Charles Perrault: Unbekannte Fakten über den berühmten Geschichtenerzähler. Welche Märchen hat Charles Perrault geschrieben: mehr als nur ein Geschichtenerzähler Die Lebensgeschichte von Charles Perrault

Die Bekanntschaft damit zeigt, dass sich der Schriftsteller im Erwachsenenalter dem Märchengenre zuwandte und zuvor in vielen „hohen“ Literaturgattungen erwähnt wurde. Darüber hinaus war Perrault ein französischer Akademiker und ein prominenter Teilnehmer an literarischen Auseinandersetzungen zwischen Befürwortern der Entwicklung antiker Traditionen in der Literatur und zeitgenössischen französischen Traditionen.

Frühe Experimente von Charles Perrault

Das erste Werk von Charles Perrault, das mit Vorbehalt als Märchen eingestuft werden kann, stammt aus dem Jahr 1640. In diesem Jahr war er dreizehn Jahre alt, doch dem jungen Charles gelang es, eine gute Ausbildung zu erhalten. Zusammen mit seinem Bruder Claude und ihrem Freund Borin schrieben sie ein poetisches Märchen: „Die Liebe eines Herrschers und eines Globus“.

Es war eine politische Arbeit. In Form einer Satire kritisierten die Brüder Kardinal Richelieu. Insbesondere enthielt das Gedicht Hinweise darauf, dass Prinz Louis tatsächlich der Sohn eines Kardinals war.

In Form einer Allegorie stellte „Die Liebe des Herrschers und des Globus“ Ludwig XIII. als Sonne dar und beschrieb seine drei treuen Gehilfen – den Herrscher, die Säge und den Zirkel. Hinter diesen Bildern sehen sie die Berater des Monarchen. In jedem der Instrumente finden sich Merkmale von Richelieu, dem ersten Minister Frankreichs.

Im Jahr 1648 schrieb Charles Perrault (erneut in Zusammenarbeit mit Borin) ein neues ironisches Gedicht – „Die verspielte Aeneis“ (der Name wurde von Mark Soriano, einem Forscher der Arbeit des Geschichtenerzählers, gegeben). Wie Kotlyarevskys Aeneis, das zwei Jahrhunderte später geschrieben wurde, war Perraults Gedicht eine humorvolle, durchdrungene Nacherzählung von Vergils Gedicht Nationalgeschmack das Heimatland des Autors des Arrangements. Aber nicht alles, sondern nur Gesang VI, in den Aeneas eintaucht Königreich der Toten. Zuvor fällt der Held hinein moderner Charles Paris und das Studieren. Die verspielte Aeneis hatte auch eine politische Bedeutung und kritisierte das Regime von Kardinal Mazarin.

In den 1670er Jahren war Charles bereits ein berühmter Schriftsteller und beteiligte sich an literarische Kriege seiner Zeit. Im Streit zwischen Anhängern der „klassischen“ Literatur und der modernen Literatur unterstützte Perrault Letztere. Zusammen mit seinem Bruder Claude schrieb Charles die Parodie „Der Krieg der Krähen gegen den Storch“.

Charles Perrault kam Ende der 1670er Jahre zum Märchengenre. Zu dieser Zeit verlor er seine Frau und las seinen Kindern Märchen vor. Er erinnerte sich an die Märchen, die er selbst als Kind von seinen Kindermädchen gehört hatte, und bat seine Diener, seinen Kindern Märchen zu erzählen.

In den frühen 1680er Jahren wandte sich Charles der Prosa zu und schrieb Kurzgeschichten. Dies sind noch nicht die Märchen, die ihn verherrlichen werden, sondern ein Schritt in Richtung eines neuen Genres. Perrault schrieb 1685 sein erstes Märchen. Inspiriert wurde er von einer Kurzgeschichte aus Boccaccios Decameron. Ein Märchen, das der Autor benannt hat Hauptfigur genannt „Griselda“, wurde in Versen geschrieben. Sie erzählte von der Liebe eines Prinzen und einer Hirtin, die nach all den Schwierigkeiten mit einem glücklichen Wiedersehen der Helden endete.

Perrault zeigte die Geschichte seinem Freund Bernard Fontenelle, einem Schriftsteller und Wissenschaftler. Er riet Charles Perrault, es an der Akademie zu lesen. Der Autor las „Griselda“ bei einem Treffen der Akademie, und das Publikum nahm es freundlich auf.

Im Jahr 1691 veröffentlichte ein auf Populärliteratur spezialisierter Verlag in Troyes ein Märchen von Charles Perrault. In der Veröffentlichung hieß es „Die Geduld der Griselda“. Das Buch war anonym, aber der Name seines Autors wurde öffentlich bekannt. Die Gesellschaft lachte über den Edelmann, der sich für die Aufnahme entschied Volksmärchen, aber Charles beschloss, weiterzuarbeiten. Seine andere poetische Erzählung „Eselshaut“ wurde nicht veröffentlicht, sondern in Listen verbreitet und war jedem Literaturinteressierten bekannt.

In den 1680er Jahren blieb Charles Perrault der anhaltenden Debatte zwischen den „Alten“ und den „Neuen“ nicht fern und wurde sogar einer der Anführer des „Neuen“. Er schreibt eine mehrbändige Komposition von Dialogen zwischen dem Alten und dem Neuen, die zu seinem werden Literaturprogramm. Einer der Gründe für die Leidenschaft des Autors für Märchen ist das Fehlen dieses Genres in der Antike.

„Griselda“ und „Donkey Skin“ wurden von Boileau, einem Gegner von Charles Perrault und einem der Hauptideologen der „Alten“, schonungslos kritisiert. Boileau interpretiert die damals von Charles‘ Nichte aufgestellte Theorie, dass die Handlung von Märchen auf die Menschen zurückgeht, neu und beweist (mit Beispielen), dass Märchen Episoden sind, die von Troubadours nacherzählt werden Ritterromane. Charles Perrault entwickelte die Idee seiner Nichte weiter und machte darauf aufmerksam, dass sich Märchenhandlungen in Werken finden, die älter sind als die Romane des Hochmittelalters.

In den frühen 1690er Jahren schrieb Charles eine neue poetische Erzählung mit dem Titel „Funny Desires“. Seine Handlung ging auf die volkstümliche zurück und wurde von zeitgenössischen Schriftstellern immer wieder verwendet.

Im Jahr 1694 veröffentlichte Charles Perrault seine erste Sammlung poetische Geschichten, zu dem „Donkey Skin“ und „Funny Desires“ gehörten. Seine Veröffentlichung war eine Fortsetzung des Kampfes mit seinen Gegnern in der Literatur. Der Autor leitete das Buch mit einem Vorwort ein, in dem er die von ihm aufgezeichneten Geschichten mit den Geschichten der Antike verglich und bewies, dass es sich um Phänomene derselben Art handelte. Aber Perrault beweist, dass alte Geschichten oft schlechte Moral beinhalten und die Märchen, die er veröffentlichte, gute Dinge lehren.

Im Jahr 1695 wurde eine poetische Sammlung von Karls Erzählungen veröffentlicht. Das Buch erregte großes Interesse und wurde innerhalb eines Jahres noch dreimal neu aufgelegt. Danach studierte Charles weiter das von seinem Sohn niedergeschriebene Märchenheft und beschloss, sie nach der Verarbeitung in Prosaform zu veröffentlichen. Zu jedem Prosamärchen verfasste der Autor am Schluss eine Moral in Versen. Die Sammlung umfasst 8 Märchen, deren Handlung heute zu Klassikern geworden ist:

  • "Aschenputtel";
  • "Der gestiefelte Kater";
  • "Rotkäppchen";
  • "Däumling";
  • „Feengeschenke“;
  • "Dornröschen";
  • „Blauer Bart“;
  • „Rike-Wappen.“

Die ersten sieben Märchen – Adaption von Volksmärchen Französische Märchen. „Riquet the Tuft“ ist ein Originalwerk von Charles Perrault.

Der Autor hat die Bedeutung der von seinem Sohn gesammelten Originalmärchen nicht verfälscht, sondern ihren Stil verfeinert. Im Januar 1697 wurde das Buch vom Verleger Claude Barbin veröffentlicht. Die Geschichten wurden als Taschenbuch veröffentlicht, einer billigen Verkaufsausgabe. Die Märchen, deren Autoren Pierre Perrault waren, hatten einen unglaublichen Erfolg – ​​Barbin verkaufte täglich bis zu 50 Bücher und wiederholte die Originalauflage dreimal. Bald wurde das Buch in Holland und Deutschland veröffentlicht. Später, bei Neuauflagen, wurde Pierres Name als Co-Autor seines Vaters hinzugefügt. Im Jahr 1724 erschien eine posthume Ausgabe, deren alleiniger Autor Charles Perrault war.

Die Märchengeschichten von Charles Perrault sind jedem bekannt. Sie inspirierten viele Komponisten zum Schaffen Musikalische Werke. Auch Regisseure und Drehbuchautoren ignorierten die erstaunlichen Märchen dieses Autors nicht und auf der Grundlage seiner Werke entstanden viele wunderbare Filme. Märchenfiguren Perrault erwacht in Vergnügungsparks, auf Theaterbühnen usw. zum Leben Computerspiele und zählen nach wie vor zu den beliebtesten, genau wie vor Hunderten von Jahren.

Geschichte der französischen Märchen

In Frankreich XVII Jahrhunderte lang war der Klassizismus die vorherrschende Richtung in der Kunst. Einschließlich in der Literatur. Die Werke antiker Autoren galten als Vorbilder. Zur Zeit König Ludwigs XIV. von Frankreich blühte der Kult der Antike in der Kunst auf.

Mythologische Themen und Helden antiker Geschichten dominierten das Werk von Malern und Dichtern. Sie verherrlichten den Triumph der Vernunft und der Pflicht über die Gefühle und verherrlichten natürlich die Macht des Monarchen, der angeblich alle Kräfte der Nation vereinte. Bald gerieten die Interessen der Bourgeoisie in Konflikt mit den Interessen des regierenden Monarchen, und in ganz Frankreich verstärkten sich die oppositionellen Gefühle.

Die Stimmung der Gesellschaft spiegelte sich natürlich in der Kunst wider. Unter französischen Schriftstellern kam es zu einem Streit über die Überlegenheit antiker und moderner Autoren. Einige Gegner des Klassizismus argumentierten, dass das Schreiben wunderbare Werke es ist möglich, ohne antike Autoren zu imitieren. Darüber hinaus sind neue Autoren den alten insofern überlegen, als sie über bessere Kenntnisse und Ansichten verfügen.

Zu den Initiatoren dieses historischen Streits über die Notwendigkeit von Veränderungen gehörte Charles Perrault, ein königlicher Beamter und Mitglied der Französischen Akademie. In seinem Werk „Ein Vergleich antiker und moderner Autoren“ forderte er die Autoren zur Zurschaustellung auf modernes Leben Zeichnen Sie Bilder und Handlungen aus der umgebenden Realität und nicht aus der antiken Literatur.

Über den Autor

Charles Perrault war vor allem als Dichter und Publizist bekannt, einer der Gründer der Akademie der Wissenschaften und der Akademie der Malerei. Auch als er Märchen für Kinder schrieb, blieb er ein Moralist und nutzte seine Werke zur Bildung und persönlichen Entwicklung. Doch bevor ich die Werke aufzähle, einschließlich der Liste der Märchen von Charles Perrault, möchte ich den Lesern die Lebensgeschichte des Schriftstellers vorstellen.

Charles Perrault wurde am 12. Januar 1628 in der Familie eines Richters geboren. Seine Eltern waren um die Ausbildung ihrer Kinder besorgt und im Alter von acht Jahren wurde der Junge wie seine Brüder aufs College geschickt. Sie lernten alle gut und wurden nie mit Ruten bestraft, was für die damalige Zeit völlig ungewöhnlich war. Noch während seines Studiums beschäftigte sich Charles mit Literaturforschung, doch nach Meinungsverschiedenheiten mit seinem Lehrer beschloss er, sein Studium abzubrechen.

Er studierte biblische Texte, die Werke der Kirchenväter und weltlicher Schriftsteller, die Geschichte Frankreichs und fertigte Übersetzungen an. Gleichzeitig besuchte Charles Rechtskurse und wurde bald zugelassener Anwalt. Nach dem Erwerb einer Lizenz bekleidet Perrault seit einiger Zeit die Position eines Anwalts. Aber er wird es schnell leid. Charles beschloss, vor Gericht Fuß zu fassen und gab die Anwaltspraxis auf, um eine Anstellung als Angestellter für seinen Bruder zu finden, der die Position des Obersteuereintreibers innehatte.

Im Jahr 1663 übernahm Charles die Position des Sekretärs an der Akademie der Inschriften und diente unter der Leitung von Jean Colbert, dem französischen Finanzminister. Charles Perrault arbeitete auch als Controller im Inspectorate of Royal Buildings. Als Alleskönner war Perrault direkt an der Entstehung von Versailles beteiligt und schrieb auch den ersten Führer zum Labyrinth der Versailles-Gärten.

Als recht produktiver Schriftsteller schrieb Charles sowohl leichte Poesie, wie den galanten „Dialog der Liebe und Freundschaft“, als auch „beeindruckende“ Werke zum Thema Architektur. Viele seiner Werke sind in Vergessenheit geraten, obwohl sie eine recht umfangreiche Liste darstellen. Doch eine kleine Liste der Märchen von Charles Perrault ist für immer in die Literaturgeschichte eingegangen und hat seinem Autor darüber hinaus weltweiten Ruhm eingebracht.

Begründer des Märchengenres

Um die Richtigkeit seiner Worte zu beweisen, beschloss Perrault, anhand seines eigenen Beispiels zu zeigen, dass aus reflektierten Handlungen Moral gewonnen werden kann Volksleben und modernes Leben. Er begann mit der Verarbeitung von Volksmärchen, die damals noch nicht als eigenständige literarische Gattung galten. Infolgedessen veröffentlichte Charles Perrault 1697 Märchen. Die alphabetische Liste der in der ersten Sammlung von „Mother Goose's Tales“ enthaltenen Werke sieht folgendermaßen aus:

  • "Aschenputtel";
  • "Der gestiefelte Kater";
  • "Rotkäppchen";
  • "Däumling";
  • „Rike mit Büschel“;
  • „Blauer Bart“;
  • "Dornröschen";
  • „Feen“.

Das Märchen „Rike mit dem Büschel“ stammt aus der Feder des Autors selbst. Die sieben anderen Werke in der Sammlung stellen Volksmärchen dar, die er von der Amme seines Sohnes hörte. Der Schriftsteller wurde berühmt geadelt Volksgeschichten mit seinem gewohnten Humor und Talent. Ich habe einige Details weggelassen und neue hinzugefügt. Und die Geschichten des großen Meisters wurden weit über die literarischen Kreise hinaus bekannt.

Die Werke waren lehrreicher Natur, was der Autor im Titel der Sammlung vermerkte: „Geschichten mit moralischen Anweisungen“. Charles Perrault zeigte seinen Schriftstellerkollegen, dass ein Volksmärchen, nicht schlechter als antike Werke, lehrreich sein kann.

IN säkulare Gesellschaft Es gab eine Mode für Märchen. Nach und nach erschienen Werke anderer Autoren - Philosophische Geschichten, alte Geschichten V moderne Präsentation und Märchen eigene Komposition. Die folgenden Ausgaben der Mother Goose-Sammlung enthalten drei weitere Geschichten von Charles Perrault. Liste in alphabetischer Reihenfolge klein:

  • „Griselda“;
  • „Eselshaut“;
  • „Amüsante Wünsche.“

Dank all dem, unabhängig Literarisches Genre.

Die Liste der Märchen von Charles Perrault ist klein; als Anwalt, Akademiker und Würdenträger hatte er Angst, dass eine solch leichtfertige Tätigkeit einen Schatten auf ihn werfen würde. Deshalb veröffentlichte er die erste Sammlung unter Angabe des Namens seines elfjährigen Sohnes P. D'Armancourt. Dennoch erfuhr Paris sehr schnell, dass der Autor der Märchen kein anderer als Charles Perrault war.

Werke des Autors

Im Jahr 1653 veröffentlichte Charles Perrault „Die Mauer von Troja“. Beim Schreiben des Parodiegedichts stützte er sich auf seine langjährige Forschung. Perrault verteidigte wie seine Brüder Claude und Pierre die Überlegenheit neuer Schriftsteller gegenüber den alten. Basierend auf Boileaus Abhandlung „Die Kunst der Poesie“ verfasste er die Werke „Das Zeitalter Ludwigs des Großen“ und „Paralleln zwischen Antike und Moderne“.

Um seine Behauptung zu beweisen, dass seine Zeitgenossen nicht schlechter als antike Autoren seien, veröffentlicht er den beeindruckenden Band „Berühmte Persönlichkeiten Frankreichs des 17. Jahrhunderts“, in dem er Biografien sammelt berühmte Historiker, Künstler, Dichter, Wissenschaftler des 17. Jahrhunderts.

In der philosophischen Studie „Apology for a Woman“ erzählt ein Vater seinem Sohn von der Notwendigkeit zu heiraten. Schöne Sprache Die Autorin spricht über die Tugend einer Frau, über Liebe, über ernste und zärtliche Gefühle, über Barmherzigkeit und Mitgefühl. Mit einem Wort, er bringt seinem Sohn das Suchen bei ideale Ehefrau- eine „Perle“ im Meer des Lebens. Weitere Werke des Autors:

  • Porträt d „Iris“ („Porträt der Iris“, 1659);
  • Ode sur la paix („Ode an die Welt“, 1660);
  • Ode aux nouveaux Convertis („Ode an die Konvertiten“, 1685);
  • La Création du Monde („Die Erschaffung der Welt“, 1692).

Im Jahr 1755 schrieb Charles „Memoirs of My Life“, in dem er über die wichtigen Meilensteine ​​seines Lebens sprach: seinen Dienst bei Colbert, die Herausgabe des ersten französischen Wörterbuchs, dem König gewidmete Werke, Übersetzungen und ein dreibändiges Buch, das ihm gewidmet war Vergleich alter und moderner Autoren. Über die Sammlung „Mother Goose“ erwähnte er jedoch kein Wort, aber es war diese Liste von Märchen von Charles Perrault, die zu einem Meisterwerk der Weltkultur wurde.

Worum geht es in seinen Geschichten?

Die für Kinder geschriebenen Werke des Autors erfreuen sich in allen Ländern großer Beliebtheit. Trotz ihrer etwas französischen Anmut haben die Märchen von Charles Perrault ihren rechtmäßigen Platz in der Literatur eingenommen. Witzig, unterhaltsam, mit einem gewissen Touch Volksdichtung Sie offenbaren leicht die Grundlagen der menschlichen Moral. Kinder nehmen diese magischen und wundervolle Geschichten als moralisierende Gespräche.

Charles Perrault hat es durch sein Beispiel perfekt gezeigt Märchen dass Kinder in der Lage sind, Gut und Böse, Freundlichkeit und Böse zu erkennen. Amüsiert über die Schönheit und Niedlichkeit des Märchens lernen sie die notwendigen Lektionen. Zweifellos lassen Märchen Raum für Fantasie und Kinder glauben an die Wunder von Märchen. Aber sobald die Zeit gekommen ist, werden sie lernen, das Imaginäre vom Realen zu unterscheiden. Und die Lehren aus den ersten Büchern werden ihnen für immer in Erinnerung bleiben.

Die erste Sammlung auf Russisch

Perraults „Zaubergeschichten“ wurden vom berühmten Schriftsteller I. S. Turgenev ins Russische übersetzt und 1867 in St. Petersburg veröffentlicht. Turgenjew arbeitete fast zwei Jahre an der Übersetzung und war, seinen Artikeln nach zu urteilen, mit der Qualität unzufrieden. Dennoch gilt seine Übersetzung seit mehr als hundert Jahren als eine der besten. Die Illustrationen von Gustav Doré verliehen der Erstausgabe einen besonderen Charme.

Lassen Sie uns noch einmal die Geschichten von Charles Perrault auflisten. Volle Liste sie sehen so aus:

  • „Griselda“ (1691);
  • „Aschenputtel“ (1697);
  • „Der gestiefelte Kater“ (1697);
  • „Rotkäppchen“ (1697);
  • „Tom Thumb“ (1697);
  • „Eselshaut“ (1694);
  • „Rike mit Büschel“ (1697);
  • „Blaubart“ (1697);
  • „Lustige Wünsche“ (1693);
  • „Dornröschen“ (1696);
  • „Feen“ (1697).

Die Sammlung war ein voller Erfolg und wurde in viele Sprachen der Welt übersetzt. Viele Musikwerke, Animationsfilme und Filme sind auf der Grundlage von Märchen entstanden. Spielfilme und sogar Meisterwerke des klassischen Balletts.

Charles Perrault (1628-1703) – Französischer Geschichtenerzähler, Kritiker und Dichter, war Mitglied der Französischen Akademie.

Kindheit

Am 12. Januar 1628 wurden in Paris Zwillinge in die Familie von Pierre Perrault geboren. Sie hießen Francois und Charles. Das Familienoberhaupt arbeitete als Richter im Pariser Parlament. Seine Frau kümmerte sich um die Hausarbeit und die Erziehung der Kinder, von denen es vor der Geburt der Zwillinge bereits vier gab. Nach 6 Monaten erkrankte der kleine Francois an einer Lungenentzündung und starb, und sein Zwillingsbruder Charles wurde zum Liebling der Familie und in der Zukunft berühmte Märchen verherrlichte die Familie Perrault in der ganzen Welt. Berühmt war neben Charles auch sein älterer Bruder Claude, ein großer Architekt, Autor der Ostfassade des Louvre und des Pariser Observatoriums.

Die Familie war wohlhabend und intelligent. Charles‘ Großvater väterlicherseits war ein wohlhabender Kaufmann. Mama kam her Noble Familie, lebte vor ihrer Heirat auf dem Dorfgut Viri. Als Kind war Charles oft dort und hat dort höchstwahrscheinlich später Geschichten für seine Märchen inspiriert.

Ausbildung

Die Eltern setzten alles daran, ihren Kindern eine angemessene Ausbildung zu ermöglichen. Als die Jungen noch klein waren, brachte ihnen ihre Mutter Lesen und Schreiben bei. Der Vater war beruflich sehr beschäftigt, aber in seiner Freizeit half er immer seiner Frau. Die Perrault-Brüder haben alle am Beauvais University College studiert, und Papa hat manchmal ihr Wissen auf die Probe gestellt. Alle Jungen schnitten in ihren Studien hervorragend ab; während der gesamten Studienzeit wurden sie nicht mit der Prügelstrafe belegt, was zu dieser Zeit sehr selten vorkam.

Als Charles 13 Jahre alt war, wurde er aus dem Unterricht geworfen, weil er mit dem Lehrer gestritten hatte. Der Typ brach die Schule ab, weil er in vielerlei Hinsicht mit seinen Lehrern nicht einverstanden war.

Weiterbildung er erhielt unabhängig mit seinem bester Freund Boren. In drei Jahren lernten sie selbst Latein, die Geschichte Frankreichs, griechische Sprache Und antike Literatur. Charles sagte später, dass alles Wissen, das ihm im Leben nützlich war, während des Selbststudiums mit einem Freund erworben wurde.

Als Perrault das Erwachsenenalter erreichte, studierte er Jura bei einem Privatlehrer. 1651 erhielt er einen Abschluss in Rechtswissenschaften.

Karriere und Kreativität

Noch während seines Studiums schrieb Perrault seine ersten Gedichte, Komödien und Gedichte.
Im Jahr 1653 wurde sein erstes Werk veröffentlicht – eine poetische Parodie „Die Mauern von Troja oder der Ursprung der Burleske“. Aber Perrault betrachtete Literatur als Hobby; er baute seine Karriere in eine ganz andere Richtung.

Wie sein Vater es wollte, arbeitete Charles nach seinem Jurastudium einige Zeit als Anwalt, doch diese Art von Tätigkeit erschien ihm bald uninteressant. Er arbeitete als Angestellter für seinen älteren Bruder, der zu dieser Zeit eine Architekturabteilung leitete. Es sei darauf hingewiesen, dass Charles Perrault seine Karriere erfolgreich aufbaute, zum Berater des Königs und zum Hauptinspektor für Gebäude aufstieg und dann das Komitee der Schriftsteller und die Abteilung für den Ruhm des Königs leitete.

Jean-Baptiste Colbert, Staatsmann und der oberste Finanzkontrolleur, der zur Zeit Ludwigs XIV. tatsächlich Frankreich regierte, unterstützte Karl. Dank eines solchen Gönners wurde 1663 die Akademie der Inschriften und Belletristik Perrault erhielt die Position des Sekretärs. Er erlangte Reichtum und Einfluss. Neben seiner Hauptbeschäftigung schrieb Charles weiterhin erfolgreich Gedichte und engagierte sich Literatur-Kritik.

Doch 1683 starb Colbert und Perrault geriet vor Gericht in Ungnade. Zuerst wurde ihm seine Rente und dann die Position des Sekretärs entzogen.

In dieser Zeit entstand das allererste Märchen über eine Hirtin namens „Grisel“. Besondere Aufmerksamkeit Der Autor widmete dieser Arbeit keine Aufmerksamkeit und beschäftigte sich weiterhin mit Kritik, indem er eine große vierbändige Dialogsammlung „Vergleich antiker und moderner Autoren“ verfasste und das Buch „Vergleich von antiken und modernen Autoren“ veröffentlichte. Berühmte Menschen Frankreich des 17. Jahrhunderts.

Als 1694 seine nächsten beiden Werke „Donkey Skin“ und „Funny Desires“ veröffentlicht wurden, wurde klar, dass eine neue Ära des Geschichtenerzählers Charles Perrault angebrochen war.

Im Jahr 1696 wurde das in der Zeitschrift „Gallant Mercury“ veröffentlichte Märchen „Dornröschen“ sofort populär. Und nur ein Jahr später erwies sich der Erfolg des veröffentlichten Buches „Tales of Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Teachings“ als unglaublich. Perrault hörte die Handlung der neun in diesem Buch enthaltenen Märchen, als die Krankenschwester seines Sohnes sie seinem Baby vor dem Schlafengehen erzählte. Er nahm Volksmärchen als Grundlage, verarbeitete sie künstlerisch und öffnete ihnen so den Weg in die Hochliteratur.

Er hat es viele Jahre lang geschafft Volkswerke Mit Bezug zur Neuzeit waren seine Märchen so eingängig geschrieben, dass sie von Menschen gelesen wurden hohe Gesellschaft und aus den einfachen Klassen. Mehr als drei Jahrhunderte sind vergangen und auf der ganzen Welt lesen Mütter und Väter ihren Kindern vor dem Schlafengehen vor:

  • „Cinderella“ und „Tom Thumb“;
  • „Der gestiefelte Kater“ und „Rotkäppchen“;
  • „Lebkuchenhaus“ und „Blaubart“.

Basierend auf den Handlungssträngen von Perraults Märchen wurden Ballette inszeniert und Opern geschrieben die besten Theater Frieden.
Perraults Märchen wurden erstmals 1768 ins Russische übersetzt. Gemessen an der Zahl der in der UdSSR veröffentlichten Werke belegte Charles den vierten Platz ausländische Schriftsteller nach Jack London, Hans Christian Andersen und den Brüdern Grimm.

Privatleben

Charles Perrault heiratete ziemlich spät, im Alter von 44 Jahren. Seine Auserwählte war ein junges, 19-jähriges Mädchen, Marie Guchon. Sie hatten vier Kinder. Doch die Ehe hielt nicht lange; Marie starb im Alter von 25 Jahren an den Pocken. Charles heiratete nie wieder und zog seine Tochter und drei Söhne alleine auf.

Im Chevreuse-Tal, unweit von Paris, befindet sich die Domäne des gestiefelten Katers, das Schlossmuseum von Charles Perrault, in dem an jeder Ecke Wachsfiguren von Figuren aus seinen Märchen zu finden sind.

Dieser Abschnitt ist dem Schriftsteller Charles Perrault und seinen Märchen für Kinder gewidmet.

Lesen Sie „Geschichten von Charles Perrault“.

  1. Name

Lebensgeschichte von Charles Perrault

Charles Perrault wurde 1628 in Paris geboren große Familie und war jüngster Sohn. Seine Familie war zu diesem Zeitpunkt bereits bekannt. Charles‘ Vater arbeitete im Parlament und war ein bedeutender Anwalt; auch seine drei älteren Brüder zeichneten sich aus, einige in der Rechtswissenschaft, andere in der Architektur. Im Alter von 9 Jahren wurde Charles Perrault aufs College geschickt. Während seines gesamten Studiums war er sowohl in seinem Verhalten als auch in seinen Noten ein vorbildlicher Student, dennoch brach er das College, an dem er studierte, ab und begann, sich selbst weiterzubilden. Charles Perraults Seele galt nicht dem Gesetz, und obwohl er als Anwalt arbeitete, hielt seine Tätigkeit nicht lange an. Charles wandte sich hilfesuchend an seinen Bruder und stellte ihn als seinen Sekretär ein, doch Pierrot hatte zu diesem Zeitpunkt bereits mehrere Werke geschrieben und blieb mit dem Kopf in den Wolken nicht lange bei seinem Bruder. Glücklicherweise brachten ihm die Gedichte, die er 1659 veröffentlichte, Erfolg. Seine Karriere nahm Fahrt auf, Charles durfte sich sogar Ludwig XIV. mit seinen Gedichten anschließen.

Im Jahr 1663 wurde Charles vom Finanzminister für die gleiche Position als Sekretär eingestellt. Acht Jahre später war Perrault bereits an der Französischen Akademie königlicher Palast. Charles interessierte sich für das kulturelle gesellschaftliche Leben, er schrieb weiterhin aktiv und lange Zeit. Bald Zukunft berühmter Autor lernte ein Mädchen namens Marie kennen und heiratete sie. Marie gebar ihm drei Söhne, aber letzte Geburt gestorben. Dies war ein tiefer Schock für Charles; er heiratete nie wieder, sondern zog seine Söhne selbst groß.

Das Jahr 1683 war für Charles Perrault bedeutsam und ein Wendepunkt. In diesem Jahr kündigte er seinen Job und erhielt eine hervorragende Rente, von der er bis ans Ende seiner Tage bequem leben konnte.

Nachdem Perrault so viel Freizeit hatte, begann er zu schreiben. Diese Zeit kann als die Blütezeit seines Schaffens bezeichnet werden. Seine Werke sind Gedichte in Versen und Kurzgeschichten. Und eines Tages kam er auf die Idee, ein paar Volksmärchen zu erzählen literarische Sprache, und zwar so, dass sie nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene ansprechen. Dornröschen war der erste, der geboren wurde, und bereits 1697 erschien seine Märchensammlung „Mutter Gans“. Alle Märchen sind Volksmärchen, bis auf eines, Rike-Khokholok, das er selbst geschrieben hat. Der Rest wurde einfach von ihm aufgeschrieben, brachte aber gleichzeitig dem Autor selbst beispiellosen Ruhm und der Märchengattung im Allgemeinen Popularität. Die Märchen von Charles Perrault sind angenehm und leicht zu lesen, da sie in einer hervorragenden literarischen Sprache verfasst sind, was die Wahrnehmung von Märchen auf ein höheres Niveau gehoben hat.

Interessante Tatsache: Die Geschichten von Charles Perrault wurden unter dem Namen seines Sohnes veröffentlicht lange Zeit Es gab Streitigkeiten über die Urheberschaft, aber der wahrscheinlichste Sachverhalt bleibt für uns immer noch der übliche Sachverhalt.

Die Werke von Charles Perrault

Wir kennen Charles Perrault als Schriftsteller und Geschichtenerzähler, aber zu seinen Lebzeiten war er vor allem als Dichter und Akademiker der Französischen Akademie bekannt (damals war dies sehr ehrenhaft). Sie wurden sogar veröffentlicht wissenschaftliche Arbeiten Charles.

Zum Teil hatte Charles Perrault das Glück, zu einer Zeit mit dem Schreiben zu beginnen, als Märchen zu einem beliebten Genre wurden. Viele wollten aufnehmen Volkskunst, es zu bewahren, in schriftlicher Form zu transportieren und dadurch vielen Menschen zugänglich zu machen. Bitte beachten Sie, dass es damals in der Literatur überhaupt kein Konzept wie Märchen für Kinder gab. Meistens waren es Geschichten von Großmüttern und Kindermädchen, und einige verstanden philosophische Überlegungen als Märchen.

Es war Charles Perrault, der mehrere davon aufnahm Märchen so dass sie im Laufe der Zeit in die Gattungen der Hochliteratur überführt wurden. Nur dieser Autor verstand es, ernsthafte Überlegungen in einfacher Sprache zu verfassen, humorvolle Anmerkungen hinzuzufügen und das ganze Talent eines wahren Meisterautors in das Werk einzubringen. Wie bereits erwähnt, veröffentlichte Charles Perrault unter dem Namen seines Sohnes eine Märchensammlung. Die Erklärung dafür ist einfach: Wenn der Akademiker der Französischen Akademie Perrault eine Märchensammlung veröffentlichen würde, könnte er als leichtsinnig und leichtfertig gelten und viel verlieren.

Charles‘ erstaunliches Leben machte ihn als Anwalt, Dichter und Geschichtenerzähler berühmt. Dieser Mann war in allem talentiert.

Charles Perrault wurde am 12. Januar 1628 geboren. Er war kein Adliger, aber sein Vater wollte, wie wir wissen, alle seine Söhne (er hatte vier davon) eine gute Ausbildung. Zwei der vier wurden wirklich berühmt: Erstens der älteste, Claude Perrault, der als Architekt berühmt wurde (übrigens war er der Autor der Ostfassade des Louvre). Die zweite Berühmtheit in der Familie Perrault war der jüngste, Charles. Er schrieb Gedichte: Oden, Gedichte, sehr zahlreich, feierlich und lang. Heute erinnern sich nur noch wenige Menschen an sie. Später erlangte er aber vor allem als Chef der „Neuen“ Partei während der kontroversen Auseinandersetzung zwischen „Alten“ und „Neuen“ zu seiner Zeit Berühmtheit.

Der Kern dieses Streits war folgender. Im 17. Jahrhundert herrschte noch die Meinung, dass die antiken Schriftsteller, Dichter und Wissenschaftler das Vollkommenste, das Meiste schufen beste Werke. Die „Neuen“, also Perraults Zeitgenossen, können die Alten nur nachahmen; sie sind immer noch nicht in der Lage, etwas Besseres zu schaffen. Das Wichtigste für einen Dichter, Dramatiker und Wissenschaftler ist der Wunsch, wie die Alten zu sein. Perraults Hauptgegner, der Dichter Nicolas Boileau, schrieb sogar eine Abhandlung „Die Kunst der Poesie“, in der er „Gesetze“ für das Schreiben jedes Werkes aufstellte, damit alles genau wie die alten Schriftsteller war. Dagegen begann der verzweifelte Debattierer Charles Perrault Einwände zu erheben.

Warum sollten wir die Alten nachahmen? - Er war überrascht. Sind moderne Autoren: Corneille, Moliere, Cervantes schlechter? Warum Aristoteles in jeder wissenschaftlichen Arbeit zitieren? Sind Galilei, Pascal, Kopernikus ihm unterlegen? Schließlich waren die Ansichten des Aristoteles längst überholt; er wusste beispielsweise nichts über die Blutzirkulation bei Menschen und Tieren und wusste nichts über die Bewegung der Planeten um die Sonne.

„Warum die Alten so sehr respektieren? - schrieb Perrault. - Nur für die Antike? Wir selbst sind uralt, denn in unserer Zeit ist die Welt älter geworden, wir haben mehr Erfahrung.“ Perrault hat darüber eine Abhandlung geschrieben: „Vergleich der Antike und der Moderne“. Dies löste einen Sturm der Empörung bei denen aus, die glaubten, die Autorität der Griechen und Römer sei unerschütterlich. Damals erinnerte man sich an Perrault, dass er Autodidakt war, und man begann ihn zu beschuldigen, er kritisierte die Alten, nur weil er sie nicht kannte, sie nicht gelesen hatte und weder Griechisch noch Latein konnte. Dies war jedoch überhaupt nicht der Fall.

Um zu beweisen, dass es seinen Zeitgenossen nicht schlechter ging, veröffentlichte Perrault einen riesigen Band „Berühmte Persönlichkeiten Frankreichs des 17. Jahrhunderts“, in dem er mehr als hundert Biografien berühmter Wissenschaftler, Dichter, Historiker, Chirurgen und Künstler sammelte. Er wollte, dass die Menschen nicht seufzten – oh, die goldenen Zeiten der Antike sind vorbei –, sondern im Gegenteil stolz auf ihr Alter, auf ihre Zeitgenossen waren. Perrault wäre also nur als Chef der „neuen“ Partei in der Geschichte geblieben, aber...

Doch dann kam das Jahr 1696 und das Märchen „Dornröschen“ erschien ohne Unterschrift in der Zeitschrift „Gallant Mercury“. Und weiter nächstes Jahr In Paris und gleichzeitig in Den Haag, der Hauptstadt Hollands, erschien das Buch „Geschichten von Mutter Gans“. Das Buch war klein und hatte einfache Bilder. Und plötzlich – unglaublicher Erfolg!

Charles Perrault hat die Märchen natürlich nicht selbst erfunden, einige kannte er aus seiner Kindheit, andere lernte er im Laufe seines Lebens, denn als er sich ans Schreiben von Märchen machte, war er bereits 65 Jahre alt. Aber er schrieb sie nicht nur auf, sondern erwies sich auch selbst als hervorragender Geschichtenerzähler. Wie ein wahrer Geschichtenerzähler hat er sie furchtbar modern gestaltet. Wenn Sie wissen möchten, wie die Mode im Jahr 1697 aussah, lesen Sie „Aschenputtel“: Die Schwestern kleiden sich auf dem Ball nach der neuesten Mode. Und der Palast, in dem Dornröschen einschlief. - laut Beschreibung genau Versailles!

Das Gleiche gilt für die Sprache – alle Menschen im Märchen sprechen so, wie sie es im Leben tun würden: Der Holzfäller und seine Frau, die Eltern von Däumling, sprechen so einfache Leute, und Prinzessinnen, wie es sich für Prinzessinnen gehört. Denken Sie daran, Dornröschen ruft aus, als sie den Prinzen sieht, der sie weckt:

„Oh, bist du es, Prinz? Du hast dich warten lassen!“
Sie sind magisch und realistisch zugleich, diese Märchen. Und ihre Helden verhalten sich wie völlig lebende Menschen. Der gestiefelte Kater ist ein wirklich kluger Kerl aus dem Volk, der dank seiner List und seines Einfallsreichtums nicht nur das Schicksal seines Besitzers regelt, sondern auch zu einer „wichtigen Person“ wird. „Er fängt keine Mäuse mehr, außer manchmal zum Spaß.“ Der kleine Junge erinnert sich auch praktisch im letzten Moment daran, dem Oger einen Beutel Gold aus der Tasche zu ziehen und rettet so seine Brüder und Eltern vor dem Hungertod.

Perrault erzählt eine faszinierende Geschichte – es ist unmöglich, sich von einem Märchen loszureißen, sei es „Aschenputtel“, „Dornröschen“ oder „Rotkäppchen“, bis man es zu Ende gelesen oder bis zum Ende angehört hat . Natürlich entwickelt sich die Aktion rasant, man möchte immer wissen – wie geht es weiter? Hier fordert Blaubart die Strafe seiner Frau, die unglückliche Frau ruft ihrer Schwester zu: „Anna, meine Schwester Anna, siehst du nichts?“ Der grausame, rachsüchtige Ehemann hatte sie bereits an den Haaren gepackt und seinen schrecklichen Säbel über sie erhoben. „Ah“, ruft die Schwester. - Das sind unsere Brüder. Ich gebe ihnen ein Zeichen, sich zu beeilen!“ Beeilen Sie sich, beeilen Sie sich, wir machen uns Sorgen. Im allerletzten Moment endet alles gut.

Und so lässt jedes Märchen, nicht eines davon, den Leser gleichgültig. Dies ist wahrscheinlich das Geheimnis von Perraults erstaunlichen Märchen. Nach ihrem Erscheinen tauchten zahlreiche Nachahmungen auf, jeder schrieb sie, sogar die Damen der Gesellschaft, aber keines dieser Bücher ist bis heute erhalten geblieben. Aber „Tales of Mother Goose“ lebt weiter, sie wurden in alle Sprachen der Welt übersetzt, sie sind in jedem Winkel der Erde bekannt.

Auf Russisch wurden Perraults Märchen erstmals 1768 in Moskau unter dem Titel „Geschichten von Zauberinnen mit moralischen Lehren“ veröffentlicht und trugen folgende Titel: „Das Märchen von einem Mädchen mit Rotkäppchen“, „Das Märchen von „Ein gewisser Mann mit blauem Bart“, „Das Märchen vom Vater, der Katze mit Sporen und Stiefeln“, „Das Märchen von der Schönheit, die im Wald schläft“ und so weiter. Dann erschienen neue Übersetzungen, sie wurden 1805 und 1825 veröffentlicht. Bald werden russische Kinder genauso sein wie ihre Altersgenossen in anderen Ländern. Länder, erfuhren von den Abenteuern von Däumling, Aschenputtel und dem gestiefelten Kater. Und jetzt gibt es in unserem Land keinen Menschen, der nicht von Rotkäppchen oder Dornröschen gehört hat.

Konnte der einst berühmte Dichter und Akademiker glauben, dass sein Name nicht durch lange Gedichte, feierliche Oden und gelehrte Abhandlungen, sondern durch ein dünnes Märchenbuch verewigt werden würde? Alles wird vergessen sein und sie wird noch Jahrhunderte weiterleben. Denn ihre Figuren wurden Freunde aller Kinder – die Lieblingshelden der wunderbaren Märchen von Charles Perrault.
E. Perekhvalskaya