György Csiffra – um homem com um destino incrível

György Csiffra- um homem de destino incrível. Um pianista virtuoso que começou tocando em circos e bares manchados de saliva.

O soldado que foi o único sobrevivente de seu batalhão. Um preso político que nunca esteve próximo da política. Um menino pobre, que já era pobre quando adulto e estava próximo da velhice, só conseguiu se tornar um dos músicos mais ricos do mundo com seu próprio trabalho.

Um filho que perdeu o pai, um pai que perdeu o filho e um professor que conseguiu educar centenas de pessoas músicos talentosos que se tornou quase uma família para ele. Finalmente, um homem que passou por muito sofrimento, mas manteve forças para executar músicas que enchiam os corações humanos de alegria e de uma energia incrivelmente brilhante.

Gyorgy Csiffra nasceu numa família de ciganos húngaros que viviam da música; o seu pai tocava tímpanos em restaurantes e cafés de Paris no início do século XX, mas isso não o ajudou a escapar da prisão, onde as autoridades francesas colocar um “cidadão de um estado hostil” no início da Primeira Guerra Mundial.

A mãe e as irmãs de Csiffr foram deportadas para a Hungria quase nuas, com cinco quilos de bagagem. A família conseguiu encontrar forças para viver, superar a fome, a pobreza, as privações e se reunir após o fim sangrento da primeira Grande Guerra.

Gyorgy não viu os horrores do massacre fratricida pan-europeu; ele nasceu no outono (5 de novembro) de 1921, mas isso não o salvou dos horrores pessoais.

György Csiffra é um músico que se fez sozinho

O pequeno Gyorgy viu como seus parentes estavam praticamente morrendo de fome e tentando de alguma forma ganhar comida, sobrevivendo em uma pequena cidade nas proximidades de Budapeste. Ele próprio viveu ao máximo a fome e a pobreza, o que estimulou as habilidades da criança prodígio - a partir dos cinco anos, Tsiffra começou a brincar em restaurantes, tabernas e espetáculos de circo, ganhando dinheiro para sua família.

Pense bem: um menino de cinco anos, que mal alcança as teclas e os pedais de um piano velho e desafinado, toca melodias alegres em meio à fumaça, ao cheiro de álcool e a rostos bêbados. Ele fez o que fosse necessário para sobreviver.

Mas eis o que é estranho: mais tarde, quando Tsiffra se tornou um virtuoso mundialmente famoso, os críticos zombaram dele por causa desse jogo de circos e tabernas na Europa críticos musicais raramente vinham de famílias de baixa renda.

Assim como Gyorgy Csiffra, ele se criou como músico - ninguém ensinou o menino a tocar, ele apenas assistia às aulas que eram dadas à irmã e repetia depois dela. Essa habilidade ajudou muito a criança que brincava em bares e circos - ela conseguia captar de ouvido qualquer melodia cantada por clientes bêbados e improvisar com bastante liberdade para divertir a multidão.

Altos e baixos

Muitos anos depois, os críticos zombariam de um pianista que tocava em tabernas quando criança e não recebeu nenhuma formação inicial. Educação musical exceto "rua".

É improvável que isso tenha afetado tanto György Csiffra - afinal, aos nove anos, quando muitas crianças da época apenas frequentavam a escola e ainda brincavam de boneca, o pequeno virtuoso ingressou na Academia Franz Liszt, ainda lá em Hungria. Vale ressaltar que ele se tornou o aluno mais jovem desta instituição musical superior, onde costumam frequentar pessoas entre 14 e 17 anos.

Tal como acontece com muitos virtuosos, como Ignacy Paderewski e, que foram “aquecidos” por Theodor Leschetizky, ou Svyatoslav Richter, formado por Neuhaus, György também encontrou um professor brilhante que conseguiu revelar todo o seu potencial.

Digital foi ensinado por Ernest von Dohnanyi, que naquela época era considerado quase o melhor professor música na Europa, ou pelo menos a melhor na Hungria. Tsiffra também teve aulas com pianista famoso György Ferenczi, e para pagar os estudos tocava em boates.

Valor das mensalidades jogadas em casas noturnas

Talvez Tsiffra seja um dos poucos virtuosos do século XX que pode orgulhar-se não só de um conhecimento dos clássicos, mas também de uma excelente execução de composições jazzísticas.

O jovem virtuoso estava pronto para alcançar a fama iniciando atividades de concerto, que prometiam fama e grandes honorários que poderiam interromper sua existência meio faminta (seu pai e sua irmã já haviam morrido de fome naquela época), mas então a guerra interveio no pianista planos.

Tendo efectivamente tomado como reféns a jovem esposa de György, Zuleika, e o seu filho, as autoridades húngaras enviaram Cziffra para lutar.

No início, o jovem virtuoso lutou como parte de uma unidade de infantaria e depois foi transferido para uma tripulação de tanques. Aproveitando a feliz oportunidade, o músico desertou, não querendo derramar sangue pelos valores alheios. E assim, graças ao destino, ou mesmo à música, que escolheu o virtuoso entre milhares de outros, Tsiffra sobreviveu - o único de todo o seu batalhão.

Prisão e fama mundial

No final da guerra, quando os nazistas foram substituídos pelos comunistas na Hungria, Csiffra tentou retornar à carreira de pianista. Mas o acaso interveio novamente: tendo-o recentemente protegido de balas e granadas, o destino, ao que parece, salvou a vida do músico, apenas para atirá-lo, tal como o seu pai, nas masmorras da prisão.

Os motivos pelos quais o músico foi preso costumam ser chamados de políticos, é difícil julgar agora se é verdade ou não. Mas é difícil negar o fato de que os carcereiros torturaram o pianista não por causa da política, mas por sua própria maldade.

A prisão pode parar para sempre caminho da vida Figuras como músico, os mestres soberanos das masmorras, os carcereiros, sabendo que Gyorgy era pianista, por alguns motivos brutais próprios, transformaram a vida do prisioneiro num inferno. Tsiffra foi espancado nas mãos, carregado de trabalhos extremamente perigosos para os dedos e as mãos, como se os donos da prisão tentassem fazer de tudo para que o “cigano” nunca mais tocasse nas teclas do piano.

E novamente, contra todas as probabilidades, György Csiffra sobreviveu, preso em 1950, foi libertado em 1953 e durante seis meses, superando a dor, forçou mãos indisciplinadas a aprenderem a tocar música novamente.

Somente em Viena 1956 o músico se tornou uma estrela global

Em 1956, Cziffra e sua família fugiram para Viena. Sofrimento e humilhação longos anos terminou para ele - no mesmo ano o músico deu seu primeiro show e se tornou uma estrela de classe mundial. Fama e fama chegaram a Tsiffra, sua família deixou de passar necessidade, o “cigano” não foi mais menosprezado, foi aceito salas de concerto Viena, Paris, Londres.

O dinheiro veio e com ele veio a prosperidade. No final da vida, o virtuoso foi abrigado na França, onde seu pai já foi tratado com tanta severidade.

György retribuiu este país com bondade - ele criou Festival de Música com seu próprio nome, abriu uma escola, comprou e abriu uma igreja anteriormente decadente para paroquianos de qualquer denominação e tornou-se o fundador de vários prestigiados concursos de música francesa.

O destino mais uma vez lembrou Ciffre de sua dupla natureza no final da vida do virtuoso - em 1981, seu filho Gyorgy Jr., que se mostrou muito promissor como maestro, morreu em um incêndio. Após este acidente, o pianista recusou-se a tocar com orquestras sinfônicas, o que o lembrou muito de seu filho.

Mas o virtuoso continuou em turnê até 1988, sempre proporcionando aos ouvintes a oportunidade de tocar sua forma de tocar brilhante e surpreendentemente alegre. György parou de trabalhar com gravadoras em 1986 e parou de dar concertos após ser nomeado Embaixador da França para Assuntos Culturais na Hungria, que recebeu com alegria o eminente pianista, que ali sofreu muito.

Luz da música

Até o fim da vida, o pianista Gyorgy Csiffra não se despediu da música

Até ao fim da vida, o pianista Gyorgy Csiffra não se despediu da música, continuando a tocar para si, em actuações de câmara e com amigos, a dar aulas a jovens pianistas e a dar concertos de caridade.

Ele morreu em 1994, tendo travado uma difícil batalha contra o câncer de pulmão desde o início dos anos 90, mas com seu último “presente” o destino permitiu que Ciffre morresse rapidamente - de ataque cardíaco, evitando a morte dolorosa de um tumor.

A música de György Csiffra, apesar de todos os choques que o virtuoso viveu na vida, era pura e luminosa, quem a ouviu disse que encheu o coração de alegria.

O pianista tocou com força incrível e energia, alcançando andamentos e ritmos simplesmente inacessíveis a outros virtuosos; talvez, no século XX, apenas Alexey Sultanov, que também soube surpreender o espectador com dinâmica e pressão, pudesse se comparar a ele.

Os críticos musicais estão acostumados a chamar esse artista de “fanático por precisão”, “virtuoso do pedal”, “acrobata de piano” e assim por diante. Em uma palavra, ele muitas vezes tem que ler ou ouvir aquelas censuras de mau gosto e “virtuosismo pelo virtuosismo” sem sentido, que uma vez foram generosamente derramadas sobre as cabeças de muitos muito colegas respeitados. Aqueles que desafiam a validade de uma avaliação tão unilateral geralmente comparam Tsiffra com Vladimir Horowitz, que também foi repreendido por estes pecados durante a maior parte da sua vida. “Por que algo que foi perdoado antes, e agora completamente perdoado a Horowitz, é atribuído a Ciffre?” - um deles exclamou ofendido.

É claro que Tsiffra não é Horowitz; ele é inferior ao seu colega mais velho, tanto em termos de talento como de temperamento titânico. Mesmo assim, hoje ele se tornou uma figura significativa no horizonte musical e, aparentemente, não é por acaso que sua forma de tocar nem sempre reflete apenas um brilho externo frio.

Tsiffra é um verdadeiro fanático da “pirotecnia” do piano, com um domínio impecável de todos os meios de expressão possíveis. Mas quem agora, na segunda metade do nosso século, pode ficar seriamente surpreso e cativado por essas qualidades por muito tempo?! E ele, ao contrário de muitos, é capaz de surpreender e cativar o público. Até porque em seu virtuosismo verdadeiramente fenomenal está o encanto da perfeição, o poder atrativo da pressão esmagadora. “Em seu piano, parece que as cordas não são batidas por martelos, mas por pedras”, observou o crítico K. Schumann, e acrescentou: “Ouvem-se os sons hipnotizantes dos címbalos, como se uma capela cigana selvagem estivesse escondida ali. sob a tampa.”

Os méritos de Ciffra são demonstrados mais claramente na sua interpretação de Liszt. Isto, no entanto, também é natural - ele cresceu e foi educado na Hungria, no ambiente do culto de Liszt, sob os auspícios de E. Dohnanyi, que estudou com ele desde os 8 anos. Já aos 16 anos, Tsiffra deu seus primeiros shows gordurosos, mas verdadeira fama recebido em 1956, após apresentações em Viena e Paris. A partir daí morou na França, de György se transformou em Georges, o impacto Arte francesa afeta sua forma de tocar, mas a música de Liszt, como dizem, está em seu sangue. Esta música é tempestuosa, emocionalmente intensa, às vezes nervosa, esmagadoramente rápida e inconstante. É exatamente assim que ela aparece em sua interpretação. É por isso melhores conquistas Números - polonesas românticas, estudos, rapsódias húngaras, valsas mefisto, transcrições de óperas.

O artista tem menos sucesso em grandes telas de Beethoven, Schumann e Chopin. É verdade que também aqui a sua forma de tocar se distingue por uma confiança invejável, mas junto com isso há irregularidades rítmicas, improvisações inesperadas e nem sempre justificadas, muitas vezes uma certa formalidade, distanciamento ou mesmo negligência. Mas também há áreas em que Tsiffra traz alegria aos ouvintes. São miniaturas de Mozart e Beethoven, executadas por ele com graça e sutileza invejáveis; esta é música antiga - Lully, Rameau, Scarlatti, Philip Emanuel Bach, Hummel; estas são, finalmente, obras próximas da tradição de Liszt música de piano- como “Islamey” de Balakirev, que ele gravou duas vezes em disco no original e em sua própria transcrição.

É característico que no desejo de encontrar um repertório de obras que lhe seja orgânico, Tsiffra esteja longe da passividade. Possui dezenas de adaptações, transcrições e paráfrases feitas no “bom e velho estilo”. Há fragmentos de ópera de Rossini, e a polca “Trick Truck” de I. Strauss, e “Flight of the Bumblebee” de Rimsky-Korsakov, e a Quinta Rapsódia Húngara de Brahms, e “Sabre Dance” de Khachaturian, e muito mais. Na mesma linha estão as peças do próprio Ciffra - “Fantasia Romena” e “Memórias de Johann Strauss”. E, claro, Tsiffra, como todo mundo grande artista, possui muitas das obras douradas para piano e orquestra - ele toca concertos populares de Chopin, Grieg, Rachmaninoff, Liszt, Grieg, Tchaikovsky, Variações Sinfônicas de Franck e Rapsódia em Azul de Gershwin...

“Quem ouviu Tsiffra apenas uma vez fica perplexo; mas quem o ouviu com mais frequência dificilmente deixará de notar que a sua forma de tocar - bem como a sua musicalidade extremamente individual - estão entre os fenómenos mais excepcionais que podem ser ouvidos hoje em dia. .” Estas palavras do crítico P. Kosee provavelmente serão acompanhadas por muitos amantes da música. Para o artista não faltam admiradores (embora não se importe muito com a fama), porém, principalmente na França. Fora de suas fronteiras, Tsiffra é pouco conhecido e principalmente pelas gravações: já possui mais de 40 discos em seu currículo. Ele viaja relativamente raramente; ele nunca viajou para os EUA, apesar dos repetidos convites.

Ele se dedica muito à pedagogia e jovens de vários países vêm estudar com ele. Há vários anos ele abriu sua própria escola em Versalhes, onde professores famosos ensinam jovens instrumentistas profissões diferentes, e uma vez por ano há um concurso de piano com o seu nome. Recentemente, o músico adquiriu, a 180 quilômetros de Paris, na cidade de Senlise, um antigo e dilapidado edifício de uma igreja gótica e investiu todos os seus recursos na sua restauração. Ele quer criar aqui centro de música- “Auditório F. Liszt”, onde decorreriam concertos, exposições, cursos, e uma sala permanente Escola de Música. O artista mantém laços estreitos com a Hungria, actua regularmente em Budapeste e estuda com jovens pianistas húngaros.

L. Grigoriev, J. Platek, 1990

download

Resumo sobre o tema:

Figura, Gyorgy

György Tsifra(Húngaro György Cziffra; 5 de novembro de 1921 - 17 de janeiro de 1994) - pianista virtuoso húngaro, famoso por suas interpretações originais de obras clássicas.

Biografia

Gyorgy Czifra nasceu em Budapeste em uma família de ciganos húngaros pobres. Seu pai, também Gyorgy, tocava dulcimer nos cabarés e restaurantes de Paris na década de 1910. No entanto, com a eclosão da Primeira Guerra Mundial, ele foi preso como cidadão de um estado hostil, e sua esposa e duas filhas foram deportadas para a Hungria com cinco quilos de bagagem. A família foi reunida somente após a guerra.

Gyorgy Jr. aprendeu a jogar observando sua irmã praticar. Já aos cinco anos, o menino frágil e doentio virou sensação em bares e circos, onde improvisava músicas populares melodias musicais. Além disso, selecionava e arranjava de ouvido qualquer melodia cantarolada pelo cliente. Os ganhos do bebê ajudaram a família miserável a sobreviver, mas mais tarde essas performances se tornaram objeto de ridículo por parte dos críticos. Aos nove anos, Czifra ingressou na Academia Franz Liszt e tornou-se assim o aluno mais jovem de toda a sua história. Entre seus professores estava Ernest von Dohnanyi.

Em 1942, Tsifra foi convocado para o front. A Hungria lutou ao lado da Alemanha Nacional Socialista; Apesar das ideias do nacional-socialismo, todos os aliados da Alemanha, incluindo a própria Hungria, utilizaram activamente judeus e ciganos no campo de batalha, deixando as suas famílias como reféns. György tinha esposa e um filho pequeno. No início ele era um soldado de infantaria, depois um petroleiro, mas quando a oportunidade se apresentou, ele desertou e, como resultado, tornou-se o único sobrevivente de seu batalhão.

Após a guerra, György voltou à carreira de pianista. Mas em 1950 ele foi preso razões políticas. Na prisão foi alvo de bullying: sabendo que Tsifra era músico, os guardas bateram-lhe nas mãos e nos dedos e, durante o trabalho, escolheram um que colocasse mais tensão na sua mão.

Após sua libertação em 1953, György teve que despender muito esforço para restaurar a função normal de suas mãos e dedos. Em 1956, o pianista fugiu com a família para Viena. Logo ele se tornou amplamente músico famoso, saiu em turnê pela Europa.

O filho do virtuoso, György Czifra Jr., tornou-se maestro profissional. Ele se apresentou e gravou várias vezes com seu pai. Sua carreira foi considerada promissora, mas em 1981 ele morreu em um incêndio. Depois desta tragédia, o pianista digital nunca mais trabalhou com orquestras.

Gyorgy Csiffra morreu aos 72 anos, sofrendo de câncer de pulmão, de ataque cardíaco.

download
Este resumo é baseado em um artigo da Wikipedia russa. Sincronização concluída 10/07/11 00:11:52
Resumos semelhantes: 9 (dígito), 5 (dígito), 6 (dígito), 7 (dígito), 8 (dígito), 0 (dígito), 4 (dígito).

Categorias: Personalidades em ordem alfabética,

Gyorgy Cziffra é um dos pianistas mais famosos e originais da Europa do pós-guerra, um mestre da improvisação e um intérprete virtuoso das obras de Liszt.

Tsifra nasceu em uma família muito pobre de músicos ciganos. Seu pai, György Sr., tocava dulcimer nos cabarés e restaurantes de Paris na década de 1910. No entanto, com a eclosão da Primeira Guerra Mundial, ele foi preso como cidadão de um estado hostil (a França e a Hungria estavam em alianças beligerantes), e a sua esposa e duas filhas foram deportadas para a sua pátria histórica com cinco quilos de bagagem. Meu pai só os encontrou depois da guerra. É verdade que ele logo morreu de fome.

A família Digit estava reunida em uma pequena sala mofada. O pequeno György estava constantemente doente devido à umidade constante. O espaço era tão pouco que era dividido de forma muito rígida, e o menino praticamente não podia sair do cercadinho até os quatro anos de idade. Ao lado do cercadinho ficava o piano da minha irmã, no qual ela praticava várias horas por dia. Não tendo outra diversão, o bebê ficou por perto e assistiu às aulas. Por volta dos quatro anos de idade, quando lhe foi permitido esticar as pernas, ele foi até o instrumento e começou a tocar. mão direita um dos estudos geralmente realizados pela irmã. A família ficou maravilhada. György foi convidado a tocar primeiro uma peça, depois outra (ele não sabia os nomes, e eles simplesmente cantaram para ele), e o menino obedientemente selecionou a melodia.

Depois de alguns meses, ele já sabia tocar com maestria com as duas mãos.

A família foi ameaçada de fome e a mãe de György conseguiu-lhe um emprego no circo. Ali, o “menino milagre”, a pedido do público, selecionava de memória ou de ouvido e arranjava qualquer melodia desejada. Logo, o pequeno virtuoso, parecendo um anjo com sua palidez e fragilidade, tornou-se sensação em circos e bares e um dos favoritos do público. Posteriormente, os críticos frequentemente lembravam a György que ele começou sua carreira como “artista de circo”.

Em uma das apresentações do bebê, os professores da Academia Franz Liszt o notaram. Com o seu patrocínio e contornando as regras da Academia, que exigiam que os candidatos tivessem o ensino secundário, György foi matriculado e tornou-se assim o aluno mais jovem de toda a história da instituição. O menino ganhou uma bolsa de estudos para se dedicar todo o tempo aos estudos. Entre os professores de Tsifra estava o famoso músico húngaro Erno Dohnanyi.

Já aos 12 anos, Gyorgy começou a sair em turnê.

Em 1942, Tsifra foi convocado para o front. Durante a Segunda Guerra Mundial, a Hungria lutou ao lado da Alemanha Nacional Socialista. Apesar das ideias do Nacional-Socialismo, todos os países aliados da Alemanha, incluindo a própria Alemanha, não hesitaram em usar judeus, eslavos e ciganos no campo de batalha, usando as suas famílias como reféns. György teve sua esposa e seu filho como reféns.

No início, Tsifra era soldado de infantaria, depois motorista de tanque, mas não foi fácil lutar pela futura destruição do seu povo e, quando surgiu a oportunidade, ele desertou. Com isso, o músico se tornou o único sobrevivente de seu batalhão.

Após a guerra, Gyorgy voltou para Carreira musical, mas em 1950 foi preso pelo governo comunista por motivos políticos. Ele foi abusado na prisão. Sabendo que Tsifra era pianista, os guardas bateram-lhe nas mãos e nos dedos e, durante a execução do seu trabalho, escolheram um que colocasse uma carga destrutiva na mão. Após sua libertação em 1953, György teve que passar seis meses e muito esforço para restaurar a função normal de suas mãos e dedos.

Em 1956, o pianista fugiu com a família para a Áustria. Ele logo se tornou um músico conhecido e começou a fazer turnês por toda a Europa.

Depois dele concerto solo Em Londres, o Daily Telegraph escreveu que “o público testemunhou o piano sendo tocado com tanta habilidade que provavelmente nunca ouviriam nada parecido pelo resto de suas vidas, muito menos melhor performance». Dicionário musical Grove escreveria mais tarde: “Ele tinha uma técnica fenomenal e tornou-se famoso como intérprete de um repertório bravura-virtuoso, principalmente das obras de Liszt”.

“Na verdade, Tsifra executou com excelência não só obras do repertório “bravura-virtuoso”. Há gravações maravilhosas de Chopin, Schumann, Mozart, Frank - a performance é sempre poética, sutil e nobre”, observou-me um dos membros da comunidade ru_classical ao coletar o material. Outro acrescentará: “Acrescentando à resposta, direi que Chifra executou música russa de forma soberba. Existem, na minha opinião, gravações muito interessantes de suas performances concertos de piano Tchaikovsky e Rachmaninov. Chifra é um pianista incrível, autor de magníficas transcrições e paráfrases. Basta mencionar as suas transcrições de “O Vôo do Abelha”, de Rimsky-Korsakov, uma paráfrase sobre os temas da abertura de Rossini para “Guilherme Tell”. Ele também fez transcrições de todas as 21 danças húngaras de Brahms. Então, há algo para ouvir.”

No entanto, a vida do compositor terminou tão tristemente quanto começou.

O filho do virtuoso, também Gyorgy Csifra, tornou-se maestro profissional. Ele se apresentou e gravou várias vezes com seu pai. Sua carreira foi considerada promissora, mas em 1981 ele morreu em um incêndio. Depois desta tragédia, o pianista digital nunca mais trabalhou com orquestras.

Gyorgy Csiffra morreu aos 72 anos, atormentado por câncer de pulmão, mas de ataque cardíaco.

Muito obrigado pela ajuda na arrecadação de material para a comunidade