Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Palavras milagrosas: oração ao governador escolhido como vencedor em descrição completa de todas as fontes que encontramos.

Kontakion à Bem-Aventurada Virgem Maria

Ao Voivode escolhido, vitorioso, por ter sido libertado do mal, escrevamos graças a Teu servo, a Mãe de Deus, mas como tendo um poder invencível, livra-nos de todas as angústias, chamemos-Te: Alegra-te, Noiva Solteira .

Voivode Escolhido– Voivode invencível ( escalou- invencível em batalhas). Vitorioso– vitorioso (cantando, isto é, uma canção vitoriosa). Como ter se livrado dos maus- porque eles se livraram de ( literalmente: como tendo sido libertado) do mal (dos problemas). Nota de agradecimento– ação de graças (música de ação de graças). Vamos escrever sobre Ti- cantamos ( literalmente: nós escrevemos) para você. Como um poder possuidor- (Você) como tendo poder. Não noiva - solteiro (tradução literal da palavra grega).

O Akathist ao Santíssimo Theotokos, que começa com este kontakion, foi escrito no século VII em Constantinopla. Este é o primeiro (e mais belo) dos acatistas, que se tornou modelo para todos os subsequentes. Todos os 12 ikos do Akathist terminam com múltiplas “repetições” da saudação do Arcanjo à Santíssima Virgem - “Alegra-te!”, cujo final é - Engrandecemos a pureza celestial da Virgem Não Artificável, que inexprimivelmente deu à luz Cristo nosso Deus , e em Sua pureza “O Querubim Mais Honesto” Noiva Desnoiva aparece diante de nós como o maior guerreiro das forças do mal - O Voivode escolhido, possuindo um poder invencível.

Alegra-te, noiva solteira! Se nos voltarmos para a língua grega em que o Akathist está escrito, veremos que todas essas três palavras, traduzidas literalmente para Língua eslava da Igreja e entrou em nossa consciência religiosa, deveria ter sido percebido pelos gregos de forma um pouco diferente da que nós os percebemos.

Alegrar- a saudação do Arcanjo Gabriel, que o Evangelho nos traz - tanto antes da Natividade de Cristo como depois, era uma saudação comum em grego - igual ao nosso “olá”. No aparecimento do Anjo, nas suas palavras maravilhosas e misteriosas, o significado interior da saudação, esquecido na vida quotidiana, claro, foi renovado e brilhou com todas as suas forças; Akathist ao Santíssimo Theotokos (e todos os Akathist posteriores inspirados), todos permeados por este “Alegrai-vos!” e brilhando com a alegria da majestade, também ressuscita o significado adormecido da palavra grega na linguagem cotidiana. Mas na língua russa (e russa antiga) eles se cumprimentaram não com a palavra “alegrar-se”, mas com a palavra “olá” (na qual geralmente esquecemos os desejos de saúde). “Alegrar” continua a ser para nós uma palavra sempre mais rica, mais especial – uma palavra consciente de alegria, uma saudação única à Santíssima Virgem Maria e aos santos de Deus.

Noiva Desnoiva– uma tradução direta e literal de duas palavras gregas. Eslavo eclesiástico noiva corresponde palavra grega“ninfa”, que significa não apenas uma noiva, mas também uma esposa recém-casada e uma jovem. Novo Testamento(e a tradução grega da Bíblia) deu a esta palavra uma enorme profundidade mística: A Noiva do Cordeiro no Apocalipse de João, o Teólogo (Ap 19, 7; 21, 22, 17) não está apenas destinada a Ele, mas também está com Ele em um casamento misterioso; esta é a imagem da Mãe de Deus e da Igreja (nela reconhecemos a noiva do Cântico dos Cânticos e de outros livros da Escritura). E a palavra grega traduzida Palavra eslava não-noiva– esta é a forma negativa da primeira palavra, significando “não casado”; essa palavra era bastante comum para língua grega. Para o grego, mas não para o eslavo! Afinal, em eslavo noiva- é exatamente isso desconhecido, desconhecido (isto é, exatamente o que o grego corresponde a não-noiva) uma menina que não se casou, embora destinada a ele; a própria palavra carrega o significado de pureza. Dentro Língua eslava palavra não-noiva dificil de explicar. Ele introduz uma nova tonalidade de significado na expressão do Akathist: Noiva Pura, mas – Não-noiva, não comum, não comparável a qualquer outra noiva.

Outros epítetos eslavos da Virgem Maria correspondentes à palavra Não é uma noiva,- Não qualificado, não qualificado.

O Voivode eleito tem uma vitória… Quase todos nós estamos acostumados a ouvir essas palavras como um todo, por isso não sentimos a estrutura da frase (muito simples): (para quem?) Voivode Escolhido(Nós) vamos escrever(O que?) nota de agradecimento vencedora, isto é, uma canção vitoriosa de ação de graças (por quê?) como se livrar dos maus- porque eles se livraram dos problemas.

Gloriosa Sempre Virgem, Mãe de Cristo Deus, leva a nossa oração ao Teu Filho e ao nosso Deus, que Tu salves as nossas almas.

Coloco toda a minha confiança em Ti, Mãe de Deus, mantém-me sob o Teu teto.

Virgem Maria, não me desprezes, pecador, que necessito da tua ajuda e da tua intercessão, pois a minha alma confia em ti e tem piedade de mim.

por você - Aqui: através de Ti, por Tua intercessão. Sob o telhado- sob cobertura.

As orações “Gloriosa Sempre Virgem...” e “Toda a minha esperança...” são criações de São João de Damasco.

Oração ao governador escolhido como vencedor

Ao Voivode escolhido, vitorioso, como tendo sido libertado do mal, escrevamos graças aos Teus servos, a Mãe de Deus, mas como tendo um poder invencível, livra-nos de todas as angústias, chamemos-Te: Alegra-te, Noiva Solteira .

Tradução: Livres dos problemas, nós, Teus servos indignos, Mãe de Deus, cantamos uma canção vitoriosa e grata a Ti, o Comandante Supremo. Tu, que tens poder invencível, livra-nos de todas as angústias, para que clamemos a Ti: Alegra-te, Noiva, que não se casou!

Gloriosa Sempre Virgem, Mãe de Cristo Deus, leva a nossa oração ao Teu Filho e ao nosso Deus, que Tu salves as nossas almas.

Tradução: Gloriosa Virgem Eterna, Mãe de Cristo Deus, oferece a nossa oração ao Teu Filho e ao nosso Deus, para que através de Ti Ele salve as nossas almas.

Coloco toda a minha confiança em Ti, Mãe de Deus, mantém-me sob o Teu teto.

Tradução: Coloco toda a minha esperança em Ti, Mãe de Deus, mantém-me sob o Teu teto.

Virgem Maria, não me desprezes, pecador, que necessito da tua ajuda e da tua intercessão, pois a minha alma confia em ti e tem piedade de mim.

Tradução: Virgem Maria, não me desprezes, pecador, que necessito da tua ajuda e da tua proteção, pois a minha alma confia em ti, tem piedade de mim.

Akathist ao Santíssimo Theotokos “Voivode Carbonizado”

Entre as muitas orações usadas pelos cristãos ortodoxos para abordar Poderes Divinos, muitos costumam escolher acatistas. Este é um canto especial, cujo texto enche a alma de calor, alegria e amor de Deus. É por isso que sua leitura é tão apreciada pelos crentes. O mais antigo e famoso de todos os textos é o Akathist ao Santíssimo Theotokos “Voivode Carbonizado”.

O que é um Akathist

Traduzido do grego, o próprio termo significa canto, durante o qual não se senta. Na forma é um apelo agradecido e laudatório ao Senhor Deus, à Sua Santíssima Mãe ou a algum santo.

Interessante. O primeiro dos acatistas canônicos escritos foi precisamente o texto de “O Voivode Escolhido”, dirigido ao Santíssimo Theotokos.

É com base neste apelo laudatório à Mãe de Deus Com o tempo, outras canções começaram a ser compostas, dirigidas tanto ao próprio Senhor Deus quanto aos seus santos. Amor especial A leitura de acatistas ganhou popularidade precisamente na Rússia - nosso povo absorveu avidamente a alegria que emanava desses textos. É digno de nota que durante a perseguição à igreja, quando era impossível obter qualquer literatura eclesiástica, coleções de acatistas foram copiadas à mão pelos cristãos ortodoxos e cuidadosamente armazenadas.

Em sua estrutura, o Akathist é Ótimo trabalho, composto por mais de 20 partes - kontakia (estrofes introdutórias curtas) e ikos (textos mais longos e extensos). Cada canção de louvor tem seu próprio refrão, que é repetido constantemente. No discurso ao Santíssimo Theotokos, este é o kontakion “Ao Voivode escolhido, vitorioso...”, após o primeiro verso do qual todo o canto foi nomeado.

O significado desta música é dividido em duas partes:

• narrativo-histórico, que conta sobre o nascimento de Jesus Cristo;
• moralizante, em que se canta o louvor da Mãe de Deus e da sua grandeza.

Importante. É o canto de louvor ao “Voivode Carbonizado” que se insere no círculo litúrgico e é lido ao serviço da Grande Quaresma.

Quaisquer outros acatistas não fazem parte da liturgia, mas são lidos apenas nos cultos de oração. Naturalmente, muitas vezes os cristãos ortodoxos leem esses textos em casa, em oração pessoal.

Como ler corretamente o Akathist “Ao Voivode Escolhido” e em que casos

Como já foi mencionado, este texto de louvor é lido uma vez por ano na Liturgia da Grande Quaresma. Todo Cristão Ortodoxo pode visitar seu templo neste dia e participar do culto. Além disso, são praticadas orações personalizadas com a leitura de acatistas, que podem ser encomendados nas igrejas. Claro que, tendo solicitado um serviço, é altamente aconselhável comparecer pessoalmente.

Além da leitura na igreja, o texto também pode ser lido em casa. Normalmente, para isso, é tirada uma bênção do confessor ou pároco, que também lhe dirá quantos dias você precisa ler. Os Akathists podem ser lidos uma vez (por exemplo, no dia do feriado correspondente) ou por um longo período (por exemplo, 40 dias). Recorre-se à leitura longa quando há alguma necessidade ou pedido especial dirigido à Mãe de Deus.

Além disso, não se esqueça que a revisão puramente mecânica de um texto não traz nenhum benefício espiritual para uma pessoa. Uma oração só será ouvida e cumprida pelo Senhor Deus quando vier de um coração puro e com fé sincera. Para fazer isso, você deve tentar corrigir sua vida de acordo com os Mandamentos de Deus e a fé cristã.

Quanto às circunstâncias em que o louvor é lido ao Santíssimo Theotokos “Voivode Caprado”, elas podem ser quase qualquer coisa. Em qualquer infortúnio, circunstâncias difíceis da vida ou tristeza, você pode recorrer à Virgem Maria. Não devemos esquecer o contrário - tendo recebido um pedido ou benefício através da oração ao Senhor e Sua Mãe, você pode ler o texto sagrado com gratidão.

Vendo o Santo na pureza, diz a Gabriel com ousadia: a tua voz gloriosa é inconveniente para a Minha alma: o nascimento da concepção sem sementes, como dizes, chamando: Aleluia.

A mente incompreendida é compreendida pela Virgem, buscando, clama ao servo: de um lado puro, Como pode nascer poderosamente um Filho, ó Senhor? Ele falou com Neizha com medo, ambos chamando-a: Alegra-te, conselho inefável ao Mistério; Alegrai-vos, silêncio daqueles que pedem fé. Alegrem-se, os milagres de Cristo começaram; Alegrem-se, Seus mandamentos são supremos. Alegrai-vos, escada celestial, da qual Deus desceu; Alegrem-se, façam a ponte, conduzam aqueles que estão da terra ao céu. Alegrai-vos, prolixo milagre dos anjos; Alegrem-se, lamentável derrota dos demônios. Alegrem-se, vocês que deram à luz a Luz inexprimivelmente; Alegrem-se, vocês que não ensinaram uma única pessoa. Alegra-te, tu que ultrapassas o entendimento dos sábios; Alegrem-se, iluminando significados para os fiéis. Alegra-te, noiva solteira.

O poder do Outono Altíssimo é então para a concepção dos casáveis, e o fértil Toya é falso, como uma doce aldeia, para todos os que querem colher a salvação, cantem sempre ao seu coração: Aleluia.

Tendo o ventre da Virgem agradável a Deus, ela subiu até Isabel: e o bebê aby conheceu esse beijo, alegrou-se, tocou canções e gritou à Mãe de Deus: Alegrai-vos, ramos de rosas imperecíveis; Alegrem-se, aquisição de frutos imortais. Alegra-te, ó trabalhador que faz o amante da humanidade; Alegre-se, você que deu à luz o Jardineiro da nossa vida. Alegra-te, ó campo, aumentando a generosidade da generosidade; Alegra-te, mesa, trazendo abundância de purificação. Alegre-se, pois você está florescendo como um paraíso gastronômico; Alegrem-se, pois vocês estão preparando um refúgio para as almas. Alegra-te, agradável incensário de oração; Alegrai-vos, purificação do mundo inteiro. Alegrai-vos, favor de Deus para com os mortais; Alegrem-se, mortais têm ousadia para com Deus. Alegra-te, noiva solteira.

Tendo uma tempestade por dentro com pensamentos duvidosos, o casto José ficou confuso, para Ti em vão, solteiro, e pensando no casamento roubado, Imaculada; Tendo tirado do Espírito Santo a tua concepção, ele disse: Aleluia.

Ouvindo os anjos pastores cantando a vinda carnal de Cristo, e ao fluir para o Pastor, O viram como um cordeiro irrepreensível, caído no ventre de Maria, e cantando: Alegra-te, Cordeiro e Pastor da Mãe; Alegra-te, pátio das ovelhas verbais. Alegrem-se, tormento dos inimigos invisíveis; Alegrem-se, as portas do céu estão se abrindo. Alegrem-se, como os que estão no céu se alegram com os que estão na terra; Alegrem-se, pois as coisas terrenas se alegram nas coisas celestiais. Alegrai-vos, lábios silenciosos dos apóstolos; Alegrai-vos, ousadia invencível dos portadores da paixão. Alegrai-vos, firme afirmação de fé; Alegrem-se, brilhante conhecimento da graça. Alegrem-se, até o inferno foi revelado; Alegre-se, você está vestido com a glória dela. Alegra-te, noiva solteira.

Tendo visto a estrela divina, ela seguiu o amanhecer, e como uma lâmpada que a segura, testei o poderoso Rei, e tendo chegado ao Incompreensível, regozijando-me, clamei a Ele: Aleluia.

Vendo os jovens da Caldeístia nas mãos da Donzela que criou com as mãos dos homens, e do Mestre que O compreende, mesmo que o servo tenha aceitado a forma de escravo, eles se esforçam para servi-Lo livremente e clamam ao Abençoado: Alegra-te, Mãe das Estrelas que nunca se põem; Alegrem-se, amanhecer de um dia misterioso. Alegra-te, tu que apagaste as delícias da fornalha; Alegrem-se, iluminando os mistérios da Trindade. Alegra-te, tu que destróis o algoz desumano das autoridades; Alegrem-se, vocês que mostraram Cristo, o Senhor, o Amante da Humanidade. Alegra-te, prestador de serviço bárbaro; Alegrem-se, timenia que tira os assuntos. Alegrem-se, vocês que extinguiram o fogo da adoração; Alegra-te, tu que mudas a chama das paixões. Alegra-te, fiel mestre da castidade; Alegrem-se, alegria de todos os tipos. Alegra-te, noiva solteira.

Os pregadores portadores de Deus, outrora volsvi, regressaram à Babilónia, tendo terminado a tua profecia, e pregando o teu Cristo a todos, deixando Herodes como se ela não falasse, incapaz de cantar: Aleluia.

Tendo resplandecido no Egito a iluminação da verdade, afastaste as trevas da mentira: pois os seus ídolos, ó Salvador, não toleraram a Tua força, caindo, e os que foram entregues clamaram à Mãe de Deus: Alegra-te, correcção de homens; Alegrem-se, queda dos demônios. Alegra-te, tu que corrigiste os encantos do império; Alegrem-se, vocês que expuseram a lisonja da idolatria. Alegra-te, mar que afogou o Faraó mental; Alegra-te, pedra, que deste água aos sedentos de vida. Alegra-te, coluna de fogo, guia aqueles que estão nas trevas; Alegrai-vos, cobertura do mundo, ampliando as nuvens. Alegra-te, receptor de comida e maná; Alegrai-vos, doces sagrados ao servo. Alegra-te, terra prometida; Alegrem-se, mel e leite fluem do nada. Alegra-te, noiva solteira.

Quero que Simeão, desde a presente era, deixe de ser encantador; você era como uma criança para ele, mas também se tornou conhecido por ele como um Deus perfeito. Também fiquei maravilhado com a Tua sabedoria inefável, chamando: Aleluia.

Uma nova criação apareceu, o Criador apareceu-nos Dele, do ventre vegetativo sem sementes, e tendo-Te preservado, como se fosse incorruptível, e tendo visto um milagre, cantemos-Te, clamando: Alegra-te, flor da incorrupção; Alegrai-vos, coroa da abstinência. Alegra-te, tu que brilhas a imagem da ressurreição; Alegrem-se, vocês que revelam a vida dos anjos. Alegra-te, árvore brilhante e frutífera, da qual se alimentam as vérnias; Alegra-te, árvore de folhas abençoadas, que cobre muitas árvores. Alegrem-se, vocês que carregam em seu ventre o Libertador dos cativos; Alegre-se, você que deu à luz um Guia para os perdidos. Alegra-te, Juiz da justa súplica; Alegrai-vos, perdão de muitos pecados. Alegrai-vos, vestimenta dos nus de ousadia; Alegra-te, amado, conquistador de todos os desejos. Alegra-te, noiva solteira.

Tendo visto um Natal estranho, retiremo-nos do mundo, voltando a mente para o céu: para isso, por amor do Deus altíssimo, apareceu na terra um homem humilde, embora o atraisse às alturas clamando: Aleluia.

Em suma, no inferior e no superior, o Verbo indescritível não partiu de forma alguma: a descida foi divina, não uma passagem local, e a Natividade da Virgem de Deus, ouvindo isto: Alegrai-vos, Deus é um recipiente inconcebível; Alegrai-vos, honesto sacramento da porta. Alegrai-vos, audição duvidosa dos incrédulos; Alegrai-vos, conhecido louvor dos fiéis. Alegra-te, ó carro santo de Jeová sobre os querubins; Alegre-se, gloriosa vila da Existência em Seraphimech. Alegrem-se, vocês que reuniram o oposto da mesma maneira; Alegre-se, você que combinou virgindade e Natal. Alegrem-se, pois o crime foi resolvido; Alegrem-se, o céu já se abriu. Alegrai-vos, chave do Reino de Cristo; Alegrem-se, esperança das bênçãos eternas. Alegra-te, noiva solteira.

Toda natureza angélica ficou maravilhada com a grande obra de Tua encarnação; inacessível como Deus, Homem visível a todos, permanece por nós, ouvindo de todos: Aleluia.

Os profetas de muitas coisas, como peixes mudos, veem de Ti, Mãe de Deus, ficam perplexos ao dizer que a Virgem também permanece, e foi capaz de dar à luz. Nós, maravilhados com o mistério, clamamos verdadeiramente: Alegra-te, amigo da sabedoria de Deus, Alegra-te, tesouro das Suas providências. Alegrem-se, vocês que revelam o sábio ao insensato; Alegra-te, tu que acusas a astúcia dos mudos. Alegre-se, pois você conquistou o buscador de alaúde; Alegrem-se, pois os criadores de fábulas desapareceram. Alegra-te, rasgador da tecelagem ateniense; Alegra-te, cumpridor das águas dos pescadores. Alegrem-se, vocês que brotam das profundezas da ignorância; Alegrem-se, vocês que iluminam muitos em seu entendimento. Alegra-te, navio dos que querem ser salvos; Alegre-se, refúgio das viagens mundanas. Alegra-te, noiva solteira.

Para salvar o mundo, que é o Decorador de todos, chegou a esta auto-promessa, e este Pastor, como Deus, apareceu para nós por nossa causa: tendo invocado semelhantes, como se Deus ouvisse: Aleluia.

Tu és um muro para as virgens, ó Virgem Mãe de Deus, e para todos os que correm para Ti: pois o Criador do céu e da terra te fez, ó Puríssimo, habitar em Teu ventre e ensinar a todos a Te convidar: Alegra-te, pilar da virgindade; Alegra-te, porta da salvação. Alegra-te, diretor da criação mental; Alegra-te, doador da bondade divina. Alegrem-se, pois vocês renovaram aqueles que foram concebidos no frio; Alegre-se, pois você puniu aqueles que foram roubados por suas mentes. Alegra-te, tu que exerces o cultivador de significados; Alegre-se, você que deu à luz o Semeador da Pureza. Alegra-te, demônio da desgraça sem sementes; Alegrem-se, vocês que uniram os fiéis do Senhor. Alegra-te, boa ama das jovens virgens; Alegra-te, noiva abençoadora das almas dos santos. Alegra-te, noiva solteira.

Todo canto é conquistado, esforçando-se para atender à multidão de Tuas graças: cantos iguais à areia da areia que trazemos a Ti, o Santo Rei, não faça nada digno do que nos deste, clamando a Ti: Aleluia.

A vela receptora de luz, que aparece aos que estão nas trevas, vemos a Santíssima Virgem, a imaterial que queima o fogo, instrui todos à mente Divina, iluminando a mente ao amanhecer, reverenciada pelo título, com estes: Alegrai-vos, raio do Sol inteligente; Alegrem-se, luz brilhante da Luz que nunca se põe. Alegrai-vos, relâmpagos, iluminando as almas; Alegrem-se, pois o trovão é assustador para os inimigos. Alegre-se, pois você brilhou com muitas luzes de iluminação; Alegre-se, pois você é um rio de múltiplas correntes. Alegrem-se, fonte de pintura de imagens; Alegrem-se, vocês que removem a sujeira pecaminosa. Alegra-te, banho que lava a consciência; Alegra-te, taça que traz alegria. Alegrem-se, cheirando a fragrância de Cristo; Alegra-te, ventre de alegria secreta. Alegra-te, noiva solteira.

A graça de pagar os desejos das dívidas antigas, de todas as dívidas, o Solucionador do homem, que veio consigo para aqueles que se afastaram da Sua graça, e desmantelou a caligrafia, ouve de todos: Aleluia.

Cantando o Teu Natal, todos Te louvamos, como um templo animado, a Mãe de Deus: pois no Teu ventre sustenta tudo com a mão do Senhor, santifica, glorifica e ensina a todos a clamar a Ti: Alegra-te, aldeia de Deus e a Palavra; Alegra-te, grande santo dos santos. Alegra-te, arca dourada pelo Espírito; Alegrai-vos, tesouro inesgotável do ventre. Alegra-te, honrado, coroado de gente piedosa; Alegrai-vos, louvor honesto aos reverentes sacerdotes. Alegra-te, pilar inabalável da Igreja; Alegrai-vos, muro inquebrável do Reino. Alegrem-se, dela surgirão vitórias; Alegrem-se, de onde caem os inimigos. Alegrem-se, curando meu corpo; Alegrai-vos, salvação da minha alma. Alegra-te, noiva solteira.

Oh, Mãe Cantante, que deu à luz todos os santos, a Palavra Santíssima! Tendo aceitado esta presente oferta, livra todos de todos os infortúnios e remove o tormento futuro daqueles que clamam por Ti: Aleluia, aleluia, aleluia. (Kondak é lido três vezes)

Um anjo representativo do céu foi enviado rapidamente dizendo à Mãe de Deus: Alegra-te, e com voz incorpórea em vão encarnaste, Senhor, apavorado e de pé, chamando-a assim: Alegra-te, cuja alegria resplandecerá; Alegrem-se, seu juramento desaparecerá. Alegrem-se, proclamação ao Adão caído; Alegrem-se, libertação das lágrimas de Eva. Alegrem-se, altura além do alcance dos pensamentos humanos; Alegrem-se, profundezas além da compreensão e olhos angelicais. Alegre-se, pois você é o assento do Rei; Alegre-se, pois você carrega Aquele que tudo suporta. Alegra-te, Estrela que revela o Sol; Alegra-te, ventre da Divina Encarnação. Alegrem-se, até a criação está sendo renovada; Alegrem-se, nós adoramos o Criador. Alegra-te, noiva solteira.

Ao Voivode escolhido, vitorioso, como libertado dos maus, cantemos ações de graças aos Teus servos, a Mãe de Deus; mas como se você tivesse um poder invencível, liberte-nos de todos os problemas, vamos clamar por Você: Alegra-te, Noiva Descascada.

Oração à Bem-Aventurada Virgem Maria

Oh, Santíssima Senhora Senhora Theotokos, você é o maior Anjo e Arcanjo de todos, e a mais honrada de todas as criaturas, você é a ajudadora dos ofendidos, a esperança desesperada, o pobre intercessor, o triste consolo, a enfermeira faminta, o manto nu, a cura dos enfermos, a salvação dos pecadores, a ajuda e a intercessão de todos os cristãos.

Ó Senhora Todo-Misericordiosa, Virgem Mãe de Deus, por Tua misericórdia salve e tenha misericórdia dos santíssimos Patriarcas Ortodoxos, dos reverendos Metropolitas, Arcebispos e Bispos e de toda a categoria sacerdotal e monástica, e de todos os Cristãos Ortodoxos através do manto de Tua proteção honesta; e rogai, Senhora, de Ti, sem semente, que Cristo nosso Deus, encarnado, nos cinga com Seu poder do alto, contra nossos inimigos invisíveis e visíveis.

Oh, Senhora Todo-Misericordiosa Senhora Theotokos! Levante-nos das profundezas do pecado e livra-nos da fome, da destruição, da covardia e das inundações, do fogo e da espada, da presença de estrangeiros e da guerra interna, e da morte vã, e dos ataques do inimigo, e da corrupção ventos, e de pragas mortíferas, e de todo mal.

Concede, ó Senhora, paz e saúde aos Teus servos, a todos Cristão Ortodoxo, e iluminar suas mentes e os olhos de seus corações, levando à salvação; e nos tornaste dignos, Teus servos pecadores, do Reino de Teu Filho, Cristo nosso Deus; pois Seu poder é abençoado e glorificado, com Seu Pai sem origem, e com Seu Espírito Santo, Bom e Doador de Vida, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

“Ao Voivode escolhido, vitorioso, como tendo sido libertado dos maus, cantemos ações de graças aos Teus servos, a Mãe de Deus.”

Depois de se livrar dos males e desastres, é muito natural e agradável alegrar-se e agradecer. Mas vocês sabem, irmãos, sobre quem e em favor de quem foi conquistada a vitória, pela qual agora cantaremos graças ao Voivode escolhido? Foi cometido, como conta a história, a favor dos gregos e da sua capital - Constantinopla, que sofria um cerco cruel - foi cometido contra Kagan, o líder dos citas, entre os quais, com toda a probabilidade, estavam os nossos ancestrais. Assim, agradecemos por um benefício que nos é estranho - celebramos a nossa própria derrota!

O que isso significa? - O que fé cristã e neste aspecto, como em muitos outros, ela mudou a ordem das coisas e ensinou-a a olhar os acontecimentos de forma diferente: a considerar a sabedoria do mundo como violência, e a violência da cruz como a única sabedoria; imputar lágrimas de arrependimento como fonte de bem-aventurança espiritual, e alegrias e risos mundanos como mal e destruição; valorizar a privação antes da riqueza, gabar-se do sofrimento, triunfar na humilhação. Se até agora tivéssemos permanecido nas trevas do paganismo, então a memória da derrota milagrosa de nossos ancestrais sob os muros de Constantinopla teria sido objeto de tristeza e lamentação públicas; mas, uma vez que fomos tirados destas trevas pela graça de Deus para a maravilhosa luz do Cristianismo, lembramo-nos disso com os nossos vencedores, damos graças pela nossa própria derrota! E ao fazê-lo, agimos de forma completamente justa; pois diante de nossos ancestrais carnais, escurecidos pelas trevas do paganismo, a incredulidade avançou contra a fé, a ferocidade selvagem contra a ordem civil, a ganância por despojos contra a propriedade pacífica. Pelo contrário, na pessoa dos habitantes de Constantinopla (que também são nossos antepassados ​​pela fé), através do envio de ajuda milagrosa do alto, foram recompensados ​​com a confiança em Deus e a oração: virtudes pelas quais vivemos e respiramos , do qual esperamos a salvação temporal e eterna.

O triunfo da fé, onde quer que seja revelado, é o triunfo de todos os crentes; a recompensa da oração ardente, não importa a quem ela caia, é a recompensa de todos aqueles que oram verdadeiramente; a vitória do Cristianismo, seja qual for a sua forma, é uma vitória comum a todos os cristãos. Portanto, não é de todo surpreendente que estejamos agora a celebrar, de alguma forma, a nossa própria derrota. Isto está inteiramente no espírito da nossa santa fé; pois “o espírito do verdadeiro cristianismo consiste em sempre triunfar na vitória sobre si mesmo”. Vamos revelar este pensamento em homenagem ao nosso Voivode escolhido, que é o melhor líder e auxiliar nesta batalha interna.

A nossa santa fé, irmãos, vinda do Deus de amor e de paz, é toda cheia de graça e generosidade; mas ao mesmo tempo ela traz consigo abusos cruéis. Um cristão não deve retribuir o mal com o mal ( Roma. 12:17), "amar seus próprios inimigos" ( Matt. 5:44), ore pelos próprios crucificadores ( OK. 23:34); mas ao mesmo tempo deve ser sempre um guerreiro e um vencedor. Você se lembra, perguntou ao próprio nosso Senhor e Salvador, “Você se lembra que ele veio trazer paz à terra? - não, não vim contar ao mundo, mas à espada" (Matt. 10:34). E em outro lugar, convidando-nos à coragem e à luta na batalha espiritual, Ele mesmo diz: ouse, isto é, resistir e lutar com coragem, “porque eu conquistei o mundo” ! (Em. 16:33). Os Apóstolos de Cristo também muitas vezes apelam à guerra espiritual, oferecem todos os tipos de armas para isso, aconselham, encorajam a coragem, apontam para as coroas preparadas para os vencedores; Cristão, eles têm um guerreiro, do berço ao túmulo.

Que tipo de abuso é esse que a nossa santa fé traz consigo? Qual é esta vitória pela qual todo cristão deveria lutar? Esta é a luta da pessoa consigo mesma; esta é a vitória sobre as paixões e a carne, sobre tudo o que é hostil a Deus e a nós mesmos. O cristão deve, antes de tudo, vencer o mundo com os seus encantos, tentações, poder, engano e impureza contagiosa. Ele deve derrotar os espíritos do mal nos lugares altos, com seus ataques invisíveis e visíveis. Mas o principal campo de batalha para um cristão é o seu próprio coração. Os inimigos externos significam pouco para ele se não houver rebelião interna; ataques externos são prejudiciais apenas quando há traidores dentro da própria pessoa. E toda a força e toda a coragem de um cristão devem ser dirigidas contra este mal doméstico. Ir contra os seus hábitos favoritos, contra as exigências da sua carne, contra os desejos do seu próprio coração é muitas vezes mais difícil do que ir contra as trevas dos seus inimigos: mas - você tem que ir!

Quem não trava esta batalha interna é cristão apenas de nome. Somente a vitória sobre nós mesmos nos torna verdadeiros cristãos. Sem isso, o Cristianismo e o homem permanecem estranhos um ao outro. Sem isso não há e não pode haver salvação!

Para estar completamente convencido desta importante verdade, basta lembrar em que estado se encontra o homem agora e por que nos foi dada a nossa santa fé. – Foi dado para a nossa salvação, para salvar cada um de nós daqueles terríveis males que pesam sobre todos. Mas qual é a essência destes males e desastres dos quais o Cristianismo deveria nos libertar? – Principalmente que não somos nossos, que estamos na escravidão, no cativeiro, na extrema opressão e na pobreza. Quem é nosso inimigo e opressor? Pecado, sentimentos e paixões. Eles governam em nós, todo o resto se submete a eles e sofre. A mente sofre, cheia de mentiras, enganos, exausta a serviço do vício; a vontade sofre, movendo-se constantemente no vento dos desejos e paixões sensuais; a liberdade sofre, não tendo forças para recorrer à lei e seguindo cegamente os sentimentos; O próprio corpo sofre de prazeres não naturais, embora o pecado que vive em nós o aqueça e alimente acima de tudo. Depois disso, como podemos ser salvos senão lutando contra nós mesmos, contra aquilo que há em nós que nos é hostil? “E o que mais nossa santa fé pode fazer senão nos fornecer os meios para sairmos vitoriosos desta batalha?” É realmente! Mergulhe na essência e composição do Cristianismo; e você verá imediatamente que tudo nele está direcionado para este objetivo necessário - libertar o homem do cativeiro das paixões, da escravidão dos sentimentos, da humilhação do espírito sob o domínio da carne; e visto que a fonte e a sede deste mal está nele mesmo, para torná-lo vencedor de si mesmo.

Portanto, o próprio cristão, como dissemos, vê muitas coisas de maneira completamente diferente de uma pessoa física. O que para este último parece ser o maior mal, por exemplo, o sofrimento, a pobreza, a humilhação, porque tudo isso fere o seu orgulho, pois o primeiro parece e deve parecer bom; pois isso o liberta da escravidão interna e o devolve à liberdade de espírito.

De acordo com esta lei sagrada, celebramos o nosso triunfo presente, apesar de o acontecimento que recordamos ser incompatível com o orgulho nacional. É verdadeiramente incompatível com o orgulho; mas é perfeitamente compatível com o amor a Deus, com o amor ao próximo e com o puro amor a nós mesmos. Pois na pessoa dos gregos, libertos do cerco cita pela intercessão da Mãe de Deus, foram concedidas a fé, a esperança e a oração: e estas são as mesmas virtudes em que reside a nossa salvação. O boato sobre a derrota milagrosa dos soldados sob os muros de Constantinopla, que se espalhou entre nossos antigos ancestrais, sem dúvida contribuiu para o desenvolvimento neles do respeito pela fé cristã e os predispôs a abandonar o paganismo, que então se seguiu - primeiro em particular, em alguns indivíduos, e depois entre todas as pessoas, sob São Vladimir. Portanto, a nossa própria fé é, de alguma forma, fruto da derrota que nossos antepassados ​​sofreram diante do Voivode eleito.

Não deveríamos nós, irmãos, com grande zelo agora fluir para a mais pura imagem deste Voivode, que, tendo libertado os gregos dos maus, e o mal trouxe sobre nossos ancestrais para trazer o bem sobre eles ao longo do tempo ( Roma. 3:8) que usamos hoje? Mas, agradecendo à Mãe de Deus a vitória externa sobre nós, não esqueçamos de pedir a vitória interna sobre nós, estando firmemente convencidos de que nesta vitória final, sobre nós mesmos, reside todo o triunfo da nossa fé, que a nossa própria a salvação depende disso. Amém.

Fiquei com um amigo. Comecei a falar. Ela olhou para o relógio, onze da noite. Ela rapidamente se despediu e foi para a estação. É uma caminhada curta, primeiro pelas ruas da dacha e só na estação por cerca de sete minutos através de uma floresta. A lua estava desaparecendo, estava escuro, ela se recusou a ser escoltada e correu. Somos todos jovens corajosos. Ando e penso: mamãe vai ficar com raiva por ter chegado tarde, e amanhã terá que acordar cedo para a missa mais cedo, e aí terá muito trabalho a fazer. Caminhei rapidamente, caminhei pelas ruas e corri para a mata. É escuro, sombrio e, claro, assustador, mas tudo bem, o caminho é largo e já foi percorrido muitas vezes. Entrei e senti um espírito caseiro, mas não havia ninguém por perto. Eu estava correndo e de repente alguém me agarrou pelos braços por trás e jogou algo na minha cabeça. Eu luto, tenho vontade de gritar, mas eles colocam a mão na minha boca por cima de um pano. Luto, me liberto, tento chutar os agressores, mas uma pancada forte na cabeça me deixa quieto por alguns momentos. Eles me tiraram do caminho para o lado, tiraram o pano da minha cabeça, aí eu percebi que era uma jaqueta, mas ainda estavam cobrindo minha boca com um pano. Voz masculina disse: “Se você fizer barulho, vamos matar você!” - e uma faca apareceu diante dos meus olhos. “Abaixa-se, seu idiota, você vai ficar quieto, não vamos te matar”, olho para o homem, um é baixo, o outro é alto e os dois cheiram a vinho. "Abaixe-se!" - eles abriram a boca e os jogaram no chão, e eu sussurrei para eles: “Deixe-me ir, tenha piedade!” - e correu, e o alto colocou a faca no peito e esfaqueou. Percebi que nada poderia me salvar. O cara alto disse ao segundo: “Dê uns trinta passos até o caminho. Eu cuido disso, vou gritar para você”, saiu o baixinho.

Eu permaneço e entendo claramente que não há salvação para mim agora, ninguém pode ajudar. O que fazer? Como se proteger? E todo o pensamento foi para Deus: “Socorro, Senhor!” De repente não me lembro de nenhuma oração, de repente só apareceu uma, à Mãe de Deus, e percebi: só a Mãe de Deus pode me salvar, e comecei a ler freneticamente: “Ao Voivode escolhido, vitorioso, como se nos livramos dos maus, escrevamos graças aos Teus servos, Mãe de Deus, mas como se tivésseis um poder invencível, livra-nos de todas as angústias, chamemo-Te: Alegra-te, Noiva Não Noiva”, e nisso vez o alto me derrubou e começou a rasgar minhas roupas. Ele arrancou, inclinou-se sobre mim, segurando uma faca na mão. Vejo isso claramente e ao mesmo tempo rezo freneticamente à Mãe de Deus, repetindo a mesma oração e provavelmente rezei em voz alta. O alto se inclinou e de repente me perguntou: “O que você está murmurando aí?” - e continuei orando e naquele momento ouvi minha voz, e o cara disse de novo: “Eu pergunto, o que?” - e imediatamente se endireitou e começou a olhar para algum lugar acima de mim. Ele olhou com atenção, olhou para mim e me chutou com raiva na lateral, me levantou do chão e disse: “Vamos sair daqui”, e, segurando uma faca na mão e a cueca arrancada de mim, ele conduziu eu em algum lugar ao lado. Quando chegaram lá, ele me jogou no chão, inclinou-se sobre mim novamente e eu orei e orei.

Ele fica ao meu lado e novamente olha para mim, e eu invoco constantemente a Mãe de Deus e ao mesmo tempo sinto que por algum motivo não tenho medo de nada. O cara fica parado e olha para algum lugar na floresta, depois olhou para mim e disse: “O que ela quer aqui, na floresta, à noite?” Ele me pegou, jogou fora a faca e me levou para a floresta. Ele caminha em silêncio, rezo em voz baixa e não me surpreendo com nada e não tenho mais medo de nada, só me lembro que a Mãe de Deus está comigo. Claro que foi uma ideia ousada, mas foi o que pensei na altura.

Eles não caminharam muito. Vejo as luzes da estação piscando entre as árvores. Sem sair da floresta, o cara me disse: “Aqui! Vestir-se! - e joguei minhas coisas. “Eu vou me afastar.” Me virei e me vesti. Vamos lá, ele pegou uma passagem para Moscou, levou-o para o tanque com água potável e enxuguei meu rosto com um lenço. Havia sangue na minha cabeça por causa do golpe.

Entramos no trem, os vagões estavam vazios, já era tarde, estávamos só nós dois no vagão. Sentamos, ficamos em silêncio, e rezo para mim mesmo o tempo todo, repetindo constantemente: “Ao Voivode eleito, vitorioso...”

Chegamos, descemos do trem, ele perguntou: “Onde você mora?” Eu respondi. Chegamos de bonde, em convés traseiro, para a Praça Smolenskaya, e depois fui para a Avenida Neopalimovsky para minha casa. Eu rezo, ele caminha silenciosamente, olhando para mim apenas ocasionalmente.

Chegamos em casa, subimos as escadas, tirei a chave e novamente o medo me atacou. Porquê ele está aqui? Não abro a porta, fico de pé. O cara olhou para mim e começou a descer as escadas. Abri a porta, corri para dentro da sala e caí de joelhos diante do ícone da Mãe de Deus de Vladimir. Agradeço a Ela e choro. Minha irmã acordou e perguntou: “O que há de errado com você?” - Eu rezo e não respondo, eu rezo.

Cerca de duas horas depois fui, lavei o rosto, me arrumei e rezei até de manhã, agradecendo à Mãe de Deus, e de manhã corri para a igreja para a missa matinal e só. Eu disse a Alexandru. Ele me ouviu e disse: “O Senhor e a Mãe de Deus lhe mostraram grande misericórdia. Devemos agradecê-los, mas o vilão será punido.”

Um ano se passou. Eu sento em casa e estudo. As janelas estão abertas, está quente e abafado. Mamãe e eu estamos no apartamento. A campainha toca, a mãe abre a porta para alguém e diz: “Entre”. Em casa!" - e do corredor ele grita para mim: “Maria, para você”. Pensei: “Isso é inapropriado”, mas gritei: “Entre!” Ela se levantou e decidiu que era um de seus colegas estudantes. A porta se abriu e eu congelei. Ele é o cara da floresta. Se eles tivessem me perguntado há um minuto, eu não teria sido capaz de dizer como ele era, mas então o reconheci instantaneamente.

Fiquei paralisado e ele entrou, por algum motivo olhou ao redor da sala e, sem prestar atenção em mim, correu para o canto onde eu tinha pendurada uma litografia colorida do ícone da Mãe de Deus Vladimir. Minha mãe e eu guardamos os ícones em um pequeno armário e penduramos o ícone de Vladimir na parede sob o disfarce de uma pintura.

Ele veio, olhou e disse: “Ela” - ele ficou ali um pouco e veio até mim. “Não tenha medo de mim, vim te pedir perdão. Perdoe-me, sou terrivelmente culpado diante de você. Desculpe!" E eu fiquei ali petrificado, confuso, e ele chegou perto de mim, perto e disse de novo: “Perdoe-me!” - virou-se e saiu. Esta reunião causou-me uma impressão terrivelmente difícil. Por que você veio? O que esse bandido queria? Um pensamento me veio à mente: eu deveria chamar a polícia para detê-lo, mas em vez disso abri o armário com ícones e comecei a orar.

O tempo todo havia um pensamento persistente em minha cabeça por que, olhando para o ícone de Vladimir, ele disse: “Ela”.

Então pensei em tudo. Por que ela não o viu então, por que tal bandido pediu perdão, por que ele precisava disso? E ele não é nada alto, e seus olhos parecem curiosos e atentos, não como os de um bandido.

...A guerra começou, era 1943. Estávamos com muita fome. Trabalhei como enfermeira em um hospital e tentei estudar em instituto médico, minha irmã estava doente, mas estava na sétima série e minha mãe mal conseguia andar por causa da fraqueza.

A vida era difícil, mas às vezes ainda conseguia correr para a igreja. Houve batalhas perto de Moscou, no Cáucaso, perto de Stalingrado, e a primavera de 1943 começou. Fiquei de plantão esses dias por dois dias seguidos. Ela chegou cansada, não tinha o que comer, minha irmã estava deitada e minha mãe também. Ambos enfraquecidos.

Tirei a roupa, acendi o fogão, minhas mãos tremiam e doíam. Estou tentando orar, lendo de memória o Akathist à Mãe de Deus. Ouço uma batida na porta, abro, um tenente está parado com uma bengala e uma mochila grande: “Estou indo até você!”

Eu pergunto: “Quem é você?” Ele não responde e arrasta uma sacola para dentro do quarto, depois diz: “Sou eu! Andrei!" - e então eu o reconheço instantaneamente. Mamãe se senta e olha para ele.

Andrey desamarra a sacola, põe o pé desajeitadamente no chão, senta-se em uma cadeira sem ser convidado e começa a tirar alguma coisa da sacola.

Latas de guisado, leite condensado, banha, açúcar e cada vez mais aparecem na mesa. Tirando-o, ele amarra a bolsa e diz: “Fiquei gravemente ferido, fiquei mais de três meses deitado em hospitais, pensei que não sobreviveria, agora minha perna está sendo tratada em clínicas. Fiquei ali deitado, lembrei-me de você e rezei à Mãe de Deus, como você fez então. Os médicos disseram que eu iria morrer, era inútil. Eu sobrevivi, estou vivo, e meu irmão me trouxe esses produtos de alegria por tê-los encontrado no hospital, ele é presidente de uma fazenda coletiva aqui perto de Moscou. Ele trocou – e veio até mim.”

Ele se levantou, foi até o armário com os ícones, estava aberto, benzeu-se várias vezes, beijou os ícones, veio até mim e novamente, como da última vez, disse: “Perdoe-me, pelo amor de Deus. Perguntar. O passado me oprime continuamente. É difícil para mim”, e olhei para a comida dele, para ele parado com um pedaço de pau perto da mesa e gritei: “Pega, pega tudo agora. Sair!" - e começou a chorar. Estou de pé, rugindo, minha mãe está deitada ali, ela não entende nada, minha irmã enfiou a cabeça para fora do cobertor. Andrei olhou para mim e disse: “Não, não vou aceitar” - ele foi até o fogão, acendeu, colocou algumas lenhas, ficou uns cinco minutos perto dele, fez uma reverência e saiu, e o tempo todo eu gritou amargamente.

Mamãe pergunta: “Masha, o que há de errado com você e quem é essa pessoa?” Eu contei tudo a ela então. Ela me ouviu e disse: “Não sei, Masha, por que você foi salva então, mas aconteça o que acontecer, Andrei é bom e muito bom. Reze por ele."

Andrei salvou nossa família em 1943 com sua ajuda. Ele ficou fora por duas semanas e depois veio até minha mãe cinco vezes sem mim, e cada vez trouxe uma quantidade enorme de coisas e conversou com minha mãe por horas.

A sexta vez que vim à noite, estava em casa. Ele veio, disse olá, veio até mim e disse novamente: “Perdoe-me!” Eu falei com ele. Ele falou muito sobre si mesmo. Ele me contou como me viu na floresta e por que me atacaram então, ele me contou tudo. Ele me contou como se inclinou sobre mim e me ouviu sussurrar algo, ficou surpreso, não entendeu e de repente viu parado por perto Uma mulher, e Ela o deteve com um gesto imperioso, e quando ele me jogou no chão pela segunda vez, novamente esta Mulher me protegeu poderosamente com Sua mão, e ele ficou com medo. Ele decidiu me deixar ir, me levou até a estação, viu que eu não era eu mesmo e me levou para Moscou. “Minha consciência por você me atormentava constantemente, não me dava paz, percebi que tudo tinha um motivo. Pensei muito naquela Mulher. Quem, o que é ela? Por que você me impediu? Resolvi ir até você, pedir perdão, perguntar sobre Ela. Eu não poderia mais sofrer. Eu vim até você, foi difícil, tive vergonha de ir, tive medo, mas vim. Entrei e vi a imagem da Mãe de Deus de Vladimir na parede e imediatamente entendi quem era essa Mulher. Ele te deixou e começou a aprender tudo o que poderia ser aprendido sobre a Mãe de Deus. Aprendi tudo que pude. Tornei-me um crente e percebi que este era um fenômeno grande e terrível para mim, e que cometi um pecado grave. O que aconteceu teve um impacto muito forte em mim e senti uma profunda culpa por você. Uma culpa que não pode ser redimida."

Andrey me contou muito sobre si mesmo.

Minha mãe era uma pessoa de alma e fé excepcionais, e mesmo antes de Andrei chegar última vez me disse: “Maria! A Mãe de Deus mostrou a este homem um grande milagre, não para você, mas para ele. Para você foi medo e horror, e você não sabia por que o Senhor tirou a violência de você. Você acreditou que a oração o salvou, mas a própria Mãe do Senhor o deteve. Confie em mim, má pessoa tal fenômeno não existiria. A Mãe de Deus nunca abandonará Andrei e você deve perdoá-lo.” Andrey também contou tudo para a mãe.

Minha irmã Katerina era louca por Andrei, e eu era louca por último encontro Com ele havia um sentimento de nojo e até ódio por ele, e eu tentava não comer a comida que ele trazia... Quando conversei com ele, entendi muita coisa, olhei para ele de forma diferente e me acalmei. Aí me aproximei do Andrey e disse: “Andrey! Você mudou, você se tornou diferente. Perdoe-me por por muito tempo não ter conseguido superar o sentimento de ódio por você”, e estendeu-lhe a mão.

Ele começou a se despedir - estava partindo para um batalhão de convalescença e depois deveria ser mandado para o front.

Mamãe pegou um pequeno ícone da Mãe de Deus com a inscrição: “Salve e preserve” de sua corrente cruzada, abençoou Andrei com ele, cruzou-o e, segundo o costume russo, beijou-o três vezes. Ele desabotoou a gola da túnica, tirou-a e sua mãe costurou um pequeno molde para ele em algum lugar. Katya, despedindo-se, abraçou Andrei impulsivamente e beijou-o na bochecha. Ele veio até mim, curvou-se e, como sempre, disse: “Perdoe-me pelo amor de Deus e da Mãe de Deus, reze por mim”, aproximou-se do ícone da Mãe de Deus Vladimir, venerou-o várias vezes, curvou-se para todos nós e, sem se virar, saiu.

A porta bateu, mamãe e Katya começaram a chorar, e eu apaguei a luz do quarto, levantei a cortina blackout e vi luar, ao sair de casa, virou-se para as nossas janelas, benzeu-se várias vezes e foi embora.

Nunca mais o vi, só em 1952, já era casado, recebi uma carta dele no endereço antigo, minha mãe me deu a carta. A carta era curta, sem endereço do remetente, mas vi pelo carimbo do correio que foi enviada de perto de Saratov.

“Obrigado, obrigado a todos. Eu sei que fui péssimo com você, mas você não me jogou fora, mas em um dos momentos mais difíceis você me apoiou com seu perdão. Somente a Mãe de Deus foi sua ajudadora e padroeira. Você deve sua vida a ela e somente a ela, e eu devo ainda mais à fé, que dá duas vidas - humana e espiritual. Ela me deu fé e me salvou nas estradas militares. Salve e preserve você, Mãe de Deus. Finalmente estou vivendo como cristão. Andrei".

Esta é a última vez que ouvimos falar dele.

Akathist à Mãe de Deus ao Voivode Montado - ajuda forte Mãe de Deus

Um apelo de oração à Mãe de Deus diante de Seu ícone “O Voivode Montado” é um pedido de proteção. Saiba mais sobre a história do ícone e os milagres da Virgem Maria

Que tipo de ícone é “O Voivode Escolhido”

O Ícone da Mãe de Deus “O Voivode Montado” é um trecho, ou seja, uma lista ampliada, do Ícone da Mãe de Deus de Czestochowa, famoso por seus milagres. Foi criado recentemente, no século XXI, segundo a visão de um monge. O ícone representa o Santíssimo Theotokos em traje militar, que simboliza a participação da Mãe de Deus na batalha contra as forças do mal pelas almas humanas.

O Voivode Escolhido é um ícone da Mãe de Deus que protege de qualquer perigo

O nome completo do ícone é “Escolhido pelo Voivode Vitorioso” - palavras do antigo Akathist à Mãe de Deus. Eles significam que a Mãe de Deus, como Mulher Guerreira, está pronta para lutar contra o diabo e seus servos - demônios, e proteger os crentes da influência da feitiçaria de mágicos, feiticeiros e médiuns. Houve muitos durante o Grande Guerra Patriótica pilotos e guerrilheiros - e agora a Mãe de Deus está lutando com Sua Graça contra muitas forças satânicas pelo mundo, pela Rússia e pela alma de cada pessoa. Em perigo, dirija-se à Mãe de Deus com uma oração por proteção - ela certamente virá em seu socorro.

A imagem do “Voivode Carbonizado” foi revelada em 2004 em sonho ao Abade Serafim, monge de São Vvedensky Verkh-Techensky convento Diocese de Kurgan. O ícone original agora está localizado lá. De acordo com a iconografia ( aparênciaícones) esta é uma cópia do Ícone da Mãe de Deus de Czestochowa, que é muito venerado nesses lugares, apenas a Mãe de Deus está vestida de forma diferente - em antigas vestes de batalha russas.

O ícone do “Voivode Carbonizado” também é chamado de “Vitória Invencível Russa” e tem uma inscrição pedindo lealdade a Deus: “Defenda Cristo até a cruz do mártir”.

Akathist em frente ao ícone “Charred Voivode” - uma oração por proteção contra forças e problemas do mal

As tradições da Igreja mencionam que a imagem da Mãe de Deus em armadura já existia antes, e o ícone protótipo do “Voivode Caprado” - Czestochowa - foi criado durante a vida da Mãe de Deus pelo Evangelista Lucas, junto com os famosos ícones de a Mãe de Deus Hodegetria, Vladimir, Tikhvin... Sem dúvida, tal imagem inspirou os soldados a façanhas de armas pela fé e pela pátria.

A memória do ícone do “Voivode Caprado” acontece no dia 19 de março, juntamente com a imagem da Mãe de Deus de Czestochowa. Neste dia, um Akathist é lido diante dela e orações são realizadas.

durante as dificuldades da vida,




em problemas e infortúnios,




em caso de dano, possível influência de médiuns ou feiticeiros,




em estado de hostilidade, brigas na família e no trabalho.

Você pode ler o Akathist online ao ícone da Mãe de Deus do Voivode Escalado usando o texto abaixo. Tanto o Akathist quanto qualquer oração podem ser lidos não apenas no livro de orações, mas também na tela de um telefone ou computador - a Igreja não proíbe isso.
Orações santa mãe de Deus Que o Senhor Jesus Cristo te abençoe!

Assista ao vídeo do Akathist diante do ícone da Mãe de Deus do Voivode Montado:

Entre as muitas orações usadas pelos cristãos ortodoxos para apelar aos poderes divinos, muitos escolhem frequentemente os acatistas. Este é um canto especial, cujo texto enche a alma de calor, alegria e amor de Deus. É por isso que sua leitura é tão apreciada pelos crentes. O mais antigo e famoso de todos os textos é o Akathist ao Santíssimo Theotokos “Voivode Carbonizado”.

O que é um Akathist

Traduzido do grego, o próprio termo significa canto, durante o qual não se senta. Na forma é um discurso de agradecimento e laudatório ao Senhor Deus, à Sua Santíssima Mãe ou a algum santo.

Interessante. O primeiro dos acatistas canônicos escritos foi precisamente o texto de “O Voivode Escolhido”, dirigido ao Santíssimo Theotokos.

Akathist à Mãe de Deus em frente ao seu ícone

Foi a partir deste apelo laudatório à Mãe de Deus que com o tempo começaram a ser compostas outras canções, dirigidas tanto ao próprio Senhor Deus como aos seus santos. A leitura de acatistas ganhou um amor especial na Rússia - nosso povo absorveu avidamente a alegria que vinha desses textos. É digno de nota que durante a perseguição à igreja, quando era impossível obter qualquer literatura eclesiástica, coleções de acatistas foram copiadas à mão pelos cristãos ortodoxos e cuidadosamente armazenadas.

O que a Ortodoxia diz:

Em sua estrutura, o Akathist é uma grande obra composta por mais de 20 partes - kontakia (estrofes introdutórias curtas) e ikos (textos mais longos e detalhados). Cada canção de louvor tem seu próprio refrão, que é repetido constantemente. No discurso ao Santíssimo Theotokos, este é o kontakion “Ao Voivode escolhido, vitorioso...”, após o primeiro verso do qual todo o canto foi nomeado.

O significado desta música é dividido em duas partes:

• narrativo-histórico, que conta sobre o nascimento de Jesus Cristo;
• moralizante, em que se canta o louvor da Mãe de Deus e da sua grandeza.

Quaisquer outros acatistas não fazem parte da liturgia, mas são lidos apenas nos cultos de oração. Naturalmente, muitas vezes os cristãos ortodoxos leem esses textos em casa, em oração pessoal.

Como ler corretamente o Akathist “Ao Voivode Escolhido” e em que casos

Como já foi mencionado, este texto de louvor é lido uma vez por ano na Liturgia da Grande Quaresma. Todo cristão ortodoxo pode visitar sua igreja neste dia e participar do culto. Além disso, são praticadas orações personalizadas com a leitura de acatistas, que podem ser encomendados nas igrejas. Claro que, tendo solicitado um serviço, é altamente aconselhável comparecer pessoalmente.

Além da leitura na igreja, o texto também pode ser lido em casa. Normalmente, para isso, é tirada uma bênção do confessor ou pároco, que também lhe dirá quantos dias você precisa ler. Os Akathists podem ser lidos uma vez (por exemplo, no dia do feriado correspondente) ou por um longo período (por exemplo, 40 dias). Recorre-se à leitura longa quando há alguma necessidade ou pedido especial dirigido à Mãe de Deus.

Ícone do “Voivode Eleito da Vitória”

Importante. É completamente inaceitável tratar o apelo à Mãe de Deus como uma conspiração ou ritual mágico.

Além disso, não se esqueça que a revisão puramente mecânica de um texto não traz nenhum benefício espiritual para uma pessoa. Uma oração só será ouvida e cumprida pelo Senhor Deus quando vier de um coração puro e com fé sincera. Para fazer isso, você deve tentar corrigir sua vida de acordo com os Mandamentos de Deus e a fé cristã.

Sobre outros acatistas da Mãe de Deus:

Quanto às circunstâncias em que o louvor é lido ao Santíssimo Theotokos “Voivode Caprado”, elas podem ser quase qualquer coisa. Em qualquer infortúnio, circunstâncias difíceis da vida ou tristeza, você pode recorrer à Virgem Maria. Não devemos esquecer o contrário - tendo recebido um pedido ou benefício através da oração ao Senhor e Sua Mãe, você pode ler o texto sagrado com gratidão.

Texto Akathist

Kontakion 1

Ikos 1

Kontakion 2

Vendo o Santo na pureza, diz a Gabriel com ousadia: a tua voz gloriosa é inconveniente para a Minha alma: o nascimento da concepção sem sementes, como dizes, chamando: Aleluia.

Ikos 2

A mente incompreendida é compreendida pela Virgem, buscando, clama ao servo: de um lado puro, Como pode nascer poderosamente um Filho, ó Senhor? Ele falou com Neizha com medo, ambos chamando-a: Alegra-te, conselho inefável ao Mistério; Alegrai-vos, silêncio daqueles que pedem fé. Alegrem-se, os milagres de Cristo começaram; Alegrem-se, Seus mandamentos são supremos. Alegrai-vos, escada celestial, da qual Deus desceu; Alegrem-se, façam a ponte, conduzam aqueles que estão da terra ao céu. Alegrai-vos, prolixo milagre dos anjos; Alegrem-se, lamentável derrota dos demônios. Alegrem-se, vocês que deram à luz a Luz inexprimivelmente; Alegrem-se, vocês que não ensinaram uma única pessoa. Alegra-te, tu que ultrapassas o entendimento dos sábios; Alegrem-se, iluminando significados para os fiéis. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 3

O poder do Outono Altíssimo é então para a concepção dos casáveis, e o fértil Toya é falso, como uma doce aldeia, para todos os que querem colher a salvação, cantem sempre ao seu coração: Aleluia.

Ikos 3

Tendo o ventre da Virgem agradável a Deus, ela subiu até Isabel: e o bebê aby conheceu esse beijo, alegrou-se, tocou canções e gritou à Mãe de Deus: Alegrai-vos, ramos de rosas imperecíveis; Alegrem-se, aquisição de frutos imortais. Alegra-te, ó trabalhador que faz o amante da humanidade; Alegre-se, você que deu à luz o Jardineiro da nossa vida. Alegra-te, ó campo, aumentando a generosidade da generosidade; Alegra-te, mesa, trazendo abundância de purificação. Alegre-se, pois você está florescendo como um paraíso gastronômico; Alegrem-se, pois vocês estão preparando um refúgio para as almas. Alegra-te, agradável incensário de oração; Alegrai-vos, purificação do mundo inteiro. Alegrai-vos, favor de Deus para com os mortais; Alegrem-se, mortais têm ousadia para com Deus. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 4

Tendo uma tempestade por dentro com pensamentos duvidosos, o casto José ficou confuso, para Ti em vão, solteiro, e pensando no casamento roubado, Imaculada; Tendo tirado do Espírito Santo a tua concepção, ele disse: Aleluia.

Ikos 4

Ouvindo os anjos pastores cantando a vinda carnal de Cristo, e ao fluir para o Pastor, O viram como um cordeiro irrepreensível, caído no ventre de Maria, e cantando: Alegra-te, Cordeiro e Pastor da Mãe; Alegra-te, pátio das ovelhas verbais. Alegrem-se, tormento dos inimigos invisíveis; Alegrem-se, as portas do céu estão se abrindo. Alegrem-se, como os que estão no céu se alegram com os que estão na terra; Alegrem-se, pois as coisas terrenas se alegram nas coisas celestiais. Alegrai-vos, lábios silenciosos dos apóstolos; Alegrai-vos, ousadia invencível dos portadores da paixão. Alegrai-vos, firme afirmação de fé; Alegrem-se, brilhante conhecimento da graça. Alegrem-se, até o inferno foi revelado; Alegre-se, você está vestido com a glória dela. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 5

Tendo visto a estrela divina, ela seguiu o amanhecer, e como uma lâmpada que a segura, testei o poderoso Rei, e tendo chegado ao Incompreensível, regozijando-me, clamei a Ele: Aleluia.

Ikos 5

Vendo os jovens da Caldeístia nas mãos da Donzela que criou com as mãos dos homens, e do Mestre que O compreende, mesmo que o servo tenha aceitado a forma de escravo, eles se esforçam para servi-Lo livremente e clamam ao Abençoado: Alegra-te, Mãe das Estrelas que nunca se põem; Alegrem-se, amanhecer de um dia misterioso. Alegra-te, tu que apagaste as delícias da fornalha; Alegrem-se, iluminando os mistérios da Trindade. Alegra-te, tu que destróis o algoz desumano das autoridades; Alegrem-se, vocês que mostraram Cristo, o Senhor, o Amante da Humanidade. Alegra-te, prestador de serviço bárbaro; Alegrem-se, timenia que tira os assuntos. Alegrem-se, vocês que extinguiram o fogo da adoração; Alegra-te, tu que mudas a chama das paixões. Alegra-te, fiel mestre da castidade; Alegrem-se, alegria de todos os tipos. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 6

Os pregadores portadores de Deus, outrora volsvi, regressaram à Babilónia, tendo terminado a tua profecia, e pregando o teu Cristo a todos, deixando Herodes como se ela não falasse, incapaz de cantar: Aleluia.

Ikos 6

Tendo resplandecido no Egito a iluminação da verdade, afastaste as trevas da mentira: pois os seus ídolos, ó Salvador, não toleraram a Tua força, caindo, e os que foram entregues clamaram à Mãe de Deus: Alegra-te, correcção de homens; Alegrem-se, queda dos demônios. Alegra-te, tu que corrigiste os encantos do império; Alegrem-se, vocês que expuseram a lisonja da idolatria. Alegra-te, mar que afogou o Faraó mental; Alegra-te, pedra, que deste água aos sedentos de vida. Alegra-te, coluna de fogo, guia aqueles que estão nas trevas; Alegrai-vos, cobertura do mundo, ampliando as nuvens. Alegra-te, receptor de comida e maná; Alegrai-vos, doces sagrados ao servo. Alegra-te, terra prometida; Alegrem-se, mel e leite fluem do nada. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 7

Quero que Simeão, desde a presente era, deixe de ser encantador; você era como uma criança para ele, mas também se tornou conhecido por ele como um Deus perfeito. Também fiquei maravilhado com a Tua sabedoria inefável, chamando: Aleluia.

Ikos 7

Uma nova criação apareceu, o Criador apareceu-nos Dele, do ventre vegetativo sem sementes, e tendo-Te preservado, como se fosse incorruptível, e tendo visto um milagre, cantemos-Te, clamando: Alegra-te, flor da incorrupção; Alegrai-vos, coroa da abstinência. Alegra-te, tu que brilhas a imagem da ressurreição; Alegrem-se, vocês que revelam a vida dos anjos. Alegra-te, árvore brilhante e frutífera, da qual se alimentam as vérnias; Alegra-te, árvore de folhas abençoadas, que cobre muitas árvores. Alegrem-se, vocês que carregam em seu ventre o Libertador dos cativos; Alegre-se, você que deu à luz um Guia para os perdidos. Alegra-te, Juiz da justa súplica; Alegrai-vos, perdão de muitos pecados. Alegrai-vos, vestimenta dos nus de ousadia; Alegra-te, amado, conquistador de todos os desejos. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 8

Tendo visto um Natal estranho, retiremo-nos do mundo, voltando a mente para o céu: para isso, por amor do Deus altíssimo, apareceu na terra um homem humilde, embora o atraisse às alturas clamando: Aleluia.

Ikos 8

Em suma, no inferior e no superior, o Verbo indescritível não partiu de forma alguma: a descida foi divina, não uma passagem local, e a Natividade da Virgem de Deus, ouvindo isto: Alegrai-vos, Deus é um recipiente inconcebível; Alegrai-vos, honesto sacramento da porta. Alegrai-vos, audição duvidosa dos incrédulos; Alegrai-vos, conhecido louvor dos fiéis. Alegra-te, ó carro santo de Jeová sobre os querubins; Alegre-se, gloriosa vila da Existência em Seraphimech. Alegrem-se, vocês que reuniram o oposto da mesma maneira; Alegre-se, você que combinou virgindade e Natal. Alegrem-se, pois o crime foi resolvido; Alegrem-se, o céu já se abriu. Alegrai-vos, chave do Reino de Cristo; Alegrem-se, esperança das bênçãos eternas. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 9

Toda natureza angélica ficou maravilhada com a grande obra de Tua encarnação; inacessível como Deus, Homem visível a todos, permanece por nós, ouvindo de todos: Aleluia.

Ikos 9

Os profetas de muitas coisas, como peixes mudos, veem de Ti, Mãe de Deus, ficam perplexos ao dizer que a Virgem também permanece, e foi capaz de dar à luz. Nós, maravilhados com o mistério, clamamos verdadeiramente: Alegra-te, amigo da sabedoria de Deus, Alegra-te, tesouro das Suas providências. Alegrem-se, vocês que revelam o sábio ao insensato; Alegra-te, tu que acusas a astúcia dos mudos. Alegre-se, pois você conquistou o buscador de alaúde; Alegrem-se, pois os criadores de fábulas desapareceram. Alegra-te, rasgador da tecelagem ateniense; Alegra-te, cumpridor das águas dos pescadores. Alegrem-se, vocês que brotam das profundezas da ignorância; Alegrem-se, vocês que iluminam muitos em seu entendimento. Alegra-te, navio dos que querem ser salvos; Alegre-se, refúgio das viagens mundanas. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 10

Para salvar o mundo, que é o Decorador de todos, chegou a esta auto-promessa, e este Pastor, como Deus, apareceu para nós por nossa causa: tendo invocado semelhantes, como se Deus ouvisse: Aleluia.

Ikos 10

Tu és um muro para as virgens, ó Virgem Mãe de Deus, e para todos os que correm para Ti: pois o Criador do céu e da terra te fez, ó Puríssimo, habitar em Teu ventre e ensinar a todos a Te convidar: Alegra-te, pilar da virgindade; Alegra-te, porta da salvação. Alegra-te, diretor da criação mental; Alegra-te, doador da bondade divina. Alegrem-se, pois vocês renovaram aqueles que foram concebidos no frio; Alegre-se, pois você puniu aqueles que foram roubados por suas mentes. Alegra-te, tu que exerces o cultivador de significados; Alegre-se, você que deu à luz o Semeador da Pureza. Alegra-te, demônio da desgraça sem sementes; Alegrem-se, vocês que uniram os fiéis do Senhor. Alegra-te, boa ama das jovens virgens; Alegra-te, noiva abençoadora das almas dos santos. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 11

Todo canto é conquistado, esforçando-se para atender à multidão de Tuas graças: cantos iguais à areia da areia que trazemos a Ti, o Santo Rei, não faça nada digno do que nos deste, clamando a Ti: Aleluia.

Ikos 11

A vela receptora de luz, que aparece aos que estão nas trevas, vemos a Santíssima Virgem, a imaterial que queima o fogo, instrui todos à mente Divina, iluminando a mente ao amanhecer, reverenciada pelo título, com estes: Alegrai-vos, raio do Sol inteligente; Alegrem-se, luz brilhante da Luz que nunca se põe. Alegrai-vos, relâmpagos, iluminando as almas; Alegrem-se, pois o trovão é assustador para os inimigos. Alegre-se, pois você brilhou com muitas luzes de iluminação; Alegre-se, pois você é um rio de múltiplas correntes. Alegrem-se, fonte de pintura de imagens; Alegrem-se, vocês que removem a sujeira pecaminosa. Alegra-te, banho que lava a consciência; Alegra-te, taça que traz alegria. Alegrem-se, cheirando a fragrância de Cristo; Alegra-te, ventre de alegria secreta. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 12

A graça de pagar os desejos das dívidas antigas, de todas as dívidas, o Solucionador do homem, que veio consigo para aqueles que se afastaram da Sua graça, e desmantelou a caligrafia, ouve de todos: Aleluia.

Ikos 12

Cantando o Teu Natal, todos Te louvamos, como um templo animado, a Mãe de Deus: pois no Teu ventre sustenta tudo com a mão do Senhor, santifica, glorifica e ensina a todos a clamar a Ti: Alegra-te, aldeia de Deus e a Palavra; Alegra-te, grande santo dos santos. Alegra-te, arca dourada pelo Espírito; Alegrai-vos, tesouro inesgotável do ventre. Alegra-te, honrado, coroado de gente piedosa; Alegrai-vos, louvor honesto aos reverentes sacerdotes. Alegra-te, pilar inabalável da Igreja; Alegrai-vos, muro inquebrável do Reino. Alegrem-se, dela surgirão vitórias; Alegrem-se, de onde caem os inimigos. Alegrem-se, curando meu corpo; Alegrai-vos, salvação da minha alma. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 13

Oh, Mãe Cantante, que deu à luz todos os santos, a Palavra Santíssima! Tendo aceitado esta presente oferta, livra todos de todos os infortúnios e remove o tormento futuro daqueles que clamam por Ti: Aleluia, aleluia, aleluia. (Kondak é lido três vezes)

Ikos 14

Um anjo representativo do céu foi enviado rapidamente dizendo à Mãe de Deus: Alegra-te, e com voz incorpórea em vão encarnaste, Senhor, apavorado e de pé, chamando-a assim: Alegra-te, cuja alegria resplandecerá; Alegrem-se, seu juramento desaparecerá. Alegrem-se, proclamação ao Adão caído; Alegrem-se, libertação das lágrimas de Eva. Alegrem-se, altura além do alcance dos pensamentos humanos; Alegrem-se, profundezas além da compreensão e olhos angelicais. Alegre-se, pois você é o assento do Rei; Alegre-se, pois você carrega Aquele que tudo suporta. Alegra-te, Estrela que revela o Sol; Alegra-te, ventre da Divina Encarnação. Alegrem-se, até a criação está sendo renovada; Alegrem-se, nós adoramos o Criador. Alegra-te, noiva solteira.

Kontakion 14

Ao Voivode escolhido, vitorioso, como libertado dos maus, cantemos ações de graças aos Teus servos, a Mãe de Deus; mas como se você tivesse um poder invencível, liberte-nos de todos os problemas, vamos clamar por Você: Alegra-te, Noiva Descascada.

Oração à Bem-Aventurada Virgem Maria

Oh, Santíssima Senhora Senhora Theotokos, você é o maior Anjo e Arcanjo de todos, e a mais honrada de todas as criaturas, você é a ajudadora dos ofendidos, a esperança desesperada, o pobre intercessor, o triste consolo, a enfermeira faminta, o manto nu, a cura dos enfermos, a salvação dos pecadores, a ajuda e a intercessão de todos os cristãos.

Ó Senhora Todo-Misericordiosa, Virgem Mãe de Deus, por Tua misericórdia salve e tenha misericórdia dos santíssimos Patriarcas Ortodoxos, dos reverendos Metropolitas, Arcebispos e Bispos e de toda a categoria sacerdotal e monástica, e de todos os Cristãos Ortodoxos através do manto de Tua proteção honesta; e rogai, Senhora, de Ti, sem semente, que Cristo nosso Deus, encarnado, nos cinga com Seu poder do alto, contra nossos inimigos invisíveis e visíveis.

Oh, Senhora Todo-Misericordiosa Senhora Theotokos! Levante-nos das profundezas do pecado e livra-nos da fome, da destruição, da covardia e das inundações, do fogo e da espada, da presença de estrangeiros e da guerra interna, e da morte vã, e dos ataques do inimigo, e da corrupção ventos, e de pragas mortíferas, e de todo mal.

Concede, ó Senhora, paz e saúde a Teus servos, todos os Cristãos Ortodoxos, e ilumina as suas mentes e os olhos dos seus corações, conduzindo à salvação; e nos tornaste dignos, Teus servos pecadores, do Reino de Teu Filho, Cristo nosso Deus; pois Seu poder é abençoado e glorificado, com Seu Pai sem origem, e com Seu Espírito Santo, Bom e Doador de Vida, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.

Assista ao vídeo sobre o Akathist à Mãe de Deus