Esculturas de Tarragona. Monumento em Tarragona: torre de bronze de pessoas Pirâmide espanhola de pessoas

//2-oi-shans.livejournal.com


Acontece que de todos os dias das nossas curtas férias na costa espanhola, chegamos a Tarragona no dia 11 de setembro, dia em que toda a Catalunha celebrou o Dia da Independência. Claro que esperávamos que este dia fosse uma espécie de feriado em Tarragona, mas nem imaginávamos o que veríamos ali.

Tarragona é a cidade romana mais antiga, que ainda preserva os vestígios da antiga grandeza do Império Romano. Quando fomos para lá, planejamos apenas dar uma volta, ver Cidade Velha, com o seu arquitetura medieval,

//2-oi-shans.livejournal.com


Pois bem, e como todos os turistas que visitam, fique na “Varanda do Mediterrâneo”, admire as vistas sobre o mar, a cidade e as ruínas do anfiteatro romano.

//2-oi-shans.livejournal.com


Mas quando nos encontramos no centro da cidade velha, nos encontramos num verdadeiro redemoinho humano. Imediatamente ficou claro que hoje havia feriado na cidade e todos os moradores da cidade estavam indo para algum lugar. Tudo o que nos restou foi juntar-nos ao fluxo humano e acompanhá-lo. Então nos encontramos em uma das praças, bem no centro do funil humano.

//2-oi-shans.livejournal.com


Houve música e performances aqui. grupos musicais, e faixas nas casas indicavam que algo estava para acontecer aqui.

//2-oi-shans.livejournal.com


Enquanto olhávamos em volta, havia cada vez mais pessoas. E o que imediatamente chamou a atenção foi que metade deles vestia os mesmos ternos - calças brancas e camisas coloridas. As camisas eram de cores diferentes, o que sugeria que pertenciam a integrantes de alguns times.

//2-oi-shans.livejournal.com


//2-oi-shans.livejournal.com


Questionando moradores locais usando gestos e protozoários frases interrogativas em um espanhol ruim, terminou com eles apontando para as escadas e dizendo um castelo misterioso...

//2-oi-shans.livejournal.com


As escadas levavam a uma pequena praça em frente à catedral, onde já começavam a se reunir grupos de pessoas em trajes idênticos.

//2-oi-shans.livejournal.com


A solução para os misteriosos castelos foi encontrada na janela de uma das casas. Tudo ficou imediatamente claro... os castelos são castelos vivos ou torres feitas de pessoas. Alguém poderia ter adivinhado... Afinal, na grafia catalã castells = castels ingleses, e significa castelos. Mas a questão toda aparentemente estava na pronúncia, ênfase e velocidade com que os habitantes locais pronunciavam estes castells...

//2-oi-shans.livejournal.com


É claro que sabíamos que na Catalunha se realizavam competições para a construção de pirâmides vivas, e já tínhamos visto na TV mais de uma vez como isso acontecia em Barcelona, ​​​​mas ainda não tínhamos visto esse espetáculo “ao vivo”. Acontece que a tradição de realizar concursos para a construção de castelos vivos teve origem em Tarragona e remonta à Idade Média.

//2-oi-shans.livejournal.com


Aos poucos, a área em frente à catedral foi se enchendo de espectadores, participantes da competição e seus assistentes, e começou o “embrulho”. E é preciso dizer que esses invólucros, em termos de entretenimento, não são muito inferiores ao próprio processo de “construção”.

//2-oi-shans.livejournal.com


Existem quatro equipes de castellers em Tarragona. Cada equipe tem sua própria cor de camisa e emblema, o que indica sua filiação a um determinado clube. Além das camisas coloridas e calças brancas, o uniforme de cada integrante inclui faixa preta larga e bandana. O cinto é necessário para apoiar as costas e para subidas e descidas mais confortáveis, permitindo prender o pé e segurar com as mãos.

//2-oi-shans.livejournal.com


Enquanto isso, os integrantes da equipe continuavam chegando à praça, e todo esse processo foi acompanhado pelo barulho de tambores e sons de instrumentos de sopro.

//2-oi-shans.livejournal.com


Por volta das 12 horas a praça estava lotada de gente, e o mais interessante é que as equipes de participantes não estavam de forma alguma separadas dos espectadores, simplesmente localizadas no meio da multidão.

//2-oi-shans.livejournal.com


Esperávamos que houvesse alguns anúncios sobre o início da competição, mas nada disso aconteceu.

//2-oi-shans.livejournal.com


Tudo começou mesmo sem comandos altos. Só que em algum momento todos viram que a competição havia começado e uma coluna de participantes da primeira equipe começou a crescer acima do solo.

//2-oi-shans.livejournal.com


//2-oi-shans.livejournal.com


Um facto interessante, isto é claramente visível em todas as fotografias, é que os membros de todas as equipas não sentem qualquer “antipatia” competitiva uns pelos outros e ajudam de boa vontade os seus rivais a manter a base da torre.

//2-oi-shans.livejournal.com


Alguém com lugares "em auditório" muito sortudo.

A escultura “Vento”, criada em 1989 por um dos escultores famosos Catalunha - Josep Jassans, é um monumento incomum, localizada próximo à igreja central da cidade de Sant Pere.

A invulgaridade desta justaposição reside no facto de a escultura representar uma mulher nua, cujos braços lembram os ramos de uma árvore curvados ao vento e cuja pose lembra o passo de dança de uma bailarina.

Esta escultura é uma das mais trabalho famoso Jassans e sua primeira obra pública para Reus.

Escultura de Els Castellers

A escultura Els Castellers é uma das esculturas inusitadas, que representa uma torre construída por pessoas.

Foi erguido em 1999. À primeira vista, esta criação pode parecer estranha. Na verdade, a construção de torres, em que as próprias pessoas são os elementos construtivos, é uma tradição catalã que surgiu no século XVIII.

Normalmente, essas construções acontecem na forma de competições entre diversas equipes e acontecem no final de setembro - em feriados religiosos. feriados em frente ao Templo da Misericórdia e na Praça do Mercado.

A composição escultórica, com 11 metros de altura e pesando cerca de 12 toneladas, é formada por 219 figuras de bronze. Externamente, é uma fortaleza de sete andares, cujo primeiro andar forma todo um círculo de pessoas. A primeira pirâmide viva foi construída aqui na cidade em 1770.

Escultura de Als Castells

Monumento Als Castells – monumento de bronze, representando uma "pirâmide" de 219 figuras humanas.

O autor deste monumento único é escultor moderno Francesc Angles, cuja obra se caracteriza pela representação de grupos humanos em diversas cenas. O monumento foi erguido em 1999 e tornou-se uma das principais atrações de Tarragona. A altura da composição é de 11 metros e seu peso é de 12 toneladas.

No topo da escultura há uma criança acenando com a mão, e ao lado da torre o criador instalou um líder no processo de construção da composição a partir do solo e dos músicos. O que é único é que entre as figuras você pode ver imagens pessoas reais– Pablo Picasso, Joan Miró, Juan Antonio Samaranch, Pau Casals e muitos outros. Em uma das figuras você pode ver o próprio escultor.

Pirâmides vivas de Tarragona.

Sempre me perguntei por que os espanhóis amam tanto todos os tipos de feriados.

Isso é um mistério, inacessível à minha mente, mas foi assim e provavelmente sempre será... Eles estão relaxados, não têm pressa...

“Venha amanhã e tudo ficará bem!” é a resposta mais comum... Eles trabalham devagar, dormem e fazem a sesta, mas em geral conseguem fazer tudo... Como isso acontece? Este é um segredo nacional!

Portanto, conhecer novos características culturais A Espanha desperta sempre o nosso grande interesse.

A cidade de Tarragona está situada numa montanha perto da costa, entre La Pineda e Barcelona...

Este antigo assentamento romano cresceu e se transformou em a cidade inteira, onde os restos mortais estão bem preservados civilização antiga, muitos sítios arqueológicos: um anficiador, ruínas de templos e palácios, parte de uma cidade antiga com pavimento em mosaico...

Você está caminhando cidade moderna e de repente, na curva, você é saudado por um pedaço de um arco majestoso, ou uma lacuna com mosaicos antigos no chão de uma casa antiga...

Mas a Tarragona moderna é famosa pelas suas “pirâmides vivas”... Uma festa perigosa e incomum... Todos os anos as pessoas ficam feridas e até morrem, mas a tradição não morre...

A tradição dos "Castellers" remonta à dança valenciana "muixaranga", que se popularizou na Catalunha no século XVII. A dança terminou com a construção de uma “torre viva”.

Atualmente, a construção da torre não é precedida de dança, mas a tradição do acompanhamento musical foi preservada.

Já a construção de pirâmides vivas é uma tradição espanhola que acompanha a festa da colheita. Existe até um monumento a Castelleros em Tarragona.

Castellers - Castellers, participantes, tentem construir uma torre o máximo possível mais níveis, e depois “desmontá-lo” para não cair na multidão de pessoas que assistem ao espetáculo.

A torre, “desmontada” com sucesso, merece admiração.

Esta pirâmide desabou e houve alguns feridos...

No cruzamento da Nova Rambla com a Carrer del Pare Palau há uma estátua de bronze monumento aos construtores torres humanas-castells(Monument als Castells) (uma das tradições catalãs mais importantes). O autor deste monumento interessanteé um escultor catalão moderno Francesc Ângulos(Francesc Anglès) (n. 1938), cuja obra se caracteriza pela representação de vários grupos humanos em cenas realistas. Este monumento particular foi erguido em Tarragona em 1999 e representa “ pirâmide", composto por 219 figuras humanas em tamanho real que compõem a estrutura quatre de vuit(isto é, quatro pessoas por nível em uma torre composta por oito níveis). No topo da torre, uma criança acena com a mão. enshaneta(enxaneta), completando a estrutura. Ao lado da torre, o escultor retratou outros participantes tradicionais da ação: o empresário da banda (cap de colla), que dirige o processo de construção da torre a partir do solo, além de músicos - oboístas-grallers. Fato interessante: entre as figuras você pode reconhecer imagens de personalidades específicas - catalães famosos, incluindo os artistas Joan Miró e Pablo Picasso, o violoncelista Pau Casals e a figura do movimento olímpico Juan Antonio Samaranch. Em uma das figuras, o escultor se retratou. A altura da composição é de 11 metros e o peso é de 12 toneladas.

O 25º concurso de construção de “torres vivas” - castells - decorreu na cidade espanhola de Tarragona. Mais de 30 equipes de todo o país participaram do evento. O objetivo da competição é construir a torre mais alta de pessoas. O espetáculo colorido acontece a cada dois anos e atrai centenas de milhares de espectadores. Vale ressaltar que há quatro anos a UNESCO incluiu “torres vivas” na lista de bens intangíveis herança cultural humanidade.

Esta tradição teve origem algures no século XVIII, na província Tarragona. Torres “vivas” eram utilizadas nas celebrações em homenagem à colheita da uva. Este esporte estético desenvolvido com base dança folclórica muixeranga, que veio da vizinha Valência para a Catalunha. Aldeões dançantes faziam figuras ao som de tambores instrumentos folclóricos, e no momento em que a música parou, os participantes da extravagância dançante se alinharam em um pequeno “ pirâmide viva" Mas o tempo passou. A dança tornou-se impopular, ao contrário da dança ao vivo formas geométricas. Foi assim que nasceu este milagre espanhol.

Mais tarde, este feriado se espalhou por toda a Catalunha. Hoje, cada aldeia tem seu próprio grupo de castellers. Treinam o ano todo e as competições propriamente ditas começam em março, nomeadamente na festa de Santa Iulália.

A torre mais alta e difícil de construir foi construída em 1998 por Castellers de Vilafranca. Esta torre consistia em 10 níveis, e cada nível abrigava três pessoas.

Na base da estrutura “vibratória” estão os membros mais fortes da equipa – os homens, porém, e com os joelhos e ombros a tremer, sobre os quais estão empoleirados vários “andares” de raparigas e o “top” infantil, os mais leves e macacos -como hábil (todas as crianças usam capacetes de segurança). Pode haver até dez níveis no total - esta é a composição mais complexa, o padrão é 7-8.

Observar o processo de “crescimento” da torre é muito emocionante, senão emocionante, porque um movimento errado, uma ligeira vantagem na direção errada e toda a estrutura gigantesca entrará em colapso em um instante. É por isso que o vencedor da competição é a equipe que não só constrói uma torre para deleite do público e inveja dos concorrentes, mas também consegue mantê-la durante o processo inverso - desmontando a estrutura em “tijolos”, que são os próprios participantes da competição, um de cada vez, começando de cima, descendo.

Foi notado que a maioria das torres desmorona durante o “desmantelamento”. Visto de fora, parece muito divertido - uma espécie de fracasso, mas os próprios competidores muitas vezes não estão com vontade de se divertir: não é particularmente agradável voar de uma altura de 20 metros e receber o golpe de tal colosso nos que estão abaixo também não é fácil. Por isso, uma ambulância está de plantão no estádio, prestando primeiros socorros aos castellers com a ajuda de absorventes internos para estancar sangramentos nasais e pomadas para hematomas. Para os menos afortunados, as macas estão prontas. Mas apesar do perigo de lesão, o feriado viveu, está vivo e viverá graças à eterna sede de aventura dos espanhóis e ao seu otimismo com uma boa dose de masoquismo.

O uniforme dos construtores não é apenas um sinal distintivo, mas carrega um significado estrategicamente importante. Cada equipamento carrega uma carga funcional. Não há um único detalhe desnecessário nas roupas do casteller, e a segurança de sua vida ou de um camarada depende de quão firmemente a bandana ou cinto está amarrado.

Tradicionalmente, as calças castellers são sempre branco, mas aqueles que sobem mais alto do que outros os enrolam até os joelhos. A mesma coisa acontece com as mangas das camisas. É interessante que um construtor experiente prenda as pontas da gola na boca para que a camisa não escorregue e as pernas de sua parte superior e não danifique acidentalmente os ossos da clavícula ou do pescoço. As cores das camisas distinguem o pertencimento a qualquer colla. A prioridade é considerada vermelha, azul, verde ou amarela, laranja ou preta. E nada de listras, padrões xadrez ou flores. Além do bolso no peito, nada mais é permitido com o logotipo da banda.

Ispa

Tarragona. Castel. (Ajuntamento de Vilanova e la Geltrú)

A parte mais importante do guarda-roupa de um casteller profissional é a faixa. Este é um cinto preto largo, incrivelmente longo e denso. Só pode ser amarrado com a ajuda de um amigo que o ajudará a enrolá-lo bem na região lombar. Esse procedimento é tão importante que até ganhou o nome de enfaixar-se. A faixa de vestir não tolera barulho ou pressa. Durante uma apresentação, um cinto bem amarrado atua como uma bandagem que protege as costas do casteller. Também serve como degraus para quem sobe ao topo. Aqueles que estão na base da pirâmide têm os cintos mais longos, pois suportam a carga e o peso principal de toda a “estrutura”.

Um acessório incrível é a bandana casteller, chamada mocador. A localização do casteller na “pirâmide viva” depende de onde ele está amarrado. Se a bandana estiver na cabeça, então na sua frente está um representante da camada inferior. Eles precisam de uma bandana para esconder o cabelo e evitar que o suor entre em contato com os olhos. Se a bandana estiver amarrada na perna, então esses são os alpinistas, os moradores dos andares superiores. Para eles, uma bandana amarrada é uma espécie de degrau. Bom, e se a bandana estiver amarrada no cinto - tudo fica claro aqui - essa é a pessoa mais forte do time, sua base e a “agulha” da torre.

Não há absolutamente nenhuma restrição nesta arte esportiva (bem, exceto as físicas, é claro). Não importa seu sexo, idade ou preconceito político.

A propósito, os castellers aceitam crianças em suas fileiras com grande prazer. Além da realização de competições e festivais infantis durante o feriado, as crianças participam diretamente da construção da torre. E são eles que estão destinados à missão mais difícil e arriscada - completar edifícios vivos, subindo até ao topo.

Como ocorre a construção? Tudo começa com a liberação dos músicos. São os primeiros a entrar na praça, tocando o conhecido “Toc d’entrada a plasa” e, por assim dizer, convidando os construtores. E quando “Toc del castell” começa a soar, os castellers iniciam sua ação. Ele controla as ações da equipe cap de colla; ele nomeia a base da pirâmide, pessoas que são popularmente chamadas de “colisão” - pinya. Ele também nomeia o “iglu” – agulla da pirâmide, geralmente o homem forte em um time. A “saliência” é cercada por baixos - representantes das camadas inferiores da pirâmide. A estabilidade de toda a estrutura depende dessas pessoas.

A parte externa da pirâmide pode ser incrivelmente grande.

A primeira camada do “tronco” é erguida na “saliência”. Atletas descalços se alinham nos ombros uns dos outros, apertando as mãos. As linhas a seguir são construídas usando o mesmo esquema. Agora o principal é não ter pressa, concentrar-se e encontrar um ponto de apoio e equilíbrio. O menor erro levará ao colapso total e a ferimentos múltiplos.

As camadas superiores da torre consistem nos membros mais jovens da equipe. A estrutura do “tronco” é completada pelo “fruto”, composto por três partes. Dosos - dois adolescentes personificando o talo, l'acetxador - uma espécie de ponte, geralmente esse papel é dado a uma criança menor de 8 a 9 anos (graças a Deus sempre colocam capacete na cabeça) Mas o principal atoré o menor casteller. Ele é a “flor” para a qual “cresceu” todo este “tronco”. A “flor” está destinada à tarefa mais importante: depois de subir no l'acetxador agachado, deve acenar com a mão, o que significará o tão esperado fim da construção, e depois descer com cuidado. O balanço deve ser feito claramente no meio do topo da pirâmide.

Mas este não é o fim. Não basta construir uma torre, é preciso também desmontá-la sem perdas. E como dizem, quebrar não é construir! Assim que o último “tijolo” atinge o solo, os espectadores começam a aplaudir, bater nos ombros dos bravos atletas, abraçar e dançar ao som das alegres canções da orquestra. O fim da pirâmide significa o início das festividades.

Os Castellers treinam o ano todo para mostrar suas habilidades em público. As competições para aventureiros começam em março, na festa de Santa Iulália.

O que é surpreendente é que, apesar de o castellers, como desporto que tem regras e regulamentos próprios e rígidos, nunca ser considerado uma competição como tal.

Quando se pergunta aos catalães por que precisam deste entretenimento arriscado, eles respondem que esta é uma tradição que fortalece o espírito, fortalece o corpo e a fé na unidade.

Caminhamos do El Corte Inglés até a Rambla Nova, por onde fomos até o mar. A primeira atração que encontramos no caminho foi a plataforma de 11 metros estátua de bronze- uma pirâmide de pessoas.

A padroeira de Tarragona é Santa Thekla (Thekla, na nossa opinião), e em sua homenagem todos os anos os habitantes locais organizam uma festa de 10 dias, de 14 a 23 de setembro. Então, em tese, poderíamos ter ido para a cidade na segunda-feira, o Andrey se enganou um dia. Embora, é claro, tudo tenha corrido da melhor maneira possível.

O ponto culminante de todas as celebrações é a construção de pirâmides com pessoas vivas. As pessoas que fazem isso são chamadas de castellers (de “castell” - “castelo”). Primeiro, os mais fortes ficam na parte inferior do ringue, entrelaçam os braços e descansam um no outro. Depois outros ficam sobre eles, formando um anel menor, e assim por diante. As crianças costumam subir até o topo (pode haver mais 2 meninas embaixo delas), e quando levantam a mão, a pirâmide é considerada completa e também vai sendo desmontada gradativamente. Os participantes sobem uns em cima dos outros descalços e as crianças usam capacetes de proteção.

Além disso, os espanhóis não constroem estas pirâmides apenas por diversão, mas também competem entre si, até 4 equipas participam no feriado e no final é revelado o vencedor. Não sei por qual sistema, provavelmente baseado na soma de pontos de técnica e talento artístico.

Diz-se que este esporte é o segundo em popularidade na Espanha, mesmo que apenas atrás do futebol. Lesões, dizem eles, acontecem, mas raramente. Não se sabe ao certo de onde veio essa tradição. Posso imaginar que no estádio, durante o El Clasico, era simplesmente difícil alguém ver, então ele subiu nos ombros de quem estava sentado na frente. Outros também não ficaram atrás dele, e foi assim que a pirâmide acabou. É verdade que não vimos nada parecido no Camp Nou:0)

Pois bem, na Nova Rambla existe um monumento a esta pirâmide chamado “Els Castellers”, ou melhor, uma das suas variedades - “Quatre de vuit”, ou seja, quatro pessoas em cada nível, excluindo as que estão no chão. Sua altura é de 11 metros e seu peso é de cerca de 12 toneladas. Diz-se que o escultor retratou personagens espanhóis famosos em algumas das 219 figuras, incluindo Pablo Picasso e Juan Antonio Samaranch. Tiramos uma foto com sucesso deste monumento e seguimos em frente.