Ano ang mga halimbawa ng charade. Charades - isang maayang gabi sa isang maayang kumpanya

Ang mga bugtong na charades ay isang uri ng puzzle ng salita. Ang layunin ng mga bugtong na ito ay tukuyin ang isang salita na na-encrypt sa mga pantig o bahagi. Una sa lahat, kinakailangang hulaan ang lahat ng mga pantig, at pagkatapos ay magiging malinaw ang sagot sa charade. Minsan ang charades ay patula. Ang mga pantig sa puzzle na ito ay maaaring pandiwa, pang-uri, at pangngalan. Dito, malaki ang pagkakaiba ng charades sa ibang mga puzzle.

Ang kasaysayan ng charades

Sa unang pagkakataon, lumitaw ang charades (charade - conversation) noong ika-6 na siglo sa Symphosia. Sa isang lugar mula sa ika-18 siglo, sila ay naging napakapopular sa mga Pranses. Noong Middle Ages, ang ibig sabihin ng charades ay mga cart na may dalawang gulong. Nang maglaon, sa mga pyudal na panginoon, na mahilig magpakasawa sa pandiwang libangan pagkatapos ng hapunan, binago ng salitang ito ang kahulugan nito sa "isang buong pagkarga ng satsat."

V kasaysayan ng Russia ang mga larong ito ay lumitaw din noong ika-18 siglo. Kahit sa ating panahon, makakahanap ka ng isang publikasyong nakaligtas mula noong sinaunang panahon. Sa publikasyong ito, inilarawan ang isang bugtong na may ganitong solusyon: "makinis + buto = makinis". Pagkalipas ng isang siglo, mula noong 1845, ang larong ito ay regular na nai-publish sa St. Petersburg magazine na "Ilustrasyon".

Sa ngayon, ang paglutas ng charades ay kaakit-akit para sa halos lahat. Mayroong higit sa 7 libong mga karaniwang pangngalan sa wikang Ruso. Sa kanilang tulong, madali kang makabuo ng isang kawili-wiling charade, kailangan mo lamang ayusin ang mga ito nang tama. Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay ang bawat salita sa charade na ito ay maaaring gamitin nang dalawang beses, para dito kailangan mo lamang baguhin ang isang linya ng puzzle sa isa pa. Kung kukuha ka ng isang pantig sa isang charade, ang kahulugan nito ay hindi kailanman magkakasabay sa kahulugan ng isang pantig sa phonetics.

Paano malutas ang charades?

Ipinakita namin sa iyong pansin ang isa sa mga halimbawa ng paglutas ng charades:

Ang unang salita ay lumipad sa ibabaw ng tsarera,
Ang pangalawa ay ang paglaki nito sa itaas ng labi ng Papa.
At ang kabuuan - ang hangin ay umiihip sa dagat
At sa paglalakbay ay tinawag niya kami kasama mo.

Ito ay kinakailangan upang matukoy ang kahulugan ng unang linya sa charade na ito - ito ay "singaw". Pagkatapos ay nakita namin ang halaga ng pangalawang linya - "bigote". Kapag idinagdag natin ang dalawang pantig na ito, nakakakuha tayo ng layag. Ang hangin ng dagat ang nagpapalaki at tumatawag sa kanya para maglayag.

Narito ang ilang higit pang mga halimbawa:

Nananatili ito sa lupa kapag may nakalakad dito.
Ibinigay pagkatapos ng mga pagkakamali sa mahabang trabaho.
ang salitang mangangaso ay makikita niya ang hayop sa taiga.

Sagot: Trail + Karanasan = Pathfinder.

Ang unang pantig ay isang maliit na daga, ang pangalawa ay isang ligaw na toro.
Ang sinumang nakikipagkaibigan sa chemistry ay tiyak na mahahanap ang sagot.

Sagot: mouse + yak = arsenic.

Gayunpaman, maaaring hindi ka palaging makakabuo ng isang salita, tulad ng ipinapakita sa mga halimbawa sa itaas, gamit ang kumpletong mga independiyenteng salita. Kadalasan, ang mga tambalang salita ay naglalaman ng mga karagdagang titik, o kabaliktaran, hindi sapat ang mga ito. Sa kasong ito, ang palaisipan ay nagpapahiwatig na ang isang titik ay dapat idagdag o ibawas mula sa isang tiyak na pantig.

Ano ang charade?

Nagmula ang salitang "charade". salitang Pranses"Charade". Ang salitang ito ay nangangahulugang "mag-usap", "mag-usap", "mamuno, sa gabi, isang kaswal na pag-uusap." Ang Charada ay isang laro ng salita (mas tiyak, isang bugtong na may mga salita), na kilala mula noong sinaunang panahon. Lalo na sikat ang larong ito sa anyo ng mga pagtatanghal o tula sa mga high society salon noong ika-18 siglo. Binanggit ng mga klasikong Ruso ang charade.

Sa drama na "Masquerade" ni M. Yu. Lermontov: "Ano ang buhay? - isang kilalang charade ... "Ang gawain ng paglutas ay hulaan ang isang salita na binubuo ng ilang bahagi. Kinakailangang kondisyon: ang mga bahaging ito ay mga malayang salita. Ang salita mismo ay dapat na isang pangngalan sa nominative case, at ang mga nasasakupan nito ay maaaring maging anumang bahagi ng pananalita (mga pandiwa, pang-uri, panghalip, pang-abay, pang-ukol, pang-ugnay). Upang mahanap ang mga ito, kailangan mong maingat na basahin ang teksto kung saan ang mga salitang ito - ang mga bahagi ng salitang na-decipher ay naka-encrypt. Pagkatapos ay buuin ang salitang nakatago sa charade mula sa kanila.

Kadalasan ang charades ay ipinakita sa taludtod, at ang nakatagong salita ay ipinakita sa anyo ng mga monosyllables. Nang maglaon, nawala ang ganitong uri ng versification, at tanging paglalaro na lang ang natitira. Isang halimbawa ng simpleng charade: Ang salitang "pamilya" ay maaaring hatiin sa salitang "pito" at ang salitang "ako". Ang bawat isa sa dalawang bahagi at ang salitang mismong naiintindihan ay matalinghagang kinakatawan sa mga live na eksena o inilarawan.

Sa mga gabi ng pamilya, ang mga manlalaro ay nahahati sa dalawang koponan. Isang team ang nanghuhula ng salita. At pagkatapos ay sa form maikling eksena kinakatawan ang mga bahagi ng salitang ito (halimbawa, isang bahagi - "demonyo", ang iba pang bahagi - "pagkain") at ang buong salita - "pag-uusap". Kailangang hulaan ng pangalawang pangkat ang mga salitang ito. Maaari mo ring isipin ang mga bahaging "katotohanan" at "hurray" at ang salitang "texture" mismo. Mayroong humigit-kumulang 7 libong ganoong mga salita - mga karaniwang pangngalan na maaaring hatiin sa kanilang mga bahagi ng nasasakupan sa Russian.

Ngayon, ang mga mapag-imbentong tagapagturo na nagsisikap na bumuo sa mga bata Mga malikhaing kasanayan, gumamit ng charades sa anyo ng orihinal at cognitive interweaving sa canvas ng lesson, at para ayusin bakasyon sa paaralan... Ang bawat charade ay maaaring itago ang pangalan ng mga agham, kamangha-manghang mga bagay, kapaki-pakinabang na pagtuklas at phenomena. Ang paghula ng mga charades, o pagbubuo ng mga ito sa mga tagubilin ng guro o kasama niya, ang mga bata ay hindi lamang natututo ng mga bagong bagay, ngunit natututo din ng versification, at gamit ang mga halimbawa ng mga charades ng aming mga sikat na makatang Ruso, pinayaman nila ang kanilang kaalaman sa panitikan.

Mayroong isa kawili-wiling laro sa mga salita. Ito ay nagkakahalaga ng pagsasabi tungkol dito nang mas detalyado.

Ano ang charade?

Ang charada ay isang misteryo. Isinalin mula sa Pranses (charrado) - "pag-uusap". Ang isang salita ay nahulaan, na inilalarawan ng alegorya ng mga pantig. Ito ay maaaring gawin sa anyong patula.

Ang paglikha ng mga unang charades ay iniuugnay kay Symphosius, na nabuhay noong ika-6 na siglo. Noong ika-18 siglo, naging madalas silang panauhin sa mga French salon. Kasabay nito, ang mga tagahanga ng larong ito ay lumitaw sa ating bansa. At mula noong 1845, ang mga charade riddle ay naging permanenteng heading ng sikat na St. Petersburg magazine.

Mga halimbawa ng charades:

  • Una, ang sukat ng lugar, pagkatapos - magandang sayaw... At magkasama silang lahat ay sinaunang sandata ng Tsino. / Ar + balete /.
  • Una, isang palatandaan ng lumulutang na tubig, at pagkatapos - kung sino ang mangyayari na umupo kasama ang isang gitara sa tabi ng apoy at gumawa ng mga kanta. Ang ibig sabihin ng lahat ay ang buhok na tumutubo sa pisngi. / Buoy + bards /
  • Si Cinderella ay naghangad dito, at ito ang unang pantig. At inilalagay ng card player ang lahat sa pangalawang bahagi. Para sa buong Juliet lumabas upang managinip sa gabi. Ngayon hindi na magiging mahirap para sa iyo na lutasin ang charade. / Ball + con /

Sharada ay hindi lamang nakakahumaling na laro, ngunit din kapaki-pakinabang na ehersisyo sa pagbuo ng lohika at bokabularyo... Minsan nangangailangan ng maraming oras upang makahanap ng mga maikling pantig na salita.

Ano ang charades?

Ang Charada ay isang laro para sa isang magiliw na gabi, kapag ang isang salita ay nakasulat sa isang piraso ng papel at ang manlalaro ay hinihiling na gumuhit ng mga pantig. Hindi ka maaaring magsalita nang sabay. Hula ng iba. Mayroong isang pagpipilian kapag ang bawat pantig ay inilalarawan.

Ang isa pang uri ay ang bugtong sa taludtod. Itinuro niya nang sunud-sunod ang una, pangalawa at kasunod na pantig, na nagbibigay sa kanila ng isang angkop na paglalarawan. Maaari itong maging sa anyo ng isang rebus, kapag ang isa o dalawang titik ay hindi kasama sa pantig upang maging mas malinaw ang kahulugan. Isang halimbawa ng puzzle charade:

  • Parehong ang unang pantig at pangalawang pantig ay dalawang nota sa pito. Para sa ikatlong bahagi ng "pasanin" kunin mo ang kinakailangang pantig. Ngayon ay tiklupin mo sila nang husto, pagkatapos ay lalabas ang kanilang nilalaro sa bakuran, larong board... / Gawin + mi + ngunit /

Minsan ang mga kasalungat ay ginagamit upang tukuyin ang isang pantig. Isang halimbawa ng gayong opsyon:

  • Nangyayari ito sa mga hadlang, ito ang unang pantig, ilagay ang isang patinig sa likod nito, at ito ang pangalawang pantig. At pagkatapos - ang sakim vice versa. Ngayon ay mauunawaan ng sinuman: lahat ng magkasama - sa zoo ito ay isang malaking hayop lamang. / Run + e + mot /

Ang mga pantig ay maaaring pangngalan, pang-uri, pandiwa, pang-ukol, mga titik lamang. Ito ang dahilan kung bakit naiiba ang charades. Upang maglaro ng mabuti at magsaya, kailangan mong mahalin ang wika. Pushkin, Vysotsky, Gogol, Chopin ay mahilig sa charades.

Charades para sa mga bata

Ang mga bata ay binibigyan ng mga madaling pagpipilian na may mga pantig na alam nilang mabuti. Pagkatapos ay magagalak sila sa kanilang tagumpay. Ang kumplikado, nakakalito na mga cipher ay mapapagod sa kanila at magdudulot ng inis. Ngunit kung tuturuan mo ang mga bata ng mga prinsipyo ng pagbuo at paglutas ng mga puzzle na ito, mamahalin nila ang mga ito nang higit pa sa mga crossword. Pagkatapos ng lahat, ang isang charade ay mas kawili-wili.

Upang makipaglaro sa mga bata, dapat mong ipaliwanag sa kanila ang paghahati ng mga salita sa mga bahagi. Alam na ng mga batang mag-aaral ang paghahati sa mga pantig. Sapat na para sa mga preschooler na ituro lamang na ang mga salita ay tulad ng isang mosaic: pinagsama-sama nila ang mga ito sa mga bahagi.

Charades na may mga sagot na angkop para sa mga bata:

  • Ang unang pantig ay pinisil mula sa prutas, pagkatapos ay ang titik na "k" ay tinanggal, pagkatapos ay ang pagdurusa ng ngipin, lahat nang magkakasama - ang mahalagang balahibo ng hayop. / Co + sakit /

  • Sa simula ng liham mayroong dalawa - lason, kung gayon pumunta ang pamilya mga bubuyog, tanggalin ang titik sa kanan nito, lumipad ba si Munchausen sa ano? / Lason + ro /

Buwaya at charades

Alam ng lahat ang larong "Crocodile", kapag ang dalawang koponan ay humalili sa paghula ng isang salita. Ang delegado mula sa koponan, na nanghuhula, ay naglalarawan sa kanya sa tulong ng mga ekspresyon ng mukha at kilos. Hindi ka makapagsalita.

Ang larong ito ay maaaring pagsamahin sa charades. Ang salita ay hinuhulaan sa paraang madali itong hatiin sa mga pantig-salita. Pagkatapos, na sumang-ayon sa pagkakasunud-sunod ng mga pantig, inilalarawan ng delegado ang salita sa mga bahagi.

Isang halimbawa ng charade para sa mga bata:

Kurtina.

Kumuha ng upuan ang delegado at ipinakita ang isang daliri. Ito ay nangangahulugan ng unang pantig. Nakatayo siya sa likod ng isang upuan. Pagkatapos ay ipinakita niya ang dalawang daliri at umupo sa isang upuan. Pagkatapos ay ipinakita niya ang tatlong daliri at inilalarawan ang mga kaliskis gamit ang kanyang mga kamay, kung saan ang mga kaliskis ay ang mga palad. Pagkatapos nito, pinutol nito ang huling titik.

Paano ilarawan ang mga pagtatapos, prefix at indibidwal na mga titik- ang mga lalaki ay sumasang-ayon nang maaga. Halimbawa, sa pamamagitan ng pagpapakita ng haka-haka na buntot, pinuputol ito ng delegado. Nangangahulugan ito na "i-drop ang pagtatapos."

Sa wakas, ipinakita niya ang apat na daliri at inilalarawan ang isang uwak na tahimik na tumatawa. At pinutol ang pagtatapos, isang letra.

Ang laro ay lumalabas na kawili-wili at mahaba. Ito ay kailangang-kailangan para sa kamping sa paligid ng apoy sa kampo.

Mga bugtong charades

Kapag gumawa sila hindi lang isang salita, kundi katangiang pampanitikan, nagiging doble ang hirap na lutasin ang problema. Narito ang mga charades na may mga sagot:

  • Ang unang pantig ay lumalaki mula sa acorn, ang pangalawa ay matatagpuan sa paligid ng kastilyo, pagkatapos ay ang pang-ukol, na kung saan ay din ang titik, at sa wakas - ang billiard staff, lahat ng sama-sama - Pushkin ng paglikha, o, upang maging mas tumpak, isang kuwento. / Oak + moat + c + cue /

O sa paliwanag nangyayari bihirang salita na ginagawa itong isang misteryo:

  • Ang unang pantig ay isang malaking bola ng niyebe, hindi nila kinakain ang pangalawa sa anumang paraan, ang pangatlong pantig ay ang pangalan ng titik, sa makalumang paraan - matatag na marka... Kung susumahin mo ang lahat ng tatlong pantig, tutulungan ka ng computer. / Kom + inumin + ep /

Nakakatuwang pagsusulit

Kung paghaluin mo ang mga bugtong, rebus, charades at forfeit, makakakuha ka ng isang magandang gabi. Maaaring magkakaiba ang mga paksa: para sa mga preschooler - mga simpleng gawain, na may dalawang pantig:

  • Ang unang pantig ay naglalaman ng isang nota, ang una sa iskala. Ang pangalawang pantig ay ang deer pride, ngunit hindi ang deer-mother. Magkasama - ang landas ay gagana, makakatagpo ka ng isang kapwa manlalakbay doon. / Pataas + sungay /
  • Ang unang pantig ay laging humahakbang tulad ng letrang "g". Sa chess, nabubuhay siya sa isang paa. Ang pangalawang pantig ay nakatira sa dagat, ito ay isang hayop sa dagat. Aalisan mo siya ng mga titik sa kanan na may isa lamang. Sama-sama, ang salita ay nangangahulugan ng kagalakan ng mga bata na pumupuno sa mga ilog at lawa sa taglamig. / Kabayo + ki /
  • Ang unang pantig ay mananatili sa mamasa lupa, at ang ikalawa ay darating sa pagdurusa at pagpapagal. Magkasama: ito ang pangalan ng mga mangangaso sa taiga. / Trail + karanasan /
  • Una - isang maliit na daga, pagkatapos - isang malaking toro. Sama-sama - kung ano ang ginagamot sa ngipin: parehong molar at canine. / Mouse + yak /

Para sa mas matatandang mga bata, maaari kang gumawa ng mga gawain ng tatlo o apat na pantig, na ang ilan ay nasa anyo ng isang rebus o bugtong. Upang gawin itong mas kawili-wili, hatiin sa dalawang koponan.

Mga bugtong-rebuses-charades para sa mga mag-aaral:

  • Mayroong lampara na nakasabit sa dingding, at pagkatapos ay ang mga ideya ay isang dahilan, kunin mo ang panahon, ibawas ang titik na "o". Magkakaroon ng tamang desisyon, isang dekorasyon ng magagandang kamay. /Isang pulseras/

Dati ay parlor game at nilalaro pa mga sikat na tao: manunulat, makata. Ang mga pahayagan ay naglimbag ng mga mala-tula na charades, at ang mga sagot ay nasa susunod na isyu. Ngayon, sa pag-unlad ng mga komunikasyon, mas madaling maglaro ng charades. Ngunit hindi nito binabawasan ang kanilang kahalagahan.

Maglaan ng ilang oras at maglaro ng charades kasama ang buong pamilya. Masisiyahan ka sa proseso at makikita mo ang paraan ng pag-iisip ng mga mahal sa buhay. Ang lahat ng sama-sama ay mag-aambag sa rapprochement ng mga miyembro ng pamilya.



Charade

Charade

(French charade), isang patula na bugtong kung saan kinakailangan na hulaan ang nabuong salita mula sa mga peripheral na paglalarawan at semantikong kahulugan ng mga bahagi nito. Ang salitang ito ay karaniwang nahahati sa dalawang bahagi, bawat bahagi ay binubuo ng isa o higit pang pantig. Ang charade ay nagtatapos sa isang pahiwatig - isang peripheral na interpretasyon ng kahulugan ng buong salita. Ang isang halimbawa ay ang tula na "Sharad" ng isang hindi kilalang makatang Ruso noong ika-19 na siglo:

... Isang paborito ng timog at kalikasan


Sa katunayan, sinabi ko sa iyo ang aking dalawa muna;


Maniwala na ito ay pareho para sa mga bansa,


Sa pamamagitan ng pagpaparusa sa kanila, nagpadala ang makapangyarihan;


At para ipaliwanag sa iyo ang wakas:


Kapag natutulog ako, para uminit ang pakiramdam ko


Bilang isang cap, I will deign to put it on.


Ngayon na lang ang kabuuan


Madaling hanapin ito sa mapa,


Ito ay ang karamihan ng tao na gumala sa Asya


Sagot: cara (Italian) o kara + cap = karakalpak

Panitikan at wika. Modernong may larawang encyclopedia. - M .: Rosman. Inedit ni prof. A.P. Gorkina 2006 .

Charade

CHARADE- isang bugtong na nangangailangan ng kahulugan ng isang salita, batay sa dobleng paglalarawan nito: tunog at semantiko. Ang paglalarawan ng tunog ay hindi direktang nakamit: ang salita ay nahahati sa mga bahagi upang ang bawat bahagi ay maaaring magsilbi bilang isang malayang salita (uwak, magnanakaw), pagkatapos ay ang kahulugan ng bawat isa sa mga bahaging ito ay ibinigay (sa aming halimbawa: ang una ay isang kriminal, ang pangalawa ay isang panghalip). Kapag ang isang semantikong paglalarawan ng mga bahagi ay ibinigay at, sa gayon, isang tunog na paglalarawan ng buong salita, isang semantikong paglalarawan ng huli ay ibinigay.

Ang charada ay kaya batay sa wordplay. Kapag ang mga salita ay konektado hindi lamang sa kanilang tunog, kundi pati na rin sa kanilang kahulugan, ito ay nakakakuha ng espesyal na pagpapahayag at ito ay isang uri ng pun.

Ang Charada ay matatagpuan sa parehong prosaic at poetic form. Sa huling kaso, ang isang tiyak na ritmikong yunit (linya, saknong, atbp.) ay tumutugma sa bawat bahagi ng charade.

Umiiral din ang Charada bilang parlor game - isang stage joke. Tapos, nagpe-perform lang pangkalahatang gawain(upang ilarawan ang mga bahagi ng charade sa magkakahiwalay na mga eksena, at sa konklusyon - ang buong salita), ang larong ito ay isang verbal at stage improvisation: ang mga tampok ng commedia dell "arte ay lilitaw dito.

Hanggang ngayon, ang charades ay hindi nakakaakit ng seryosong atensyon mula sa mga seryosong makata. Pangunahing inilalagay sa mga pahina ng mga magasin at kung minsan sa mga pahayagan.

V. D. Ensiklopedya sa panitikan: Diksyunaryo mga terminong pampanitikan: Sa 2 volume / Na-edit ni N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky. - M .; L .: Publishing house L. D. Frenkel, 1925


Mga kasingkahulugan:

Tingnan kung ano ang "charade" sa iba pang mga diksyunaryo:

    - (fr. charade). Isang uri ng bugtong, na binubuo sa katotohanan na ang kahulugan ng buong salita ay hinuhulaan ng kahulugan ng mga indibidwal na pantig. Diksyunaryo ng mga banyagang salita na kasama sa wikang Ruso. Chudinov AN, 1910. SHARADA bugtong, sa pusa. ang nakatagong salita ay nahahati sa... Diksyunaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

    Charada: Ang Charada ay isang uri ng bugtong. Si Sharada ay isa sa mga Indian na abugid, na nagmula sa brahmi script. "Charada" ng direktor ng tiktik na si Stanley Donen. "Daihatsu Charade" ("Daihatsu Charade", English Daihatsu Charade) Japanese car ... ... Wikipedia

    Charade- Ang SHARADA ay isang bugtong na nangangailangan ng kahulugan ng isang salita, batay sa dobleng paglalarawan nito: tunog at semantiko. Ang paglalarawan ng tunog ay hindi direktang nakakamit: ang salita ay pinaghiwa-hiwalay sa mga bahagi upang ang bawat bahagi ay maaaring magsilbi ... ... Diksyunaryo ng mga terminong pampanitikan

    Cm… diksyunaryo ng kasingkahulugan

    charade- s, w. 1. Isang bugtong kung saan ang nakatagong salita ay nahahati sa mga bahagi, na ang bawat isa ay bumubuo ng isang malayang salita upang mahulaan ayon sa ipinahiwatig na kahulugan, halimbawa. wine grad (ang unang bahagi ay isang inumin, ang pangalawa ay isang malaking settlement). SIS 1954 ... Makasaysayang Diksyunaryo ng Russian Gallicisms

    - (French charade mula sa Provence. charrado conversation, chatter), isang uri ng bugtong: ang panghuhula na salita ay nahahati sa ilang bahagi na may independiyenteng kahulugan (halimbawa, pitong I) at pagkatapos ay isang paglalarawan ng kahulugan ng bawat isa sa mga salitang ito ay ibinigay, minsan sa anyo ng mga tula ... ... Malaking Encyclopedic Dictionary

    SHARADA, charades, asawa. (French charade). Isang bugtong kung saan ang nakatagong salita ay binubuo ng ilan mga bahagi ng bahagi, na ang bawat isa ay hiwalay na salita, hal. Unang parte geometric na pigura, ang pangalawang underworld, ang pangatlo ... ... Paliwanag na diksyunaryo Ushakova

    SHARADA, mga asawa. Ang isang bugtong, sa isang kuyog ng isang nakatagong salita, ay nahahati sa ilang bahagi ng magkahiwalay na mga salita; tulad ng isang bugtong na ipinakita sa mga live na eksena. Lutasin ang charade. Maglaro ng charades. Ozhegov's Explanatory Dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Ozhegov's Explanatory Dictionary

    Lalaki, Pranses bugtong: salitang may kahulugan ng bawat pantig. Diksyunaryo ng Paliwanag ni Dahl. SA AT. Dahl. 1863 1866 ... Diksyunaryo ng Paliwanag ni Dahl

    charade- Isang cryptogram na nakuha gamit ang block cipher na may maliit na key space at naglalaman ng key sa isang partikular na standard form. [] Mga paksa sa seguridad ng impormasyon EN puzzle ... Patnubay ng teknikal na tagasalin