Sainte-Genevieve-des-Bois. Ang huling tirahan ng pangingibang-bayan ng Russia

Maliit na simbahan. Namamaga ang mga kandila.

Ang bato ay pinaputi ng ulan.

Dito nakalibing ang dating, dating.

Sementeryo ng Saint-Genevieve-des-Bois

Ganito ang isinulat ng batang makatang Sobyet na si Robert Rozhdestvensky tungkol sa lugar ng Russia sa Paris noong 1970. Ang Faubourg Saint-Genevieve-des-Bois ay naging gayon sa simula ng ika-20 siglo. Sa gastos ni Prinsesa Meshcherskaya, isang nursing home ang binuksan dito para sa mga maharlikang Ruso na tumakas sa rebolusyon at pinagkaitan ng kanilang kabuhayan. Kasabay nito, ang mga unang libingan na may mga inskripsiyon sa Church Slavonic ay lumitaw sa lokal na sementeryo. Unti-unti, naging sentro ng pangingibang-bansa ng Russia sa Paris ang tahimik na bayan. Isang maliit Simbahang Orthodox kung saan nagsilbi ang mga unang hierarch ng Simbahang Ruso sa pagkatapon. Dito sila inilibing.

Simula noon, naging bahagi na ang bayan ng Saint-Genevieve-des-Bois Greater Paris. Ngunit dito ang kapaligiran ng isang Russian resting place ay tradisyonal na napanatili, na pinagsama sa European grooming at kalinisan. Bagaman ngayon ang karamihan sa mga naninirahan sa nursing home ay mga Pranses, masigasig na sinusuportahan ng administrasyon ang "diwang Ruso", kung saan tinutulungan ito ng lokal na komunidad at ng kasalukuyang gobyerno ng Russia.

Sa loob ng mahabang panahon, ang mga libing ng mga opisyal ng White Guard ay nanaig dito, ngunit ang sitwasyon ay unti-unting nagbago. Ngayon, ang mga pangalan ng mga artista, manunulat, makata at artista ay higit na karaniwan sa mga eskinita ng sementeryo. Ang pinakasikat sa kanila ay si Ivan Bunin, laureate Nobel Prize sa panitikan. Ang wikang Ruso sa kanyang mga libro ay umabot sa hindi kapani-paniwalang pagiging perpekto at lakas. Natagpuan nina Zinaida Gippius at Tatyana Teffi, Dmitry Merezhkovsky at Ivan Shmelev ang kanilang huling kanlungan dito.

Narito ang isa sa pinakamaliwanag na makatang Ruso modernong Russia- Alexander Galich. Ang kanyang pangalan ay maaaring ligtas na ilagay sa tabi ng Vladimir Vysotsky at Bulat Okudzhava.

Sa pagtatapos ng 2007, seryosong tinalakay ng lokal na munisipyo ang isyu ng pag-liquidate sa sementeryo kaugnay ng expiration ng land lease. Ang mga libing dito ay matagal nang itinigil, upang maparangalan ang karangalang ito, ang isa ay dapat magkaroon ng isang site na binili bago ang pagbabawal, o kumuha ng espesyal na pahintulot. Upang mailibing doon si Andrei Tarkovsky, kinuha nito ang tulong ng Russian Ministry of Culture. Ang sitwasyon ay tumaas sa pagtatapos ng 2007, at pagkatapos ay nagpasya ang gobyerno ng Russia na maglaan ng 700 libong Euros, na ginamit upang bayaran nang maaga ang upa ng land plot sa ilalim ng sementeryo hanggang 2040.


Mayroong higit sa 7,000 mga libingan ng Russia sa sementeryo, kabilang ang mga sikat na manunulat na Ruso, siyentipiko, artista, artista, estado at mga politiko, militar at klero. Ang sementeryo ng simbahan ng Assumption ay itinayo ayon sa proyekto ng arkitekto na si Albert A. Benois sa istilong Novgorod kasama ang Pskov belfry at gate, ito ay taimtim na inilaan noong Oktubre 14, 1939.

Mahigit sa 10 libong mga Ruso ang inilibing sa sementeryo. Maraming nagpapahinga doon mga sikat na tao: manunulat na si Ivan Bunin (1870-1953), makata-bard na si Alexander Galich (1919-1977), manunulat na si Dmitry Merezhkovsky (1866-1941), ang kanyang asawang makata na si Zinaida Gippius (1869-1949), mga kapatid na aktor ng pelikula na si Alexander (1877-1952) at Ivan (1869-1939) Mozzhukhins, manunulat, punong editor. magazine na "Continent" Viktor Nekrasov (1911-1987), mananayaw na si Rudolf Nureyev (1938-1993), manunulat na si Alexei Remizov (1877-1957), Grand Duke Andrei Romanov (1879-1956) at ang kanyang asawa, ballerina Matilda Kshesinskaya (1872-1971), Grand Duke Gavriil Romanov (1887-1955), artist na si Zinaida Serebryakova (1884-1967), pintor na si Konstantin Somov (1869-1939 at economist), ekonomista estadista Si Pyotr Struve (1870-1944), direktor ng pelikula na si Andrei Tarkovsky (1932-1986), manunulat na si Teffi (Nadezhda Lokhvitskaya) (1875-1952), manunulat na si Ivan Shmelev (1873-1950) ay muling inilibing noong Mayo 30, 2000 sa kanyang katutubong Moscow. , Prinsipe Felix Yusupov (1887-1967).

Sa sementeryo ay ang Church of the Assumption of the Virgin sa diwa ng mga simbahan ng Novgorod, na itinayo at pininturahan ni Albert Benois noong 1938-1939. Sa crypt ng simbahan ay inilibing: ang arkitekto ng simbahang ito na si Albert Benois (1870-1970), ang kanyang asawang si Margarita, nee Novinskaya (1891-1974), Countess Olga Kokovtsova (1860-1950), Countess Olga Malevskaya-Malevich (1868). -1944).

Sa kanan ng iconostasis ay mayroong memorial plaque bilang memorya ng 32,000 sundalo at opisyal na nagsilbi noong World War II. hukbong Aleman. Ibinigay sila ng mga kaalyado sa utos ng Sobyet at pinatay dahil sa pagtataksil.


Sa pinakadulo simula ng 1920s, nang lumitaw ang unang alon ng emigrasyon ng Russia sa Paris, isang problema ang lumitaw: ano ang gagawin sa mga matatanda, ang mas lumang henerasyon na umalis sa Bolshevik Russia? At pagkatapos ay nagpasya ang emigrant committee na bumili ng isang kastilyo malapit sa Paris at gawin itong isang nursing home. Ang nasabing kastilyo ay natagpuan sa departamento ng Essons, 30 kilometro sa timog ng Paris, sa bayan ng Sainte-Genevieve-des-Bois. Pagkatapos ito ay isang tunay na ilang.


Noong Abril 7, 1927, isang bahay ng matandang lalaki ang binuksan dito na may isang malaking parke na kadugtong nito, sa dulo kung saan mayroong isang communal cemetery. Sa pinakadulo simula ng pagkakaroon nito, ang Russian House sa Sainte-Genevieve-des-Bois ay nakalaan upang maging tagapag-ingat ng mga labi. pre-rebolusyonaryong Russia. Kailan pormal na kinilala ng France Uniong Sobyet, ang ambassador ng Provisional Government sa Paris, Maklakov, ay kailangang ibigay ang gusali ng embahada sa mga bagong may-ari. Ngunit nagawa niyang magdala ng mga larawan sa Russian House mga emperador ng Russia, mga antigong kasangkapan at maging ang trono ng hari na gawa sa kahoy na may gilding. Ang lahat ay nasa Sainte-Genevieve-des-Bois pa rin hanggang ngayon.

Ang unang lumang bahay ng Russia sa France ay pinaninirahan ng 150 residente. Tinapos ng mga kahanga-hangang tao ang kanilang paglalakbay sa lupa dito, at maging mga kilalang tao. marami Mga diplomat ng Russia, mga artista na sina Dmitry Stelletsky, Nikolai Itselenov ... Ang huli sikat na Tao na namatay sa bahay na ito sa edad na 94 ay si Prinsesa Zinaida Shakhovskaya. Kaya sa simula ng 30s, lumitaw ang mga libingan ng Russia dito, sa banyagang bahagi.

Ilang sandali bago ang digmaan, ang mga Ruso ay maingat na bumili ng isang piraso ng lupa dito na halos isang libong metro kuwadrado at, ayon sa proyekto ni Albert Benois (isang kamag-anak ni Alexander Benois), ay nagtayo ng isang simbahan sa istilong Novgorod. Noong Oktubre 14, 1939, itinalaga ang simbahang ito at sa gayon ay nabuo ang bakuran ng simbahan, na tinatawag na sementeryo ng Russia sa Sainte-Genevieve-des-Bois. Nang maglaon, ang mga kumander at sundalo ng Sobyet ay inilibing dito.

*****

Ang daan patungo sa sementeryo mula sa hintuan ng bus. Maaraw at desyerto, dumaraan ang mga sasakyan paminsan-minsan. Sa unahan ay may bakod ng sementeryo.

Cemetery central gate, sa likod nila - isang simbahan na may asul na simboryo. Sarado ang lahat sa Sabado. Medyo malayo pa ang pasukan sa sementeryo.


Ivan Alekseevich Bunin. Kalmado at tahimik.

Nasa malapit ang Nadezhda Teffi.

Monumento sa mga Ruso na nakipaglaban at namatay noong World War II sa panig ng French Resistance.

Rimsky-Korsakovs

Rudolf Nureyev


Sergey Lifar

Alexander Galich

Grand Duke Andrei Vladimirovich Romanov at "Malechka" Kshesinskaya

Merezhkovsky at Gippius

"Sa trenches ng Stalingrad". Ang manunulat na si Viktor Platonovich Nekrasov

Ang manunulat na si Vladimir Emelyanovich Maksimov

Kapitan Merkushov

Grand Duke Gabriel Konstantinovich Romanov

Archpriest Sergei Bulgakov

Ang Veniamin Valerianovich Zavadsky (Writer Korsak) ay isang napaka-kagiliw-giliw na monumento.

Propesor Anton Vladimirovich Kartashev

Shmelev. Simbolikong libingan.

Felix Yusupov, mamamatay-tao ng Rasputin. At ang asawa niya (Felix).


Monumento sa mga Drozdovites


Heneral Alekseev at ang kanyang tapat na mga kasama (Alekseevtsy)

Alexei Mikhailovich Remezov. Manunulat.

Andrei Tarkovsky ("Sa taong nakakita ng isang anghel" - tulad ng nakasulat sa monumento)


Ang simbolikong libingan ni Heneral Kutepov (para sa mga nakabasa ng Invisible Web ni Pryanishnikov, dapat na malinaw kung bakit ito ay simboliko).

Galipoli...


Ang sikat na teologo na si Archpriest Vasily Zenkovsky

Isa sa mga unang aktor ng Russian cinema na si Ivan Mozzhukhin

Sa mga eskinita ng sementeryo ito ay malinis ... at tahimik ... tanging mga ibon lamang ang nagbibigay ng boses


Cossacks - mga anak ng Glory at Will


View mula sa altar ng Assumption Church.

Bahay ng isang matandang Ruso sa Sainte-Genevieve-des-Bois, kung saan nananatili pa rin ang mga fragment ng unang post-revolutionary emigration. Kabilang sa mga ito ay si Lydia Alexandrovna Uspenskaya, ang balo ng sikat na pintor ng icon na si Leonid Uspensky, na nagpinta ng Three Hierarchs Church at inilibing sa sementeryo na ito. Sa Oktubre ngayong taon. siya ay magiging 100 taong gulang. Napunta siya sa France noong 1921, siya ay 14...


Lydia Alexandrovna Uspenskaya bago ang serbisyo ng pang-alaala sa sementeryo:


Memorial service noong Pebrero 13, 2006 sa Sainte-Genevieve-des-Bois cemetery para sa lahat ng mga kababayan na namatay at inilibing dito (bilang bahagi ng pagdiriwang ng ika-75 anibersaryo ng Three Hierarchs Compound ng ROC MP sa Paris).

Ang serbisyong pang-alaala ay pinangunahan ni Metropolitan Kirill ng Smolensk at Kaliningrad (V.R. - kasalukuyang Patriarch ng Russian Orthodox Church).


At narito, inililibing na nila ang ganap na hindi pamilyar na mga tao ...


Bukas ang ibang mga Ruso ay darating dito at isang tahimik na panalangin ang tutunog muli ...


Inilibing dito:

  • Padre Sergius Bulgakov, teologo, tagapagtatag ng Theological Institute sa Paris
  • L.A. Zander, propesor sa Theological Institute
  • Archpriest A. Kalashnikov
  • V.A. Trefilova, ballerina
  • V.A. Maklakov, abogado, dating ministro
  • N.N. Tcherepnin, kompositor, tagapagtatag ng Russian Conservatory. Rachmaninoff sa Paris
  • A.V. Kartashev, mananalaysay, propesor sa Theological Institute sa Paris
  • I.S. Shmelev, manunulat (isang simbolikong libingan na lamang ang natitira)
  • N.N. Kedrov, tagapagtatag ng Quartet. Kedrova
  • Prinsipe F.F. Yusupov
  • K.A. Somov, artista
  • A.U. Chichibabin, chemist, biologist
  • D.S. Steletsky, artista
  • Grand Duke Gabriel
  • S.K. Makovsky, artista, makata
  • A.E. Volynin, mananayaw
  • I.A. Bunin, manunulat, nagwagi ng Nobel Prize
  • M.A. Slavina, mang-aawit sa opera
  • S.G. Polyakov, artista
  • V.P. Krymov, manunulat
  • S.N. Maloletenkov, arkitekto
  • A.G. Chesnokov, kompositor
  • Archpriest V. Zenkovsky, teologo, propesor sa Theological Institute sa Paris
  • Mga Prinsipe Andrei at Vladimir Romanov
  • Kshesinskaya, prima ballerina
  • K.A. Korovin, artista
  • N.N. Evreinov, direktor, aktor
  • I.I. at A.I. Mozzhukhin, opera at mga artista ng pelikula
  • O. Preobrazhenskaya, ballerina
  • M.B. Dobuzhinsky, artista
  • P.N. Evdokimov, teologo
  • A.M. Remizov, manunulat
  • karaniwang libingan Gallipoli
  • Karaniwang libingan ng mga miyembro ng Foreign Legion
  • Z. Peshkov, Di totoong anak Maxim Gorky, heneral ng hukbong Pranses, diplomat
  • K.N. Davydov, zoologist
  • A.B. Pevsner, iskultor
  • B. Zaitsev, manunulat
  • N.N. Lossky, teologo, pilosopo
  • V.A. Smolensky, makata
  • G.N. Slobodzinsky, artista
  • M.N. Kuznetsova Massenet, mang-aawit ng opera
  • S.S. Malevsky-Malevich, diplomat, artista
  • Karaniwang libingan ng mga miyembro ng Russian Cadet Corps
  • L.T. Zurov, makata
  • Karaniwang libingan ng mga Cossacks; Ataman A.P. Bogaevsky
  • A.A. Galich, makata
  • P. Pavlov at V. M. Grech, mga aktor
  • V.N. Ilyin, manunulat. Pilosopo
  • Karaniwang libingan ng mga parokyano
  • S. Lifar, koreograpo
  • V.P. Nekrasov, manunulat
  • A. Tarkovsky, direktor ng pelikula
  • V.L. Andreev, makata, manunulat
  • V. Varshavsky, manunulat
  • B. Poplavsky, makata
  • Taffy, manunulat
  • Rudolf Nureyev, mananayaw, koreograpo
  • D. Solozhev, artista
  • I.A. Krivoshein, miyembro ng paglaban, bilanggo ng mga kampo ng Nazi at Sobyet
  • S.T. Morozov, ang huling kinatawan ng pamilya Morozov sa France.

Mayroong higit sa 7,000 mga libingan ng Russia sa sementeryo, kabilang ang mga sikat na manunulat, siyentipiko, artista, artista, estadista at pulitiko, militar at klero ng Russia. Ang sementeryo ng simbahan ng Assumption ay itinayo ayon sa proyekto ng arkitekto na si Albert A. Benois sa istilong Novgorod kasama ang Pskov belfry at gate, ito ay taimtim na inilaan noong Oktubre 14, 1939.


Pagguhit ng artist na si Vasily Kuks

Mahigit sa 10 libong mga Ruso ang inilibing sa sementeryo. Maraming mga sikat na tao ang nagpapahinga doon: ang manunulat na si Ivan Bunin (1870-1953), ang makata-bard na si Alexander Galich (1919-1977), ang manunulat na si Dmitry Merezhkovsky (1866-1941), ang kanyang asawang makata na si Zinaida Gippius (1869-1949), ang mga kapatid na aktor sa pelikula na si Alexander. ( 1877-1952) at Ivan (1869-1939) Mozzhukhins, manunulat, punong editor. magazine na "Continent" Viktor Nekrasov (1911-1987), mananayaw na si Rudolf Nureyev (1938-1993), manunulat na si Alexei Remizov (1877-1957), Grand Duke Andrei Romanov (1879-1956) at ang kanyang asawa, ballerina na si Matilda Kshesinskaya (1817-1972-1972-1972). ), Grand Duke Gavriil Romanov (1887-1955), artist Zinaida Serebryakova (1884-1967), artist Konstantin Somov (1869-1939), ekonomista at statesman na si Pyotr Struve (1870-1944), direktor ng pelikula na si Andrei Tarkovsky (1932)-1932. , ang manunulat na si Teffi (Nadezhda Lokhvitskaya) (1875-1952), ang manunulat na si Ivan Shmelev (1873-1950) ay muling inilibing noong Mayo 30, 2000 sa kanyang katutubong Moscow, si Prince Felix Yusupov (1887-1967).

Sa sementeryo ay ang Church of the Assumption of the Virgin sa diwa ng mga simbahan ng Novgorod, na itinayo at pininturahan ni Albert Benois noong 1938-1939. Sa crypt ng simbahan ay inilibing: ang arkitekto ng simbahang ito na si Albert Benois (1870-1970), ang kanyang asawang si Margarita, nee Novinskaya (1891-1974), Countess Olga Kokovtsova (1860-1950), Countess Olga Malevskaya-Malevich (1868). -1944).

Sa kanan ng iconostasis mayroong isang memorial plaque bilang memorya ng 32,000 sundalo at opisyal na nagsilbi sa World War II sa hukbong Aleman. Ibinigay sila ng mga kaalyado sa utos ng Sobyet at pinatay dahil sa pagtataksil.

Sa pinakadulo simula ng 1920s, nang lumitaw ang unang alon ng emigrasyon ng Russia sa Paris, isang problema ang lumitaw: ano ang gagawin sa mga matatanda, ang mas lumang henerasyon na umalis sa Bolshevik Russia? At pagkatapos ay nagpasya ang emigrant committee na bumili ng isang kastilyo malapit sa Paris at gawin itong isang nursing home. Ang nasabing kastilyo ay natagpuan sa departamento ng Essons, 30 kilometro sa timog ng Paris, sa bayan ng Sainte-Genevieve-des-Bois. Pagkatapos ito ay isang tunay na ilang.

Noong Abril 7, 1927, isang bahay ng matandang lalaki ang binuksan dito na may isang malaking parke na kadugtong nito, sa dulo kung saan mayroong isang communal cemetery. Sa pinakadulo simula ng pag-iral nito, ang Russian House sa Sainte-Genevieve-des-Bois ay nakalaan upang maging tagapag-ingat ng mga labi ng pre-rebolusyonaryong Russia. Nang opisyal na kinilala ng France ang Unyong Sobyet, si Maklakov, ang embahador ng Provisional Government sa Paris, ay kailangang ibigay ang gusali ng embahada sa mga bagong may-ari. Ngunit nagawa niyang maghatid ng mga larawan ng mga emperador ng Russia, mga antigong kasangkapan at kahit isang trono ng hari na gawa sa kahoy na may gilding sa Bahay ng Russia. Ang lahat hanggang ngayon ay matatagpuan sa Sainte-Genevieve-des-Bois.

Ang unang lumang bahay ng Russia sa France ay pinaninirahan ng 150 residente. Ang mga kahanga-hanga at kahit na pambihirang mga tao ay nagtapos ng kanilang paglalakbay sa lupa dito. Maraming Russian diplomats, artist Dmitry Stelletsky, Nikolai Itselenov... Ang huling sikat na tao na namatay sa bahay na ito sa edad na 94 ay si Princess Zinaida Shakhovskaya. Kaya sa simula ng 30s, lumitaw ang mga libingan ng Russia dito, sa banyagang bahagi.

Ilang sandali bago ang digmaan, ang mga Ruso ay maingat na bumili ng isang piraso ng lupa dito na halos isang libong metro kuwadrado at, ayon sa proyekto ni Albert Benois (isang kamag-anak ni Alexander Benois), ay nagtayo ng isang simbahan sa istilong Novgorod. Noong Oktubre 14, 1939, itinalaga ang simbahang ito at sa gayon ay nabuo ang bakuran ng simbahan, na tinatawag na sementeryo ng Russia sa Sainte-Genevieve-des-Bois. Nang maglaon, ang mga kumander at sundalo ng Sobyet ay inilibing dito.

*****
Ang daan patungo sa sementeryo mula sa hintuan ng bus. Maaraw at desyerto, dumaraan ang mga sasakyan paminsan-minsan. Sa unahan ay may bakod ng sementeryo.

Cemetery central gate, sa likod nila - isang simbahan na may asul na simboryo. Sarado ang lahat sa Sabado. Medyo malayo pa ang pasukan sa sementeryo.

Ivan Alekseevich Bunin. Kalmado at tahimik.

Magkatabi - Nadezhda Teffi.

Monumento sa mga Ruso na nakipaglaban at namatay noong World War II sa panig ng French Resistance.

Rimsky-Korsakovs

Rudolf Nureyev

Sergey Lifar

Alexander Galich

Grand Duke Andrey Vladimirovich Romanov at "Malechka" Kshesinskaya

Merezhkovsky at Gippius

"Sa trenches ng Stalingrad". Ang manunulat na si Viktor Platonovich Nekrasov

Ang manunulat na si Vladimir Emelyanovich Maksimov

Kapitan Merkushov

Grand Duke Gabriel Konstantinovich Romanov

Archpriest Sergei Bulgakov

Ang Veniamin Valerianovich Zavadsky (Writer Korsak) ay isang napaka-kagiliw-giliw na monumento.

Propesor Anton Vladimirovich Kartashev

Shmelev. Simbolikong libingan.

Felix Yusupov, mamamatay-tao ng Rasputin. At ang asawa niya (Felix).

Monumento sa mga Drozdovites

Heneral Alekseev at ang kanyang tapat na mga kasama (Alekseevtsy)

Alexei Mikhailovich Remezov. Manunulat.

Andrei Tarkovsky ("Sa taong nakakita ng isang anghel" - tulad ng nakasulat sa monumento)

Ang simbolikong libingan ni Heneral Kutepov (para sa mga nagbabasa ng Invisible Web ni Pryanishnikov, dapat na malinaw kung bakit ito ay simboliko).

Galipoli...

Ang sikat na teologo na si Archpriest Vasily Zenkovsky

Isa sa mga unang aktor ng Russian cinema na si Ivan Mozzhukhin

Malinis ang mga eskinita ng sementeryo ... at tahimik ... tanging mga ibon lang ang nagbibigay ng boses

Cossacks - mga anak ng Glory at Will

View mula sa altar ng Assumption Church.

Bahay ng isang matandang Ruso sa Sainte-Genevieve-des-Bois, kung saan nananatili pa rin ang mga fragment ng unang post-revolutionary emigration. Kabilang sa mga ito ay si Lydia Alexandrovna Uspenskaya, ang balo ng sikat na pintor ng icon na si Leonid Uspensky, na nagpinta ng Three Hierarchs Church at inilibing sa sementeryo na ito. Sa Oktubre ngayong taon. siya ay magiging 100 taong gulang. Napunta siya sa France noong 1921, siya ay 14...

Lydia Alexandrovna Uspenskaya bago ang serbisyo ng pang-alaala sa sementeryo:

Memorial service noong Pebrero 13, 2006 sa Sainte-Genevieve-des-Bois cemetery para sa lahat ng mga kababayan na namatay at inilibing dito (bilang bahagi ng pagdiriwang ng ika-75 anibersaryo ng Three Hierarchs Compound ng ROC MP sa Paris).

Ang serbisyo ng pang-alaala ay pinangunahan ni Metropolitan Kirill ng Smolensk at Kaliningrad.

At narito, inililibing na nila ang mga ganap na estranghero ...

Bukas ang ibang mga Ruso ay darating dito at isang tahimik na panalangin ang muling tutunog...

Inilibing dito:
Padre Sergius Bulgakov, teologo, tagapagtatag ng Theological Institute sa Paris
L.A. Zander, propesor sa Theological Institute
Archpriest A. Kalashnikov
V.A. Trefilova, ballerina
V.A. Maklakov, abogado, dating ministro
N.N. Tcherepnin, kompositor, tagapagtatag ng Russian Conservatory. Rachmaninoff sa Paris
A.V. Kartashev, mananalaysay, propesor sa Theological Institute sa Paris
I.S. Shmelev, manunulat (isang simbolikong libingan na lamang ang natitira)
N.N. Kedrov, tagapagtatag ng Quartet. Kedrova
Prinsipe F.F. Yusupov
K.A. Somov, artista
A.U. Chichibabin, chemist, biologist
D.S. Steletsky, artista
Grand Duke Gabriel
S.K. Makovsky, artista, makata
A.E. Volynin, mananayaw
I.A. Bunin, manunulat, nagwagi ng Nobel Prize
M.A. Slavina, mang-aawit ng opera
S.G. Polyakov, artista
V.P. Krymov, manunulat
S.N. Maloletenkov, arkitekto
A.G. Chesnokov, kompositor
Archpriest V. Zenkovsky, teologo, propesor sa Theological Institute sa Paris
Mga Prinsipe Andrei at Vladimir Romanov
Kshesinskaya, prima ballerina
K.A. Korovin, artista
N.N. Evreinov, direktor, aktor
I.I. at A.I. Mozzhukhin, opera at mga artista ng pelikula
O. Preobrazhenskaya, ballerina
M.B. Dobuzhinsky, artista
P.N. Evdokimov, teologo
A.M. Remizov, manunulat
Karaniwang Libingan ng Gallipoli
Karaniwang libingan ng mga miyembro ng Foreign Legion
Z. Peshkov, pinagtibay na anak ni Maxim Gorky, heneral ng hukbong Pranses, diplomat
K.N. Davydov, zoologist
A.B. Pevsner, iskultor
B. Zaitsev, manunulat
N.N. Lossky, teologo, pilosopo
V.A. Smolensky, makata
G.N. Slobodzinsky, artista
M.N. Kuznetsova Massenet, mang-aawit ng opera
S.S. Malevsky-Malevich, diplomat, artista
Karaniwang libingan ng mga miyembro ng Russian Cadet Corps
L.T. Zurov, makata
Karaniwang libingan ng mga Cossacks; Ataman A.P. Bogaevsky
A.A. Galich, makata
P. Pavlov at V. M. Grech, mga aktor
V.N. Ilyin, manunulat. Pilosopo
Karaniwang libingan ng mga parokyano
S. Lifar, koreograpo
V.P. Nekrasov, manunulat
A. Tarkovsky, direktor ng pelikula
V.L. Andreev, makata, manunulat
V. Varshavsky, manunulat
B. Poplavsky, makata
Taffy, manunulat
Rudolf Nureyev, mananayaw, koreograpo
D. Solozhev, artista
I.A. Krivoshein, miyembro ng paglaban, bilanggo ng mga kampo ng Nazi at Sobyet
S.T. Morozov, ang huling kinatawan ng pamilya Morozov sa France.


Ang petsa: 27/12/2007
Paksa: Interesting

Kamakailan ay inihayag na ang Russia ay magbabayad para sa upa ng sementeryo ng Sainte-Genevieve-des-Bois sa France. Maraming magagaling na Ruso ang inilibing doon. Isang maliit na paglilibot sa larawan ng sementeryo.

Mga kaibigan, noong nakaraang tag-araw pinahintulutan tayo ng Panginoon na bisitahin ang sementeryo ng Russia malapit sa Paris - sa bayan ng Sainte-Genevieve de Bois. Nagpo-post ako ng ilang mga larawan sa thread na ito. Kung interesado ka, maaari kong ipagpatuloy ang paksa sa parehong mga larawan at isang kuwento nang detalyado - paano, saan, ano ...

Ito ay isang tiket para sa RER (commuter "tren"), na nagdala sa akin sa bayan. Ito ay lumabas na sa katunayan siya ay naglalakbay "unang klase" (bagaman ang tiket ay para sa "pangalawang klase"). Sa awa ng Diyos ay walang mga controllers - kung hindi ay hindi ito magiging mapalad.

Pangkalahatang Impormasyon
Mayroong higit sa 7,000 mga libingan ng Russia sa sementeryo, kabilang ang mga sikat na manunulat, siyentipiko, artista, artista, estadista at pulitiko, militar at klero ng Russia. Ang sementeryo ng simbahan ng Assumption ay itinayo ayon sa proyekto ng arkitekto na si Albert A. Benois sa istilong Novgorod kasama ang Pskov belfry at gate, ito ay taimtim na inilaan noong Oktubre 14, 1939.

Inilibing dito:
Padre Sergius Bulgakov, teologo, tagapagtatag ng Theological Institute sa Paris
L.A. Zander, propesor sa Theological Institute
Archpriest A. Kalashnikov
V.A. Trefilova, ballerina
V.A. Maklakov, abogado, dating ministro
N.N. Tcherepnin, kompositor, tagapagtatag ng Russian Conservatory. Rachmaninoff sa Paris
A.V. Kartashev, mananalaysay, propesor sa Theological Institute sa Paris
I.S. Shmelev, manunulat (isang simbolikong libingan na lamang ang natitira)
N.N. Kedrov, tagapagtatag ng Quartet. Kedrova
Prinsipe F.F. Yusupov
K.A. Somov, artista
A.U. Chichibabin, chemist, biologist
D.S. Steletsky, artista
Grand Duke Gabriel
S.K. Makovsky, artista, makata
A.E. Volynin, mananayaw
I.A. Bunin, manunulat, nagwagi ng Nobel Prize
M.A. Slavina, mang-aawit ng opera
S.G. Polyakov, artista
V.P. Krymov, manunulat
S.N. Maloletenkov, arkitekto
A.G. Chesnokov, kompositor
Archpriest V. Zenkovsky, teologo, propesor sa Theological Institute sa Paris
Mga Prinsipe Andrei at Vladimir Romanov
Kshesinskaya, prima ballerina
K.A. Korovin, artista
N.N. Evreinov, direktor, aktor
I.I. at A.I. Mozzhukhin, opera at mga artista ng pelikula
O. Preobrazhenskaya, ballerina
M.B. Dobuzhinsky, artista
P.N. Evdokimov, teologo
A.M. Remizov, manunulat
Karaniwang Libingan ng Gallipoli
Karaniwang libingan ng mga miyembro ng Foreign Legion
Z. Peshkov, pinagtibay na anak ni Maxim Gorky, heneral ng hukbong Pranses, diplomat
K.N. Davydov, zoologist
A.B. Pevsner, iskultor
B. Zaitsev, manunulat
N.N. Lossky, teologo, pilosopo
V.A. Smolensky, makata
G.N. Slobodzinsky, artista
M.N. Kuznetsova Massenet, mang-aawit ng opera
S.S. Malevsky-Malevich, diplomat, artista
Karaniwang libingan ng mga miyembro ng Russian Cadet Corps
L.T. Zurov, makata
Karaniwang libingan ng mga Cossacks; Ataman A.P. Bogaevsky
A.A. Galich, makata
P. Pavlov at V. M. Grech, mga aktor
V.N. Ilyin, manunulat. Pilosopo
Karaniwang libingan ng mga parokyano
S. Lifar, koreograpo
V.P. Nekrasov, manunulat
A. Tarkovsky, direktor ng pelikula
V.L. Andreev, makata, manunulat
V. Varshavsky, manunulat
B. Poplavsky, makata
Taffy, manunulat
Rudolf Nureyev, mananayaw, koreograpo
D. Solozhev, artista
I.A. Krivoshein, miyembro ng paglaban, bilanggo ng mga kampo ng Nazi at Sobyet
S.T. Morozov, ang huling kinatawan ng pamilya Morozov sa France

Higit pa tungkol sa sementeryo
Mahigit sa 10 libong mga Ruso ang inilibing sa sementeryo. Maraming mga sikat na tao ang nagpapahinga doon: ang manunulat na si Ivan Bunin (1870-1953), ang makata-bard na si Alexander Galich (1919-1977), ang manunulat na si Dmitry Merezhkovsky (1866-1941), ang kanyang asawang makata na si Zinaida Gippius (1869-1949), ang mga kapatid na aktor sa pelikula na si Alexander. ( 1877-1952) at Ivan (1869-1939) Mozzhukhins, manunulat, punong editor. magazine na "Continent" Viktor Nekrasov (1911-1987), mananayaw na si Rudolf Nureyev (1938-1993), manunulat na si Alexei Remizov (1877-1957), Grand Duke Andrei Romanov (1879-1956) at ang kanyang asawa, ballerina na si Matilda Kshesinskaya (1817-1972-1972-1972). ), Grand Duke Gavriil Romanov (1887-1955), artist Zinaida Serebryakova (1884-1967), artist Konstantin Somov (1869-1939), ekonomista at statesman na si Pyotr Struve (1870-1944), direktor ng pelikula na si Andrei Tarkovsky (1932)-1932. , ang manunulat na si Teffi (Nadezhda Lokhvitskaya) (1875-1952), ang manunulat na si Ivan Shmelev (1873-1950) ay muling inilibing noong Mayo 30, 2000 sa kanyang katutubong Moscow, si Prince Felix Yusupov (1887-1967).

Sa sementeryo ay ang Church of the Assumption of the Virgin sa diwa ng mga simbahan ng Novgorod, na itinayo at pininturahan ni Albert Benois noong 1938-1939. Sa crypt ng simbahan ay inilibing: ang arkitekto ng simbahang ito na si Albert Benois (1870-1970), ang kanyang asawang si Margarita, nee Novinskaya (1891-1974), Countess Olga Kokovtsova (1860-1950), Countess Olga Malevskaya-Malevich (1868). -1944).

Sa kanan ng iconostasis mayroong isang memorial plaque bilang memorya ng 32,000 sundalo at opisyal na nagsilbi sa World War II sa hukbong Aleman. Ibinigay sila ng mga kaalyado sa utos ng Sobyet at pinatay dahil sa pagtataksil.

*****
Sa pinakadulo simula ng 1920s, nang lumitaw ang unang alon ng emigrasyon ng Russia sa Paris, isang problema ang lumitaw: ano ang gagawin sa mga matatanda, ang mas lumang henerasyon na umalis sa Bolshevik Russia? At pagkatapos ay nagpasya ang emigrant committee na bumili ng isang kastilyo malapit sa Paris at gawin itong isang nursing home. Ang nasabing kastilyo ay natagpuan sa departamento ng Essons, 30 kilometro sa timog ng Paris, sa bayan ng Sainte-Genevieve-des-Bois. Pagkatapos ito ay isang tunay na ilang.

Noong Abril 7, 1927, isang bahay ng matandang lalaki ang binuksan dito na may isang malaking parke na kadugtong nito, sa dulo kung saan mayroong isang communal cemetery. Sa pinakadulo simula ng pag-iral nito, ang Russian House sa Sainte-Genevieve-des-Bois ay nakalaan upang maging tagapag-ingat ng mga labi ng pre-rebolusyonaryong Russia. Nang opisyal na kinilala ng France ang Unyong Sobyet, si Maklakov, ang embahador ng Provisional Government sa Paris, ay kailangang ibigay ang gusali ng embahada sa mga bagong may-ari. Ngunit nagawa niyang maghatid ng mga larawan ng mga emperador ng Russia, mga antigong kasangkapan at kahit isang trono ng hari na gawa sa kahoy na may gilding sa Bahay ng Russia. Ang lahat hanggang ngayon ay matatagpuan sa Sainte-Genevieve-des-Bois.

Ang unang lumang bahay ng Russia sa France ay pinaninirahan ng 150 residente. Ang mga kahanga-hanga at kahit na pambihirang mga tao ay nagtapos ng kanilang paglalakbay sa lupa dito. Maraming Russian diplomats, artist Dmitry Stelletsky, Nikolai Itselenov... Ang huling sikat na tao na namatay sa bahay na ito sa edad na 94 ay si Princess Zinaida Shakhovskaya. Kaya sa simula ng 30s, lumitaw ang mga libingan ng Russia dito, sa banyagang bahagi.

Ilang sandali bago ang digmaan, ang mga Ruso ay maingat na bumili ng isang piraso ng lupa dito na halos isang libong metro kuwadrado at, ayon sa proyekto ni Albert Benois (isang kamag-anak ni Alexander Benois), ay nagtayo ng isang simbahan sa istilong Novgorod. Noong Oktubre 14, 1939, itinalaga ang simbahang ito at sa gayon ay nabuo ang bakuran ng simbahan, na tinatawag na sementeryo ng Russia sa Sainte-Genevieve-des-Bois. Nang maglaon, ang mga kumander at sundalo ng Sobyet ay inilibing dito.

*****
Ang daan patungo sa sementeryo mula sa hintuan ng bus. Maaraw at desyerto, dumaraan ang mga sasakyan paminsan-minsan. Sa unahan ay may bakod ng sementeryo.

Cemetery central gate, sa likod nila - isang simbahan na may asul na simboryo. Sarado ang lahat sa Sabado. Medyo malayo pa ang pasukan sa sementeryo.

Agad akong nakilala ni Ivan Alekseevich Bunin. Kalmado at tahimik.

Magkatabi - Nadezhda Teffi.

Monumento sa mga Ruso na nakipaglaban at namatay noong World War II sa panig ng French Resistance.

At bukas ang ibang mga Ruso ay darating dito at ang isang tahimik na panalangin ay tutunog muli ...

Muli kasama si Ivan Alekseevich

Rimsky-Korsakovs

Walang hanggang alaala!


Sergey Lifar

Grand Duke Andrey Vladimirovich Romanov at "Malechka" Kshesinskaya

Merezhkovsky at Gippius

"Sa trenches ng Stalingrad". Ang manunulat na si Viktor Platonovich Nekrasov

At narito, inililibing na nila ang mga ganap na estranghero ...

Kapitan Merkushov

Paano pumunta sa Sainte-Genevieve-des-Bois
Ang bayan ay matatagpuan 30 minuto sa pamamagitan ng tren, iyon ay, sa mga suburb. Ang tren, o, kung tawagin dito, RER, ay nagsisimula sa ilalim ng lupa sa lungsod, pagkatapos ay lalabas paitaas at gumulong na sa mga klasiko. Dahil sa nakagawian, ang pag-iisip kung paano makarating sa tamang direksyon ay hindi madali. Ang mga tren ay hindi itinalaga ng pangalan ng huling istasyon, ngunit naka-encrypt na may apat na letra. Umupo at isipin kung saan pupunta ... Totoo, isang batang Parisian ang nagmungkahi sa akin ng tamang direksyon. Kailangan mong pumunta sa sementeryo ng Russia sa pamamagitan ng bus - ito ay isang mahabang lakad. Pamasahe - sa isang lugar, masyadong, ang euro-at-kalahating. Ang driver ay karaniwang isang Negro o Indian, maaaring magbigay o hindi ng tiket. Maaari mo ring "oversleep" ang nais na stop na "Piscine" kung humikab ka at hindi susundin ang mga palatandaan sa mga hintuan. Ngunit kung tatanungin mo kung nasaan ang "rus simetiere" dito, kung gayon ang mga pasahero sa tamang lugar ay magsisimulang sumigaw bilang isa: "rus, rus, sort."

Kung may gustong bumisita sa sementeryo mismo (nang walang excursion), dinadala ko " hakbang-hakbang na mga tagubilin", kasunod nito ay madali kang makarating doon, yumuko at ganoon din kadaling bumalik, kahit na hindi mo alam ang isang salita ng Pranses.

Kaya. Una kailangan mong kumuha ng scheme ng transportasyon. Ang mga chart na ito ay nai-publish sa reverse side mga mapa ng lungsod at maaari silang kunin nang walang bayad sa anumang hotel. Dahil halos kalahating araw ang biyahe, mas mabuting simulan ito sa umaga. Sa pamamagitan ng metro sa mga linyang "5" o "10" kailangan mong makarating sa istasyon na "Austerlitz station" ("Gare d" Austerlitz "), pagkatapos ay lumipat sa" electric train "(RER) lines" C4 "o" C6 " . Ang linya ng RER sa lungsod, tulad ng sinabi ko, ay nagsisimula sa ilalim ng lupa, kaya maaari mo lamang itong puntahan mula sa istasyon ng metro. Siyempre, bago sumakay sa RER kailangan mong bumili ng tiket - ang tinatayang gastos nito sa Sainte-Genevieve-des- Ang Bois ay magiging 5 euro (o sa isang lugar sa paligid Upang matukoy ang direksyon ng tren, makakatulong ang isang information board na may naka-install na diagram sa platform. Pagkatapos sumakay sa tren, ipinapayong subaybayan ang mga pangalan ng mga istasyon na dumadaan ka sa bintana.

Nasa Sainte-Genevieve-des-Bois kami. Ang labasan mula sa "tren" ay nasa kaliwang bahagi sa kahabaan ng tren. Nang hindi tumatawid sa mga riles ng tren, kailangan mong pumunta sa round station square at hanapin ang bus stop number 104. Ang bus ay tumatakbo ayon sa iskedyul, na kailangan mong maging pamilyar dito. Ang kinakailangang paghinto ay ang ika-14, kung bibilang ka mula sa istasyon. Sa bawat hintuan ay may isang stand na may pangalan nito, ang stand ay malinaw na nakikita mula sa bintana, at mayroong isang mapa ng ruta sa bus. Totoo, ang ilang mga paghinto ay maaaring makaligtaan ng driver, kaya dito kailangan mong magbayad ng higit na pansin. Pagkatapos mong bumaba sa PISCINE stop, pumunta sa pahilis na tapat ng intersection. Dagdag pa - ayon sa arrow ng road sign, kailangan mong pumunta ng 150-200 metro sa gate ng sementeryo.

Ang pabalik na hintuan ng bus ay nasa tapat mismo ng hintuan kung saan ka bumaba habang papunta sa sementeryo. Mayroong isang billboard na may iskedyul sa malapit - huwag masyadong tamad na umakyat dito at halos i-orient ang iyong sarili sa oras ng pagdating ng bus, upang hindi mabagot sa bench, tinitingnan ang mga sasakyang dumadaan sa highway (na kailangan kong gawin). Ang sitwasyon ay mas simple sa RER electric train - tumatakbo sila sa pagitan ng 10-15 minuto.

Paano makahanap ng mga libingan
Hindi ito madaling gawin kung wala kang gabay, sarado ang templo at walang malapit (bagaman kahit na mayroon, lalabas na hindi niya alam ang Russian, o gumagala sa paghahanap sa parehong paraan). Samakatuwid, maghanda para sa iyong pagbisita nang maaga. Nagbibigay ako ng isang mapa, sa tulong kung saan sa loob ng halos ilang oras ay makikita mo ang lahat na nakasaad dito.

Archpriest Sergei Bulgakov

Veniamin Valerianovich Zavadsky (Writer Korsak) - Hindi ko alam kung sino siya at kung ano ang isinulat niya, ngunit ang monumento ay lubhang kawili-wili. Malapit ang kanyang libingan.

Tahimik na sulok

Propesor Anton Vladimirovich Kartashev

Shmelev. Simbolikong libingan.

Felix Yusupov, mamamatay-tao ng Rasputin. At ang asawa niya (Felix).

Monumento sa mga Drozdovites

Heneral Alekseev at ang kanyang tapat na mga kasama (Alekseevtsy)

Alexei Mikhailovich Remezov. Manunulat.

Andrei Tarkovsky ("Sa taong nakakita ng isang anghel" - tulad ng nakasulat sa monumento)

Ang simbolikong libingan ni Heneral Kutepov (para sa mga nagbabasa ng Invisible Web ni Pryanishnikov, dapat na malinaw kung bakit ito ay simboliko).

Galipoli...

Ang sikat na teologo na si Archpriest Vasily Zenkovsky

Isa sa mga unang aktor ng Russian cinema na si Ivan Mozzhukhin

Kopya ng monumento sa Galipoli

Pagguhit ng artist na si Vasily Kuks

Malinis ang mga eskinita ng sementeryo ... at tahimik ... tanging mga ibon lang ang nagbibigay ng boses

Cossacks - mga anak ng Glory at Will

View mula sa altar ng Assumption Church.

Bahay ng isang matandang Ruso sa Sainte-Genevieve-des-Bois, kung saan nananatili pa rin ang mga fragment ng unang post-revolutionary emigration. Kabilang sa mga ito ay si Lydia Alexandrovna Uspenskaya, ang balo ng sikat na pintor ng icon na si Leonid Uspensky, na nagpinta ng Three Hierarchs Church at inilibing sa sementeryo na ito. Sa Oktubre ngayong taon. siya ay magiging 100 taong gulang. Napunta siya sa France noong 1921, siya ay 14...

Lydia Alexandrovna Uspenskaya bago ang serbisyo ng pang-alaala sa sementeryo:

Memorial service noong Pebrero 13, 2006 sa Sainte-Genevieve-des-Bois cemetery para sa lahat ng mga kababayan na namatay at inilibing dito (bilang bahagi ng pagdiriwang ng ika-75 anibersaryo ng Three Hierarchs Compound ng ROC MP sa Paris).

Ang serbisyo ng pang-alaala ay pinangunahan ni Metropolitan Kirill ng Smolensk at Kaliningrad.

Larawan at teksto mula sa forum

Maliit na simbahan. Namamaga ang mga kandila.
Ang bato ay pinaputi ng ulan.
Dito nakalibing ang dating, dating.
Sementeryo ng Saint-Genevieve-des-Bois

Ganito ang isinulat ng batang makatang Sobyet na si Robert Rozhdestvensky tungkol sa lugar ng Russia sa Paris noong 1970. Ang Faubourg Saint-Genevieve-des-Bois ay naging gayon sa simula ng ika-20 siglo. Sa gastos ni Prinsesa Meshcherskaya, isang nursing home ang binuksan dito para sa mga maharlikang Ruso na tumakas sa rebolusyon at pinagkaitan ng kanilang kabuhayan. Kasabay nito, ang mga unang libingan na may mga inskripsiyon sa Church Slavonic ay lumitaw sa lokal na sementeryo. Unti-unti, naging sentro ng pangingibang-bansa ng Russia sa Paris ang tahimik na bayan. Isang maliit na simbahang Ortodokso ang itinayo kung saan nagsilbi ang mga unang hierarch ng simbahang Ruso sa pagkatapon. Dito sila inilibing.

Simula noon, ang bayan ng Saint-Genevieve-des-Bois ay naging bahagi ng Greater Paris. Ngunit dito ang kapaligiran ng isang Russian resting place ay tradisyonal na napanatili, na pinagsama sa European grooming at kalinisan. Bagama't ngayon karamihan sa mga residente ng nursing home ay mga Pranses, masigasig na sinusuportahan ng administrasyon ang "diwang Ruso", kung saan tinutulungan ito ng lokal na komunidad at ng kasalukuyang gobyerno ng Russia.

Sa loob ng mahabang panahon, ang mga libing ng mga opisyal ng White Guard ay nanaig dito, ngunit ang sitwasyon ay unti-unting nagbago. Ngayon, ang mga pangalan ng mga artista, manunulat, makata at artista ay higit na karaniwan sa mga eskinita ng sementeryo. Ang pinakatanyag sa kanila ay si Ivan Bunin, nagwagi ng Nobel Prize sa Literatura. Ang wikang Ruso sa kanyang mga libro ay umabot sa hindi kapani-paniwalang pagiging perpekto at lakas. Natagpuan nina Zinaida Gippius at Tatyana Teffi, Dmitry Merezhkovsky at Ivan Shmelev ang kanilang huling kanlungan dito.

Ang isa sa pinakamaliwanag na makatang Ruso ng modernong Russia, si Alexander Galich, ay namamalagi din dito. Ang kanyang pangalan ay maaaring ligtas na ilagay sa tabi ng Vladimir Vysotsky at Bulat Okudzhava.

Sa pagtatapos ng 2007, seryosong tinalakay ng lokal na munisipyo ang isyu ng pag-liquidate sa sementeryo kaugnay ng expiration ng land lease. Ang mga libing dito ay matagal nang itinigil, upang maparangalan ang karangalang ito, ang isa ay dapat magkaroon ng isang site na binili bago ang pagbabawal, o kumuha ng espesyal na pahintulot. Upang mailibing doon si Andrei Tarkovsky, kinuha nito ang tulong ng Russian Ministry of Culture. Ang sitwasyon ay tumaas sa pagtatapos ng 2007, at pagkatapos ay nagpasya ang gobyerno ng Russia na maglaan ng 700 libong Euros, na ginamit upang bayaran nang maaga ang upa ng land plot sa ilalim ng sementeryo hanggang 2040.

Makakapunta ka sa sementeryo ng Sainte-Geneviève-des-Bois (cimeti?re communal de Sainte-Genevi?ve-des-Bois) sa pamamagitan ng bus mula Denfert-Rochereau Square papunta sa Cimetiere de Liers stop o sa pamamagitan ng RER train C line mula Gare d'Austerlitz station papuntang Sante-Genevieve-des-Bois, pagkatapos ay sumakay ng bus 104 mula sa istasyon papunta sa Piscine stop.

At tapusin natin ang isa pang quote mula kay Rozhdestvensky.

tanghali. Birch na salamin ng kapayapaan.
Russian domes sa kalangitan.
At mga ulap na parang puting kabayo
Nagmamadali sa Saint-Genevieve-des-Bois.

Matatagpuan ang Cimetière communal de Sainte-Geneviève-des-Bois sa rue Léo Lagrange sa French city ng Sainte-Geneviève-des-Bois sa rehiyon ng Paris, kaya naman kung minsan ay tinatawag itong " sementeryo ng Russia malapit sa Paris". Dati, ang istasyon at ang bayan ay tinawag na Perrey-Vaucluse (PERRAY-VAUCLUSE - Station du Perray du côté d'Epinay-sur-Orge)

Ang sementeryo ay nakararami sa Orthodox, bagaman mayroong mga libing ng mga kinatawan ng iba pang mga pananampalataya. Utang nito ang pagkakaroon nito sa Russian senile home, na itinatag noong Abril 1927 ni Princess V.K. Meshcherskaya. Ang mga boarder ng La Maison russe, at pagkatapos ay mga kababayan mula sa Paris, ay nagsimulang regular na ilibing dito mula 1927. Noong 1939, mayroong mga 50 burial, noong 1952 - mga 2000. Kabilang sa mga inilibing na emigrante, maraming mga militar, klero, manunulat. , mga artista, artista - mga 15 libong tao lamang mula sa Russia (5220 na libing), na nagbibigay ng dahilan upang tawagan ang "Russian". Para sa maraming mga Ruso, ito ay isang lugar ng peregrinasyon.
Mula noong 1960, sistematikong itinataas ng mga lokal na awtoridad ang isyu ng demolisyon nito, na binabanggit ang katotohanan na ang lupa ay kailangan upang matugunan ang mga pangangailangan ng publiko. Ayon sa mga pamantayan ng batas ng Pransya, ang anumang libing ay pinapanatili lamang hanggang sa matapos ang pag-upa sa lupain. Para sa mga libing sa Russia, ang panahong ito ay nag-expire noong 2008, hanggang sa namagitan ang gobyerno ng Russia at naglaan ng 692,000 euro para sa pagpapanatili at pagbabayad ng utang sa France para sa pag-upa ng 648 na plot ng sementeryo.
Noong 2000s, ang mga abo ng ilang mga sikat na figure na orihinal na inilibing sa Sainte-Geneviève-des-Bois ay muling inilibing sa Russia.

Ano ang Sainte-Genevieve-des-Bois para sa mga emigrante ng Russia?

Andrey Dmitrievich Shmeman, pangmatagalang warden ng parokya ng Znamensky at Tagapangulo ng OKO.

"Taon-taon ay parami nang parami ang mga libingan na malapit at mahal sa amin sa sementeryo ng Russia sa Sainte-Genevieve de Bois. Taun-taon, ang tradisyunal na paglalakbay ng mga miyembro ng General - Cadet Association upang manalangin sa mga libingan na ito at gumugol ng kaunting oras sa mga naninirahan at nagtrabaho sa Association kamakailan - ay nakakakuha. bagong kahulugan, nagiging isang malungkot, ngunit isang kaaya-ayang pangangailangan din.
Sa araw na ito, na nagtipon malapit sa templo, sa ilalim ng mga katutubong puno ng birch, na parang hindi sinasadya, sa harap ng mata ng iyong isip, naaalala mo ang buhay ng iyong mga umalis na kaibigan at lumingon sa iyong sariling landas sa buhay kahit papaano ay mas mahigpit at mas hinihingi.
Ang mga paraan ng Panginoon ay hindi mapag-aalinlanganan - Siya lamang ang nakakaalam kung kanino tayo mami-miss sa araw na ito sa susunod na taon, ngunit ang katotohanan na ang isang tao ay hindi na muli, at na ang kanyang lugar ay mananatiling walang laman, ay nagbibigay sa aming paglalakbay at pag-bypass sa mga libingan ng kadete ng isang tunay at malalim na kahulugan.
Sa taong ito, ang lahat ng aming mga pag-iisip ay hindi sinasadyang sumugod sa isang bigla at maagang iniwan noong Hunyo, mahal kong kaibigan, miyembro ng Lupon - Shura Russakovich. Siya, tulad ng walang iba, ay palaging nagbibigay inspirasyon sa taunang paglalakbay namin, at samakatuwid, siya ang na-miss namin nang husto sa taong ito. Ang lahat ay tila sasama siya sa amin upang maglibot sa mga libingan kasama ang pag-awit ng Walang Hanggang Alaala. Siya ang unang nagtungo sa nakakaantig na likuang ito ilang taon na ang nakalilipas - sinimulan namin ito ngayong taon mula sa kanyang libingan!
Iilan sa amin ang nagsama-sama kahapon. Late date, na kasabay ng Trinity, ay pumigil sa marami na magkasama sa araw na ito, gaya ng dati. Ngunit ang mga naging, nakaranas sila ng maraming malungkot, ngunit masayang mga sandali na may kaugnayan sa katotohanan na kahit papaano sa taong ito ang pakiramdam ng aming pagkakaibigan, ang aming pagkakaisa, ang aming pag-aari sa isang malaki at matatag na pamilya kung saan tayong lahat, at maging ang mga umalis sa atin, ay nananatiling pinagsama sa isang WALANG HANGGANG BUONG!
(Vestnik OKO N70 ng Hulyo 1, 1959, batay sa mga materyales na ibinigay ng OKO)

Militar at Cossack memorial
Ang mga unyon ng militar, mga pormasyon ng regimen ng Russian Imperial Army at ang White Guard, Cossacks, Cadets at iba pang mga organisasyon sa ibang bansa ay nagtayo ng kanilang sariling mga alaala at monumento sa kanilang mga plot. Ang pinakasikat ay ang mga sumusunod:

  • Monumento sa Gallipoli, ang mga Pinuno ng White Army at Heneral Kutepov

Bilang resulta ng Great Exodus mula sa Russia noong 1920, ang 1st Army Corps, General L. Napunta si Wrangel sa Gallipoli. Ilang daang opisyal, Cossacks at mga kadete ang namatay mula sa mga naunang sugat at sakit sa lungsod ng Turko na ito, na inilibing sa isang espesyal na lugar kung saan binuksan ang Monumento noong Hulyo 16, 1921. Matapos ang pag-alis ng mga tropa mula sa Turkey, bumagsak ito sa paglipas ng panahon, lalo na pagkatapos ng lindol noong 1949, at noong 1960 ito ay talagang naging mga guho. Sa memorya ng kanilang mga nakikipaglaban na kaibigan na nagpapahinga sa isang dayuhang lupain, at gayundin sa halip na ang luma na nawasak ng panahon, ang pantheon na ito ay naibalik sa site ng Gallipoli sa modelo ng orihinal at taimtim na inilaan noong 1961.

Pagpapanumbalik ng Monumento Consecration noong 1961 Tingnan ngayon ang site ng Gallipoli

pagtatalaga ng libingan kay Heneral Kutepov
Simbolikong libingan ni Heneral Kutepov

  • Major General M. Drozdovsky at ang mga ranggo ng Drozdov division

Isa sa mga pinaka-maalamat na yunit ng White Guard, tungkol sa kung saan ay isinulat sa aklat ni A.V.Turkul "Drozdovites on Fire". Ang asosasyon ay may sariling pakana, kung saan inililibing ang mga opisyal, na pinamumunuan ng kanilang dibisyong kumander. Dito rin ginugunita si Gen. M.G. Drozdovsky, dahil ang lugar ng kanyang lihim na libing sa Sevastopol ay hindi pa natagpuan.

Drozdovsky noong 1950s ang gitnang bahagi ng serbisyong pang-alaala para sa mga Drozdovites
mga korona at bulaklak sa mga Drozdovite
view noong 1961 modernong view

  • Heneral M. Alekseev at ang mga ranggo ng Alekseev division

Sa Chief of Staff ng Headquarters, ang nagtatag ng "lihim na anti-Bolshevik" na organisasyon, na kalaunan ay naging Volunteer Army, sa kanyang mga puting partisan at lahat ng kabataan na nagtanggol sa Fatherland.

Larawan sa 50s Alekseev Memorial Memorial modernong view

  • Cossack necropolis at monumento sa Ataman A.P. Bogaevsky

Ito ay matatagpuan sa kailaliman, pagkatapos ng mga seksyon ng Drozdovsky, Gallipoli at Alekseevsky.

Si Don Cossacks ang pinaka sa mahabang panahon nagkaroon pa nga ng mga kadre ng maraming regimento at dibisyon. Association of the Life Guards Kaz. Ang rehimen ng Kanyang Kamahalan sa Courbevoie ay umiiral hanggang ngayon (!). Bilang karagdagan sa mga Donets, lahat ay naroroon dito Mga tropang Cossack Imperyo ng Russia at mga dayuhang unyon. Kuban, Terts, Astrakhan, Urals, isang malaking nayon ay Orenburg, pinangunahan ng chieftain gene. Akulinin… Tradisyonal itong ipinagdiriwang dito pangunahing holiday- Takpan. Narito ang mga biktima ng "decossackization" sa mga Araw ng kalungkutan ng Cossack. Ang trahedya ng Great Cossack sa Lienz ay ginugunita din dito ...

Cossack site, necropolis... isang monumento sa Cossacks Ataman VVD Bogaevsky Chairman ng Government VVD.

  • at mga sibilyang piloto
  • mga alaala at ilang mga indibidwal na libing

Lugar ng Orthodox pilgrimage
Mga araw ng paggunita sa mga mandirigma Hukbong Ruso, militar at Mga pista opisyal ng Cossack, pati na rin ang iba't ibang di malilimutang petsa (tingnan ang kalendaryo mga anibersaryo) ang mga banal na serbisyo ay ginaganap sa mga alaala na may pakikilahok ng mga kinatawan ng Orthodox, militar-makabayan, kabataan, palakasan at mga beterano na organisasyon sa ibang bansa. Mga fragment ng kasaysayan:

  • 1953 Hulyo 6

Araw ng Kapighatian ng Kadete - paggunita Vel. Prinsipe Konstantin Konstantinovich at lahat ng mga kapatid at kasama, mga kadete ng Russia na humiga sa larangan ng digmaan at namatay sa mundo.
Ang pagdiriwang ay pinangunahan ni Vel. Prinsipe Gabriel Konstantinovich kasama ang kanyang asawang si Irina Ioannovna. Ang taos-puso, kasama ang pag-awit ng koro, ay nagsilbi ng isang serbisyong pang-alaala sa libingan ni Boris Prikhodkin, Padre Alexander Yergin. Pagkatapos ng maikling talumpati ng pinakamatanda sa mga kadete na naroroon, si Heneral Rakitin mula sa Tiflis, binasa ng makatang Drozdov na si Genkin ang mga taludtod na nakatuon sa di malilimutang araw*.

Sainte-Genevieve-des-Bois

Dito walang hanggang pagtulog pahinga ang mga kadete...
Libingan... Krus... Luntiang damo...
Nandito sila sa loob huling beses inaawit,
Mga kadete, mga paalam na salita.

Umalis sila... Aalis ang iba mamaya...
Ewan ko ba, dito sa native crosses
Ang alaala ng Russia ay mabubuhay magpakailanman
At tungkol sa mga kadete ng Russian Corps.

Masyadong trabaho ang aming mga balikat hunts,
Nakalulungkot na binabanat ang mga araw ng isang boring na serye
At nararamdaman ko na ang lahat ng kadete kalungkutan
Hindi ako makapagsalita.

At nalulungkot ako na, sa oras ng malungkot na kapistahan
Walang saludo ng militar dito,
Tanging mga stepchildren ng amang bayan ang magtitipon,
At ang "walang hanggang alaala" ay aawitin sa mga yumao.

  • 1957 pangkalahatang serbisyo ng alaala

Noong Hunyo 23, sa tradisyonal na "Araw ng Kadalamhatian ng Kadete", ang Unyon ng Russian Cadet Corps sa nang buong lakas, kasama ang mga pamilya at kaibigan na naglakbay sa mga libingan ng kadete. Ngayong taon, dahil sa isang malaking bilang ang mga nagnanais na makilahok sa paglalakbay ay kailangang gumamit ng auxiliary transport. Sa alas-12 pagkatapos ng Liturhiya sa Simbahan sa sementeryo, si Padre Alexander Yergin ay nagsilbi ng isang pangkalahatang serbisyo sa pag-alaala na may pagpapahayag ng walang hanggang memorya sa pinaslang na Soberanong Emperador Nicholas II, Sovereign Chiefs, August Cadets, tagapagturo, guro at lahat ng mga kadete ng Russia. para sa Pananampalataya, Tsar at Fatherland sa larangan ng digmaan sa mga nahulog at patay sa mundo. Pagkatapos ng pagtatapos ng serbisyo sa Templo, ang lahat ng mga nakibahagi sa paglalakbay, kasama prusisyon nagpunta sa libingan ni Vel. Prince Gabriel Konstantinovich, General Alekseev at Colonel Prikhodkin, na nagsilbi ng maikling litias, na nagtatapos sa pag-awit ng "Kol Slaven". Tagapangulo ng SRCC, Koronel Shpilevsky maikling salita itinuro ang kahulugan ng "Araw ng Kadalamhatian ng Kadete". Ang marangal na inisyatiba ng yumaong Grand Duke, ang mga aktibidad ng Unang Tagapangulo ng SRCC, Gen. Si Alekseev at ang kanyang katulong na si Colonel Prikhodkin ay dapat maging gabay sa aming gawain na naglalayong palakasin ang lakas ng kilusang Cadet. Ang mga tuntunin ng ating mga pinuno ay ang sagradong tungkulin ng bawat kadete ng Russia at ang garantiya ng pagkakaisa ng magkakapatid upang makamit ang tagumpay sa mga gawaing itinakda natin. Sa dulo ng opisyal na bahagi, isang karaniwang pagkain ang inayos sa bakod ng simbahan. Sa araw ng pag-alaala, ang aming magiliw na pamilya ay pinasaya sa pamamagitan ng pagkakaroon ng Patroness ng Yaroslavl Cad. corps, na bahagi ng Union, Princess Irina Ioannovna at Honorary Chairman ng Union General Leit. Stogov. Sa 18.00 "Araw ng Kapighatian ng Kadete" ay natapos at lahat ng mga nakibahagi sa paglalakbay ay bumalik sa Paris. ("Kadet". Information magazine SRKK. Paris, 1957. Editoryal archive)

  • 1958 "Araw ng Kadalamhatian ng Kadete", sa memorya ng Grand Duke Konstantin Konstantinovich at ang pagtula ng monumento

Ang "Araw ng Kadalamhatian ng Kadete" sa taong ito ay naka-iskedyul para sa Hunyo 15, ang petsa ng pagkamatay ni Grand Duke Konstantin Konstantinovich - Hunyo 2, 1915 (lumang istilo). Sa taong ito, ang paglalakbay ay partikular na kahalagahan, dahil kasama ito sa siklo ng nakaplanong pagdiriwang sa petsa ng sentenaryo ng kapanganakan ng Grand Duke. Seremonyal na paglalagay ng monumento sa mga Kadete ng Russia at serbisyong pang-alaala para sa nakapahingang Agosto Inspector General ng Militar sa Bose Institusyong pang-edukasyon ay gaganapin sa "cadet site". Sa makabuluhang araw na ito, ang lahat ng mga Russian Cadet ay dapat makilahok sa tradisyonal na paglalakbay at sa gayon ay parangalan ang memorya ng Hindi malilimutang Ama ng mga mag-aaral. cadet corps. ("CADET" Information magazine SRCC. Paris. 1958)

Mga kadete, necropolis… commemorative plaque Monument director ng corps Rimsky-Korsakov

  • 2011, ika-90 anibersaryo ng pagbuo ng Gallipoli Society at ang Great Exodus mula sa Russia. isang larawan…

Orthodox Church, paggunita sa "Gallipoli"
Ika-90 Anibersaryo ng Gallipoli Society

Panikhida sa monumento Ang klero na pinamumunuan ni Vladyka Michael na dumaraan malapit sa Russian Church Russian House

Simbahan ng Assumption
Ang Orthodox Church of the Assumption ay matatagpuan din dito. Ina ng Diyos, na itinatag noong Abril 1938 at inilaan noong Oktubre 14, 1939, isang buwan at kalahati pagkatapos ng pagsisimula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang Assumption Church ay itinayo ayon sa proyekto ng A. A. Benois sa estilo ng Pskov architectural school ng XV-XVI na siglo. Nakumpleto din ng arkitekto na si Benoi at ng kanyang asawang si Margarita ang mga fresco ng simbahan. Si Albert Benois ay inilibing sa sementeryo na ito.

Assumption Church 1991, archival na larawan ni V. Zhumenko Iconostasis at pagpipinta sa loob
view ng simbahan noong 2016 view mula sa sementeryo, 2016 Tungkol kay Vladyka Methodius

Paano makakarating mula sa Paris?
Maaari kang bumisita sa mga sumusunod na pangunahing paraan:

  • Sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan: sa pamamagitan ng tren (RER) papunta sa istasyon ng tren, pagkatapos ay sa pamamagitan ng lokal na bus o bus mula sa Paris (ruta sa kahabaan ng Ile de France)

Ang daan patungo sa sementeryo ng Russia Sainte Genevieve-des-Bois
Sainte-Genevieve-des-Bois station mula sa Paris
Sainte-Genevieve-des-Bois, riles RER station mula sa Paris
bus papuntang Sainte-Genevieve-des-Bois

  • Sa pamamagitan ng sightseeing bus (bilang bahagi ng grupo ng tour operator). Ang araw sa iyong programa ay naayos, at ang tour mismo ay isang "grupo" na paglilibot kasama ang lahat ng "mga kagandahan" nito
  • o minibus, indibidwal (o maliit na grupo) na may gabay na Ruso (mula sa hotel)

Mga kapaki-pakinabang na tip at Personal na karanasan mga pagbisita, mga FAQ.

  • Saan makakabili ng bulaklak, kandila, wreath?

Ibinebenta ang mga bulaklak sa sementeryo malaking pagpipilian. Maaari ding bumili ng mga kandila sa lokal na simbahan. Ang mga wreath ay dapat mag-order nang maaga, ngunit maaari ka ring pumili ng mga handa na. Mga laso, halimbawa "Mula sa pangangasiwa ng lungsod ng Ekaterinodar Kuban Cossacks na namatay sa isang dayuhang lupain" ay dapat talagang mag-order nang maaga sa bahay, at ang mga wreath o bouquet ng kumbinasyon ng mga bulaklak sa iyong rehiyon ay maaaring mabili sa lugar.

  • Panahon, kung paano manamit, personal na karanasan ng pagbisita sa masamang panahon

Ang lagay ng panahon sa Sainte-Geneviève-des-Bois ay karaniwang kapareho ng panahon sa Paris mismo. Sa tag-araw, kadalasan, walang mga problema. Ngunit sa taglamig, taglagas at tagsibol mayroong isang matalim na pagkakaiba sa panahon sa kabisera at dito. Una sa lahat, minsan umuulan sa tagsibol at taglagas. Kung aalis ka sa hotel at ito ay maaraw, pagkatapos ay mahanap ang iyong sarili sa mga bahaging ito maaari mong mahanap ang iyong sarili sa malakas na pag-ulan o pagmultahin at nagtatagal, ngunit lubhang hindi kasiya-siya. Sa tagsibol at taglagas, mas mabuting magdala ng payong o kapote kung sakali. Isang beses lang nakita ang kapote, nang may mga beterano ng hukbong Pranses na pinagmulang Ruso :-). Nakakagulat, sa taglamig ay maaaring magkaroon ng niyebe. Ito ay napakabihirang mangyari, ngunit mas mahusay din na huwag ibukod ang gayong posibilidad. Para sa mga naglalakbay nang mag-isa, ito ay isang bagay na dapat tandaan. Oo, at para sa mga darating na may kasamang tour ng grupo sa pamamagitan ng bus, dahil sa ulan ang mga nakalimutan ang kanilang mga payong sa hotel ay hindi magiging komportable at tiyak na sila ay limitado sa dami ng kanilang nakikita. Ito ay hindi Paris, ang mga Arabo ay hindi nagbebenta ng mga payong dito. Mas mainam na panoorin ang taya ng panahon sa loob ng dalawang linggo (meteo gis at iba pang mga site)

Rare snow sa taglamig