Nachnamen von Personen: Bedeutung, Rolle, Eigenschaften und Entstehung der Nachnamen. Was in russischen Nachnamen tatsächlich verschlüsselt ist Der volle Wert eines Familienstammbaums

In Russland, der Ukraine und Weißrussland ist es üblich, Menschen mit ihrem persönlichen Namen, Vatersnamen und Nachnamen zu nennen. Der Grund für dieses Phänomen wird deutlich, wenn wir die lange Geschichte der Entstehung russischer Patronymien betrachten.

In fast allen europäischen Ländern ist es üblich, Personen mit einem Namenspaar zu benennen: einem persönlichen Namen und Familienname(Nachnamen). Diese Tradition reicht bis in die Zeit zurück Antikes Rom. Eine Ausnahme bildet Island, wo anstelle eines Familiennamens ein Patronym verwendet wird, also der Name der Eltern, des Vaters (Patrononym) oder der Mutter (Matrononym). Die berühmte isländische Sängerin Björk beispielsweise heißt eigentlich Björk Gvüdmündsdóttir (Tochter von Gvüdmünd).

Daher haben Isländer keine Nachnamen.

Doch in den ostslawischen Staaten gibt es eine andere Tradition. In Russland, der Ukraine und Weißrussland Vollständiger Name Eine Person besteht aus einem persönlichen Namen, einem Patronym und einem Nachnamen: Philip Bedrosovich Kirkorov, Alla Borisovna Pugacheva. Für andere Europäer ist dieser Brauch etwas überraschend, für Bewohner des Nahen Ostens, wo der Name des Vaters häufig hinzugefügt wird, erscheint er jedoch durchaus vernünftig persönlichen Namen. Der mächtige Geist Hasan-Abdurakhman ibn Hottab (also der Sohn von Hottab) im sowjetischen Moskau wurde einfach zu Hasan Hottabovich, dem alten Mann Hottabych.

IN Slawische Sprachen Rolle Arabisches Wort„ibn“ wird mit den Suffixen „-vich“ (für Männer) und „-ovna/-evna/-ichna“ (für Frauen) gespielt. Daher sind beispielsweise serbische und bosnische Nachnamen den russischen Vatersnamen sehr ähnlich: Bregovich, Voinovich, Vukovich und sogar Karageorgievich. Zu Zeiten Kiewer Rus Größe durch Patronymie war das Privileg nur adliger Menschen: Fürsten und ihrer Truppen.

In russischen Epen gibt es viele Beispiele: Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Nastasya Mikulichna. Sogar Tugarins Feind wird mit seinem Patronym genannt: Tugarin Zmeevich. Ja, und Nightingale der Räuber ist zwar ein verdammter Bastard, aber auch Odichmantievs Sohn. Das heißt, Odichmantievich. Die einzige Ausnahme ist vielleicht, wenn der Pflüger in Epen mit seinem Patronym Mikula Silyaninovich genannt wird. Nun ja, Mikula ist in vielerlei Hinsicht eine Ausnahme.

Ausnahme von allgemeine Ordnung war Weliki Nowgorod. Reich und nach damaligen Maßstäben eine völlig europäische Freistadt, liebte sie es, unabhängig und nach ihren eigenen Gesetzen zu leben.

Deshalb führten die Nowgoroder einen besonderen Befehl ein: sich gegenseitig mit dem Patronym, also fürstlich, anzusprechen. Auch als Zar Iwan III. die Republik Nowgorod zerstörte und die stolzen Nowgorodianer überall umsiedelte verschiedene Städte Sie haben diesen Brauch bewahrt und drücken gegenseitigen Respekt aus. Darüber hinaus haben sie es an andere weitergegeben.

Die Mode für Nachnamen kam aus dem Großherzogtum Litauen nach Rus. Bereits im 12. Jahrhundert knüpfte Weliki Nowgorod enge Kontakte zu diesem Staat. Adlige Nowgoroder können als die ersten offiziellen Besitzer von Nachnamen in Russland angesehen werden.

Früheste von berühmte Listen Opfer mit den Namen: „Novgorodets sind die gleichen: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov, Sohn eines Gerbers ...“ (Erste Novgorod-Chronik der älteren Ausgabe, 1240). Nachnamen halfen in der Diplomatie und bei der Truppenregistrierung. Dies machte es einfacher, einen Ivan vom anderen zu unterscheiden.

Bojaren- und Fürstenfamilien

Im XIV.-XV. Jahrhundert begannen russische Fürsten und Bojaren, Nachnamen anzunehmen. Nachnamen wurden oft aus den Namen der Ländereien gebildet. So wurden die Besitzer des Anwesens am Fluss Shuya die Shuiskys, auf Vyazma die Vyazemskys, auf Meshchera die Meshcherskys, die gleiche Geschichte mit den Tverskys, Obolenskys, Worotynskys und anderen -Himmel.

Es muss gesagt werden, dass -sk- ein gebräuchliches slawisches Suffix ist; es kommt in tschechischen Nachnamen (Komensky), im Polnischen (Zapototsky) und im Ukrainischen (Artemovsky) vor.

Bojaren erhielten ihre Nachnamen auch oft vom Taufnamen des Vorfahren oder seinem Spitznamen: Solche Nachnamen beantworteten buchstäblich die Frage „Wessen?“ (impliziert „wessen Sohn?“, „welche Art?“) und enthielt Possessivsuffixe.

Das Suffix -ov- wurde weltlichen Namen hinzugefügt, die auf harte Konsonanten enden: Smirnoy – Smirnov, Ignat – Ignatov, Petr – Petrov.

Das Suffix -Ev- wurde Namen und Spitznamen mit hinzugefügt weiches Zeichen, -y, -ey oder h: Medwed – Medwedew, Juri – Jurjew, Begich – Begichev.

Das Suffix -in- erhielt Nachnamen, die aus Namen mit den Vokalen „a“ und „ya“ gebildet wurden: Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

Inzwischen wurde die Verleihung von Patronymnamen an Menschen aus niedrigen Schichten zu einer königlichen Belohnung. Ab dem 15. Jahrhundert tauchte der Titel „bedeutende Persönlichkeiten“ auf, die aufgrund besonderer Verdienste per königlichem Erlass mit ihrem Patronym genannt werden durften. Die Ehre war groß. Im 17. Jahrhundert beispielsweise der einzige Kaufmannsfamilie, mit dem Patronym ausgezeichnet, waren die Kaufleute Stroganows.

Für andere bescheidene Menschen (oder, wie man damals sagte, Menschen von „niederem Rang“) wurden Patronymien, falls erforderlich, nach dem Vorbild „Ivan, Sohn von Sidorov“ oder noch einfacher „Ivan Sidorov“ gebildet. So wurde ein erheblicher Teil der russischen Nachnamen aus Patronymen gebildet. Genau nach diesem Modell werden übrigens bei Bedarf auch Patronymnamen gebildet. Bulgarische Sprache: Philip Bedrosov Kirkorov.

Und jetzt erinnern wir uns an Peter Alekseevich, das heißt an Zar Peter I. Zu seinen weiteren Verdiensten gehört die Reform des souveränen Dienstes. Anstelle des lockeren Ordenssystems, das zur Zeit seines Vaters Alexei Michailowitsch existierte, führte der Kaiser eine schlanke Pyramide der Diensthierarchie nach europäischem Vorbild ein, eine „Rangtabelle“. Er hat es natürlich nicht selbst erfunden, sondern aus dem preußischen Beamtensystem „kopiert“. Den preußischen Ursprung des „Zeugnisses“ belegen die darin ansässigen „Assessoren“, „Fendricks“ und „Ausrüster“.

Zweifellos hat der berühmte Gottfried Wilhelm Leibniz Peter I. auf die Macht der „Rangtafel“ hingewiesen. Leibniz war begeistert von dem „Preußenprojekt“, bei dem aus einem schäbigen, von seinem mächtigen Nachbarn Polen abhängigen Königreich innerhalb weniger Jahre ein bedeutender Staat in Europa wurde. Und gleichzeitig verfügte Preußen über keine anderen Ressourcen als die menschlichen.

Aber alle Menschen wurden dem Ort zugeteilt und leisteten gemeinsam ihren Dienst, ob militärisch oder zivil. Jedes war ein unauffälliges Rädchen oder Zahnrad, und zusammen bildeten sie einen reibungslos funktionierenden Staatsmechanismus. Natürlich konnte der Geist eines Mathematikers und Philosophen nicht umhin, diese Perfektion zu bewundern. Auch der Geist des Kaisers.

Neben anderen Prämien garantierte die „Rangliste“ den Dienstleuten nach Erreichen eines bestimmten Ranges den Adel, zunächst persönlich und dann erblich. Als Folge der Ausweitung der Adelsbasis tauchten unter den dienenden Adligen Menschen mit verdächtig „gemeinen“ Nachnamen auf: Ivanovs, Mikhalkovs, Ilyins. Wie kann man sie von den bürgerlichen Iwanows, den Kaufleuten Michalkows oder den Bauern Iljins unterscheiden?

Katharina II. versuchte dies zu tun.

Ihrem Erlass zufolge wurde vorgeschlagen, unterschiedliche Schreibweisen von Patronymen für Beamte oder Offiziere verschiedener Klassen einzuführen.

Offiziere und Beamte niedriger Dienstgrade, von 14 bis einschließlich 9, wurden in offiziellen Dokumenten ohne Patronym eingetragen - Nikita Mikhalkov. (Klasse 9 entsprach dem militärischen Rang eines Hauptmanns oder dem zivilen Rang eines Titularrats).

Offiziere und Beamte der Klassen 8 bis 5 sollten heißen: Nikita Sergeev Mikhalkov. (Die Ränge der 5. Klasse waren Staatsrat und Brigadier – obwohl sie hohe Ränge hatten, waren sie noch keine Generäle.)

Schließlich wurden Beamte und Offiziere, die allgemeine Ränge (4. Klasse und höher) innehatten, in offiziellen Dokumenten mit ihrem Patronym benannt: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Es scheint, dass in diesen Jahren ein Phänomen auftrat, das zur Verbreitung von Patronymnamen in russischen Anthroponymen führte. In der offiziellen Korrespondenz wurde alles so geschrieben, wie es Katharina II. angeordnet hatte.

Aber in der inoffiziellen Korrespondenz bezeichnete sich jeder Adlige als General mit einem Patronym: Stabskapitän Konstantin Alexandrowitsch Bagration-Mukhranski.

Ein schlechtes Beispiel ist ansteckend. Patronymische Benennungen wurden von anderen Schichten, Bürgern, Kaufleuten und sogar reichen Bauern übernommen. Zum Zeitpunkt des Untergangs des Russischen Reiches im Februar 1917 trugen fast alle Einwohner Patronymien in ihren Pässen.

Warum sind die Romanows - Romanows?

Am meisten berühmter Nachname in der Geschichte Russlands - die Romanows. Ihr Vorfahr Andrei Kobyla (ein Bojar aus der Zeit von Ivan Kalita) hatte drei Söhne: Semyon Zherebets, Alexander Elka Kobylin und Fjodor Koshka. Von ihnen stammten die Zherebtsovs, Kobylins und Koshkins ab.

Nach mehreren Generationen entschieden die Nachkommen, dass ein Nachname aus einem Spitznamen nicht edel sei. Dann wurden sie zunächst die Jakowlews (nach dem Urenkel von Fjodor Koshka) und die Zacharyins-Juryevs (nach den Namen seines Enkels und eines weiteren Urenkels) und blieben als Romanows (nach dem Ururenkel) in der Geschichte von Fjodor Koschka).

Aristokratische Nachnamen

Die russische Aristokratie hatte zunächst edle Wurzeln, und unter den Adligen gab es viele Menschen, die aus dem Ausland in den russischen Dienst kamen. Alles begann mit Nachnamen griechischen und polnisch-litauischen Ursprungs am Ende des 15. Jahrhunderts, und im 17. Jahrhundert kamen die Fonvizins (deutsch von Wiesen), die Lermontovs (schottisch Lermont) und andere Nachnamen mit westlichen Wurzeln hinzu.

Auch die Nachnamen, die unehelichen Kindern von Adligen gegeben wurden, haben fremdsprachige Grundlagen: Sherov (französisch cher „lieb“), Amantov (französisch amant „Geliebter“), Oksov (deutsch Ochs „Stier“), Herzen (deutsch Herz „ Herz" ").

Nebenproduktkinder „litten“ im Allgemeinen sehr unter der Fantasie ihrer Eltern. Einige von ihnen machten sich nicht die Mühe, darauf zu kommen neuer Name, aber verkürzte einfach das Alte: So wurde aus Repnin Pnin geboren, aus Trubetskoy - Betskoy, aus Elagin - Agin und aus Golitsyn und Tenishev kamen die „Koreaner“ Go und Te hervor. Auch in den russischen Nachnamen hinterließen die Tataren deutliche Spuren. Genau so waren es die Jussupows (Nachkommen von Murza Jussup), die Achmatows (Khan Achmat), die Karamzins (tatarische Bestrafung „schwarz“, Murza „Herr, Fürst“), die Kudinows (verzerrtes kas.-tatarisches Kudai „Gott, Allah“) und andere.

Nachnamen von Soldaten

Nach dem Adel erhielten auch einfache Militärangehörige Nachnamen. Sie wurden wie die Fürsten auch oft nach ihrem Wohnort benannt, nur mit „einfacheren“ Suffixen: In Tambow lebende Familien wurden zu Tambovtsevs, in Wologda zu Vologzhaninovs, in Moskau zu Moskvichevs und Moskvitinovs. Einige waren mit dem Suffix „Nicht-Familie“ zufrieden, das einen Bewohner eines bestimmten Gebiets im Allgemeinen bezeichnet: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, während andere den Spitznamen unverändert erhielten – daher Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava und andere.

Nachnamen von Geistlichen

Die Nachnamen der Priester setzten sich aus den Namen der Kirchen und zusammen Christliche Feiertage(Rozhdestvensky, Uspensky) und auch künstlich aus Kirchenslawisch, Latein und gebildet Griechische Wörter. Am interessantesten waren diejenigen, die aus dem Russischen ins Lateinische übersetzt wurden und das „fürstliche“ Suffix -sk- erhielten. So wurde Bobrov zu Kastorsky (lateinisch castor „Biber“), Skvortsov zu Sturnitsky (lateinisch sturnus „Star“) und Orlov zu Aquilev (lateinisch aquila „Adler“).

Bauernnamen

Nachnamen der Bauern Ende des 19. Jahrhunderts Jahrhunderte waren selten. Ausnahmen bildeten nicht-leibeigene Bauern im Norden Russlands und in der Provinz Nowgorod – daher Mikhailo Lomonosov und Arina Rodionovna Yakovleva.

Nach der Abschaffung der Leibeigenschaft im Jahr 1861 begann sich die Situation zu verbessern, und mit der Einführung des allgemeinen Passes in den 1930er Jahren hatte jeder Einwohner der UdSSR einen Nachnamen.

Sie wurden nach bereits bewährten Vorbildern gebildet: An Namen, Spitznamen, Wohnorte und Berufe wurden die Suffixe -ov-, -ev-, -in- angehängt.

Warum und wann haben sie ihren Namen geändert?

Als die Bauern begannen, sich aus abergläubischen Gründen vom bösen Blick Nachnamen anzueignen, gaben sie ihren Kindern Nachnamen, die nicht gerade angenehm waren: Nelyub, Nenash, Nekhoroshiy, Dummkopf, Kruchina. Nach der Revolution bildeten sich vor den Passämtern Warteschlangen für diejenigen, die ihren Nachnamen in einen wohlklingenderen ändern wollten.

Stichworte:

In Rus konnte oft eine Person angerufen werden nach Beruf. Einige vergessene und unbekannte Berufe finden sich noch immer in verschiedenen modernen Nachnamen.

Die häufigsten Nachnamen dieser Art sind - Kusnezow, Melnikow, Rybakow. Es gibt aber auch weniger klare, deren Ursprung in Vergessenheit geraten ist: Einige weisen auf eine klare Spezialisierung und sogar auf getrennte Stufen hin technologischer Prozess vergangene Jahrhunderte.

Nehmen wir zum Beispiel modern ausgedrückt: Textil- und Bekleidungsproduktion. Die Nachkommen der alten Meister tragen die Nachnamen Tkachevs, Krasheninnikovs, Krasilnikovs, Sinelnikovs, Shevtsovs und Shvetsovs (vom Wort „shvets“ oder „shevets“; ukrainische Version – Shevchenko), Kravtsovs (kravets – Schneider; Ukrainischer Nachname Kravchenko), Epaneshnikovs (Epancha – eine Art Umhang), Shubnikovs, Rukavishnikovs, Golic-nikovs (Golitsy – auch Fäustlinge), Skaterschikovs, Tulupnikovs usw.

Kurioser Nachname Pustovalov. Seine ursprüngliche Wurzel ist Don Wort „fett“, das heißt, ein Filzer aus Wolldecken - die Hälfte. Dieses Wort wurde zu „postoval“ vereinfacht, was den Nachnamen Postovalov bildete. Aber die Bedeutung des Wortes „Postoval“ außerhalb der Don-Regionen war unklar, und der Nachname Postovalov wurde überdacht, oder besser gesagt, bedeutungslos gemacht – sie begannen, Pustovalov zu sagen und zu schreiben.
Der Handwerker, der die „Berda“ (Kämme auf Webstühlen) herstellte, wurde Berdnik genannt – daher die Berdnikows.

Leder- und Sattlerwaren Die Vorfahren der Kozhevnikovs, Kozhemyakins, Syromyatnikovs, Ovchinnikovs, Shornikovs, Rymarevs, Sedelytsikovs und Remennikovs waren an dieser Tätigkeit beteiligt.

Spezialisten für Kopfbedeckungen waren die Gründer der Kolpaschnikows, Schaposchnikows, Schapowalows, Schljapnikows.

Töpfer, Töpfe, Totenköpfe beschäftigt sich mit Keramik. Allerdings wurden die Einwohner von Tscherepowez auch Schädel genannt!

Produkte der Küferei hergestellt von den Vorfahren der Kadochnikovs, Bondarevs, Bocharovs, Bocharnikovs, Bochkarevs.

Es gibt eine große Auswahl an Namen für „Mehlmüller“ und „Bäcker“. Dies sind zunächst die Melnikows, dann die Miroschnikows, Prudnikows, Suchomlinows, Chlebnikows, Kalaschnikows, Prjanischnikows, Blinnikows, Proskurnikows und Prosvirins (von Proskur, Prosvir oder Prosphora – ein speziell geformter Laib Brot, der im orthodoxen Gottesdienst verwendet wird). Es ist merkwürdig, dass die Nachnamen Pekarev und Bulochnikov relativ selten sind: Beide ursprünglichen Wörter gelangten erst im 18. Jahrhundert in unsere Sprache.

Im Nachnamen Sweschnikow Nicht mehr jeder rät über das Original – eine Kerze; Die Vorfahren der Voskoboinikovs stellten auch Kerzen und andere Produkte aus Wachs her.

Produktion und Verkauf von Öl Die Vorfahren nicht nur der Maslennikovs, sondern auch der Oleynikovs oder Aleynikovs beschäftigten sich mit: Oley – Pflanzenöl.

Kaum einer von uns hat einen Arzt oder einen Tierarzt getroffen. In der Antike behandelten unsere Vorfahren Menschen Lekarevs und Balievs(baliy – Arzt, Heiler), Behandlung von Tieren - die Vorfahren der Konovalovs.

Viele russische Nachnamen werden aus verschiedenen Namen gebildet „Handelsleute“: Prasols und Shibais handelten mit Vieh; Kramari, Mosols, Scrupulos und Hausierer – Kleinwaren; Händler, Maklaks und Leuchttürme zogen als Käufer durch die Dörfer, Bürger verkauften alte Kleidung usw. Der Nachname Rastorguev spricht für sich. Aber die Tarchanows scheinen Nachkommen der Tataren zu sein. Mittlerweile ist „Tarkhan“ ein Wort, das zwar tatarischen Ursprungs ist, aber einst im russischen Umfeld weit verbreitet war. Tarkhans waren die Bezeichnung für reisende Händler, meist Moskauer und Kolomna-Bewohner, und vor hundert Jahren konnte man an der Wolga das folgende Lied hören:

Kommt es von jemand anderem?
Die Tarkhans sind angekommen,
Kaufleute aus der Region Moskau,
Alle Jungs sind großartig.

Der Nachname Tselovalnikov ist auch ein „Handelsname“.. Tselovalniks waren Menschen, die sich mit dem staatlichen oder privaten Verkauf von Wein im Einzelhandel beschäftigten. Es ist natürlich, die Frage zu hören: Was hat der Kuss damit zu tun? Aber hier ist die Sache: Als die Küsser das Recht auf diesen sehr profitablen Handel erhielten, mussten sie „das Kreuz küssen“ und schworen, dass sie ehrlich handeln und der Staatskasse den erforderlichen Prozentsatz geben würden.

Und hier ist die wahrscheinlichste Erklärung einiger anderer „beruflicher“ Nachnamen:

Argunow– Argun (wie die Wladimir-Zimmerleute genannt wurden)

Bortnikow– Bortnik (eine Person, die in der Waldbienenzucht tätig ist)

Bronnikow– Bronnik (Büchsenmacher, der Rüstungen herstellt)

Bulatnikow– Bulatnik (Meister, der Produkte aus Damaststahl herstellt)

Voitov– Voight (Dorfältester in einigen Provinzen des zaristischen Russlands)

Worotnikow– Kragen (Pförtner, Pförtner)

Guselnikow– Guselnik (Guslar)

Schiwejow– Live-Taxifahrer (im Gegensatz zu einem Fuhrmann beförderte er Personen, keine Lasten)

Semzow– Zemets (Imker, Imker)

Kologriwow– Kologriv (Diener bei den königlichen Pferden (stand „in der Nähe der Mähne“) oder aus der Stadt Kologriv)

Kolomiytsev– Kolomiets (früher in der Ukraine ein Arbeiter, der Salz abgebaut hat, möglicherweise aber auch in der Stadt Kolomyia ansässig ist)

Kommissare– Kommissar (früher ein Beamter, der Polizeiaufgaben wahrnahm)

Kuchmisterow– Kukhmister (Bewahrer der „kukhmisterskaya“, also des Speisesaals)

Mechnikow– Schwertkämpfer (mit einem Schwert bewaffneter Krieger)

Reznikov– Reznik (Metzger, der Vieh schlachtet)

Reschetnikow– Reshetnik (Meister, der Siebe herstellt)

Ruschnikow– Ruzhnik (Priester, der vom Fürsten oder von Gemeindemitgliedern eine Sondervergütung erhielt)

Sopelnikow– Sopelnik (spielt Sopel – eine alte Pfeife)

Serdjukow– Serdyuk (Kosak aus der Ataman-Wache)

Sotnikow– Sotnik (Kommandeur einer Militäreinheit – Hunderte)

Stolnikow– Stolnik (Diener an der königlichen Tafel)

Syreyshchikov– Rohstoffeinkäufer (Käufer von Rohfleisch)

Trubnikow– Trubnik (Trompeter)

Furmanow– Furman (Taxifahrer)

Tschumakow– Chumak (ukrainischer Bauer, der Brot zum Don transportierte und von dort Salz und Fisch brachte).

Es sollte hinzugefügt werden: Zu den „beruflichen“ Nachnamen können auch solche gehören, die sich nicht aus der Berufsbezeichnung, sondern auch aus dem Gegenstand des Handwerks selbst ergeben. So könnte ein Hutmacher einfach Shapka genannt werden, und seine Nachkommen wurden Shapkins, ein Töpfer – Pot, ein Gerber – Skurat (was eine Lasche Leder bedeutet), ein Küfer – Lagun (Fass). Andere Spitznamen wurden aufgrund des Arbeitswerkzeugs vergeben: Ein Schuhmacher könnte Ahle genannt werden, ein Zimmermann könnte Axt genannt werden usw.

Aus dem Literaturunterricht wissen Sie, dass das Vergleichen durch Ähnlichkeit als Metapher und das Vergleichen durch Kontiguität als Metonymie bezeichnet wird. Natürlich ist es keine leichte Aufgabe, metaphorische Nachnamen von metonymischen zu trennen. Schließlich könnte man Barrel für einen dicken Mann oder einen Böttcher bezeichnen, Shilom für einen Schuhmacher oder einen Scharfzüngigen. Und wenn wir wissen, dass beispielsweise der Gründer der Shilovs sowohl Schuhmacher als auch Witzbold war, dann müssen wir nur raten: Welche dieser Eigenschaften führten zur Entstehung des Nachnamens? Vielleicht beides gleichzeitig.

Und zum Schluss noch eine logische Frage: Warum spiegeln Nachnamen in so unbedeutendem Maße Namen wider? die neuesten Berufe? Ja, ganz einfach: im XVIII - 19. Jahrhundert Spezialisten hatten in der Regel bereits eigene erbliche Nachnamen und brauchten keine neuen. Von mehr oder weniger moderne Nachnamen Mashinistovs dieser Art sind häufiger als andere. Aber es handelt sich kaum um die Nachkommen der ersten Lokomotivführer. Ende des 18. Jahrhunderts war ein Maschinist eine Person, die eine Maschine bediente, also ein Maschinenarbeiter oder Mechaniker.

Basierend auf Materialien aus dem Buch Fedosyuk Yu. „Was bedeutet Ihr Nachname?“

In Rus konnte oft eine Person angerufen werden nach Beruf. Einige vergessene und unbekannte Berufe finden sich noch immer in verschiedenen modernen Nachnamen.

Die häufigsten Nachnamen dieser Art sind - Kusnezow, Melnikow, Rybakow. Es gibt aber auch weniger eindeutige, deren Ursprung in Vergessenheit geraten ist: Einige weisen auf eine klare Spezialisierung und sogar einzelne Stufen des technologischen Prozesses vergangener Jahrhunderte hin.

Nehmen wir zum Beispiel modern ausgedrückt: Textil- und Bekleidungsproduktion. Die Nachkommen der alten Meister tragen die Nachnamen Tkachevs, Krasheninnikovs, Krasilnikovs, Sinelnikovs, Shevtsovs und Shvetsovs (vom Wort „shvets“ oder „shevets“; ukrainische Version – Shevchenko), Kravtsovs (kravets – Schneider; ukrainischer Nachname Kravchenko), Epaneshnikovs (Epancha – Clan-Regenmantel), Shubnikovs, Rukavishnikovs, Golichnikovs (Golitsy sind auch Fäustlinge), Skaterschikovs, Tulupnikovs usw.