Preparação para o Exame de Estado Unificado (USE) material de preparação para o Exame de Estado Unificado (GIA) no idioma russo sobre o tema. Rússia travessa Maneiras de corrigir e prevenir erros de fala

Opção 21

(1) Cheiros e gritos flutuavam pela casa. (2) Nadezhda estava arrumando a mesa e discutindo com Oksana, que estava no banheiro e respondia através da parede. (3) Nenhuma palavra foi ouvida, mas Korolkov compreendeu o significado do conflito. (4) O conflito era que Nadezhda queria sentar à mesa com os jovens, mas Oksana não queria e deu exemplos de outras mães que não só não sentam à mesa, mas até saem de casa. (5) Nadezhda gritou que passou uma semana preparando a mesa festiva e todo vida passada criar Oksana e não pretende ficar sentado na cozinha como um criado. (6) Korolkov estava deitado no sofá de seu quarto e pensava que Oksana não sabia falar com a mãe e Nadezhda não sabia falar com a filha. (7) Ela comanda, humilhando-a. (8) E eles acendem um contra o outro, como um fósforo contra uma caixa. (9) Korolkov sabia por si mesmo: você também só pode conseguir algo dele por meio da bajulação. (10) A bajulação parecia aumentar suas capacidades, e ele procurou elevar-se a esse novo e agradável limite.

(11) A porta se abriu e Oksana entrou vestindo uma jaqueta longa e nova no estilo “retro”, ou, como ela chamava, “retrohi”.

- (12) Pai, diga a ela”, reclamou Oksana em voz alta. - (13) Por que ela está me irritando?

- (14) Como você conversa com sua mãe? - Korolkov respondeu.

- (15) Bem, pai. (16) Bem, por que ela está sentada conosco? (17) Ficarei tenso o tempo todo. (18) Ela sempre deixa escapar alguma coisa, e todo mundo fica desconfortável...

- (19) O que significa “deixar escapar”?

- (20) Bem, ele não vai deixar escapar. (21) Farei um brinde à paz mundial. (22) Ou ele vai começar a prestar atenção em mim... (23) Ou vai começar a colocar comida no prato de todo mundo, como se estivesse com fome...

- (24) “É muito nojento ouvir você”, anunciou Korolkov. - (25) Você fala como um completo egoísta.

- (26) Mas é meu aniversário. (27) Tenho dezesseis anos. (28) Por que não posso fazer o que quero neste dia?

(29) Korolkov olhou com saudade para seu rosto limpo e novo, com dentes brancos e brilhantes, e pensou que ela havia sido muito amada na infância e agora teria que colher o que eles haviam plantado. (30) Ele entendeu que sua filha não precisava dele quando a carregou nos braços e a visitou em um acampamento de saúde infantil. (31) Ou seja, agora, aos dezesseis anos, quando a fundação de todo vida adulta. (32) E não ambulatorialmente, como dizem os médicos - ele veio, ele saiu. (33)Um estacionário. (34) Todos os dias. (35) Para não perder possíveis complicações. (36) E as complicações, como ele entendia, eram inevitáveis.

(37) A campainha tocou. (38) Oksana foi levada pelo vento junto com seu descontentamento, e um segundo depois sua voz foi ouvida - tensa e sonora, como um riacho lançado sob pressão. (39) Estava tudo bem com ela. (40) Há um feriado pela frente e a vida é como um feriado.

(De acordo com V. Tokareva)*

* Tokareva Victoria Samoilovna (nascido em 1937) - prosador e roteirista russo moderno.

2. Qual opção de resposta contém as informações necessárias parajustificação resposta à pergunta: “Por que o próprio Korolkov não interveio no conflito entre sua esposa e filha?”

1) Korolkov não entendeu a essência do conflito.

2) Korolkov entendeu que ambos os lados eram os culpados pelo conflito.

3) Korolkov entendeu que a mãe era a culpada pelo conflito.

4) Korolkov amava sua filha e a mimava em tudo.

3. Indique uma frase em que o meio de fala expressiva sejaunidade fraseológica .

1) Nadezhda gritou que passou uma semana preparando a mesa festiva e toda a sua vida passada criando Oksana e não pretendia sentar-se na cozinha como uma criada.

2) E as complicações, como ele entendia, eram inevitáveis.

3) Oksana foi levada pelo vento junto com seu descontentamento, e um segundo depois sua voz foi ouvida - tensa e sonora, como um riacho lançado sob pressão.

4) Há um feriado pela frente e a vida é como um feriado.

Responder_________________________________________________________

4. Nas sentenças 6 a 10, escreva a palavra em que a grafiaconsolas determinado pelo seu significado - “incompletude da ação».

Responder________________________________________________________

5. Das sentenças 31 a 38, escreva a palavra em que a grafiasufixo é determinado pela regra: “Na forma abreviada de um adjetivo, tantos N são escritos quanto na forma completa deste adjetivo.”

Responder_________________________________________________________

6. Substitua a palavra coloquial"deixar escapar" na frase 18 estilisticamente neutrasinônimo . Escreva este sinônimo.

Responder_________________________________________________________

7. Substitua a frase"no acampamento infantil" (frase 30), construída a partir de concordância, frase sinônima com conexãoao controle . Escreva a frase resultante.

Responder_________________________________________________________

8. Escrevabase gramatical frases 21.

Responder_________________________________________________________

9. Entre as sentenças 6 a 11, encontre uma sentençacom uma circunstância separada , expresso frase participial. Escreva o número desta oferta.

Responder_________________________________________________________

10. Nas frases abaixo do texto lido, todas as vírgulas são numeradas. Escreva os números que representam vírgulas emdesign introdutório .

A porta se abriu (1) e Oksana entrou vestindo uma jaqueta comprida estilo retrô, (2) ou, (3) como ela ligou (4) “reverdades”.

- Pai, (5) bem, diga a ela (6) - Oksana reclamou em voz alta. - Por que ela está me irritando?

Responder_________________________________________________________

11. Especifique a quantidadenoções básicas de gramática na frase 28. Escreva a resposta em números.

Responder_________________________________________________________

12. Nas frases abaixo do texto lido, todas as vírgulas são numeradas. Anote os números que indicam vírgulas entre as partes de uma frase complexa conectadaEscrita criativa comunicação

Oksana foi levada como o vento junto com seu descontentamento, (1) e um segundo depois sua voz foi ouvida - tensa e retumbante, (2) como um riacho (3) lançado sob pressão. Ela estava bem. Há um feriado pela frente (4) e a vida é como um feriado.

Responder_________________________________________________________

13. Entre as sentenças 5 a 8, encontre frase difícil Comsubordinação homogênea orações subordinadas. Escreva o número desta oferta.

14. Entre as sentenças 6 a 11, encontrecomplexo oferecer comnão sindicalizado comunicação entre as partes. Escreva o número desta oferta.

Responder_________________________________________________________

Fonte: Open Bank FIPI – 2015, opção 4
Relevância: Utilizado no OGE 2015-2016

15.2Escreva um ensaio argumentativo. Explique como você entende o significado do fragmento de texto:“Ele entendeu que sua filha não precisava dele quando a carregou nos braços e a visitou em um acampamento de saúde infantil. Ou seja, agora, aos dezesseis anos, quando estão sendo lançadas as bases para o resto da minha vida.”.

Traga isso em sua redação 2 (dois) argumentos do texto lido, confirmando seu raciocínio.

Ao dar exemplos, indique os números das frases obrigatórias ou use citações.

Escreva um ensaio com cuidado, com caligrafia legível.

15.3 Como você entende o significado da fraseVALORES DE VIDA ? Formule e comente a definição que você deu. Escreva um ensaio-discussão sobre o tema"Quais são os valores da vida" , tomando a definição que você deu como tese. Ao defender sua tese, dê 2 (dois) exemplos-argumentos que confirmem seu raciocínio:um exemplo- dê um argumento do texto lido esegundo - da sua experiência de vida.

A redação deve ter pelo menos 70 palavras.

Se o ensaio for uma recontagem ou uma reescrita completa do texto original sem quaisquer comentários, esse trabalho receberá zero pontos.

Escreva sua redação de forma organizada e com letra legível.

responder

sob-ne-ma-la.

não-de-nos-implore.

dizer

em la-ge-re para crianças.

vai pronunciar


Não perca. Cadastre-se e receba o link do artigo em seu e-mail.

A fala é um canal para o desenvolvimento da inteligência,
quanto mais cedo a língua for adquirida,
mais fácil e completamente o conhecimento será absorvido.

Nikolai Ivanovich Zhinkin,
Lingüista e psicólogo soviético

Pensamos na fala como uma categoria abstrata, inacessível à percepção direta. Entretanto, este é o indicador mais importante da cultura de uma pessoa, da sua inteligência e forma de cognição. conexões complexas natureza, coisas, sociedade e a transmissão dessas informações através da comunicação.

É óbvio que ao aprender e já utilizar algo, cometemos erros por incapacidade ou ignorância. E a fala, como outros tipos de atividade humana (na qual a linguagem é um componente importante), em a respeito disso não é exceção. Todas as pessoas cometem erros, tanto na fala quanto na fala. Além disso, o conceito de cultura da fala, como a ideia de “”, está indissociavelmente ligado ao conceito de erro de fala. Em essência, são partes de um mesmo processo e, portanto, buscando a perfeição, devemos ser capazes de reconhecer os erros de fala e erradicá-los.

Tipos de erros de fala

Primeiro, vamos descobrir o que são erros de fala. Erros de fala são quaisquer casos de desvio do existente normas de linguagem. Sem o seu conhecimento, uma pessoa pode viver, trabalhar e comunicar-se normalmente com outras pessoas. Mas a eficácia das ações tomadas em certos casos pode ser prejudicada. A este respeito, existe o risco de ser mal compreendido ou mal compreendido. E em situações em que disso depende o nosso sucesso pessoal, isso é inaceitável.

O autor da classificação abaixo erros de falaé um médico ciências filológicas Yu.V.Fomenko. Sua divisão, a nosso ver, é a mais simples, desprovida de pretensão acadêmica e, por isso, compreensível até para quem não possui educação especial.

Tipos de erros de fala:

Exemplos e causas de erros de fala

S. N. Tseitlin escreve: “A complexidade do mecanismo de geração de fala é um fator que contribui para a ocorrência de erros de fala.” Vejamos casos especiais, com base na classificação dos tipos de erros de fala proposta acima.

Erros de pronúncia

Erros de pronúncia ou ortografia surgem como resultado da violação das regras de ortografia. Em outras palavras, o motivo está na pronúncia incorreta de sons, combinações de sons, estruturas gramaticais individuais e palavras emprestadas. Isso também inclui erros acentológicos - violação das normas de estresse. Exemplos:

Pronúncia: “é claro” (e não “é claro”), “poshti” (“quase”), “plotlit” (“paga”), “precedente” (“precedente”), “iliktrichesky” (“elétrico”), “ colidor” (“corredor”), “laboratório” (“laboratório”), “tyshcha” (“mil”), “shchas” (“agora”).

Sotaque: “chamadas”, “diálogo”, “acordo”, “catálogo”, “viaduto”, “álcool”, “beterraba”, “fenômeno”, “motorista”, “especialista”.

Erros lexicais

Erros lexicais são violações das regras do vocabulário, em primeiro lugar, o uso de palavras com significados que lhes são incomuns, distorção da forma morfêmica das palavras e das regras de concordância semântica. Eles vêm em vários tipos.

Usar uma palavra com um significado incomum para ela. Este é o erro de fala lexical mais comum. Dentro deste tipo existem três subtipos:

  • Misturar palavras com significado semelhante: “Ele leu o livro de volta.”
  • Misturar palavras que soam semelhantes: escavadeira - escada rolante, colosso - colosso, indiano - peru, único - comum.
  • Uma mistura de palavras semelhantes em significado e som: assinante - assinatura, destinatário - destinatário, diplomata - titular de diploma, bem alimentado - bem alimentado, ignorante - ignorante. “Caixa para viajantes a negócios” (obrigatório – viajantes a negócios).

Escrita de palavras. Exemplos de erros: Georgiano, heroísmo, clandestino, gastador.

Violação das regras de concordância semântica de palavras. O acordo semântico é a adaptação mútua das palavras de acordo com seus significados materiais. Por exemplo, você não pode dizer: “ Eu levanto este brinde", já que “levantar” significa “mover”, o que não condiz com o desejo. “Através de uma porta entreaberta” é um erro de fala, porque a porta não pode estar entreaberta (um pouco aberta) e totalmente aberta (totalmente aberta) ao mesmo tempo.

Isso também inclui pleonasmos e tautologias. Pleonasmo é uma frase em que o significado de um componente está inteiramente incluído no significado de outro. Exemplos: “mês de maio”, “rota de trânsito”, “endereço residencial”, “grande metrópole”, “chegar na hora”. Tautologia é uma frase cujos membros têm a mesma raiz: “Recebemos uma tarefa”, “O organizador foi um organização pública", "Desejo-lhe uma longa vida criativa."

Erros fraseológicos

Erros fraseológicos ocorrem quando a forma das unidades fraseológicas é distorcida ou quando são usadas com um significado incomum para elas. Yu. V. Fomenko identifica 7 variedades:

  • Alterando a composição lexical de uma unidade fraseológica: “Enquanto o assunto for o caso” em vez de “Enquanto o julgamento for o caso”;
  • Truncamento de unidades fraseológicas: “Foi certo ele bater na parede” (unidade fraseológica: “bater a cabeça na parede”);
  • Expansão da composição lexical das unidades fraseológicas: “Você veio para o endereço errado” (unidade fraseológica: vá para o endereço certo);
  • Distorção da forma gramatical de uma unidade fraseológica: “Não suporto ficar sentado com as mãos cruzadas.” Correto: “dobrado”;
  • Contaminação (combinação) de unidades fraseológicas: “Você não pode fazer tudo com as mangas dobradas” (uma combinação de unidades fraseológicas “descuidadamente” e “mãos cruzadas”);
  • Combinação de pleonasmo e unidade fraseológica: "Bala perdida aleatória";
  • Uso de unidades fraseológicas com um significado incomum: “Hoje falaremos sobre o filme de capa a capa.”

Erros morfológicos

Erros morfológicos são a formação incorreta de formas de palavras. Exemplos de tais erros de fala: “assento reservado”, “sapatos”, “toalhas”, “mais barato”, “a cem e quinhentos quilómetros de distância”.

Erros de sintaxe

Os erros sintáticos estão associados à violação das regras de sintaxe - a construção de frases, as regras de combinação de palavras. Existem muitas variedades, por isso daremos apenas alguns exemplos.

  • Correspondência incorreta: “Tem muitos livros no armário”;
  • Má gestão: “Pagar viagem”;
  • Ambiguidade sintática: “Ler Mayakovsky causou uma forte impressão”(você leu Mayakovsky ou leu as obras de Mayakovsky?);
  • Deslocamento do projeto: “A primeira coisa que peço a você é sua atenção.” Correto: “A primeira coisa que peço a você é sua atenção”;
  • Palavra correlativa extra na oração principal: “Olhamos para aquelas estrelas que pontilhavam todo o céu.”

Erros de ortografia

Esse tipo de erro ocorre por desconhecimento das regras de escrita, hifenização e abreviação de palavras. Característica da fala. Por exemplo: “o cachorro latiu”, “senta nas cadeiras”, “vem para a estação de trem”, “Russo. idioma", "grama. erro".

Erros de pontuação

Erros de pontuação - uso incorreto de sinais de pontuação.

Erros estilísticos

Dedicamos uma seção separada a este tópico.

Maneiras de corrigir e prevenir erros de fala

Como prevenir erros de fala? O trabalho em seu discurso deve incluir:

  1. Lendo ficção.
  2. Visitar teatros, museus, exposições.
  3. Comunicação com pessoas instruídas.
  4. Trabalho constante para melhorar a cultura da fala.

Curso online “Língua Russa”

Os erros de fala são um dos temas mais problemáticos e que recebem pouca atenção na escola. Não há tantos tópicos na língua russa nos quais as pessoas cometem erros com mais frequência - cerca de 20. Decidimos dedicar o curso “para” a esses tópicos. Durante as aulas você terá a oportunidade de praticar habilidades de escrita competentes usando um sistema especial de múltiplas repetições distribuídas de material através de exercícios simples e técnicas especiais de memória.

Fontes

  • Bezzubov A. N. Introdução à edição literária. – São Petersburgo, 1997.
  • Savko I. E. Discurso básico e erros gramaticais
  • Sergeeva N. M. Discurso, erros gramaticais, éticos, factuais...
  • Fomenko Yu. V. Tipos de erros de fala. – Novosibirsk: NSPU, 1994.
  • Tseytlin S. N. Erros de fala e sua prevenção. – M.: Educação, 1982.

elevador, -nimu (sya), -nimet (sya) e ( decomposição.) elevador(es), elevador(es); por favor. para o dia eu, rosa, -yala (s), para o dia, rosa

CAIR - LEVANTAR
não. derrubar - levantar
Soltar - aumentar
Jogue no chão - levante do chão. Derrubar uma cerca é levantar uma cerca. Ο Potemkin murmurou: “Vou derrubar tudo que está de pé, vou pegar tudo que caiu”. Pikul. Favorito.
Qua. Jogue - pegue. Levantar mais baixo.

Levantar mais baixo.
Soltar - pegar AUMENTAR DIMINUIR
corujas
levantar mais baixo
Soltar - pegar Aumente o nível da água - abaixe o nível da água. Aumente os preços - baixe os preços. Levante sua voz - abaixe sua voz. Ο Tal atividade envolve um funcionamento peculiar do cérebro, redução da atividade do primeiro sistema de sinalização e aumento da atividade do segundo sistema de sinalização. S. Antonov. Estou lendo uma história. “Um ciclone”, pensou ela sem qualquer conexão, “é aparentemente uma área de baixa pressão”. Anticiclone - aumentado. G. Semyonov. Caminhos terrestres. - Não seja ganancioso! - falaram para ele [o povo] e todos aumentaram o aluguel da terra, todos baixaram o salário do trabalho. M. Gorky. Notas sobre filistinismo. O tenente sênior elevou e baixou o tom de voz, mas por algum motivo as palavras “colocar-se em boa forma” soaram mais significativas. O.Smirnov. Uma promessa de viver. - Sério, se fosse minha escolha eu iria com você como comissário. Um problema: já que me promoveram, agora, até eu pecar, não vão me rebaixar de volta. K. Simonov. Vivos e mortos.
AUMENTAR DIMINUIR
aumentar diminuir
Soltar - pegar Aumente as demandas, diminua as demandas. Ο Realizamos o esclarecimento habitual de [planos] para culturas individuais - para alguns os planos foram reduzidos, para outros foram aumentados. Rybakov. Filhos de Arbat.
Aumente os preços - baixe os preços. Ο O Tempo das Perturbações fez uma grande reorganização dos nomes dos serviços, elevando alguns e diminuindo outros. Klyuchevsky. Curso de história russa.
AUMENTAR DIMINUIR
Soltar - pegar levantar mais baixo
Ele falou com moderação, enfatizando cada palavra, sem levantar ou abaixar a voz. Tchekhov. Flores tardias. Agora a multidão se dispersa das escadas para os apartamentos - eles engasgam, discutem, chamam uns aos outros, ora elevando o discurso a um grito, ora baixando-o a um sussurro. Dostoiévski. Crime e punição.

ERGUER E SUBIR - ABAIXAR
Soltar - pegar levantar mais baixo
Queda ascensão
levantando - abaixando
Levante sua mão - abaixe sua mão. Levante os olhos - abaixe os olhos. Ο Yegor Alekseevich teve que jogar a cabeça para trás e abrir as pernas na forma de uma izhitsa virada, depois levantar as mãos e depois abaixá-las. Tchekhov. Conselheiro Privado. O garanhão vai levantar a perna, abaixar a outra, como se estivesse experimentando a estrada, a estrada da estepe. Bagritsky. Pensei em Opanas. Nikita abaixou apressadamente a lâmpada, direcionando um feixe de raios a seus pés, mas imediatamente a levantou novamente. Igishev. Mineiros. [O mergulhador] apenas ordenou por telefone que fosse... movido com um guincho para os lados, levantado e abaixado. Kuprin. Listrígonos. Pierre baixou os olhos, ergueu-os repetidamente e quis vê-la como uma beleza tão distante e estranha como a vira todos os dias antes. L. Tolstoi. Guerra e Paz. O balconista levantou e baixou os gatilhos, respirou nos canos, mirou e fingiu estar sem fôlego de alegria. Tchekhov. Vingador. Não me levante alto e não me coloque para baixo. Provérbio.
AUMENTAR - ABAIXAR
Queda ascensão
O hálito quente e leve da garota subia e descia levemente no tecido de seda em seu peito. Nagibin. Oh você, último amor!..
ASCENDER - INFERIOR
Soltar - pegar levantar mais baixo
Iniciando sua frase, ele exaltou oratoriamente mão direita com um pedaço de aipo verde partido, ao terminar baixou o aipo, mergulhou no molho e colocou na boca. S. Kondratov. No elemento de outra pessoa.
SUBIDA - BAIXAR
Soltar - pegar exaltar - derrubar
Napoleão caiu pela mesma razão que se levantou: a mesma poderosa mão direita o derrubou, o que o ergueu. Belinsky. Menzel, crítico de Goethe.

PARÁBOLAS

Aceite o inevitável

Eu vou trazer você sábios conselhos um dos meus filósofos favoritos - William James: “Concorde em aceitar o que já existe”, disse ele. “Concordar com o que já aconteceu é o primeiro passo para superar as consequências de qualquer infortúnio.” Elizabeth Connley aprendeu isso da maneira mais difícil. Recentemente recebi dela a seguinte carta: “No dia em que toda a América celebrou a vitória das nossas forças armadas em norte da África“, - diz a carta, - recebi um telegrama do Ministério da Guerra: meu sobrinho - a quem amei mais do que tudo no mundo - desapareceu. Logo chegou outro telegrama anunciando sua morte.

Fiquei com o coração partido. Antes disso, eu estava satisfeito com minha vida. Eu tinha um trabalho favorito. Ajudei a criar meu sobrinho. Para mim ele personificou tudo o que há de belo na juventude. Senti que meus esforços foram recompensados ​​cem vezes mais!.. E de repente este telegrama. O mundo inteiro desabou para mim. Senti que a vida havia perdido o sentido para mim. Perdi o interesse pelo trabalho e esqueci dos meus amigos. Tudo se tornou indiferente para mim. Fiquei amargo. Por que esse querido menino, diante de quem toda a sua vida estava aberta, foi morto? Eu não consegui aceitar isso. Minha dor me dominou tanto que decidi largar meu emprego, me esconder das pessoas e passar o resto da minha vida em lágrimas e tristeza.

Eu estava limpando minha mesa, me preparando para sair do trabalho. E de repente me deparei com uma carta que havia esquecido há muito tempo - uma carta do meu sobrinho assassinado. Ele escreveu para mim há vários anos, quando minha mãe morreu. “É claro que sentiremos falta dela”, dizia a carta, “e especialmente de você. Mas eu sei que você vai superar isso. Sua filosofia pessoal o manterá ativo. Jamais esquecerei a bela sabedoria que você me ensinou. Onde quer que eu esteja, por mais distantes que estejamos, sempre lembrarei que você me ensinou a sorrir e a aceitar com coragem tudo o que possa acontecer.”

Reli esta carta várias vezes. Pareceu-me que ele estava ao meu lado e conversando comigo. Ele parecia estar me dizendo: “Por que você não faz o que me ensinou? Aguente firme, não importa o que aconteça. Esconda suas preocupações, sorria e aguente firme.”

Comecei a trabalhar novamente. Parei de ficar irritado e de reclamar da vida. Eu disse a mim mesmo repetidamente: “Isso aconteceu. Eu não posso mudar nada. Mas posso e vou continuar como ele me aconselhou.” Dediquei-me totalmente ao meu trabalho, colocando nele todas as minhas forças morais e físicas. Escrevi cartas para soldados - filhos e parentes de alguém. Matriculei-me em cursos noturnos para adultos. Eu queria ter novos interesses e novos amigos. Acho difícil acreditar como minha vida mudou. Parei de lamentar o passado irrevogável. Agora vivo todos os dias com alegria, como meu sobrinho me desejou. Eu cheguei a um acordo com a vida. Agora vivo com mais alegria e vida plena do que nunca."

Recentemente, a Rússia conseguiu reunir uma parte significativa da elite política europeia em Lubmin, na Alemanha. Num local especial, na floresta perto de uma baía artificial, junto à central nuclear fechada, cerca de 400 convidados reuniram-se em diversas tendas.

Incluindo o Comissário Europeu para a Energia, Günter Oettinger, e o Primeiro-Ministro holandês, Mark Rutte. E até metade do “doce casal Merkazi”, que está lidando com a costa sul usando métodos nada doces mar Mediterrâneo, incluindo os seus recursos energéticos e hídricos. A segunda “metade”, Nicolas Sarkazy, foi enviada pelo primeiro-ministro francês, François Fillon.

Distintos convidados reuniram-se para a abertura oficial do Nord Stream, um gasoduto que liga a Rússia e a Europa ao longo do fundo do Mar Báltico. E deixando países de trânsito como a Ucrânia e a Polónia fora do mercado.

A cerimónia deixou uma sensação estranha... A Europa sempre se opôs ao Nord Stream. Mais recentemente, em Julho, a chanceler alemã, Angela Merkel, disse, por exemplo, que a Alemanha não precisa de aumentar as importações de gás da Rússia e construir um terceiro ramal do gasoduto.

Fluxos fluem...

Mas ao girar a válvula de gás simbólica que iniciou o fornecimento de gás da Rússia, a Senhora Chanceler (apenas ela e o Presidente Medvedev) agarrou-a tenazmente com ambas as mãos. Mas ela girou com muita energia, até mordendo o lábio de excitação. Depois disse que este projecto vai realmente ao encontro dos interesses não só de ambos os países, mas de toda a Europa, e acrescentou ainda que “O Terceiro Pacote Energético deve ser repensado”.

E isso é quase uma sensação. Afinal, o Terceiro Pacote Energético é um “obstáculo” nas negociações energéticas entre a Federação Russa e a UE, uma série de actos legislativos da União Europeia que proíbem as empresas de energia de serem simultaneamente vendedores e transportadores de gás. É claro que ninguém permitirá que a Alemanha reformule o Terceiro Pacote, e as palavras de Merkel podem até ser consideradas um lapso de língua. Mas então esta é uma cláusula “freudiana”, quando “o reprimido é atualizado ignorando a consciência”.

Mas devemos estar conscientes de que o projecto Nord Stream é um projecto político. Tanto a sua construção como a sua inauguração foram acompanhadas por uma poderosa campanha crítica, principalmente de ambientalistas e de países de trânsito. Os ambientalistas questionam sempre os grandes projectos de construção, embora as suas dúvidas tenham conotações políticas. Por exemplo, a oposição sueca ao projecto continha uma vasta gama de preocupações ambientais. Muito mais amplo do que a avaliação dos projectos de trânsito de energia em que este país está activamente envolvido: a construção do gasoduto submarino Baltic Gas Interconnector (Alemanha, Dinamarca, Suécia) e do gasoduto do Báltico (Dinamarca, Polónia). Esta é uma ecologia tão politizada...

O enviado do ex-presidente ucraniano Yushchenko para segurança energética, Bogdan Sokolovsky, observou recentemente que o lançamento do Nord Stream é um sucesso político para a Rússia: “Para a Gazprom, este é um bom trunfo nas negociações com Kiev sobre a venda do sistema de transporte de gás. ” Pessoal, acordaram! Claro, sucesso e, claro, político. A inevitabilidade de tal sucesso não é o que dizem - já gritam há muito tempo!

Afinal, teoricamente, o sistema ucraniano de transporte de gás (GTS) é capaz de fornecer todo o fornecimento europeu de gás à Rússia. A sua capacidade de produção para a Europa é de 176 mil milhões de metros cúbicos por ano. E no ano mais “frutífero” de 2006, a Rússia vendeu 176,7 mil milhões de metros cúbicos de gás a países não pertencentes à CEI e aos países bálticos.

No entanto, a Rússia, além do Nord Stream (com uma capacidade potencial de 55 mil milhões de metros cúbicos), ainda resiste:

Blue Stream através do Mar Negro até a Turquia (16 bilhões);

“South Stream” através do Mar Negro até aos Balcãs e à Áustria (30 mil milhões);

e também o projeto Altai, gasoduto que ligará campos de gás Sibéria Ocidental com a região uigur de Xinjiang, na China, 80 bilhões.

Ou seja, capacidade adicional para 181 mil milhões de metros cúbicos de gás. E isto nem sequer é capacidade adicional, mas sim capacidade de substituição.

Em 2007, propus o termo “streamofon” como uma definição de um novo instrumento político (ou, se preferir, uma arma) para a Rússia. Este é o número de tubos que servem a exportação de gás russo, o total Taxa de transferência que excederá significativamente o volume real das exportações. Esta é uma ferramenta muito conveniente - você sempre pode oferecer a um determinado país os benefícios e receitas do status de trânsito de energia em troca de preferências políticas. E tire esses benefícios de um país indesejado.

Embora o “streamofon” não seja de forma alguma um exclusivo russo. Tanto os projetos existentes (como “Baku Tbilisi Erzerum” ou “Baku Tbilisi Ceyhan”) quanto os projetados (como “Nabucco” ou “corredor ITGI”) de trânsito de energia da Eurásia da Europa e dos EUA também são um “streamphone”, contornando apenas a Rússia .

“Remova o intermediário!”

Mas o Ocidente está simplesmente a instalar novas tubagens. A Rússia, ao que parece, desenvolveu uma abordagem qualitativa nova abordagem, que pode ser caracterizado como: “Retirar o intermediário”, já que o país de trânsito é o “intermediário de entrega”

Afinal, os dutos subaquáticos são muito caros. O custo do mesmo Nord Stream mais do que duplicou em dois anos, para 10,6 mil milhões de dólares (dos cinco mil milhões originalmente planeados). E tende a continuar a crescer.

Com este dinheiro, seria possível reparar duas vezes o sistema de transmissão de gás ucraniano, segundo o vice-chefe do conselho de administração do NJSC Naftogaz da Ucrânia, Vadim Chuprun, que estimou a modernização do “tubo” ucraniano em 5,3 mil milhões de dólares.

Durante a implantação do Nord Stream, seu custo foi um dos principais argumentos dos críticos do projeto. Moscovo, por exemplo, foi teimosamente empurrado para a frente com um projecto de substituição do Rio Amber, através da Estónia, Letónia, Lituânia e Polónia. Motivá-lo, aliás, é uma “vantagem muito importante” - passará exclusivamente pelo território da Rússia e pelos países da União Europeia. Isto, como argumentaram os polacos (o seu primeiro-ministro Donald Tusk), evitaria retiradas não autorizadas de gás e aumentos imprevisíveis nas taxas de trânsito. Eu me pergunto o que os amigos íntimos da Ucrânia queriam dizer?

Mas o que é importante aqui não é “quem”, mas “o quê”. Porque a segunda razão para a recusa da Rússia em fornecer serviços aos países de trânsito é o roubo banal de recursos energéticos durante o seu transporte. Nas relações ucraniano-russas, este roubo (ou, se politicamente correto, “extração não autorizada de gás”) já levou ao fenômeno do notório “ guerras de gás" Embora isto não preocupasse a Europa, ela regozijou-se silenciosamente com a discórdia das regiões outrora mais poderosas da URSS. Mas quando, no inverno de 2008, os países membros da UE começaram a sentir falta de gás, a ideia de “guerras do gás” russo-ucraniana perdeu o seu encanto aos olhos da Europa, e o primeiro ramo do Nord Stream foi rapidamente concluído e aberto.

Além disso, o roubo de gás não é de forma alguma um know-how ucraniano. Este é um componente natural da existência de qualquer tubo de energia. Centenas de casos de ligações ilegais são registrados anualmente nos principais dutos para fins de retirada de produtos. As medidas de prevenção do acesso ilegal às tubulações por terceiros, realizadas pelos serviços de segurança das empresas transportadoras de petróleo e gás, não trazem resultados positivos. Roubo de produto da tubulação continua e tem tendência positiva

Não me lembro dos incidentes ucranianos de seleção não autorizada, eles já são chatos. Mas, por exemplo, no Cáucaso não é melhor. Mas é difícil sobrestimar a importância do Cáucaso, com o seu petróleo leve do Cáspio, no equilíbrio energético planetário.

Seleção sempre, seleção em todo lugar...

As informações sobre os problemas dos oleodutos Trans-Cáucaso - o oleoduto Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC), Baku-Tbilist-Erzurum (BTE), Baku-Supsa - não são particularmente divulgadas. Ainda, empresa respeitável Britânico Petróleo Britânico, Chevron americana, ENI italiana, Statoil norueguesa, estatal Companhia de óleo República do Azerbaijão. Todo o comprimento do tubo está enterrado no solo e muito bem guardado. Os georgianos criaram grupos especiais de patrulha sob o Ministério da Administração Interna, baseados nos princípios operacionais de grupos antiterroristas (isso significa legal!). Com base no critério de protecção dos oleodutos, a OTAN geralmente chamava a Turquia de “o país energético mais seguro da Aliança”. E, de qualquer forma, já em junho de 2008, em reunião para garantir a segurança do BTC, roubos, ataques terroristas e poluição ambiental foram apontados como os principais riscos do projeto. E em junho de 2011, a operadora BTC, uma empresa turca Botas anunciou perdas de US$ 400 milhões em decorrência dos riscos do projeto. Incluindo cerca de 20 tentativas registadas de roubo de petróleo apenas na Turquia.

E não pode ser de outra forma. O gasoduto atravessa a Geórgia e o leste da Turquia, onde a população não é muito próspera. Mas n e no auge da construção do oleoduto trabalhavam ali 22 mil pessoas, das quais 70-80% eram a população local. Quando o gasoduto entrar em operação, empregará cerca de 850 trabalhadores permanentes. O que isto significa? A única coisa é que existem dezenas de milhares de pessoas que sabem onde passa o cano e como chegar até ele.

Mas tal roubo é, de facto, inevitável e em todo o lado (na Rússia, Ucrânia, Turquia). No entanto, os tubos caucasianos também sofrem de outro defeito: a seleção centralizada de matérias-primas.

Exemplo. Em 7 de agosto de 2008, a CJSC ArGazprom (Armênia) informou que a Georgian Oil and Gas Corporation havia reduzido o volume de gás russo fornecido à Armênia em 30%. E isso apesar de a Gazprom fornecer gás integralmente à Transcaucásia. A Corporação explicou isto como uma reparação e depois referiu-se à guerra (embora os russos tenham entrado na Ossétia apenas 2 dias depois). Mas, de uma forma ou de outra, não é mais fácil para os consumidores.

Além disso, devemos estar conscientes de que os exemplos que “penetram na imprensa” são apenas uma pequena parte. Segundo vários especialistas, os acidentes em gasodutos estão associados a tentativas de seleção não autorizada. Por exemplo, em janeiro de 2003, na tubulação Baku-Supsa, de acordo com o Ministério da Proteção ambiente e recursos naturais da Geórgia, pessoas desconhecidas cavaram sob o oleoduto e danificaram o gasoduto.

Na mesma altura, Baku relatou “a perda prática de esperanças do Azerbaijão de receber pagamento da Geórgia por recursos energéticos previamente fornecidos (Chingiz Veliyev, especialista no complexo de petróleo e gás do Azerbaijão). E isto apesar do facto de Tbilisi, sem investir quaisquer fundos em BTE, receber 1,5 milhões de metros cúbicos de gás por dia de Baku a um preço muito reduzido de 167 dólares por mil metros cúbicos. Mais 3,5 dólares/mil metros cúbicos para o trânsito de gás através da Geórgia (de acordo com Yulia Tymoshenko em 2006). Portanto, não é surpreendente que o Azerbaijão e a Turquia estejam a preparar-se para tomar medidas para fornecer apoio monetário aos riscos económicos do projecto. Incluindo e a abolição dos preços preferenciais do gás para Tbilisi.

Assim, voltando ao problema da viabilidade económica do Nord Stream, deve-se notar que este contém outro incentivo para a Rússia: “Os peixes não roubam gás”. E o gasoduto submarino não só reduz os custos de trânsito, mas também torna impossível o que chamamos corretamente de “seleção não autorizada de produtos”.

No século XIV, o cronista francês Juvenal Yursan descreveu o rei Carlos VI como um governante da França "que precisava de um administrador". A história preservou o apelido de “Louco” para Karl. Assim é agora, só uma loucura pode ser chamada de desmantelamento do sistema de relações de gás entre a Ucrânia e a Rússia em 2005 e a sua transferência para um formato monetário. Afinal, o preço de US$ 49 por mil metros cúbicos foi fixado até 2013. E para onde iriam os russos? Não importa o que sintamos em relação a este país, não podemos deixar de admitir que ele cumpriu escrupulosamente os contratos de gás de longo prazo.