O conceito de norma é de grande importância para a cultura da fala. As normas linguísticas são regras geralmente reconhecidas e geralmente aceitas para o uso de palavras e frases na prática da fala em um determinado estágio do desenvolvimento da linguagem.

Traços característicos da norma literária:

sustentabilidade,

prevalência,

uso comum,

universalidade,

variação

conformidade com o uso, tradição e capacidades do sistema linguístico.

Existem diferentes tipos de normas:

· ortoépico,

· ortografia,

· formação de palavras,

· lexical,

· gramatical

· estilístico

As normas linguísticas são um fenômeno histórico. As mudanças nas normas literárias se devem ao constante desenvolvimento da linguagem. O que era a norma no século passado e mesmo há 15-20 anos pode tornar-se hoje um desvio dela. As fontes de mudanças nas normas da linguagem literária são diferentes: discurso coloquial, dialetos locais, vernáculo, jargão profissional, outras línguas. As mudanças nas normas são precedidas pelo aparecimento de suas variantes, que realmente existem na língua em um determinado estágio de desenvolvimento e são ativamente utilizadas por seus falantes. A mudança histórica nas normas da linguagem literária é um fenômeno natural e objetivo. Não depende da vontade e dos desejos de cada falante de uma língua. Segundo os cientistas, o processo de mudança das normas linguísticas intensificou-se especialmente nas últimas décadas.

As normas linguísticas não são inventadas por cientistas. As normas refletem processos naturais que ocorrem na linguagem e são apoiadas pela prática linguística. Em todas as sociedades, são feitas tentativas para definir e fixar normas linguísticas na forma de um conjunto de regras para a seleção e utilização de todos os meios de linguagem. Fontes da norma: obras de escritores clássicos e modernos, análise da linguagem dos meios mídia de massa, geralmente aceito uso moderno, dados de pesquisas ao vivo e por questionário, Pesquisa científica cientistas linguísticos.

As normas ajudam uma linguagem literária a manter sua integridade e inteligibilidade geral, portanto, uma norma linguística determina como estruturar corretamente (ou permissivelmente) a fala em uma determinada língua e o que é incorreto e inaceitável. Isso permite que a linguagem literária cumpra sua função principal - a cultural.

As normas linguísticas podem mudar com o tempo. Essas mudanças nas línguas literárias desenvolvidas ocorrem de forma bastante lenta e a norma permanece estável por décadas.

As normas linguísticas são registradas em dicionários filológicos. Por exemplo, dicionários ortográficos contêm informações sobre a pronúncia correta das palavras.

A linguagem literária moderna permite variações nas normas. Não se concentra na inviolabilidade e na universalidade, mas sim na conveniência comunicativa. Portanto, a norma hoje muitas vezes não é tanto uma proibição de algo, mas uma oportunidade de escolha. Variantes de normas são refletidas em dicionários da linguagem literária moderna. Por exemplo, no “Dicionário da Língua Literária Russa”, variantes acentuadas de palavras como normalizar e normalizar, pensar e pensar são registradas como iguais. Algumas variantes de palavras são fornecidas com as marcações correspondentes: queijo cottage e queijo cottage (coloquial), concordância e concordância (simples). Se você recorrer ao Dicionário Ortoépico, poderá acompanhar o destino dessas opções. Assim, as palavras normalizar e pensar tornam-se preferidas, e normalizar e pensar são rotuladas como “adicionais”. (aceitável). Em relação ao requeijão e ao requeijão, a norma não mudou. Mas a variante “Acordo” passou de uma forma coloquial para uma forma coloquial e está marcada como “adicional” no dicionário.

O conceito de norma não existe sem a sua violação. Mas a especificidade da norma do discurso cultural é que ela não prevê quaisquer sanções em oposição, digamos, às normas legais ou às normas de comportamento social. Entretanto, só o conhecimento efetivo das normas culturais e de fala, a sua aprovação e divulgação na sociedade contribuem para o desenvolvimento adequado da linguagem.

Normas ortoépicas

Os padrões de pronúncia são estudados pela ortoépia. Orthoepia (do grego orthos discurso direto, correto e epos) –

1) um sistema de padrões uniformes de pronúncia na língua literária;

2) ciência (seção de fonética), tratando dos padrões de pronúncia, sua justificativa e estabelecimento.

As normas ortoépicas também são chamadas de normas de pronúncia literária, pois servem à linguagem literária, ou seja, língua falada e escrita pessoas cultas. A linguagem literária une todos os falantes de russo; é necessária para superar as diferenças linguísticas entre eles. E isso significa que ele deve ter normas rígidas: não apenas lexicais - normas para o uso das palavras, não apenas gramaticais, mas também normas ortoépicas. As diferenças na pronúncia, tal como outras diferenças na língua, interferem na comunicação das pessoas, desviando a sua atenção do que está a ser dito para a forma como está a ser dito.

As regras de pronúncia na língua literária russa podem estar relacionadas à pronúncia de sons individuais em certas posições fonéticas, como parte de certas combinações de sons, em diferentes formas gramaticais, à palavra fonética e à estrutura rítmica (colocação correta do acento).

As normas de pronúncia, por um motivo ou outro, podem começar a “perder”: surgem flutuações nas normas de pronúncia que, se se generalizarem, levam ao surgimento de variantes da norma literária, e depois ao surgimento e fortalecimento de um novo norma de pronúncia. A ortoépia, junto com as normas de pronúncia obrigatórias, estuda principalmente variantes de normas de pronúncia que coexistem na língua em algum momento, quando a variante de pronúncia antiga (devido à história) ainda é usada ativamente junto com a nova variante. Assim, a combinação chn é pronunciada como [chn] nas palavras floral, colorido, como [shn] nas palavras ovos mexidos, chato, e pronúncia variável é permitida (ambas as opções - [chn] e [shn] - estão corretas) nas palavras padaria, lavanderia, pão de gengibre. Ao mesmo tempo, a opção de pronunciar esta combinação como [sh] é atualmente considerada desatualizada.

Tópico nº 3. Conceito norma linguística. Tipos básicos de normas.

Causas de erros massivos de fala

As causas dos fenômenos negativos na prática da fala incluem:

· confiança das pessoas na palavra impressa (hábito de considerar tudo o que é impresso e dito na televisão como um exemplo de norma);

· reduzir as exigências editoriais impostas aos jornalistas relativamente ao cumprimento das normas linguísticas;

· redução na qualidade do trabalho de revisão;

· o fosso entre os complicados requisitos do novo currículo escolar em língua russa e as capacidades reais da escola russa actual;

· diminuição do interesse dos alunos pela literatura clássica;

· problemas na reposição do acervo da biblioteca;

· a transformação das “Regras de Ortografia e Pontuação” de 1956 em uma raridade bibliográfica e a ausência de uma nova edição;

· desrespeito por humanidades;

· desrespeito aos destinatários do discurso;

· desrespeito pela língua nativa.

Nesse sentido, em uma escola moderna, durante as aulas de humanidades, é necessário prestar muita atenção aos problemas da linguagem moderna, não para ignorar os fatos linguísticos existentes, mas para interpretá-los e moldar a atitude dos alunos em relação ao desenvolvimento de sua língua nativa. linguagem.

Tópico nº 3. O conceito de norma linguística. Tipos básicos de normas.

1.O que é uma norma linguística e quais são suas características?

Norma linguística (norma literária)- estas são as regras para a utilização dos meios linguísticos, a utilização uniforme, exemplar e geralmente aceite dos elementos de uma linguagem literária num determinado período do seu desenvolvimento.

Características da norma linguística:

Estabilidade e estabilidade, garantindo o equilíbrio do sistema linguístico durante um longo período de tempo;

A natureza generalizada e geralmente vinculativa do cumprimento das regras regulamentares;

Percepção cultural e estética (avaliação) da linguagem e dos seus factos; a norma consolida tudo de melhor que foi criado no comportamento de fala da humanidade;

Natureza dinâmica (mutabilidade), devido ao desenvolvimento de todo o sistema linguístico, realizado na fala viva;

A possibilidade do “pluralismo” linguístico (a coexistência de diversas opções reconhecidas como normativas).

A codificação é uma descrição linguisticamente confiável da fixação das normas de uma linguagem literária em fontes especialmente elaboradas para esse fim (livros didáticos de gramática, dicionários, livros de referência, manuais).

2. Como se manifesta a inconsistência da norma?

Uma norma linguística é um fenômeno complexo e bastante contraditório: combina dialeticamente uma série de características opostas.

1. Relativo sustentabilidade e estabilidade as normas linguísticas são condições necessárias para garantir o equilíbrio do sistema linguístico durante um longo período de tempo. Ao mesmo tempo, a norma é um fenômeno histórico, que se explica pela natureza social da linguagem, que se desenvolve constantemente junto com o criador e falante da língua - a própria sociedade.

A natureza histórica da norma se deve à sua dinamismo, variabilidade. O que era a norma no século passado e mesmo há 10-15 anos atrás pode tornar-se hoje um desvio dela. Se você recorrer a dicionários e fontes literárias de 100 anos atrás, poderá ver como as normas de ênfase, pronúncia, formas gramaticais das palavras, seu significado (palavras) e uso mudaram. Por exemplo, no século 19 eles diziam: shkap (em vez de armário), zhyra (em vez de calor), estrito (em vez de estrito), quieto (em vez de quieto), Teatro Alexandrinsky (em vez de Alexandrinsky), retornado (em vez de tendo retornado); no baile, no clima, nos trens, esse lindo paleto(t) (casaco); certamente (em vez de necessariamente), necessário (em vez de necessário), etc.

2. Por um lado, a norma é caracterizada por generalizado e universalmente vinculativo cumprimento de certas regras, sem as quais seria impossível “controlar” o elemento do discurso. Por outro lado, podemos falar sobre "pluralismo linguístico"– a existência simultânea de diversas opções (dupletos) reconhecidas como normativas. Isso é consequência da interação de tradições e inovações, estabilidade e variabilidade, subjetiva (autor do discurso) e objetiva (linguagem).

3. Básico fontes de normas linguísticas- estas são, antes de tudo, obras literatura clássica, discurso exemplar de falantes nativos altamente qualificados, uso moderno comum e difundido e pesquisa científica. No entanto, reconhecendo importância tradição literária e autoridade das fontes, você também deve se lembrar individualidade do autor, capaz de violar normas, o que certamente se justifica em determinadas situações de comunicação.
As mudanças nas normas linguísticas são precedidas pelo aparecimento de suas variantes (dupletos), que na verdade já existem na fala e são utilizadas por falantes nativos. Variantes de normas são refletidas em dicionários especiais, como o “Dicionário Ortográfico”, “Dicionário de Dificuldades da Língua Russa”, “Dicionário de Compatibilidade de Palavras”, etc.
Actualmente, o processo de mudança das normas linguísticas tornou-se especialmente activo e perceptível no contexto de acontecimentos de importância histórica e política, reformas económicas, mudanças na esfera social, tecnologia científica. Deve-se lembrar que uma norma linguística não é um dogma: dependendo das condições, metas e objetivos da comunicação, e das características de um determinado estilo, são possíveis desvios da norma. No entanto, esses desvios devem refletir as variantes das normas existentes na linguagem literária.

3.Quais são as tendências no desenvolvimento das normas linguísticas?

Certas tendências são observadas no desenvolvimento das normas linguísticas:

1) uma tendência para economizar. Esta tendência manifesta-se em todos os níveis da linguagem (da nominação à sintaxe) e exprime-se na contracção de palavras e elementos, por exemplo Ciência ( biblioteca de ciências), Você me deixou desequilibrado; perda de sufixos e terminações: trilhos - trilho, gramas - gramas, molhado - molhado.

2) a tendência à unificação - o alinhamento do conhecimento gramatical privado com forma geral: diretor, professor

3) expansão do coloquialismo no discurso do livro e neutralização de elementos coloquiais no discurso literário.

4.Que diferenças existem no grau de normatividade?

De acordo com o grau de normatividade, costuma-se distinguir os seguintes tipos de normas:

1. Estrito norma (obrigatória) (norma de 1º grau) – neste tipo de norma só existe uma opção correta. Pr: documento.

2. Neutro norma (norma de 2º grau) – há duas opções iguais. Ex: requeijão – requeijão.

3. Móvel norma (norma do 3º grau) - tem duas opções, essas opções não são iguais: a 1ª opção é a principal, a 2ª opção não é literária.

A norma de 1º grau é chamada imperativo, normas 2 e 3 graus – normas dispositivos.

5.Que tipos de normas podem ser distinguidas de acordo com os principais níveis de linguagem e áreas de utilização dos meios linguísticos?

De acordo com os principais níveis de linguagem e áreas de utilização dos meios linguísticos, distinguem-se: tipos de normas.

1. Normas ortoépicas(Grego discurso correto) – normas de ênfase e pronúncia. Erros ortográficos dificultam a percepção da fala do locutor. O papel social da pronúncia correta é muito grande, pois o conhecimento das normas ortoépicas facilita muito o processo de comunicação.

Para não cometer erros de fala, é necessário usar dicionários especiais, como “Dicionário de acentuações da língua russa”, “Dicionário de ortografia”, “Dicionário de dificuldades na fala oral”, etc.

Opções que fogem à norma literária vêm acompanhadas de notas proibitivas: “ não rec."(Não recomendado), "não está certo."(errado), "rude."(duro), "Farelo."(linguagem palavrão), etc.

2. Normas lexicais ou normas de uso de palavras, são: a) o uso de uma palavra nos significados que ela possui na linguagem moderna; b) conhecimento da sua compatibilidade lexical e gramatical; c) escolha correta da palavra de série sinônima; d) a adequação de seu uso em uma determinada situação de fala.

3. Normas morfológicas regular a formação e o uso das formas gramaticais das palavras. Observe que as normas morfológicas incluem, em primeiro lugar: normas para determinar o gênero gramatical de alguns substantivos, normas de formação plural substantivos, normas de formação e uso de formas caseiras de substantivos, adjetivos, numerais e pronomes; normas para formação de graus comparativos e superlativos de adjetivos e advérbios; normas para a formação e uso de formas verbais, etc.

4. Normas sintáticas estão associados às regras de construção e uso de frases e diversos modelos de frases. Ao construir uma frase, você deve antes de tudo lembrar sobre gestão; Ao construir uma frase, você deve levar em consideração o papel da ordem das palavras e seguir as regras de uso frases participiais, leis de construção frase complexa etc.

As normas morfológicas e sintáticas são frequentemente combinadas sob o nome geral - normas gramaticais.

5. Normas ortográficas (normas ortográficas) E normas de pontuação não permitir distorção da imagem visual de uma palavra, frase ou texto. Para escrever corretamente, você precisa conhecer as regras de ortografia geralmente aceitas (a grafia de uma palavra ou sua forma gramatical) e de pontuação (a colocação dos sinais de pontuação).

6.Onde é fixada a norma linguística? Dar exemplos.

A norma linguística é fixada em dicionários e gramáticas normativas. Um papel significativo na divulgação e preservação das normas pertence à ficção, ao teatro, Educação escolar e mídia.

Alguns nomes e nomes (por exemplo, nomes de objetos geográficos) podem existir em um idioma em diferentes formas (variantes), mas geralmente apenas um deles é forma normalizada, ou seja, em formato de uso obrigatório em publicações científicas, de referência e educacionais, bem como em periódicos. Por exemplo: São Petersburgo (Pedro).

E normas acentológicas. Normas lexicais e fraseológicas

Plano

1. O conceito de norma linguística, suas características.

2. Opções padrão.

3. Graus de normatividade das unidades linguísticas.

4. Tipos de normas.

5. Normas de discurso oral.

5.1. Normas ortoépicas.

5.2. Normas acentológicas.

6. Normas de discurso oral e escrito.

6.1. Normas lexicais.

6.2. Normas fraseológicas.

A cultura da fala, como mencionado anteriormente, é um conceito multifacetado. Baseia-se na ideia de um “ideal de fala” que existe na mente humana, um modelo segundo o qual deve ser construída uma fala correta e competente.

Norma é o conceito dominante da cultura da fala. No Grande Dicionário Explicativo da Língua Russa Moderna D.N. Ushakova significado da palavra normaé definido como: “estabelecimento legalizado, ordem obrigatória habitual, estado”. Assim, a norma reflete, antes de mais nada, costumes e tradições, agiliza a comunicação e é o resultado da seleção sócio-histórica de uma opção entre várias opções possíveis.

Normas linguísticas– estas são as regras para o uso de meios linguísticos em um determinado período de desenvolvimento da linguagem literária (regras de pronúncia, uso de palavras, uso de formas morfológicas partes diferentes fala, construções sintáticas, etc.). Este é um uso de elementos linguísticos historicamente estabelecido, uniforme, exemplar e geralmente aceito, registrado em gramáticas e dicionários padrão.

As normas linguísticas são caracterizadas por uma série de características:

1) estabilidade relativa;

2) uso comum;

3) universalmente vinculativo;

4) conformidade com o uso, tradição e capacidades do sistema linguístico.

As normas refletem processos e fenômenos naturais que ocorrem na linguagem e são apoiadas pela prática linguística.

As fontes das normas são o discurso de pessoas instruídas, as obras de escritores, bem como os meios de comunicação de maior autoridade.

Funções da norma:

1) garante que os falantes de uma determinada língua possam se entender corretamente;

2) inibe a penetração de elementos dialetais, coloquiais, coloquiais e de gíria na linguagem literária;

3) desenvolve o gosto linguístico.

As normas linguísticas são um fenômeno histórico. Eles mudam com o tempo, refletindo mudanças no uso da linguagem. As fontes de mudanças nas normas são:

Discurso coloquial (cf., por exemplo, permitido norma moderna opções de conversação como Toque- junto com iluminado. chama; queijo tipo cottage- junto com iluminado. queijo tipo cottage; [de]kan junto com iluminado [d'e]kan);

Discurso coloquial (por exemplo, em alguns dicionários eles são registrados como opções de ênfase coloquial aceitáveis acordo, fenômeno, que até recentemente eram variantes coloquiais e não normativas);

Dialetos (por exemplo, na língua literária russa há uma série de palavras de origem dialetal: aranha, tempestade de neve, taiga, vida);

Jargões profissionais (cf. variantes de estresse que penetram ativamente na fala cotidiana moderna tosse convulsa, seringas, adotada na fala dos trabalhadores da saúde).

As mudanças nas normas são precedidas pelo aparecimento de suas variantes, que existem em uma língua em um determinado estágio de seu desenvolvimento e são ativamente utilizadas por falantes nativos. Opções de idioma- são duas ou mais formas de pronúncia, acento, formação de formas gramaticais, etc. O surgimento de variantes é explicado pelo desenvolvimento da linguagem: alguns fenômenos linguísticos tornam-se obsoletos e caem em desuso, enquanto outros aparecem.

Neste caso, as opções podem ser igual – normativo, aceitável no discurso literário ( padaria E bulo [sh]aya; barcaça E barcaça; Mordovin E Mordovin ah ).

Na maioria das vezes, apenas uma das opções é reconhecida como normativa, as demais são avaliadas como inaceitáveis, incorretas, violando a norma literária ( motoristas e errado. motoristaA; catolOg e errado. Catálogo).

Desigual opções. Via de regra, as variantes da norma se especializam de uma forma ou de outra. Muitas vezes as opções são estilístico especialização: neutra – alta; literário - coloquial ( opções estilísticas ). Qua. pronúncia estilisticamente neutra da vogal reduzida em palavras como s[a]net, p[a]et, m[a]dern e a pronúncia do som [o] nas mesmas palavras, característica de um estilo elevado e especificamente livresco: s[o]não, p[o]et, m[o]derno; neutro pronúncia (suave) de sons [g], [k], [x] em palavras como pular, pular, pular e a pronúncia firme e livresca desses sons, característica do noma da Velha Moscou: vibrar, vibrar, pular. Qua. também aceso. contrato, serralheiro E e decomposição contrato, serralheiro EU.

Muitas vezes as opções são especializadas em termos de seu grau de modernidade(opções cronológicas ). Por exemplo: moderno cremoso e desatualizado ameixa[sh]ny.

Além disso, as opções podem ter diferenças de significado ( opções semânticas ): movimentos(mover, mover) e unidades(colocar em movimento, encorajar, forçar a agir).

Com base na relação entre norma e variante, distinguem-se três graus de normatividade das unidades linguísticas.

Grau padrão I. Uma norma estrita e rígida que não permite opções. Nesses casos, as opções dos dicionários vêm acompanhadas de marcas proibitivas: escolha é – não está certo. escolha A; shi[n'e]l – não está certo. shi[ne]l; solicitação de movimento – não está certo. petição; mimado – não rec. estragado. Em relação aos fatos linguísticos que fogem à norma literária, é mais correto falar não de variantes, mas de erros de fala.

Grau padrão II. A norma é neutra, permitindo opções iguais. Por exemplo: uma volta E uma volta; piscina E ba[sse]yn; pilha E palheiro. Nos dicionários, opções semelhantes são conectadas pela conjunção E.

Grau padrão III. Uma norma flexível que permite o uso de formas coloquiais e desatualizadas. Variantes da norma nesses casos são acompanhadas de marcas adicionar.(aceitável), adicionar. desatualizado(aceitável obsoleto). Por exemplo: Augustovsky – adicionar. Augustovsky; budo[chn]ik e adicional boca budo[sh]ik.

Variantes de normas na língua literária russa moderna são amplamente representadas. Para escolher a opção certa, você precisa consultar dicionários especiais: dicionários ortográficos, dicionários de acentuação, dicionários de dificuldade, dicionários explicativos e assim por diante.

As normas linguísticas são obrigatórias tanto para a fala oral quanto para a escrita. A tipologia das normas abrange todos os níveis do sistema linguístico: pronúncia, acento, formação de palavras, morfologia, sintaxe, ortografia e pontuação estão sujeitos às normas.

De acordo com os principais níveis do sistema linguístico e as áreas de utilização dos meios linguísticos, distinguem-se os seguintes tipos de normas.

Tipos de normas

Normas de discurso oral	Padrões de escrita	Normas de discurso oral e escrito
- acentológico(normas para definição de estresse); - ortoépico(padrões de pronúncia)	- ortografia(padrões ortográficos); - pontuação(normas de pontuação)	- lexical(normas de uso de palavras); - fraseológico(normas para uso de unidades fraseológicas); - formativo de palavras(normas para formação de palavras); - morfológico(normas para a formação de formas de palavras de diversas classes gramaticais); - sintático(normas para construção de construções sintáticas)

A fala oral é a fala falada. Utiliza um sistema de meios fonéticos de expressão, que inclui: sons da fala, acento de palavra, acento frasal, entonação.

Específicas da fala oral são as normas de pronúncia (ortoépicas) e as normas de acentuação (acentológicas).

As normas da fala oral são refletidas em dicionários especiais (ver, por exemplo: Dicionário ortoépico da língua russa: pronúncia, acento, formas gramaticais / editado por R.I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Dicionário de acentos para trabalhadores de rádio e televisão. - M., 2000).

5.1. Normas ortoépicas- estas são as normas da pronúncia literária.

Ortoépia (do grego. ortopedia – direto, correto e épico - fala) é um conjunto de regras da fala oral que garantem a unidade de sua sonoridade de acordo com as normas historicamente estabelecidas na linguagem literária.

Os seguintes grupos de normas ortoépicas são diferenciados:

Pronúncia de sons vocálicos: floresta - em l[i]su; chifre – r[a]ga;

Pronúncia de consoantes: dentes – dente[n], o[t]pegar – o[d]dar;

Pronúncia de combinações consonantais individuais: em [zh'zh']i, [sh'sh']astye; kone[sh]o;

Pronúncia de consoantes em formas gramaticais individuais (em formas adjetivas: elástico[gy] – elástico[g’y]; em formas verbais: levou [sa] – levou [s’a], vou ficar [s] – vou ficar [s’];

Pronúncia de palavras de origem estrangeira: pyu[re], [t’e]terror, b[o]a.

Detenhamo-nos em casos individuais e difíceis de pronúncia, quando o falante precisa escolher a opção correta entre uma série de opções existentes.

A língua literária russa é caracterizada pela pronúncia de [g] plosiva. A pronúncia da fricativa [γ] é dialetal e não normativa. Porém, em várias palavras a norma exige a pronúncia do som [γ], que, quando ensurdecido, se transforma em [x]: [ γ ]Senhor, Bo[γ]a – Bo[x].

Na pronúncia literária russa costumava haver uma gama bastante significativa de palavras cotidianas nas quais, em vez de combinações de letras CHN foi pronunciado ShN. Agora, sob a influência da ortografia, restam algumas dessas palavras. Sim, pronúncia ShN preservado como obrigatório em palavras kone[sh]o, naro[sh]o e em patronímicos: Ilin[sh]a, Savvi[sh]na, Nikiti[sh]a(cf. a grafia destas palavras: Ilyinichna, Savvichna, Nikitichna).

Várias palavras permitem variações na pronúncia CHN E ShN: decente E ordenado, marrom E coque[sh]aya, leite[chn]itsa E leite [merda]itsa. Em algumas palavras, a pronúncia de ShN é considerada desatualizada: lavo[sh]ik, grão[sh]evy, maçã[sh]ny.

Na terminologia científica e técnica, bem como em palavras de natureza livresca, nunca é pronunciado ShN. Qua: fluindo, coração (ataque), leitoso (caminho), celibatário.

Grupo consonantal qui em palavras o que nada pronunciado como PC: [pcs]o, [pcs]oby, não [pcs]o. Em outros casos - como qui: não [isso] sobre, de acordo com [leitura] e, de acordo com [leitura] a, [que] y, [leitura].

Para pronúncia palavras estrangeiras As seguintes tendências são características da linguagem literária russa moderna.

As palavras estrangeiras estão sujeitas aos padrões fonéticos vigentes no idioma, portanto, a pronúncia da maioria das palavras estrangeiras não difere das russas. No entanto, algumas palavras mantêm suas características de pronúncia. Isto diz respeito

1) pronúncia de átono SOBRE;

2) pronúncia da consoante antes E.

1. Em alguns grupos de palavras emprestadas de uso limitado, o som átono é (instável) preservado SOBRE. Esses incluem:

Nomes próprios estrangeiros: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;

Uma pequena parte de termos especiais que dificilmente penetram no discurso coloquial: bolero, noturno, soneto, moderno, rococó.

Pronúncia SOBRE na posição pré-tônica, que nessas palavras é típica de um estilo livresco e elevado; na fala neutra, um som é pronunciado A: V[a]lter, n[a]cturne.

A ausência de redução na posição pós-tônica é característica das palavras cacau, rádio, credo.

2. O sistema da língua russa tende a suavizar a consoante antes E. Em palavras emprestadas insuficientemente dominadas, a preservação de uma consoante forte é observada de acordo com a norma de várias línguas europeias. Este desvio da pronúncia típica do russo é muito mais difundido do que a pronúncia de átonos SOBRE.

Pronúncia de uma consoante forte antes E observado:

Em expressões que são frequentemente reproduzidas usando outros alfabetos: d e-facto, d e-ju R e,c R edo;

EM nomes próprios: Flo[be]r, S[te]rn, Lafon[te]n, Sho[pe]n;

Em termos especiais: [de]mping, [se]psis, ko[de]in, [de]cadência, ge[ne]sis, [re]le, ek[ze]ma;

Em algumas palavras frequentes que se tornaram amplamente utilizadas: pyu[re], [te]mp, e[ne]rgy.

Na maioria das vezes, as consoantes mantêm firmeza em palavras emprestadas D, T; então - COM, Z, N, R; ocasionalmente - B, M, EM; os sons são sempre suavizados G, PARA E eu.

Algumas palavras de origem estrangeira na linguagem literária moderna são caracterizadas pela pronúncia variável de consoantes fortes e suaves antes de E [d'e]kan - [de]kan, [s'e]ssia - [ses]siya, [t'e]terror.

Em várias palavras, a pronúncia firme da consoante antes Eé percebido como bonitinho, pretensioso: academia, compensado, museu.

5.2. Acentologia- um ramo da ciência da linguagem que estuda as características e funções do acento.

Normas de estresse regular a escolha das opções de posicionamento e movimentação de uma sílaba tônica entre as átonas.

Em russo, uma vogal tônica em uma sílaba se distingue por sua duração, intensidade e movimento tonal. sotaque russoé livre, ou variado, aqueles. não atribuído a nenhuma sílaba específica de uma palavra (cf. o acento em francês é atribuído à última sílaba, em polonês - à penúltima). Além disso, a ênfase em várias palavras pode ser móvel– mudando seu lugar em várias formas gramaticais (por exemplo, aceito - aceito, direitos - direitos).

A norma acentológica na língua literária russa moderna é caracterizada pela variabilidade. Destaque tipos diferentes opções de acento:

Variantes semânticas (a variação do acento nelas desempenha uma função de distinção semântica): Clubes - clubes, algodão - algodão, carvão - carvão, submerso(para transporte) - imerso(na água; na resolução do problema);

Opções estilísticas (determinadas pelo uso de palavras em diferentes estilos funcionais de fala): seda(uso comum) - seda(poético) bússola(uso comum) - bússola(prof.);

Cronológico (diferem no uso ativo ou passivo na fala moderna): pensamento(moderno) - pensamento(obsoleto), ângulo(moderno) - câncerUrs(obsoleto).

O acento na língua russa é uma característica individual de cada palavra, o que causa dificuldades significativas na determinação do local do acento em várias palavras. As dificuldades também surgem devido ao fato de que em muitas palavras o acento muda quando a forma gramatical muda. Em casos difíceis, ao colocar ênfase, você deve consultar dicionários. Levar em consideração certos padrões também ajudará a colocar corretamente a ênfase nas palavras e nas formas das palavras.

Entre substantivos destaca-se um grupo significativo de palavras com acento fixo: prato(cf. parte plural com o nome de P.: pratos), boletim (boletim, boletim), chaveiro (chaveiro, chaveiro), toalha de mesa, área, hospital, fonte, lenço, seringa, arco, bolo, sapatos, manjedoura).

Ao mesmo tempo, há uma série de palavras nas quais, quando a forma gramatical muda, o acento se move do radical para a desinência ou da desinência para o radical. Por exemplo: bandagem (bandagens), sacerdote (príncipe), frente (frentes), centavo (centavos), brasão (brasão), fragmento (fragmentos), golpe (golpes), onda (ondas) etc.

Ao dar ênfase adjetivos O seguinte padrão se aplica: se na forma abreviada do gênero feminino o acento recai sobre a desinência, então nas formas masculina, neutra e plural o acento estará no radical: direitos - direitos, direitos, direitos; e na forma de grau comparativo - o sufixo: luz - mais brilhante, Mas lindo - mais lindo.

Verbos no pretérito, eles geralmente mantêm a mesma ênfase que na forma indefinida: falar - ela falou, saber - ela sabia, colocar - ela deitou. Em vários verbos, a ênfase muda nas formas femininas para a desinência: take - takeA, take - takeA, take off - take offA, start - startA, call - call.

Ao conjugar verbos no presente, o acento pode ser móvel: caminhar, caminhar - caminhar e imóvel: Eu ligo - você liga, ele toca; Ligue - ligue, ligue.

Erros na colocação de tensões podem ser causados ​​por vários motivos.

1. Ausência de letra no texto impresso Ei. Daí a ênfase errônea em palavras como recém-nascido, prisioneiro, animado, beterraba(movimento de acento e, como resultado, pronúncia em vez de som de vogal SOBRE som E), bem como em palavras tutela, fraude, bígamo, ser, em que em vez disso E pronunciado SOBRE.

2. Ignorância do acento inerente à língua da qual a palavra foi emprestada: persianas,(Palavras francesas em que a ênfase recai na última sílaba), gênese(do grego gênese -"origem, emergência").

3. Ignorância das propriedades gramaticais da palavra. Por exemplo, substantivo brinde – macho, então no plural tem ênfase na última sílaba brinde(cf. mesas, folhas).

4. Atribuição incorreta da palavra na parte do discurso. Então, se você comparar as palavras ocupado e ocupado, desenvolvido E desenvolvido, então acontece que os primeiros são adjetivos com terminação tônica e os segundos são particípios pronunciados com acento no radical.

As normas do discurso oral e escrito são normas características de ambas as formas de linguagem literária. Essas normas regulam o uso na fala de unidades de diferentes níveis de linguagem: lexical, fraseológico, morfológico, sintático.

6.1. Normas lexicais representam as regras para o uso de palavras na língua e suas compatibilidade lexical, que é determinado pelo significado da palavra, sua relevância estilística e colorido emocional e expressivo.

O uso de palavras na fala é regido pelas seguintes regras.

1. As palavras devem ser utilizadas de acordo com o seu significado.

2. É necessário observar a compatibilidade lexical (semântica) das palavras.

3. Ao usar palavras polissemânticas, as frases devem ser construídas de tal forma que fique claro exatamente qual significado é realizado pela palavra em um determinado contexto. Por exemplo, a palavra joelho tem 8 significados na linguagem literária: 1) uma articulação que conecta o fêmur e a tíbia; 2) parte da perna desta articulação até a pelve; 3) uma junta, elo, segmento separado na composição de algo, que é uma conexão de tais segmentos; 4) uma curva de algo, correndo em linha quebrada, de uma curva para outra; 5) no canto, peça de música- uma passagem, uma coisa separada que se destaca. lugar, parte; 6) na dança - uma técnica separada, uma figura que se distingue pela sua eficácia; 7) ato inesperado e incomum; 8) ramificação do clã, geração no pedigree.

4. Palavras de origem estrangeira devem ser usadas de forma justificada, sendo inaceitável obstruir a fala com palavras estrangeiras.

O não cumprimento das normas lexicais leva a erros. Vamos citar o mais típico desses erros.

1. Ignorância do significado das palavras e das regras de sua compatibilidade semântica. Qua: Foi muito experiente minucioso engenheiro (minucioso - Significa "minucioso" e não pode ser combinado com nomes de pessoas).

2. Mistura de parônimos. Por exemplo: Leonov é o primeiro por conta própria espaço(em vez de pioneiro). Parônimos(do grego . pára– perto, perto + oníma- Nome) – palavras que são semelhantes em som, mas diferentes em significado ou parcialmente coincidentes em seu significado. As diferenças no significado dos parônimos residem em nuances semânticas adicionais privadas que servem para esclarecer pensamentos. Por exemplo: humano - humano; econômico - econômico - econômico.

Humano – atencioso, receptivo, humano. Chefe humano. Humano – relativo a uma pessoa, à humanidade; peculiar, inerente ao homem. Sociedade humana. Aspirações humanas.

Econômico – aquele que gasta algo com parcimônia, que observa a economia. Dona de casa econômica. Econômico – dando possibilidade de algo. economizar dinheiro, rentável em termos econômicos, em operação. Método de carregamento econômico. Econômico – relacionado à economia. Direito econômico.

3. Uso incorreto de um dos sinônimos: A quantidade de trabalho é significativa aumentou (deveria ser dito aumentou).

4. O uso de pleonasmos (do grego. pleonasmos– redundância) – expressões contendo palavras inequívocas e, portanto, desnecessárias: Trabalhadores de novo trabalho retomado(de novo - palavra supérflua); maioria máximo (maioria- uma palavra supérflua).

5. Tautologia (do grego. tautologia de tenso-mesma coisa + logotipos– palavra) – repetição de palavras com a mesma raiz: unidos, devem ser atribuídas as seguintes características, disse o narrador.

6. Insuficiência de fala - ausência no enunciado de componentes necessários à sua compreensão precisa. Por exemplo: O medicamento é feito com base em manuscritos antigos. Qua. versão corrigida: O medicamento é feito com base em receitas contidas em manuscritos antigos.

7. Uso injustificado de palavras estrangeiras na fala. Por exemplo: Abundância acessórios sobrecarrega o enredo da história, desvia a atenção do principal.

Para cumprir as normas lexicais, é necessário consultar dicionários explicativos, dicionários de homônimos, sinônimos, parônimos, bem como dicionários de palavras estrangeiras da língua russa.

6.2. Normas fraseológicas - normas para o uso de expressões definidas ( de pequeno a grande porte; Chutar o balde; vermelho como uma lagosta; sal da terra; sem ano semana).

O uso de unidades fraseológicas na fala deve obedecer às seguintes regras.

1. Uma unidade fraseológica deve ser reproduzida na forma em que está fixada na língua: é impossível ampliar ou encurtar a composição da unidade fraseológica, substituir alguns componentes lexicais da unidade fraseológica por outros, alterar as formas gramaticais de os componentes, altere a ordem dos componentes. Assim, é errado usar unidades fraseológicas vire o banco(em vez de faça um rolo); jogar significado(em vez de desempenhar um papel ou matéria); o principal destaque do programa(em vez de destaque do programa);trabalhar duro(em vez de trabalhar duro); volte aos trilhos(em vez de voltar à estaca zero);coma o cachorro(em vez de coma o cachorro).

2. Os fraseologismos devem ser usados ​​em seus significados linguísticos gerais. A violação desta regra resulta em erros como: Os edifícios estão localizados tão próximos uns dos outros que você não pode derramar água (volume de negócios você não pode derramar água em ninguém usado em relação a amigos próximos); Na assembleia cerimonial dedicada ao feriado do último sino, um dos alunos do nono ano disse: “Estamos reunidos hoje para realizar na última viagem seus camaradas mais velhos(para despedir-se da última viagem - “para dizer adeus aos mortos”).

3. A coloração estilística de uma unidade fraseológica deve corresponder ao contexto: expressões coloquiais e coloquiais não devem ser usadas em textos de estilos de livro (cf. uso malsucedido de uma unidade fraseológica coloquial em uma frase: A sessão plenária de abertura da conferência reuniu um grande número de participantes, o salão estava superlotado - você não pode acertar com uma arma ) Você precisa usar unidades fraseológicas de livros com cautela na vida cotidiana. discurso coloquial(portanto, é estilisticamente injustificado usar uma frase bíblica livresca na frase Este mirante no centro do parque - sagrado dos sagrados jovens do nosso bairro).

Violações de normas fraseológicas são frequentemente encontradas em obras ficção e atuar como um dos meios de criação do estilo individual do escritor. No discurso não ficcional, deve-se aderir ao uso normativo de frases estáveis, recorrendo em casos de dificuldades para dicionários fraseológicos Língua russa.

Perguntas e tarefas para autocontrole

1. Defina uma norma linguística, liste as características da norma.

2. O que é uma variante da norma? Que tipos de opções você conhece?

3. Descrever o grau de normatividade das unidades linguísticas.

4. Que tipos de normas se distinguem de acordo com os principais níveis do sistema linguístico e áreas de utilização dos meios linguísticos?

5. O que regulam as normas ortográficas? Cite os principais grupos de normas ortoépicas.

6. Descreva as principais características da pronúncia de palavras estrangeiras.

7. Defina o conceito de norma acentológica.

8. Quais são as características do acento das palavras russas?

9. Defina a variante acentológica. Cite os tipos de variantes acentológicas.

10. O que regulam as normas lexicais?

11. Cite os tipos de erros lexicais, dê exemplos.

12. Defina o conceito de norma fraseológica.

13. Que regras devem ser seguidas ao usar unidades fraseológicas na fala?

Aulas nº 4, 5

PADRÕES GRAMÁTICOS

Estas são as regras para a utilização dos meios linguísticos existentes num determinado período histórico da evolução de uma língua literária (um conjunto de regras de ortografia, gramática, pronúncia, uso de palavras).

O conceito de norma linguística é geralmente interpretado como um exemplo do uso uniforme geralmente aceito de elementos da linguagem como frases, palavras, sentenças.

As normas em consideração não são fruto da invenção de filólogos. Eles refletem um certo estágio na evolução da linguagem literária de todo um povo. As normas linguísticas não podem simplesmente ser introduzidas ou abolidas; não podem ser reformadas nem mesmo administrativamente. As atividades dos linguistas que estudam essas normas são a sua identificação, descrição e codificação, bem como a explicação e promoção.

Linguagem literária e norma linguística

Segundo a interpretação de B. N. Golovin, a norma é a escolha de um único signo linguístico entre diversas variações funcionais, historicamente aceitas dentro de uma determinada comunidade linguística. Para ele, ela é a reguladora do comportamento de fala de muitas pessoas.

A norma literária e linguística é um fenômeno contraditório e complexo. Existem diferentes interpretações deste conceito na literatura linguística da era moderna. Dificuldade principal definições - a presença de características mutuamente exclusivas.

Características distintivas do conceito em consideração

É costume identificar as seguintes características das normas linguísticas na literatura:

1.Resiliência (estabilidade), graças ao qual a linguagem literária une gerações pelo facto de as normas linguísticas garantirem a continuidade das tradições linguísticas e culturais. Porém, essa característica é considerada relativa, pois a linguagem literária está em constante evolução, permitindo alterações nas normas existentes.

2. O grau de ocorrência do fenômeno em consideração. Ainda assim, vale lembrar que um nível significativo de utilização da variante linguística correspondente (como característica fundamental na determinação da norma literária e linguística), via de regra, também caracteriza determinados erros de fala. Por exemplo, no discurso coloquial, a definição de uma norma linguística resume-se ao facto de “ocorrer frequentemente”.

3.Conformidade com uma fonte confiável(funciona amplamente escritores famosos). Mas não esqueça que em trabalhos de arte refletem-se tanto a linguagem literária quanto os dialetos e vernáculos; portanto, ao delinear normas, a partir da observação de textos de predominância de ficção, é necessário distinguir entre a fala do autor e a linguagem dos personagens da obra.

O conceito de norma linguística (literária) está associado às leis internas da evolução da linguagem e, por outro lado, é determinado puramente tradições culturais sociedade (o que ela aprova e protege, e o que ela combate e condena).

Variedade de normas linguísticas

A norma literária e linguística é codificada (ganha reconhecimento oficial e é posteriormente descrita em livros de referência e dicionários com autoridade na sociedade).

Existem os seguintes tipos de normas linguísticas:

Os tipos de normas linguísticas apresentadas acima são considerados básicos.

Tipologia de normas linguísticas

É costume distinguir os seguintes padrões:

• formas de discurso oral e escrita;
• apenas oral;
• apenas escrito.

Os tipos de normas linguísticas que se aplicam à fala oral e escrita são os seguintes:

• lexical;
• estilístico;
• gramatical.

As normas especiais para discurso exclusivamente escrito são:

• padrões ortográficos;
• pontuação.

Os seguintes tipos de normas linguísticas também são diferenciados:

• pronúncia;
• entonação;
• acentos.

Eles se aplicam apenas ao discurso oral.

As normas linguísticas, comuns a ambas as formas de discurso, referem-se principalmente à construção de textos e conteúdos linguísticos. Os lexicais (conjunto de normas de uso de palavras), ao contrário, são decisivos na questão da escolha correta a palavra certa entre unidades linguísticas que lhe são suficientemente próximas em forma ou significado e seu uso no significado literário.

As normas lexicais da linguagem são exibidas em dicionários (explicativos, palavras estrangeiras, terminológicas) e livros de referência. É o cumprimento deste tipo de normas que é a chave para a precisão e correção do discurso.

A violação das normas linguísticas leva a numerosos erros lexicais. Seu número está aumentando constantemente. Podemos imaginar os seguintes exemplos de normas linguísticas que foram violadas:

Opções de idioma

Eles envolvem quatro etapas:

1. A única forma é dominante, e a opção alternativa é considerada incorreta, pois está além dos limites da linguagem literária (por exemplo, nos séculos XVIII-XIX, a palavra “turner” é a única opção correta) .

2. Opção alternativa entra na linguagem literária como permitido (marcado como “adicional”) e atua coloquialmente (marcado como “coloquial”) ou igual à norma original (marcado como “e”). A hesitação em relação à palavra "turner" começou a aparecer em final do século XIX século e continuou até o início do século XX.

3. A norma original está desaparecendo rapidamente e dando lugar a uma alternativa (concorrente), adquirindo o status de obsoleta (marcada como “obsoleta”). Assim, a palavra “turner” acima mencionada, de acordo com o dicionário de Ushakov, é considerado obsoleto.

4. Uma norma concorrente como única na linguagem literária. De acordo com o Dicionário de Dificuldades da Língua Russa, a palavra “turner” apresentada anteriormente é considerada a única opção (norma literária).

Vale ressaltar o fato de que no locutor, no ensino, no palco, discurso oratório as únicas normas linguísticas estritas possíveis estão presentes. Na fala cotidiana, a norma literária é mais livre.

A relação entre a cultura da fala e as normas linguísticas

Em primeiro lugar, a cultura da fala é o domínio das normas literárias de uma língua na forma escrita e oral, bem como a capacidade de selecionar e organizar corretamente determinados meios linguísticos de tal forma que numa determinada situação de comunicação ou no processo de observação da sua ética , o maior efeito é garantido na consecução dos objectivos de comunicação pretendidos .

E em segundo lugar, esta é uma área da linguística que trata dos problemas de normalização da fala e desenvolve recomendações quanto ao uso hábil da linguagem.

A cultura da fala é dividida em três componentes:

As normas linguísticas são marca linguagem literária.

Padrões de linguagem no estilo empresarial

São os mesmos da linguagem literária, a saber:

• a palavra deve ser utilizada de acordo com seu significado lexical;
• tendo em conta a coloração estilística;
• de acordo com a compatibilidade lexical.

Estas são normas linguísticas lexicais da língua russa no âmbito do estilo empresarial.

Para este estilo, é extremamente importante o cumprimento das qualidades que determinam a eficácia da comunicação empresarial (alfabetização). Essa qualidade também inclui conhecimento regras existentes uso de palavras, padrões de frases, compatibilidade gramatical e capacidade de distinguir entre as áreas de aplicação da linguagem.

Atualmente, a língua russa tem muitas formas variantes, algumas das quais são usadas no âmbito dos estilos de livro e de fala escrita, e algumas - na conversa cotidiana. No estilo empresarial, são utilizadas formas de discurso escrito especial codificado pelo fato de sua observância exclusiva garantir a exatidão e exatidão da transmissão das informações.

Isso pode incluir:

• escolha incorreta da forma da palavra;
• uma série de violações relativas à estrutura de frases e sentenças;
• O erro mais comum é o uso de palavras incompatíveis formas coloquiais substantivos plurais que terminam em -a/-ya, em vez dos normativos em -i/-ы. Exemplos são apresentados na tabela abaixo.

Norma literária	Discurso coloquial
Tratados	Tratado
Revisores	Revisores
Inspetores	Inspetores

Vale lembrar que os seguintes substantivos possuem forma com terminação zero:

• itens emparelhados (sapatos, meias, botas, mas meias);
• nomes de nacionalidades e afiliações territoriais (bashkirs, búlgaros, kyivans, armênios, britânicos, sulistas);
• grupos militares (cadetes, guerrilheiros, soldados);
• unidades de medida (volts, arshins, roentgens, amperes, watts, mícrons, mas gramas, quilogramas).

Estas são as normas gramaticais da língua russa.

Fontes de normas linguísticas

Existem pelo menos cinco deles:

O papel das normas em consideração

Eles ajudam a preservar a integridade e a inteligibilidade geral da linguagem literária. As normas o protegem do discurso dialetal, do jargão profissional e social e do vernáculo. É isso que permite à linguagem literária cumprir a sua função principal - a cultural.

A norma depende das condições em que a fala é realizada. Os meios linguísticos apropriados na comunicação diária podem revelar-se inaceitáveis ​​nos negócios oficiais. A norma não diferencia os meios linguísticos segundo os critérios “bom - mau”, mas esclarece a sua conveniência (comunicativa).

As normas em consideração são um chamado fenômeno histórico. Sua mudança se deve ao contínuo desenvolvimento da linguagem. As normas do século passado podem agora ser desvios. Por exemplo, nos anos 30-40. palavras como estudante de diploma e estudante de diploma (aluno que realiza tese). Naquela época, a palavra "diplomatnik" era uma versão coloquial da palavra "diplomata". Dentro da norma literária dos anos 50-60. houve uma divisão do significado das palavras apresentadas: o titular do diploma é um aluno em período de defesa do diploma, e o titular do diploma é o vencedor de concursos, concursos, espetáculos marcados com diploma (por exemplo, titular do diploma Mostra internacional vocalistas).

Também na década de 30-40. a palavra “candidato” foi usada para descrever indivíduos que se formaram na escola ou ingressaram em uma universidade. Atualmente se formando ensino médio passaram a ser chamados de graduados e candidatos a dado valor não mais usado. Chamam pessoas que fazem vestibular para escolas técnicas e universidades.

Normas como a pronúncia são características exclusivamente da fala oral. Mas nem tudo o que é característico da fala oral pode ser atribuído à pronúncia. A entonação é um meio de expressividade bastante importante, dando um colorido emocional à fala, e a dicção não é a pronúncia.

Quanto ao acento, refere-se à fala oral, porém, apesar de ser sinal de uma palavra ou forma gramatical, ainda pertence à gramática e ao vocabulário, não sendo uma característica da pronúncia em sua essência.

Assim, a ortoépia indica a pronúncia correta de determinados sons em posições fonéticas adequadas e em combinação com outros sons, e mesmo em determinados grupos gramaticais de palavras e formas, ou em palavras individuais, desde que possuam características próprias de pronúncia.

Por ser a linguagem um meio de comunicação humana, ela precisa unificar os formatos oral e escrito. Assim como os erros ortográficos, a pronúncia incorreta chama a atenção para a fala pelo seu lado externo, o que funciona como um obstáculo no curso da comunicação linguística. Sendo a ortoépia um dos aspectos da cultura da fala, ela tem a função de ajudar a elevar a cultura de pronúncia da nossa língua.

O cultivo consciente da pronúncia literária no rádio, no cinema, no teatro e na escola é muito significativo em relação ao domínio da linguagem literária pelas massas de milhões.

As normas de vocabulário são aquelas que determinam a escolha correta de uma palavra adequada, a adequação do seu uso no quadro de um significado geralmente conhecido e em combinações consideradas geralmente aceitas. A importância excepcional da sua observância é determinada tanto por fatores culturais como pela necessidade de compreensão mútua entre as pessoas.

Um fator essencial que determina a importância do conceito de normas para a linguística é a avaliação das possibilidades de sua aplicação em diversos tipos de trabalhos de pesquisa linguística.

Hoje, são identificados os seguintes aspectos e áreas de investigação no âmbito dos quais o conceito em consideração pode tornar-se produtivo:

1. Estudo da natureza do funcionamento e implementação vários tipos estruturas linguísticas (incluindo o estabelecimento da sua produtividade e distribuição pelas várias áreas funcionais da língua).
2. O estudo do aspecto histórico das mudanças linguísticas ao longo de períodos de tempo relativamente curtos (“micro-história”), quando são reveladas pequenas mudanças na estrutura da língua e mudanças significativas no seu funcionamento e implementação.

Graus de normatividade

1. Um grau rígido e estrito que não permite opções alternativas.
2. Neutro, permitindo opções equivalentes.
3. Um curso mais flexível que permite o uso de formas coloquiais ou desatualizadas.

Introdução

A norma linguística é definida e estudada em pelo menos dois aspectos.

Em primeiro lugar, uma norma linguística é entendida como variantes estáveis ​​de unidades linguísticas fixadas no processo de comunicação. Nesse caso, a norma determina o que é difundido em um determinado período de desenvolvimento da língua nacional e descreve as variantes frequentemente encontradas na fala. Com essa abordagem, a norma linguística reflete as palavras realmente utilizadas na língua, suas formas e características de pronúncia, bem como as estruturas sintáticas (sentenças). Assim entendida, a norma leva em consideração a frequência de pronúncia da variante zvonit (em comparação com zvonit), da variante ukhni (em comparação com a deles), mas de forma alguma avalia a correção ou incorreção das opções. Pode-se traçar uma analogia entre esta compreensão da norma linguística e o indicador de tendência central nas estatísticas. Assim como o indicador de tendência central nas estatísticas não reflete a avaliação de um fenômeno, as variantes mais comuns de unidades linguísticas descobertas pela norma linguística não são avaliadas. A principal tarefa de estudar a norma linguística em aspecto linguístico- seleção e descrição dos fenómenos linguísticos, “inventário” do estado atual da língua.

Em segundo lugar, a norma linguística é considerada não apenas como uma categoria linguística, mas também como uma categoria sócio-histórica. Neste caso, a norma reflete o aspecto social da comunicação, que se manifesta não apenas na seleção e descrição dos fenômenos linguísticos, mas principalmente no sistema de sua avaliação. As variantes de unidades linguísticas encontradas na fala não são consideradas frequentes ou raras, mas corretas ou incorretas, adequadas ou inadequadas, bonitas ou feias. Podemos dizer que uma norma linguística, entendida como categoria sócio-histórica, avalia as variantes linguísticas descritas pela norma linguística, entendida linguisticamente. A avaliação de um fenômeno linguístico inclui componentes normativos (certo/errado), situacionais (apropriado/inadequado) e estéticos (bonito/feio). A principal tarefa do estudo de uma norma linguística no aspecto social é estabelecer regras para o uso e avaliação de variantes de unidades linguísticas, para identificar tendências no desenvolvimento da norma.

A compreensão da norma linguística como categoria linguística e sócio-histórica fundamenta o conceito de norma de linguagem literária.

Uma norma linguística possui duas características construtivas: um plano de funcionamento e um plano de codificação.

O plano de funcionamento é a “realidade” da norma, ou seja, a ideia dos falantes e escritores (ouvintes e leitores) do que é correto e apropriado na fala e do que é errôneo. Essa “realidade” da norma é apresentada na mente das pessoas de forma não formulada, como uma habilidade. As normas de funcionamento estão incorporadas na fala cotidiana e não existem fora do coletivo. Como exemplo, tomemos um diálogo entre crianças em idade escolar em frente à vitrine de uma loja: “Ora, você não pode colocar uma sacola na vitrine, você vai quebrar o vidro!” - “Devemos dizer para não mentir, mas para mentir!” Ambos os interlocutores utilizam variantes incorretas do verbo, porém, na cabeça de um deles, a variante mentir representa uma norma de funcionamento, não sendo uma norma codificada (a norma codificada recomenda a variante colocar). As normas de funcionamento são formadas com base na frequência da variante na experiência da fala.

Um plano de codificação é uma explicação e descrição de normas na literatura especializada. A codificação pressupõe a consciência de uma norma e a sua consolidação num conjunto de regras. Tal conjunto de regras pode existir separadamente dos falantes e raramente aparecer na fala cotidiana. Por exemplo, a versão normativa da pronúncia "obespechenie" é muito rara mesmo no discurso oficial, sendo substituída pela variante coloquial não recomendada "obespechenie". A norma codificada é estabelecida com base na análise das normas de funcionamento, das condições sócio-históricas e culturais de comunicação.

Uma norma literária é codificada.

A norma como conjunto de meios e regras linguísticas estáveis ​​​​e unificadas para seu uso, que são específica e conscientemente fixadas em dicionários e livros didáticos, é uma característica específica de uma linguagem literária em todas as fases de seu desenvolvimento. O padrão de linguagem literária é desenvolvido por especialistas a partir da análise da fala oral e escrita em diversas situações de comunicação. É descrito tanto em publicações científicas como em publicações de massa destinadas para um amplo círculo leitores de diferentes idades. O domínio das normas literárias da língua nativa é uma das condições indispensáveis ​​para a educação. No dicionário termos linguísticos uma norma é definida como “a mais comum das coexistentes, enraizada na prática do uso exemplar, e que melhor desempenha sua função, variantes de linguagem (fala)” (Rosenthal, Telenkova 1976: 210).

A norma literária é caracterizada por uma série de características.

O primeiro sinal de uma norma literária é a estabilidade. Estabilidade implica: estabilidade histórica e tradição; relativa uniformidade territorial; limitando flutuações e opções. A estabilidade da norma literária garante a acessibilidade e compreensão dos textos na língua literária a todos os que utilizam esta língua nacional, independentemente da idade e do local de residência. Graças à estabilidade da norma literária, ao entendimento mútuo entre as pessoas pertencentes a gerações diferentes e grupos sociais.

O grau de estabilidade de uma norma literária é em grande parte determinado pela situação cultural e histórica em que funciona uma determinada linguagem literária. Em particular, a situação cultural e histórica da Rússia moderna determina a fluidez das normas da língua literária russa moderna.

A segunda característica de uma norma literária é a variabilidade. A variabilidade oferece a oportunidade de usar a linguagem literária em diversas situações de comunicação. Em primeiro lugar, a variabilidade da norma se manifesta nos estilos funcionais da linguagem literária: enunciados que transmitem conteúdos semelhantes ou mesmo iguais podem pertencer a estilos diferentes. Em segundo lugar, a variabilidade da norma se manifesta na diferença entre as formas escrita e oral da linguagem literária. Em terceiro lugar, a variabilidade territorial da norma também é possível: no discurso literário russo, são determinadas as normas de pronúncia de Moscou e São Petersburgo.

O terceiro sinal pode ser considerado a mutabilidade da norma literária. A mutabilidade se expressa no deslocamento gradual da antiga norma pela nova. Quando uma norma antiga é gradualmente substituída por uma nova, duas opções normativas coexistem simultaneamente durante algum tempo, uma das quais é preferível (um exemplo é dado na secção 2.1.). A mutabilidade das normas se deve a processos sociais e culturais.

As normas literárias regulam o uso de meios linguísticos na comunicação de diferentes maneiras.

Uma norma dispositiva, relativamente branda, oferece uma escolha entre diversas opções que diferem no grau de preferência; A norma dispositivo recomenda, mas não dita.

Uma norma imperativa, mais rigorosa, oferece uma opção correta, estabelecida por pesquisadores linguísticos com base na análise do sistema linguístico, frequência de uso e distribuição de opções em diversas situações de comunicação. A violação de uma norma imperativa leva a erros.

1. Normas ortoépicas

As normas para a pronúncia das palavras e a entonação das frases são determinadas por

ortoepia (do grego Orthos - correto, epos - fala). Muitas vezes existem diversas variações da mesma palavra. Opções ortoépicas, ou seja, as opções de pronúncia aceitáveis ​​​​para a palavra geralmente pertencem a diferentes áreas de uso:

1- nacional e profissional. Por exemplo, a palavra produção é pronunciada com ênfase na segunda sílaba, mas na fala profissional de mineiros e geólogos é aceitável pronunciá-la com ênfase na primeira sílaba: produção;

2- discurso de alto estilo e coloquial. Por exemplo, o alto estilo é caracterizado por okanye (pronunciando O átono) em palavras emprestadas: poético, noturno;

3- na fala da geração mais velha e na fala dos jovens falantes nativos. A nova pronúncia vai substituindo gradativamente a antiga, mas em certo estágio de desenvolvimento da linguagem literária ambas as normas coexistem, por exemplo: a norma anterior insistia em suavizar a consoante antes da consoante suave ([z"v"]acredite, e [s"l"]i), a nova norma permite pronunciar uma consoante forte nestas condições ([zv"]ber, e[sl"]i).

Normas básicas de ortografia na área de vogais

Na língua literária russa moderna, o akanye moderado é considerado correto, ou seja, não distinção entre A e O em posições átonas: por exemplo, na palavra milk a vogal A é pronunciada duas vezes e apenas na última sílaba tônica é pronunciada a vogal O; as vogais na posição pré-tônica nas palavras leite (no lugar da grafia O) e carneiro (no lugar da grafia A) são pronunciadas da mesma forma.

Na língua literária russa moderna, o ukanie domina, ou seja, coincidência na primeira sílaba pré-tônica após as consoantes suaves de todas as vogais, exceto U, no som I: pronunciamos o rio como [r"ika], pronunciamos o níquel como [p"itak], pronunciamos a serra como [p"ila].

Palavras que não possuem acento independente, que na fala oral são adjacentes à palavra anterior ou posterior, não obedecem às normas de redução vocálica. Em outras palavras, tais palavras não contêm acanes ou soluços. Vamos dar exemplos. A frase essas florestas deve ser pronunciada como [t"e-l"isa], embora a palavra corpo seja pronunciada [t"il"isa]; a frase amado, ele deve ser pronunciada como [l "ub" il-on].

A pronúncia de palavras complexas e abreviadas de forma complexa, bem como de palavras com determinados prefixos, não atende às normas de redução. aqui estão alguns exemplos: palavra composta dr[e]não-russo, palavra composta abreviada str[o]yotryad, palavra com o prefixo s[o]presidente.

Normas básicas de ortografia na área de consoantes

A consoante longa e suave Ш na língua literária russa é pronunciada no local de acumulação das consoantes сч, Зч, Шч, Жч dentro de uma palavra: [ш":]astiye, ras[sh":]estka, perevo[sh" :]ik, vesnu[ sh":]aty.

Na fronteira do prefixo e da raiz, tanto local quanto local são possíveis.

Na junção de uma preposição e uma palavra significativa ou duas palavras significativas, não é recomendado pronunciar Ш, por exemplo: emodana, mas não i[sh":]emodana; o peso de uma mala, mas não ve[sh":] emodana.

A consoante longa e suave Ж na língua literária russa moderna, de acordo com a grafia zhzh, zzh, szh, zhd, é pronunciada apenas na raiz das palavras fermento, respingos, guincho, chocalho, esmagamento, resmungo, rédeas, passeio, queima, mais tarde, escuridão, queimado, empilhar, zumbido, chuva, chuva. As palavras são organizadas em ordem decrescente da frequência do J longo e suave nelas.

No lugar da grafia h antes de n é pronunciado:

apenas H nas palavras: eternidade, exato, excelente aluno, fogareiro;

apenas Sh nas palavras: mostarda, estudante pobre, claro, estudante de óculos, lavanderia, ninharia, casa de passarinho, chato, ovos mexidos e nos patronímicos femininos é -ichna;

tanto Ch quanto Sh são aceitáveis ​​nas palavras: padaria, lojista, castiçal, decente, cremoso, passeador de cães, manobrista;

varia a pronúncia da palavra em diferentes combinações com outras palavras: ataque cardíaco - amigo cardíaco; oficina de chapéu - conhecido de chapéu; ácido láctico - mingau láctico/leitoso.

No lugar de uma consoante dupla entre vogais, uma consoante longa é pronunciada na posição após a vogal tônica; em outras posições, a longitude geralmente é perdida: gra - mas gru[p]ovoy, kly - mas cla[s"]ificação, kola - mas kol[n]ada, sa - mas su[m"u]viajando, atravessando - mas atravessando[s"u]rying, dy - mas voltando[n]y, vidro[l"an:]y - mas espalhado[n]aya.

Na junção do prefixo e da raiz, a longitude da consoante é preservada independentemente do local de acento na palavra: despreocupado, recriar, picar, afastar, apoiar, ceder.

Normas básicas de ortografia de palavras emprestadas

Em algumas palavras emprestadas e nomes próprios, a pronúncia de O átono é permitida: adazi[o], b[o]a, b[o]lero, d[o]sie, kaka[o], cre[o], radio [o], r[o]k[o]ko, s[o]fedzhi[o], tri[o], f[o]ye, Fl[o]ber, Sh[o]pen, B[o] rne[o] .

Em palavras de livros de relativamente pouco uso, a vogal E é pronunciada no início e depois de uma consoante sólida: [e]venk, [e]kiping, [e]excavator, [e]xtract, [e]mbryon, ast[e ]roid, bizn[e] shifts, cord[e]ballet, tend[e]r, andante[e].

Em palavras estrangeiras totalmente dominadas pela língua russa, no início da palavra, no lugar do e ortográfico, é possível pronunciar I: economia, emigrante, chão.

Em palavras emprestadas, apenas consoantes fortes são pronunciadas antes da grafia e ([e]): antena, negócio, bife, delta, cabaré, café, silenciador, códice, coquetel, modelo, hotel, parterre, pastel, poetisa, purê, réquiem , tarantela, traço, túnel, cabelos castanhos, obra-prima, rodovia, eczema, estética, etc.

Em várias palavras, a pronúncia de consoantes fortes e suaves é aceitável: dedução, reitor, congresso, credo, terrorista, etc.

Finalmente, em algumas palavras apenas uma consoante suave é pronunciada: bege, morena, museu, pioneiro, ferroviário, termo, compensado, sobretudo.

Normas ortoépicas básicas na área de estresse

As opções de ênfase nas palavras são iguais: barcaça e barcaça, indústrias e indústrias, inundado e inundado, girando e girando, de outra forma e de outra forma, entalhe e entalhe, congelamento e congelamento, jeans e jeans, apimentado e apimentado, arejado e arejado, ferrugem e ferrugem.

As opções de acento na palavra são mais preferíveis e menos preferíveis: Ânfora/Ânfora, Boro/Boro, profundo/profundamente GRYZIT/BOM, nevado/nevado, passar por cima/campeão, quebrado/rasgado, subestação/paredes, riachos/ paredes, Sheveleulets, Sheveleutlit. tecida/tecida,.

Finalmente, uma variante do acento em uma palavra é avaliada como correta, literária e o restante - como errônea. Aqui estão as opções corretas de estresse: mimar, balé, b[l"y]da, in se[m"y], incluirá, engomadoria, cidadania, contrato, lazer, esperado, dobrado, concluir, rolha, ligar, catalogar, trimestre, mais bonito, cozinha, silvicultor, loja, massagem, juventude, rampa de lixo, início, prego, provisão, atacado, repetir, entendido, funeral, bônus, veredicto, lã, conchas, beterraba, funcionários, alfândega, bolos, petição, seringas, especialista, língua.

2. Normas lexicais

As normas lexicais determinam as regras de uso das palavras dependendo de seu significado, frequência e contexto de uso.

3. Normas morfológicas

As normas morfológicas determinam as opções corretas para a formação das formas de uma palavra quando ela muda (declinação ou conjugação), bem como as regras de uso formas diferentes em um comunicado. A fonte de informações sobre normas morfológicas e, mais amplamente, gramaticais são os manuais de cultura da fala e dicionários especiais.

4. Normas sintáticas

As normas sintáticas determinam as regras para combinar palavras e suas formas em uma construção e o uso de frases em um enunciado. As normas sintáticas limitam a ordem das palavras, estabelecem as peculiaridades do uso de frases participiais e participiais e estipulam as leis para combinar sentenças simples em sentenças complexas e complexas. Fonte de informações sobre normas sintáticas são manuais de gramática, cultura da fala e dicionários especiais.

5. Normas estilísticas

Tanto quanto a Tabela 1 nos permite julgar, os estilos funcionais identificados apresentam características comuns e específicas. As diferenças se devem às áreas divergentes de distribuição do estilo. Os estilos são chamados funcionais porque funcionam em diversas esferas da vida social. Essas esferas se cruzam e interagem. Por exemplo, na mídia é possível discutir e artigo científico, e legislação e pregação religiosa. Naturalmente, em cada caso, além de características características o estilo jornalístico revelará as características dos outros estilos funcionais.

As normas estilísticas envolvem a limitação do uso de meios linguísticos que não sejam característicos de um determinado estilo, se tal uso não for justificado pelo gênero ou situação de comunicação. Por exemplo, o uso de clichês secos e impessoais do estilo oficial de negócios no jornalismo é certamente um erro: “Como relata o semanário de negócios “New Companion”, o governador também afirmou que hoje há uma série de projetos de investimento na economia da região de Kama com um volume total de pelo menos 12 bilhões de rublos.” Na citação acima da nota “É melhor nos unir às custas da Federação”, publicada na segunda página da vigésima sétima edição do semanário Perm “Sexta-feira” (14 de novembro de 2003), o clichê é usado : há uma série de projetos de investimento na economia, o que neste contexto é inadequado e, além disso, erróneo: colidem várias formas gestão gramatical de projetos> (o quê?) e investimentos> (em quê?).

tabela 1

Características específicas dos estilos funcionais da variedade de livros da linguagem literária

Funcional estilo de linguagem literária livresca	Escopo de uso (e principais gêneros do discurso)	Recursos semânticos	Características do vocabulário	Características de gramática e sintaxe
	Ciência (artigo, monografia, dissertação, livro didático, revisão, revisão de resumo, etc.)	Abstração, lógica, busca por formulações inequívocas e precisas	Estudioso, neutralidade estilística, abstração, abundância de termos	Frases complexas com conexões sintáticas ramificadas
Negócio oficial	Relações comerciais oficiais entre pessoas e instituições, domínio do direito e da legislação (lei, resolução, acordo, instrução, declaração, protocolo, etc.)	Precisão de redação, impessoalidade, padronização	Uma abundância de frases e clichês estáveis, uma abundância de substantivos verbais.	Construções impessoais e vagamente pessoais, construções com enumerações
Jornalístico	Mídia (informação, relatório, comentário, entrevista, etc.)	Diversidade temática, estimulante e informativa, expressiva, avaliativa	Expressividade, abundância de unidades fraseológicas e meios figurativos, abreviações, uso de termos de outros estilos e variedades de linguagem	Variedade de construções, desejo de simplicidade e facilidade de compreensão das construções sintáticas, uso de fala direta
Religioso e pregação	Religião (ensino, oração, parábola, confissão, sermão, etc.)	Temas motivacionais e “elevados”	Uma abundância de arcaísmos e expressões de alto estilo, expressividade, uma abundância de palavras bíblicas e unidades fraseológicas de livros	A utilização de estruturas de incentivos, encadeamento de construções semelhantes (“os maiores sinais, os milagres mais surpreendentes”), posposição de definições (“a raça humana”), frequência de pronomes de segunda pessoa

Lista de literatura usada

1. Vasilyeva A.N. Fundamentos da cultura da fala. M., 1990.

2. Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. Língua russa e cultura da fala. Rostov do Don, 2003.

3. Verbitskaya L.A. Vamos falar corretamente (qualquer edição).

4. Um breve guia para a língua russa moderna. M., 1991.

5. Livro de referência completo sobre ortografia e pontuação / Ed. O.A. Sobolev. M., 1999.

6. Rosenthal D.E. Estilística prática da língua russa (qualquer edição).

7. Rosenthal D.E. Pontuação e gestão em russo. M., 1988.

8. Cheshko L.A. Língua russa. M., 1990.

9. Lingüística. Língua russa. M., 1999.