அதானா "கிசெல்லே" என்ற பாலே உருவாக்கிய வரலாறு. சுவாரஸ்யமான உண்மைகள், காட்சிகள்
அடோல்ஃப் ஆடம் எழுதிய "கிசெல்லே" என்ற பாலே உலக கிளாசிக்கல் கோரியோகிராஃபிக் திறனாய்வின் மிகவும் பிரபலமான நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும். அதன் முதல் காட்சி 1841 இல் பாரிஸில் நடந்தது. லிப்ரெட்டோவின் ஆசிரியர்கள் ஹெய்ன் மற்றும் ஹ்யூகோவின் படைப்புகளிலிருந்து விலிஸின் கருப்பொருளை வரைந்தனர் - திருமணத்திற்கு முன்பு இறந்த மணப்பெண்கள். நடன இயக்குனர் ஜூல்ஸ் பெரால்ட்டின் முன்முயற்சியில் லிப்ரெட்டோ மற்றும் இசை உருவாக்கப்பட்டது. காலப்போக்கில், மரியஸ் பெட்டிபா "கிசெல்லே" க்கு திரும்பினார் மற்றும் அதன் நடனத்தை முழுமைக்கு கொண்டு வந்தார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், வெற்றிகரமான "ரஷ்ய பருவங்களின்" போது, செர்ஜி டியாகிலெவ் "கிசெல்லை" பாரிஸுக்குக் கொண்டு வந்தார், மேலும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்கள் தேசிய பாலேவைப் பார்த்தார்கள், ரஷ்யாவில் கவனமாகப் பாதுகாக்கப்பட்டனர். அப்போதிருந்து, நாடகம் பல விளக்கங்களைப் பெற்றது. க்கு மிகைலோவ்ஸ்கி தியேட்டர்நிகிதா டோல்குஷின், பெடிபாவின் நடிப்பை நேர-சோதனை செய்யப்பட்ட நடன உரை, துல்லியமான அரங்கேற்றம் மற்றும் பல பண்டைய விவரங்களுடன் புனரமைத்தார்.
பாலேவின் சதி எளிதானது: இளம் எண்ணிக்கை, ஒரு பணக்கார மணமகளுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்யப்பட்டு, விவசாயப் பெண்ணான கிசெல்லைக் காதலித்து, தனது தலைப்பை மறைத்து, ஒரு விவசாயி என்ற போர்வையில் அவளைப் பார்த்துக் கொள்கிறார். ஜிசெல்லைக் காதலிக்கும் ஒரு வனவர், கவுண்டின் ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார், ஜிசெல் தனது துரோகத்தை அறிந்து, துக்கத்தால் பைத்தியம் பிடித்தார். மரணத்திற்குப் பிறகு, கிசெல் ஒரு விலிஸாக மாறுகிறார், ஆனால் அவளுடைய துரோக காதலனை மன்னித்து, அவளுடைய நண்பர்களின் பழிவாங்கலில் இருந்து அவனைக் காப்பாற்றுகிறார்.
ஒன்று செயல்படுங்கள்
இளம் கவுண்ட் ஜிசெல்லை காதலிக்கிறார். அவர் ஒரு விவசாயியின் உடையை அணிந்துள்ளார், மேலும் ஜிசெல் அவரை பக்கத்து கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இளைஞன் என்று தவறாக நினைக்கிறார். ஜிசெல்லை காதலிக்கும் வனக்காவலர், அவளது காதலன் தான் கூறுவது இல்லை என்று அவளை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறான். ஆனால் ஜிசெல்லுக்கு அவன் பேச்சைக் கேட்க விருப்பமில்லை.
வனக்காவலர் இளம் கவுண்ட் ஒரு விவசாய உடையில் மாறிக்கொண்டிருக்கும் வீட்டிற்குள் நுழைந்தார், மேலும் அவரது வாளை ஒரு கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுடன் காண்கிறார். கொம்பின் ஒலி வேட்டையாடுபவர்களின் அணுகுமுறையை அறிவிக்கிறது. அவர்களில் கவுண்டின் மணமகள் மற்றும் அவரது தந்தை உள்ளனர். உன்னத பெண்மணி ஜிசெல்லால் கவரப்பட்டு அவளது நெக்லஸைக் கொடுக்கிறார்.
ஒரு விவசாயிகள் திருவிழாவின் நடுவில், ஒரு வனவர் தோன்றுகிறார். அவர் கணக்கு பொய் என்று குற்றம் சாட்டினார் மற்றும் அவரது வாளை ஆதாரமாகக் காட்டுகிறார். ஜிசெல் அவரை நம்பவில்லை. பின்னர் வனவர் தனது கொம்பை ஊதினார், மேலும் அவரது மணமகள் சங்கடமான எண்ணிக்கைக்கு முன் தோன்றினார். தன் காதலனின் ஏமாற்றத்தால் அதிர்ச்சியடைந்த ஜிசெல் தன் மனதை இழந்து இறந்துவிடுகிறாள்.
சட்டம் இரண்டு
நள்ளிரவு. வனவர் ஜிசெல்லின் கல்லறைக்கு வருகிறார். விலிஸ் அவர்களின் கல்லறைகளில் இருந்து எழுந்து அவர் தப்பி ஓடுகிறார். விலிஸ் கல்லறையில் தோன்றும் அனைவரையும் பயணி இறக்கும் வரை நடனமாட கட்டாயப்படுத்துகிறார். விலிஸின் எஜமானி கல்லறையிலிருந்து கிசெல்லின் நிழலை வரவழைக்கிறார்: இனிமேல் அவள் விலிஸில் ஒருவர். கவுண்ட் ஜிசெல்லின் கல்லறைக்கு வருகிறார். அந்த இளைஞனின் துக்கத்தையும் மனந்திரும்புதலையும் பார்த்த ஜிசெல் அவனை மன்னிக்கிறாள். விலிஸ் வனகாரரைப் பின்தொடர்ந்து, அவரை முந்தி, ஏரியில் வீசினார். இப்போது எண்ணும் அதே விதி காத்திருக்கிறது. வீணாக ஜிசெல் விலிஸிடம் தன் காதலனை விடுவிக்கும்படி கேட்கிறார், விலிஸ் தவிர்க்க முடியாதவர்கள். கடிகாரம் அடிக்கும் சத்தம் தூரத்திலிருந்து கேட்கிறது. சூரியன் உதிக்கும் போது, வில்லிகள் தங்கள் சக்தியை இழக்கின்றன. எண்ணிக்கை சேமிக்கப்பட்டு மன்னிக்கப்பட்டது. கிசெல் முன்பிருந்த மூடுபனிக்குள் மறைந்து விடுகிறார்.
ஜெரால்ட் டவ்லர், பைனான்சியல் டைம்ஸ்
நிகிதா டோல்குஷின் இயக்கிய Giselle, லண்டனுக்குத் திரும்பியது மற்றும் மாறாமல் அழகாக இருக்கிறது: முற்றிலும் பாரம்பரியமானது, 1841 இல் முதல் பாரிஸ் தயாரிப்பில் பயன்படுத்தப்பட்ட "அடிப்படையில்" அன்பாக வரையப்பட்ட இயற்கைக்காட்சிகளுடன். நடன அமைப்பிலோ அல்லது கதைப் பகுதியிலோ மிதமிஞ்சிய எதுவும் இல்லை: இந்த பாலேவின் சாரத்தை வெளிப்படுத்த தேவையற்ற அனைத்தும் நிராகரிக்கப்படுகின்றன.
ஆடைகள் எளிமையானவை, குறிப்பாக ஜீப்களுடன் இரண்டாவது செயலில். வேட்டையாடுபவர்கள் காட்டிற்குள் செல்வதை விட விருந்துக்கு அதிக ஆடை அணிந்திருக்கும் முதல் செயலில் ஒரே முரண்பாடான குறிப்பு ஏற்படுகிறது. முதல் செயலில் சித்தரிக்கப்பட்ட சன்னி, பூமிக்குரிய உலகம் மற்றும் இரண்டாவது பேய்களின் இருண்ட உலகம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான கூர்மையான வேறுபாட்டில் இயக்குனர் சிறப்பாக வெற்றி பெற்றார். ஜிசெல்லே இரு உலகங்களுக்கும் இடையே பாலமாக மாறுகிறார்.
இது ஒரு தயாரிப்பு மிக உயர்ந்த நிலை- முற்றிலும் பாவம் செய்ய முடியாத பாணியில் ஒன்றாக நடனமாடும் ஜிலிஸ், ஏமாற்றப்பட்ட மணப்பெண்களின் ஆத்மாக்களுக்கு நன்றி. இத்தகைய அர்ப்பணிப்புடன் இணைந்த இத்தகைய ஒத்திசைவைக் காண்பது அரிது. முக்கிய வேடங்களில் விருந்தினர் தனிப்பாடலாளர் டெனிஸ் மட்வியென்கோ (ஆல்பர்ட்) மற்றும் மிகைலோவ்ஸ்கி தியேட்டரின் தனிப்பாடலாளர் இரினா பெரன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த பாத்திரம் வழங்கும் தொழில்நுட்ப சாத்தியங்களை மட்வியென்கோ முழுமையாகப் பயன்படுத்தினார் - அவரது தனிப்பாடல்கள் நம்பிக்கையான பிரபுக்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், கிசெல்லின் கூட்டாளியாக அவரது வலிமை மற்றும் சிந்தனை மற்றும் மனந்திரும்பும் இழிந்தவரின் விரிவான உருவப்படம் ஆகியவற்றால் மிகப்பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. மேட்வியென்கோ நடித்த ஆல்பர்ட், முதலில் கிசெல்லைக் கைப்பற்றுவதற்கான தனது மறைக்கப்படாத விருப்பத்துடன் நம்மை விரட்டுகிறார் - இது காதல் நோய்வாய்ப்பட்ட இளைஞன் அல்ல. படிப்படியாக, ஹீரோ தனது உணர்வுகள் மிகவும் ஆழமானவை என்பதை உணர்ந்தார் - மேலும் கலைஞர் இதை திறமையாக சித்தரிக்கிறார். இரண்டாவது செயலில், ஜிசெல்லின் கல்லறையில் ஆல்பர்ட்டின் மனந்திரும்புதலை நாம் கடுமையாக உணர்கிறோம். நடனக் கலைஞர் ஒரு மறக்கமுடியாத படத்தை உருவாக்க முடிந்தது.
இரினா பெரென் கிசெல்லின் பகுதியை உத்வேகத்துடன் நடனமாடுகிறார். முதல் செயலில் அவள் ஒரு ஆபத்தான அப்பாவி விவசாய பெண். ஆல்பர்ட்டின் வாக்குமூலங்களைக் கேட்கும்போது அல்லது பதில்டாவிடமிருந்து ஒரு நெக்லஸைப் பரிசாகப் பெறும்போது அவள் மகிழ்ச்சி அடைகிறாள், அவளுடைய இதயம் வெடிக்கத் தயாராக உள்ளது. ஆல்பர்ட்டின் துரோகத்திற்குப் பிறகு அவள் விழும் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் வேதனையையும் நடன கலைஞர் தெளிவாக சித்தரிக்கிறார். இந்த துரோகத்தின் நிழல் கதாநாயகியின் முழு உலகத்தையும் இருளில் மூழ்கடித்து, அவளது மரணத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது. இரினா பெர்ரின் ஜிசெல்லை மாற்றுவதில் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்தார்: முதல் செயலில் அழகான, எளிமையான எண்ணம் கொண்ட பெண் இரண்டாவது செயலில் சோகமான பேயாக மாறுகிறாள். நடன கலைஞரின் நுட்பம் அவரது கலை திறன்களை முழுமையாக பூர்த்தி செய்கிறது. அவள் ஒரு அரபு மொழியில் உறைந்திருக்கும் போது, இது நிகழ்ச்சிக்காக செய்யப்படவில்லை - தனிப்பாடல் பூமிக்குரிய உலகின் கனத்தை மறுப்பது போல் தெரிகிறது. இந்த தயாரிப்பு ஒரு உண்மையான சாதனை.
ஏ. அடன் பாலே "கிசெல்லே"
"கிசெல்லே" படைப்பின் அடிப்படையில் அடால்ஃப் ஆடம்வில்லிஸைப் பற்றிய பண்டைய ஸ்லாவிக் புராணக்கதை உள்ளது - இறந்த இளைஞர்கள் திருமணமாகாத பெண்கள், தங்கள் காதலர்களால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டவர்கள். இனிமேல், இரவில் இளைஞர்களைக் கொன்று, அவர்களைத் தங்கள் நடனங்களுக்கு இழுத்து பழிவாங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்.
நாடகம் சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்ட மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட கற்பனைக் கதையாகும், இதன் சதி மூன்று லிப்ரெட்டிஸ்டுகளால் வேலை செய்யப்பட்டது.
பாலே அதானாவின் சுருக்கத்தையும் இந்த வேலையைப் பற்றிய பல சுவாரஸ்யமான உண்மைகளையும் எங்கள் பக்கத்தில் படிக்கவும்.
|
பாத்திரங்கள் |
விளக்கம் |
| விவசாய பெண் | |
| ஆல்பர்ட் | வரைபடம் |
| ஹான்ஸ் | வனவர் |
| மிர்தா | ராணி வில்லிஸ் |
| பெர்த்தா | ஜிசெல்லின் தாய் |
| வில்பிரைட் | ஆல்பர்ட்டின் ஸ்கையர் |
| பதில்டா | ஆல்பர்ட்டுக்கு நிச்சயிக்கப்பட்ட பெண் |
| டியூக் | பதில்டாவின் தந்தை |
"கிசெல்லே" சுருக்கம்
பாலே "கிசெல்லே" சதி ஒரு டெண்டர் மற்றும் அதே நேரத்தில் காட்டுகிறது மாய கதைஒரு இளம் மற்றும் அப்பாவியான பெண்ணைப் பற்றி, அவள் முழு மனதுடன் நேசிக்கிறாள், அவள் தேர்ந்தெடுத்த ஆல்பர்ட்டின் பரஸ்பர உணர்வுகளில் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறாள். ஆனால் அவளது அபிமானியான வனக்காவலன், தன் காதலனின் ஏமாற்றத்தைக் கண்டுபிடித்தாள், அதன் விளைவாக அவள் மனதை இழந்து துரோகத்தைத் தாங்க முடியாமல் இறந்துவிடுகிறாள்.
இப்போது கிசெல் ஒரு எளிய விவசாயப் பெண் அல்ல, ஆனால் அவள் சேரும் எல்லா வில்லிகளையும் போலவே பழிவாங்கும் மற்றும் கொடூரமானவள். அவர்கள் தண்டித்த முதல் நபர், கிசெல்லின் கல்லறைக்கு வந்த ஃபாரெஸ்டர் ஆவார். கவுண்ட் ஆல்பர்ட் இந்த இடத்திற்கு அடுத்ததாக வந்தார், ஆனால் பெண்ணின் ஆன்மா, அவரை இன்னும் மென்மையாகவும் பக்தியுடனும் நேசிக்கிறது, பழிவாங்கும் வில்லிஸிடமிருந்து தனது காதலனைப் பாதுகாத்து, அவரை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றுகிறது. விடியலுடன், அனைத்து சிறுமிகளின் நிழல்கள் மற்றும் கிசெல்லின் நிழல்கள் மறைந்துவிடும், ஆல்பர்ட்டின் ஆன்மாவிலும் நினைவகத்திலும் ஒரு ஆழமான அடையாளத்தை மட்டுமே விட்டுச்செல்கிறது, இழந்த காதலுக்கு நித்திய வருத்தம் போல, இது மரணத்தை விட வலிமையானது.
புகைப்படம்:
சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்
- பல கலைஞர்களால் ஆய்வு செய்யப்பட்ட அத்தகைய பிரபலமான நடிப்பு, பல தெளிவற்ற தன்மைகளையும் குறைபாடுகளையும் கொண்டுள்ளது. கடிகாரத்தின் நான்கு பக்கவாதம் என்ன அர்த்தம், ஹான்ஸ் மற்றும் ஆல்பர்ட் ஏன் இரவில் கல்லறைக்குச் சென்றார்கள், இளவரசனையும் தாய் கிசெல்லையும் இணைத்தது எது?
- புகழ்பெற்ற பாலேவை எழுதிய இசையமைப்பாளர் அடோல்ஃப் ஆடம் பற்றி உங்களுக்கு என்ன தெரியும்? அவர் மகிழ்ச்சியான மற்றும் பல்துறை வளர்ந்த நபர், ஒரு ஜாடியில் தனது மேசையில் வாழும் மற்றும் ஆர்வத்துடன் துணைக்கு குதிக்கும் தனது தவளைக்கு அவர் பயிற்சி அளித்ததாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் தங்கள் படைப்புகளில் குறிப்பிட விரும்புகிறார்கள்.
- செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் சென்று, ஆடம்பரமான சம்பளத்துடன் நீதிமன்ற இசையமைப்பாளர் பதவிக்கு பேரரசரிடமிருந்து அழைப்பைப் பெற்ற ஏ. அடான், "காட்டு மரபுகள்" நிறைந்த நம் நாட்டை காட்டுமிராண்டித்தனமாகக் கருதி மறுத்துவிட்டார். மற்றும் அவரை அழைத்து வந்த அவரது பாலே உலகளாவிய அங்கீகாரம், வெறும் பத்து நாள் வேலையில் எழுதினார்.
- Giselle இன் முதல் தயாரிப்பில் (1841), நடனம் மற்றும் முகபாவனைகள் நடிப்பில் கிட்டத்தட்ட சமமான பங்குகளை ஆக்கிரமித்தன. பாண்டோமைம் மூலம் உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்த, நடனக் கலைஞர்கள் கணிசமான அளவு இருக்க வேண்டும் நடிப்பு திறன். தொடர்ந்து நடனம் சதியை வெளிப்படுத்துவதில் முக்கிய பங்கு கொடுக்கத் தொடங்கியது.
- நாடகத்தின் தலைப்பு மற்றும் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பெயர் ஜெர்மன் வார்த்தையான "ஜிசில்" என்பதிலிருந்து வந்தது, அதாவது "அடமானம்", "இணை".
- பாலேவின் பிரீமியர் முடிந்த உடனேயே, சிகை அலங்காரம் சென்டர் பார்டிங் அணிந்திருந்தது. முக்கிய பாத்திரம், Parisian நாகரீகர்கள் மத்தியில் ஒரு உண்மையான வெற்றி ஆனது.
- முதலில் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது பிரபல நடன இயக்குனர்ஜூல்ஸ் பெரால்ட் நடிகரான ஜிசெல்லே (அவரது மனைவி) உடன் தந்திரமாக பணியாற்றினார், ஆனால் படிப்படியாக அவர் நாடகத்தில் பணியாற்றுவதற்கு மேலும் மேலும் ஈர்க்கப்படத் தொடங்கினார். இதன் விளைவாக, முழு பிரதான தொகுதியும் அவரால் மட்டுமே முழுமையாக உருவாக்கப்பட்டது.
- பிரீமியரின் போது பாலேவின் மகத்தான வெற்றிக்குப் பிறகு, முக்கிய பாத்திரத்தில் நடித்த கார்லோட்டா கிரிசிக்கான கட்டணம் உடனடியாக அதிகரிக்கப்பட்டது.
- "கிசெல்லே" என்ற பாலேவின் முதல் காட்சியில், ஜூல்ஸ் பெரோட்டின் பெயர் சுவரொட்டியில் குறிப்பிடப்படவில்லை, மேலும் பாலே உருவாக்கத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு சிலருக்கு மட்டுமே நடன தயாரிப்பில் அவரது பெரும் பங்கு பற்றி தெரியும்.
- லிப்ரெட்டோவின் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான தியோஃபில் காடியர் இருந்தார் குடும்ப உறவுகள்ஜிசெல்லின் முதல் நடிகருடன் - கார்லோட்டா கிரிசி. அவருக்கு திருமணம் நடந்தது மூத்த சகோதரிஎர்னஸ்ட்.
- 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், மேற்கத்திய பாலே கலை நடைமுறையில் சிதைந்து போனது மற்றும் "கிசெல்லே" ரஷ்ய அரங்கிற்கு நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. சரியாக பதிப்பு எம். பெட்டிபா 1910 இல் "வெளிநாட்டில் உள்ள ரஷ்ய பருவங்களின்" போது வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தப்பட்டது, இது தனது தாயகத்தில் பாலே மீதான ஆர்வத்தை புதுப்பிக்க முடிந்தது.
- ஜிசெல்லின் மாற்றத்தின் இசை மின்கஸுக்கு சொந்தமானது என்ற உண்மையை சில இடங்களில் குறிப்பிடுகின்றன. செருகப்பட்ட பாஸ் டி டியூக்ஸில் பெண் மாறுபாட்டின் ஆசிரியரும் இசையமைப்பாளர் புனி ஆவார்.
"கிசெல்லே" உருவாக்கிய வரலாறு
1840 ஆம் ஆண்டில், அடோல்ஃப் ஆடம் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பயணத்திலிருந்து பாரிஸ் திரும்பினார். நடனக் கலைஞர் மரியா டாக்லியோனிக்காக அவர் ரஷ்யா சென்றார். இசையமைப்பாளர் அவளுக்காக "தி சீ ராபர்" என்ற பாலேவை எழுதினார், ஏற்கனவே பாரிஸில் அவர் "கிசெல்லே" என்ற புதிய நடிப்பைத் தொடங்கினார்.
இது ஒன்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது பண்டைய புராணக்கதைஜீப்புகளைப் பற்றி, ஹென்ரிச் ஹெய்ன் தனது "ஆன் ஜெர்மனி" புத்தகத்தில் மீண்டும் உருவாக்கினார். லிப்ரெட்டோவின் முக்கிய எழுத்தாளர் கருதப்படுகிறார் என்பது அறியப்படுகிறது பிரெஞ்சு கவிஞர்தியோஃபில் கௌடியர். அவர் விமர்சகர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார் காதல் பள்ளி. இலக்கியத்தின் மீதான அவரது ஆர்வத்தைத் தவிர, அவரது இரண்டாவது ஆர்வம் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தது. அவர் ரஷ்யாவிற்கு விஜயம் செய்தார், அதன் பிறகு அவர் "ரஷ்யாவிற்கு பயணம்" மற்றும் "ரஷ்ய கலையின் பொக்கிஷங்கள்" எழுதினார். கூடுதலாக, அவரது காதல் பாணிஅற்புதமான பாலே காட்சிகளில் பயன்பாடு கிடைத்தது. அவரது படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதைகள் ரஷ்யாவில் குறிப்பாக பிரபலமாக இருந்தன என்று அவரது படைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர்.
பாலே Giselle இல் பணிபுரியும் போது, Gautier மற்றொரு நாட்டிற்கு நடவடிக்கையை நகர்த்துவதன் மூலம், தலைப்புகள், பெயர்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை மாற்றுவதன் மூலம் புராணக்கதையை மாற்ற முன்மொழிந்தார். எனவே, அனைத்து நடவடிக்கைகளும் இப்போது துரிங்கியாவில் நடைபெறுகிறது, மேலும் முக்கிய பாத்திரம்ஆல்பர்ட் சிலேசியாவின் டியூக் ஆனார் (பின்னர் கவுண்ட்). பதில்டாவின் தந்தை இப்போது இளவரசரானார் (பின்னர் கோர்லேண்ட் டியூக்). கௌடியரைத் தவிர, லிப்ரெட்டிஸ்ட் ஜூல்ஸ்-ஹென்றி வெர்னாய் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் மற்றும் ஜீன் கோரல்லி (நடன இயக்குனர்) ஆகியோரும் நடிப்பில் பணியாற்றினர். மூன்றே நாட்களில் மிகவும் பொருத்தமான சதித்திட்டத்தை லிப்ரெட்டிஸ்டுகள் கண்டுபிடித்துள்ளனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. கூடுதலாக, ஜூல்ஸ் ஜோசப் பெரால்ட், மிகவும் திறமையான நடனக் கலைஞர், பாலே வேலைகளில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். அவர் இத்தாலியில் எதிர்கால பாலே நட்சத்திரமான கார்லோட்டா கிரிசியை சந்தித்ததாக ஒரு பதிப்பு உள்ளது. அவளுக்காகவே அவர் பின்னர் கிசெல்லின் பாத்திரத்துடன் வந்தார்.
தயாரிப்புகள்
இந்த நிகழ்ச்சி ஜூன் 1841 இல் ராயல் அகாடமி ஆஃப் மியூசிக்கில் வெற்றிகரமாக திரையிடப்பட்டது. ஜிசெல்லின் பாத்திரத்தை கார்லோட்டா க்ரிசியும், ஆல்பர்ட்டாக லூசியன் பெட்டிபாவும் நடித்தனர். இந்த தயாரிப்பில் ஜீன் கொரல்லியும் கலந்து கொண்டார், ஹிலாரியன் பாத்திரத்தில் நடித்தார்.
இயற்கைக்காட்சியை Pierre Luc-Charles Ciseri என்பவர் சிறப்பாக வடிவமைத்துள்ளார். பார்வையாளர்கள் நிகழ்ச்சியை மிகவும் உற்சாகமாக வரவேற்றனர். நாடக விமர்சகர்கள்தங்கள் விமர்சனங்களில் இசையமைப்பாளர், இயக்குனர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் லிப்ரெட்டிஸ்டுகளை அயராது பாராட்டினர். நிகழ்ச்சியின் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத வெற்றிக்கு இன்னும் ஒரு மாதம் முழுவதும் மேடையில் இருப்பதன் மூலம் ஆதரிக்கப்படுகிறது பாரிஸ் ஓபரா Giselle மட்டுமே அரங்கேற்றப்பட்டார். ஆக, ஒரு வருடத்தில் மட்டும் 26 நிகழ்ச்சிகள் நடந்தன. முதல் பதிப்பு 18 ஆண்டுகள் மேடையில் நீடித்தது, இந்த நேரத்தில் பாலே 150 முறை நிகழ்த்தப்பட்டது.
அடுத்த தயாரிப்பு கிரேட் பிரிட்டனில் நடந்தது, அங்கு கார்லோட்டா கிரிசி தனது கணவர் ஜூல்ஸ் பெரால்ட்டைப் பின்தொடர்ந்தார். மேலும், இந்த பதிப்பில், அவர்கள் ஏற்கனவே ஒன்றாக நடித்திருந்தனர் மற்றும் அவரது பெயர் நாடகத்தின் இயக்குனராக சுவரொட்டியில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. இதற்குப் பிறகு, ஆஸ்திரியா, இத்தாலி, டென்மார்க் மற்றும், நிச்சயமாக, ரஷ்யா: பல்வேறு உலக மேடைகளில் பாலே மீண்டும் மீண்டும் பெரும் வெற்றியுடன் நடத்தப்பட்டது.
ரஷ்ய மக்கள் முதன்முதலில் இந்த தலைசிறந்த படைப்பை டிசம்பர் 1842 இல் போல்ஷோய் கமென்னி தியேட்டரின் மேடையில் அன்டோயின் டைட்யஸின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பாராட்டினர். ஏற்கனவே 1943 இல், P. டிடியர் இந்த தயாரிப்பை மாஸ்கோவில் அரங்கேற்றினார் போல்ஷோய் தியேட்டர். பாலேவின் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க பதிப்பு மரின்ஸ்கி தியேட்டரில் மரியஸ் பெட்டிபாவால் நடத்தப்பட்டது. இதற்குப் பிறகு, பல நடன இயக்குநர்கள் இந்த பாலேவுக்குத் திரும்பி, அதை பல்வேறு திரையரங்குகளில் வெற்றிகரமாக அரங்கேற்றினர். இல் இருப்பது சுவாரஸ்யமானது சோவியத் காலம்நடன இயக்குனர்கள் கதைக்களத்தை மாற்ற வேண்டியிருந்தது. சித்தாந்தவாதிக்கு அது பிடிக்கவில்லை சாதாரண பெண்பிரபு மீதான உணர்வுகளால் வீக்கமடைந்து, வனவர் ஹான்ஸ் தனது இடத்தைப் பிடிக்குமாறு கோரினார். சில பிரமுகர்கள் பாலேவை தொகுப்பிலிருந்து விலக்க வேண்டும் என்று கோரினர், ஏனெனில் இது சோவியத் பாலே அல்ல, அது முற்றிலும் நெறிமுறை விஷயங்களை ஊக்குவிக்கவில்லை. இருப்பினும், இவை அனைத்தையும் மீறி, செயல்திறன் மேடையில் இருந்தது.
அசல் தயாரிப்புகளில், 1982 இல் அனா லகுனா ஜிசெல்லின் பாத்திரத்தில் தோன்றிய மேட்ஸ் ஏக்கின் பணி தனித்து நிற்கிறது. இந்த பதிப்பில், முழு இரண்டாவது செயல் மனநல மருத்துவமனைக்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த ஸ்வீடிஷ் நடன இயக்குனர் நீண்ட காலமாக தனது அசாதாரண நிகழ்ச்சிகளுக்கு பிரபலமானவர். உன்னதமான கதைகள். அதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டால் போதும்" ஸ்வான் ஏரி "அவரது வழுக்கை பறவைகள் அரிதாகவே நடக்க முடியும், மேலும் அரோரா" தூங்கும் அழகு ”மற்றும் சட்ட விரோதமான மருந்துகளின் துஷ்பிரயோகம் காரணமாக முற்றிலும் உறங்குகிறது. "கிசெல்லே" இல், முதல் செயல் நடைமுறையில் அசல் பதிப்பிலிருந்து விலகவில்லை, முக்கிய கதாபாத்திரம் மட்டுமே இறக்கவில்லை, ஆனால் ஆத்திரமடையத் தொடங்குகிறது, மேலும் குடியிருப்பாளர்கள் அவளை கூர்மையான பிட்ச்போர்க்குகளால் தரையில் பொருத்தி அவளை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கின்றனர். பின்னர் அவள் ஒரு மனநல மருத்துவமனையில் முடிகிறது. இந்த கிசெல் தனது காதலியை ஜீப்பில் இருந்து காப்பாற்றவில்லை, மாறாக மனநோயாளிகளிடமிருந்து காப்பாற்றுகிறார்.
இந்த நடிப்பு அதே ஆண்டில் படமாக்கப்பட்டது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த பதிப்பைத் தவிர, இன்னும் பல படங்கள் உள்ளன. இவ்வாறு, 1969 ஆம் ஆண்டில், டேவிட் பிளேயரை நடன இயக்குனராகக் கொண்டு, அமெரிக்க இயக்குனர் ஹ்யூகோ நிப்லிங்கால் பாலே படமாக்கப்பட்டது. திரைப்படம்எமில் லோட்டேனு "அன்னா பாவ்லோவா", எங்கே முன்னணி பாத்திரம்கலினா பெல்யாவாவால் நிகழ்த்தப்பட்டது, 1983 இல் படமாக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, அத்தகைய சுவாரஸ்யமான சதி இயக்குனர் ஹெர்பெட் ரோஸை ஈர்த்தது, அவர் 1987 இல் "டான்சர்ஸ்" திரைப்படத்தை உருவாக்கினார்; 1996 இல் படமாக்கப்பட்ட “கிசெல்லே மேனியா” திரைப்படத்தின் ஆசிரியரான அலெக்ஸி உச்சிடெல். இந்த பதிப்பு சிறந்த நடனக் கலைஞர் ஓல்கா ஸ்பெசிவ்சேவாவின் வாழ்க்கையைப் பற்றி கூறுகிறது. ஜிசெல்லின் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் காட்சியைக் காட்டும் முதல் செயலில் இருந்து ஒரு சிறிய பகுதி இந்த படத்தில் உள்ளது. இந்த படமும் சுவாரஸ்யமானது, ஏனெனில் இது 1932 ஆம் ஆண்டு "கிசெல்லே" இலிருந்து ஓல்கா ஸ்பெசிவ்ட்சேவா மற்றும் அன்டன் டோலின் ஆகியோர் முன்னணி பாத்திரங்களில் தனித்துவமான காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது.
அக்டோபர் 2015 இல், நடன இயக்குனர் மிகைல் லாவ்ரோவ்ஸ்கியின் அற்புதமான யோசனையை இஸ்ரேலில் உள்ள பொதுமக்கள் பாராட்ட முடிந்தது. அவரது "கிசெல்லில்" மேடையில் நடந்த அனைத்தும் அதன்படி நிகழ்த்தப்பட்டன உன்னதமான மாதிரி, ஆனால் இயற்கைக்காட்சியே 3D வடிவத்தில் இருந்தது, இது முழுமைக்கும் வழிவகுத்தது ஆடிட்டோரியம்மகிழ்ச்சியடைந்தார். ஐந்து திரைகளின் சிறப்பு வடிவமைப்பு, இடத்தை மாற்ற, திறந்ததை சாத்தியமாக்கியது நம்பமுடியாத கதைமேடையில் மற்றும் அதன் அற்புதமான தன்மையை வலியுறுத்துங்கள்.
ஒருவேளை மிகவும் அசாதாரண தயாரிப்புகளில் ஒன்று மரியா சோகோலோவாவின் ஒரு வகையான திட்டமாகும். அதன் சாராம்சம் என்னவென்றால், பாலே நடனத்தின் அடிப்படைகளை நன்கு அறிந்த எவரும் ஒரு உன்னதமான செயல்திறன் தயாரிப்பில் பங்கேற்கலாம். 2016 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், மாஸ்கோ தியேட்டரின் மேடையில் பாலே "கிசெல்லே" காண்பிக்கப்படும்.
இந்த பாலே அதன் வகையான தனித்துவமானது. நாடகத்தின் மையத்தில் ஒரு விவசாயப் பெண்ணின் பெரிய மற்றும் நம்பமுடியாத அழகான ஆத்மாவின் கதை உள்ளது, அவர் ஒரு சுயநல பிரபுக்களுடன் முரண்படுகிறார். பின்னாளில்தான் முக்கிய எண்ணம் மாறி பழிவாங்கும் நிலை வருகிறது. அதே நேரத்தில் இசை உரைபாலேவை வெறுமனே நடனத்திற்கான துணை என்று அழைக்க முடியாது. அவர் தனது ஆன்மீகம் மற்றும் தன்மைக்காக குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நிற்கிறார். அனைத்து ஹீரோக்களின் படங்கள் மற்றும் அவர்களின் உள் உலகம்பாலேவின் காதல் நடனத்தில் மிகவும் நுட்பமான உருவகத்தைப் பெற்றார். கூடுதலாக, செயல்திறன் வழக்கத்திற்கு மாறாக பணக்கார உள்ளடக்கம், சிறந்த யோசனை மற்றும் தெளிவான படங்கள்நூற்று எழுபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இது மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பிரியமான பாலேக்களில் ஒன்றாக மாற அனுமதித்தது. இப்போதே அதைப் பாராட்டவும், அற்புதமான தயாரிப்பிலும் சிறந்த தரத்திலும் “” பார்க்கவும் உங்களை அழைக்கிறோம்.
வீடியோ: அதானாவின் “கிசெல்லே” பாலேவைப் பாருங்கள்
சட்டம் I
சூரிய ஒளியில் நனைந்த ஒரு சிறிய, அமைதியான கிராமம். இங்கு எளிய, எளிய மக்கள் வாழ்கின்றனர். இளம் விவசாயப் பெண் ஜிசெல் சூரியன், நீல வானம், பறவைகளின் பாடல் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அன்பின் மகிழ்ச்சி, நம்பிக்கை மற்றும் தூய்மை ஆகியவற்றில் மகிழ்ச்சியடைகிறாள், அது அவளுடைய வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்தது.
அவள் நேசிக்கிறாள், அவள் நேசிக்கப்படுகிறாள் என்று நம்புகிறாள். வீணாக, அவளைக் காதலிக்கும் வனவர், அவள் தேர்ந்தெடுத்த ஆல்பர்ட் ஒரு எளிய விவசாயி அல்ல, மாறாக மாறுவேடத்தில் ஒரு பிரபு என்றும், அவர் அவளை ஏமாற்றுகிறார் என்றும் கிசெல்லுக்கு உறுதியளிக்க முயற்சிக்கிறார்.
கிராமத்தில் வாடகைக்கு இருக்கும் ஆல்பர்ட்டின் வீட்டிற்குள் பதுங்கியிருந்த வனக்காவலர், அங்கே ஒரு வெள்ளி வாள் ஒன்றைக் கண்டார். ஆல்பர்ட் தனது உன்னதமான தோற்றத்தை மறைத்துவிட்டதாக இப்போது அவர் இறுதியாக நம்புகிறார்.
கிராமத்தில், ஒரு வேட்டைக்குப் பிறகு, ஒரு அற்புதமான பரிவாரத்துடன் உன்னத மனிதர்கள் ஓய்வெடுக்க நிற்கிறார்கள். விருந்தினர்களை விவசாயிகள் அன்புடனும் அன்புடனும் வரவேற்கிறார்கள்.
புதியவர்களை எதிர்பாராத சந்திப்பால் ஆல்பர்ட் வெட்கப்படுகிறார். அவர் அவர்களுடன் தனது அறிமுகத்தை மறைக்க முயற்சிக்கிறார்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களில் அவரது வருங்கால மனைவி பதில்டாவும் இருக்கிறார். இருப்பினும், ஃபாரெஸ்டர் அனைவருக்கும் ஆல்பர்ட்டின் வாளைக் காட்டி, அவரது ஏமாற்றத்தைப் பற்றி பேசுகிறார்.
தனது காதலனின் வஞ்சகத்தால் கிசெல் அதிர்ச்சியடைகிறாள். அவளுடைய நம்பிக்கை, நம்பிக்கைகள் மற்றும் கனவுகளின் தூய்மையான மற்றும் தெளிவான உலகம் அழிக்கப்பட்டது. அவள் பைத்தியமாகி இறந்துவிடுகிறாள்.
செயல் II
கிராமத்தில் உள்ள கல்லறையின் கல்லறைகளுக்கு மத்தியில் இரவில் நிலவொளிபேய் வில்லிஸ் தோன்றும் - திருமணத்திற்கு முன் இறந்த மணப்பெண்கள், "திருமண ஆடைகளை அணிந்து, பூக்களால் கிரீடம் அணிந்து, மாதத்தின் வெளிச்சத்தில் நடனமாடும் வில்லிசை, அவர்கள் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, வேகமாக நடனமாடுகிறார்கள். அவர்கள் நடனம் ஆடத் தொடங்கினர், அவர்கள் மீண்டும் தங்கள் பனிக்கட்டி கல்லறைகளுக்குச் செல்ல வேண்டும்..." (ஜி. ஹெய்ன்).
வில்லீஸ் வனத்துறையை கவனிக்கிறார். வருந்தியதால், அவர் கிசெல்லின் கல்லறைக்கு வந்தார். அவர்களின் தவிர்க்க முடியாத எஜமானி மிர்தாவின் உத்தரவின் பேரில், ஜீப்புகள் அவரை ஒரு பேய் சுற்று நடனத்தில் வட்டமிடுகின்றன, அவர் உயிரற்ற நிலையில், தரையில் விழும் வரை.
ஆனால் ஆல்பர்ட் இறந்த ஜிசெல்லை மறக்க முடியாது. இரவில் ஆழமானதுஅவன் அவளது கல்லறையையும் பார்க்கிறான். வில்லிகள் உடனடியாக அந்த இளைஞனைச் சூழ்ந்து கொள்கிறார்கள். ஆல்பர்ட் ஃபாரெஸ்டரின் பயங்கரமான விதியையும் எதிர்கொள்கிறார். ஆனால் ஜிசெல்லின் நிழல் தோன்றியது, பாதுகாத்தது தன்னலமற்ற அன்பு, வில்லிஸின் கோபத்திலிருந்து ஆல்பர்ட்டைப் பாதுகாத்து காப்பாற்றுகிறார்.
முதல் கதிர்களுடன் உதய சூரியன்வெள்ளை வில்லி பேய்கள் மறைந்துவிடும். கிசெல்லின் ஒளி நிழலும் மறைந்துவிடும், ஆனால் இழந்த காதலுக்கு நித்திய வருத்தமாக அவள் எப்போதும் ஆல்பர்ட்டின் நினைவில் வாழ்வாள் - மரணத்தை விட வலுவான காதல்.
அச்சிடுக
2 செயல்களில் பாலே.
கால அளவு: 1 மணிநேரம் 50 நிமிடங்கள், ஒரு இடைவெளியுடன்.
இசையமைப்பாளர்: அடால்ஃப் ஆடம்
லிப்ரெட்டோ: தியோஃபில் கௌடியர் மற்றும் ஹென்றி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ்
நடன அமைப்பு: ஜார்ஜஸ் கோரல்லி, ஜூல்ஸ் பெரோட், மரியஸ் பெட்டிபா, எல். டிடோவாவால் திருத்தப்பட்டது.
தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர் -யூரி சமோதுரோவ்
விளக்கு வடிவமைப்பாளர்- நிகோலாய் லோபோவ்
ஆடை வடிவமைப்பாளர்- ஓல்கா டிட்டோவா
பாலே பற்றி
"Giselle" சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும் பிரஞ்சு காதல்வாதம், வழக்கத்திற்கு மாறாக அழகான மற்றும் சோகமான, ஆன்மாவின் சரங்களில் விளையாடுகிறது. முட்டாள்தனம் மற்றும் சோகம் தன்னலமற்ற அன்புமற்றும் கொடூரமான ஏமாற்றுதல், பழிவாங்குதல் மற்றும் தன்னலமற்ற தன்மை, உண்மையான மற்றும் அற்புதமான உலகம் - இந்த நடிப்பில் எல்லாமே பின்னிப்பிணைந்துள்ளது, பார்வையாளர்களை ஹீரோக்களுடன் அனுதாபம் கொள்ள ஊக்குவிக்கிறது.
பாலே "கிசெல்லே" இன் பிரீமியர் ஜூன் 28, 1841 அன்று பாரிஸில் உள்ள லு பெலெட்டியர் தியேட்டரில் நடந்தது. டிசம்பர் 1842 இல், இந்த நிகழ்ச்சி முதலில் ரஷ்யாவில் அரங்கேற்றப்பட்டது. அப்போதிருந்து, ஜார்ஜஸ் கோரல்லி மற்றும் ஜூல்ஸ் பெரால்ட்டின் நடன அமைப்பு பல மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது, ஆனால் பண்டைய கல்லறையில் வில்லிஸின் கொடிய நடனம் காற்றோட்டமாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது, மேலும் கவுண்ட் ஆல்பர்ட்டின் டூயட் மற்றும் இறந்த பெண் கிசெல்லின் பேய், மனந்திரும்புதல் மற்றும் மன்னிப்பு, விரக்தி மற்றும் உறுதிப்பாடு இன்னும் ஒலிக்கிறது. A. ஆதாமின் மயக்கும் இசை, ஒளி மற்றும் நிழலின் நாடகம், இரவு மூடுபனியில் வெள்ளை செருப்புகளின் விமானம் ஒரு விசித்திரமான சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது, ஒரு அற்புதமான மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையுடன் தொடர்பு கொள்ளும் மாயை.
உண்மையான காதல் மரணத்தின் எல்லைக்கு அப்பால் வாழ்கிறது - இது "கிசெல்லின்" முக்கிய செய்தி.
லிப்ரெட்டோ
சட்டம் I
பிரான்சின் தெற்கில் உள்ள அமைதியான மலை கிராமம். பெர்தா தனது மகள் ஜிசெல்லுடன் ஒரு சிறிய வீட்டில் வசிக்கிறார். பக்கத்து குடிசையை கிசெல்லின் காதலரான ஆல்பர்ட் வாடகைக்கு எடுத்துள்ளார். விடியல் வந்தது, விவசாயிகள் வேலைக்குச் சென்றனர். இதற்கிடையில், ஃபாரெஸ்டர் ஹான்ஸ், ஜிசெல்லை காதலித்து, ஆல்பர்ட்டுடன் அவள் சந்திப்பதை ஒதுங்கிய இடத்திலிருந்து பார்த்து, பொறாமையால் வேதனைப்படுகிறார். காதலர்களின் உணர்ச்சிமிக்க அணைப்பு மற்றும் முத்தங்களைப் பார்த்து, அவர் அவர்களிடம் ஓடி, அத்தகைய நடத்தைக்காக சிறுமியைக் கண்டிக்கிறார். ஆல்பர்ட் அவரை அனுப்பி வைக்கிறார். ஹான்ஸ் பழிவாங்க சபதம் செய்கிறார். விரைவில் ஜிசெல்லின் நண்பர்கள் தோன்றினர், அவர் அவர்களுடன் நடனமாடுகிறார். பெர்தா தனது மகளுக்கு பலவீனமான இதயம் இருப்பதையும், சோர்வு மற்றும் உற்சாகம் அவளது உயிருக்கு ஆபத்தானது என்பதைக் கவனித்து, வேடிக்கையைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அந்தப் பெண் அவள் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை.
வேட்டையாடும் சத்தம் கேட்கிறது. ஆல்பர்ட் அடையாளம் கண்டுகொள்ள பயந்து ஓடுகிறான். வனவர் தோன்றி அந்நியரின் ரகசியத்தால் வேதனைப்படுகிறார். நெருங்கி வரும் வேட்டையைக் கேட்ட ஹான்ஸ் ஆல்பர்ட்டின் குடிசையின் ஜன்னலை ஊடுருவினார்.
ஆல்பர்ட்டின் தந்தை டியூக் தலைமையில் ஒரு அற்புதமான ஊர்வலம் தோன்றுகிறது. ஆல்பர்ட்டின் வருங்கால மனைவி பாதில்டே உள்ளிட்ட விருந்தினர்களை ஜிசெல்லும் அவரது தாயும் அன்புடன் வரவேற்கிறார்கள். கிசெல் தனது ஆடையில் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள் என்பதைப் பார்த்த பதில்டா, அந்தப் பெண் என்ன செய்கிறாள், அவள் காதலிக்கிறாளா என்று ஆச்சரியப்படுகிறாள். ஜிசெல்லின் அடக்கமும் கூச்சமும் அவளை பிரபுக்களுக்குப் பிடிக்கும். பதில்டா அந்த பெண்ணின் திருமண நாளுக்காக விலைமதிப்பற்ற நெக்லஸை கொடுக்கிறார். டியூக் பதில்டாவுடன் ஓய்வு பெற்று ஜிசெல்லின் வீட்டில் ஓய்வெடுக்கிறார், தேவைப்பட்டால் அவரது கொம்பை ஊத விட்டுவிடுகிறார். எல்லோரும் கிளம்புகிறார்கள். பதட்டமான ஹான்ஸ் தோன்றுகிறார். இப்போது அவர் அந்நியரின் ரகசியத்தை அறிந்திருக்கிறார்: அவரது கைகளில் ஆல்பர்ட்டின் திருடப்பட்ட வாள் குடும்ப கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸுடன் உள்ளது.
இளைஞர்கள் கூடுகிறார்கள். விவசாயிகள் நடனமாடுகிறார்கள். கிசெல்லும் ஆல்பர்ட்டும் பொது வேடிக்கையில் கலந்து கொள்கிறார்கள். மகிழ்ச்சியான இளம் ஜோடியை அனைவரும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்த்துகிறார்கள். ஆல்பர்ட்டின் ஏமாற்றத்தாலும், கிசெல்லின் மீதான நம்பிக்கையாலும் ஆத்திரமடைந்த ஹான்ஸ், நடனத்தை இடைமறித்து தனது வாளை அனைவருக்கும் காட்டுகிறார். ஜிசெல் ஹான்ஸை நம்பவில்லை, இது ஒரு பொய் என்று ஆல்பர்ட்டிடம் கெஞ்சினாள். பின்னர் டியூக் விட்டுச்சென்ற ஹார்னை ஹான்ஸ் ஊதினார்.
தோன்றும் சிறப்பு விருந்தினர்கள்அரண்மனைகளுடன். மாறுவேடத்தில் உள்ள ஆல்பர்ட் அவர்களின் இளம் எண்ணிக்கையை அனைவரும் அங்கீகரிக்கின்றனர். வஞ்சகத்தை நம்பிய ஜிசெல், பதில்டா ஆல்பர்ட்டின் வருங்கால மனைவி என்பதை உணர்ந்தார். விரக்தியில், ஜிசெல் நெக்லஸைக் கிழித்து பதில்டேவின் காலடியில் வீசுகிறார். அவளுடைய உணர்வு மேகமூட்டமாகிறது. துக்கத்தால் களைத்துப் போய் மயங்கி விழுகிறாள். தாய் தன் மகளிடம் விரைகிறாள், ஆனால் கிசெல்லே அவளை அடையாளம் காணவில்லை. அவள் பைத்தியமாகிவிட்டாள். அதிர்ஷ்டம் சொல்லும் காட்சிகள், சபதம் மற்றும் ஆல்பர்ட்டுடன் மென்மையான நடனம்.
தற்செயலாக ஒரு வாள் மீது மோதியதால், ஜிசெல் அதைத் தன் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டு சுயநினைவின்றி சுற்றத் தொடங்குகிறாள். வாள், இரும்புப் பாம்பு போல, அவளைப் பின்தொடர்ந்து, துரதிர்ஷ்டவசமான பெண்ணின் மார்பில் மூழ்கத் தயாராக உள்ளது. ஹான்ஸ் வாளை வெளியே எடுக்கிறார், ஆனால் ஜிசெல்லின் நோய்வாய்ப்பட்ட இதயம் அதைத் தாங்க முடியாமல் அவள் இறந்துவிடுகிறாள். துக்கத்தால் கலக்கமடைந்த ஆல்பர்ட், தன்னைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கப்படவில்லை.
சட்டம் II
இரவில், ஒரு கிராமத்தின் கல்லறையின் கல்லறைகளுக்கு மத்தியில், பேய் வில்லிஸ் நிலவொளியில் தோன்றும் - திருமணத்திற்கு முன்பு இறந்த மணப்பெண்கள். வில்லீஸ் வனத்துறையை கவனிக்கிறார். வருந்தியதால், அவர் கிசெல்லின் கல்லறைக்கு வந்தார். அவர்களின் தவிர்க்க முடியாத எஜமானி மிர்ட்டாவின் உத்தரவின் பேரில், வில்லிஸ் அவர் இறந்து விழும் வரை ஒரு பேய் சுற்று நடனத்தில் அவரை வட்டமிட்டார்.
ஆனால் ஆல்பர்ட் இறந்த ஜிசெல்லை மறக்க முடியாது. இரவின் மறைவில் அவனும் அவளது கல்லறைக்கு வருகிறான். வில்லிகள் உடனடியாக அந்த இளைஞனைச் சூழ்ந்து கொள்கிறார்கள். ஆல்பர்ட் ஃபாரெஸ்டரின் பயங்கரமான விதியையும் எதிர்கொள்கிறார். ஆனால் தோன்றும் ஜிசெல்லின் நிழல், அன்பைப் பாதுகாத்து, வில்லிஸின் கோபத்திலிருந்து இளைஞனைப் பாதுகாத்து காப்பாற்றுகிறது. கிசெல் ஒரு மழுப்பலான நிழல், ஆனால் ஆல்பர்ட்டின் வேண்டுகோளுக்கு பதிலளித்து, அவள் தன்னைத் தொட அனுமதிக்கிறாள்.
உதய சூரியனின் முதல் கதிர்கள் மற்றும் மணியின் ஓசையுடன், ஜீப்புகள் மறைந்துவிடும். கிசெல் தனது காதலனிடம் என்றென்றும் விடைபெறுகிறார், ஆனால் ஆல்பர்ட்டின் இழந்த காதலுக்கு நித்திய வருத்தமாக அவள் நினைவில் இருப்பாள்.
