Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

பல வழிகளில் இது மிகவும் தர்க்கரீதியானது, நிலையானது மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது, இருப்பினும் இது நாம் பயன்படுத்தும் அமைப்பிலிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது. ஐரோப்பிய மொழிகள்எனவே முதல் பார்வையில் அது பயமுறுத்தும் வகையில் குழப்பமாகத் தெரிகிறது. "பூஜ்ஜியம்" மட்டத்திலிருந்து தொடங்குபவர்களுக்கு எளிதான துருக்கிய அம்சங்களை இன்று நாங்கள் பார்ப்போம், மேலும் துருக்கிய மொழியில் தேர்ச்சி பெறுவதில் உங்கள் வாழ்க்கையை எவ்வாறு எளிதாக்குவது என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குக் கூறுவோம்.

• துருக்கிய மொழியைக் கற்க ஒரு தொடக்க வழிகாட்டி

புதிதாக ஒரு மொழியைக் கற்கும் ஒருவருக்குப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய பார்வையில் இருந்து பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் கையேடுகளைப் பார்க்க நான் பல நாட்கள் செலவிட்டேன், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, சிறந்த விருப்பம்"பேச்சுவழி துருக்கிய: ஆரம்பநிலைக்கான முழுமையான பாடநெறி" (ஆசிரியர்கள் ஆட் பேக்கஸ் மற்றும் ஜெரோன் ஆர்சென்).

இந்த பாடநூல் அனைத்து பகுதிகளிலும் தலைப்புகளிலும் மிகவும் தேவையான இலக்கணம் மற்றும் அடிப்படை சொற்களஞ்சியத்தை தருக்க வரிசையில் வழங்குகிறது, இது முதல் அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு துருக்கிய மொழியில் முழு அளவிலான அசல் பத்திகளைப் படிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. கூடுதலாக, மொழியின் முறையான "கல்வி" பதிப்பிற்கு மாறாக, கவனம் துல்லியமாக உள்ளது.

இந்த கையேடு ஏற்கனவே விளக்கப்பட்ட அல்லது ஒரு முறை பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டவற்றின் பதில்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளை மீண்டும் செய்வதில்லை, இது ஏற்கனவே ஆய்வு செய்யப்பட்டு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட தகவல்களுக்கு திரும்ப உங்களை ஊக்குவிக்கிறது.

• துருக்கிய வாசிப்பு மிகவும் எளிதானது

கவனிக்க வேண்டிய முதல் விஷயம் என்னவென்றால், துருக்கிய ஒலிப்பு எழுத்து மொழியாகும், மேலும் நவீன துருக்கிய மொழி லத்தீன் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது. அட்டாடர்க் புரட்சி மற்றும் 1928 இன் சீர்திருத்தத்திற்கு முன்பு, லத்தீன் எழுத்துக்கள் துருக்கிய ஒலிகளின் உச்சரிப்புக்கு ஏற்றவாறு மாற்றப்பட்டன, துருக்கிய மொழி அரபு எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தியது.

எனவே, துருக்கிய மொழியில், ஒவ்வொரு எழுத்தும் ஒரு ஒலிக்கு ஒத்திருக்கிறது, மெய்யெழுத்துக்களின் சேர்க்கைகள் இல்லை (sh, ch, gt போன்றவை), எனவே ஒவ்வொரு எழுத்தும் தனித்தனியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது. உச்சரிப்பு பொதுவாக பின்வரும் விதிவிலக்குகளுடன் நீங்கள் எழுதப்பட்ட உரையில் பார்ப்பதற்குப் பொருந்தும்:

- c ஆங்கிலம் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது ஜே (ஜே am), எனவே வார்த்தை சாடிஸ்(மட்டும், மட்டும்) போன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது sah-deh-jeh.

- ç ஆங்கிலம் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது ch (ch arge), பிரெஞ்சு மொழியுடன் குழப்பிக் கொள்ளக்கூடாது ç , இது போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது கள்.

- ğ - உச்சரிக்க முடியாத எழுத்து (முந்தைய உயிரெழுத்து ஒலியை நீட்டிக்கும்)

- ş ஆங்கிலம் போல் உச்சரிக்கப்படுகிறது sh .

- ı - தெரிகிறது நான் புள்ளி இல்லாமல். குழப்பம் என்னவென்றால், துருக்கிய மூலதனமாக்குகிறது ı - இது நான் (ஆங்கிலத்தில் நான் பெரியதாக எழுதப்பட்டதைப் போல), ஆனால் துருக்கிய மொழியில் பெரியது நான்- இது İ , எனவே அனைத்து சுற்றுலாப் பயணிகளும் முடிவடையும் நகரம் அல்ல நான் ஸ்தான்புல் (இஸ்தான்புல்), மற்றும் İ ஸ்டான்புல். ı நடுநிலை உயிர் ஒலியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது.

உம்லாட்ஸ் ö/ü ஜெர்மன் மொழியில் உச்சரிக்கப்படுகிறது.

இந்த விதிகள் மற்றும் விதிவிலக்குகளை நீங்கள் அறிந்தவுடன், நீங்கள் துருக்கிய மொழியில் ஏதாவது படிக்க முடியும், இருப்பினும் உள்ளூர்வாசிகள் சொற்களை சற்று வித்தியாசமாக உச்சரிக்கலாம் என்பதற்கு தயாராக இருக்க வேண்டும். உதாரணமாக, வார்த்தைகளில் உள்ள "e" என்ற எழுத்தை பலர் "a" என்று உச்சரிப்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்.

• உங்களுக்கு ஏற்கனவே பல துருக்கிய வார்த்தைகள் தெரியும்

நான் உடனடியாக அடையாளம் கண்டுகொண்ட துருக்கிய மொழியில் பல பழக்கமான சொற்களைக் கண்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். எல்லா மொழிகளைப் போலவே, நீங்கள் மொழியைக் கற்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பே ஆயிரக்கணக்கான சொற்களின் அடிப்படையில் தொடங்குவீர்கள். துருக்கிய மொழி பல பிராண்ட் பெயர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப விதிமுறைகளை ஆங்கிலத்தில் இருந்து கடன் வாங்கியுள்ளது, மற்ற மொழிகளைப் போலவே.

ஆனால் துருக்கியில் பிற மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் இருப்பதை நான் மிகவும் சுவாரஸ்யமாகக் கண்டேன், மிகவும் ஆச்சரியமானவை (எனக்கு பயனுள்ளவை) பிரெஞ்சு. பிரெஞ்சு மொழியில் இருந்து வரும் துருக்கிய மொழியில் சுமார் 5,000 சொற்கள் இருப்பதாக நான் கண்டறிந்த ஒரு ஆதாரம். ஒப்பிடுகையில், 6,500 சொற்கள் அரபு மொழியிலிருந்தும், 1,400 சொற்கள் பாரசீக மொழியிலிருந்தும், சுமார் 600 சொற்கள் இத்தாலிய மொழியிலிருந்தும், 400 சொற்கள் கிரேக்கத்திலிருந்தும், சுமார் 150 சொற்கள் லத்தீன் மொழியிலிருந்தும் வந்தன. பல சமயங்களில், கடனாளி ஒரு துருக்கிய எண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது அன்றாடத் தகவல்தொடர்புகளில் விரும்பத்தக்கதாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் சில சமயங்களில் கடன் வார்த்தை என்பது ஒரு சொல் அல்லது கருத்தின் ஒரே பெயராகும், மேலும் சில சமயங்களில் இரண்டு சொற்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. செஹிர்மற்றும் கென்ட்"நகரம்", எங்கே செஹிர்துருக்கிய மொழி அல்லாத வார்த்தை).

நான் தனிப்பட்ட முறையில் சந்தித்த கடன் வார்த்தைகள் அடங்கும் kuaför, şans, büfe, lise (லைசி), bulvar, asensör, aksesuar, kartuş, ekselans, sal ... மேலும் பல உள்ளன என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். நிச்சயமாக, அவை சில நேரங்களில் அடையாளம் காண்பது கடினம், ஏனென்றால் அவை துருக்கிய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனின் விதிகளின்படி எழுதப்பட்டுள்ளன, ஆனால் உச்சரிக்கப்படும் போது அவை மிகவும் ஒத்தவை. பிரஞ்சு வார்த்தைகள்(அவர்களுக்கு பிரெஞ்சு நாசிகள் இல்லை என்றாலும்). நீங்கள் பிரஞ்சு பேசாவிட்டாலும், இந்த வார்த்தைகளில் பலவற்றை நீங்கள் நிச்சயமாக அடையாளம் கண்டுகொள்வீர்கள், ஏனெனில் அவற்றில் பல ஆங்கிலத்தில் நன்கு நிறுவப்பட்டுள்ளன.

நான் ஸ்பானிஷ் வார்த்தையைக் கூட அடையாளம் கண்டுகொண்டது வேடிக்கையானது பன்யோ துருக்கியில்!

சொற்களஞ்சியத்தைப் பொறுத்தவரை, இது தனித்துவமானது மற்றும் முதலில் துருக்கியமானது, நீங்கள் விண்ணப்பித்தால் வியக்கத்தக்க வகையில் விரைவாகக் கற்றுக்கொள்ள முடியும். பயனுள்ள முறைகள்அடிப்படை சொற்களஞ்சியத்தின் தேர்வு மூலம் மனப்பாடம் செய்தல் அல்லது பதிவிறக்கம் செய்து, சொற்களை மனப்பாடம் செய்வதற்கும் பயிற்சி செய்வதற்கும் பயன்பாட்டில் ஏற்றவும், மேலும் விரைவாக புதிய ஒலிகளின் கலவையைப் பயன்படுத்துவதற்கு அதைத் தொடர்ந்து தொடங்கவும். துருக்கிய மொழியில் சொற்களின் வேர்கள், ஒரு விதியாக, குறுகியவை, அவை நினைவில் கொள்வதை இன்னும் எளிதாக்குகின்றன, பின்னர் அவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு, மிகவும் சிக்கலான வழித்தோன்றல் சொற்களைப் புரிந்துகொள்கின்றன.

• உங்கள் செயலில் உள்ள சொற்களஞ்சியத்தை விரிவாக்க பின்னொட்டுகள் உதவும்

வழித்தோன்றல் சொற்களுக்குத் திரும்புகையில், உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தை விரிவுபடுத்துவதில் ஒரு முக்கிய திறமையானது ஒரு வார்த்தையின் அமைப்பு எவ்வாறு செயல்படுகிறது மற்றும் மொழி எவ்வாறு "செயல்படுகிறது" என்பதைப் புரிந்துகொள்வது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இது சம்பந்தமாக, சொற்களஞ்சியம் மற்றும் இலக்கணம் ஆகியவை ஒன்றோடொன்று நெருக்கமாக தொடர்புடையவை: அவை உரையில் எழுதப்பட்டிருக்கும் அகராதியில் பெரும்பாலான சொற்களை நீங்கள் பார்க்க முடியாது, ஆனால் அடிப்படை இலக்கண கட்டமைப்புகளை நீங்கள் அறிந்தால், நீங்கள் உடனடியாக தீர்மானிப்பீர்கள். வார்த்தையின் வேர் மற்றும் அதன் அர்த்தத்தை அகராதியில் பார்க்க முடியும்.

மிகவும் ஒன்று விரைவான வழிகள்உங்கள் விரிவாக்கம் அகராதி- நிலையான பின்னொட்டுகளை நினைவில் கொள்க. அவற்றில் பல முக்கியமான செயல்பாடுகளைச் செய்கின்றன: பெயர்ச்சொற்களை உரிச்சொற்களாக (அல்லது நேர்மாறாக) அல்லது வினைச்சொற்களாக மாற்றுதல் (முடிவுகள் -மெக்/-மேக்), அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட தொழிலைச் சேர்ந்த ஒரு நபரின் பதவி, எடுத்துக்காட்டாக, பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்துதல் -ci/-ci (öğrenci- வினைச்சொல்லில் இருந்து மாணவர் öğrenmek- ஆய்வு).

மற்றொரு முக்கியமான பின்னொட்டு உடைமை உருவாக்கம் பின்னொட்டு ஆகும். நீங்கள் அதை எல்லா இடங்களிலும் சந்திப்பீர்கள், எனவே அதை அடையாளம் காண கற்றுக்கொள்ளுங்கள். உதாரணத்திற்கு, இஸ்திக்லால்பிரதான வீதி/அவென்யூவின் பெயர் அல்லது கேட், நான் வாழ்ந்ததற்கு அடுத்ததாக, தெரு என்று அழைக்கப்படுகிறது இஸ்திக்லால் காடேசி. பின்னொட்டு -siஇங்கே உடைமையின் பொருளையும், வார்த்தையையும் பிரதிபலிக்கிறது இஸ்திக்லால்"சுதந்திரம்" என்று பொருள். (கருத்துக ஆங்கில உதாரணம்: துருக்கியில் அவர்கள் பேச விரும்புகிறார்கள் என்று மாறிவிடும் சுதந்திர பாதை, ஆனால் இல்லை சுதந்திர அவென்யூ) இதேபோல், நகரத்தில் உள்ள அனைத்து பல்கலைக்கழகங்களின் (üniversite) பெயர்கள் உள்ளன பல்கலைக்கழகம் si .

எனவே, துருக்கிய பின்னொட்டுகள் மற்ற மொழிகளில் முன்மொழிவுகள் போன்ற தனித்தனி சொற்களால் வெளிப்படுத்தப்படும் அர்த்தங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன.

பொதுவாக அனைத்து பின்னொட்டுகள் மற்றும் சொற்கள் பற்றிய மற்றொரு முக்கியமான அவதானிப்பு: நீங்கள் பழக வேண்டிய உயிரெழுத்து இணக்கத்தின் விதிகள். நான் இதை ஹங்கேரிய மொழியிலும் சந்தித்தேன், ஆனால் மற்ற மொழிகளில் இந்த நிகழ்வு நடைமுறையில் ஏற்படாது, எனவே முற்றிலும் மாறுபட்ட சிந்தனைக்கு உங்களைப் பழக்கப்படுத்துவது அவசியம். துருக்கியின் பல அம்சங்களைப் போலவே, உயிரெழுத்து இணக்கம் தோன்றுவதை விட எளிதானது, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் உயிரெழுத்துக்களை ஒழுங்கமைக்கும் பழக்கத்தை வளர்க்க நேரம் எடுக்கும். மூலம், அன்று ஆரம்ப கட்டத்தில்உரையாடலில் நீங்கள் இன்னும் தவறுகளைச் செய்வீர்கள், ஆனால் மக்கள் உங்களைப் பெரும்பாலும் புரிந்துகொள்வார்கள்.

• ஜிக்சா புதிர் போல வார்த்தைகளையும் வாக்கியங்களையும் ஒன்றாக இணைக்கவும்

துருக்கிய மொழியை நோக்கிய நோக்குநிலையுடன் சில "மறுசீரமைப்பு" தேவைப்படும் ஒரு புள்ளி என்னவென்றால், வழக்கமான "இருக்க" அல்லது "உள்ள" வினைச்சொற்கள் துருக்கிய மொழியில் இல்லை. இது அபத்தமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் "என்னிடம் கார் உள்ளது" என்பதற்குப் பதிலாக "எனது கார் உள்ளது" என்று சொல்லப் பழகிவிட்டால் என்னவென்று உங்களுக்குப் புரியும்.

துருக்கியின் மற்றொரு "வித்தியாசமான" அம்சம் வார்த்தை வரிசை. எடுத்துக்காட்டாக, வினைச்சொற்கள் வாக்கியங்களின் முடிவில் வரும். எனவே, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்: Türkçe öğreniyorum- "நான் துருக்கிய மொழியைப் படிக்கிறேன்." என் கருத்துப்படி, இது ஆங்கிலத்தை விட தர்க்கரீதியானது, ஏனென்றால் நீங்கள் என்ன படிக்கிறீர்கள் என்பதை விட நீங்கள் என்ன படிக்கிறீர்கள் என்பது முக்கியம். மொழிகளில் தகவல்களை "செயலாக்க" வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்வது மிகவும் முக்கியம், மேலும் மொழியில் ஏதாவது நமது வழக்கமான சிந்தனை மாதிரிக்கு பொருந்தவில்லை என்றால் பீதி அடைய வேண்டாம்.

சில வடிவமைப்புகளைப் பற்றி நீங்கள் சிந்தித்து, அவை எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொண்டால், அவை தர்க்கரீதியாகவும் வெளிப்படையாகவும் மாறும். உதாரணத்திற்கு:

Nerelisin(iz)"நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?" பகுதிகளாகப் பார்ப்போம்: நெ-ரீ-லி-சின்(iz): -பாவம்= நீ, -சினிஸ்= நீங்கள் (கண்ணியமான வடிவம்/வடிவம் பன்மை), -லி= இருந்து, இடம் பின்னொட்டு, -நே= என்ன (அல்லது நேரே= எங்கே). ஏனெனில் வினைச்சொல் இல்லை இரு, ஒரு சொற்றொடரின் பொருள் வார்த்தையின் தனிப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது.

சொல்லிலும் அப்படித்தான் nereye, அதாவது "எங்கே?" ( நேரே+இ (இவருக்கு)மற்றும் கடிதம் "y"இரண்டு உயிரெழுத்துக்களைப் பிரிக்கவும்).

• இலக்கணம் உங்களுக்கு மிகவும் தர்க்கரீதியானதாகத் தோன்றும்

எனக்கு எப்படி நடந்தது. மொழியில் மிகக் குறைவான விதிவிலக்குகள் உள்ளன, மற்றும் இணைத்தல் மற்றும் சொல் உருவாக்கம் மிகவும் சீரானது, இலக்கண அமைப்பு மிகவும் எளிதானது: எளிய கடந்த காலம், இரண்டு நிகழ்காலங்கள் (ஒன்று ஆங்கில தொடர்ச்சியான காலம் போன்றது, மற்றொன்று நிலையான நிகழ்காலம்), எதிர்கால காலம் போன்றவை.

முடிவைப் பயன்படுத்தி நிகழ்காலத்தை உருவாக்குவதற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு -erஒரு வினைச்சொல் இருக்கும் டான்மெக்(திருப்பு), இது மூன்றாம் நபரில் அனைவருக்கும் தெரிந்த ஒருமையில் ஒலிக்கிறது நன்கொடையாளர்.

ஆம், ஆங்கிலம் அல்லது ரஷ்ய மொழியுடன் வேறுபாடுகள் உள்ளன, ஆனால் பிற மொழிகளைக் கற்கும் எனது அனுபவத்தின் அடிப்படையில், துருக்கிய மொழிக்கு மிகக் குறைவான விதிவிலக்குகள் மற்றும் முற்றிலும் கற்பனை செய்ய முடியாத மற்றும் நியாயமற்ற கட்டுமானங்கள் உள்ளன.

மேலும், துருக்கிய மொழியில் இலக்கண பாலினம் இல்லை, திட்டவட்டமான அல்லது காலவரையற்ற கட்டுரைகள், மற்றும் ஒழுங்கற்ற பன்மை வடிவங்கள் இல்லை (சில சமயங்களில் நீங்கள் ஒரு பன்மை பின்னொட்டையும் சேர்க்க வேண்டியதில்லை -ler/-lar, பன்மையின் பொருள் சூழலில் இருந்து தெளிவாக இருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு எண்ணுடன் பயன்படுத்தப்படும் போது).

ஆரம்பத்தில் உங்களுக்கு சில சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரே வழக்கு, ஏற்கனவே ஜெர்மானிய மொழியில் எனது நரம்புகளை நிறைய சிதைத்த குற்றச்சாட்டு. குற்றச்சாட்டின் யோசனையே உங்களைக் குழப்பினால், நீங்கள் குறைந்தபட்சம் சில வாரங்களாவது எஸ்பெராண்டோவைப் படிக்க வேண்டும் என்று நான் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறேன்: எஸ்பெராண்டோவில் உள்ள குற்றச்சாட்டைப் பயன்படுத்துவது துருக்கிய அல்லது ஜெர்மன் மொழியில் உள்ள எந்தவொரு தத்துவார்த்த விளக்கத்தையும் விட அதை நன்றாகப் புரிந்துகொள்ள உதவியது. ஒரே "கடினம்" » மொழி முழுவதும் இலக்கணக் கட்டமைப்பைப் புரிந்துகொள்வது.

Esperanto இல் ĉu ஐப் பயன்படுத்துவது பின்னொட்டு/துகள் சிக்கலை உள்ளுணர்வுடன் புரிந்துகொள்ள எனக்கு உதவியது mi/mı/müதுருக்கியில். ஆம்/இல்லை என்ற எளிய பதில் தேவைப்படும் கேள்விகளுக்கு இந்தத் துகள் சேர்க்கப்படுகிறது (ஆங்கிலத்தில் இந்த வித்தியாசத்தை நாம் ஒலிப்பதிவைப் பயன்படுத்தி காட்டுவோம்). இது உண்மையில் புரிந்துகொள்வது மிகவும் எளிதானது, ஆனால் பழகுவது எளிதானது அல்ல, எனவே முதலில் எளிமையான மொழியில் அதைக் கற்றுக்கொள்வது உண்மையில் உங்கள் புரிதலில் "ஜம்ப் ஸ்டார்ட்" கொடுக்கலாம்.

உதாரணமாக, வார்த்தை சாலிசியோர்"அது வேலை செய்கிறது" மற்றும் சாலிசியோர் மு? - "அவள் வேலை செய்கிறாள்?"

ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் தேர்ச்சி பெறுவது மிகவும் சிக்கலான மற்றும் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் பணியாகும். அரபு உலகில் மிகவும் பொதுவான மொழிகளில் ஒன்றான துருக்கியைப் படிப்பது விதிவிலக்கல்ல. இன்று இது துருக்கியில் மட்டுமல்ல: வடக்கு சைப்ரஸ், மாசிடோனியா மற்றும் பல்கேரியா, கிரீஸ் மற்றும் ஈரானிலும் இந்த பணக்கார மொழியை நீங்கள் கேட்கலாம். துருக்கிக்கு எப்போதாவது விஜயம் செய்தவர்கள் வளமான கலாச்சாரம், பழங்கால மரபுகள், குடியிருப்பாளர்களின் விருந்தோம்பல் மற்றும் உள்ளூர் பேச்சின் இனிமையான ஒலி ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். இந்த அற்புதமான நாட்டைப் பற்றி முடிந்தவரை கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன், மேலும் மொழியைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது சிறந்த வழிதுருக்கியை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

குறுகிய காலத்தில் துருக்கிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

பெரும்பாலான சொற்களைக் கேட்பது மிகவும் கடினம் என்பதால், துருக்கிய மொழி வழக்கத்திற்கு மாறாக கடினமான மொழி என்று பலர் நினைக்கிறார்கள். துருக்கியை விரைவாக கற்றுக்கொள்வது எப்படி? சரியான வகை பயிற்சியைத் தேர்ந்தெடுத்து இலக்கை விடாமுயற்சியுடன் தொடர வேண்டியது அவசியம்.

• மொழியின் அடிப்படைகளை மாஸ்டர் - எழுத்துக்களையும் அடிப்படை விதிகளையும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். துருக்கிய மொழியின் எழுத்துக்கள் லத்தீன் எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஆங்கிலம் தெரிந்தவர்களுக்கு சிரமங்களை ஏற்படுத்தாது. இருப்பினும், மனப்பாடம் செய்வதில் சிறப்பு கவனம் செலுத்த வேண்டிய பல குறிப்பிட்ட கடிதங்கள் உள்ளன.
• நல்ல மொழி படிப்புகள் உங்களுக்கு உதவும். நீங்கள் ஒரு பொது பயிற்சி திட்டம் மற்றும் ஒரு தனிப்பட்ட படிவம் இரண்டையும் தேர்வு செய்யலாம். பிந்தையவற்றின் செயல்திறன் அதிக அளவு வரிசையாகும். உரையாடல் மொழி படிப்புகள் லாபகரமானவை மற்றும் வசதியானவை, மேலும் உரையாடல் கிளப் உங்கள் அறிவை ஒருங்கிணைக்க உதவும்.
• முதல் நாளிலிருந்து துருக்கியை உரக்கப் பேசுங்கள். சொற்றொடர்கள் தவறாக கட்டமைக்கப்படுகின்றன மற்றும் வார்த்தைகள் சிதைக்கப்படுகின்றன என்று நீங்கள் பயப்படக்கூடாது. ஒரு சிறிய பயிற்சி மூலம், உங்கள் மொழி புலமை ஒவ்வொரு நாளும் மேம்படும்.

துருக்கிய மொழியின் அடிப்படைகளை விரைவாக மாஸ்டர் செய்ய உதவும் உதவிக்குறிப்புகள்

எனவே, சொந்தமாக துருக்கியை எவ்வாறு கற்றுக்கொள்வது?

• உங்கள் கேஜெட்களில் துருக்கிய மொழியை நிறுவவும் - புதிய சொற்கள் உங்கள் இலக்கை நோக்கி செல்லும் வழியில் ஒரு சிறந்த பயிற்சியாக இருக்கும்.
• துருக்கிய மொழியில் திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சித் தொடர்களைப் பார்ப்பது, வீட்டிலேயே துருக்கியை விரைவாகக் கற்றுக்கொள்ள உதவும். முதலில், ரஷ்ய வசனங்களுடன் படங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது நல்லது, மேலும் அனுபவத்தைப் பெற்ற பிறகு, துருக்கிய மொழியில் வசன வரிகள் கொண்ட படங்களுக்குச் செல்லவும். கொஞ்சம் பயிற்சி செய்தால், பெரும்பாலான உரையாடல்கள் காதுக்கு புரியும், மேலும் வசனங்கள் தேவைப்படாது. கூடுதலாக, துருக்கிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் பயனுள்ளவை மட்டுமல்ல, மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை.
• துருக்கிய மொழியில் பாடல்களைக் கேளுங்கள். வீட்டிலுள்ள மொழியின் அடிப்படைகளை நீங்கள் மாஸ்டர் செய்ய மற்றொரு வழி. ஒரே பாடலை மீண்டும் மீண்டும் கேட்பது உங்கள் உச்சரிப்பை மேம்படுத்துவதோடு சொற்றொடர்களை மனப்பாடம் செய்யும். இணையத்தில் உங்களுக்குப் பிடித்த பாடல்களின் மொழிபெயர்ப்புகளை நீங்கள் காணலாம், இது இலக்கண அமைப்புகளைக் கற்றுக்கொள்வதை எளிதாக்கும்.
• துருக்கிய மொழியில் புத்தகங்களைப் படியுங்கள். நீங்கள் குழந்தைகளின் புத்தகங்களுடன் தொடங்கலாம், மேலும், உங்கள் நிலையை வளர்த்து, மிகவும் சிக்கலான வாசிப்புக்கு செல்லலாம். முதலில் உங்களுக்கு ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்பட்டால், புதிதாக ஒரு மாதம் அல்லது இரண்டு தினசரி பாடங்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் அகராதியை மிகக் குறைவாகவே பார்ப்பீர்கள்.
• மேலும் தொடர்பு. நீங்கள் துருக்கிக்கு ஒரு பயணத்தைத் திட்டமிட்டிருந்தால் அது மிகவும் நல்லது - உங்கள் உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்யலாம்.

நீங்கள் ஒரு சொந்த பேச்சாளரை சந்திக்கலாம் சமூக வலைத்தளம்அல்லது எங்கள் உரையாடல் கிளப்பில் அரட்டையடிக்கவும். பேசும் மொழி திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் உள்ள மொழியிலிருந்து வேறுபடலாம் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள். கூடுதலாக, இஸ்தான்புல்லுக்குள்ளேயே வினையுரிச்சொற்கள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளின் முழு மொசைக் உள்ளது - உரையாசிரியர் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறார் என்பதை நீங்கள் உடனடியாகப் புரிந்து கொள்ளத் தொடங்கவில்லை என்றால், பீதி அடைய வேண்டாம், காலப்போக்கில் உங்கள் செவிப்புலன் மாற்றியமைக்கும் மற்றும் எந்தவொரு பேச்சுவழக்கும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக மாறும்.

Türkiye தென்மேற்கு ஆசியாவில் அமைந்துள்ள ஒரு குடியரசு ஆகும். இந்த மாநிலத்தில் வசிப்பவர்கள் தங்கள் சொந்த மொழியைக் கொண்டுள்ளனர். வடக்கு ஈராக், சிரியா மற்றும் பல்கேரியாவிலும் துருக்கி மொழி பேசப்படுகிறது. விசா ஆட்சி ஒழிக்கப்பட்ட பிறகு, நாடு மிகவும் பிரபலமான விடுமுறை இடமாக மாறியுள்ளது பெரிய அளவுரஷ்யர்கள். துருக்கியைக் கற்றுக்கொள்வது எளிதானதா? நீங்கள் பல இலக்கண விதிகளைக் கற்றுக்கொண்டால், உரையாடலைப் பராமரிக்க உதவும் வார்த்தைகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளை நினைவில் வைத்துக் கொண்டால் இது சாத்தியமாகும்.

சொந்தமாக துருக்கியை எவ்வாறு கற்றுக்கொள்வது - வழிகள்.

துருக்கிய மொழியைக் கற்க என்ன தேவை?

சிலர் வர்த்தக நோக்கத்திற்காக துருக்கிக்கு வருகிறார்கள். சைகைகள் மூலம் தொடர்பு கொள்ளாமல் இருக்க, அவர்கள் உள்ளூர் மொழியை அறிந்திருக்க வேண்டும். யாரோ ஒருவர் அங்கு சென்று பார்க்க, ஓய்வெடுக்க அல்லது தங்கள் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துகிறார். துருக்கிய மொழியைக் கற்க விரும்புவோருக்கு இது பயனுள்ளதாக இருக்கும்:

· மொழியின் பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் கையேடுகள் (அவை வாக்கியங்களை உருவாக்க உங்களை அனுமதிக்கும் தேவையான இலக்கண விதிகளைக் கொண்டுள்ளன);

· பயிற்சி திட்டங்கள் (அவை இணையத்தில் கிடைக்கின்றன, சோதனைகளுடன் கோட்பாடு மற்றும் பயிற்சியைக் கொண்டிருக்கும் சிறப்பு வட்டுகளும் விற்கப்படுகின்றன, புத்தகங்களைப் படிக்க விரும்பாதவர்களுக்கு இது வசதியானது);

· துருக்கிய அகராதி மற்றும் சொற்றொடர் புத்தகம் (பயிற்சியின் போது, ​​அறிமுகமில்லாத வார்த்தைகளை எழுதி, பின்னர் அகராதியில் தேடுங்கள்);

· ஆடியோ பதிவுகள் மற்றும் வீடியோ பொருட்கள் (இந்த கருவிகளின் உதவியுடன் உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தை மேலும் விரிவாக்கலாம்).

பெற்ற அறிவை முறைப்படுத்த, அவை காகிதத்தில் பதிவு செய்யப்படுகின்றன. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன், தனிப்பட்ட விதிகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் கொண்ட புதிய சொற்கள் - அனைத்தும் ஒரு நோட்புக்கில் எழுதப்பட்டுள்ளன, பின்னர் நீங்கள் அதைத் திறந்து நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதை மீண்டும் செய்யலாம்.

புதிதாக வீட்டில் துருக்கியைக் கற்றுக்கொள்வது எப்படி?

ஒருவன் பாடுபட்டால் எந்த மொழியையும் கற்றுக்கொள்ள முடியும். அவர் ஒரு ஆசிரியருடன் வேலை பெறுகிறாரா அல்லது பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் அகராதிகளைப் பயன்படுத்தி சொந்தமாகப் படிக்கத் தொடங்குகிறாரா என்பது முக்கியமல்ல, அவர் தனது அறிவுசார் திறன்களைத் திரட்ட வேண்டும். சரியான அணுகுமுறை இங்கே முக்கியமானது. சொந்தமாக துருக்கியை எவ்வாறு கற்றுக்கொள்வது?

1. முடிந்தவரை புதிய வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்யுங்கள். காலையிலும் மாலையிலும் அவற்றை மீண்டும் செய்யவும். சத்தமாகப் படித்து, வார்த்தைகளிலிருந்து வாக்கியங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கவும்.

தள வாசகர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில், நான் துருக்கிய மொழி பாடப்புத்தகங்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறேன். நேர்மையாக, நான் அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றைப் பயன்படுத்தவில்லை, எனவே நான் முதலில் என் கண்ணில் பட்டதை மட்டுமே மதிப்பிடுகிறேன், நான் கடைக்கு வந்து ஒரு வரிசையில் உள்ள அனைத்து பாடப்புத்தகங்களையும் படித்தேன். ஒருவேளை எனது முடிவுகள் முற்றிலும் சரியாக இல்லை, ஆனால் ஒரு பாடப்புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​​​ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பன்றியைப் பெறுகிறோம். துருக்கிய மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான பாடப்புத்தகத்தை யாரேனும் வெற்றிகரமாகத் தேர்ந்தெடுக்க எனது மதிப்பாய்வு உதவும் என்று நம்புகிறேன்.

ஒரு பாடப்புத்தகத்தை மதிப்பிடும்போது, ​​போன்ற அம்சங்களை நான் கருதுகிறேன்
• பொருள் வழங்கல் வரிசை;
• ஆயத்த சொற்றொடர்களை உருவாக்குதல் மற்றும் சூழ்நிலைகளை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் பயிற்சிகளின் பயன்;
• சொற்களஞ்சியத்தின் பொருத்தம்;
• கல்வி நூல்களின் தரம்;
• தேவையற்ற சொற்கள் மற்றும் கூடுதல் பெயர்கள் இல்லாதது (எனது கருத்துப்படி, படிப்பதில் தலையிடுகிறது அந்நிய மொழி)

ஒரு பாடப்புத்தகத்திற்கு அது எப்படி, எங்கு தொடங்குகிறது, மற்றும் முதல் பாடங்களில் போதுமான உந்துதல் இல்லாத மாணவரை அது பயமுறுத்துகிறதா என்பதும் முக்கியம்.

பல பாடப்புத்தகங்கள் நவீன துருக்கிய மொழியின் பின்னால் நம்பிக்கையற்றவை. இது, குறிப்பாக, -dir மற்றும் -tir இலிருந்து உடனடியாகத் தெளிவாகத் தெரிகிறது, எந்தப் பாடப்புத்தக ஆசிரியர்கள் தங்களுக்குத் தேவையான இடங்களில் ஒட்டிக்கொள்கிறார்கள், வேண்டாத இடங்களில் ஒட்டிக்கொள்வார்கள். உதாரணமாக, இப்போது யாரும் "பு மாசா பெனிம்டிர்" (பொதுவாக "பு மாசா பெனிம்" என்று சொல்வார்கள்) என்று கூறுவதில்லை, ஆனால் இந்த நிகழ்வு இன்னும் பல நவீன பாடப்புத்தகங்களிலும் பழையவற்றின் மறுபதிப்புகளிலும் காணப்படுகிறது. -dir மற்றும் -tir என்றால் என்ன என்று தெரியாதவர்களுக்கு, பாடப்புத்தகத்திலிருந்து ஒரு மேற்கோள் இங்கே " தீவிர படிப்புதுருக்கிய மொழி", Shcheka Yu.V.: "-dir - 3வது நபரின் இணைப்பு ஒருமை முன்னறிவிப்பு. எண்கள். இது எட்டு உச்சரிப்பு (ஒலிப்பு) வகைகளைக் கொண்டுள்ளது: -dır, -dir, -dur, -dür, -tır, -tir, -tur, -tür. ரஷ்ய மொழிக்கு ஒத்திருக்கிறது பெயரளவிலான கணிப்பு"is", எடுத்துக்காட்டாக, "Bu nedir?" - "இது என்ன?"இந்த 8 இணைப்புகளில் எதனுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும் என்பதை எவ்வாறு தீர்மானிப்பது என்பதை முதல் பாடங்களிலிருந்து எவ்வாறு கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறீர்கள், பின்னர் நீங்கள் வீணாக அவதிப்பட்டதைக் கண்டுபிடித்து, இப்போது இந்த இணைப்புகள் இல்லாமல் பேச கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்?

அதே பாடப்புத்தகங்கள் பொருத்தமானதாக இருக்காது என்பதை நீங்கள் உடனடியாக நினைவில் கொள்ள வேண்டும் சுய ஆய்வுமொழி மற்றும் ஒரு ஆசிரியருடன் பாடங்களில் படிக்க வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, எனது இணையதளத்தில் நான் வைத்திருக்கும் பாடங்கள் ஆசிரியரின் பாடங்களுக்கு மிக நீளமாக உள்ளன. அவை தனிப்பட்ட முறையில் உங்களுக்கு வசதியான வேகத்தில் பல சுயாதீன அணுகுமுறைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, ஒரு ஆசிரியருடன் பாடங்களுக்கு எழுதப்பட்ட பாடப்புத்தகங்கள் பெரும்பாலும் விதிகள் மற்றும் இலக்கணங்களின் விளக்கத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் நல்ல பயிற்சிகள் உள்ளன.

கூடுதலாக, மொழியியல் மாணவர்களுக்கான பாடப்புத்தகங்கள் உள்ளன. உண்மையில் கற்றுக்கொள்வதை எளிதாக்கும் சிறப்பு சொற்கள் நிறைய உள்ளன அறிவுள்ள மக்கள்மேலும் கலைச்சொற்களை அறியாதவர்கள் மொழியைக் கற்பதை முற்றிலும் சாத்தியமற்றதாக்குகிறது. முற்றிலும் மொழியியல் சொற்கள் இல்லாமல் செய்ய முடியாது என்பது தெளிவாகிறது. ஒரு வெளிநாட்டு மொழியைப் படிக்கும்போது, ​​​​குறைந்தபட்சம், நீங்கள் ரஷ்ய மொழி பள்ளி படிப்பை நினைவில் கொள்ள வேண்டும். ஆனால் ஒரு புத்தகத்தில், ஆசிரியரால் சுய-அறிவுறுத்தல் கையேடு என்று அழைக்கப்படும், நிறைய சொற்கள், அதன் பொருளை இணையத்தில் அல்லது கூடுதல் இலக்கியங்களில் பார்க்க வேண்டும், அல்லது கால அட்டவணையை நினைவூட்டும் குறியீடுகள் மற்றும் பெயர்களைப் பார்க்கும்போது, ​​நான் இந்த புத்தகத்தை ஒரு நல்ல சுய அறிவுறுத்தல் புத்தகம் என்று அழைக்க முடியாது.

ஒவ்வொரு புள்ளிக்கும் முன், பாடப்புத்தகத்தின் குறிப்பிட்ட அளவுருவின் நேர்மறை அல்லது எதிர்மறை மதிப்பீட்டை முறையே குறிக்கும் வகையில், "+" அல்லது "-" ஐ வைப்பேன். பாடப்புத்தகங்கள் கைக்கு வந்தபடியே ஆர்டர் இல்லாமல் பார்த்தேன்.

1. பி.ஐ. குஸ்னெட்சோவ். துருக்கிய மொழி பாடநூல் தொடக்க பாடநெறி
பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் "ஆண்ட்-ஹைட்" மாஸ்கோ 2000

- நிறைய மொழியியல் சொற்கள் (மற்றும் துருக்கியிலும்!).
- பாடங்கள் மிகவும் விரிவானவை.
+ ஆரம்பத்தில், உச்சரிப்பின் அம்சங்கள் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. உச்சரிப்பு பயிற்சிகள் உள்ளன.
+ ஒவ்வொரு பாடத்திலும் புதிய சொற்கள் (45-50) தனித்தனியாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. முதல் பாடங்களில் “மைவெல்”, “மை” (கேள்வி உடனடியாக எழுகிறது - புத்தகம் எந்த ஆண்டில் எழுதப்பட்டது?), “முன்னணி” போன்ற சொற்கள் இருப்பதைத் தவிர, சொற்களின் தொகுப்பு மிகவும் போதுமானது.
- ஒரு பாடத்திற்கு பல சொற்கள் உள்ளன (ஆனால் ஒரு பாடத்தில் இதுபோன்ற ஒரு பொருளை மாஸ்டர் செய்து பல பகுதிகளாக உடைப்பது இன்னும் சாத்தியமில்லை என்று நாங்கள் கருதினால், அது சாதாரணமானது).
— ரைட் ஆஃப் தி பேட் - சொந்தம் மற்றும் பிற இணைப்புகளின் வழக்கு (அப்படிப்பட்டவர்களை நீங்கள் பயமுறுத்த முடியாது!).
— பயிற்சிகளில் இன்க்வெல்கள் தொடர்ந்து தோன்றும்! மாணவர்கள் வெவ்வேறு வழிகளில் அவற்றைச் சாய்க்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள்.
- சுற்றிலும் மரபு ஒட்டோமன் பேரரசு– -dir மற்றும் -tir.

ஒட்டுமொத்தமாக: ஏற்கனவே துருக்கிய மொழியைப் படித்தவர்களுக்கான பாடநூல் மற்றும் உச்சரிப்பு மற்றும் அறிவில் உள்ள இடைவெளிகளில் வேலை செய்ய விரும்புகிறது. பயிற்சிகள் மோசமானவை அல்ல, ஆனால் இந்த பாடப்புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டபடி -dir மற்றும் -tir இனி பயன்படுத்தப்படாது என்பதை நீங்கள் தொடர்ந்து நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

2. ஓல்கா சாரிகோஸ். துருக்கிய மொழி. அட்டவணையில் நடைமுறை இலக்கணம்
வெளியீட்டாளர்: Vostochnaya kniga, மாஸ்கோ, 2010

உங்கள் அறிவை முறைப்படுத்தவும், பாடங்களில் கற்பித்தல் பொருளாகப் பயன்படுத்தவும் ஒரு சிறந்த புத்தகம்.

3. பெங்கிஸ் ரோனா. மூன்று மாதங்களில் துருக்கி. எளிமைப்படுத்தப்பட்ட மொழிப் படிப்பு.
வெளியீட்டாளர்: AST, மாஸ்கோ, 2006

- கூடுதல் மொழியியல் சொற்கள் (ஆனால், வெளிப்படையாக, தத்துவவியலாளர்களால் எழுதப்பட்ட பாடப்புத்தகங்களில் அவை இல்லாமல் எங்கும் இல்லை).
+ முதல் பாடத்தை ஒரு குறிப்புப் பொருளாகப் பயன்படுத்தலாம் - இது துருக்கிய மொழியில் உயிர் நல்லிணக்கம் மற்றும் மெய் மாற்றத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது (பாடப்புத்தகத்தின் ஆசிரியரின் இந்த நடவடிக்கை மிகவும் உந்துதல் இல்லாத தொடக்கக்காரர்களை பயமுறுத்தக்கூடும் என்றாலும்).
+ முதல் பாடத்தில் பல பயன்படுத்தப்பட்ட சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் உள்ளன.
+ பாடப்புத்தகம் நவீனமானது, பயிற்சிகளில் உள்ள சொற்றொடர்கள் இன்றியமையாதவை.
+ பல நல்ல உதாரணங்கள்.

மொத்தத்தில்: மொத்தத்தில், பாடப்புத்தகம் எனக்கு பிடித்திருந்தது - அன்றாட பேச்சுக்கு தேவையான அனைத்தும் இதில் உள்ளன.

4. டுடினா எல்.என். துருக்கிய மொழி (நடைமுறை படிப்பு)
வெளியீட்டாளர்: KomKniga, தொடர்: உலக மக்களின் மொழிகள். 2006

— கிளாசிக் பாடப்புத்தகங்களுக்கு மாறாமல் -dir மற்றும் -tir
- முதல் சில பாடங்கள் உயிரெழுத்துக்களை குழுக்கள் மற்றும் வரிசைகளாக வகைப்படுத்துவதை அறிமுகப்படுத்துகின்றன.
- "மெய்யெழுத்துக்களின் பலாடலைசேஷன்" என்ற சொல் என்னை முடித்துவிட்டது. வெளிப்படையாக, பிலாலஜியில் ஒரு நடைமுறை படிப்பு இல்லாமல் செய்ய முடியாது ...
+ சொல்லகராதி மிகவும் போதுமானது, பயிற்சிகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் நூல்கள் சலிப்பை ஏற்படுத்துகின்றன. அறை பாடப்புத்தகத்தின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

ஒட்டுமொத்தமாக: வெளிப்படையாக, பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கான புத்தகத்தில் பல மொழியியல் சொற்கள் மற்றும் கற்பித்தலுக்கான முறையான அணுகுமுறை உள்ளது, இது ஏற்கனவே முதல் பாடத்தில் உள்ள மாணவரை பயமுறுத்தும்.

5. அஹ்மத் அய்டின், மரியா பிங்குல். பேச்சு துருக்கியின் பாடநூல். வேடிக்கையான குறுக்கீடுகள்.
வெளியீட்டாளர்: AST, Vostok-Zapad, 2007

துருக்கிய குறுக்கீடுகள் மற்றும் அவை பயன்படுத்தப்படும் சூழ்நிலைகளின் விளக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு பொழுதுபோக்கு மற்றும் கல்வி புத்தகம். உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தை வளப்படுத்தவும், உங்கள் பேச்சை உற்சாகப்படுத்தவும் சில பாடநெறிகளுக்குப் பிறகு துருக்கியைப் படிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

சொந்த மொழி பேசுபவர்களிடமிருந்து கேட்காமல் ஒரு புத்தகத்திலிருந்து வெளிப்பாடுகளை மனப்பாடம் செய்து மீண்டும் உருவாக்க நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்தவில்லை. இங்கே வார்த்தைகளும் பொருத்தமும் மட்டுமல்ல, உள்ளுணர்வும் முக்கியம். அவை இல்லாமல், வெளிப்பாடு மிகவும் தட்டையாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருக்கும். ஆனால் புத்தகம் ஒரு குறிப்புப் பொருளாக மிகவும் சிறந்தது: ஒரு சொந்த பேச்சாளரிடமிருந்து சில வெளிப்பாடுகளை நீங்கள் கேட்டால், அதை புத்தகத்தில் எளிதாகக் காணலாம், மேலும் அவரது உள்ளுணர்வு மற்றும் இந்த அல்லது அந்த சொற்றொடரை உச்சரிக்கும் விதத்தையும் பின்பற்றலாம். இந்த வெளிப்பாடுகள் ஒரு வகையான ஸ்லாங் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், எனவே அவை பொருத்தமான நிறுவனத்தில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

6. ஷாஹின் செவிக். தினமும் துருக்கி
வெளியீட்டாளர்: Vostok-Zapad, 2007

இது ஒரு பாடநூல் அல்ல, ஆனால் கருவித்தொகுப்புஉரைகள் மற்றும் அதனுடன் ஆடியோ கோப்புகள் வடிவில். கையேடு இலியா ஃபிராங்கின் முறைகளின்படி தொகுக்கப்பட்டுள்ளது.

சரியான உச்சரிப்பு, கேட்கும் புரிதல் மற்றும் உரைப் புரிதல் ஆகியவற்றில் சிறந்தது.

7. கபார்டின் ஓ.எஃப். துருக்கிய மொழி பயிற்சி
பதிப்பகத்தார்: பட்டதாரி பள்ளி, 2002
+ பாடங்களில் முறிவு இல்லை. அது மோசமானதல்ல என்று நினைக்கிறேன். ஒவ்வொரு மாணவரும் அவரவர் வேகத்தில் செல்கிறார்கள், தான் பின்னால் விழுவதையோ அல்லது முன்னால் ஓடுவதையோ உணரவில்லை.
+அத்தியாயங்கள் தலைப்புகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன, இது பாடப்புத்தகத்தை சொற்றொடர் புத்தகமாகப் பயன்படுத்துவதை சாத்தியமாக்குகிறது.
+ தேவையற்ற சொற்கள் இல்லை, எளிய பயிற்சிகள்அவர்களுக்குப் பிறகு உடனடியாக பதில்களுடன்.
— முதல் தலைப்புகளில் ஒன்று சூழல் அல்லது பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகள் இல்லாமல் சொற்களின் தொகுப்பை பட்டியலிடுகிறது.
- ஆசிரியர் சொற்களை முற்றிலுமாகத் தவிர்க்க முடிவு செய்ததாகத் தெரிகிறது, ஏனென்றால் அவர் துருக்கியில் உயிரெழுத்து இணக்கம் இருப்பதைப் பற்றி கூட பேசவில்லை, ஒவ்வொரு வழக்கிற்கும் இணைப்பு அட்டவணைகள் வடிவில் அனைத்து விதிகளையும் முன்வைக்கிறார்.
— மீண்டும் நமக்கு பிடித்தமான -dir மற்றும் –tir
- பயிற்சிகள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகள் ஊக்கமளிக்கவில்லை: "உங்கள் சகோதரர் எங்கே? - என் சகோதரர் கிராமத்தில் இருக்கிறார்" அல்லது "பறவை இப்போது மெதுவாக பறக்கிறது." மன்னிக்கவும், அவர்கள் ரஷ்ய அல்லது துருக்கிய மொழி பேசுவது அப்படி இல்லை.

முடிவு: ஒரு ஆசிரியரின் மேற்பார்வையின் கீழ் பயன்படுத்தவும், இல்லையெனில் நீங்கள் ஒட்டோமான் காலத்தின் துருக்கிய மொழியின் உரிமையாளராக முடியும்.

8. ஹிட். Tömer Dil Öğretim Merkezi

மிகவும் அதிகாரப்பூர்வமான ஒருவரின் புத்தகத் தொடர் கல்வி நிறுவனங்கள்துருக்கி, வெளிநாட்டவர்களுக்கு துருக்கிய மொழியை கற்பித்தல். நான் இந்த இலக்கியத்தை ஒரு பாடநூல் என்று அழைக்க மாட்டேன், மாறாக ஒரு ஆசிரியருடன் வகுப்புகளுக்கு நோக்கம் கொண்ட படங்களில் உள்ள பயிற்சிகளின் தொகுப்பு. ஹிட்டிட் தொடரில் உள்ள புத்தகங்கள் தொடர்ந்து மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டு காலத்துக்கு ஏற்றவாறு இருக்கும். இது அவர்களின் முக்கிய மற்றும், ஒருவேளை, ஒரே நன்மை. நீ நேசித்தால் கல்வி இலக்கியம்நிறைய வண்ணமயமான புத்தக பாணி படங்களுடன், இந்த டுடோரியல் உங்களுக்கானது. ஆனால் ஒரு திறமையான ஆசிரியரின் கைகளில், ஹிட்டிட் பாடப்புத்தகங்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நல்ல கற்பித்தல் பொருளாக மாறும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

9. அசுமான் சி. பொல்லார்ட் மற்றும் டேவிட் பொல்லார்ட். துருக்கியை நீங்களே கற்றுக் கொள்ளுங்கள்
வெளியீட்டாளர்: மெக்ரா-ஹில், 1997

நான் துருக்கிய மொழி படிக்கும் போது என் கைக்கு வந்த முதல் பாடப்புத்தகம். இது எனக்கு மிகவும் பிடித்தமானதாக மாறியது, மேலும் எனது பாடங்களுக்கு அதை அடிப்படையாக பயன்படுத்துகிறேன். அதன் ஒரே குறை என்னவென்றால் அது ஆங்கிலத்தில் உள்ளது :)

10. Tuncay Ozturk மற்றும் பலர் Adım Adım Türkçe
வெளியீட்டாளர்: DILSET
- துருக்கியில் (துருக்கிய பதிப்பகம்)
- ஹிட்டிட் பாணியில் ஒரு பாடநூல், பாடநூல் போன்ற பல பகுதிகளைக் கொண்டது, பணிப்புத்தகம், மாணவர்களிடம் பணம் பறிக்க வீட்டுப்பாடம் மற்றும் பிற முட்டாள்தனமான நோட்டுப் புத்தகம்.
- ரஷ்ய மொழியில் ஒரு பயன்பாடு உள்ளது. அனைத்து ரஷ்ய சொற்களிலும், "r" என்ற எழுத்துக்கு பதிலாக ஒருவித செவ்வகம் உள்ளது. நிறைய எழுத்துப் பிழையான வார்த்தைகள். "காதுகள் எதற்கு தேவை?" என்ற கேள்வியில் நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
- நெருக்கமான ஆய்வுக்குப் பிறகு, துருக்கிய நூல்களிலும் சிக்கல்கள் கண்டறியப்பட்டன.
முடிவு: ஃபயர்பாக்ஸில்.

11. ஷ்செகா யு.வி. தீவிர துருக்கிய மொழி படிப்பு
வெளியீட்டாளர்: எம்.எம்.எஸ்.யு. 1996

முதல் பாடங்களில் ஒவ்வொரு வாக்கியத்திற்கும் பிறகு ரஷ்ய எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்ட "டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்" மற்றும் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு உள்ளது.
+ பல பயனுள்ள வார்த்தைகள் உடனடியாக அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன.
- பாடநூல் முதன்மையாக துருக்கிய மற்றும் துருக்கிய மொழியைப் படிக்கும் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே, இது சுயாதீன ஆய்வுக்கும் பயன்படுத்தப்படலாம் என்று ஆசிரியர் எழுதினாலும், மாணவர்கள் முதலில் பல மொழியியல் சொற்கள் மற்றும் குறிப்புகளில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும்.
— கிளாசிக் பாடப்புத்தகத்திற்கு மாறாமல் -dir மற்றும் -tir
+ மற்ற பாடப்புத்தகங்களில் நான் பார்க்காத (அல்லது கவனிக்கப்படாத) துருக்கிய வாக்கியங்கள் மற்றும் சொற்றொடர்களில் உள்ள ஒலிப்புக்கு பாடப்புத்தகம் கவனம் செலுத்துகிறது.
— பாடப்புத்தகத்தில் பேச்சுப் பிழைகள் உள்ளன, அவை மொழியியல் சூழலில் வாழாத அல்லது சொந்த மொழி பேசுபவர்களுடன் அதிகம் தொடர்பு கொள்ளாத ஆசிரியருக்கு ஏற்கத்தக்கவை.
- போரிங் கல்வி பொருள், தொடர்பற்ற வாக்கியங்களைக் கொண்ட பக்க நீளமான உரைகளால் ஆனது.

முடிவு: உங்களிடம் ஏற்கனவே துருக்கிய மொழியின் ஆரம்ப நிலை இருந்தால், அல்லது நீங்கள் "அதை அறிந்திருந்தாலும் மறந்துவிட்டீர்கள்" என்றால், இந்த பாடப்புத்தகத்தைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் உள்ளடக்கிய விஷயங்களை விரைவாக நினைவில் வைத்துக் கொள்ளலாம் அல்லது ஒருங்கிணைக்கலாம்.

நான் இங்கே நிறுத்துவேன் என்று நினைக்கிறேன். பாடப்புத்தகங்களுடன் சேர்க்கப்பட்ட ஆடியோ மெட்டீரியலின் இருப்பை நான் மதிப்பீடு செய்யவில்லை, ஆனால் நான் ஒருவேளை வைத்திருக்க வேண்டும். வேறு சில சமயம் இருக்கலாம்.

எனது மதிப்பீடுகள் முற்றிலும் அகநிலை மற்றும் இந்த மதிப்பாய்வின் வாசகர்களின் கருத்துக்களுடன் ஒத்துப்போவதில்லை என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். இந்த அல்லது அந்த பாடநூல்/பொருளைப் பயன்படுத்துமாறு வாசகர்களுக்கு நான் அறிவுரை கூறவில்லை அல்லது அறிவுறுத்தவில்லை, ஆனால் பாடப்புத்தகங்களை மட்டுமே மதிப்பீடு செய்கிறேன், அவற்றின் நன்மை தீமைகளை முன்னிலைப்படுத்துகிறேன், எந்த பாடப்புத்தகத்தை விரும்புகிறோம் என்பதை வாசகர்கள் தாங்களாகவே தீர்மானிக்கிறார்கள்.

இந்தக் கட்டுரையில் குறிப்பிடப்படாத ஒரு குறிப்பிட்ட பாடப்புத்தகம் பற்றிய எனது கருத்தை நீங்கள் கேட்க விரும்பினால், ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட அத்தியாயத்தின் பக்கங்களையோ அல்லது மின்னணு பதிப்பைப் பதிவிறக்குவதற்கான இணைப்பையோ எனக்கு அனுப்பலாம்.

நல்ல துருக்கிய மொழி பாடநூல்புதிய விஷயங்களை மாஸ்டரிங் செய்யும் போது தீவிர உதவி மற்றும் நம்பகமான ஆலோசகர் ஆக முடியும். இது இரண்டிற்கும் பயன்படுத்தப்படலாம் சுய ஆய்வுவீட்டில் துருக்கிய மொழி, மற்றும் மொழி படிப்புகளின் போது துணை உதவியாக. சந்தையில் உள்ள பல புத்தகங்களில் "உதவியாளரை" எவ்வாறு தேர்வு செய்வது? உங்களுக்காக நாங்கள் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம் சிறந்த துருக்கிய மொழி பாடப்புத்தகங்கள்புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குபவர்களின் உதவிக்கு யார் வருவார்கள் புதிய மொழி, மற்றும் தங்கள் அறிவை மேம்படுத்த விரும்புபவர்கள்.

• பெங்கிஸ் ரோனா "மூன்று மாதங்களில் துருக்கியர்."ஆசிரியர் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் அனுபவம் வாய்ந்த மொழி ஆசிரியர். துருக்கிய மொழி பாடநூல்ஆரம்பநிலைக்கு பெரிய தொகைவிளக்கப்படங்கள். நன்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகள், சோதனைகள் மற்றும் பயிற்சிகளில் பதில் விசைகள் உள்ளன. முதல் பாடத்தை குறிப்பு புத்தகமாகப் பயன்படுத்தலாம் - இது துருக்கிய மொழியில் மெய் மாற்று மற்றும் உயிரெழுத்து இணக்கத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது.
• மொரோசோவ் ஏ., ஷென் ஒய்., அக்மெடோவ் பி. யெனி டியாலாக் டர்க் குர்சு "துருக்கி பேச கற்றுக்கொள்வது." 18 பாடங்களைக் கொண்டது ரஷ்ய மொழியில் கையேடுமொழி, கொண்டுள்ளது இலக்கணப் பிரிவுபல தலைப்புகளுடன். ஒவ்வொரு தலைப்புக்கும் பொருள், உரையாடல்கள் மற்றும் உரைகளை வலுப்படுத்த சிறப்பு பயிற்சிகள் உள்ளன. எளிய பொருள் வழங்கல் சுவாரஸ்யமான தலைப்புகள்மற்றும் நன்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பயிற்சிகள் சிறந்த அறிவைப் பெற உங்களை அனுமதிக்கின்றன.
• கரேபினா ஐ.வி. "தெளிவாக துருக்கிய பேசுவது எப்படி."இந்த சன்னி நாட்டைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட துருக்கிய மொழி பேசுவதை நீங்கள் கனவு கண்டால், இந்த புத்தகம் உங்களுக்கானது. கையேடு சரியானதைக் கற்பிக்கிறது பேச்சுவழக்கு பேச்சு, படிப்படியாக விரும்பிய உச்சரிப்பு உருவாக்கப்பட்டு, உச்சரிப்பு மறைந்துவிடும்.

• ஹெங்கிர்மென் மெஹ்மத் "முப்பது பாடங்களில் துருக்கியர்."ரஷ்ய-துருக்கிய பாடநூல்"பூஜ்ஜிய மட்டத்தில்" இருந்து மொழியைக் கற்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு பாடத்தின் முடிவிலும் வலுவூட்டல் பயிற்சிகள் உள்ளன, ஒரு அகராதியும் உள்ளது.
• கபார்டின் ஓ.எஃப். "துருக்கிய மொழி சுய-ஆசிரியர்."நூலாசிரியர்பாடங்களின் முறிவை வழங்காது - மாணவர் அவர் பொருளை மாஸ்டர் செய்யக்கூடிய வேகத்தில் செல்ல ஊக்குவிக்கப்படுகிறார். அத்தியாயங்கள் வெவ்வேறு தலைப்புகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன, இது டுடோரியலை ஒரு சொற்றொடர் புத்தகமாகப் பயன்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது. பயிற்சிகள் முடிந்த உடனேயே பதில்கள் வரும்.
• அஹ்மத் அய்டின், மரியா பிங்குல் “பேசும் துருக்கிய பாடநூல். வேடிக்கையான குறுக்கீடுகள்.""உணர்ச்சி சமிக்ஞைகளை" விவரிக்கும் ஒரு கல்வி வெளியீடு - அவை பயன்படுத்தப்படும் சூழ்நிலைகளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. அறிவை மேம்படுத்துவதற்கும் சொற்களஞ்சியத்தை வளப்படுத்துவதற்கும் ஒரு சிறந்த வழி.
• குஸ்னெட்சோவ் பி.ஐ. "துருக்கி மொழியின் பாடநூல். ஆரம்ப பாடம்."துருக்கிய மொழியின் ஒலிப்பு, தொடரியல் விதிகள் மற்றும் உருவவியல் பற்றிய அனைத்து அடிப்படை தகவல்களும் வழங்கப்படுகின்றன. உச்சரிப்பு அம்சங்கள் பற்றிய விரிவான வழிமுறைகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு தலைப்பின் முடிவிலும், 30-50 புதிய சொற்கள் தனித்தனியாக சேர்க்கப்படும்.
• ஓல்கா சாரிகெஸ் "தொடக்கத்திற்கான அட்டவணையில் துருக்கிய இலக்கணம்". அறிவை முறைப்படுத்துவதற்கான ஒரு சிறந்த கருவி - சுருக்க அட்டவணைகள், படங்கள் மற்றும் வரைபடங்கள் அறிவை ஒருங்கிணைப்பதை மிகவும் எளிதாக்குகின்றன. பாடங்களில் கற்பிக்கும் பொருளாகப் பயன்படுத்தலாம்.

உரையாடல் மொழி மையம் ஒரு பாடப்புத்தகக் கடையை வழங்குகிறது, அங்கு நீங்கள் வாங்கலாம் துருக்கிய மொழியைக் கற்க புத்தகங்கள், சொற்றொடர் புத்தகங்கள் மற்றும் அகராதிகள்.