O pai literário de Kisa Vorobyaninov. Ippolit Matveevich Vorobyaninov (Kisa) do filme "12 Cadeiras"

Quem não está familiarizado com estas palavras:

- um gigante do pensamento, o pai da democracia russa e uma pessoa próxima ao imperador.

E na mesma linha:

— dê algo ao ex-deputado da Duma.

Sim, tudo isso vem de “As Doze Cadeiras”, de I. Ilf e E. Petrov.

Além disso, qualquer pessoa mais ou menos alfabetizada dirá que a primeira frase foi proferida por Ostap Bender, e a segunda pertence a Kise, Ippolit Matveyevich Vorobyaninov, que foi forçado a pedir esmolas ao público do resort em Pyatigorsk no verão de 1927. Ou seja, a ação romance famoso ocorre exatamente há 90 anos.

É sabido por muitos artigos literários e obras de historiadores que a razão para escrever o romance foram os acontecimentos associados à derrubada completa do demônio da revolução, seu “orador ardente e notável organizador” Leon Trotsky, do pedestal do partido e do estado naquele ano. Não é por acaso que os autores chamaram Bender de grande estrategista, e o casal - Ostap e Ippolit Matveevich - após o encontro em Stargorod, na sala do zelador de Tikhon e a conclusão de um acordo para busca de tesouros, passaram a ser chamados de “concessionários” .

Assim, o primeiro que chamou abertamente Trotsky e os seus apoiantes de maquinadores que, com a ajuda das “suas combinações” tentando tomar o poder no país e no partido, não foi outro senão o camarada Estaline.

E depois de uma tentativa de confrontos de rua e tumultos em Moscou (e Navalny daquela época?) em 7 de novembro de 1927, não foi possível virar a situação a favor da oposição de esquerda, que ele liderava, Trotsky foi afastado do Comitê Executivo do Comintern e privado do cargo de Presidente do Comitê Principal de Concessões da URSS. Assim, as concessionárias ocidentais perderam o seu poderoso patrono, que defendia que os fundos provenientes das atividades das concessões - isto é, o desenvolvimento de jazidas de ouro e outros metais preciosos - deveriam ser direcionados, antes de tudo, para a causa da revolução mundial. , e não à construção do socialismo na União Soviética. Foi em 1927 que Ilf e Petrov receberam uma ordem do governo para trabalho satírico , expondo Trotsky e o trotskismo. E eles cumpriram esta ordem de forma brilhante, o que é um “fato científico e médico” indiscutível. Portanto, tudo parece claro com o protótipo político de Ostap. E quem é Vorobyaninov, o ex-líder da nobreza em Stargorod? É claro que podemos dizer que ele - imagem coletiva uma pessoa “do passado”, extremamente caricaturada e ridicularizada, uma personalidade patética e praticamente desprovida de qualidades positivas

. É isso. No entanto, Ippolit Matveyevich também tem um protótipo real e, de certa forma, muito reconhecível, e lançou seu trabalho interessante e, à sua maneira, emocionante no ano em que o romance foi escrito. É verdade que foi publicado no exterior e não teve circulação entre nós. Estamos falando do livro de Vasily Vitalievich Shulgin (1878-1976) “Três Capitais”. Na verdade, ele é um ex-deputado da Duma Estatal da Rússia pré-revolucionária, jornalista, editor e proprietário do jornal Kievlyanin, famoso no início do século passado, um aristocrata e proprietário de terras. Além disso, ele conheceu pessoalmente o imperador Nicolau II e até testemunhou sua abdicação. Depois tornou-se famoso como organizador do movimento branco no sul da Rússia e emigrou em 1920. Em geral, a personalidade não é nada patética. Mas no final de 1925 e início de 1926, conseguiu visitar ilegalmente a URSS - Kiev, Moscovo e Leningrado - e publicar um livro de impressões, que despertou grande interesse entre os leitores emigrantes. Mas como Shulgin chegou ao seu

O fato é que no início dos anos 20, os agentes de segurança recrutaram o ex-conselheiro de estado ativo e monarquista Alexander Aleksandrovich Yakushev, que fazia parte do núcleo do MOCR - a organização monarquista clandestina da Rússia central. Com base nisso, criaram a organização Trust, controlada e administrada por eles, que, com a ajuda de Yakushev, estabeleceu contatos estreitos com emigrantes monarquistas. Em primeiro lugar, apoiantes do Grão-Duque Nikolai Nikolaevich, que era o comandante-chefe do exército russo no início da Primeira Guerra Mundial e desde 1924 próximo da União Russa de Armas Combinadas sob o comando do Barão Wrangel. Naquela época, o EMRO reunia 100 mil militares, principalmente oficiais que haviam passado pelas Guerras Mundial e Civil.

Foi o “Trust” que organizou a viagem de Shulgin à sua terra natal, resultando na publicação de seu livro “Três Capitais” no início de 1927 em Paris. Mas o que “As Doze Cadeiras” e Ilf e Petrov têm a ver com isso, o leitor perguntará. Como já dissemos, este romance, cujas citações populares foram amplamente difundidas entre o povo, tornou-se uma das obras mais criptografadas. Literatura russa . Isto é por um lado. Por outro lado, um pesquisador tão profundo dos significados ocultos dos famosos obras clássicas , como o psicólogo literário Oleg Davydov, em sua obra “A Cadeira Hermética”, afirma que mesmo

Ilf e Petrov, ao que parece, às vezes não tinham ideia de onde haviam ido parar, apontando o dedo para o céu: — O romance começa com uma descrição cidade do condado

N, onde “havia tantos estabelecimentos de cabeleireiro e funerárias que parecia que os habitantes da cidade nasciam apenas para fazer a barba, cortar o cabelo, refrescar o cabelo com corte de cabelo e morrer imediatamente”. Estas são apenas as primeiras linhas do romance, mas mais tarde é descrita uma espécie de reino dos mortos.

Não podemos deixar de concordar com O. Davydov - a codificação de significados em um romance, que às vezes tem fundo duplo ou triplo, é talvez o principal método de Ilf e Petrov. Mas vamos abrir as “Três Capitais” de Shulgin e ler sobre suas impressões ao visitar o antigo cemitério de Kiev: – Peguei pela direita. E neste beco vi algo que você não verá em nenhum outro lugar da Rússia: vi fileiras, ordens, uniformes... Tudo isso está gravado em lajes de mármore e monumentos, preservados em lápides. Reino dos Mortos

salvou sua vida anterior.

Por que eu vim aqui?

A impressão é que, enquanto compunham suas “cadeiras”, Ilf e Petrov olhavam constantemente para o texto de Shulgin. Por exemplo, as “pessoas de confiança” forneceram ao famoso nacionalista russo Shulgin um passaporte em nome de um judeu, o funcionário público Eduard Emilievich Schmitt, e Bender entrega Vorobyaninov cartão de união, emitido ao colega comerciante Konrad Karlovich Mikhelson, 48 anos. Observemos a idade exata de Shulgin durante sua visita à URSS. Ou este detalhe, aparentemente inteiramente composto pelos escritores, relacionado com uma visita ao restaurante moscovita “Praga”. Vorobyaninov:

“No entanto”, ele murmurou, “costeletas de vitela duas e vinte e cinco, filé dois e vinte e cinco, vodca cinco rublos”.

E daí, o leitor dirá novamente. Mas vamos ler o “relatório” de Shulgin sobre sua visita ao restaurante mais comum de Kiev:

— Meu almoço custou quarenta copeques em ouro, o que equivale ao preço dos almoços baratos em Países europeus. Tal jantar em tal ambiente custava de vinte a vinte e cinco copeques na Rússia sob os czares.

Assim, o socialismo produziu até agora os seguintes resultados. O comunismo integral destruiu tudo e causou fome generalizada. A NEP, ou seja, uma tentativa de regressar à antiga situação, mas não totalmente, trouxe de volta a vida, mas também “não totalmente”, nomeadamente: a vida tornou-se duas vezes mais cara do que era sob os czares.

Notemos que Ilf e Petrov, por razões óbvias, carecem completamente de generalizações anti-soviéticas, das quais Shulgin está cheio. Digamos sua reação irada ao monumento a Alexandre III na Praça Vosstaniya em Leningrado, ou melhor, à nova inscrição no monumento, substituindo a anterior - “Ao Construtor da Grande Estrada Siberiana”:

Aproximei-me do monumento e li a inscrição, que substituiu a inscrição anterior composta por Demyan Bedny:

Meu filho e meu pai foram executados durante sua vida.
E colhi o destino da infâmia póstuma:
Estou aqui como um espantalho de ferro fundido para o país,
Para sempre se livrando do jugo da autocracia.

Quando li esta inscrição zombeteira, tudo dentro de mim gemeu de fúria.

E cerrando os dentes, respondi asperamente a Demyan Bedny:

Não é um problema que você seja pobre, Demyan, -
Aconteceu que algum homem pobre era rico em cérebro;
Não é um problema que você tenha uma taverna em sua alma
E por que você está vomitando no mundo, você está bêbado com o “Leninismo”.

O problema é que você é um grosseiro natural;
Que, tendo dado cuspe aos reis,
Você lambe, cachorro, sob o nome de Demyan,
O burro de duas cabeças do Judeu e do Genghis Khan!..

A última linha contém uma referência direta a Trotsky e Stalin, o que era perfeitamente claro para os contemporâneos de Shulgin. Mas é improvável que Ilf e Petrov, por razões óbvias, tenham tido a oportunidade de escrever “As Doze Cadeiras” texto completo"Três Capitais" A propósito, seu autor, décadas depois, morando na União Soviética, lamentou muito ter respondido de forma tão rude e vulgar ao poema de Demyan Bedny. Mas alguns fragmentos “dosados” do livro do emigrante branco, sem as características malignas de Lênin e dos bolcheviques, poderiam muito bem ter sido fornecidos a jovens satíricos, especialmente porque naquela época o Pravda já havia publicado um folhetim do então famoso jornalista Mikhail Koltsov “Um Nobre na Pátria” sobre a viagem de Shulgin.

Então, todos se lembram da história de uma ida a um restaurante de Ippolit Matveevich e da estudante Elizaveta Petrovna (“A Rainha Alegre era Elisabeth...”), também conhecida como “ pobre Lisa" Após as libações em “Praga”, o mulherengo de meia-idade começou a importunar rudemente a jovem, oferecendo-se para ir imediatamente para o quarto do hotel. Mas ela o empurrou, acertando-o no rosto com o punho. E aqui estão as observações e reflexões de Shulgin sobre o preocupante tema do amor livre do autor:

— Na Nevsky fiz uma observação que já havia feito antes. Amor livre - amor livre numa república socialista. Mas a pornografia deve ser perseguida. Pois em nenhum lugar eu vi o que as vitrines de todas as cidades estão cheias Europa Ocidental. A falta de pelos não é perceptível.

O mesmo deve ser dito sobre a prostituição de rua.

Antigamente, a partir das seis da tarde era impossível aglomerar-se na Nevsky. Era uma multidão sólida de criaturas caídas, mas doces. Não há nada igual agora. Eles dizem que se mudaram e estão principalmente rondando os banhos. Outros explicam que a prostituição diminuiu em geral, dizendo que não há necessidade dela: já está tudo disponível. Mas isso, é claro, é exagerado. Parece-me que algo aconteceu neste assunto. Não consegui decifrar o que exatamente.

Não existem semelhanças, alusões diretas e até coincidências textuais suficientes nos dois livros? Uma coisa é certa: repetimos, não são nada acidentais. Mas enquanto Ilf e Petrov trabalhavam em ritmo acelerado em seu romance, mudanças importantes ocorreram tanto na vida de seus heróis quanto na situação política como um todo. Em primeiro lugar, graças ao agente da OGPU Opperput-Staunitz, um aventureiro e uma personalidade bastante sombria, que desertou para a Finlândia, o “Trust” foi exposto, o que desferiu um sério golpe na reputação de Shulgin - Kisa Vorobyaninov, interpretado por satíricos. Trotsky, o grande conspirador Bender, foi expulso primeiro de Moscou e depois do país. Mas, o mais surpreendente, o final sangrento de “As Doze Cadeiras” acabou sendo profético para ele e o demônio da revolução morreu 13 anos depois, como resultado de uma pancada na cabeça com um furador de gelo, e não com uma navalha. até a garganta, como no romance.

O destino dos demais participantes dos acontecimentos históricos também foi trágico. Todos os agentes de segurança que criaram o “Trust”, que estourou, não sobreviveram a 1937. Eles foram baleados como resultado de confrontos políticos brutais e expurgos. Yakushev também morreu no campo naquele mesmo ano. O folhetim Mikhail Koltsov também foi baleado. Ilf e Petrov faleceram cedo. O primeiro morreu de doença antes da guerra, o segundo, que se tornou correspondente de guerra, morreu num acidente de avião em 1944.

E apenas Shulgin-Vorobninov viveu até uma idade avançada e morreu durante os anos de estagnação de Brejnev. Em 1961, tornou-se convidado de honra do XXII Congresso do PCUS, que aprovou o programa de construção do comunismo no país. Depois do passaporte em nome de Schmitt, esta foi a segunda zombaria astuta do destino contra o idoso nacionalista e monarquista. No entanto, antes disso, ele cumpriu 13 anos na prisão Central de Vladimir por atividades anti-soviéticas ativas, que desempenhou de 1907 a 1937, ou assim foi afirmado na sentença. Um caso raro ao lutar com Poder soviético começar 10 anos antes de sua proclamação oficial.

No entanto, "Trust" e os membros do Trust desempenharam um papel importante numa performance de vários estágios bem concebida e soberbamente executada. Porque eles tinham, segundo Stanislávski, uma super tarefa - prevenir ataques terroristas e guerra real contra União Soviética na década de 20.

Obrigado, entre outras coisas, a Shulgin, que, a seu pedido, escreveu um livro, embora anti-soviético, mas imbuído de amor pela Rússia. Afinal, termina com estas palavras do autor, ditas por ele a uma das pessoas que o conheceram após sua estada na URSS:

“Quando fui para lá, não tinha pátria, mas agora tenho uma.”

Apesar de tudo, o seu livro forçou muitos no exílio a reconsiderar os seus pontos de vista e posição em relação à sua terra natal. Isto mais tarde afetou a recusa de um número considerável deles em cooperar com os alemães durante a guerra. Bem, foi trágico, mas A cena ridícula da reunião monárquica da união Espada e Relha de Arado retratada por Ilf e Petrov ainda está sendo julgada por algumas pessoas hoje. Às vezes até parece que agora, no ano do centenário da revolução, surgirá, além da conhecida, mas já duvidosa na sua pureza de origem, a dinastia Kirillovich, liderada por Maria Vladimirovna e alguns outros bufões Chingizid Rurikovich Golshtinsky-Godunovich com um chapéu Monomakh falso. Afinal, todos assistiram a algo semelhante há vários anos na televisão, quando Gennady Khazanov tentou colocar este chapéu na testa de Putin. Mas ele próprio habilmente tomou a iniciativa, colocando um “cocar” no parodista. Assim é com a monarquia hoje...

Quando Yuri Nikulin descobriu que Leonid Gaidai decidiu filmar “12 Cadeiras”, ele imediatamente ligou para o diretor - ele realmente queria estrelar este filme como Ippolit Matveyevich Vorobyaninov. Mas Gaidai recusou seu amigo - ele não viu Vorobyaninov em Nikulin e confiou-lhe o papel de zelador Tikhon


E ele considerou três atores para o papel do líder da nobreza - Anatoly Papanov, que naquela época já havia desempenhado o papel de Vorobyaninov no palco

Rostislav Plyatt

e Sergei Filippov

Plyatt fez dupla muito boa com Mikhail Pugovkin (que interpretou o pai de Fyodor), mas em episódios independentes o diretor não gostou muito dele

Portanto, Gaidai inclinou-se para Filippov. Mas então surgiu um grande problema - Filippov foi diagnosticado com câncer no cérebro. O diretor decidiu aprovar Rostislav Plyatt. Mas Filippov, ao saber disso, ligou para Leonid Gaidai e declarou: ele interpretará Ippolit Matveyevich, custe o que custar. O diretor entrou situação difícil: por um lado, não queria ofender Filippov, por outro, uma doença grave do intérprete poderia comprometer as filmagens. Mas quando sobre desejo apaixonado Plyatt reconheceu Sergei Filippov para interpretar Kisa Vorobyaninov, Rostislav Yanovich ligou para Gaidai e recusou esse papel

Com isso, Gaidai decidiu arriscar e aprovou Filippov, para quem esta decisão se tornou uma segunda chance - naquela época ele já havia sido demitido do teatro por problemas com álcool. Filippov zelosamente começou a trabalhar, apesar doença grave. Mas no final das filmagens, Filippov piorou e foi internado com urgência no hospital. Mas, felizmente, o tratamento deu certo e ele mesmo deu voz ao seu personagem

Imagens usadas do filme "12 Cadeiras", dir. L. Gaidai, Mosfilm, 1971
e fotografias do arquivo Mosfilm

Veja também:






Ippolit Matveevich Vorobyaninov nasceu em 1875 na propriedade de seu pai, no distrito de Stargorod. Sua vida era muito comum, ele era " representante típico aristocracia degenerada", e Kisa não se distinguia por nenhum talento ou características marcantes. Ele estudou mal, ficou no segundo ano, era preguiçoso. Ele não se alistou no exército por causa de sua saúde, serviço público evadiu, pegue boa educação Eu não queria. Assim, Ippolit Matveyevich permaneceu um nobre sem nenhuma ocupação especial, viveu para seu próprio prazer, farreou muito, permitiu-se muito, e tudo teria corrido perfeitamente se não fosse pelos acontecimentos de 1917. E Vorobyaninov de repente se viu sem seu modo de vida habitual e sem dinheiro, e teve que se tornar um funcionário modesto, um funcionário de cartório. Ele escondeu seu passado, e ninguém sabe se ele se lembrava com saudade, na solidão, de suas façanhas passadas - ele apareceu em público com duas garotas completamente nuas e depois espancou um advogado.

Mas a reputação de libertino e folião fica para trás, e no livro o leitor conhece Vorobyaninov pela primeira vez na imagem de um ex-aristocrata oprimido, lutando para se adaptar à nova realidade.



Ex-dândi e perdulário, ele havia perdido quase toda a sua elegância anterior e, quando conheceu Ostap, era uma visão bastante patética. No entanto, ele ainda estava pronto para a aventura, tendo contado a Bender sobre os tesouros, e quando Ostap o convidou para encontrá-los e fugir, após uma breve negociação, Kisa concordou, e concordou com grande entusiasmo.

Quanto à aparência de Vorobyaninov, ele era um homem de 52 anos, 1,85 centímetros de altura, com cabelos grisalhos, que pintou “radicalmente de preto”, e com um bigode perceptível, que muito prezava. Ele usava pincenê e se distinguia boas maneiras, e em geral não conseguia esconder dentro de si o ex-líder da nobreza.

Ostap Bender suprimiu instantaneamente Ippolit Matveyevich e, apesar dos raros tumultos, Kisa resignou-se. Ele já estava cansado da vida e no jovem e enérgico Bender viu uma chance para si mesmo.

Tanto os leitores quanto os espectadores puderam notar como a personalidade de Vorobyaninov muda à medida que a trama avança. Assim, à medida que se aproximava dos tesouros, parecia tornar-se mais “predatório”. “E o andar de Ippolit Matveyevich não era mais o mesmo, e a expressão em seus olhos tornou-se selvagem, e seus bigodes não se projetavam mais paralelos à superfície da terra, mas quase perpendicularmente, como um gato idoso.”

Vorobyaninov também mudou de caráter, tornando-se mais duro, e no final começou a odiar verdadeiramente seu jovem companheiro Bender.

Quem poderia imaginar que Kisa Vorobyaninov, o ex-líder da nobreza, acabaria por cortar a garganta de Ostap com uma navalha, mas foi exatamente o que aconteceu. No entanto, fica claro por tudo que naquela época Vorobyaninov havia simplesmente enlouquecido...

O melhor do dia

Os telespectadores russos conhecem os dois Vorobyaninovs na tela - na produção de Leonid Gaidai de 1971, Kisa foi interpretado por Sergei Filippov e Ostap foi então interpretado por Archil Gomiashvili.

Na produção de 1976 de Mark Zakharov, Anatoly Papanov estrelou o papel de Ippolit Matveyevich, ao lado de Andrei Mironov, que encarnou Ostap Bender.

Ambos os filmes se tornaram marcos para o cinema russo e ambos contam com um grande número de fãs e até fãs.

Quanto ao próprio Vorobyaninov, algumas de suas frases tornaram-se bordões, e incluem “Vamos para os quartos!”, “Acho que barganhar não é apropriado aqui” e, claro, o famoso “Je ne mange pas sis jure .”

Os diálogos entre Ostap Bender e Kisa Vorobyaninov são verdadeiras pérolas, e os especialistas em livros tradicionalmente os citam.

Quanto à vida de Ippolit Matveyevich depois que ele enlouqueceu e bateu na garganta de Otsap, nada mais se sabe sobre ele - se ele voltou para vida tranquila um funcionário soviético, ou tentou escapar, mas talvez tenha afundado e se tornado um mendigo comum. Apenas uma vez no romance “O Bezerro de Ouro” Ostap o menciona, chamando-o de “um velho excêntrico” com quem certa vez “buscou a felicidade pela soma de cento e cinquenta mil rublos”.

Ippolit Matveevich Vorobyaninov era o líder distrital da nobreza (líder dos Comanches, como diz Bender). Ele é retratado no romance não apenas como um homem rico na época do czar. Vorobyaninov era um homem de grande riqueza.

Sua renda é descrita pelos autores de forma clara e detalhada: de seu pai ele herdou uma renda estável de 20.000 rublos por ano. Conhecendo sua futura amante Elena Bour em um baile de caridade, Vorobyaninov dá 100 rublos por uma taça de champanhe. Quando ele rompe com a mesma Elena Bour, ele começa a pagar-lhe uma pensão alimentícia de 3.600 rublos por ano e percebe esse fardo financeiro sem dor.

Vorobyaninov não cabe no aluguel que recebe e passa a viver de imóveis e ativos produtivos; em 1911 ele foi forçado a se casar com uma garota feia (180, 90-60-90 - naquela época era apenas um esqueleto feio e esguio, como dizem no romance) com um grande dote. Se assumirmos que nessa época Vorobyaninov já tinha vivido 18 anos (desde o momento em que recebeu a herança de seu pai) pelo menos um terço de sua riqueza original - e a riqueza do proprietário era tradicionalmente definida como 16 de sua renda anual- então ele gastou de 26 a 27.000 rublos por ano.

Era muito dinheiro. Pesquisa de Renda realizada em 1910 pelo Departamento do Tesouro em preparação para a introdução imposto de renda, mostrou que havia apenas 12.100 famílias no país com uma renda superior a 20.000 rublos por ano. Assim, Vorobyaninov era uma entre aproximadamente um dois milésimos (ou melhor, 1/2.300) das pessoas mais ricas da Rússia.

Se assumirmos que o protótipo de Vorobyaninov era o primo Poltava dos autores, então na populosa e bastante rica província de Poltava havia apenas 211 pessoas com uma renda superior a 20.000 rublos por ano.

Para receber tal renda, o proprietário deveria ter pelo menos 2.800-3.000 dessiatines (um dessiatine tem 1,08 hectares) de terra conveniente, ou seja, ter uma propriedade de 3.500-4.500 mil dessiatines (qualquer propriedade tem vários tipos terras inconvenientes e não lucrativas). Assim, Ippolit Matveevich possuía um terreno de aproximadamente 6x6 km - e isso estava sujeito a alta eficiência uso da terra. Para cultivar tal terreno, se Vorobyaninov administrasse ele mesmo a fazenda, seria necessário contratar cerca de 150 pessoas e manter cerca de 150 cavalos.

Pelos padrões nobres, esta era uma propriedade muito grande - o tamanho médio de uma propriedade nobre em 1905 era de 488 acres. EM Rússia Europeia em 1905, havia apenas 2.594 propriedades nobres de 3.000 acres ou mais. Na província de Poltava havia 34 dessas propriedades - 2-3 por condado. Não é de surpreender que Vorobyaninov, que não tinha méritos pessoais, tenha continuado a ser uma estrela em nível de condado e tenha sido facilmente eleito líder distrital da nobreza.

O que significavam 20 mil rublos por ano nessa escala de renda? O governador recebeu 10.000, o vice-governador 6.000, o professor universitário 3.000 (reclamaram amargamente desse salário), o juiz do tribunal distrital 4.200, o médico zemstvo - 1.200-1.800, o professor de ginásio 1.200-2.000 (dependendo de renda). Renda pessoas comuns eram completamente diferentes: o salário médio de um trabalhador em 1913 era de 264 rublos, um operador de máquina qualificado nas capitais recebia 500-700 rublos, um tecelão 180-200 rublos, um vigia ou trabalhador 120-180 rublos. Um balconista ou balconista de uma loja recebeu 600-900 rublos, um professor escola primária- 300-400 rublos.

Em geral, manter um estilo de vida típico de classe média para um homem de família nas capitais exigia pelo menos 3.000 rublos por ano. O que exatamente foi incluído neste conceito? Apartamento arrendado com aquecimento central e electricidade, com quarto, quarto de criança, sala de estar, sala de jantar, cozinha e quarto de empregada, com casa de banho e WC; cozinheira, empregada doméstica e babá; refeições do tipo senhorial, ou seja, almoço com 2 a 3 pratos quentes; roupas novas e bem cuidadas, móveis decentes na casa; circular pela cidade em um táxi; dacha nos subúrbios, alugada para o verão. Com 3.000 rublos, uma família mal conseguia ficar neste nível, e somente se houvesse 1-2 filhos: o apartamento ficava em uma rua sem prestígio, em um andar alto ou com janelas voltadas para o pátio, era preciso economizar dinheiro para comprar roupas ou móveis, às vezes era preciso viajar sem táxi, bonde, etc. Mas uma renda de 5.000 a 6.000 mil rublos por ano já garantia uma vida completamente confortável (independentemente do número de filhos) e às vezes me permitia sair de férias no exterior.

De tudo o que foi dito acima, fica claro que Vorobyaninov perdeu muito, muito, em 1917. Se para Bender os tesouros escondidos na cadeira são o caminho para uma prosperidade sem precedentes, então mesmo a sua descoberta não será capaz de devolver Ippolit Matveyevich ao seu antigo padrão de vida.

Segundo tópico interessante— As atividades de Vorobyaninov como líder da nobreza. Os líderes distritais da nobreza ocupam uma posição única. Liderar a nobreza distrital quase não lhes tomava tempo, uma vez que a nobreza distrital tinha muito poucos assuntos comuns.

Mas, por outro lado, o líder eleito (por 3 anos) da nobreza era um funcionário voluntário não remunerado que desempenhava gratuitamente as funções de chefe de facto da administração do condado (legalmente, as instituições do condado não constituíam um todo único e não tem um chefe). O líder presidiu à assembleia distrital zemstvo (esta função durava uma ou duas semanas por ano) e ao congresso distrital (esta era uma comissão que examinava reclamações contra decisões judiciais e administrativas dos líderes zemstvo), que se reunia uma semana por mês. O líder também supervisionou as atividades da presença de recrutamento do condado, que realizava o recrutamento anual para o exército, a comissão de gestão de terras do condado (supervisionou a implementação do reforma agrária), a comissão de avaliação distrital (tratou de reclamações sobre a avaliação de bens para efeitos de tributação). O líder também foi o organizador das eleições para a Duma do Estado, chefiando as reuniões eleitorais.

Tudo isso sugere que uma pessoa completamente vazia, ociosa e estúpida não conseguiria dar conta desse trabalho. Por mais descuidadamente que o líder tratasse as suas funções, elas eram, em qualquer caso, problemáticas e exigiam um bom conhecimento de inúmeras leis e procedimentos, capacidade de gerir processos e estabelecer relações com muitas pessoas. Assim, a timidez e a estupidez de Vorobyaninov são explicadas apenas pela natureza um tanto difamatória do famoso romance. Os verdadeiros líderes da nobreza eram pessoas eficientes e inteligentes.

Recentemente, em uma de minhas caminhadas“Caminhando por Vyatka” pela rua Spasskaya contei ao público sobre a dinastia de comerciantes Elabuga Stakheevs, que em 1879 construí com meu próprio dinheiro igreja doméstica para o orfanato masculino em Vyatka. A igreja não sobreviveu, mas a casa no cruzamento de Spasskaya e Marksa ainda está de pé, e se você olhar de perto, os contornos do “presente de Stakheev” são visíveis até agora. Por coincidência, enquanto caminhava por Moscou há algumas semanas com o projeto “Mospeshkom”, ouvi de Pavel Gnilorybov a história de que foi um dos membros da família Stakheev - Nikolai Dmitrievich Stakheev quem se tornou... o protótipo de Kisa Vorobyaninov do belíssimo romance “12 Cadeiras” de Ilf e Petrov. A história é realmente muito interessante e é mais ou menos assim:

comerciante N. D. Stakheev

Comerciante da 1ª guilda N. D. Stakheev possuía habilidades comerciais extraordinárias, de modo que o escopo de suas atividades comerciais se desenvolvia a cada ano. Sendo um famoso fabricante de chá, ele também estava envolvido no comércio de grãos, metais preciosos e derivados de petróleo, e era dono de fábricas de tecelagem e cortiços. Para reduzir o custo de movimentação de suas mercadorias, Stakheev organizou uma grande rede de transporte, que incluía trens e embarcações de água. No início XXséculo, o faturamento anual de sua empresa foi de 80 milhões de rublos. Antes da Primeira Guerra Mundial, Stakheev foi com a família para se divertir na França, indo para a capital europeia do jogo, Monte Carlo. Na Europa, Stakheev conheceu Revolução de Outubro, essa notícia, claro, não agradou ao comerciante, já que todo o seu capital foi nacionalizado. Um plano perigoso, mas verdadeiro, amadureceu na cabeça de Stakheev.

Em 1918 Stakheevvoltou secretamente a Moscou para pegar prata e alguns outros objetos de valor no esconderijo de sua casa na rua Basmannaya. Porém, ao sair da propriedade, o comerciante, junto com todas as joias que conseguiu levar, foi detido por policiais da GPU. Durante o interrogatório, Stakheev ofereceu um acordo a F.E. Dzerzhinsky: ele diz onde os objetos de valor estão escondidos na casa e recebe uma pensão ou a oportunidade de sair. Dzerzhinsky aceitou as condições do ex-industrial. Disseram que Stakheev recebeu uma pensão até o fim de seus dias, e com parte dos tesouros “encontrados”, a Casa da Cultura dos Ferroviários foi construída no moderno Praça Komsomolskaia em Moscou. Jornalistas do jornal ferroviário “Gudok” E. Petrov e I. Ilf ficaram sabendo dessa história. Disseram que os autores de “As Doze Cadeiras” entrevistaram Nikolai Dmitrievich, o que, infelizmente, não foi totalmente incluído na versão final do romance. As peças destruídas pela censura contavam sobre a infância do líder da nobreza - Stakheev nunca foi um deles, mas suas impressões de infância sobre sua terra natal, Elabuga, foram transmitidas com muita precisão; Além disso, a censura não incluiu no romance a história das perdas milionárias do personagem (e do protótipo) em um cassino.

Mansão de Stakheev na rua Novaya Basmannaya em Moscou

achei tudo engraçado, ao correlacionar os fatos que conhecemos, podemos identificar pelo menos 3 personagem literário com “raízes Vyatka”:
- o comerciante Elabuga Stakheev tornou-se o protótipo de Kisa Vorobtyaninov;
- o magnata da navegação de Orlov Tikhon Bulychev tornou-se o protótipo do herói da peça de Maxim Gorky “Yegor Bulychev e outros”;
- O médico Kotelnich, Pyotr Izergin, tornou-se o protótipo do herói de Korney Chukovsky, “Doutor Aibolit”. Escrevi sobre isso com mais detalhes no post