Visualizar lista completa contos de fadas

Biografia de Bazhov Pavel Petrovich

Bazhov Pavel Petrovich(27 de janeiro de 1879 - 3 de dezembro de 1950) - famoso russo Escritor soviético, famoso contador de histórias dos Urais, escritor de prosa, intérprete talentoso de contos populares, lendas e contos dos Urais.

Biografia

Pavel Petrovich Bazhov nasceu em 27 de janeiro de 1879 nos Urais, perto de Yekaterinburg, na família do capataz de mineração hereditário da fábrica de Sysertsky, Pyotr Vasilyevich e Augusta Stefanovna Bazhov (como esse sobrenome era escrito na época).

O sobrenome Bazhov vem da palavra local “bazhit” - isto é, enfeitiçar, prever. Bazhov também tinha um apelido de menino nas ruas - Koldunkov. E mais tarde, quando Bazhov começou a publicar seus trabalhos, ele assinou um de seus pseudônimos - Koldunkov.

Pyotr Vasilyevich Bazhev era capataz na oficina de soldagem e soldagem da planta metalúrgica Sysert, perto de Yekaterinburg. A mãe do escritor, Augusta Stefanovna, era uma rendeira habilidosa. Isto foi uma grande ajuda para a família, especialmente durante o desemprego forçado do marido.

O futuro escritor viveu e se formou entre os mineiros dos Urais. As impressões da infância revelaram-se as mais importantes e vívidas para Bazhov.

Ele também adorava ouvir outras pessoas experientes, especialistas no passado. Os velhos Sysert Alexey Efimovich Klyukva e Ivan Petrovich Korob eram bons contadores de histórias. Mas o melhor de todos que Bazhov conheceu foi o velho mineiro de Polevsky, Vasily Alekseevich Khmelinin. Ele trabalhava como vigia nos armazéns de madeira da fábrica, e as crianças se reuniam em sua guarita na montanha Dumnaya para ouvir histórias interessantes.

Pavel Petrovich Bazhov passou a infância e a adolescência na cidade de Sysert e na fábrica de Polevsky, que fazia parte do distrito mineiro de Sysert.

A família mudava-se frequentemente de fábrica em fábrica, o que permitiu ao futuro escritor conhecer bem a vida do vasto distrito montanhoso e reflectiu-se na sua obra.

Graças ao acaso e às suas habilidades, ele teve a oportunidade de estudar.

Bazhov estudou em uma escola zemstvo masculina de três anos, onde havia um talentoso professor de literatura que conseguia cativar as crianças com a literatura.

Assim, certa vez, um menino de 9 anos recitou o texto inteiro coleção escolar poemas de N.A. Nekrasov, aprendido por ele por iniciativa própria.

Optámos pela Escola Teológica de Yekaterinburg: tem as propinas mais baixas, não é necessário comprar uniforme e também há apartamentos estudantis alugados pela escola - estas circunstâncias revelaram-se decisivas.

Tendo passado perfeitamente nos exames de admissão, Bazhov foi matriculado na Escola Teológica de Yekaterinburg. A ajuda de um amigo da família foi necessária porque a escola teológica não era apenas, por assim dizer, profissional, mas também baseada em classes: formava principalmente ministros da igreja, e principalmente os filhos do clero estudavam lá.

Depois de se formar na faculdade aos 14 anos, Pavel ingressou no Seminário Teológico Perm, onde estudou por 6 anos. Esta foi a época de seu conhecimento da literatura clássica e moderna.

Em 1899, Bazhov se formou no Seminário Perm - o terceiro em total de pontos. Chegou a hora de escolher um caminho na vida. Uma oferta para entrar na Academia Teológica de Kiev e estudar lá conteúdo completo foi rejeitado. Ele sonhava com a universidade. Porém, o caminho até lá estava fechado. Em primeiro lugar, porque o departamento eclesiástico não queria perder o seu “pessoal”: a escolha das instituições de ensino superior para os formandos do seminário limitava-se estritamente às universidades de Dorpat, Varsóvia e Tomsk.

Bazhov decidiu lecionar em escola primária em uma área habitada por Velhos Crentes. Ele começou sua carreira na remota vila de Shaidurikha, nos Urais, perto de Nevyansk, e depois em Yekaterinburg e Kamyshlov. Ele ensinou russo, viajou muito pelos Urais, interessou-se por folclore, história local, etnografia e se dedicou ao jornalismo.

Durante quinze anos, todos os anos durante férias escolares, Bazhov vagou a pé terra Nativa, em todos os lugares ele observava atentamente a vida ao seu redor, conversava com os trabalhadores, escrevia suas palavras adequadas, conversas, histórias, colecionava folclore, estudava o trabalho de lapidários, pedreiros, siderúrgicos, fundições, armeiros e muitos outros artesãos dos Urais, conversava com sobre os segredos de seu ofício e conduziu extensos registros. Um rico suprimento de impressões de vida e exemplos de fala popular o ajudou muito em seu futuro trabalho como jornalista e, depois, em sua escrita. Ele reabasteceu sua “despensa” durante toda a vida.

Justamente nessa época, abriu-se uma vaga na Escola Teológica de Yekaterinburg. E Bazhov voltou para lá - agora como professor de língua russa. Mais tarde, Bazhov tentou entrar na Universidade de Tomsk, mas não foi aceito.

Em 1907, P. Bazhov mudou-se para a escola diocesana (feminina), onde até 1914 deu aulas de língua russa e, às vezes, de eslavo eclesiástico e álgebra.

Aqui ele conheceu sua futura esposa, e na época apenas sua aluna, Valentina Ivanitskaya, com quem se casaram em 1911. O casamento foi baseado no amor e na unidade de aspirações. A jovem família viveu uma vida mais significativa do que a maioria dos colegas de Bazhov, que passavam o tempo livre jogando cartas. O casal lia muito e ia ao cinema. Sete filhos nasceram em sua família.

Quando começou o primeiro? Guerra Mundial, os Bazhov já tinham duas filhas. Devido a dificuldades financeiras, o casal mudou-se para Kamyshlov, mais próximo dos parentes de Valentina Alexandrovna. Pavel Petrovich foi transferido para a escola religiosa Kamyshlovsky.

Participou em guerra civil 1918-21 nos Urais, Sibéria, Altai.

Em 1923-29 viveu em Sverdlovsk e trabalhou na redação do Jornal Camponês. Nessa época, ele escreveu mais de quarenta contos sobre temas do folclore das fábricas dos Urais.

Desde 1930 - na editora de livros de Sverdlovsk.

Em 1937, Bazhov foi expulso do partido (um ano depois foi reintegrado). Mas então, tendo perdido seu emprego habitual em uma editora, ele dedicou todo o seu tempo aos contos, e eles brilhavam na “Caixa Malaquita” como verdadeiras joias dos Urais.

Em 1939, foi publicada a obra mais famosa de Bazhov, uma coleção de contos de fadas. Caixa Malaquita”, pelo qual o escritor recebe o Prêmio Estadual. Posteriormente, Bazhov expandiu este livro com novos contos.

A carreira de escritor de Bazhov começou relativamente tarde: o primeiro livro de ensaios, “The Ural Were”, foi publicado em 1924. Somente em 1939 foram publicadas suas obras mais significativas – a coleção de contos “A Caixa Malaquita”, que recebeu o Prêmio Estadual da URSS. em 1943, e história autobiográfica sobre a infância "Potranca Verde". Posteriormente, Bazhov reabasteceu a “Caixa Malaquita” com novos contos: “A Pedra-Chave” (1942), “Contos dos Alemães” (1943), “Contos dos Armeiros” e outros. Suas obras posteriores podem ser definidas como “contos” não apenas por causa de sua forma formal. características do gênero(a presença de um narrador fictício com um indivíduo características da fala), mas também porque remontam aos “contos secretos” dos Urais - tradições orais de mineiros e garimpeiros, que se distinguem por uma combinação de elementos da vida real e de contos de fadas.

As obras de Bazhov, que remontam aos “contos secretos” dos Urais - tradições orais de mineiros e garimpeiros, combinam elementos da vida real e fantásticos. Contos que absorveram os motivos da trama, a linguagem colorida das lendas populares e da sabedoria popular, incorporaram as ideias filosóficas e éticas do nosso tempo.

Trabalhou na coletânea de contos “A Caixa Malaquita” de 1936 a últimos dias própria vida. Foi publicado pela primeira vez como uma edição separada em 1939. Então, ano após ano, a “Caixa Malaquita” foi reabastecida com novos contos.

Os contos de “A Caixa Malaquita” são uma espécie de prosa histórica em que acontecimentos e fatos da história do Médio Ural dos séculos XVIII-XIX são recriados através da personalidade dos trabalhadores dos Urais. Os contos vivem como um fenômeno estético graças a um sistema completo de imagens realistas, fantásticas e semifantásticas e a uma rica problemática moral e humanística (temas de trabalho, busca criativa, amor, fidelidade, libertação do poder do ouro, etc.).

Bazhov procurou desenvolver seu próprio estilo literário, procurava formas originais de concretizar o seu talento de escritor. Ele conseguiu isso em meados da década de 1930, quando começou a publicar seus primeiros contos. Em 1939, Bazhov combinou-os no livro “Caixa Malaquita”, que posteriormente complementou com novas obras. Malaquita deu o nome ao livro porque, segundo Bazhov, “a alegria da terra está reunida” nesta pedra.

A atividade artística e literária direta começou tarde, aos 57 anos. Segundo ele, “simplesmente não havia tempo para trabalhos literários deste tipo.

A criação de contos de fadas tornou-se a principal obra da vida de Bazhov. Além disso, editou livros e almanaques, inclusive sobre a história local dos Urais.

Pavel Petrovich Bazhov morreu em 3 de dezembro de 1950 em Moscou e foi enterrado em sua terra natal, Yekaterinburg.

Contos

Quando menino, ele ouviu pela primeira vez uma história interessante sobre os segredos da Montanha de Cobre.

Os velhos de Sysert eram bons contadores de histórias - o melhor deles era Vasily Khmelin, na época ele trabalhava como vigia dos armazéns de madeira da fábrica de Polevsky, e as crianças se reuniam em sua portaria para ouvir histórias interessantes sobre a cobra de conto de fadas Poloz e suas filhas Zmeevka, sobre a Senhora da Montanha de Cobre, sobre a avó Azul. Pasha Bazhov lembrou-se por muito tempo das histórias desse velho.

Bazhov escolheu uma forma interessante de contar histórias - “skaz” - isto é, antes de tudo, palavra falada, uma forma de discurso oral transferida para um livro; no conto sempre se ouve a voz do narrador - avô Slyshko - envolvido nos acontecimentos; ele fala uma linguagem folclórica colorida, cheia de palavras e expressões locais, ditados e ditos.

Chamando suas obras de contos, Bazhov levou em consideração não apenas tradição literária gênero, implicando a presença de um narrador, mas também a existência de antigas tradições orais dos mineiros dos Urais, que no folclore eram chamadas de “contos secretos”. A partir destes obras folclóricas Bazhov adotou uma das principais características de seus contos: uma mistura de imagens de contos de fadas.

O tema principal dos contos de Bazhov é o homem comum e seu trabalho, talento e habilidade. A comunicação com a natureza, com os fundamentos secretos da vida, é realizada através de poderosos representantes do mundo mágico das montanhas.

Uma das imagens mais marcantes desse tipo é a Senhora da Montanha de Cobre, que Mestre Stepan conhece no conto “A Caixa Malaquita”. A Senhora da Montanha de Cobre ajuda o herói do conto Flor de Pedra Danila a revelar seu talento - e fica decepcionada com o mestre depois que ele desiste de tentar fazer ele mesmo a Flor de Pedra.

As obras do Bazhov maduro podem ser definidas como “contos” não apenas pelas características formais do gênero e pela presença de um narrador ficcional com características de fala individual, mas também porque remontam aos “contos secretos” dos Urais - tradições orais de mineiros e garimpeiros, que se distinguem por uma combinação de realidade e elementos do cotidiano e dos contos de fadas.

Os contos de Bazhov absorveram motivos de enredo, imagens fantásticas, cor, linguagem das lendas folclóricas e Sabedoria popular. No entanto, Bazhov não é um processador folclorista, mas um artista independente que usou seu conhecimento da vida e da criatividade oral dos mineiros dos Urais para incorporar ideias filosóficas e éticas.

Falando sobre a arte dos artesãos dos Urais, refletindo o colorido e a originalidade da antiga vida mineira, Bazhov ao mesmo tempo coloca questões gerais em seus contos - sobre a verdadeira moralidade, sobre a beleza espiritual e a dignidade do trabalhador.

Personagens fantásticos dos contos de fadas personificam as forças elementares da natureza, que confia seus segredos apenas aos corajosos, trabalhadores e puros de alma. Bazhov conseguiu dar aos personagens fantásticos (a Senhora da Montanha de Cobre, a Grande Cobra, o Ognevushka Saltador) uma poesia extraordinária e dotou-os de uma psicologia sutil e complexa.

Os contos de Bazhov são um exemplo do uso magistral da linguagem popular. Tratar com cuidado e ao mesmo tempo de forma criativa possibilidades expressivas linguagem popular, Bazhov evitou o abuso de ditos locais, o pseudo-folk “jogando com o analfabetismo fonético” (expressão de Bazhov).

Os contos de P.P. Bazhov são muito coloridos e pitorescos. Sua cor está de acordo com o espírito pintura folclórica, bordado popular dos Urais - sólido, grosso, maduro. A riqueza de cores dos contos não é acidental. É gerado pela beleza da natureza russa, a beleza dos Urais. O escritor em suas obras usou generosamente todas as possibilidades da palavra russa para transmitir a diversidade Gama de cores, sua riqueza e suculência, tão características da natureza dos Urais.

Os contos de Pavel Petrovich são um exemplo do uso magistral da linguagem popular. Tratando com cuidado e ao mesmo tempo de forma criativa as possibilidades expressivas da palavra folclórica, Bazhov evitou o abuso de ditados locais e o pseudo-folk “brincar com o analfabetismo fonético” (expressão do próprio escritor).

Os contos de Bazhov absorveram motivos de enredo, imagens fantásticas, cores, a linguagem das lendas populares e sua sabedoria popular. No entanto, o autor não é apenas um processador folclorista, é um artista independente que utiliza o seu excelente conhecimento da vida e da criatividade oral dos mineiros dos Urais para incorporar ideias filosóficas e éticas. Falando sobre a arte dos artesãos dos Urais, sobre o talento do trabalhador russo, refletindo o colorido e a originalidade da antiga vida mineira e as contradições sociais características dela, Bazhov ao mesmo tempo levanta questões gerais em seus contos - sobre a verdadeira moralidade , sobre a beleza espiritual e a dignidade do trabalhador, sobre as leis estéticas e psicológicas da criatividade. Personagens fantásticos dos contos de fadas personificam as forças elementares da natureza, que confia seus segredos apenas aos corajosos, trabalhadores e puros de alma. Bazhov conseguiu dar a seus personagens fantásticos (a Senhora da Montanha de Cobre, a Grande Cobra, Ognevushka-Rocking, etc.) uma poesia extraordinária e dotou-os de uma psicologia sutil e complexa.

Os contos registrados e processados ​​​​por Bazhov são originalmente folclore. Quando menino, ele ouviu muitos deles (os chamados “contos secretos” - antigas tradições orais dos mineiros dos Urais) de V. A. Khmelinin da fábrica Polevsky (Khmelinin-Slyshko, avô de Slyshko, “Glass” de “Ural Byli”) . O avô Slyshko é o narrador de “A Caixa Malaquita”. Mais tarde, Bazhov teve que declarar oficialmente que se tratava de uma técnica, e ele não apenas escreveu as histórias de outras pessoas, mas na verdade foi seu autor.

Mais tarde, o termo “skaz” entrou no folclore soviético com mão leve Bazhov para definir a prosa dos trabalhadores (prosa dos trabalhadores). Depois de algum tempo, constatou-se que não denotava nenhum fenômeno folclórico novo - “contos” passaram a ser tradições, lendas, contos de fadas, memórias, ou seja, gêneros que existem há muitas centenas de anos.

Urais

Os Urais são “um lugar raro tanto em termos de artesanato quanto de beleza”. É impossível vivenciar a beleza dos Urais se você não visitar as incríveis lagoas e lagos dos Urais, encantando com paz e tranquilidade, florestas de pinheiros, nas montanhas lendárias. Aqui, nos Urais, artesãos talentosos viveram e trabalharam durante séculos, só aqui o mestre Danila poderia esculpir sua flor de pedra, e em algum lugar aqui Mestres Urais vi a Senhora da Montanha de Cobre.

Desde criança gostava das pessoas, lendas, contos de fadas e canções de sua terra natal, os Urais.

O trabalho de P.P. Bazhov está firmemente ligado à vida da mineração e processamento dos Urais - este berço da metalurgia russa. O avô e o bisavô do escritor eram trabalhadores e passaram a vida inteira nas fundições de cobre nas fábricas dos Urais.

Devido às características históricas e econômicas dos Urais, a vida dos assentamentos fabris era muito singular. Aqui, como em qualquer outro lugar, os trabalhadores mal conseguiam sobreviver e não tinham direitos. Mas, ao contrário de outras regiões industriais do país, os Urais caracterizavam-se por rendimentos significativamente mais baixos para os artesãos. Aqui havia uma dependência adicional dos trabalhadores da empresa. Os proprietários das fábricas apresentaram o uso gratuito da terra como compensação pela redução dos salários.

Os velhos trabalhadores, “byvaltsy”, eram os guardiões das lendas e crenças populares da mineração. Eles não eram apenas uma espécie de " poetas populares”, mas também “historiadores” únicos.

A própria terra dos Urais deu origem a lendas e contos de fadas. P.P. Bazhov aprendeu a ver e compreender a riqueza e a beleza dos montanhosos Urais.

Imagens arquetípicas

A Senhora da Montanha de Cobre é a guardiã de rochas e pedras preciosas, às vezes aparece diante das pessoas na forma linda mulher, e às vezes na forma de um lagarto em uma coroa. A sua origem provavelmente decorre do “espírito da região”. Também existe a hipótese de que seja refratado consciência popular a imagem da deusa Vênus, com cujo signo Polevsky o cobre foi marcado durante várias décadas no século XVIII.

A Grande Cobra é responsável pelo ouro. Sua figura foi criada por Bazhov com base nas superstições dos antigos Khanty e Mansi, lendas dos Urais e sinais de mineiros e mineiros. Qua. serpente mitológica.

Vovó Sinyushka é uma personagem relacionada a Baba Yaga.

Fire-Salto - dançar sobre um depósito de ouro (conexão entre fogo e ouro).

Casco prateado

Morava em nossa fábrica um velho, apelidado de Kokovanya. Kokovani não tinha mais família, então teve a ideia de ter um órfão como filho.

Perguntei aos vizinhos se conheciam alguém e os vizinhos disseram:

— Recentemente, a família de Grigory Potopaev ficou órfã em Glinka. O balconista ordenou que as meninas mais velhas fossem levadas para o bordado do mestre, mas ninguém precisa de uma menina no sexto ano. Aqui está, pegue.

- Não é conveniente para mim com a garota. O menino estaria melhor. Eu lhe ensinaria seu negócio e criaria um cúmplice. E a Garota? O que vou ensinar a ela?

Então ele pensou e pensou e disse:

“Eu conheci Grigory e sua esposa também. Ambos eram engraçados e inteligentes. Se a menina seguir os pais, ela não ficará triste na cabana. Eu vou levar. Isso simplesmente funcionará?

Os vizinhos explicam:

- A vida dela é ruim. O funcionário deu a cabana de Grigoriev a um homem triste e ordenou-lhe que alimentasse o órfão até que ele crescesse. E ele tem sua própria família com mais de uma dúzia. Eles próprios não comem o suficiente. Então a dona de casa chega até a órfã e a repreende com um pedaço de alguma coisa. Ela pode ser pequena, mas ela entende. É uma pena para ela. Quão ruim será a vida vivendo assim! Sim, e você vai me convencer, vá em frente.

“E isso é verdade”, responde Kokovanya, “vou persuadi-lo de alguma forma”.

De férias, ele veio até as pessoas com quem o órfão morava. Ele vê que a cabana está cheia de gente, grande e pequena. Uma garotinha está sentada em um buraquinho perto do fogão e ao lado dela está um gato marrom. A menina é pequena, e o gato é pequeno e tão magro e esfarrapado que é raro alguém deixar alguém assim entrar na cabana. A garota acaricia o gato e ela ronrona tão alto que você pode ouvi-la por toda a cabana.

Kokovanya olhou para a garota e perguntou:

- Isso é um presente de Grigoriev?

A anfitriã responde:

- Ela é a única. Não basta ter um, mas também peguei um gato esfarrapado em algum lugar. Não podemos afastá-lo. Ela arranhou todos os meus rapazes e até a alimentou!

Kokovanya diz:

- Aparentemente cruel, seus rapazes. Ela está ronronando.

Então ele pergunta ao órfão:

- Bom, que tal, presentinho, você vem morar comigo?

A garota ficou surpresa:

- Como você, avô, soube que meu nome é Daryonka?

“Sim”, ele responde, “simplesmente aconteceu”. Não pensei, não adivinhei, entrei por acidente.

- Quem é você? - pergunta a garota.

“Eu”, diz ele, “sou uma espécie de caçador”. No verão lavo as areias, garimpo ouro, e no inverno corro pelas florestas atrás de uma cabra, mas não consigo ver tudo.

-Você vai atirar nele?

“Não”, responde Kokovanya. “Eu atiro em cabras simples, mas não farei isso.” Quero ver onde ele bate a perna dianteira direita.

- Para que você precisa disso?

“Mas se você vier morar comigo, eu lhe contarei tudo”, respondeu Kokovanya.

A menina ficou curiosa com a cabra -

então descubra. E então ele vê que o velho é alegre e carinhoso. Ela diz:

- Eu irei. Leve essa gata Muryonka também. Olha como é bom.

“Sobre isso”, responde Kokovanya, “nada a dizer”. Se você não pegar um gato tão barulhento, você acabará sendo um idiota. Em vez de uma balalaica, teremos uma em nossa cabana.

A anfitriã ouve a conversa. Estou feliz, estou feliz que Kokovanya esteja chamando o órfão para ela. Ela rapidamente começou a recolher os pertences de Daryonka. Ele tem medo de que o velho mude de ideia.

O gato parece entender toda a conversa também. Esfregando os pés e ronronando:

- Tive a ideia certa. Isso mesmo.

Então Kokovan levou o órfão para morar com ele. Ele é grande e barbudo, mas ela é pequena e tem nariz de botão. Eles andam pela rua e um gato esfarrapado pula atrás deles.

Assim, o avô Kokovanya, o órfão Daryonka e a gata Muryonka começaram a viver juntos. Eles viveram e viveram, não ganharam muitas riquezas, mas não choraram por viver e todos tinham o que fazer.

Kokovanya saiu para trabalhar pela manhã. Daryonka limpou a cabana, cozinhou ensopado e mingau, e o gato Muryonka foi caçar e pegou ratos. À noite eles vão se reunir e se divertir.

O velho era mestre em contar contos de fadas, Daryonka adorava ouvir esses contos de fadas, e a gata Muryonka mente e ronrona:

- Isso mesmo. Ele diz que está certo.

Somente depois de cada conto de fadas Daryonka irá lembrá-lo:

- Dedo, conte-me sobre a cabra. Como ele é?

Kokovanya primeiro deu desculpas, depois disse:

- Essa cabra é especial. Ele tem um casco prateado na pata dianteira direita. Onde quer que ele bata este casco, uma pedra cara aparecerá. Uma vez que ele pisa - uma pedra, duas vezes ele pisa - duas pedras, e onde ele começa a bater com o pé - há uma pilha de pedras caras.

Eu disse isso e não fiquei feliz. A partir de então, Daryonka falou apenas sobre essa cabra.

- Dedo, ele é grande?

Kokovanya disse a ela que a cabra não era mais alta que uma mesa, tinha pernas finas e cabeça leve.

E Daryonka pergunta novamente:

- Dedo, ele tem chifres?

“Seus chifres”, ele responde, “são excelentes”. Cabra simples tem dois galhos, mas ele tem cinco galhos.

- Dedo, quem ele come?

“Ele não come ninguém”, ele responde. Alimenta-se de grama e folhas. Bem, o feno nas pilhas também se esgota no inverno.

- Dedo, que tipo de pelo ele tem?

“No verão”, responde ele, “é marrom, como o da nossa Muryonka, e no inverno é cinza”.

- Dedo, ele é abafado?

Kokovanya até ficou com raiva:

- Que abafado! São cabras domésticas, mas a cabra da floresta tem cheiro de floresta.

Kokovanya começou a se reunir na floresta no outono. Ele deveria ter olhado para qual lado havia mais cabras pastando. Daryonka e vamos perguntar:

- Leve-me, avô, com você. Talvez eu pelo menos veja aquela cabra de longe.

Kokovanya explica a ela:

“Você não pode vê-lo à distância.” Todas as cabras têm chifres no outono. Você não pode dizer quantos ramos existem neles. No inverno é uma questão diferente. Cabras simples andam sem chifres, mas esta, Casco Prateado, sempre tem chifres, seja no verão ou no inverno. Então você poderá reconhecê-lo de longe.

Esta foi a sua desculpa. Daryonka ficou em casa e Kokovanya foi para a floresta.

Cinco dias depois, Kokovanya voltou para casa e disse a Daryonka:

- Hoje em dia há muitas cabras pastando no lado de Poldnevskaya. É para lá que irei no inverno.

“Mas como”, pergunta Daryonka, “você passará a noite na floresta no inverno?”

“Pronto”, ele responde, “tenho uma barraca de inverno montada perto das colheres de corte”. Um belo estande, com lareira e janela. É bom lá.

Daryonka pergunta novamente:

— O casco prateado está pastando na mesma direção?

- Quem sabe. Talvez ele esteja lá também.

Daryonka está aqui e vamos perguntar:

- Leve-me, avô, com você. Vou sentar na cabine. Talvez o Casco Prateado chegue perto, vou dar uma olhada.

O velho acenou com as mãos primeiro:

- O que você! O que você! É normal uma menina caminhar pela floresta no inverno? Você tem que esquiar, mas não sabe como. Você vai descarregá-lo na neve. Como estarei com você? Você ainda vai congelar!

Apenas Daryonka não fica atrás:

- Pegue, avô! Não sei muito sobre esqui.

Kokovanya dissuadiu e dissuadiu, então pensou consigo mesmo: “Sério? Depois que ele visitar, ele não perguntará novamente.”

Aqui ele diz:

- Ok, eu aceito. Só não chore na floresta e não peça para ir para casa até a hora certa.

Quando o inverno entrou com força total, eles começaram a se reunir na floresta. Kokovan colocou dois sacos de biscoitos em seu trenó, suprimentos de caça e outras coisas de que precisava. Daryonka também impôs um pacote a si mesma. Ela pegou sobras para costurar um vestido para a boneca, um novelo de linha, uma agulha e até uma corda.

“Não é possível”, pensa ele, “pegar o Casco Prateado com esta corda?”

É uma pena que Daryonka deixe seu gato, mas o que você pode fazer? Ele dá um adeus à gata e fala com ela:

- Muryonka, meu avô e eu iremos para a floresta, e você fica em casa pegando ratos. Assim que avistarmos o Casco Prateado, retornaremos. Vou te contar tudo então.

O gato parece astuto e ronrona:

- Tive a ideia certa. Isso mesmo.

Vamos Kokovanya e Daryonka. Todos os vizinhos ficam maravilhados:

- O velho está maluco! Ele levou uma garotinha para a floresta no inverno!

Quando Kokovanya e Daryonka começaram a sair da fábrica, ouviram que os cães estavam muito preocupados com alguma coisa. Houve tantos latidos e guinchos como se tivessem visto um animal nas ruas. Eles olharam em volta e lá estava Muryonka correndo no meio da rua, lutando contra os cachorros. Muryonka já havia se recuperado. Ela ficou grande e saudável. Os cachorrinhos nem ousam se aproximar dela.

Daryonka queria pegar o gato e levá-lo para casa, mas cadê você! Muryonka correu para a floresta e para um pinheiro. Vá pegá-lo!

Daryonka gritou, ela não conseguiu atrair o gato. O que fazer? Vamos continuar. Eles olham - Muryonka está fugindo. Foi assim que cheguei ao estande.

Então havia três deles na cabine. Daryonka se orgulha de:

- É mais divertido assim.

Kokovanya concorda:

— Já se sabe, é mais divertido.

E a gata Muryonka enrolada como uma bola perto do fogão e ronronou alto:

Havia muitas cabras naquele inverno. Isso é algo simples. Todos os dias Kokovanya arrastava um ou dois para a barraca. Eles acumularam peles e carne de cabra salgada - não podiam levá-la em trenós manuais. Devíamos ir à fábrica comprar um cavalo, mas como podemos deixar Daryonka e seu gato na floresta! Mas Daryonka se acostumou a estar na floresta. Ela mesma diz ao velho:

- Dedo, você deveria ir até a fábrica comprar um cavalo. Precisamos transportar a carne enlatada para casa.

Kokovanya ficou até surpreso:

“Você é tão inteligente, Daria Grigorievna.” Como o grande julgou. Você só vai ficar com medo, acho que vai ficar sozinho.

“Do que”, ele responde, “ter medo”. Nossa barraca é forte, os lobos não conseguem alcançá-la. E Muryonka está comigo. Eu não tenho medo. Ainda assim, apresse-se e vire-se!

Kokovany foi embora. Daryonka permaneceu com Muryonka. Durante o dia, era costume sentar-se sem Kokovani enquanto ele rastreava as cabras... Quando começou a escurecer, fiquei com medo. Ele apenas olha - Muryonka está deitada em silêncio. Daryonka ficou mais feliz. Ela sentou-se perto da janela, olhou para as colheres de corte e viu uma espécie de caroço rolando pela floresta. Ao me aproximar, vi que era uma cabra correndo. As pernas são finas, a cabeça é leve e há cinco ramos nos chifres.

Daryonka correu para olhar, mas não havia ninguém. Ela voltou e disse:

- Aparentemente, eu cochilei. Pareceu-me.

Muryonka ronrona:

- Você tem razão. Isso mesmo.

Daryonka deitou-se ao lado do gato e adormeceu até de manhã.

Outro dia se passou. Kokovanya não voltou. Daryonka ficou entediada, mas não chora. Ele acaricia Muryonka e diz:

- Não fique entediado, Muryonushka! O avô certamente virá amanhã.

Muryonka canta sua música:

- Você tem razão. Isso mesmo.

Daryonushka sentou-se novamente perto da janela e admirou as estrelas. Eu estava prestes a ir para a cama e de repente ouvi um som de passos na parede. Daryonka se assustou e houve uma batida na outra parede, depois naquela onde estava a janela, depois onde estava a porta, e então ouviu-se um som de batida vindo de cima. Não alto, como se alguém estivesse andando com leveza e rapidez.

Daryonka pensa: “Aquela cabra não veio correndo ontem?”

E ela queria tanto ver que o medo não a impediu. Ela abriu a porta, olhou, e a cabra estava ali, bem perto. Ele levantou a perna dianteira direita - pisou forte e um casco prateado brilhou nela, e os chifres da cabra tinham cerca de cinco galhos. Daryonka não sabe o que fazer e acena para ele como se ele estivesse em casa:

- Ah! Meh!

A cabra riu disso. Ele se virou e correu.

Daryonushka veio ao estande e disse a Muryonka:

— Olhei para o Casco Prateado. Eu vi os chifres e o casco. Só não entendi como aquele bode derrubou pedras caras com o pé. Outra hora, aparentemente, aparecerá.

Muryonka, você sabe, canta sua música:

- Você tem razão. Isso mesmo.

O terceiro dia já passou e ainda não há Kokovani. Daryonka ficou completamente enevoada. As lágrimas foram enterradas. Eu queria falar com Muryonka, mas ela não estava. Então Daryonushka ficou completamente assustado e saiu correndo da barraca para procurar o gato.

A noite dura um mês, é clara e pode ser vista de longe. Daryonka olha - o gato está sentado perto da colher de corte e na frente dela está uma cabra. Ele se levanta, levantou a perna e nela brilha um casco prateado.

Muryonka balança a cabeça, e a cabra também. É como se eles estivessem conversando. Então eles começaram a correr em volta dos canteiros de corte. A cabra corre e corre, para e deixa bater com o casco. Muryonka vai correr, a cabra vai pular mais longe e bater nele novamente com o casco. Por muito tempo eles correram em volta dos canteiros de corte. Eles não eram mais visíveis. Então eles voltaram para o estande propriamente dito.

Então a cabra pulou no telhado e começou a bater nele com seu casco prateado. Como faíscas, pedras caíram sob seus pés. Vermelho, azul, verde, turquesa - todos os tipos.

Foi nessa época que Kokovanya voltou. Ele não consegue reconhecer sua cabine. Todo ele se tornou como um monte de pedras caras. Então ele queima e brilha com luzes diferentes. A cabra fica no topo - e continua batendo e batendo com seu casco prateado, e as pedras caem e caem. De repente, Muryonka pulou lá. Ela ficou ao lado da cabra, miou alto, e nem Muryonka nem Casco Prateado sobraram.

Kokovanya imediatamente coletou meia pilha de pedras e Daryonka perguntou:

- Não me toque, avô! Veremos isso novamente amanhã à tarde.

Kokovanya e obedeceu. Só de manhã caiu muita neve. Todas as pedras estavam cobertas. Depois tiramos a neve com uma pá, mas não encontramos nada. Bem, isso foi o suficiente para eles, o quanto Kokovanya colocou em seu chapéu.

Tudo ficaria bem, mas sinto pena de Muryonka. Ela nunca mais foi vista e Silver Hoof também não apareceu. Divertido uma vez - e será.

E naquelas colheres de corte onde a cabra saltava, as pessoas começaram a encontrar pedrinhas. Os verdes são maiores. Eles são chamados de crisólitos. Você já viu isso?

Pulando vaga-lume

Certa vez, os garimpeiros estavam sentados ao redor de uma luz na floresta. Quatro são grandes e o quinto é um menino. Oito anos atrás. Não mais. Seu nome era Fedyunka.

Já é hora de todos irem para a cama, mas a conversa foi interessante. No artel, você vê, havia um velho. Dedko Efim. Desde muito jovem ele colheu grãos de ouro do solo. Você nunca sabe que tipo de casos ele teve. Ele falou e os mineiros ouviram.

Meu pai disse a Fedyunka tantas vezes:

- Você deveria ir para a cama, Tyunsha!

O menino quer ouvir.

- Espere querida! Vou sentar mais um pouco.

Bem, aqui... Dedko Efim terminou sua história. No lugar do fogo restavam apenas carvões, e os mineiros ainda sentavam e olhavam para esses carvões.

De repente, uma menininha surgiu bem no meio. Parece uma boneca, mas está viva. Cabelo ruivo, vestido de verão azul e lenço na mão, também azul.

A menina olhou para ele com olhos alegres, mostrou os dentes, colocou as mãos na cintura, acenou com o lenço e começou a dançar. E ela faz isso com tanta facilidade e inteligência que é impossível dizer. Os garimpeiros ficaram sem fôlego. Eles olham e não conseguem ver o suficiente, mas eles próprios permanecem em silêncio, como se estivessem imersos em pensamentos.

A garota primeiro fez círculos nas brasas, depois - aparentemente ela se sentiu com cãibras - caminhou mais longe. Os garimpeiros se afastam, cedem, e a menina, ao andar pelo círculo, vai crescendo um pouco. Os garimpeiros se afastarão ainda mais. Ela dará outro círculo e crescerá novamente. Quando eles se afastaram, a garota caminhou pelas aberturas para alcançar as pessoas - seus círculos tornaram-se circulares. Então ela se casou completamente com as pessoas e começou a girar uniformemente novamente, e já era tão alta quanto Fedyunka. Ela parou perto de um grande pinheiro, bateu o pé, mostrou os dentes, agitou o lenço como um assobio:

- Fit-t-t! a-a-a-a...

Então a coruja piou e riu, e a menina desapareceu.

Se apenas os grandes estivessem sentados, talvez nada tivesse acontecido. Todos, você vê, pensaram:

“Olha tanto o fogo! Havia uma luz em meus olhos... não sei o que vai acontecer do nada!”

Só Fedyunka não pensou nisso e pergunta ao pai:

- Pai, quem é esse?

O pai responde:

- Coruja. Quem precisa de mais? Você não o ouviu gritar?

- Não estou falando da coruja! Aliás, eu o conheço e não tenho nem um pouco de medo. Conte-me sobre a garota.

- Sobre que garota?

- Mas aquele que dançou nas brasas. Você e todos os outros se afastaram enquanto ela caminhava em um amplo círculo.

Aqui o pai e outros mineiros vão interrogar Fedyunka sobre o que ele viu. O menino me contou. Um garimpeiro também perguntou:

- Bem, diga-me, qual era a altura dela?

“No início não era maior que a palma da minha mão, mas no final era quase tão alto quanto eu.”

O garimpeiro então diz:

“Mas eu, Tyunsha, vi exatamente o mesmo milagre.”

O pai de Fedyunka e outro garimpeiro disseram a mesma coisa. Um velho, Efim, chupa seu cachimbo e permanece em silêncio. Os garimpeiros começaram a trabalhar nisso.

- Você, Dedko Efim, o que me diz?

“Caso contrário, direi que vi e pensei que fosse minha imaginação, mas acontece que a Jumping Fire Girl realmente veio.”

- Que salto?

Dedko Efim então explicou:

- Ouvi, dizem, de velhos que existe um sinal para o ouro - como uma menina que dança. Onde tal Show de Saltos aparece, há ouro. Não é ouro forte, mas é rico e não fica em uma camada, mas como um rabanete plantado. De cima, isso é ampliar o círculo, e então cada vez menos e não dará em nada. Você cava esse rabanete de areia dourada - e não há mais nada para fazer naquele lugar. Só esqueci onde procurar aquele rabanete: ou onde o Jumping vai emergir, ou onde ele vai para o chão.

Os garimpeiros dizem:

- Este assunto está em nossas mãos. Amanhã tocaremos flauta primeiro no local do incêndio e depois experimentaremos debaixo do pinheiro. Depois veremos se sua conversa é trivial ou se realmente traz algum benefício.

Com isso fomos para a cama. Fedyunka também se encolheu e pensou:

“Do que aquela coruja estava rindo?”

Queria perguntar ao vovô Efim, mas ele já tinha começado a roncar.

Fedyunka acordou tarde no dia seguinte e viu que um grande cano havia sido cavado na fogueira de ontem, e os garimpeiros estavam parados perto de quatro grandes pinheiros e todos diziam a mesma coisa:

- Neste mesmo lugar ela desapareceu no chão.

Fedyunka gritou:

- O que você faz! O que vocês são? Aparentemente eles esqueceram! O salto parou completamente debaixo deste pinheiro... Aqui ela bateu o pé.

Então a dúvida chegou aos garimpeiros.

- O quinto despertou - fala o quinto colocado. Se houvesse um décimo, eu indicaria o décimo. Parece um assunto vazio. Eu preciso desistir.

Mesmo assim, tentamos em todos os lugares, mas não tivemos sorte. Dedko Efim diz a Fedyunka:

- Aparentemente sua felicidade é fraudulenta.

Fedyunka não gostou disso. Ele diz:

- Avô, a coruja atrapalhou. Ele se empolgou e riu da nossa felicidade.

Avô Efim diz:

- A coruja não é a razão aqui.

- E aqui está o motivo!

- Não, não é esse o motivo!

- E aqui está o motivo!

Eles discutem sem sucesso, e outros mineiros riem deles e de si mesmos:

“O velho e o pequeno, ambos não sabem, mas nós, tolos, ouvimos e perdemos dias.”

A partir de então, o velho foi apelidado de Efim, o Rabanete Dourado, e Fedyunka - Tyunka Jumping.

Os garotos da fábrica descobriram e não me deixaram passar. Assim que te virem na rua, eles vão começar:

- Tyunka pula! Tyunka Poska-kushka! Conte-me sobre a garota! Conte-me sobre a garota!

Qual é o problema com o apelido de um velho? Chame isso de panela, só não coloque no fogão. Bem, Fedyunka se sentiu ofendida por causa de sua juventude. Ele lutou, praguejou e rugiu mais de uma vez, e as crianças zombaram dele ainda mais. Pelo menos não volte da mina para casa. Houve outra mudança na vida de Fedyunka. Seu pai se casou novamente. A madrasta era, francamente, uma ursa. Fedyunka foi completamente expulso de casa.

Dedko Efim também não costumava correr da mina para casa. Ele fica molhado em uma semana, não quer nem ir bater nas pernas velhas. E não havia ninguém para quem ir. Um viveu.

Foi isso que aconteceu com eles. Assim como no sábado, os mineiros vão para casa, mas Dedko Efim e Fedyunka ficarão na mina.

O que devo fazer? Eles falam sobre isso e aquilo. Dedko Efim contou várias histórias de suas experiências, ensinou a Fedyunka quais toras procurar ouro e assim por diante. Aconteceu e as pessoas vão se lembrar do Jumping. E tudo é tranquilo e amigável para eles. Eles não podem concordar em uma coisa. Fedyunka diz que a coruja é o motivo de todo o fracasso, mas Dedko Efim diz que esse não é o motivo.

Uma vez que eles começaram uma discussão. Ainda estava na luz, no sol. A cabine ainda tinha luz - era fumaça para mosquitos. O fogo é pouco visível, mas há muita fumaça. Eles olharam - uma menininha apareceu na fumaça. Exatamente igual àquela época, só que o vestido de verão é mais escuro e o lenço também. Ela olhou com olhos alegres, mostrou os dentes, agitou o lenço, bateu o pé e vamos dançar.

No início ela deu pequenos círculos, depois mais e mais, e começou a crescer. Havia um show a caminho, mas isso não a impediu. Continua como se não houvesse cabine. Ela girou e girou e, ao ficar tão alta quanto Fedyunka, parou em um grande pinheiro. Ela sorriu, bateu o pé, agitou o lenço como um assobio:

- Fit-t-t! a-a-a-a...

E imediatamente a coruja começou a piar e rir. Dedko Efim ficou maravilhado:

- Como pode existir uma coruja se o sol ainda não se pôs?

- Veja aqui! Mais uma vez a coruja assustou a nossa felicidade. A coruja saltadora pode ter fugido desta coruja.

- Você já viu Jumping?

"Você não viu?"

Eles começaram a perguntar um ao outro quem viu o quê. Tudo se encaixou, apenas o local onde a menina desceu é indicado por diferentes pinheiros.

Como havíamos combinado antes, Dedko Efim suspirou:

- O-xo-xo! Aparentemente não há nada. Este é o nosso único pensamento.

Assim que ele disse isso, a fumaça saiu da grama do estande. Eles correram e ali o mastro começou a arder sob a grama. Felizmente, a água estava próxima. Eles serviram rapidamente. Tudo permanece seguro. Uma das luvas do meu avô estava queimada. Fedyunka agarrou suas luvas e viu que havia buracos nelas, como marcas de pés pequenos. Ele mostrou esse milagre ao avô Efim e perguntou:

- Você acha que isso também é um pensamento?

Bom, Efim não tem para onde ir, confessou:

- A verdade é sua, Tyunsha. O sinal é verdadeiro: houve um salto. Aparentemente, amanhã teremos que cavar buracos novamente e torturar a nossa felicidade.

No domingo e comecei a fazer isso pela manhã. Cavaram três buracos e não encontraram nada. Dedko Efim começou a reclamar:

“Nossa felicidade é fazer as pessoas rirem.”

Fedyunka novamente coloca a culpa na coruja:

- É ele, o de olhos esbugalhados, que fez a nossa felicidade engordar e rir! Se ao menos ele pudesse usar um pedaço de pau!

Na segunda-feira, os mineiros saíram correndo da usina. Eles veem caroços frescos bem ao lado do estande. Eles imediatamente adivinharam o que estava acontecendo. Eles riem do velho:

- Eu estava procurando um rabanete...

Aí eles viram que estava começando um incêndio na barraca, vamos repreender os dois. O pai de Fedyunka atacou o menino como uma fera, quase bateu nele, mas o avô Efim ficou parado:

- Eu teria vergonha de disciplinar o menino! Sem isso, ele tem medo de voltar para casa. Eles provocaram e mataram o menino. E qual é a culpa dele? Acho que fiquei e me pergunte se você sofreu algum dano. Aparentemente, ele derramou cinzas do tubo com uma faísca - e foi assim que pegou fogo. Meu erro é minha resposta.

Ele repreendeu o pai de Fedyunka dessa maneira, depois disse ao menino que ninguém dos grandes estava por perto:

- Eh, Tyunya, Tyunsha! Pular é rir de nós. Outra vez que você vir isso, terá que cuspir nos olhos dela. Que ele não desencaminhe as pessoas e que não o ridicularize!

Fedyunka acertou:

- Dedo, ela não é por maldade. A coruja a está prejudicando.

“É problema seu”, diz Yefim, “mas não vou acertar mais nenhum buraco”. Eu me entreguei e isso é o suficiente. Não sou jovem o suficiente para galopar depois de saltar.

Bem, o velho resmungou, e Fedyunka ainda sentiu pena de Jumping.

- Você, avô, não fique bravo com ela! Veja como ela é alegre e boa. A felicidade nos teria sido revelada se não fosse a coruja.

Dedko Efim não disse nada sobre o bufo-real, mas continuou resmungando sobre Poskakushka:

- É por isso que ela revelou felicidade para você! Pelo menos não vá para casa!

Não importa o quanto Dedko Efim resmungue, Fedyunka diz:

- E como ela, vovô, dança habilmente!

“Ele dança habilmente, mas isso não nos deixa com calor ou frio, e não queremos assistir.”

- Eu gostaria de poder dar uma olhada agora! - Fedyunka suspirou. Aí ele pergunta: “E você, avô, vai virar as costas?” E você não gosta de olhar?

- Por que não? - O avô deixou escapar, mas recobrou o juízo e vamos severar Fedyunka novamente: - Ah, que menino teimoso você é! Ah, e persistente! O que quer que tenha entrado na cabeça ficou preso! Você estará, como meu trabalho, por toda a sua vida, perseguindo a felicidade, mas talvez ela não esteja lá.

- Como não, se eu vi com meus próprios olhos.

- Bem, como você sabe, não sou seu companheiro de viagem! Eu corri. Minhas pernas doem.

Eles discutiram, mas não deixaram de ser amigos. Dedko Efim mostrou a Fedyunka suas habilidades no trabalho, mostrou-lhe e em seu tempo livre contou sobre todos os tipos de incidentes. Ele me ensinou como viver. E aqueles dias eram os mais divertidos para eles, quando os dois ficavam na mina.

O inverno levou os mineiros para casa. O balconista os mandou embora até a primavera para fazer qualquer trabalho que fosse necessário, mas Fedyunka ficou em casa devido à sua tenra idade. Só que ele passa por momentos difíceis em casa. Então veio um novo infortúnio: meu pai se machucou na fábrica. Eles o levaram para o quartel do hospital. Ele não está vivo nem morto. A madrasta virou urso e mordeu Fedyunka até a morte. Ele suportou e suportou, e disse:

- Eu vou, não, vou morar com o vovô Efim.

E a madrasta?

“Desapareça”, ele grita, “pelo menos para o seu salto”.

Aqui Fedyunya vestiu uma calcinha e apertou mais o casaco de pele e a bainha esvoaçante. Queria colocar o chapéu do meu pai, mas minha madrasta não deixou. Então ele vestiu o seu, que já havia superado há muito tempo, e foi embora.

A primeira coisa que os meninos fizeram na rua foi vir correndo e começar a provocar:

- Tyunka salta! Tyunka Salte! Conte-me sobre a garota!

Fedyunya, você sabe, está seguindo seu próprio caminho. Isso é tudo que ele disse.

- Ah você! Seus tolos!

Os caras ficaram com vergonha. Eles realmente perguntam gentilmente:

-Onde você está indo?

- Ao avô Efim.

- Para o Rabanete Dourado?

- Para quem Radish é meu avô.

- É longe! Você ainda vai se perder.

- Eu sei, meu Deus, o caminho.

- Bem, você vai congelar. Olha, está tão frio e você nem tem luvas.

- Não há luvas, mas há mãos e as mangas não caíram. Coloquei as mãos nas mangas - é tudo o que faço. Você não adivinhou!

Os rapazes acharam interessante a forma como Fedyunka falava e começaram a perguntar de forma amigável:

-Tyunsha! Você realmente viu Pular em chamas?

“Eu vi no fogo e na fumaça.” Talvez eu o veja em outro lugar, mas não tenho tempo de contar”, disse Fedyunka, e seguiu em frente.

Dedko Efim viveu em Diagon Brod ou em Severnaya. Logo na saída, dizem, havia uma cabana. Mesmo em frente à janela, crescia um pinheiro bort. Ainda está muito longe, mas é uma época fria – bem no meio do inverno. Nosso Fedyunyushka está congelado. Bem, eu ainda consegui. Assim que ele agarra o suporte da porta, ele ouve de repente:

- Fit-t-t! a-a-a-a...

Olhei em volta - havia uma bola de neve girando na estrada, e uma bolinha estava soprando nela, e aquela bola parecia estar pulando. O fedyunya correu para olhar mais de perto, mas a bola já estava longe. Fedyunya está atrás dele, ele está mais longe. Ele correu e correu atrás da bola e acabou em um lugar desconhecido. Parece que há algum tipo de floresta vazia e ao redor há uma floresta densa. No meio da floresta vazia há uma velha bétula, como se estivesse completamente sem vida. Havia uma montanha de neve perto dela. A bola rolou até esta bétula e gira em torno dela.

Fedyunka, em sua excitação, não percebeu que não havia nem caminho aqui, ele escalou pela neve sólida.

“Ele tem corrido tanto”, pensa ele, “será que ele realmente pode voltar!”

Finalmente cheguei à bétula e a bola se desfez. A poeira da neve espirrou nos olhos de Fedyunka.

Fedyunka quase rugiu de insulto. De repente, bem a seus pés, a neve derreteu como um funil no chão. Fedyunka vê Poskakushka no fundo do funil. Ela parecia alegre, sorriu carinhosamente, acenou com o lenço e começou a dançar, e a neve fugiu dela. Onde colocar a perna, tem grama verde e flores da floresta.

Ela deu a volta no círculo - Fedyunka sentiu calor, e Poskakushka tornou o círculo cada vez mais amplo, ela cresceu e a clareira na neve ficou cada vez maior. As folhas da bétula já estão farfalhando. O hopper se esforça ainda mais e começa a cantar:

E ela mesma é um top e um top - um vestido de verão bolha.

Quando ela atingiu a mesma altura de Fedyunka, a clareira na neve tornou-se completamente grande e os pássaros começaram a cantar na bétula. Zharyn, como no dia mais quente do verão. O nariz de Fedyunka está pingando de suor. Fedyunka tirou o boné há muito tempo e quis tirar o casaco de pele também. Salta e diz:

- Você, cara, salve o calor! É melhor pensar em como você vai voltar!

Fedyunka responde a isto:

- Você mesmo começou - você mesmo pode retirá-lo!

A menina ri:

- Que esperto! E se eu não tiver tempo?

- Você encontrará tempo! Vou esperar!

A menina então diz:

- Melhor levar uma espátula. Ela vai te aquecer na neve e te levar para casa.

Fedyunka olhou e viu uma pá velha caída perto da bétula. Está todo enferrujado e o caule está partido.

Fedyunka pegou a pá e Poskakushka puniu:

Estou com calor!

É brilhante para mim!

Mosquinha vermelha!

- Certifique-se de não deixá-lo escapar de suas mãos! Segure firme! Sim, marque a estrada! A pá não o levará de volta. Mas você virá na primavera?

- E quanto a isso? Com certeza iremos correndo com o vovô Efim. Como a primavera, estamos aqui. Você vem e dança também.

- Não é hora para mim. Basta dançar e deixar o vovô Efim pisar!

- Qual o seu trabalho?

- Você não vê? Transformo o inverno em verão e divirto trabalhadores como você. Você acha que é fácil?

Ela mesma riu, voltou como um pião e agitou o lenço como um assobio:

- Fit-t-t! a-a-a-a...

E não há menina, e não há clareira, e a bétula está nua, como se estivesse sem vida. Uma coruja-águia está sentada no topo. Gritando - não gritando, mas virando a cabeça. Havia uma montanha de neve ao redor da bétula. Fedyunka afundou na neve quase até o pescoço e aponta a pá para o bufo-real. A única coisa que resta do verão de Poskakushkin é que o talo de Fedyunka está completamente quente, até quente. E suas mãos estão quentes - e todo o seu corpo está feliz.

Aqui puxei Fedyunka com uma pá e imediatamente a arrastei para fora da neve. A princípio, Fedyunka quase largou a pá, depois pegou o jeito e tudo correu bem. Por onde ele anda para pegar uma pá, por onde ele arrasta. É engraçado para Fedyunka, mas ele não esquece de fazer anotações. Isso também foi fácil para ele. Justamente quando ele pensa em fazer um entalhe, a espátula está balançando - e dois cortes pares estão prontos.

A pá trouxe Fedyunya ao avô Efim depois de escurecer. O velho já havia subido no fogão. Ele ficou encantado, é claro, e começou a perguntar como e o quê. Fedyunka contou sobre o incidente, mas o velho não acreditou. Então Fedyunka diz:

- Olha aquela espátula! É colocado no senki.

O avô Efim trouxe uma pá e percebeu que baratas douradas estavam plantadas na ferrugem. Até seis peças.

Aqui o avô acreditou um pouco e perguntou:

- Você vai encontrar um lugar?

“Como”, ele responde, “você não consegue encontrá-lo se a estrada for notada”.

No dia seguinte, Dedko Efim ganhou alguns esquis de um caçador que conhecia.

Fomos com honra. Habilmente chegamos ao local ao longo dos entalhes. Dedko Efim ficou completamente alegre. Ele entregou as baratas douradas a um comerciante secreto e viveu confortavelmente naquele inverno.

Quando chegou a primavera, corremos para a velha bétula. E daí? Desde a primeira pá havia tanta areia que não dava nem para enxaguar, bastava tirar o ouro com as mãos. Dedko Efim até dançou de alegria.

Eles não conseguiram preservar a sua riqueza, é claro. Fedyunka é um jovem e Efim é um homem velho, mas também simples.

As pessoas correram de todos os lados. Então, é claro, todos foram expulsos completamente e o mestre assumiu esse lugar para si. Não é de admirar, aparentemente, que a coruja tenha virado a cabeça.

Mesmo assim, Dedko Efim e Fedyunka tomaram um pequeno gole da primeira concha. Já vivemos em abundância há alguns anos. Nós nos lembramos do salto.

- Eu gostaria de poder me mostrar uma vez!

Bem, isso não aconteceu mais. E essa minha ainda se chama Poskakushinsky.

cobra azul

Dois meninos cresceram em nossa fábrica, nas proximidades: Lanko Puzhanko e Leiko Shapochka.

Não sei dizer quem inventou esses apelidos para eles e por quê. Esses caras viviam amigavelmente entre si. Eles combinaram. A mesma inteligência, a mesma força, a mesma altura e anos. E não houve grande diferença na vida. O pai de Lank era mineiro, o de Lake sofria nas areias douradas e as mães, como você sabe, trabalhavam na casa. Os caras não tinham nada do que se orgulhar.

Uma coisa em que eles não concordaram. Lanko considerou seu apelido um insulto, mas Lake achou lisonjeiro que ele fosse tão carinhosamente chamado de Cap. Mais de uma vez perguntei à minha mãe:

- Mamãe, você deveria costurar um chapéu novo para mim! Você ouviu, as pessoas me chamam de Chapeuzinho, mas meu pai é malachai e é velho.

Isso não interferiu na amizade das crianças. Leiko seria a primeira a brigar se alguém chamasse Lanka Puzhank.

- Como ele é Puzhanko para você? De quem você tinha medo?

Então os meninos cresceram lado a lado. É claro que brigas aconteceram, mas não por muito tempo. Eles não terão tempo de piscar, estarão juntos novamente.

E aí os rapazes ficaram em igualdade de condições, já que os dois foram os últimos a crescer na família. Vá com calma com alguém assim. Não fique com os pequenos. De neve em neve eles voltarão correndo para casa só para comer e dormir. Nunca se sabe que naquela época as crianças tinham todo tipo de coisa para fazer: brincar de vovó, gorodki, bola, pescar, nadar, correr em busca de frutas, correr em busca de cogumelos, escalar todas as colinas, pular tocos com uma perna só. Se eles saírem furtivamente de casa pela manhã - procure-os! Só que eles não procuraram muito por esses caras. Assim que voltaram correndo para casa à noite, eles reclamaram com eles:

- Ele está aqui, nosso cambaleante! Alimente-o!

No inverno era diferente. O inverno, como se sabe, aninhará o rabo de todos os animais e não passará despercebido pelas pessoas. O inverno levou Lanka e Lake para as cabanas. Veja bem, as roupas são fracas, os sapatos são finos - você não correrá muito com eles. O calor era suficiente para correr de cabana em cabana.

Para não atrapalhar o grandalhão, os dois vão se amontoar no chão e ficar sentados ali. É mais divertido com duas pessoas. Quando brincam, quando se lembram do verão, quando apenas ouvem o que os grandes estão falando.

Um dia eles estavam sentados assim, e as amigas da irmã de Leykova, Maryushka, vieram correndo. A época do Ano Novo estava avançando e, de acordo com o ritual de solteira da época, eles adivinhavam a sorte dos noivos. As meninas começaram uma leitura da sorte. A galera está curiosa para ver se você consegue se aproximar. Eles não me deixaram chegar perto, mas Maryushka, à sua maneira, ainda me deu um tapa na cabeça.

- Vá para sua casa!

Ela, você vê, essa Maryushka era uma das mais irritadas. Durante muitos anos houve noivas, mas não houve noivos. A garota parece ser muito boa, mas um pouco baixa. A falha parece ser pequena, mas os caras ainda a rejeitaram por causa disso. Bem, ela estava com raiva.

Os rapazes estão amontoados no chão, bufando e calados, mas as meninas estão se divertindo. Semeiam-se cinzas, estende-se a farinha sobre a mesa, jogam-se brasas e borrifam-se água. Eles estão todos sujos, rindo e gritando um com o outro, mas Maryushka não está se divertindo. Ela aparentemente desistiu de qualquer tipo de adivinhação, ela diz:

- Isso não é nada. Apenas diversão.

Um amigo para isso e diz:

- É assustador lançar um feitiço gentil.

- Mas como? - pergunta Maryushka.

Um amigo disse:

“Ouvi da minha avó que a leitura da sorte mais correta seria assim.” À noite, quando todos já adormeceram, você precisa pendurar o pente em um fio nos povets, e no dia seguinte, quando ninguém tiver acordado ainda, tire esse pente - aí você verá tudo.

Todo mundo está curioso - como? E a menina explica:

“Se houver um fio de cabelo no pente, você se casará naquele ano.” Se não há cabelo, o seu destino não está aí. E você pode adivinhar que tipo de cabelo seu marido terá.

Lanko e Lake perceberam essa conversa e então perceberam que Maryushka certamente começaria a lançar feitiços como esse. E ambos ficam ofendidos com ela por ter dado um tapa na cabeça dela. Os caras concordaram:

- Espere! Nós nos lembraremos de você!

Lanko não foi para casa passar a noite; ele ficou nos aposentos de Lake. Eles ficam ali deitados como se estivessem roncando, e cutucam o lado do outro com os punhos pequenos: cuidado, não adormeçam!

Quando todos os grandes adormeceram, os caras ouviram - Maryushka saiu para o senki. Os caras a seguiram e viram como ela subiu no poveti e em que lugar ela estava mexendo ali. Eles rapidamente viram a cabana. Maryushka veio correndo atrás deles. Tremendo, batendo os dentes. Ela está com frio ou com medo. Depois deitou-se, estremeceu um pouco e, assim que ouviu, adormeceu. É disso que os caras precisam. Eles saíram da cama, vestiram-se como deveriam e saíram silenciosamente da cabana. O que fazer, eles já concordaram com isso.

Lake, você vê, tinha um cavalo castrado, ruão ou marrom, seu nome era Golubko. Os caras tiveram a ideia de pentear esse cavalo castrado com o pente de Maryushka. É assustador à noite no Povets, só os caras são corajosos um na frente do outro. Encontraram um pente no Povets, pentearam a lã de Dove e penduraram o pente no lugar. Depois disso, eles entraram na cabana e adormeceram profundamente. Acordamos tarde. Dos grandes, a mãe de Leik era a única na cabana, parada perto do fogão.

Enquanto os caras dormiam, foi isso que aconteceu. Maryushka levantou-se mais cedo do que todos os outros pela manhã e pegou o pente. Ele vê muito cabelo. Fiquei encantado porque o noivo teria cabelos cacheados. Corri para meus amigos para me exibir. Eles parecem - algo não está certo. Eles ficam maravilhados com o quão maravilhoso é o cabelo. Nenhum cara que eu conheço já viu algo assim. Então viu-se no pente a força de um rabo de cavalo. Amigas, vamos rir de Maryushka.

“Você”, dizem eles, “acabou sendo Golubko como seu noivo”.

Isso é um grande insulto para Maryushka, ela brigou com as amigas e, você sabe, elas riem. Anunciaram seu apelido: noiva de Golubkov.

Maryushka correu para casa e reclamou com a mãe - foi isso que aconteceu um infortúnio, e os rapazes se lembraram dos tapas na cabeça de ontem e os provocaram no chão:

- Noiva de Golubkov, noiva de Golubkov!

Maryushka começou a chorar neste momento, e a mãe percebeu de quem eram as mãos e gritou para as crianças:

- O que vocês, sem-vergonha, fizeram! Sem isso, nossos pretendentes contornam a garota, mas você zombou dela.

Os caras perceberam que algo deu errado, vamos superar isso:

- Você inventou isso!

- Você não!

A partir dessas brigas, Maryushka também percebeu que os rapazes haviam armado tal coisa para ela e gritou para eles:

- Que você mesmo veja a cobra azul!

Aqui novamente a mãe atacou Maryushka:

- Cale-se tolo! É possível dizer tal coisa? Você trará desastre para toda a casa!

Maryushka, em resposta a isso, diz:

- O que me importa isso! Eu não olharia para a luz branca!

Ela bateu a porta, correu até a cerca e começou a perseguir Dove com uma pá de neve, como se ele tivesse feito algo errado. A mãe saiu, primeiro disciplinou a menina, depois levou-a para dentro da cabana e começou a persuadi-la. Os caras veem que aqui não dá tempo para eles, são atraídos por Lank. Eles se amontoaram no chão e ficaram sentados em silêncio. Eles sentem pena de Maryushka, mas como você pode ajudá-los agora? E a cobra azul ficou presa nas cabeças. Eles perguntam um ao outro em um sussurro:

- Leiko, você já ouviu falar da cobra azul?

- Não, e você?

- Eu também não ouvi.

Eles sussurraram e sussurraram e decidiram perguntar aos grandes quando as coisas se acalmariam um pouco. E assim fizeram. Como a ofensa de Maryushka foi esquecida, pessoal, vamos descobrir mais sobre a cobra azul. A quem perguntam, ignoram: não sei, e até ameaçam:

- Vou pegar essa vara e enfrentar os dois! Esqueça perguntar sobre isso!

Isso deixou a galera ainda mais curiosa: que tipo de cobra é essa que você nem pode perguntar?

Finalmente encontramos um caso. Em férias de negócios na casa de Lank, meu pai chegou em casa bastante bêbado e sentou-se perto da cabana, sobre os escombros. E os caras sabiam que naquela hora ele estava com muita vontade de conversar. Lanko enrolou-se.

- Pai, você viu a cobra azul?

O pai, embora estivesse muito bêbado, até recuou, ficou sóbrio e lançou um feitiço.

- Chur, chur, chur! Não dê ouvidos, nossa casinha! A palavra não é dita aqui!

Ele avisou os rapazes para que os amigos não falassem essas coisas, mas depois de beber ele ainda quis conversar. Ele sentou-se ali, ficou em silêncio e depois disse:

- Vamos para a costa. É mais livre dizer qualquer coisa lá.

Chegaram ao banco, o pai de Lankov acendeu um cachimbo, olhou em volta em todas as direções e disse:

“Assim seja, eu vou te dizer, caso contrário você causará mais problemas com suas conversas.” Ouvir!

Há uma pequena cobra azul em nossa área. Ela não tem mais que um quarto de altura e é tão leve, como se não tivesse peso algum. Andando na grama, nem uma única folha de grama se dobrará. Esta cobra não rasteja como as outras, mas se enrola em um anel, estica a cabeça, descansa com o rabo e pula, e tão rapidamente que você não consegue alcançá-la. Quando ela corre assim, um riacho dourado cai à direita dela, e um riacho muito preto à esquerda.

Por um lado, ver uma cobra azul é pura felicidade; Certamente o ouro da equitação estará por onde passou a corrente dourada. E muito disso. Fica por cima em pedaços grandes. Só que também tem abastecimento. Se você pegar um pouco demais e jogar fora até mesmo uma gota, tudo se transformará em uma simples pedra. Você também não virá uma segunda vez, então esquecerá imediatamente o lugar.

Bem, quando a cobra aparece para dois ou três, ou para uma equipe inteira, então é um desastre total. Todos brigarão e se tornarão tão odiadores uns dos outros que chegarão ao assassinato. Meu pai passou por trabalhos forçados por causa dessa cobra azul. Um dia a turma estava sentada conversando e ela se mostrou. Foi aqui que eles ficaram confusos. Dois foram mortos em uma briga, os outros cinco foram levados para trabalhos forçados. E não havia ouro. É por isso que não falam da cobra azul: têm medo que ela apareça na frente de dois ou três. E ela pode aparecer em qualquer lugar: na floresta e no campo, na cabana e na rua. Além disso, dizem que a cobra azul às vezes finge ser uma pessoa, mas você ainda consegue reconhecê-la. À medida que avança, não deixa vestígios, mesmo na areia mais fina. A grama também não se curva. Este é o primeiro sinal, e o segundo é este: um riacho dourado corre da manga direita, poeira preta escorre da esquerda.

Padre Lankov disse algo assim e pune os meninos:

- Olha, não conte isso a ninguém, e nem mencione a cobra azul. Quando acontecer de você estar sozinho e não houver ninguém ao seu redor, pelo menos grite.

- Qual o nome dela? - os caras perguntam.

“Eu não sei disso”, ele responde. E se eu soubesse também não diria, porque é um negócio perigoso.

Foi aí que a conversa terminou. O pai de Lankov mais uma vez ordenou estritamente aos meninos que ficassem quietos e nem sequer mencionassem a cobra azul juntos.

Os caras ficaram de guarda no começo, um lembrou o outro:

- Olha, não fale sobre isso e não pense nisso como você fez comigo. Você precisa fazer isso sozinho.

Mas o que fazer quando Leiko e Lank estão sempre juntos e a cobra azul não deixa nenhum dos dois louco? O tempo mudou para um clima mais quente. Fluxos correram. A primeira diversão da primavera é mexer na água viva: lançar barcos, construir represas, transformar giz com água. A rua onde os rapazes moravam descia abruptamente até o lago. As correntes de primavera aqui logo fugiram, mas os caras não se cansaram desse jogo. O que fazer? Cada um pegou uma pá e correu atrás da planta. Lá, dizem, vai ter riachos correndo da mata por muito tempo, você pode brincar em qualquer um. E assim foi. Os caras escolheram local apropriado e vamos construir uma barragem e discutir sobre quem pode fazer isso melhor. Decidimos realmente testar: fazer uma barragem só para todos. Então eles se dispersaram ao longo do riacho. Leiko abaixo. Lanko é mais alto, talvez cinquenta passos. A princípio eles chamaram um ao outro:

- Olhe para mim!

- E eu tenho! Pelo menos construa uma fábrica!

Bem, ainda funciona. Ambos estão ocupados, calados, tentando descobrir a melhor forma de fazer isso. Lake tinha o hábito de repetir alguma coisa enquanto trabalhava. Ele escolhe palavras diferentes para fazer sair:

Ei ei,

Cobra azul!

Apareça, mostre-se!

Gire a roda!

Assim que cantou, ele viu uma roda azul rolando da colina em sua direção. É tão leve que folhas secas de grama não se dobram sob ele. Ao se aproximar, Leiko viu: era uma cobra enrolada em um anel, a cabeça apontada para a frente e na cauda, ​​​​e estava pulando. Da cobra, faíscas douradas voam em uma direção e riachos negros espirram na outra. Leiko olha para isso e Lanko grita para ele:

- Leiko, olha, aí está ela - uma cobra azul!

Acontece que Lanko viu a mesma coisa, apenas a cobra estava subindo em sua direção debaixo da colina. Enquanto Lanko gritava, a cobra azul se perdeu em algum lugar. Os caras vieram correndo, contando uns aos outros, se gabando:

- Eu até vi os olhos!

- E eu vi o rabo. Ela vai esbarrar neles e pular.

- Você acha que eu não vi? Ele se inclinou um pouco para fora do ringue.

Leiko, ainda mais animado, correu até seu lago em busca de uma pá.

“Agora”, ele grita, “vamos conseguir ouro!”

Ele veio correndo com uma pá e só queria cavar o chão do lado por onde havia passado o riacho dourado, quando Lanko o encontrou.

- O que você está fazendo? Você vai se arruinar! Aqui, vejam só, o problema negro está espalhado!

Corri até Lake e comecei a afastá-lo. Ele grita e resiste. Bem, os caras brigaram. É mais fácil para Lanka descer a colina, então ele empurrou Lake e gritou:

“Não permitirei que ninguém vasculhe aquele lugar.” Você vai se arruinar. Precisa estar do outro lado.

Aqui novamente Leiko atacou:

- Isso nunca vai acontecer! Você vai morrer lá. Eu mesmo vi poeira preta caindo naquela direção.

Então eles lutaram. Um avisa o outro, mas eles próprios dão golpes. Eles lutaram até rugirem. Então eles começaram a descobrir e perceberam qual era o problema: viram a cobra de lados diferentes, por isso a direita e a esquerda não convergem. Os caras ficaram maravilhados:

- Como ela virou nossas cabeças! Ela apareceu para os dois. Ela riu de nós, nos levou a brigar, mas não conseguimos chegar a lugar nenhum. Da próxima vez, não fique com raiva, não ligaremos para você. Podemos, mas não ligaremos!

Eles decidiram que sim, mas eles próprios só pensam nisso, em olhar novamente para a cobra azul. Havia uma coisa na mente de todos: não deveriam tentar sozinhos? Bem, é assustador e um tanto estranho na frente do seu amigo. Durante duas semanas, ou até mais, eles ainda não falaram sobre a cobra azul. Leiko começou:

- E se chamarmos a cobra azul de novo? Só para olhar de um lado.

- E não para brigar, mas primeiro para descobrir se há algum tipo de engano aqui!

Eles chegaram a um acordo, pegaram um pedaço de pão e uma omoplata de casa e foram para o antigo local. A primavera daquele ano foi amigável. Todos os trapos do ano passado grama verde fechado. Os riachos da primavera já secaram há muito tempo. Muitas flores apareceram. Os caras chegaram às suas antigas barragens, pararam na Leikina e começaram a cantar:

Ei ei,

Cobra azul!

Apareça, mostre-se!

Gire a roda!

Eles ficam, é claro, ombro a ombro, conforme combinado. Ambos descalços em dias quentes. Antes que eles tivessem tempo de terminar o refrão, uma cobra azul apareceu na Represa Laika. Ele salta rapidamente pela grama jovem. À direita está uma espessa nuvem de faíscas douradas, à esquerda está uma nuvem igualmente espessa de poeira preta. A cobra rola direto para os caras. Eles iam fugir, mas Leiko percebeu, agarrou Lanka pelo cinto, colocou-o na frente dele e sussurrou:

- Não adianta ficar do lado negro!

A cobra ainda os enganou - rolou entre as pernas dos rapazes. Cada uma das pernas das calças era dourada, a outra estava manchada de alcatrão. Os caras não perceberam isso, ficaram observando o que aconteceria a seguir. A cobra azul rolou até um grande toco e desapareceu em algum lugar. Eles correram e viram: o toco de um lado ficou dourado, e do outro era preto e preto e também duro como pedra. Perto do toco há um caminho de pedras, as amarelas à direita e as pretas à esquerda.

Os caras, claro, não sabiam o peso das pedras de ouro.

Lanko agarrou um precipitadamente e sentiu - ah, é difícil, ele não conseguia carregá-lo, mas tinha medo de jogá-lo fora. Ele se lembra do que seu pai disse: se você deixar cair uma gota, tudo vira uma simples pedra. Ele grita para Lake:

- Escolha menos, menos! Este é pesado!

Leiko obedeceu e pegou um menor, mas também parecia pesado. Então ele percebeu que Lank não conseguia lidar com a pedra e

- Pare com isso, senão você vai se machucar!

Lanko responde:

“Se eu jogar, tudo se transformará em uma simples pedra.”

- Pare com isso, eu digo! - grita Leiko, e Lanko insiste: é impossível. Bem, terminou em uma briga novamente. Eles brigaram, choraram, subiram para olhar novamente o toco e o caminho de pedra, mas não havia nada. Um toco é como um toco, mas não há pedras, nem ouro, nem simples. Os caras julgam:

- Esta cobra é um engano. Nunca mais pensaremos nela.

Eles chegaram em casa e meteram tudo nas calças. As mães espancaram os dois e elas mesmas se maravilharam:

- De alguma forma isso vai ajudá-los a se sujarem de uma forma! Uma perna da calça está coberta de barro, a outra está coberta de alcatrão! Você também precisa ser inteligente!

Depois disso, os caras ficaram completamente bravos com a cobra azul.

- Não vamos falar dela!

E eles mantiveram sua palavra com firmeza. Desde então, nenhuma vez eles conversaram sobre a cobra azul. Eles até pararam de ir ao local onde a viram.

Uma vez os caras foram colher frutas. Eles recolheram uma cesta cheia, foram até a área de corte e sentaram-se para descansar. Eles sentam-se na grama espessa, conversando sobre quem tem mais e quem tem os frutos maiores. Nem um nem outro pensaram na cobra azul. Eles apenas veem uma mulher andando direto em direção a eles, cortando a grama. Os caras não levaram isso em conta no início. Você nunca sabe quantas mulheres estão na floresta neste momento: algumas para colher frutas, outras para ceifar. Uma coisa lhes parecia incomum: andava como se nadasse, com muita facilidade. Ela começou a se aproximar, os rapazes viram que nem uma única flor, nem uma única folha de grama se curvaria sob ela. E então eles notaram que do lado direito dela havia uma nuvem dourada balançando, e do lado esquerdo havia uma nuvem preta. Os caras concordaram:

- Vamos nos afastar. Não vamos assistir! Caso contrário, isso levará a uma briga novamente.

E assim fizeram. Eles viraram as costas para a mulher, sentaram-se e fecharam os olhos. De repente eles foram criados. Eles abriram os olhos e viram que estavam sentados no mesmo lugar, apenas a grama pisoteada havia subido, e ao redor havia dois aros largos, um de ouro e outro de pedra preta. Aparentemente, a mulher contornou-os e os tirou das mangas. Os caras começaram a correr, mas o aro dourado não os deixava entrar: assim que passavam, ele subia e também não os deixava mergulhar. A mulher ri:

- Ninguém sairá dos meus círculos se eu mesmo não os remover.

Aqui Leiko e Lank oraram:

- Tia, não ligamos para você.

“E eu”, responde ele, “vim procurar os caçadores para conseguir ouro sem trabalho”.

Os caras perguntam:

- Solta, tia, não faremos isso de novo. Já brigamos duas vezes por sua causa!

“Nem toda luta”, diz ele, “é submissa a uma pessoa; pois aos outros você pode ser recompensado”. Você lutou bem. Não por interesse próprio ou ganância, mas eles protegeram um ao outro. Não admira que ela tenha protegido você do infortúnio negro com um aro dourado. Eu quero tentar novamente.

Ela derramou areia dourada da manga direita, pó preto da esquerda, misturou na palma da mão e obteve uma placa de pedra preta e dourada. A mulher traçou esse ladrilho com a unha e ele se partiu em duas metades iguais. A mulher entregou as metades para os rapazes e disse:

“Se alguém pensa algo bom para outra pessoa, a peça dessa pessoa ficará dourada; se for uma ninharia, acabará sendo um desperdício.”

Os meninos há muito tinham na consciência que haviam ofendido gravemente Maryushka. Pelo menos daquele momento em diante ela não falou mais nada para eles, mas os rapazes viram que ela havia ficado completamente triste. Agora a galera se lembrou disso, e todos desejaram:

“Se ao menos o apelido de noiva de Golubkov fosse rapidamente esquecido e Maryushka se casasse!”

Eles desejaram que assim fosse, e ambas as peças ficaram douradas. A mulher sorriu.

- Bem pensado. Aqui está sua recompensa por isso.

E entrega a cada um deles uma pequena carteira de couro com cinto.

“Aqui”, diz ele, “está areia dourada”. Se os grandes perguntarem onde conseguiram, diga diretamente: “A cobra azul deu, mas não me mandou mais ir atrás”. Eles não ousarão descobrir mais.

A mulher colocou os argolas na borda e apoiou-se no dourado mão direita, no preto - à esquerda e rolou pela grama cortada. Os caras olharam - não era uma mulher, mas uma cobra azul, e os aros viraram pó. O da direita é dourado, o da esquerda é preto.

Os caras ficaram ali, esconderam suas peças de ouro e carteiras nos bolsos e foram para casa. Apenas Lanko disse:

- Mesmo assim, ela nos deu um pouco de areia dourada.

Leiko diz sobre isso:

“Eles obviamente merecem muito.”

O querido Leiko sente que seu bolso ficou muito pesado. Ele mal tirou a carteira - ele havia crescido muito. Pergunta Lanka:

—Sua carteira também cresceu?

“Não”, ele responde, “o mesmo que era”.

Lake se sentiu estranho na frente de seu amigo porque eles não tinham a mesma quantidade de areia, então ele disse:

- Deixe-me dar-lhe um pouco.

“Bem”, ele responde, “durma um pouco, se não se importa”.

Os caras sentaram perto da estrada, desamarraram as carteiras, queriam nivelar, mas não deu certo. Leiko tirará um punhado de areia dourada de sua carteira e ela se transformará em pó preto. Lanko então diz:

“Talvez seja tudo uma farsa de novo.”

Tirei uma pitada da minha carteira. A areia é como areia, ouro verdadeiro. Coloquei uma pitada de Leica na carteira - nenhuma mudança aconteceu. Então Lanko percebeu: a cobra azul o privou porque ele era ganancioso por presentes grátis. Contei isso a Lake e a carteira começou a chegar diante dos meus olhos. Os dois voltaram para casa com as carteiras cheias, deram suas telhas de areia e ouro para a família e contaram como a cobra azul havia feito o pedido.

Todos, claro, estão felizes, mas Lake tem mais novidades na Casa: casamenteiros de outra aldeia vieram para Maryushka. Maryushka corre alegremente e sua boca está em perfeito estado. De alegria, ou o quê? O noivo provavelmente tem o cabelo um pouco desgrenhado, mas o cara é alegre e carinhoso com os meninos. Rapidamente nos tornamos amigos dele.

A partir daí, os caras nunca mais chamaram a cobra azul. Eles entenderam que ela mesma lhe daria uma recompensa se você merecesse, e ambos tiveram sucesso em seus negócios. Aparentemente, a cobra se lembrou deles e separou deles seu aro preto com um dourado.

Dois dos nossos operários foram olhar a grama. E o corte deles estava longe. Em algum lugar atrás de Severushka.

Era dia de feriado e estava calor - paixão. Parun está limpo. E os dois estavam tímidos de tristeza, isto é, em Gumeshki. O minério de malaquita foi extraído, assim como o chapim-azul. Bom, quando chegava um reizinho com enrolamento, tinha um fio que cabia.

Havia um rapaz, solteiro, e seus olhos começaram a ficar verdes. O outro é mais velho. Este está completamente arruinado. Há verde nos olhos e as bochechas parecem ter ficado verdes. E o homem continuou tossindo.

É bom na floresta. Os pássaros cantam e se alegram, a terra voa, o espírito é leve. Ouça, eles estavam exaustos. Chegamos à mina Krasnogorsk. O minério de ferro era extraído lá naquela época. Então nossos rapazes deitaram-se na grama sob a sorveira e imediatamente adormeceram. Só que de repente o jovem, no momento em que alguém o empurrou para o lado, acordou. Ele olha, e na frente dele, em uma pilha de minério perto de uma grande pedra, está sentada uma mulher. Ela está de costas para o cara, e você pode ver pela trança que ela é uma menina. A trança é preta acinzentada e não fica pendurada como a das nossas meninas, mas fica reta nas costas. No final da fita estão vermelhos ou verdes. Eles brilham e ressoam sutilmente, como folhas de cobre. O cara fica maravilhado com a foice e depois percebe mais. A garota é pequena em estatura, bonita e tem uma roda tão legal - ela não fica parada. Ele se inclinará para frente, olhará exatamente sob seus pés, depois se inclinará para trás novamente, curvando-se para um lado, para o outro. Ele fica de pé, agita os braços e se abaixa novamente. Em uma palavra, garota artut. Audição - ele está balbuciando alguma coisa, mas não se sabe de que forma e com quem ele está falando não é visível. Apenas uma risada. Aparentemente ela está se divertindo.

O cara estava prestes a dizer uma palavra quando de repente foi atingido na nuca.

Minha mãe, mas esta é a própria Senhora! Suas roupas são alguma coisa. Como não percebi isso imediatamente? Ela desviou os olhos com o oblíquo.

E as roupas são realmente tais que você não encontrará mais nada no mundo. Feito de seda, ouça, vestido de malaquita. Existe uma grande variedade. É uma pedra, mas é como seda aos olhos, mesmo que você a acaricie com a mão. “Aqui”, pensa o cara, “problema! Assim que eu puder escapar, antes que eu perceba. Dos velhos, você vê, ele ouviu que essa Senhora - uma garota malaquita - adora pregar peças nas pessoas. Justamente quando ela pensou algo assim, ela olhou para trás. Ele olha alegremente para o cara, mostra os dentes e diz brincando:

O que, Stepan Petrovich, você está olhando para a beleza da garota à toa? Afinal, eles aceitam dinheiro para dar uma olhada. Aproxima-te. Vamos conversar um pouco. O cara estava assustado, claro, mas não demonstrou. Apegado. Mesmo sendo uma força secreta, ela ainda é uma menina. Bem, ele é um cara, o que significa que tem vergonha de ser tímido na frente de uma garota.

“Não tenho tempo”, diz ele, “para conversar”. Sem isso dormimos e fomos olhar a grama.

Ela ri e depois diz:

Ele tocará uma música para você. Vá, eu digo, há algo para fazer.

Bom, o cara vê que não tem o que fazer. Fui até ela, e ela apareceu com a mão, contornando o minério do outro lado. Ele caminhou e viu que havia inúmeros lagartos aqui. E todo mundo, ouça, é diferente. Alguns, por exemplo, são verdes, outros são azuis, que se transformam em azul, e outros são como argila ou areia com manchas douradas. Alguns, como o vidro ou a mica, brilham, enquanto outros, como a grama desbotada, e alguns são novamente decorados com padrões. A garota ri.

“Não se separe”, diz ele, “do meu exército, Stepan Petrovich”. Você é tão grande e pesado, mas eles são pequenos para mim. - E ela bateu palmas, os lagartos fugiram, cederam.

Aí o cara chegou mais perto, parou, e ela bateu palmas de novo e disse, toda rindo:

Agora você não tem onde pisar. Se você esmagar meu servo, haverá problemas. Ele olhou para os pés e não havia muito chão ali. Todos os lagartos se amontoaram em um só lugar, e o chão ficou estampado sob seus pés. Stepan olha - pais, isso é minério de cobre! Todos os tipos e bem polidos. E tem mica, blende e todo tipo de glitter que lembra malaquita.

Bem, agora você me reconhece, Stepanushka? - pergunta a garota malaquita, e ela cai na gargalhada. Então, um pouco mais tarde, ele diz:

Não tenha medo. Não farei nada de mal com você.

O cara se sentiu infeliz porque a garota estava zombando dele e até dizendo tais palavras. Ele ficou muito bravo e até gritou:

De quem devo ter medo, se estou tímido de tristeza!

“Tudo bem”, responde a garota malaquita. “É exatamente disso que preciso, alguém que não tenha medo de ninguém.” Amanhã, ao descer a montanha, o balconista da sua fábrica estará aqui, você diz a ele que sim, olha, não se esqueça das palavras: “O dono da Copper Mountain ordenou que você, uma cabra abafada, saísse da mina Krasnogorsk. Se você ainda quebrar essa minha tampa de ferro, vou despejar todo o cobre de Gumeshki lá para você, então não há como consegui-lo.

Ela disse isso e semicerrou os olhos:

Você entende, Stepanushko? No luto, você diz, você é tímido, não tem medo de ninguém? Então diga ao balconista como eu lhe disse, e agora vá e não diga nada a quem está com você. Ele é um homem assustado, por que incomodá-lo e envolvê-lo neste assunto? E então ela disse ao chapim-azul para ajudá-lo um pouco.

E ela bateu palmas novamente e todos os lagartos fugiram. Ela também se levantou, agarrou uma pedra com a mão, deu um pulo e, como um lagarto, também correu ao longo da pedra. Em vez de braços e pernas, suas patas eram verdes, a cauda esticada, havia uma faixa preta no meio da coluna e sua cabeça era humana. Ela correu até o topo, olhou para trás e disse:

Não se esqueça, Stepanushko, como eu disse. Ela supostamente disse a você, o bode abafado, para sair de Krasnogorka. Se você fizer do meu jeito, eu me casarei com você!

O cara ainda cuspiu no calor do momento:

Ugh, que pedaço de lixo! Para que eu me case com um lagarto.

E ela o vê cuspindo e ri.

Ok”, ele grita, “conversaremos mais tarde”. Talvez você pense sobre isso?

E imediatamente acima da colina, apenas uma cauda verde brilhou.

O cara ficou sozinho. A mina está silenciosa. Você só consegue ouvir alguém roncando atrás de uma pilha de minério. Acorde-o. Eles foram cortar a grama, olharam a grama, voltaram para casa à noite, e Stepan tinha uma coisa em mente: o que deveria fazer? Dizer essas palavras ao balconista não é pouca coisa, mas ele também era, e é verdade, abafado - havia algum tipo de podridão em suas entranhas, dizem. Para não dizer que também é assustador. Ela é a Senhora. O minério que ele quiser pode ser jogado no blende. Então faça sua lição de casa. E pior que isso, é uma pena se mostrar um fanfarrão na frente de uma garota.

Eu pensei e pensei e ri:

Eu não estava, farei o que ela ordenou.

Na manhã seguinte, enquanto as pessoas se reuniam em torno do tambor, o funcionário da fábrica apareceu. Todos, claro, tiraram os chapéus, ficaram em silêncio, e Stepan se aproximou e disse:

Eu vi a Senhora da Montanha de Cobre ontem à noite e ela me ordenou que lhe contasse. Ela diz a você, cabra abafada, para sair de Krasnogorka. Se você estragar esta tampa de ferro para ela, ela jogará todo o cobre em Gumeshki ali, para que ninguém possa pegá-lo.

O balconista até começou a sacudir o bigode.

O que você está? Bêbado ou louco? Que tipo de amante? Para quem você está dizendo essas palavras? Sim, vou apodrecer você de tristeza!

“Sua vontade”, diz Stepan, “e esta é a única maneira que me disseram”.

“Açoite-o”, grita o balconista, “e leve-o montanha abaixo e acorrente-o na cara!” E para não morrer, dê-lhe mingau de aveia para cachorro e peça aulas sem concessões. Só um pouco - rasgue sem piedade!

Bem, é claro, eles açoitaram o cara e subiram o morro. O capataz da mina, também não o último cachorro, levou-o para o matadouro - não poderia ser pior. Está úmido aqui e não tem minério bom, eu deveria ter desistido há muito tempo. Aqui eles acorrentaram Stepan a uma longa corrente para que ele pudesse trabalhar. Sabe-se que horas eram - a fortaleza. Eles fizeram todo tipo de merda com a pessoa. O diretor também diz:

Refresque-se aqui um pouco. E a lição vai custar tanto malaquita pura - e foi atribuída de forma completamente incongruente.

Nada para fazer. Assim que o diretor saiu, Stepan começou a agitar a bengala, mas o cara ainda era ágil. Ele parece, - ok, afinal. É assim que a malaquita cai, não importa quem a jogue com as mãos. E a água saiu de algum lugar do rosto. Ficou seco.

“Aqui”, ele pensa, “isso é bom. Aparentemente a Senhora se lembrou de mim.

Contos de Bazhov. BAZHOV, PAVEL PETROVICH (1879–1950), escritor russo, realizado pela primeira vez tratamento literário Contos dos Urais. A coleção traz os mais populares e queridos pelas crianças
Nasceu Bazhov P.P. 15 (27) de janeiro de 1879 na fábrica Sysertsky, perto de Yekaterinburg, em uma família de mestres de mineração hereditários. A família mudava-se frequentemente de fábrica em fábrica, o que permitiu ao futuro escritor conhecer bem a vida do vasto distrito montanhoso e reflectiu-se na sua obra - em particular, nos ensaios The Ural Were (1924). Bazhov estudou na Escola Teológica de Ekaterinburg (1889-1893), depois no Seminário Teológico Perm (1893-1899), onde as mensalidades eram muito mais baratas do que em instituições educacionais seculares.
Trabalhou até 1917 professora em Yekaterinburg e Kamyshlov. Todos os anos, durante as férias de verão, ele viajava pelos Urais e colecionava folclore. Sobre como foi sua vida depois de fevereiro e Revoluções de outubro, Bazhov escreveu em sua autobiografia: “Desde o início da Revolução de Fevereiro, ele trabalhou em organizações públicas. Desde o início das hostilidades abertas, ele se ofereceu como voluntário para o Exército Vermelho e participou de operações de combate na Frente dos Urais. Em setembro de 1918 foi aceito nas fileiras do PCUS (b). Trabalhou como jornalista no jornal divisionário “Okopnaya Pravda”, no jornal Kamyshlov “Red Path” e, a partir de 1923, no “Jornal Camponês” de Sverdlovsk. O trabalho com cartas de leitores camponeses finalmente determinou a paixão de Bazhov pelo folclore. De acordo com sua admissão posterior, muitas das expressões que encontrou nas cartas dos leitores do Jornal Camponês foram usadas em seus famosos contos dos Urais. Seu primeiro livro, The Ural Were, foi publicado em Sverdlovsk, onde Bazhov retratou em detalhes tanto os proprietários de fábricas quanto os funcionários dos “apoios de braços senhoriais”, bem como simples artesãos. Bazhov procurou desenvolver seu próprio estilo literário e procurou formas originais de personificar seu talento literário. Ele conseguiu isso em meados da década de 1930, quando começou a publicar seus primeiros contos. Em 1939, Bazhov combinou-os no livro Malachite Box ( Prêmio Estadual URSS, 1943), que posteriormente complementou com novas obras. Malaquita deu o nome ao livro porque, segundo Bazhov, “a alegria da terra está reunida” nesta pedra. A criação de contos de fadas tornou-se a principal obra da vida de Bazhov. Além disso, ele editou livros e almanaques, incluindo aqueles sobre a história local dos Urais, chefiou a Organização dos Escritores de Sverdlovsk e foi editor-chefe e diretor da Ural Book Publishing House. Na literatura russa, a tradição da forma literária skaz remonta a Gogol e Leskov. Porém, ao chamar suas obras de skaz, Bazhov levou em consideração não só a tradição literária do gênero, que implica a presença de um narrador, mas também a existência de antigas tradições orais dos mineiros dos Urais, que no folclore eram chamadas de “contos secretos. ” A partir dessas obras folclóricas, Bazhov adotou uma das principais características de seus contos: uma mistura de imagens de contos de fadas (Poloz e suas filhas Cobras, Ognevushka-Poskakushka, Senhora da Montanha de Cobre, etc.) e heróis escritos de forma realista. (Danila o Mestre, Stepan, Tanyushka e etc.). O tema principal dos contos de Bazhov é o homem comum e seu trabalho, talento e habilidade. A comunicação com a natureza, com os fundamentos secretos da vida, é realizada através de poderosos representantes do mundo mágico das montanhas. Uma das imagens mais marcantes desse tipo é a Senhora da Montanha de Cobre, que Mestre Stepan conhece no conto A Caixa Malaquita. A Senhora da Montanha de Cobre ajuda o herói do conto Flor de Pedra Danila a revelar seu talento - e fica decepcionada com o mestre depois que ele desiste de tentar fazer ele mesmo a Flor de Pedra. A profecia expressa sobre a Senhora no conto Prikazchikovy Soles está se tornando realidade: “É tristeza para os maus conhecê-la e pouca alegria para os bons”. Bazhov é dono da expressão “zhivinka em ação”, que se tornou o título do conto de mesmo nome, escrito em 1943. Um de seus heróis, o avô Nefed, explica por que seu aluno Timofey dominou a habilidade de um carvoeiro: “E porque ”, diz ele, “porque você olhou para baixo, isso significa o que está feito; e quando você olhou de cima - o que deveria ser feito melhor, então a criaturinha te pegou. Veja, ele está presente em todos os negócios, vai além da habilidade e puxa a pessoa junto com ele. Bazhov prestou homenagem às regras " realismo socialista", nas condições em que o seu talento se desenvolveu. Lenin tornou-se o herói de várias de suas obras. A imagem do líder da revolução adquiriu traços folclóricos naqueles escritos durante Guerra Patriótica contos da Pedra do Sol, da Luva de Bogatyrev e da Pena de Águia. Pouco antes de sua morte, falando a escritores compatriotas, Bazhov disse: “Nós, os Urais, vivendo em tal região, que é uma espécie de concentrado russo, é um tesouro de experiência acumulada, grandes tradições, precisamos levar isso em consideração conta, isso fortalecerá nossas posições no show homem moderno" Bazhov morreu em Moscou em 3 de dezembro de 1950.

Senhora da Montanha de Cobre

Dois dos nossos operários foram olhar a grama. E o corte deles estava longe. Em algum lugar atrás de Severushka.

Era dia de feriado e estava calor - paixão. Parun está limpo. E os dois estavam tímidos de tristeza, isto é, em Gumeshki. O minério de malaquita foi extraído, assim como o chapim-azul. Bom, quando chegava um reizinho com enrolamento, tinha um fio que cabia.

Havia um rapaz, solteiro, e seus olhos começaram a ficar verdes. O outro é mais velho. Este está completamente arruinado. Há verde nos olhos e as bochechas parecem ter ficado verdes. E o homem continuou tossindo.

É bom na floresta. Os pássaros cantam e se alegram, a terra voa, o espírito é leve. Ouça, eles estavam exaustos. Chegamos à mina Krasnogorsk. O minério de ferro era extraído lá naquela época. Então nossos rapazes deitaram-se na grama sob a sorveira e imediatamente adormeceram. Só que de repente o jovem – alguém o empurrou para o lado – acordou. Ele olha, e na frente dele, em uma pilha de minério perto de uma grande pedra, está sentada uma mulher. Ela está de costas para o cara, e você pode ver pela trança que ela é uma menina. A trança é preta acinzentada e não fica pendurada como a das nossas meninas, mas fica reta nas costas. No final da fita estão vermelhos ou verdes. Eles brilham e ressoam sutilmente, como folhas de cobre. O cara fica maravilhado com a foice e depois percebe mais. A garota é pequena em estatura, bonita e tem uma roda tão legal - ela não fica parada. Ele se inclinará para frente, olhará exatamente sob seus pés, depois se inclinará para trás novamente, curvando-se para um lado, para o outro. Ele fica de pé, agita os braços e se abaixa novamente. Em uma palavra, garota artut. Você pode ouvi-lo balbuciar alguma coisa, mas não se sabe de que maneira ele fala, e com quem ele fala não é visível. Apenas uma risada. Aparentemente ela está se divertindo.

O cara estava prestes a dizer uma palavra quando de repente foi atingido na nuca.

- Minha mãe, mas esta é a própria Senhora! Suas roupas são alguma coisa. Como não percebi isso imediatamente? Ela desviou os olhos com o oblíquo.

E as roupas são realmente tais que você não encontrará mais nada no mundo. Feito de seda, ouça, vestido de malaquita. Existe uma grande variedade. É uma pedra, mas é como seda aos olhos, mesmo que você a acaricie com a mão. “Aqui”, pensa o cara, “problema! Assim que eu puder escapar, antes que eu perceba. Dos velhos, você vê, ele ouviu que essa Senhora - uma garota malaquita - adora pregar peças nas pessoas. Justamente quando ela pensou algo assim, ela olhou para trás. Ele olha alegremente para o cara, mostra os dentes e diz brincando:

"O que, Stepan Petrovich, você está olhando para a beleza da garota à toa?" Afinal, eles aceitam dinheiro para dar uma olhada. Aproxima-te. Vamos conversar um pouco. O cara estava assustado, claro, mas não demonstrou. Apegado. Mesmo sendo uma força secreta, ela ainda é uma menina. Bem, ele é um cara, o que significa que tem vergonha de ser tímido na frente de uma garota.

“Não tenho tempo”, diz ele, “para conversar”. Sem isso dormimos e fomos olhar a grama.

Ela ri e depois diz:

- Vou tocar uma música para você. Vá, eu digo, há algo para fazer.

Bom, o cara vê que não tem o que fazer. Fui até ela, e ela apareceu com a mão, contornando o minério do outro lado. Ele caminhou e viu que havia inúmeros lagartos aqui. E todo mundo, ouça, é diferente. Alguns, por exemplo, são verdes, outros são azuis, que se transformam em azul, e outros são como argila ou areia com manchas douradas. Alguns, como o vidro ou a mica, brilham, enquanto outros, como a grama desbotada, e alguns são novamente decorados com padrões. A garota ri.

“Não se separe”, diz ele, “do meu exército, Stepan Petrovich”. Você é tão grande e pesado, mas eles são pequenos para mim. “E ela bateu palmas, e os lagartos fugiram e cederam.”

Aí o cara chegou mais perto, parou, e ela bateu palmas de novo e disse, toda rindo:

“Agora você não tem onde pisar.” Se você esmagar meu servo, haverá problemas. Ele olhou para os pés e não havia muito chão ali. Todos os lagartos se amontoaram em um só lugar, e o chão ficou estampado sob nossos pés. Stepan olha - pais, isso é minério de cobre! Todos os tipos e bem polidos. E tem mica, blende e todo tipo de glitter que lembra malaquita.

- Bem, agora você me reconhece, Stepanushka? - pergunta a garota malaquita, e ela cai na gargalhada. Então, um pouco mais tarde, ele diz:

- Não tenha medo. Não farei nada de mal com você.

O cara se sentiu infeliz porque a garota estava zombando dele e até dizendo tais palavras. Ele ficou muito bravo e até gritou:

- De quem devo ter medo, se estou tímido de luto!

“Tudo bem”, responde a garota malaquita. “Esse é exatamente o tipo de cara que preciso, alguém que não tenha medo de ninguém.” Amanhã, ao descer a montanha, o balconista da sua fábrica estará aqui, você diz a ele que sim, olha, não se esqueça das palavras: “O dono da Copper Mountain ordenou que você, uma cabra abafada, saísse da mina Krasnogorsk. Se você ainda quebrar essa minha tampa de ferro, vou despejar todo o cobre de Gumeshki lá para você, então não há como consegui-lo.

Ela disse isso e semicerrou os olhos:

– Você entende, Stepanushko? No luto, você diz, você é tímido, não tem medo de ninguém? Então diga ao balconista como eu lhe disse, e agora vá e não diga nada a quem está com você. Ele é um homem assustado, por que incomodá-lo e envolvê-lo neste assunto? E então ela disse ao chapim-azul para ajudá-lo um pouco.

E ela bateu palmas novamente e todos os lagartos fugiram. Ela também se levantou, agarrou uma pedra com a mão, deu um pulo e, como um lagarto, também correu ao longo da pedra. Em vez de braços e pernas, suas patas eram verdes, a cauda esticada, havia uma faixa preta no meio da coluna e sua cabeça era humana. Ela correu até o topo, olhou para trás e disse:

– Não se esqueça, Stepanushko, como eu disse. Ela supostamente disse a você, o bode abafado, para sair de Krasnogorka. Se você fizer do meu jeito, eu me casarei com você!

O cara ainda cuspiu no calor do momento:

- Ugh, que lixo! Para que eu me case com um lagarto.

E ela o vê cuspindo e ri.

“Tudo bem”, ele grita, “conversaremos mais tarde”. Talvez você pense sobre isso?

E imediatamente acima da colina, apenas uma cauda verde brilhou.

O cara ficou sozinho. A mina está silenciosa. Você só consegue ouvir alguém roncando atrás de uma pilha de minério. Acorde-o. Eles foram cortar a grama, olharam a grama, voltaram para casa à noite, e Stepan tinha uma coisa em mente: o que deveria fazer? Dizer tais palavras ao funcionário não é pouca coisa, mas ele também era, e é verdade, abafado – havia uma espécie de podridão nas entranhas, dizem. Para não dizer que também é assustador. Ela é a Senhora. O minério que ele quiser pode ser jogado no blende. Então faça sua lição de casa. E pior que isso, é uma pena se mostrar um fanfarrão na frente de uma garota.

Eu pensei e pensei e ri:

"Eu não estava, farei o que ela ordenou."

Na manhã seguinte, enquanto as pessoas se reuniam em torno do tambor, o funcionário da fábrica apareceu. Todos, claro, tiraram os chapéus, ficaram em silêncio, e Stepan se aproximou e disse:

“Eu vi a Senhora da Montanha de Cobre ontem à noite e ela me ordenou que lhe contasse. Ela diz a você, cabra abafada, para sair de Krasnogorka. Se você estragar esta tampa de ferro para ela, ela jogará todo o cobre em Gumeshki ali, para que ninguém possa pegá-lo.

O balconista até começou a sacudir o bigode.

-O que você está fazendo? Bêbado ou louco? Que tipo de amante? Para quem você está dizendo essas palavras? Sim, vou apodrecer você de tristeza!

“Sua vontade”, diz Stepan, “mas esta é a única maneira que me disseram”.

“Chicoteie-o”, grita o balconista, “e leve-o montanha abaixo e acorrente-o na cara!” E para não morrer, dê-lhe mingau de aveia para cachorro e peça aulas sem concessões. Só um pouco - rasgue sem piedade!

Bem, é claro, eles açoitaram o cara e subiram o morro. O capataz da mina, também não o último cachorro, levou-o para o matadouro - não poderia ser pior. Está úmido aqui e não tem minério bom, eu deveria ter desistido há muito tempo. Aqui eles acorrentaram Stepan a uma longa corrente para que ele pudesse trabalhar. Sabe-se que horas eram - a fortaleza. Eles fizeram todo tipo de merda com a pessoa. O diretor também diz:

- Refresque-se aqui um pouco. E a lição vai custar tanto malaquita pura - e ele a atribuiu de forma totalmente inadequada.

Nada para fazer. Assim que o diretor saiu, Stepan começou a agitar a bengala, mas o cara ainda era ágil. Ele parece - ok. É assim que a malaquita cai, não importa quem a jogue com as mãos. E a água saiu de algum lugar do rosto. Ficou seco.

“Isso é bom”, ele pensa. Aparentemente a Senhora se lembrou de mim.

Eu estava pensando e de repente houve uma luz. Ele olha, e a Senhora está aqui, na frente dele.

“Muito bem”, diz Stepan Petrovich. Você pode atribuir isso à honra. Não tenho medo da cabra abafada. Bem, disse a ele. Vamos, aparentemente, ver meu dote. Eu também não volto à minha palavra.

E ela franziu a testa, simplesmente não parecia bom para ela. Ela bateu palmas, os lagartos vieram correndo, a corrente foi retirada de Stepan e a Senhora deu-lhes a ordem:

– Quebre a lição aqui pela metade. E para que a seleção da malaquita seja da variedade seda. “Então ele diz a Stepan: “Bem, noivo, vamos ver meu dote”.

E então vamos lá. Ela está na frente, Stepan está atrás dela. Onde ela vai, tudo está aberto para ela. Quão grandes as salas se tornaram subterrâneas, mas suas paredes eram diferentes. Ou todo verde ou amarelo com manchas douradas. Que novamente têm flores de cobre. Existem também os azuis e os azuis. Em suma, está decorado, o que não se pode dizer. E o vestido dela – da Senhora – muda. Num minuto ele brilha como vidro, depois de repente desaparece, ou então brilha como uma pedra de diamante, ou fica avermelhado como cobre, e então novamente brilha como seda verde. Eles estão vindo, eles estão vindo, ela parou.

E Stepan vê uma sala enorme, e nela há camas, mesas, bancos - todos feitos de cobre real. As paredes são de malaquita com diamante, e o teto é vermelho escuro sob o escurecimento, e nele há flores de cobre.

“Vamos sentar”, diz ele, “aqui e conversar”. Sentaram-se em banquinhos e a menina malaquita perguntou:

-Você viu meu dote?

“Eu vi”, diz Stepan.

- Bem, que tal o casamento agora?

Mas Stepan não sabe responder. Ouça, ele tinha uma noiva. Uma boa menina, uma órfã sozinha. Bem, é claro, comparada à malaquita, como ela pode ser comparada em beleza? Uma pessoa simples, uma pessoa comum. Stepan hesitou e hesitou, e então disse:

“Seu dote é digno de um rei, mas eu sou um homem trabalhador, simples.”

“Você”, diz ele, “é um amigo querido, não vacile”. Diga-me francamente, você vai se casar comigo ou não? – E ela mesma franziu a testa completamente.

Bem, Stepan respondeu diretamente:

- Não posso, porque foi prometido outro.

Ele disse isso e pensa: ele está pegando fogo agora. E ela parecia feliz.

“Muito bem”, diz ele, “para Stepanushka”. Elogiei você por ser escriturário e por isso vou elogiá-lo duas vezes mais. Você não se cansou da minha riqueza, não trocou sua Nastenka por uma garota de pedra. – E o nome da noiva do cara provavelmente era Nastya. “Aqui”, diz ele, “está um presente para sua noiva”, e entrega uma grande caixa de malaquita. E aí, ouça, o dispositivo de toda mulher. Brincos, anéis e outras coisas que nem toda noiva rica tem.

“Como”, pergunta o cara, “vou chegar ao topo com este lugar?”

- Não fique triste com isso. Tudo será arranjado, e eu o libertarei do escriturário, e você viverá confortavelmente com sua jovem esposa, mas aqui está minha história para você - não pense em mim mais tarde. Este será meu terceiro teste para você. Agora vamos comer um pouco.

Ela bateu palmas novamente, os lagartos vieram correndo - a mesa estava posta. Ela o alimentou com uma boa sopa de repolho, torta de peixe, cordeiro, mingau e outras coisas exigidas pelo rito russo. Então ele diz:

- Bem, adeus, Stepan Petrovich, não pense em mim. - E há lágrimas ali. Ela ergueu a mão e as lágrimas escorreram e congelaram em sua mão como grãos. Apenas um punhado. - Aqui está, leve isso para viver. As pessoas dão muito dinheiro por essas pedras. Você ficará rico”, e ele dá a ele.

As pedras estão frias, mas a mão, ouça, está quente, como se estivesse viva, e treme um pouco. Stepan aceitou as pedras, curvou-se e perguntou:

-Onde devo ir? - E ele mesmo também ficou sombrio.

Ela apontou com o dedo, e uma passagem se abriu na frente dele, como um anúncio, e havia luz nela, como durante o dia. Stepan caminhou ao longo desta galeria - novamente ele viu o suficiente de todas as riquezas da terra e veio apenas para o seu abate. Ele chegou, a galeria fechou e tudo ficou como antes. O lagarto veio correndo, colocou uma corrente na perna e a caixa com os presentes de repente ficou pequena, Stepan a escondeu no peito. Logo o superintendente da mina se aproximou. Ele estava prestes a rir, mas vê que Stepan tem muitos truques além da lição, e uma seleção de malaquita, tipo e variedade. “O que”, ele pensa, “é isso? De onde isso vem?" Ele subiu na cara, olhou tudo e disse:

- Nessa cara qualquer um vai quebrar o quanto quiser. - E ele levou Stepan para outra cova, e colocou o sobrinho nesta.

No dia seguinte, Stepan começou a trabalhar, e a malaquita simplesmente voou, e até uma conta com uma bobina começou a cair, e seu sobrinho, por favor, diga, não há nada de bom, tudo é apenas uma farsa e um obstáculo. Foi então que o diretor tomou conhecimento do assunto. Ele correu até o balconista. De qualquer forma.

“Não há outra maneira”, diz ele, “Stepan vendeu sua alma a espíritos malignos”.

O funcionário diz isso:

“É problema dele para quem ele vendeu sua alma, mas precisamos obter nosso próprio benefício.” Prometa a ele que vamos soltá-lo na natureza, apenas deixe-o encontrar um bloco de malaquita no valor de cem libras.

O escrivão ainda ordenou que Stepan fosse desencadeado e deu a seguinte ordem: interromper os trabalhos em Krasnogorka.

“Quem”, ele diz, “o conhece?” Talvez esse idiota estivesse falando coisas loucas então. E o minério e o cobre foram para lá, mas o ferro fundido foi danificado.

O diretor anunciou a Stepan o que era exigido dele e ele respondeu:

– Quem recusaria a liberdade? Vou tentar, mas se encontrar, essa é a minha felicidade.

Stepan logo encontrou um bloqueio para eles. Eles a arrastaram para cima. Eles estão orgulhosos, é isso que nós somos, mas não deram nenhuma liberdade a Stepan. Eles escreveram para o mestre sobre o quarteirão, e ele veio de, ei, Sam-Petersburgo. Ele descobriu como aconteceu e ligou para Stepan.

“É isso”, diz ele, “eu lhe dou minha nobre palavra de libertá-lo se você me encontrar pedras de malaquita que, isso significa, eu possa cortar pilares delas não menos que cinco braças através do vale.”

Stepan responde:

“Eu já fui enganado.” Eu não sou um cientista. Primeiro escreva livremente, depois tentarei e veremos o que acontece.

O mestre, é claro, gritou e bateu os pés, mas Stepan disse uma coisa:

- Quase esqueci - registre a liberdade da minha noiva também, mas que tipo de ordem é essa - eu mesmo estarei livre e minha esposa estará na fortaleza.

O mestre vê que o cara não é mole. Eu escrevi um documento para ele.

“Aqui”, diz ele, “tente, olhe”.

E Stepan é todo dele.

- É como procurar a felicidade.

Claro, Stepan encontrou. O que ele precisa se conhecesse todo o interior da montanha e a própria Senhora o ajudasse. Desta malachitana cortaram os pilares de que precisavam, arrastaram-nos para cima e o mestre os enviou para o fundo da igreja mais importante de Sam-Petersburgo. E o quarteirão que Stepan encontrou pela primeira vez ainda está em nossa cidade, dizem. Como é raro cuidar disso.

A partir desse momento, Stepan foi libertado e depois disso toda a riqueza de Gumeshki desapareceu. Há muitos chapins azuis chegando, mas a maioria deles são obstáculos. Tornou-se inédito ouvir falar da conta com uma bobina, e a malaquita foi embora e começou a adicionar água. Então, a partir de então, Gumeshki começou a declinar e depois foi completamente inundado. Disseram que era a Senhora quem queimava pelos pilares, ouvi dizer que foram colocados na igreja. E ela não precisa disso.

Stepan também não teve felicidade em sua vida. Ele se casou, constituiu família, mobiliou a casa, estava tudo como deveria estar. Ele deveria ter vivido bem e sido feliz, mas ficou triste e sua saúde piorou. Então derreteu diante de nossos olhos.

O doente teve a ideia de pegar uma espingarda e adquiriu o hábito de caçar. E ainda assim, ei, ele vai para a mina de Krasnogorsk, mas não traz os despojos para casa. No outono ele partiu e foi o fim. Agora ele se foi, agora ele se foi... Para onde ele foi? Eles derrubaram, claro, gente, vamos procurar. E ei, ei, ele está morto na mina ao lado de uma pedra alta, ele está sorrindo uniformemente e sua pequena arma está caída de lado, sem disparar. As pessoas que vieram correndo primeiro disseram que viram um lagarto verde perto do morto, e tão grande, como nunca tinha sido visto em nossa região. É como se ela estivesse sentada sobre um homem morto, com a cabeça erguida e as lágrimas caindo. À medida que as pessoas se aproximavam, ela estava na pedra e foi tudo o que viram. E quando trouxeram o morto para casa e começaram a lavá-lo, eles olharam: ele tinha uma mão bem apertada e dela mal se viam grãos verdes. Apenas um punhado. Aí uma pessoa que sabia do acontecido, olhou os grãos de lado e disse:

- Mas é uma esmeralda de cobre! Raro - uma pedra, querido. Ainda resta toda uma riqueza para você, Nastasya. De onde ele tirou essas pedras?

Nastasya, sua esposa, explica que o morto nunca falou sobre tais pedras. Dei-lhe a caixa quando ainda era noivo. Uma caixa grande, malaquita. Há muita bondade nela, mas não existem tais pedras. Eu não vi isso.

Essas pedras se tornaram morto Stepanova Estendi minhas mãos e elas se transformaram em pó. Naquela época, eles nunca descobriram de onde Stepan os tirou. Então cavamos perto de Krasnogorka. Bem, minério e minério, marrom, com brilho acobreado. Então alguém descobriu que foi Stepan quem teve as lágrimas da Senhora da Montanha de Cobre. Ele não os vendeu para ninguém, ei, ele os manteve em segredo de seu próprio povo e morreu com eles. A?

Isso significa que ela é uma Senhora da Montanha de Cobre!

Para os maus conhecê-la é tristeza, e para os bons há pouca alegria.

Caixa Malaquita

Nastasya, a viúva de Stepanova, ainda guarda uma caixa de malaquita. Com cada dispositivo feminino. Existem anéis, brincos e outras coisas de acordo com os ritos femininos. A própria Senhora da Montanha de Cobre deu esta caixa a Stepan quando ele ainda planejava se casar.

Nastasya cresceu órfã, não estava acostumada com esse tipo de riqueza e era uma grande fã de moda. Desde os primeiros anos que morei com Stepan, usei, claro, desta caixa. Simplesmente não combinava com ela. Ele vai colocar o anel... Serve direitinho, não aperta, não escorrega, mas vai à igreja ou vai visitar algum lugar. Como um dedo acorrentado, no final ficará azul. Ele vai pendurar os brincos - pior que isso. Isso vai apertar tanto seus ouvidos que seus lóbulos vão inchar. E pegá-lo na mão não é mais pesado do que aqueles que Nastasya sempre carregava. Busks em seis ou sete fileiras só os experimentaram uma vez. É como gelo em volta do pescoço e eles nem esquentam. Ela não mostrou essas contas para as pessoas. Foi uma vergonha.

- Olha, eles vão dizer que rainha encontraram em Polevoy!

Stepan também não forçou sua esposa a tirar desta caixa. Uma vez ele até disse:

Nastasya colocou a caixa bem no fundo do baú, onde ficam guardadas telas e outras coisas.

Quando Stepan morreu e as pedras acabaram em sua mão morta, Nastasya teve que mostrar aquela caixa para estranhos. E quem sabe, que não sabia das pedras de Stepanov, diz a Nastasya mais tarde, quando o povo já se acalmou:

- Olha, não desperdice essa caixa à toa. Custa mais que milhares.

Ele, este homem, era um cientista, também um homem livre. Anteriormente, ele usava roupas elegantes, mas foi removido: supostamente enfraqueceu o povo. Bem, ele não desdenhava o vinho. Ele também era um bom taverneiro, então lembre-se, a cabecinha está morta. E ele está correto em tudo. Escreva um pedido, lave uma amostra, observe os sinais - ele fez tudo de acordo com sua consciência, não como os outros, só para arrancar meio litro. Qualquer pessoa trará um copo para ele como uma ocasião festiva. Então ele viveu em nossa fábrica até sua morte. Ele comia perto das pessoas.

Nastasya ouviu do marido que esse dândi é correto e inteligente nos negócios, embora seja apaixonado por vinho. Bem, eu o escutei.

“Tudo bem”, ele diz, “vou guardá-lo para um dia chuvoso”. - E ela colocou a caixa no lugar antigo.

Stepan foi enterrado, os Sorochins foram mandados embora com honra. Nastasya é uma mulher rica e rica, e eles começaram a cortejá-la. E ela, uma mulher inteligente, diz uma coisa a todos:

“Mesmo estando em segundo lugar no ouro, ainda somos padrastos de todas as crianças tímidas.”

Bem, estamos atrasados ​​no tempo.

Stepan deixou boas provisões para sua família. Uma casa limpa, um cavalo, uma vaca, mobília completa. Nastasya é uma mulher trabalhadora, os filhos são tímidos, não vivem muito bem. Eles vivem um ano, vivem dois, vivem três. Bem, eles ficaram pobres, afinal. Como pode uma mulher com filhos pequenos administrar uma casa? Você também precisa conseguir um centavo em algum lugar. Pelo menos um pouco de sal. Os parentes estão aqui e deixam Nastasya cantar em seus ouvidos:

- Venda a caixa! Para que você precisa disto? De que adianta mentir em vão? Tudo é um e Tanya não vai usar quando crescer. Tem algumas coisas ali! Somente bares e comerciantes podem comprar. Com o nosso cinto você não poderá usar um assento ecológico. E as pessoas dariam dinheiro. Distribuições para você.

Em uma palavra, eles estão caluniando. E o comprador apareceu como um corvo sobre um osso. Todos eles são comerciantes. Alguns dão cem rublos, outros dão duzentos.

“Sentimos pena de seus ladrões e, devido à sua viuvez, fazemos concessões para você.”

Bem, eles estão tentando enganar uma mulher, mas acertam a mulher errada. Nastasya lembrava-se bem do que o velho dândi lhe dissera, ele não venderia por tão pouco. Também é uma pena. Afinal, foi um presente do noivo, uma lembrança do marido. E mais, sua filha mais nova começou a chorar e perguntou:

- Mamãe, não venda! Mamãe, não venda! É melhor para mim ir para o meio do povo e guardar o memorando do meu pai.

De Stepan, você vê, restam apenas três crianças. Duas meninas. Eles são tímidos, mas este, como dizem, não é nem mãe nem pai. Mesmo quando Stepan era uma garotinha, as pessoas ficavam maravilhadas com essa garotinha. Não apenas as meninas e as mulheres, mas também os homens disseram a Stepan:

- Este deve ter caído das suas mãos, Stepan.

Quem acabou de nascer! Ela mesma é negra e fábula, e seus olhos são verdes. É como se ela não se parecesse em nada com as nossas meninas.

Stepan costumava brincar:

“Não é nenhuma surpresa que ela seja negra.” Meu pai se escondeu no chão desde cedo. E que os olhos sejam verdes também não é surpreendente. Nunca se sabe, enchi o mestre Turchaninov com malaquita. Este é o lembrete que ainda tenho.

Então liguei para essa garota de Memo. - Vamos, meu lembrete! “E quando ela comprava alguma coisa, ela sempre trazia algo azul ou verde.”

Então aquela garotinha cresceu na cabeça das pessoas. Exatamente e de fato, o rabo de cavalo caiu do cinto festivo - pode ser visto de longe. E embora ela não gostasse muito de estranhos, todos eram Tanyushka e Tanyushka. As avós mais invejosas e admiradas. Bem, que beleza! Todo mundo é legal. Uma mãe suspirou: “A beleza é beleza, mas não é nossa”. Exatamente quem substituiu a garota por mim.

Segundo Stepan, essa garota estava se matando. Ela estava toda limpa, seu rosto perdeu peso, apenas os olhos permaneceram. Mamãe teve a ideia de dar aquela caixa de malaquita para Tanya - deixá-lo se divertir um pouco. Mesmo sendo pequena, ela ainda é uma menina – desde tenra idade, é lisonjeiro para eles zombarem de si mesmos. Tanya começou a desmontar essas coisas. E é um milagre - aquele que ele experimenta também cabe. A mãe nem sabia porquê, mas esta sabe tudo. E ele também diz:

- Mamãe, que presente gostoso meu pai deu! O calor é como se você estivesse sentado em uma cama quente e alguém estivesse acariciando você suavemente.

Nastasya costurou os remendos sozinha; ela se lembra de como seus dedos ficavam dormentes, suas orelhas doíam e seu pescoço não conseguia aquecer. Então ele pensa: “Isso não é sem razão. Ah, por um bom motivo! - Apresse-se e coloque a caixa de volta no baú. Desde então, apenas Tanya perguntou:

- Mamãe, deixa eu brincar com o presente do meu pai!

Quando Nastasya for rigorosa, bem, como coração de mãe, ela terá pena, tirará a caixa e apenas punirá:

– Não quebre nada!

Então, quando Tanya cresceu, ela mesma começou a tirar a caixa. A mãe e os meninos mais velhos irão cortar a grama ou outro lugar, Tanya ficará para trás para fazer o trabalho doméstico. Primeiro, é claro, ele conseguirá que a mãe o castigue. Pois bem, lave as xícaras e as colheres, sacuda a toalha da mesa, passe a vassoura na cabana, dê comida para as galinhas, dê uma olhada no fogão. Ele fará tudo o mais rápido possível e pelo bem da caixa. Naquela época, apenas uma das partes superiores do tórax restava, e mesmo essa havia ficado leve. Tanya o coloca em um banquinho, tira a caixa e separa as pedras, admira e experimenta ela mesma.

Era uma vez um hitnik subiu até ela. Ou ele se enterrou na cerca de manhã cedo ou passou despercebido, mas nenhum dos vizinhos o viu passar pela rua. O homem é desconhecido, mas aparentemente alguém o atualizou e explicou todo o procedimento.

Depois que Nastasya saiu, Tanyushka correu fazendo muitas tarefas domésticas e subiu na cabana para brincar com as pedras do pai. Ela colocou a bandana e pendurou os brincos. Neste momento, este hitnik entrou na cabana. Tanya olhou em volta - na soleira havia um homem desconhecido, com um machado. E o machado é deles. No senki, no canto ele ficou. Agora mesmo, Tanya o estava reorganizando, como se estivesse com giz. Tanya ficou assustada, ficou congelada, e o homem pulou, largou o machado e agarrou os olhos com as duas mãos, enquanto queimavam. Gemidos e gritos:

- Ah, pais, estou cego! Ah, cego! - e ele esfrega os olhos.

Tanya vê que algo está errado com o homem e começa a perguntar:

- Como você veio até nós, tio, por que pegou o machado? E ele, você sabe, geme e esfrega os olhos. Tanya teve pena dele - ela pegou uma concha de água e quis servir, mas o homem apenas se esquivou de costas para a porta.

- Ah, não chegue mais perto! “Então sentei no senki e bloqueei as portas para que Tanya não saltasse inadvertidamente.” Sim, ela encontrou um jeito - ela saiu correndo pela janela e foi até os vizinhos. Bem, aqui vamos nós. Começaram a perguntar que tipo de pessoa, em que caso? Ele piscou um pouco e explicou que a pessoa que passava queria pedir um favor, mas algo aconteceu com seus olhos.

- Como o sol bateu. Achei que ficaria completamente cego. Do calor, talvez.

Tanya não contou aos vizinhos sobre o machado e as pedras. Eles pensam: “Não é grande coisa. Talvez ela mesma tenha esquecido de trancar o portão, então um transeunte entrou e algo aconteceu com ele. Nunca se sabe." Mesmo assim, eles não deixaram o transeunte passar até Nastasya. Quando ela e os filhos chegaram, esse homem contou-lhe o que havia contado aos vizinhos. Nastasya vê que está tudo seguro, ela não se envolveu.

Aquele homem foi embora e os vizinhos também.

Então Tanya contou à mãe como isso aconteceu. Então Nastasya percebeu que tinha vindo buscar a caixa, mas aparentemente não foi fácil pegá-la. E ela mesma pensa: “Ainda precisamos protegê-la com mais força”.

Ela pegou a caixa silenciosamente de Tanya e dos outros e enterrou a caixa nos golbets.

Toda a família foi embora novamente. Tanya perdeu a caixa, mas havia uma. Pareceu amargo para Tanya, mas de repente ela sentiu um calor. O que é esta coisa? Onde? Olhei em volta e havia luz vindo de baixo do chão. Tanya estava com medo - foi um incêndio? Olhei para os golbets, havia luz em um canto. Ela pegou um balde e teve vontade de espirrar, mas não havia fogo e não havia cheiro de fumaça. Ela cavou naquele lugar e viu uma caixa. Abri e as pedras ficaram ainda mais bonitas. Então eles queimam com luzes diferentes, e a luz deles é como a do sol. Tanya nem mesmo arrastou a caixa para dentro da cabana. Aqui no golbtse joguei até me fartar.

É assim que tem sido desde então. A mãe pensa: “Bom, ela escondeu bem, ninguém sabe”, e a filha, como empregada doméstica, tira uma hora para brincar com o presente caro do pai. Nastasya nem mesmo avisou a família sobre a venda. – Se couber em todo o mundo, então vou vendê-lo. Mesmo que tenha sido difícil para ela, ela se fortaleceu. Então eles lutaram por mais alguns anos, depois as coisas melhoraram. Os meninos mais velhos começaram a ganhar pouco e Tanya não ficou parada. Ouça, ela aprendeu a costurar sedas e miçangas. E então aprendi que as melhores artesãs batiam palmas - onde ela consegue os padrões, onde ela consegue a seda?

E também aconteceu por acaso. Uma mulher vem até eles. Ela era baixa, tinha cabelos escuros, na idade dela, e tinha olhos aguçados, e, aparentemente, ela estava se esgueirando com tanta força que você só tinha que aguentar. Nas costas tem uma bolsa de lona, ​​na mão uma bolsa de cerejeira, parece um andarilho. Pergunta Nastássia:

“Você não pode, senhora, ter um ou dois dias para descansar?” Eles não carregam as pernas e não conseguem andar muito perto.

A princípio, Nastasya se perguntou se ela teria sido mandada buscar a caixa novamente, mas finalmente a deixou ir.

- Não há espaço para espaço. Se você não ficar aí deitado, vá e leve-o com você. Apenas a nossa peça é órfã. De manhã - cebola com kvass, à noite kvass com cebola, tudo e troco. Você não tem medo de ficar magro, então pode viver o tempo que precisar.

E a andarilha já largou a bolsa, colocou a mochila no fogão e tirou os sapatos. Nastasya não gostou disso, mas ficou em silêncio. “Olha, seu ignorante! Não tivemos tempo de cumprimentá-la, mas ela finalmente tirou os sapatos e desamarrou a mochila.”

A mulher, com certeza, desabotoou a bolsa e acenou para Tanya com o dedo:

“Vamos, criança, olhe meu trabalho.” Se ele der uma olhada, eu te ensino... Aparentemente, você terá um olhar atento para isso!

Tanya se aproximou e a mulher entregou-lhe uma pequena braguilha, com as pontas costuradas com seda. E tal e tal, ei, um padrão quente naquela mosca que ficou mais leve e mais quente na cabana.

Os olhos de Tanya brilharam e a mulher riu.

“Você notou, minha filha, meu artesanato?” Você quer que eu aprenda?

“Eu quero”, diz ele.

Nastasya ficou com tanta raiva:

- E esqueça de pensar! Não tem como comprar sal, mas você teve a ideia de costurar com sedas! Suprimentos, vai entender, custam dinheiro.

“Não se preocupe com isso, senhora”, diz o andarilho. “Se minha filha tiver uma ideia, ela terá suprimentos.” Vou deixar para ela o pão e o sal para você – vai durar muito tempo. E então você verá por si mesmo. Eles pagam dinheiro pela nossa habilidade. Não damos nosso trabalho por nada. Temos uma peça.

Aqui Nastasya teve que ceder.

“Se você poupar suprimentos suficientes, não aprenderá nada.” Deixe-o aprender desde que o conceito seja suficiente. Eu vou te agradecer.

Esta mulher começou a ensinar Tanya. Tanya rapidamente assumiu tudo, como se já soubesse disso antes. Sim, aqui está outra coisa. Tanya não era apenas cruel com estranhos, mas também com seu próprio povo, mas ela simplesmente se apega a essa mulher e se apega a ela. Nastasya olhou de soslaio:

“Encontrei uma nova família. Ela não vai se aproximar da mãe, mas está presa a um vagabundo!

E ela ainda brinca com ela, fica chamando Tanya de “criança” e “filha”, mas nunca menciona seu nome de batizada. Tanya vê que sua mãe está ofendida, mas não consegue se conter. Antes disso, ei, eu confiei nessa mulher porque contei a ela sobre a caixa!

“Temos”, diz ele, “temos a querida lembrança do meu pai: uma caixa de malaquita”. É onde estão as pedras! Eu poderia olhar para eles para sempre.

– Você vai me mostrar, filha? - pergunta a mulher.

Tanya nem pensou que algo estava errado. “Vou mostrar a você”, diz ele, “quando ninguém da família estiver em casa”.

Depois de uma hora dessas, Tanyushka se virou e chamou aquela mulher para comer o repolho. Tanya tirou a caixa e mostrou, e a mulher olhou um pouco e disse:

– Coloque você mesmo – você verá melhor. Bem, Tanya, - não é a palavra certa - começou a colocá-lo, e você sabe, ela elogia.

- Ok, filha, ok! Só precisa ser corrigido um pouco.

Ela se aproximou e começou a cutucar as pedras com o dedo. Aquele que tocar acenderá de forma diferente. Tanya pode ver outras coisas, mas outras não. Depois disso a mulher diz:

- Levante-se, filha, erga-se.

Tanya se levantou e a mulher começou a acariciar lentamente seus cabelos e costas. Ela passou tudo e ela mesma instrui:

“Vou fazer você se virar, então não olhe para mim.” Olhe para frente, observe o que vai acontecer e não diga nada. Bem, vire-se!

Tanya se virou - na frente dela havia uma sala como ela nunca tinha visto. Não é a igreja, não é assim. Os tetos são altos sobre pilares de pura malaquita. As paredes também são revestidas com malaquita da altura de um homem, e um padrão de malaquita corre ao longo da cornija superior. Bem na frente de Tanya, como se estivesse no espelho, está uma beleza da qual só falam nos contos de fadas. Cabelo como a noite e olhos verdes. E ela está toda decorada com pedras caras, e seu vestido é feito de veludo verde com iridescência. E assim é feito esse vestido, igual às rainhas das fotos. Em que isso se apega? Por vergonha, os nossos trabalhadores da fábrica morreriam queimados para usar algo assim em público, mas este de olhos verdes permanece ali calmamente, como se fosse assim que deveria ser. Há muitas pessoas naquela sala. Eles estão vestidos como um senhor e todos usam ouro e mérito. Alguns têm pendurado na frente, alguns costurados nas costas e alguns em todos os lados. Aparentemente, as mais altas autoridades. E suas mulheres estão bem ali. Também com braços nus, seios nus, pendurados com pedras. Mas onde eles se importam com o de olhos verdes! Ninguém segura uma vela.

O conto foi publicado pela primeira vez junto com outros dois: “Sobre a Grande Cobra” e “Querido Nome” - na coleção “Folclore Pré-revolucionário nos Urais”, Editora Regional de Sverdlovsk, 1936. Este conto é o mais próximo do mineiro dos Urais folclore. Geograficamente, eles estão ligados ao antigo distrito mineiro de Sysertsky, “que incluía cinco fábricas”, apontou P. Bazhov: Sysertsky ou Sysert - a principal fábrica do distrito, Polevskoy (também conhecido como Polevaya ou Poleva) - a fábrica mais antiga do distrito , Seversky (Severna), Verkhniy (Verkh-Sysertsky), Ilyinsky (Nizhve-Sysertsky). Perto da fábrica de Polevsky havia também o depósito de cobre mais famoso da era das fortalezas dos Urais - a mina Gumeshki, também conhecida como Montanha de Cobre, ou simplesmente Gora. A maioria dos contos da região de Polevsky estão ligados a esses Gumeshki, que durante um século foram um terrível trabalho duro subterrâneo para mais de uma geração de trabalhadores” (P. Bazhov, Prefácio aos contos publicados na revista “Outubro”, No. 5–6, 1939, pág. P. Bazhov ouviu histórias sobre a Senhora da Montanha de Cobre, sobre a Grande Cobra, sobre a misteriosa mina Gumeshki, tanto em sua própria família quanto entre os mais velhos da fábrica. Eram trabalhadores experientes que dedicaram toda a sua vida à indústria mineira. Na velhice, já desgastados, foram transferidos das minas e fornos de fundição de cobre para trabalhos mais fáceis (como vigias, silvicultores, etc.). Eram os contadores de lendas sobre antigas fábricas, sobre a vida dos mineiros. A imagem da Senhora da Montanha de Cobre ou Malaquita no folclore mineiro tem várias variantes: Ventre da montanha, Menina de pedra, Mulher dourada, Menina Azov, Espírito da montanha, Ancião da montanha, Mestre da montanha - (ver P. L. Ermakov, Memórias de um mineiro, Sverdlgiz , 1947; L. Potapov. Culto das montanhas em Altai, revista “Etnografia Soviética”, nº 2, 1946: “Canções e contos de mineiros”, folclore dos mineiros da região de Shakhty, editora regional de Rostov, 1940; A. Misyurev, Lendas e eram, folclore dos antigos mineiros do Sul e Sibéria Ocidental; – Novosibirsk, 1940) – Todos esses personagens folclóricos são guardiões das riquezas do subsolo montanhoso. A imagem da malaquita de P. Bazhov é muito mais complexa. O escritor incorporou nele a beleza da natureza, inspirando uma pessoa a atividades criativas. A imagem da Garota Malaquita dos contos de fadas de P. Bazhov tornou-se amplamente aceita arte soviética. É recriado no palco, na pintura e na escultura. “Imagens dos contos de fadas de Bazhov - nas pinturas murais do Palácio dos Pioneiros em Sverdlovsk, da Casa dos Pioneiros em Serov, em obras de artesanato, em brinquedos para crianças” (Vl. Biryukov, Cantor dos Urais, jornal “Red Kurgan ”, 1º de fevereiro de 1951 T.). Os contos de Bazhov foram recriados por artistas Paleshan. “No grande Palácio dos Pioneiros de pedra branca em Sverdlovsk, há labirintos inteiros de salas e muitas coisas interessantes neles. Mas os rapazes entram em uma das salas com uma sensação alegre de expectativa de algo especial, um pouco misterioso e bonito. Esta é a sala dos contos de Bazhov. Na parede alta e espaçosa, a garota, Zalotoy Volos, espalhava suas longas tranças. Perto está uma beldade de olhos verdes em um vestido pesado de malaquita da Senhora da Montanha de Cobre. Uma garota ruiva travessa, Ognevushka-Jumping, está dançando na parede. Foi assim que foi pintada a sala do mestre de Palekh" (" Verdade pioneira"10 de março de 1950) O conto “A Senhora da Montanha de Cobre” marcou o início de todo um conjunto de obras unidas pela imagem da Malaquita. Este grupo, além do conto indicado, inclui mais nove obras, entre elas; “The Clerk's Soles” (1936), “Sochnevy Pebbles” (1937), “Malachite Box” (1938), “Stone Flower” (1938), “Mining Master” (1939), “Two Lizards” (1939), “ Galho frágil" (1940), "Armadilha de grama" (1940), "Espelho de Tayutka" (1941).