O significado são reticências. Universidade Estadual de Artes Gráficas de Moscou

Elipse(reticências, do grego reticências - vazio) - sinal tipográfico independente, uma espécie de contorno, composto por três pontos seguidos, usado para indicar significado oculto, peculiaridades da fala oral (suspiro, pausa, reflexão), eufemismo ou exclusão de certas palavras do texto, por exemplo, na citação.

As reticências podem ser horizontais, verticais e diagonais.

Gostaria de enfatizar mais uma vez que as reticências são um sinal tipográfico separado e independente e, seja como for, difere dos três pontos. Nesse caso, as reticências podem ser formadas tanto por um ponto de exclamação quanto por um ponto de interrogação.
Qual é a diferença entre as reticências e os três pontos que levaram ao seu aparecimento? Ao digitar três pontos, eles parecem se fundir em uma linha contínua, para que isso não aconteça, os pontos começam a ricochetear uns nos outros com espaços adicionais. Assim, o conjunto passou a ficar mais uniforme e agradável à vista. Esta é a eterna “luta” entre fontes de exibição e fontes de texto: uma fonte de texto sempre busca um cinza plano, como se estivesse tentando se transformar em uma fita, e uma fonte de exibição, ao contrário, tenta ser tão brilhante e incomum quanto possível, revigorar a linha para atrair o olhar do leitor.

Informação técnica

Para evitar que os pontos da elipse se fundam em uma linha sólida, eles se afastam um do outro (a distância entre os pontos aumenta). A exceção são as fontes monoespaçadas, onde cada caractere tem a mesma largura, ou seja, As reticências cabem em um caractere e ficam mais curtas, e três pontos, respectivamente, em três caracteres! Mas isso significa que ao digitar uma fonte monoespaçada, você precisa usar sinais de pontuação com base em sua destino futuro: se forem textos para um site que provavelmente será projetado em uma fonte não monoespaçada, você deve usar reticências e, se houver comentários no código, três pontos.

Possui código UTF 2026. Códigos HTML & hellip; e e código ASCII 133 (Alt+0133)

Referência histórica

As reticências têm sido usadas desde AC. e não é possível e nem necessário, no contexto deste artigo, nomear as datas exatas do aparecimento deste símbolo. A elipse foi usada em Grécia antiga para substituir “o que já está claro para todos”, por exemplo, a frase “não meta o nariz nos negócios dos outros” poderia ser finalizada com reticências, como esta: “não meta o nariz na...” . Este é o exemplo mais primitivo: você mesmo pode fazer uma analogia. Além disso, os gregos e os romanos usavam reticências em construções sintáticas que pareciam incompletas e em construções determinadas pelas peculiaridades do latim.
Mas mesmo construções compreensíveis com reticências, se combinadas várias vezes, transformam-se em um monte de palavras incoerentes que não têm limites. É disso que Quintiliano (Quintilianus, em latim) falava em seus escritos, preconizando o uso de reticências apenas nos casos em que “tudo já está claro”! Isso, naturalmente, causou polêmica: como descobrir onde está claro e onde não está. Gostaria de repetir que estes problemas foram causados, em muitos aspectos, pelas peculiaridades da língua e são característicos da comunidade europeia, mas não da russa; a língua russa distingue-se pelas construções linguísticas.

Karamzin foi o primeiro a usar elipses na Rússia no século XVIII. E inicialmente foi utilizado como dispositivo artístico, principalmente em prosa, para expressar o componente emocional, e só depois migrou para textos regulares como um símbolo de eufemismo e incompletude, intermitência, etc.
Finalmente, o prelúdio acabou e podemos abordar os verdadeiros problemas do uso de reticências na prática. Viva!

Regras de uso

Quando as reticências são usadas?

Para exibir pausas na fala (mesmo no meio das palavras):

Para indicar que o início ou fim de uma citação não é igual ao início ou fim de uma frase no texto citado, por exemplo:
Pushkin, avaliando todos os seus antecessores, escreveu: “...Algumas das odes de Derzhavin, apesar da irregularidade da linguagem e da irregularidade da sílaba, estão repletas de impulsos de gênio...”.

Para indicar uma lacuna dentro de uma cotação, por exemplo:
Marx escreveu que “a linguagem... é prática, existe para outras pessoas e só assim existe também para mim, a consciência real”.

No início de um texto ou frase para refletir a confusão de pensamento, ou um grande intervalo de tempo que separa a frase da anterior.
“...Wa... wa... wa... Excelência”, sussurrou Popov.

Em locais onde o final da frase é geralmente conhecido, por exemplo:
“Com quem você vai sair…”
"Queríamos o melhor..."

Para indicar intervalos (junto com o traço e o sinal de divisão ÷)
+7…+9С
15…19 quilogramas

Na matemática

Para pular números em uma sequência:
1 + 2 + 3 +…+ 10

Para gravação frações periódicas ou números transcendentais:
1/3 = 0,33333333…
Pi = 3,14159…

Em Runet

Para exibir uma lista contínua de páginas, por exemplo, nos resultados de pesquisa, às vezes ela é formatada como um link:
… 2 3 4 5 6 7…
1…15 16 17

Como uma lista de números de elementos exibidos na página atual ou os seguintes na lista de navegação de páginas:
1…15 16…30 31…45

Termos de uso

Como usá-lo corretamente?

As reticências são separadas da palavra seguinte por um espaço e não são separadas da palavra anterior:
Há escuridão por toda parte... e apenas pequenas luzes da cidade ao longe...
Quando reticências e vírgula ocorrem no mesmo lugar, a vírgula é absorvida pelas reticências:
Meu trabalho... mas, entretanto, não vamos falar sobre isso.
Quando tanto uma reticência quanto uma pergunta interrogativa ou Ponto de exclamação e então eles são combinados usando um ponto de interrogação ou exclamação:
Bem, o que você está pensando de novo?
Neste caso, a distância entre o ponto de interrogação e o ponto final deve ser reduzida. E se houver um ponto de interrogação de exclamação, um ponto será adicionado!
Sim, afinal, por quanto tempo você consegue cavar?!
Na fala direta, se houver um travessão após as reticências, então ele (o travessão) não será separado das reticências por um espaço:
“Você já pensou?..Tem certeza?..” ela disse com uma voz enfraquecida.
Se houver aspas ou parênteses após as reticências, eles não serão separados por um espaço das reticências:
Ele disse: “Não entendo suas palavras...”
Se reticências aparecerem em um título que está em uma linha separada, então, assim como as exclamações e os pontos de interrogação, elas não serão omitidas. Vale ressaltar que o ponto final é omitido neste caso.
Em busca da verdade...
ou
A Microsoft comprará o Yahoo...
Se houver reticências no início de uma frase, ela não será separada por um espaço:
...A noite passou e os primeiros raios de sol começaram a brilhar no topo das árvores.
Ao digitar em um espaço reservado, os espaços entre as reticências e a palavra anterior devem permanecer inalterados:
De novo e de novo…
mas não
De novo e de novo …
Em intervalos numéricos, as reticências não são separadas por espaços:
1…3
+29…+31
Se a citação não for completa, a omissão é indicada por reticências, que são colocadas:
- antes da citação (após as aspas iniciais), que não está sintaticamente relacionada ao texto do autor, para indicar que a citação não é dada desde o início da frase: L. N. Tolstoy escreveu:
  “...na arte há simplicidade, brevidade e clareza perfeição suprema uma forma de arte que só se consegue com muito talento e muito trabalho”;
- no meio de uma citação, quando falta parte do texto dentro dela:
  Falando sobre as virtudes da linguagem poesia popular, o palestrante lembrou: “Não é por acaso que nossos clássicos russos... recomendavam ler contos de fadas, ouvir discurso folclórico, estude provérbios, leia escritores que possuem toda a riqueza da língua russa";
- após a citação (antes das aspas finais), quando a frase citada não está totalmente citada:
  Falando em defesa da cultura do discurso oral, Chekhov escreveu: “Em essência, para uma pessoa inteligente, falar mal deveria ser considerado a mesma indecência que não saber ler e escrever...”
Uma citação que termina com reticências é seguida por um ponto final se a citação não for uma frase independente:
M. V. Lomonosov escreveu que “beleza, esplendor, força e riqueza língua russa Isto fica bastante claro nos livros escritos nos séculos passados...”
Se grandes partes do texto ou frases inteiras forem cortadas durante a citação, é comum colocar reticências entre colchetes angulares:
O artigo era contundente, contundente, mas embora Pushkin, ao iniciar a publicação da revista, não tenha de forma alguma “procurado agravar a polêmica da revista<…>, mas Pushkin gostou do artigo de Gogol e o aceitou na primeira edição, aconselhando o autor a suavizar as expressões mais duras.” citação retirada de

Dicionário de Ushakov

Elipse

elipses, pontos, qua (grama., tipo.). Um sinal de pontuação na forma de três (ou mais) pontos colocados lado a lado em uma linha.

Dicionário de termos linguísticos

Elipse

Pontuação usada:

1) para indicar a incompletude do enunciado causada pela excitação do falante, uma quebra na desenvolvimento lógico pensamentos, interferências externas, para indicar hesitações ou interrupções na fala. Amigo Mozart, essas lágrimas... não as perceba(Púchkin) - Ah, então você... - Passei o verão inteiro cantando sem alma(Krylov). Escute, deixe-me ir... Deixe-me em algum lugar... Nunca estive em casos assim... Primeira vez... estarei perdido...(Amargo);

2) no início do texto para indicar que a apresentação continua, interrompida por um grande encarte, ou que os acontecimentos descritos nesta passagem do texto e na anterior estão separados por um longo período de tempo. ...Quarenta anos se passaram desde esta manhã, e durante toda a sua vida Matvey Kozhemyakin, lembrando-se disso, sentiu em seu coração batido e doentio um sentimento cuidadoso e incorruptível de gratidão à mulher-destino que uma vez sorriu para ele com um fogo e sorriso ardente(Amargo);

3) para indicar uma longa pausa quando há uma transição repentina de um pensamento para outro entre frases completas. Dubrovsky ficou em silêncio... De repente ele levantou a cabeça, seus olhos brilharam, bateu o pé, empurrou a secretária...(Púchkin);

4) no início, meio ou final de uma citação para indicar que parte do texto citado foi omitida.

dicionário enciclopédico

Elipse

sinal de pontuação (...), que serve para indicar a intermitência da fala, a incompletude de uma afirmação ou uma omissão no texto.

Dicionário de Ozhegov

MUITOS SOBRE CHIE, EU, qua

1. Pontuação em a forma de três uma fileira de pontos (...), significando reticências, possibilidade de continuidade do texto.

Dicionário de Efremova

Elipse

qua
1. Sinal de pontuação em forma de três pontos colocados lado a lado, usado para indicar uma pausa na fala (quando uma afirmação está incompleta ou quando há pausas nela).
2. Uma série de pontos indicando uma lacuna no texto.

Enciclopédia de Brockhaus e Efron

Elipse

Sinal de pontuação utilizado nos casos em que é necessário retratar certa incerteza ou eufemismo de um pensamento, excitação causada por algum sentimento, acontecimento ou fenômeno natural, etc. Exemplos: "O sol está cada vez mais alto. A grama está secando rapidamente ... Já está quente. Uma hora passa, depois outra... O céu escurece nas bordas", etc. (Turgenev, "Floresta e Estepe"); "A grama, os arbustos, tudo escureceu de repente... Depressa! Ali, ao que parece, dá para ver o celeiro de feno... Depressa!.. Você correu, você entrou... Está chovendo!" etc. (ibid.); "e o olhar de seus olhos verdes (peixinho dourado) era triste, terno e profundo... ("Mtsyri" de Lermontov"), etc.

S. B-ch.

Dicionários de língua russa

Dependendo do finalidade, a presença ou ausência de conotação emocional da afirmação, um ponto final, ponto de interrogação ou exclamação é colocado no final da frase: Às oito horas ele se aproximou de casa. Toda a sua figura representava determinação: o que for, será!(CH.); - O que você tem? - a velha ficou maravilhada. - Porque tão cedo? Onde está Alexei Stepanych?(CH.).

Em caso de reticência, possibilidade de continuidade da enumeração em enunciado, ou de sua incompletude, são colocadas reticências no final da frase: Feche os olhos e durma... Ótimo...(CH.); Havia um cheiro amargo de casca de álamo tremedor, ravinas com folhas podres...(Bênção.); ...A bola carmesim do sol flutua baixa na neblina e as silhuetas distantes dos salgueiros e dos telhados das aldeias pairam acima do solo em movimentos brancos...(Ligação.); Petya enxuga lentamente as mãos e os ombros... E pensa...(Shuksh.); - Sim, se eu soubesse, teria ido e...(Shuksh.). Uma reticência pode indicar um significado, importância ou subtexto especial: Porém, os dias foram passando... A esposa se acalmou. Andrey estava esperando...(Shuksh.); Colocou o jornal em lugar visível... E ligou o gás, os dois queimadores.... (Shuksh.).

No final de uma frase podem ser combinados: ponto de interrogação e ponto de exclamação, ponto de interrogação e reticências, ponto de exclamação e reticências. A combinação de sinais de pontuação é explicada pela complicada definição de destino da frase ou combinação tons diferentes significado e coloração emocional da frase: a pergunta pode vir acompanhada de indignação, perplexidade; um sentimento forte pode causar reticências, etc. Na maioria das vezes, esta combinação de sinais é observada durante a transmissão da fala direta: - Como eles conseguiram isso?! - Davydov gritou, ficando roxo.(Sol.); - O que é isso?.. Bem?.. - Davydov sorriu com raiva com sua boca sem dentes(Sol.); - Bem? Como vão as coisas?.. - Más... Problemas!.. - O quê? Fale mais rápido!.. - Polovtsev deu um pulo e colocou a folha de papel coberta no bolso.(Sol.); Já vi a primavera quarenta vezes, quarenta vezes!.. E só agora entendi: bom(Shuksh.); Mas fiquei surpreso: como ele conhece essas palavras?!(Shuksh.); - Não, por quê?.. Isso é um trabalho desnecessário(Shuksh.).

Ao enfatizar membros individuais de uma pergunta interrogativa ou cláusula de exclamação A pontuação pode ser colocada após cada um desses termos. Cada membro acentuado de uma frase é geralmente formalizado como uma unidade sintática independente, ou seja, comece capitalizado: Seva perguntou, olhando em volta: “Por que você não está terminando?” - Quem é? D om alguma coisa?(Bênção.); - O que trouxe você até eles? - ele perguntou com uma voz inesperadamente cotidiana e mal-humorada. - É imprudência? Temer? Fome?(NO.); - Então o que é? Para abril? P luxúria? eu acho que não(Sol.); - Onde estão as forças que alimentam o espírito nacional e fazem de um russo um russo, de um uzbeque um uzbeque e de um alemão um alemão? Natureza? Habitat? Quarta-feira em geral? Linguagem? Edições P? História? R religião? Literatura e arte em geral? E o que vem primeiro aqui? Ou talvez apenas a educação sob a influência de todas as forças acima?(Sol.).

Observação. Via de regra, tal divisão da construção no passado não implicava o uso de letras maiúsculas: Porque aqui? e a esta hora?(gr.); Ele rejeitou tudo: leis! consciência! dane-se!(gr.); Como pior situação minha, mais minha língua fica presa e mais fria. O que devo fazer? Desculpar-se? x ok, mas o que?(P.). Em alguns autores modernos, você ainda pode encontrar designs semelhantes..

Pontos de interrogação e de exclamação podem aparecer dentro de uma frase se estiverem relacionados a estruturas de inserção ou formarem as próprias inserções, transmitindo a correspondência correspondente. atitude do autor: Era noite novamente - sonho ou realidade?-E a manhã chega novamente(Bênção.); - Sim”, continuou o cientista, “nosso cérebro não está pronto para perceber esta ideia, como muitas outras, que (paradoxalmente!) ele mesmo teve.(Sol.); Em Pushkin lemos no final do quinto capítulo: “Rumores atribuíam sua morte à ação de veneno, como se lhe tivesse sido dado por um dos confederados” (!)(Sol.).

Os pontos de interrogação e de exclamação podem substituir uma frase, contendo informações independentes: expressam vários sentimentos (surpresa, dúvida, etc.). Isto é possível ao conceber um diálogo, onde as observações (não-verbais) correspondentes se tornam compreensíveis graças ao contexto: - Foi a isso que minha tese de doutorado foi dedicada. - Quanto tempo demorou para trabalhar nisso? - Cerca de dois meses e meio. -!!! - Porque antes disso foram quatro anos de pesquisa(gás.); - Filhotes tão lindos são muito raros entre os orangotangos. Você notou o quanto ele se parece com a mãe? - ? - Mas é claro! Macacos são como humanos(gás.).

Uma reticência é colocada no início de uma frase para indicar uma quebra lógica ou significativa no texto, uma transição de um pensamento para outro (quando não estão relacionados entre si). Essas reticências geralmente são colocadas no início de um parágrafo:

Mas apenas as rodas batiam no vazio negro: Ka-ten-ka, Ka-ten-ka, Ka-ten-ka, finalmente, finalmente, finalmente...

A carruagem parou abruptamente, como se tivesse chegado a um beco sem saída, os freios rangeram com um grito de ferro, as correntes chacoalharam e as janelas chacoalharam. Várias malas caíram pesadamente da prateleira de cima(NO.);

Ele olhou para a cabeça orgulhosa de Olga Nikolaevna, presa por um coque de cabelo, respondeu de forma inadequada e logo, alegando cansaço, entrou na sala que lhe foi designada.

E assim os dias se arrastaram, doces e tristes(Sol.);

Os cruzamentos da estranha cidade estavam vazios, e as floristas colocaram novamente seus bancos verdes com baldes e tigelas de esmalte azul no cruzamento das duas ruas mais elegantes, onde flutuavam rosas, atormentando o adormecido com sua incrível beleza e brilho, capaz de matá-lo durante o sono, mesmo que fosse por muito tempo. onda do mar, suave e fresco, não acalmou quem dormia.

Viu o iate novamente, circulando a torre de calcário do farol do porto.(Gato.).

Observação. As reticências iniciais ajudam a suavizar a diferença na forma de apresentação dos pensamentos na listagem e ao mesmo tempo indicam a incompletude desta listagem:

Zubr não entendeu por que um monumento a Vernadsky não foi erguido em Moscou ou em Leningrado. As escolas deveriam ter realizado eventos Vernadsky, deveria haver um museu Vernadsky, deveria haver um Prêmio Vernadsky.

Ele nunca conseguiu determinar por que admirava Vernadsky:

Escala universal de pensamento, homem cósmico.

Eu me interessava por todo tipo de coisa: pintura, história, geoquímica, mineralogia.

Ele era um cientista do mais alto tipo, não tentou se tornar um acadêmico ou um chefe.

- ...nunca houve barulho ou gritos perto de Vernadsky, ninguém ficou nervoso e ele não se envolveu em política depois da revolução. Sua natureza liberal democrática uniu muitas pessoas decentes<...> (Vovó).

As reticências dentro de uma frase transmitem dificuldade de fala, grande estresse emocional, significado significativo do que é dito, subtexto, bem como a natureza intermitente da fala, indica palavras omitidas deliberadamente, etc.:

- Aqui... deram para trabalho de choque... - Andrey caminhou até a mesa, desempacotou longamente a caixa... E finalmente abriu. E ele colocou na mesa... um microscópio(Shuksh.);

- Não foi necessário! Por que... eles interferiram?(Shuksh.);

- “Eu trouxe... este... depoimento”, disse o homem.(Shuksh.);

Em parte, eu próprio não sou estranho à autoria, isto é, claro... não me atrevo a chamar-me escritor, mas... mesmo assim, a minha gota de mel está na colmeia... publiquei três histórias infantis em épocas diferentes - você não leu, claro... e... e meu falecido irmão trabalhava na Delo.

Então... uh... Como posso ajudar?

- Você vê... (Murashkina baixou os olhos e corou.) Conheço seu talento... suas opiniões, Pavel Vasilyevich, e gostaria de saber sua opinião, ou melhor,... pedir conselhos(CH.);

- Que vocês, jovens, vivam e vivam... mas vocês... como esses... loucos são carregados pelo mundo, vocês não conseguem encontrar um lugar para si(Shuksh.);

- Eu daria uma educação à menina para terminar o coral... o coral... - não é a primeira vez, o avô tira a palavra complicada da acumulação - ho-re-ogra-fi-ches-koe(Ast.).

Uma reticência dentro de uma frase pode desempenhar uma função especial: ela “separa” palavras, indicando a incompatibilidade de seus significados, a combinação incomum e ilógica de palavras: Tesouro...debaixo do albergue(gás.); Criminoso... em um pedestal(gás.); Aerostato... na minha bolsa(gás.); Recompensa... antes do início(gás.); Nadando... na costa(gás.).

Uma reticência em uma citação indica uma omissão, ou seja, que não é fornecido na íntegra: KG. Paustovsky escreveu: “A improvisação é a rápida resposta do poeta a qualquer pensamento estranho, a qualquer impulso externo...”; “...Levitan sentiu sua proximidade não apenas com a paisagem da Rússia, mas também com seu povo - talentoso, desfavorecido e, por assim dizer, quieto, seja antes de um novo infortúnio, ou antes de uma grande libertação”, escreveu K.G. Paustovsky; Em seu diário L.N. Tolstoi escreveu: “...nosso contentamento, insatisfação com a vida, nossa impressão dos acontecimentos não vêm dos acontecimentos em si, mas do nosso estado de espírito. E esses Estados da mente...há um monte. Assim, há um estado de vergonha, um estado de reprovação, ternura, recolhimento, tristeza, alegria, dificuldade, leveza.”.

Se a citação precede o texto do autor, depois das reticências ela é usada Letra maiúscula; se a citação vier depois das palavras do autor, depois das reticências ela será usada letra minúscula: “... os livros de Olesha expressam plenamente seu ser, seja “Inveja”, ou “Três Homens Gordos”, ou pequenas histórias polidas”, escreveu V. Lidin; V. Lidin escreveu: “... os livros de Olesha expressam plenamente sua essência, seja “Inveja”, ou “Três Homens Gordos”, ou pequenas histórias polidas”.

Ao abreviar uma citação que já possui reticências que desempenham determinadas funções que lhe são inerentes, as reticências do autor que cita o texto, indicando a abreviatura da citação, são colocadas entre colchetes angulares: No diário de L.N. Tolstoi lemos: “Ela não pode renunciar aos seus sentimentos<...>. Para ela, como todas as mulheres, o sentimento vem em primeiro lugar, e toda mudança ocorre, talvez, independentemente da mente, no sentimento... Talvez Tanya esteja certa ao dizer que isso vai passar por si só aos poucos.<...>» .

Um ponto final pode ser colocado ao dividir uma frase gramaticalmente completa em partes, ou seja, durante o parcelamento. Separados por pontos, os membros parcelados de uma frase ou seus grupos tornam-se partes formadas independentemente de uma declaração: - Quem está trabalhando para você agora? - Todos aqui são físicos profissionais. Principalmente Física e Tecnologia de Moscou. Várias outras pessoas da Faculdade de Mecânica e Matemática, matemáticos de processamento digital. Vinte e cinco pessoas no total. E vinte estudantes. Novamente, física e tecnologia(gás.); O experimentador requer habilidade, experiência e intuição incomparáveis para responder corretamente a essa pergunta. E máxima objetividade(gás.); Havia lendas sobre o Bisão, muitas lendas, cada uma mais incrível que a outra. Eles foram passados ao ouvido... Eles foram simplesmente contos de fadas, é interessante que nem sempre sejam lisonjeiros para ele, alguns são totalmente sinistros. Mas principalmente heróico ou malandro, sem nenhuma ligação com a ciência(Vovó); E ele [Lermontov] escreveu. À noite, com uma vela acesa, enquanto caminhava no parque, escondendo-se nos seus cantos(Chiv.).

Observação. A divisão só é possível se a primeira frase básica estiver semanticamente completa: Ele poderia ter se tornado um escritor. Um artista. Cientistas. Um médico. Um marinheiro. Tradutor. Ator. Tudo deu certo para ele - não importa o que ele empreendesse. Tornou-se um batedor. Destino? Talvez...(gás.); Na primavera, no início da semeadura, um novo cara apareceu em Bystryanka - o motorista Pashka Kholmyansky. Seco, musculoso e leve no pé. Com olhos redondos, amarelo-acinzentados, nariz reto e fino, com marcas de varíola, sobrancelha redonda quebrada, muito zangado ou bonito(Shuksh.). Qua. impossibilidade de definir um ponto: “A obra é escrita com estilo. Romântico »; qua Também: Um jovem entrou com uma pasta. Grande, pesado. - Um jovem entrou com um rosto bonito, mas hostil(impossível: “Um jovem entrou com uma cara. Bonito, mas hostil» ).

O texto empobrecerá e se desintegrará em frases que nada expressam. E pontos e vírgulas são barreiras naturais, sem as quais é impossível chegar a uma única frase.

Há mais um sinal que merece atenção – as reticências. O que significa e onde é usado? Como não exagerar nos pontos finais, é apropriado inseri-los para deixar o texto mais emocionante? Descubra neste artigo.

O que são reticências?

Uma reticência é um sinal de pontuação no texto. Dependendo do idioma, consiste em três pontos (russo, inglês) ou seis (chinês). Além disso, as reticências podem ser horizontais ou verticais.

É interessante que as reticências sejam usadas não apenas na escrita, mas também na matemática, por exemplo, na compilação de séries numéricas: 1, 2, 3, 4...100.

Nesse caso, as reticências significam que os números que podem ser inferidos logicamente são ignorados. São muitos para anotar tudo, então colocaram vários pontos para substituí-los.

História do signo

Não pode ser nomeado a data exata o aparecimento de reticências, o que significa a sua indiscutível antiguidade.

Um dos primeiros casos desse uso podem ser considerados os tratados da Grécia Antiga. Neles, as reticências substituíram parte semântica uma proposta que já estava clara para todos. Por exemplo, “Cuide da sua vida, caso contrário você se machucará!” poderia ter sido escrito como "Não interfira, caso contrário..."

Na Grécia e em Roma, reticências nas frases significavam pensamento incompleto. O sinal também foi usado em registros latinos.

Quintiliano, um dos pensadores antigos, exortou seus compatriotas a não usarem excessivamente as reticências, pois elas faziam com que as frases se fundissem em um grande pedaço de texto que ninguém conseguia entender. Esse grito tem causado muita polêmica: como entender onde é “apropriado” usar uma placa e onde não é necessário? Como usar reticências corretamente e o que significa ter muitos pontos?

O uso de reticências na literatura russa começou no século XVIII com mão leve Karamzin. Ele entrou no sinal como técnica artística para enriquecer o texto. Na prosa, as reticências denotavam emotividade e incompletude de pensamento.

Depois de um tempo, este sinal se transformou em vida comum, as letras estão cheias de pontos, o que significa: o sinal criou raízes e “foi para o povo”.

Reticências na literatura

EM texto literário Você pode encontrar reticências com muito mais frequência do que na não-ficção. O fato é que reticências no final de uma frase significam incompletude e incompletude de pensamento, o que os autores não podem permitir artigos científicos. Além disso, as reticências na literatura podem:

Fale sobre a depressão do personagem. Se no monólogo do herói há uma abundância de reticências, então provavelmente ele está triste com alguma coisa e a fala é difícil para ele.
Além disso, as reticências indicam consideração. Imagine: o herói murmura alguma coisa, sua fala é intermitente e incompreensível. Para transmitir com precisão as sensações de tal comportamento, o autor pode escrever seu discurso em texto contínuo, separando as palavras com reticências.
As reticências podem ser usadas para transmitir eufemismo, para manter o mistério, como nos manuscritos gregos. Este sinal é capaz de esconder atrás de si o que já está claro para todos.
As elipses são um sinal final aberta. Se estiverem bem no final do livro, o autor permite que o leitor crie seu próprio final com base nas informações já aprendidas.
Na fala dos heróis, as reticências também podem se tornar um sinal de respiração intermitente, dificuldade de fala e dificuldade de pronúncia.

E isso não é tudo. Desde o século XVIII, as elipses tornaram-se firmemente estabelecidas na literatura russa e adquiriram muitos significados. Normalmente não há necessidade de explicar o significado deste sinal de pontuação. A partir do contexto, fica claro para o leitor o que significam as reticências no final das frases.

Termos de uso

Existem algumas regras para usar este sinal:

Ao escrever reticências, elas são separadas das letras subsequentes por um espaço. Além disso, fica ao lado da palavra final: ela era... muito bonita.
Se o significado das reticências for adjacente à vírgula, então ela irá “comê-la”: eu a amava... mas ela estava com raiva de mim.
Se você quiser escrever reticências e um ponto de interrogação (exclamação), eles serão combinados: sério?.. Incrível!..
É interessante escrever interrogações e pontos de exclamação com reticências: Como você ousa?!
A fala direta, onde há travessão após o sinal, se houver reticências, não é separada por espaço: “Você sabia?”, perguntou ela.
Esses sinais de pontuação permanecem entre aspas quando se fala diretamente: Ela disse: “Não tenho certeza...”
Ao usar reticências no início de uma frase, elas não são separadas por espaço: ...ele chegou atrasado noite de outono.
Nas séries numéricas, as elipses não são separadas por espaços: 1, 2, 3...7.
Ao citar uma expressão incompleta, a parte que falta é substituída por reticências: no início, no meio ou no final da citação, dependendo de onde o texto foi cortado.
Se uma parte significativa da citação tiver sido cortada, as reticências serão emolduradas por colchetes angulares em ambos os lados.
Se a cotação terminar com reticências, um ponto final adicional será colocado após os colchetes:

MV Lomonosov escreveu que “a beleza, o esplendor, a força e a riqueza da língua russa são evidentes nos livros escritos nos séculos passados...”.

O que significam reticências na correspondência?

As reticências passaram não apenas para a literatura, mas também para a correspondência cotidiana. Se o seu interlocutor lhe enviar um SMS com vários pontos extras, ele quer lhe contar uma coisa.

Então, o que indica o excesso de reticências na correspondência:

Seu interlocutor está insatisfeito com você, com suas palavras ou comportamento. Talvez eles queiram envergonhar você com a ajuda de pontos.
Muitas reticências podem significar que o interlocutor está tendo dificuldade em organizar seus pensamentos: o tema da correspondência o ofendeu.
Seu interlocutor deseja que sua carta seja mais misteriosa e extensa.
Uma reticência separada enviada pode ser um sinal de confusão ou surpresa desagradável.
Outra reticência separada pode significar “Você está falando sério?” ou “Não vou nem comentar sobre isso”.
Uma reticência no final de uma mensagem pode ser um sinal de tristeza. Preste atenção ao tom geral da carta.

Quando apostar e quando não?

Você deve saber intuitivamente quando reticências são apropriadas e quando não são. No mesmo caso, se você não tiver certeza se deve usar este sinal, é melhor abster-se dele.

Lembre-se de que os sinais de pontuação são como temperos em um prato. Ninguém vai gostar de muito tempero, tudo deve ser com moderação!

1. As reticências têm vários significados diferentes associados ao conteúdo, aos aspectos lógicos e emocionais da fala. No início de uma frase, reticências significam uma quebra lógica ou significativa no texto, uma transição de um pensamento para outro (quando não estão relacionados entre si).

Essas reticências costumam ser colocadas no início de um parágrafo: Mas apenas as rodas batiam no vazio negro: Ka-ten-ka, Ka-ten-ka, Ka-ten-ka, finalmente, finalmente, finalmente... Mas...

De repente, como se tivesse voado para um beco sem saída, a carruagem parou, os freios rangeram com um grito de ferro, as correntes chacoalharam, as janelas chacoalharam, várias malas caíram pesadamente da prateleira de cima (A. T); Ele olhou para a cabeça orgulhosa de Olga Nikolaevna, presa por um coque de cabelo, respondeu de forma inadequada e logo, alegando cansaço, entrou na sala que lhe foi designada.

E assim os dias se arrastaram, doces e melancólicos (Sh.);

Os cruzamentos da estranha cidade estavam vazios, e as floristas colocaram novamente seus bancos verdes com baldes e tigelas de esmalte azul no cruzamento das duas ruas mais elegantes, onde flutuavam rosas, atormentando o adormecido com sua incrível beleza e brilho, capaz de matá-lo durante o sono se uma longa onda do mar, suave e fresca, não acalmasse o adormecido. ...Ele viu novamente o iate, a torre branca do farol do porto (Kav.) partindo.

2. Dentro de uma frase, as reticências transmitem a dificuldade de fala causada por grande estresse emocional, o significado do que foi dito, o subtexto, bem como a natureza intermitente da fala, indica palavras omitidas deliberadamente, etc.:

Não se preocupe... não sou eu, é Romka, o bobo da corte... eu conheço as regras. Está tudo bem aqui...

Desejo de dever... senão pode mandar... (Hab.);

Fulano de tal... é que... você entende... (Nab.)

3. As funções expressivas das reticências manifestam-se na fala que é emocional ou intelectualmente intensa. Portanto, as reticências são mais típicas para textos literários e jornalísticos, em particular para diálogos:

Então... uh... Como posso ajudar?

Você vê... (Murashkina baixou os olhos e corou).

Conheço o seu talento... a sua opinião, Pavel Vasilyevich, e gostaria de saber a sua opinião, ou melhor, pedir um conselho (cap.);

Meu pai foi demitido da fábrica depois de uma greve, exilado na Sibéria... Minha mãe tem quatro... Eu, o mais velho, tinha nove anos então... (Sh.).

Se ao menos vocês, jovens, pudessem viver e viver... mas vocês... assim... os malucos são carregados pelo mundo, vocês não conseguem encontrar um lugar para vocês (V. Sh.);

Eu daria uma educação para a menina terminar o refrão... o refrão... - não é a primeira vez, o avô tira a palavra complicada do acúmulo - ho-re-ogra-fi-ches-koe (Ast.) .

4. Dentro de uma frase, as reticências também podem desempenhar uma função especial: “separa” palavras, indicando incompatibilidade de seus significados, mudanças semânticas e combinações inusitadas de palavras: Tesouro... sob o albergue (gás); Enviado para demissão... cargo (gás.); Balão... na bolsa (gás); Recompensa... antes da largada (gás); Nadando... na praia (gás).

Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas