ஒரு பாடநெறிக்கு அப்பாற்பட்ட செயல்பாட்டிற்கான காட்சி "எனது குழந்தைப் பருவத்தின் தொலைதூர கரையில், துருத்தி ஒலிக்கிறது." படைப்பாற்றல் திறமைகளின் கச்சேரி நிகழ்ச்சியின் காட்சி "பரந்த வட்டம்" "ஜூரி விளக்கக்காட்சி" டிராக் விளையாடுகிறது
நகராட்சி தன்னாட்சி நிறுவனம் கூடுதல் கல்விநகர்ப்புற மாவட்டம் "கலினின்கிராட் நகரம்"
"எஃப். சோபின் பெயரிடப்பட்ட குழந்தைகள் கலைப் பள்ளி"
கச்சேரி ஸ்கிரிப்ட்
"துருத்தி மந்திரம் போன்றது,
அனைத்து ஒலிகளும் அதில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன!
(6 முதல் 16 வயது வரையிலான குழந்தைகள் கலைப் பள்ளிகள் மற்றும் குழந்தைகள் இசைப் பள்ளிகளின் மாணவர்களுக்கு)
தயார்
துருத்தி ஆசிரியர்
மொசியன்கோ தமரா இவனோவ்னா
கலினின்கிராட் 2017
கச்சேரி ஸ்கிரிப்ட்
"துருத்தி மந்திரம் போன்றது, எல்லா ஒலிகளும் அதில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன!"
வகுப்பு ஆசிரியர் மொசியன்கோ டி.ஐ.
முன்னணி - வணக்கம் அன்பிற்குரிய நண்பர்களே! வணக்கம் பிரியமான சக ஊழியர்களே, பெற்றோர்களே, தோழர்களே!
உலகில் பண்டைய மற்றும் உன்னதமான, நவீன மற்றும் நாகரீகமான பல இசைக்கருவிகள் உள்ளன, ஆனால் நாங்கள் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம்துருத்தி, மற்றும் இது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. துருத்தி அழகு, இயக்கம் மற்றும் பொருத்தம், அத்துடன் சிறந்த செயல்திறன் திறன்கள்.
கருவியின் பெயரிலேயே இசை ஒலிக்கிறது என்று தெரிகிறது"துருத்தி" . இது மெல்லிசை மற்றும் பிரகாசமான, பெருமை மற்றும் கம்பீரமானது, ஆனால் அதே நேரத்தில் எளிமையானது மற்றும் நட்பானது, ஏனெனில் கருவியின் பெயர் வரும் "நாண்" என்ற வார்த்தைக்கு "ஒப்பந்தம்" என்று பொருள்.
துருத்தி- மிகவும் சுவாரஸ்யமான கருவி. வலது விசைப்பலகை பியானோ விசைப்பலகையை ஒத்திருக்கிறது, இடது விசைப்பலகை பொத்தான் துருத்தியை ஒத்திருக்கிறது, மற்றும் தொழில்நுட்ப சாதனம்துருத்தி ஒரு ஹார்மோனிகா. கருவியில் சுவிட்சுகள் உள்ளன - இவை பதிவேடுகள். அவர்களின் உதவியுடன் நாம் துருத்தியில் சித்தரிக்க முடியும்: ஒரு வயலின், ஒரு ஓபோ, ஒரு பாஸூன், ஒரு பொத்தான் துருத்தி மற்றும் ஒரு உறுப்பு கூட.
துருத்தி எப்போதும் இருந்ததாகத் தெரிகிறது. அது இல்லாமல் ஒரு விடுமுறை கூட நிறைவடையாது. பெரிய கச்சேரி.
சிக்னர் துருத்தி ஒலிகள்,
அவர் உறுப்பின் தூரத்து சகோதரர்.
அவர் விசைகளையும் பொத்தான்களையும் எடுத்துச் செல்கிறார்,
மேலும் அவரது சுபாவம் சிறிதும் கூச்சமாக இல்லை.
பின்னர் அது அதன் மடிப்புகளை விரித்து,
பின்னர் அவர் அவற்றை விரைவாக நகர்த்துகிறார்.
மற்றும் எண்ணற்ற புதிய ஒலிகள்
இடம் மீண்டும் நிரப்பப்படுகிறது.
ஒலிகள் மெல்லிசை, உரத்த,
அவர்கள் புனிதமான மற்றும் அழகானவர்கள்.
இப்போது வயலின், இப்போது செலோஸ்,
அப்போது அவற்றில் துள்ளிக்குதிக்கும் புல்லாங்குழல்களை நீங்கள் கேட்கலாம்.
அவரது கைவினைத்திறனில் அழகானவர்,
முழு ஆர்கெஸ்ட்ராவும் அதில் ஒலிக்கிறது.
துருத்தி - மந்திரம் போன்றது
அனைத்து ஒலிகளும் அதில் சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன.
ஆனால் நவீன துருத்தி ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்தில் 1907 இல் தோன்றியது. மேலும் இது இளைய இசைக்கருவியாகக் கருதப்படுகிறது. பல நாடுகள் அதை தங்களுடையதாகக் கருதுகின்றன தேசிய கருவி- இவர்கள் போலந்து, ஹங்கேரியர்கள், ரோமானியர்கள், கிரிமியன் டாடர்ஸ், ஜெர்மானியர்கள், பிரஞ்சு, செக்,ஃபின்ஸ்.இது மிகவும் பிரகாசமான மற்றும் வெளிப்படையான நாட்டுப்புற மெல்லிசைகள், பாடல்கள் மற்றும் நடனங்களைக் கொண்டுள்ளது.
1. E. Derbenko பண்டிகை வால்ட்ஸ்
கே. புருன் "பாரிசியன் டேங்கோ"
முன்னணி - துருத்தி வெற்றியின் உருவம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது ஐரோப்பாவிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டது சோவியத் ஒன்றியம்கோப்பைகளில் ஒன்று போல. பெரிய காலத்தில் தேசபக்தி போர்செம்படையின் கட்டளை வீரர்கள் மற்றும் இளைய அதிகாரிகளுக்கு கைப்பற்றப்பட்ட ஜெர்மன் கருவிகளை வழங்கியது.
போருக்கு முன் அகழிகளிலும், போருக்குப் பிறகு நெருப்பைச் சுற்றிலும், தோண்டப்பட்ட இடங்களிலும் துருத்தி ஒலித்தது. முன்னணி வரிசை பிரச்சாரப் படைகள் முன் வரிசையில் வந்து எப்போதும் அவர்களுடன் இருந்தனதுருத்தி. போர் ஆண்டுகளின் சிறந்த கவிஞரான எவ்ஜெனி வினோகூர் இதைப் பற்றிய அற்புதமான கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளார்:
அனைத்தும் தங்க காபி
விளிம்புகளைச் சுற்றி ஊதா
கோப்பை துருத்தி
ஒரு நாள் எங்களிடம் வந்தார்.
பட்டைகள் மென்மையானவை மற்றும் குறுகியவை
அவர் அனைவரும் முத்து தாயில்,
அவர் "ரஷ்ய மொழியில்" எப்படி அழுதார்
வேறொருவரின் துருத்தி.
போரின் போது இசை சோவியத் வீரர்கள் உயிர்வாழ உதவியது, உடைக்கவில்லை, வெற்றி பெற்றது. இழப்புகள் அதிகம் என்றாலும். நாங்கள் யாருடைய இரத்தத்தை வென்றோமோ அந்த வீரர்களின் நினைவை நாங்கள் புனிதமாக மதிக்கிறோம் ஒரு பெரிய வெற்றி!
2. Andrey Yakovlevich Eshpai "Muscovites"
ஸ்லோவாக் போல்கா
வழங்குபவர் - நேரம் கடந்து செல்கிறது - கைப்பற்றப்பட்ட ஜெர்மன் துருத்திகள் தேய்ந்து போகின்றன, ஏனெனில் துருத்திகள் கிழிந்தன (அவை அட்டைகளாக இருந்தன), மேலும் புதிய உள்நாட்டு கருவிகள் அதிக விலை கொண்டவை (செலவு 3-4 சம்பளம்). எனவே, துருத்தி முக்கியமாக நகரத்தில் உள்ளது, மேலும் மகிழ்ச்சியான துருத்தி, பொத்தான் துருத்தி மற்றும் பலலைகா சிறிய கிராமங்களுக்குத் திரும்புகின்றன.
50-60 ஆண்டுகள் வருகின்றன - பல்வேறு சர்வதேச போட்டிகள் உலகம் முழுவதும் நடத்தப்படுகின்றன. எங்கள் இசைக்கலைஞர்கள் - துருத்திக் கலைஞர்கள் அனைத்து போட்டிகளிலும் மிக உயர்ந்த ஒலிம்பஸை எடுக்கத் தொடங்கினர். மேலும் இந்த பாரம்பரியம் இன்றுவரை தொடர்கிறது. துருத்தி பிரகாசமாகிறது கச்சேரி கருவி.
அதை செய்ய மட்டும் பயன்படுத்த முடியாது நாட்டுப்புற இசை, ஆனால் தீவிர பாலிஃபோனிக் படைப்புகள். துருத்திக் கருவி கச்சேரிகளுக்கு அழைக்கப்பட்டது என்பது சுவாரஸ்யமானது உறுப்பு இசைமற்றும் தேவாலய சேவை. அன்றுதுருத்திப்ரீலூட்ஸ் மற்றும் மினியூட்கள், ஃபியூக்ஸ், கிகுஸ், டோக்காடாஸ் மற்றும் பொலோனைஸ் ஆகிய இரண்டும் நன்றாகவே ஒலிக்கின்றன.
வி.ஏ. மொஸார்ட் மினியூட்
"ஃபாக்ஸ்ட்ராட்" இசை. அறியப்படாத ஆசிரியர்
வழங்குபவர் - "துருத்தி வாசிக்கக் கற்றுக்கொள்வது கடினமா?" இந்த கேள்வியில் பெரும்பாலும் பாராட்டு மற்றும் சந்தேகம் இரண்டும் உள்ளன. இதற்கிடையில், இசைக்கருவியை எளிதாக இயக்குவதற்கு பல பட்டன்கள் மற்றும் விசைகள் தேவைப்படுகின்றன. உண்மையில், இடது விசைப்பலகையில் ஒரு பொத்தானை அழுத்துவது ஒரு ஒலியை மட்டுமல்ல, முழு நாண்களையும் உருவாக்குகிறது, இது விளையாடுவதை எளிதாக்குகிறது. எளிய மெல்லிசைகள்பாடல்கள் மற்றும் நடனங்கள். எனவே, ஒரு புதிய துருத்திக் கலைஞர் அதிக அனுபவம் வாய்ந்த கலைஞர்களுடன் சமமான அடிப்படையில் கச்சேரிகளில் பங்கேற்கிறார்.
இப்போது மாணவர்கள் பேசுவார்கள் இளைய வகுப்புகள்:
டி.பி. லிட்டில் லாம்ப்ஸ், "டிட்டி"
பிலிப்பென்கோ "கோழிகள்", டி.பி. "ஹெரிங்போன்"
ஆர்.என்.பி. "பொலியங்கா", கச்சூர்பினா "ஒரு கரடி மற்றும் ஒரு பொம்மை நடனம் ஒரு போல்கா நடனம்", ஆர்.என்.பி. "சந்திரன் பிரகாசிக்கிறது"
வழங்குபவர் - இப்போதெல்லாம், துருத்தி மீதான ஆர்வம் வெகுவாக வளர்ந்துள்ளது. பாப் படைப்புகளை எழுதும் பல நவீன இளம் இசையமைப்பாளர்கள் உள்ளனர்.
துருத்தி!ஓ, நீங்கள் எவ்வளவு அழகானவர்
ஒலியின் அழகால் என்னைக் கவர்ந்தாய்,
நீங்கள் கால் நூற்றாண்டுகளாக எனக்கு மிகவும் பிடித்தவர்,
நான் உங்களுக்கு தனியாக வசனத்தில் எழுதுகிறேன்
மற்றும் உரைநடையில்...
உங்கள் மெல்லிசை... நிரம்பி வழிகிறது
அது எப்போதும் என் கனவில் கூட எதிரொலிக்கிறது...
ஓ என் அழகே! நீங்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவர்!
அந்த கைகள் உங்கள் சாவியை அடையும்
உங்கள் ஆழமான ஒலிகளின் வலிமையிலும் பலவீனத்திலும் மூழ்க...
ஆ, நீங்கள் எவ்வளவு ஆன்மீகத்தை தருகிறீர்கள்...
நீங்கள் தரையை உணராமல் புறப்பட விரும்புகிறீர்கள்! (நெல்சினா ஓ.ஜி.)
டோரன்ஸ்கி "ரெட் கவ்பாய்", ஆர்.என்.பி. "நீ, பள்ளம்"
வழங்குபவர் - "துருத்தி அதன் மெல்லிசையை அமைதியாக நமக்கு இசைக்கிறது, மேலும் இசையின் மந்திர தொனி அதன் ஒலியால் நம்மை ஈர்க்கிறது."
8. பி.என்.பி. "இரண்டு மகிழ்ச்சியான வாத்துகள் பாட்டியுடன் வாழ்ந்தன" ஆர். டோவ்பேகோ
எல். ஃபெராரி வால்ட்ஸ் "டோமினோ"
வழங்குபவர் - துருத்தி 185 ஆண்டுகள் பழமையானது என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்படலாம், ஏனென்றால் இந்த கருவியின் கண்டுபிடிப்பில் அடிப்படை கண்டுபிடிப்புகள் எதுவும் இல்லை - ஒலிக்கும் உலோக நாக்கு மற்றும் பெல்லோஸ் இரண்டும் பண்டைய காலங்களிலிருந்து மக்களுக்குத் தெரியும், மேலும் அவை அனைத்தையும் இணைக்க முடிந்தது. ஒரு முழுமையில் மட்டுமே XIX நூற்றாண்டு. ஜேர்மன் மாஸ்டர் ஃபிரெட்ரிக் புஷ்மேன் 1822 ஆம் ஆண்டில் தனது வேலைகளைச் சரிப்படுத்தும் உறுப்புகளை எளிதாக்குவதற்குத் தேவைப்படும்போது கையில் வைத்திருக்கும் ஹார்மோனிகாவைக் கண்டுபிடித்தார்.
மற்றொரு வியன்னாஸ் உறுப்பு மாஸ்டர், கிரில் டெமியன், அதை மேம்படுத்தி அதற்கு ஒரு பெயரைக் கொடுத்தார் - துருத்தி. பிறந்த ஆண்டில் (1829) கூட, துருத்தி புதிதாகப் பிறந்தவருக்கு ஏற்றவாறு நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் பிரியமான கருவியாக மாறியது.
இங்கே ரஷ்யாவில் நாங்கள் உடனடியாக இந்த விசித்திரமான கருவியைக் காதலித்தோம், ஆனால் மேலும் விதிஅது முதல் பார்வையில் தோன்றும் அளவுக்கு எளிதாகவும் சுமுகமாகவும் நடக்கவில்லை.
அவர்கள் துருத்தியை வெளியேற்றவும், அதை தடை செய்யவும் முயன்றனர், இதன் மூலம் அதை மறதிக்கு கண்டனம் செய்தனர், அதில் வெளிநாட்டு வேர்களைக் கண்டனர். இருப்பினும், வலது விசைப்பலகையில் 5 பொத்தான்கள் மற்றும் இடதுபுறத்தில் 5 ஆயத்த நாண்கள் கொண்ட டெமியன்ஸ் துருத்தி, ஒரு துருத்தியை விட பட்டன் துருத்தி போன்றது, பாரம்பரிய பியானோ கீபோர்டுடன் வலது கை. பலர் நம்புவது போல, அத்தகைய கருவி முதலில் மேற்கில் அல்ல, ஆனால் இங்கே ரஷ்யாவில், யெலெட்ஸ் நகரில் செய்யப்பட்டது. Yeletskaya ஹார்மோனிகா Yeletskaya பியானோ என்று அழைக்கப்பட்டது.
இது உண்மையா, நவீன வடிவம்அவர் பியானோ விசைப்பலகை மூலம் கருவியை வாங்கினார், ஆனால் எங்களிடமிருந்து அல்ல - 20 ஆம் நூற்றாண்டின் 20 களில். துருத்தி ஒரு அழகான மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஒலியைக் கொண்டுள்ளது, இது கேட்போருக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
Hubert Giraud "பாரிஸ் வானத்தின் கீழ்"
பாரிஸ் வானத்தின் கீழ் ஒரு அழகான பாடல் உள்ளது,
அது நகரத்தைப் பார்த்து மிகவும் மெதுவாக பறக்கிறது.
அந்தப் பாடல் சிறுவனின் இதயத்திலிருந்து பறந்தது.
என்ன மெதுவாக வானத்தில் பறக்கிறது.
பாரிஸின் வானத்தில், நோட்ரே டேமில்
துருத்தி இந்தப் பாடலைப் பாடுகிறது.
பெரும்பாலும் எல்லா வகையான நாடகங்களும் நடக்கும்.
ஆனால் பாடல் அனைவரையும் நல்வழிக்கு அழைத்துச் செல்கிறது.
பாரிஸ் வானத்தின் கீழ் ஒரு அழகான பாடல்
திடீரென்று அதைத் தங்கள் கீதம் என்று சொல்வார்கள்
பாடல் அதன் நற்செய்தியால் மகிழ்ச்சியடையும்,
மேலும் மக்கள் அதைப் பாடுவார்கள். (ஏ. கோர்னிலோவ்)
E. Giraud "பாரிஸ் வானத்தின் கீழ்"
ரோட்ரிக்ஸ் டேங்கோ "கம்பர்சிட்டா"
முன்னணி - IN கடந்த ஆண்டுகள்புதுப்பிக்கப்பட்டது, அளவிடமுடியாமல் விரிவாக்கப்பட்டது துருத்திக் கலைஞர்கள். அவர்கள் பல ஏற்பாடுகளை மட்டும் செய்யவில்லை கிளாசிக்கல் படைப்புகள், ஆனால் A. Kholminov, N. Chaikin, K. Myaskov, K. பினோ, G. பால் ஆகியோரின் அசல் படைப்புகள்.
ஜெர்மன் துருத்தி மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆல்பர்ட் வோசென் பல பாப் துருத்தி துண்டுகளை எழுதினார். பிரபலமான நாடகம்"கொணர்வி", "பறக்கும் இலைகள்" - நடிகரிடமிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட திறமை தேவை.
ஃபின்னிஷ் துருத்திக் கலைஞர் அன்டோ ஜூட்டிலா குழந்தைகளுக்காக இசையமைத்தார் மற்றும் நாட்டுப்புற மெல்லிசைகளை ஏற்பாடு செய்தார். "சிறுவயது படங்கள்" மற்றும் "பிரெஞ்ச் வருகை" தொகுப்பு அவரது படைப்புகளின் குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகள்.
தனி துருத்தி செயல்திறன் பற்றி பேசும்போது, பல இசை ஆர்வலர்கள் உடனடியாக பெயரைக் குறிப்பிடுகிறார்கள் - ஒரு சிறந்த கலைஞர் மற்றும் ஒரு சிறந்த ஏற்பாட்டாளர்.
தனி துருத்தி செயல்திறனின் முன்னோடி . இதற்கிடையில், ஷக்னோவ் துருத்தி வாசிக்கக் கற்றுக் கொள்ளவில்லை, அவர் ஒரு பியானோ கலைஞராக இருந்தார். IN இசை குழுயூரி ஷாக்னோவ் மாலுமியாகப் பணியாற்றிய க்ரோண்ட்ஷ்டாட், ஒரு புதிய துருத்தியைக் கொண்டு வந்து, யூரியை ஏதாவது விளையாடச் சொன்னார். அவர் முதன்முறையாக ஒரு துருத்தியைப் பார்க்கிறார் என்று பதிலளித்ததைக் கேட்டு, அதை எடுத்து, தேர்ச்சி பெற்று அதைக் காண்பிக்கும்படி கட்டளையிடப்பட்டார். எனவே பியானோ கலைஞர் யூரி ஷக்னோவ் ஒரு துருத்தி கலைஞரானார். மற்றொரு இசைக்கலைஞர், உலகப் புகழ்பெற்ற வயலின் கலைஞர் Jascha Heifitz, துருத்தியை நன்றாக வாசித்தார், அது அவருக்கு கடந்து செல்லும் பொழுதுபோக்கு அல்ல, துருத்தி அவருக்கு மகிழ்ச்சியையும் உத்வேகத்தையும் அளித்தது.
க்ளிங்கெந்தல் நகரில் நடந்த சர்வதேச துருத்தி போட்டியில் யூரி டிராங்கா முதல் சோவியத் பரிசு பெற்றவர். கிளிஞ்செந்தல் - சிறிய நகரம்ஜெர்மனியில், நகரத்தின் மக்கள் தொகையில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் இசைத்துறையில் பணியாற்றுவது குறிப்பிடத்தக்கது.
ஒரு துருத்தியின் மிகவும் மதிப்புமிக்க தரம் பெல்லோஸைப் பயன்படுத்தி ஒலியைக் கட்டுப்படுத்துவதாகும். அதன் ஆழமான, தடித்த, "சுவாசிக்கும்" ஒலி உணர்வுகளின் முழு வரம்பையும் வெளிப்படுத்தும் - ஆழ்ந்த சோகத்திலிருந்து கட்டுக்கடங்காத மகிழ்ச்சி வரை. எனவே, துருத்தி நுட்பமாக நாட்டுப்புற இசை விளையாடும் கூறுகளை உணர்கிறது.
ஒரு துருத்தி மற்ற கருவிகளின் குரல்களைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் அதன் குரலை மாற்ற முடியும். இந்த காரணத்திற்காக இது மல்டிடிம்பிரல் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
சிறப்பியல்பு துருத்தி ஒலி, வெள்ளி மற்றும் இனிமையான அதிர்வுகளை, ஒரு உறுப்பு அல்லது முழு இசைக்குழுவைப் போல பாடும் மற்றும் முழங்கும் சக்திவாய்ந்த குரலால் மாற்றப்படலாம்.
E. Derbenko "நைட் எக்ஸ்பிரஸ்"
முன்னணி - இன்று துருத்தி அதன் வளர்ச்சியைத் தொடர்கிறது, அதன் வரலாற்றைத் தொடர்கிறது, ஆயிரக்கணக்கான இசைக்கலைஞர்களின் அன்புடன் மட்டுமல்லாமல், ஏராளமான கேட்போரின் அன்பையும் கொண்டுள்ளது.
தொலைக்காட்சியில் சிறந்த துருத்திக் கலைஞர்களை அடிக்கடி பார்க்கிறோம். இவர்கள் நன்கு அறியப்பட்ட யான் தபாச்னிக், எவ்ஜெனி சவாட்ஸ்கி, அனடோலி பெல்யாவ், வலேரி கோவ்துன், ஜாவல்னி சகோதரர்கள், பயான் “மிக்ஸ்”, வலேரி டிராங்கா. எத்தனை நவீன இளம் கலைஞர்கள் உள்ளனர் - அலெக்சாண்டர் பொட்செலுவ், யூரி ஷிஷ்கின், விட்டலி அட்வகோவ் - அவர்கள் அனைத்து டாப்களையும் ஆக்கிரமித்துள்ளனர். இசை போட்டிகள்.
வோசென் "கொணர்வி"
முன்னணி - இது எங்கள் கச்சேரியை முடிக்கிறது. அன்புள்ள விருந்தினர்களே, மீண்டும் எங்களிடம் வாருங்கள். எங்கள் திறமைகளை உங்களுக்கு வழங்குவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைவோம். உங்கள் கரவொலிக்கும் ஆதரவிற்கும் நன்றி.
இணைய ஆதாரங்கள்
துருத்தி பற்றிய கவிதைகள் - http://kidsclever.ru/content/stihi-pro-akkordeon
இசைக்கருவிகள் பற்றிய கவிதைகள்.
பிரிவுகள்: இசை
வழங்குபவர் : நல்ல மாலை, அன்புள்ள குழந்தைகளே, அன்பான பெற்றோர்களே, விருந்தினர்களே! நாங்கள் "மியூசிக்கல் கேலிடோஸ்கோப்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வகுப்பு கச்சேரியைத் தொடங்குகிறோம். எங்கள் கச்சேரியில் படைப்புகள் இடம்பெறும் வெவ்வேறு இசையமைப்பாளர்கள், வகைகள், நாட்டுப்புறப் பாடல்கள், பாலிஃபோனிக் படைப்புகள், நடனங்கள், குழுமங்கள்.
எங்கள் கச்சேரியைத் திறக்கிறது "முன்னுரை". இது தற்செயலானது அல்ல, ஏனென்றால் முன்னுரை ஒரு அறிமுகப் பகுதி, ஒரு அறிமுகப் பகுதி, அதன் நோக்கம் கேட்பவரை முக்கியமானது, அடுத்து வரும் முக்கிய விஷயத்திற்கு தயார்படுத்துவதாகும்.
இலியா ஜுகோவ் மற்றும் இவான் கோவோருகின் ஆகியோரால் நிகழ்த்தப்பட்ட டி. சமோய்லோவின் ஒலி "முன்னைவு" ஆகும்.
டிமோஃபி பெசோனோவ் :
முயல் ஜன்னல் மீது குதித்தது -
பிரகாசமான, வேகமான, குறும்பு.
சிறிது நேரம் அங்கேயே அமர்ந்திருந்தான்
என்னுடன் விளையாட வா.
வழங்குபவர் : "சன்னி பன்னி" நாடகம் இப்போது நிகழ்த்தப்படும் என்று கேட்போர் ஏற்கனவே யூகித்திருக்கலாம்.
நாடகம் ஆடுகிறது ரோமன் பாஜிலினா "சன்னி பன்னி" T. Bessonov மற்றும் ஆசிரியர் நிகழ்த்தினார்.
வழங்குபவர் : நாட்டு பாடல்கள், அவர்கள் மக்களின் ஆன்மீக செல்வத்தை, அவர்களின் முழு வாழ்க்கையையும் வெளிப்படுத்துகிறார்கள்: வரலாற்று கடந்த காலம், அன்றாட வாழ்க்கை, சிறந்த வாழ்க்கையின் கனவு.
இப்போது டயானா ஸ்டோப்னியாகோவா நிகழ்த்தியதை நீங்கள் கேட்பீர்கள் ரஷ்யன் நாட்டுப்புற பாடல்"பறக்காதே, நைட்டிங்கேல்."
வழங்குபவர் : ரஷ்ய நாட்டுப்புற பாடல் "தோட்டத்தில், காய்கறி தோட்டத்தில்" பாடல் வகைக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு என்று கருதலாம். இது காலத்தின் சோதனையாக நின்று விட்டது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லா பாடல்களும் நீண்ட ஆயுளைப் பெற விதிக்கப்படவில்லை.
வான்யா கோவொருகின் நிகழ்த்துவார் "தோட்டத்திலோ அல்லது காய்கறி தோட்டத்திலோ" arr. ஜி. போய்ட்சோவா.
டிமோஃபி பெசோனோவ்: மற்றும் தொலைதூர ஆபிரிக்காவில் பார்மலே என்ற பயங்கரமான கொள்ளையன் வாழ்ந்தான்.
நிகழ்த்துகிறது A. Latyshev எழுதிய "Barmaley's March".
வழங்குபவர்: இப்போது ஒரு புதிய வகை இசை இயங்குகிறது - ஒரு ஒலிப்பதிவில் ஒலிக்கிறது. நிகிதா கிசெலெவ்நிறைவேற்றும் A. Novoselov எழுதிய "Humorescu", ஓம்ஸ்கிலிருந்து இசையமைப்பாளர் மற்றும் ஏற்பாட்டாளர். நகைச்சுவைத் தன்மை கொண்ட ஒரு சிறு நாடகம்.
வழங்குபவர்: ஜாஸ் என்பது அமெரிக்காவில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு இசை வகை ஆரம்ப XIXநூற்றாண்டு, இது ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நாட்டுப்புறக் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கல்விசார் இசைக் கலையைப் போலன்றி, ஜாஸில் மேம்பாடு அடிப்படை முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. ஜாஸில் உள்ள மேம்படுத்தல் நுட்பத்தின் வகைகள் மற்றும் வழிமுறைகள் மிகவும் வேறுபட்டவை, இது பல்வேறு ஸ்டைலிஸ்டிக் திசைகளின் பண்புகள் காரணமாகும். அவற்றில் ஒன்று ப்ளூஸ். ப்ளூஸ் (ஆங்கிலம் - மனச்சோர்வு, சோகம்). சோலோ லிரிகல் பாடல் அமெரிக்க கறுப்பர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் எழுந்தது. முதலில், ப்ளூஸ் ஒரு பாஞ்சோ, கிட்டார் மற்றும் பின்னர் ஒரு பியானோ அல்லது கருவி குழுவின் துணையுடன் நிகழ்த்தப்பட்டது. ப்ளூஸின் குரல் வடிவத்துடன், ஒரு கருவி வடிவமும் உள்ளது, இது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் 20 களில் மிகவும் பரவலாகியது. அவள்தான் பரவலாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறாள் நவீன ஜாஸ், பெரும்பாலான கலைஞர்களின் திறமையின் அடிப்படையை உருவாக்குகிறது.
இல்யா ஜுகோவ்:
நான் ப்ளூஸ் அல்காரிதம் புரிந்துகொண்டேன் -
ஆன்மா மற்றும் ரிதம், ஆன்மா மற்றும் ரிதம் ...
இது மிகவும் எளிமையானது, உண்மையில்:
முதலில் மெதுவாக ஆடு
நான் மேலும் கீழும் கொண்டு செல்லப்பட்டேன் -
நான் மேல் புள்ளியில் சிக்கிக்கொண்டேன்
மற்றும் பறந்து சீராக நீந்தியது,
நகராமல், சக்தியை வீணாக்காமல்.
ஒலிகள் ஏ. டோரன்ஸ்கியின் ப்ளூஸ்.
வழங்குபவர்: நடனம். அவர்கள் ஒரு நபரின் வாழ்நாள் முழுவதும் அவருடன் செல்கிறார்கள். வால்ட்ஸ், மகிழ்ச்சியான போல்கா, ஹங்கேரிய சர்தாஸ், புனிதமான பொலோனைஸ் மற்றும் ரஷ்ய சுற்று நடனம் அனைவருக்கும் தெரியும். இப்போது சில நடனங்களைக் கேட்போம்.
வால்ட்ஸ் . உலக கலாச்சாரத்தின் வரலாற்றில் நடனத்தின் முதல் "தொற்றுநோய்" இது அநேகமாக நீண்ட காலமாக உலகை உலுக்கியது. அடக்கமான ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் வால்ட்ஸ் நடனம் சில ஆண்டுகளில் விவசாயிகளிடமிருந்து நகர்ப்புறமாக மாறியது மற்றும் முதலில் வியன்னாவையும் பின்னர் ஐரோப்பா முழுவதையும் அதன் சூறாவளியில் சுழற்றியது.
கலகலப்பான, ஒளி, பறக்கும், பளபளக்கும், சோர்வுற்ற, கவிதை, நெகிழ்வான, மென்மையான, அவர் ரொமாண்டிஸத்தின் நித்திய அடையாளமாக இருந்தார், உயர்ந்த அன்பின் உன்னத அழகுடன் போதையில் இருக்கிறார்.
நித்திய நடனங்கள் இல்லை. விரைவில் அல்லது பின்னர், அவர்களின் தாளங்கள் வாழ்க்கையின் வேகமான வேகத்தில் பின்தங்கியுள்ளன. வால்ட்ஸ் காலம் கடந்துவிட்டது. இது மிகவும் சிறியதாக நடனமாடப்படுகிறது, அன்றாட வாழ்க்கையில் அல்ல, ஆனால் பால்ரூம் நடனம். இன்னும் அவர் உயிருடன் இருக்கிறார். பாரம்பரிய இசை அதை மனிதகுலத்திற்காக பாதுகாத்தது. ஒரு வால்ட்ஸ் உதவியுடன் அவரது சகாப்தத்தை கைப்பற்றுதல் - தங்கம் XIX இன் இசைநூற்றாண்டில், அவள் அவனது பொதுவான, அன்றாட ஒலிகளை நிலைக்கு உயர்த்தினாள் உயர் கலை, சகாப்தங்களின் மாற்றம் பயமுறுத்துவது மட்டுமல்ல, அவரது படைப்புகளின் மதிப்பைக் காண உதவுகிறது.
எஃப். சோபின், எஃப். ஷூபர்ட், எஃப். லிஸ்ட், கே.எம். வெபர் ஆகியோரின் பியானோ வால்ட்ஸ்; எம்.கிளிங்காவின் சிம்போனிக் வால்ட்ஸ்-ஃபேண்டஸி, ஜே. சிபெலியஸ், எம். ராவெல், பி. சாய்கோவ்ஸ்கியின் பாலே மற்றும் சிம்போனிக் வால்ட்ஸ், இறுதியாக, “வால்ட்ஸ் கிங்” ஜோஹான் ஸ்ட்ராஸின் நடனங்கள் - இவை அனைத்தும் இசையின் பாரம்பரிய கருவூலத்திற்கு சொந்தமானது. பிரபலமான மற்றும் தீவிரமான இசையின் போட்டி வகைகளை தங்கள் அழகில் மகிழ்ச்சியுடன் முயற்சி செய்கிறார்கள்.
செயல்திறனில் டயானா Zdobnyakova Waltz I. கோலாவை நிகழ்த்துவார்.
வழங்குபவர்: டேங்கோ. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் பிரபலமான நடனங்களில் ஒன்று, ஆற்றல் மற்றும் சோர்வு ஆகியவற்றை சிக்கலான முறையில் இணைக்கிறது, டேங்கோ பல்வேறு மக்களின் கலாச்சாரங்களின் பணக்கார மற்றும் சிக்கலான தொடர்புக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.
டேங்கோ உருவானது 19 ஆம் தேதியின் மத்தியில்ஸ்பெயினின் அண்டலூசியா மாகாணத்தின் மையமான செவில்லேயில் நூற்றாண்டு. இவை இரண்டு பீட் மீட்டரில் நகைச்சுவை இயல்புடைய பாடல்கள். அண்டலூசியன் டேங்கோ கியூபா ஹபனேராவுடன் தாளத்தில் மிகவும் ஒத்திருந்தது, இது ஸ்பெயினிலும் பிரபலமாக இருந்தது. கால் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, டேங்கோ அர்ஜென்டினாவுக்கு "பயணம்" செய்தது, அங்கு அது மிகவும் நாகரீகமாக மாறியது மற்றும் அர்ஜென்டினாவின் பாடல் மற்றும் நடனத்தின் உள்ளுணர்வுகளால் செறிவூட்டப்பட்டது - மிலோங்கா. ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, கிரியோல் டேங்கோ என்று அழைக்கப்படுவது எழுந்தது, அதே ஸ்பானிஷ், கியூபா மற்றும் அர்ஜென்டினா கூறுகளை அதன் சொந்த வழியில் மறுவேலை செய்தது. இறுதியாக, அன்று 19 ஆம் நூற்றாண்டின் திருப்பம்மற்றும் XX நூற்றாண்டுகள் புகழ்பெற்றவை அர்ஜென்டினா டேங்கோ, ஒரு தம்பதிகள் நடனமாடுகிறார்கள், அதில் பங்குதாரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தோள்களைச் சுற்றிக் கொண்டு நடனமாடுகிறார்கள்.
பாட்டியின் டேங்கோ
இருந்தது பெரிய மாலை,
பாடகர் அழகாக இருக்கிறார்
தொலைக்காட்சி
ஒலிவாங்கியில் கர்ஜித்தார்
மற்றும் அவருக்கு அருகில் நாற்காலியில்
பாட்டி மயங்கிக் கொண்டிருந்தாள்
அவள் சிரித்தாள்
மற்றும் நான் ஒரு கனவு கண்டேன்.ஆ, பாட்டியின் இளமை -
முற்றிலும் மாறுபட்ட பாடல்கள்
முற்றிலும் மாறுபட்ட நடனங்கள் -
இதெல்லாம் எங்களுக்கு வேடிக்கை.
ஆ, பாட்டியின் இளமை,
ஆனால் இன்னும் சுவாரஸ்யமானது
நேற்று அது மற்றும் தெரிகிறது
மேலும் இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு போல் தெரிகிறது.
Gleb Belorussov நிகழ்த்துவார் E. கொன்னோவாவின் "பாட்டியின் டேங்கோ".
மற்றும் எங்கள் கச்சேரியின் முடிவில் இலியா ஜுகோவ்ஒரு வேடிக்கையான நாட்டுப்புற பாணியில் விளையாடுவார். நாடு என்பது ஐரோப்பாவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு கொண்டு வரப்பட்ட மற்றும் கறுப்பின இசை கலாச்சாரத்தால் தாக்கம் செலுத்தப்பட்ட பாடல் மற்றும் நடன மெல்லிசைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு இசை பாணியாகும். இது பான்ஜோ மற்றும் ஹார்மோனிகா கருவிகளை இசைக்கும் மற்றும் பயன்படுத்துவதில் ரிதம் மற்றும் நிதானமான முறையில் தெளிவாகத் தெரிகிறது.
நாடகம் ஆடுகிறது ஏ. டோரன்ஸ்கி "ரெட் கவ்பாய்"இலியா ஜுகோவ் நிகழ்த்தினார்.
இத்துடன் எங்கள் கச்சேரி முடிவடைகிறது. உங்கள் கவனத்திற்கு நன்றி! மீண்டும் சந்திப்போம்!
பண்டிகைக் கச்சேரியின் காட்சி "ப்ளே, மை துருத்தி!"
இசை ஒலிக்கிறது.
முன்னணி:வணக்கம் அன்பர்களே!
இரண்டு அற்புதமான கருவிகளைப் பற்றி பேச இன்று நாங்கள் இந்த பிரகாசமான மற்றும் வசதியான அறையில் உங்களுடன் கூடியுள்ளோம்.
ஒவ்வொரு இசைக்கருவிஅதன் சொந்த குரல் உள்ளது, அதன் சொந்த பிரகாசமான டிம்ப்ரே "தனித்தன்மை", அதாவது, அதன் சொந்த ஒலி வண்ணம். உண்மையில், வயலின் மற்றும் பியானோ, புல்லாங்குழல் மற்றும் ஒரு உறுப்பு ஆகியவற்றின் ஒலியைக் குழப்ப முடியுமா? நிச்சயமாக இல்லை.
இருப்பினும், இல் பல்வேறு உலகம்பல கருவிகளின் "குரல்களை" அதன் ஒலித் தட்டுக்குள் உள்வாங்கிய இசைக்கருவி ஒன்று உள்ளது. "ரஷ்ய மக்களின் ஆன்மா" என்று மக்களால் அடையாளப்பூர்வமாகவும் அன்பாகவும் அழைக்கப்படும் பல இசை "சகோதரர்களில்" அவர் மட்டுமே ஒருவர். நாங்கள் எந்த வகையான கருவியைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
ஆம்! இது ஒரு பொத்தான் துருத்தி - ஒரு தேசிய ரஷ்ய நாட்டுப்புற கருவி.
அவரைப் பற்றி தெரிந்து கொள்வோம்.
- குக்லின் "ரயில்",
- சாண்ட்லி" ஒரு சிறு பையன்»
துருத்தி மற்றும் பொத்தான் துருத்தி பிறந்த இடம் துலா நகரம். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 30-40 களில் ஒரு துருத்தி இங்கே தோன்றியது. பின்னர், மேம்பட்டது துலா மாஸ்டர்கள், அவர் விதிவிலக்கான புகழ் பெற்றார்.
உண்மை, எல்லோரும் ஹார்மோனிகாவின் பரவலை வரவேற்கவில்லை. பலர் அதைப் பற்றி மிகவும் புகழ்ந்து பேசவில்லை, "சித்திரவதையின் ஒரு பயங்கரமான கருவி" என்று அழைத்தனர். அத்தகைய கருத்துக்கு காரணங்கள் இருந்தன என்று சொல்ல வேண்டும். பெரும்பாலான அமெச்சூர்கள் ஹார்மோனிகாவுடன் மிகவும் திறமையற்றவர்களாக இருந்தனர், அதிநவீன செவிப்புலன் கொண்ட இசைக்கலைஞர்கள் தங்கள் காதுகளை மட்டுமே மறைக்க முடியும்.
1830 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் ஒரு நாள், துலா துப்பாக்கி ஏந்திய இவான் சிசோவ், நிஸ்னி நோவ்கோரோட் கண்காட்சியில் இருந்தபோது, முன்னோடியில்லாத இசைக்கருவியின் ஒலியைக் கேட்டார் (அது ஒரு ஹார்மோனிகா). மகிழ்ச்சியடைந்த மாஸ்டர், நாற்பது ரூபிள் செலவழிக்காமல், ஒரு வெளிநாட்டு வணிகரிடம் ஒரு "அற்புதமான விஷயத்தை" பேரம் பேசினார். துலாவின் புறநகரில் உள்ள சுல்கோவா ஸ்லோபோடாவுக்கு - வீட்டிற்கு கொண்டு வந்த பின்னர், ஒரு விலைமதிப்பற்ற கொள்முதல், சிசோவ் அதையே செய்ய முயற்சிக்க முடிவு செய்தார். ஹார்மோனிகா போன்ற ஒரு எளிய பொம்மையின் அனைத்து பகுதிகளையும் உருவாக்குவது கைவினைஞருக்கு குறிப்பாக கடினமாக இல்லை. இப்படித்தான் முதல் துலா ஹார்மோனிகா எழுந்தது.
துலாவில் உடனடியாக இதே போன்ற கருவிகளை உருவாக்குபவர்கள் இருந்தனர், முதலில் தமக்காகவும் பின்னர் தங்கள் நண்பர்களுக்காகவும். ஹார்மோனிகாவின் தேவை அதிகரித்தது. முதல் ஹார்மோனிகா கலைஞர்கள் பொதுமக்கள் முன் தோன்றுகிறார்கள். ஆனால் பழமையான வடிவமைப்பு ஹார்மோனிகாவை இசை நிகழ்ச்சிக்கான கருவியாக மாற்ற அனுமதிக்கவில்லை, மாறாக வெகுஜன பொழுதுபோக்குக்கான கருவியாக மாறியது. நாட்டுப்புற விழாக்கள் மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் ஹார்மோனிகா இன்றியமையாததாகிறது.
ஆனால் இந்த இணக்கமான வேலை 1870 இல் மாஸ்டர் நிகோலாய் இவனோவிச் பெலோபோரோடோவ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது. இரண்டு வரிசை துருத்தி, இது அடுத்தடுத்த, மேம்பட்ட கருவிகளின் முன்மாதிரியாக இருந்தது, குறிப்பாக பொத்தான் துருத்தி (துருத்தி). வெளிநாட்டு விருந்தினர்கள் பெரும்பாலும் கருவியை உருவாக்கும் ரகசியத்தை விற்க ஒரு வாய்ப்புடன் மாஸ்டரை சந்தித்தனர். அதற்கு மாஸ்டர் பதிலளித்தார்: "அவர் ரஷ்ய மண்ணில் பிறந்தார், ரஷ்யாவிற்கு சேவை செய்யட்டும்." அப்போதிருந்து, அவள் ரஷ்ய விரிவாக்கங்களில் ஒரு துருத்தி போல நடக்கச் சென்றாள்! அதன் ஒலியின் அழகு மற்றும் ஆத்மார்த்தத்துடன் அது இன்னும் நம்மை மகிழ்விக்கிறது மற்றும் ஆச்சரியப்படுத்துகிறது.
அவர் ஒரு துருத்தியிலிருந்து பிறந்தார்,
நான் பியானோவுடன் நட்பு கொண்டேன்.
அவர் ஒரு பொத்தான் துருத்தி போல் இருக்கிறார்,
நீங்கள் அவரை என்ன அழைப்பீர்கள்? (துருத்தி)
வலது கைக்கு பியானோ விசைப்பலகையுடன் கூடிய கருவியை மட்டுமே துருத்தி என்று அழைக்கும் பாரம்பரியம் நம்மிடம் உள்ளது. இங்கே ஒரு சுவாரஸ்யமான விவரம்: இதுபோன்ற ஒரு கருவி முதலில் மேற்கில் அல்ல, பலர் நம்புவது போல், ஆனால் யெலெட்ஸ் நகரில் செய்யப்பட்டது. யெலெட்ஸ் துருத்தி அந்த வழியில் அழைக்கப்பட்டது - பியானோ, ஏனெனில் அது வலது விசைப்பலகைபியானோ சாவிகள் போல் இருந்தது. ரஷ்ய துருத்தி தூரத்திலிருந்து எங்களிடம் வந்தது என்று மாறிவிடும், மேலும் துருத்தி முதலில் ரஷ்யாவில் பிறந்தது.
உண்மை, பியானோ விசைப்பலகை கொண்ட கருவி அதன் நவீன வடிவத்தை மிகவும் பின்னர் பெற்றது மற்றும் இங்கே இல்லை. ஆனால் படிப்படியாக கருவி மேம்பட்டது, மகிழ்ச்சியைப் பெற்றது, மேலும் அதன் சிறந்த கலைஞர்களைக் கண்டறிந்தது.
எதிரிகளின் குரல்கள் குறைவாகவே இருந்தன - பொத்தான் துருத்தி தோன்றியவுடன் அவர்கள் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக இறந்து முற்றிலும் அமைதியாகிவிட்டனர். 1905 ஆம் ஆண்டில், யாகோவ் ஃபெடோரோவிச் ஆர்லான்ஸ்கி - டைட்டரென்கோ, ஹார்மோனிகா மாஸ்டர் பியோட்டர் எகோரோவிச் ஸ்டெர்லிகோவுடன் ஒரு புதிய கருவியின் யோசனையைப் பகிர்ந்து கொண்டார். இந்த யோசனை மாஸ்டருக்கு உத்வேகம் அளித்தது, மேலும் கருவி 1907 இல் கட்டப்பட்டது. புகழ்பெற்ற பண்டைய ரஷ்ய பாடகர் மற்றும் கதைசொல்லியின் நினைவாக, அவருக்கு பயான் என்று பெயரிடப்பட்டது. ரஸ்ஸில், கதைசொல்லி பயான் என்று அழைக்கப்பட்டார் (பயாத் என்ற வார்த்தையிலிருந்து - பேசுவதற்கு). அப்போதிருந்து, அது என்றென்றும் கருவியுடன் இணைக்கப்பட்டு, அதற்குப் பரிச்சயமானது.
பொத்தான் துருத்தியை கண்டுபிடித்தவரின் விருதுகள் இசைக்கலைஞருக்கும் மாஸ்டருக்கும் சமமாக சொந்தமானது. இருவரும் சேர்ந்து ஒரு கருவியை ஆரம்பத்தில் இருந்தே மிகவும் சரியானதாக உருவாக்கினர், கொள்கையளவில், அது இன்றுவரை மாறவில்லை. 2017 இல், துருத்தி 110 வயதை எட்டும்!
துருத்தி (துருத்தி) ஒரு முன்கூட்டிய பொருள்,
ஃபர்ஸ் மற்றும் இடுப்பு பெல்ட்,
ஆனால் அற்புதமான ஒலிகளின் உலகம்
செதுக்கப்பட்ட பலகையின் கீழ் மறைந்துள்ளது.
வெவ்வேறு விதிகள்இசைக்கருவிகள் உள்ளன! ஒரு நூற்றாண்டுக்குள் கிதாரின் வயதை எங்களால் தீர்மானிக்க முடியாது, ஆனால் இங்கே நாம் பிறந்த ஆண்டையும் அற்புதமான துருத்தி கருவியை உருவாக்கிய மாஸ்டரின் பெயரையும் உடனடியாக பெயரிடலாம் - இது ஃபிரெட்ரிக் புஷ்மேன்.
ஃபிரெட்ரிச்சின் தந்தை ஒரு இசைக்கலைஞர் மற்றும் இசையமைப்பாளர். எனவே, ஃபிரெட்ரிக் தனது எட்டு வயதில் சில கருவிகளை இசைக்கத் தொடங்கினார் என்பதில் ஆச்சரியமில்லை, பதினொரு வயதில் அவர் ஏற்கனவே தனது தந்தையுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்து இசைப் பட்டறையில் அவருக்கு உதவினார்.
1822 ஆம் ஆண்டில், ஃபிரெட்ரிச் பேர்லினில் வசித்து வந்தார் மற்றும் ஒரு உறுப்பு மற்றும் பியானோ ட்யூனராக பணியாற்றினார். உறுப்புக் குழாய்களை டியூன் செய்வதை எளிதாக்க, அவர் ஒரு சிறப்பு சாதனத்தை வடிவமைத்தார் - ஒரு சிறிய பெட்டியில் ஒரு உலோக நாணல் செருகப்பட்டது. சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கண்டுபிடித்த வடிவமைப்பை ஒரு சுயாதீன இசைக்கருவியாக மாற்ற முடியும் என்பதை ஃபிரெட்ரிக் உணர்ந்தார். அப்போது ஃபிரெட்ரிச்சிற்கு வயது பதினேழுதான்... அதனால் கடைசியில் ஏதோ குழந்தைகளின் பொம்மை போன்றவற்றில் முடித்தார்.
குழந்தைகளின் பொம்மைகளில் ஒன்று வியன்னாவின் உறுப்பு மாஸ்டர் கிரில் டெமியானின் கைகளில் விழுந்தது. அவர் அதை மேம்படுத்தினார் மற்றும் மே 6, 1829 இல், ஒரு கருவிக்கான விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பித்தார், அதை அவர் துருத்தி என்று அழைத்தார். விரைவில், அது பிறந்த ஆண்டில் கூட, டெமியனின் துருத்தி ஆனது பிரபலமான கருவி.
கருவியின் நேர்மை, மெல்லிசை மற்றும் சுவாசத்தின் அகலம் ரஷ்யர்களின் ஒரு வகையான இலட்சியமாக மாறியது. தேசிய கலாச்சாரம். அதன் பெயர்வுத்திறன், விசைகளின் எளிய ஏற்பாடு, மல்டி-டிம்ப்ரே மற்றும் பிற இசை மற்றும் தொழில்நுட்ப குணங்களுக்கு நன்றி, துருத்தி அன்றாட வாழ்க்கையில் பிடித்த மற்றும் மிகவும் பொதுவான கருவிகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது.
கடந்த நூற்றாண்டின் 30 களில், பொத்தான் துருத்தி மற்றும் துருத்தி விளையாடும் கலை தொழில்முறை வளர்ச்சியின் பாதையை எடுத்தது. இசைக்கலைஞர்கள் தங்கள் திறமைகளை தொழில்முறை மேடை, கச்சேரிகள், போட்டிகள், திருவிழாக்கள் ஆகியவற்றிற்கு கொண்டு வந்தனர் - இவை அனைத்தும் திறமையான கலை இளைஞர்களை அடையாளம் காண உதவுகிறது மற்றும் கருவி இசைக்கான பிரச்சாரமாக செயல்படுகிறது. நாட்டுப்புற கலை.
துருத்தி பிளேயர் பாடல்களை இசைக்கிறது
என் தாய்நாட்டின் பாடல்கள்
ஓ, உலகில் இதைவிட அற்புதமான எதுவும் இல்லை
ரஷ்ய பாடல்கள், மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.
பொத்தான்கள், பொத்தான்கள்,
நான் கேட்டு சோர்வடைய மாட்டேன்.
அனைத்து ரஷ்யாவும் உன்னை நேசிக்கிறது -
துருத்தி பொத்தான்கள்!
தற்கால துருத்திக் கலை அதன் உச்சத்தில் உள்ளது. வெளிநாடுகளிலும் இவரது அதிகாரம் அதிகம். மிகவும் மதிப்புமிக்க சர்வதேச போட்டிகள் மற்றும் திருவிழாக்களில் ரஷ்ய இசைக்கலைஞர்கள்முன்னணி பதவிகளை வகிக்கிறது. சோவியத்தின் பெயர்கள் மற்றும் ரஷ்ய கலைஞர்கள்அறியப்படுகிறது இசை உலகம்அதன் உத்வேகம், மங்காது கலை நிகழ்ச்சி. பொத்தான் துருத்தியின் ரஷ்ய பள்ளி உலகம் முழுவதும் அறியப்படுகிறது: குழந்தைகள் உட்பட எங்கள் பொத்தான் துருத்தி வீரர்கள் வெற்றியாளர்கள் சர்வதேச போட்டிகள்.
12. வந்தடைந்ததுஓ
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, பொத்தான் துருத்தியும் துருத்தியும் மக்களால் அன்பாக அழைக்கப்படுகின்றன - "ரஷ்ய மக்களின் ஆன்மா." அவர்கள் ரஷ்ய இசையை விரும்புவோர் மத்தியில் மிகுந்த ஆர்வத்தையும் அங்கீகாரத்தையும் அனுபவிக்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் பிரபலத்தின் அடிப்படையில் அவர்களுக்கு மற்றவர்களிடையே "போட்டியாளர்கள்" இல்லை. நாட்டுப்புற கருவிகள். பயான் மற்றும் துருத்திக்கு கலைஞர்களையும் கேட்பவர்களையும் மிகவும் கவர்ந்திழுப்பது அழகு மற்றும் ஒலியின் பலவகை.
இங்கே இந்த இடத்திலேயே
நிகழ்ச்சிகள் முடிந்துவிட்டன.
ஒரு கவிஞர் ஒருமுறை கூறியது போல்
"யார் கேட்டாலும் சரி!"
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
இசையுடன் எப்போதும் நண்பர்களாக இருங்கள்!
உங்கள் கவனத்திற்கு அனைவருக்கும் நன்றி.
கச்சேரி முடிந்தது. பிரியாவிடை!
இசை ஒலிக்கிறது.
கச்சேரி நிகழ்ச்சி"விளையாடு, என் பயான்.".
1. மேடையில் - ரஷ்ய நாட்டுப்புற கருவிகள் மாணவர்களின் இசைக்குழு
- குக்லின் "ரயில்",
- சாண்ட்லி "லிட்டில் பாய்"
2. ஓகின்ஸ்கி. பொலோனைஸ் "தாய்நாட்டிற்கு விடைபெறுதல்", ஸ்பானிஷ். சவென்கோவா சோபியா
3. ரிசோலின் ஏற்பாடு "கரேலோ-பின்னிஷ் போல்கா", ஸ்பானிஷ். துருத்தி வீரர்கள் குஸ்மினோவ் யூரி மற்றும் ஜிகல்ட்சோவ் விளாடிஸ்லாவ் ஆகியோரின் குழுமம்
4. பால்மர் - ஹேஜஸ். போலிஷ் "எமிலியா", ஸ்பானிஷ். கோண்ட்ராடியேவ் ஓலெக்
5. V. Vlasov "மூட்", ஸ்பானிஷ். பெச்செர்ஸ்கி செர்ஜி
6. sl. அவெர்கின், இசை. வி. நாசிமோவா "வில்லோ ஆற்றில் அரிவாளைக் கழுவுகிறார்", ஸ்பானிஷ். ஜடாடோனோவா மெரினா, உடன் பாடகர் - பரனோவ்ஸ்கி ஈ. ஏ.
7. ப்ரூக்ஸ் "ஒன்ஸ் அபான் எ டைம்", ஸ்பானிஷ். பரபாஷோவ் அலெக்சாண்டர் மற்றும் மனென்கோ நிகிதா.
8. Korchevoy "லிட்டில் Virtuoso", ஸ்பானிஷ். ஜிகல்ட்சோவ் விளாட்.
9. "லிபர்டாங்கோ", ஸ்பானிஷ். லிமான்ஸ்கி ஜீன்
10. RNP "நான் வெளியே செல்லும் போது", ஸ்பானிஷ். மிலன் லிசா, உடன் பாடகர் - பரனோவ்ஸ்கி ஈ. ஏ.
11. RNP "புலத்தில் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட பாதைகள் உள்ளன", ஸ்பானிஷ். குரல் குழு"சடோரிங்கி", உடன் பாடகர் - பரனோவ்ஸ்கி ஈ. ஏ.
12. வந்தடைந்ததுஓ "சொனாட்டா எண். 4" இல், ஸ்பானிஷ். செக்லகோவ் டேனில்.
13. ரஷ்ய நாட்டுப்புற கருவிகள் ஆசிரியர்களின் இசைக்குழு
- "அண்ட் த டான்ஸ் ஹியர் ஆர் சையட்" படத்திலிருந்து மோல்ச்சனோவ் "வால்ட்ஸ்"
- பேரிபின் “செமியோனோவ்னா”, தனிப்பாடலாளர் மெரினா உக்லோவா
- ஆர்என்பி "கலிங்கா" கருப்பொருளில் டெரெவ்யாகின் "பத்திமொழி"
கவிதைத் திரைகள்
எங்கள் தாத்தா பாட்டி
புகழ்பெற்ற வியாட்கா மாஸ்டர்!
எதுவும் செய்யாமல் எப்படி வாழ்வது என்று தெரியவில்லை
ஒரு நிமிடம் அல்ல, அரை நாள் அல்ல!
குக்கர்காவில் சரிகை நெய்யப்பட்டது,
உடல்கள் கோண்ட்பேயில் நெய்யப்பட்டன,
ஒரு வண்டியில் ஒரு குளியல் கூட
அவர்களும் செய்திருக்கலாம்!
சரி, அது நடனத்தைத் தொட்டால்,
அப்புறம் எல்லாரும் ஜாக்கிரதை
ஒரு விசித்திரக் கதையைப் போல நடனமாடுவதைப் பார்த்தேன்,
முழு பாத்திரமும் நெருப்பு!
எங்களுக்காக டிட்டிகளை இயற்றியவர்,
உண்மையில் அவற்றை இயற்றியது யார்?
இப்போது சென்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
அவர் எங்கே இருந்தார், எப்படி வாழ்ந்தார்?
எனவே வாழ்க, அழுக்கு, எதுவாக இருந்தாலும்,
ஒரு கிதார் மற்றும் ஒரு சரத்துடன்,
இருப்பினும், எங்களுக்குத் தேவை நண்பர்களே,
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பாடல்களைப் பாடுங்கள்!
இன்னும் தைரியமாக வட்டத்திற்குள் வாருங்கள்,
அதனால் ஒரு பெரிய வட்டம் உள்ளது,
ரஷ்ய நடனத்தில் வெளியே வாருங்கள்,
உங்கள் நண்பர்களை வழிநடத்துங்கள்!
பாடல்கள் பழையதாகத் தெரியவில்லை
எல்லா இடங்களிலும் பாடல்களை நாங்கள் அறிவோம்!
எனவே மக்கள் அனைவரும்
"கொரோபுஷ்கா" பற்றி பாடுவோம்!
இப்படித்தான் நாம் எப்போதும் காரியங்களைச் செய்கிறோம்
பழங்காலத்திலிருந்தே இப்படித்தான்,
அனைத்து மக்களையும் அழைக்கிறோம்
வேடிக்கையான சுற்று நடனம் செய்வோம்!
ஆ, துருத்தி, ஒரு அதிசய குலுக்கல்!
கட்டைவிரல் மேலே மற்றும் கட்டைவிரல் கீழே.
துருத்தி இருக்கும் இடத்தில் நடனம் இருக்கும்.
நடனம் இல்லாத வாழ்க்கை என்ன?
பார்வையாளர் மேடையை நெருங்குவார்,
வெளியே வாருங்கள் கலைஞர்களே!
நாங்கள் ஒரு போட்டியைத் தொடங்குகிறோம்
சிறந்த ஹார்மோனிஸ்டுகள்!
(ஹார்மோனிகா போட்டி நடக்கிறது.)
நான் ரஸை நம்புகிறேன், மேலும் ரஸ் வலுவடையும்.
விமானத்தை நிறுத்த முடியுமா?
மேளதாளத்தில் பாடல்கள் பாடப்பட்டால்,
எனவே பறவை அதன் இறக்கைகளை அசைக்கும்!
புயல்களும் பனிப்புயல்களும் நம்மை உடைக்காது
எவ்வளவு பயந்தாலும், தவித்தாலும் பரவாயில்லை!
அதனால்தான் இன்று இங்கே பாட ஆரம்பித்தோம்.
அதனால் நீங்கள் எங்களுடன் பாடலாம்!
எங்கள் பாடல்கள் அற்புதமானவை
மகிழ்ச்சியான மற்றும் அழகான
எங்கள் நடனங்கள் நெருப்பு,
அதைத் தொடவும், அதைத் தொடவும்!
இங்கே துருத்திகள் இசைக்கத் தொடங்கின,
துருத்தி வீரர்கள் வெளியே வந்தனர்
நாங்கள் அமைதியாகப் பாட மாட்டோம்
இது எங்கும் கேட்கும்!
விருந்தினர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார் - அதாவது எல்லாம் ஒழுங்காக இருக்கிறது,
அதிக மகிழ்ச்சியை என்னால் விரும்ப முடியவில்லை!
இப்போது நாட்டுப்புற புதிர்கள்
யூகிக்க உங்களை அழைக்கிறோம்.
புதிர்கள்
ஒரு தந்திரமான கருவி இல்லை என்றாலும்,
ஆனால் இந்த நேரத்தில் அது உங்களை உற்சாகப்படுத்தும்,
உங்களுக்கு கொஞ்சம் தெரிந்த,
எங்கள் வியாட்கா (துருத்தி)
ஒவ்வொரு வரியிலும் நான்கு உள்ளன,
உலகில் நீங்கள் வேடிக்கை பார்க்க முடியாது,
உங்கள் காதுகளை உங்கள் தலைக்கு மேல் வைக்கவும்
(ditties) பற்றிய ஒரு புதிர் இங்கே
என் தோளில் ஒரு பெல்ட் தொங்குகிறது,
என் கையின் கீழ் ஒரு கருவி உள்ளது,
எங்கள் கிராமத்து கலைஞர்,
இந்த பையன் (ஹார்மோனிகா பிளேயர்)
ஹார்மோனிகா மற்றும் டிட்டி பிளேயர்களின் போட்டியில் பங்கேற்ற அனைவருக்கும் நினைவு பரிசுகள் மற்றும் பரிசுகளை வழங்கிய அனைவருக்கும் தொகுப்பாளர் நன்றி கூறுகிறார்.
(தொகுதியின் முடிவில் உரை).
ரஷ்யாவில் இதை கண்டுபிடித்தவர் யார்?
இந்த சுற்று நடனங்கள்?
பாதி உலகத்தை சுற்றி,
உலகில் இதைவிட அழகானது எதுவுமில்லை!
இந்த மாதிரியை நெய்தது யார்? –
அதுதான் மக்களின் ஆன்மா,
கேன்வாஸை அலங்கரித்தவர் யார்? –
ரஷ்ய இயல்பு.
இது என் சரிகை
சன்னி ரஷ்யா,
அற்புதமான பாடல்கள் பின்னப்பட்டிருக்கின்றன
தங்க நூல்களில்!
புரவலன் மற்றும் குழுமமான "Zavalinka" அனைத்து விருந்தினர்களையும் அழைத்துச் செல்கிறது ஆடிட்டோரியம்ஒரு கச்சேரி-கூட்டத்திற்கு.
IIதுறை
("ஜவலிங்கா" பாடலின் மெல்லிசை ஒலிக்கிறது. தொகுப்பாளர் வெளியேறுகிறார்).
முன்னணி:
உலகம் முழுவதும் நிறைய பயணம் செய்தேன்,
ஆனால் இன்று நான் மறைக்காமல் சொல்கிறேன்.
உலகில் இனிமையான நிலம் இல்லை
என் அன்பே பக்கம் என்ன!
காடு மற்றும் வயல், வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள பாதை,
எங்கள் பாடல்களுக்கு ஒரு மந்திர நோக்கம் உண்டு!
எனது சக நாட்டு மக்களுக்காக நான் பெருமைப்படுகிறேன்.
அவர்கள் என் பக்கத்து வீட்டில் வசிக்கிறார்கள் என்று
செயல்களில் அழகாக இருப்பவர்களுக்கு,
பாடு, துருத்தி, பாடு, துருத்தி!
எண்களை அறிவிப்பதற்கான உரைகள்.
ஹார்மோனிகா பிளேயர் ஹார்மோனிகாவை எடுத்துக்கொள்கிறார்,
அவர் இசையை அமைதியாக வழிநடத்துகிறார்,
மெதுவாக, கொஞ்சம் கொஞ்சமாக,
மக்கள் கூடுகிறார்கள்.
மெல்லிசைகள் தந்திரமாக இல்லை என்றாலும்,
அவர்கள் அனைவரையும் ஒரே நேரத்தில் கவர்ந்திழுக்கிறார்கள்,
மற்றும் உள்ளூர் கலைஞருக்கு
பொறாமை கொள்வது பாவம் அல்ல!
அவருக்கு எதுவும் தேவையில்லை:
புகழோ, பழியோ இல்லை,
அவருக்கு விருதுகள் தேவையில்லை
அவர் இதயத்திலிருந்து விளையாடுகிறார்!
அதனால் மகிழ்ச்சி குறையாது,
அதனால் டிட்டிகள் சிரிப்பைக் கொடுக்கின்றன,
நாங்கள் ஒரு ஹார்மோனிகா பிளேயரை அழைக்கிறோம்,
இதை நாங்கள் மறக்கவில்லை!
சூரியன் எங்கள் பாடல்களைத் தழுவியது,
மற்றும் மழையின் மந்திர கை
நான் ஒரு நூலால் வரிகளைக் கட்டினேன்,
சொற்களை மெல்ல பெருக்கினேன்!
பறக்கிறது, வேகமான காற்று
துருத்தி அதன் கோபத்தை எழுப்பியது,
நாங்கள் எங்கள் பாடல்களின் வடிவங்களை நெய்தோம் -
வானத்தைப் போல பிரகாசமான நீரூற்றுகள்!
ஒரு பாடல் ஒரு சுற்று நடனத்தில் மிதக்கிறது,
சுற்றிலும் சுற்றும்,
மக்கள் சொல்வது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல,
வியாட்காவில் அவர்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியுடன் பாடுகிறார்கள்!
நீங்கள் விளையாடுங்கள், விளையாடுங்கள், துருத்தி -
தங்கப் பலகைகள்!
ஹார்மோனிஸ்ட், சீக்கிரம் எடு
கொஞ்சம் தல்யனோச்கா!
இன்று அவர்கள் உங்களை நம்ப வைப்பார்கள்
எங்கள் துருத்தி உயிருடன் இருக்கிறது என்று,
பெருநகர கலைஞர்கள் அல்ல,
மக்கள் மத்தியில் ஹார்மோனிகா கலைஞர்கள் உள்ளனர்,
தோழர்களே துடிக்கிறார்கள்,
பதிவு படி - Vyatka!
நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவிக்கிறோம், தோழிகளே,
நீங்கள் பாடலில் புத்திசாலியாக இருந்தாலும்,
ஆனால் முதல் குறும்புகள்,
ஆண்களால் ஆனது!
எங்கள் திறமை சரியாக பாராட்டப்பட்டது,
இப்போது உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்
இந்த மேடையில் பாடுவோம்
சரி, உன்னை விட மோசமாக இல்லை!
ஓ, டிட்டி, ஓ, டிட்டி - பேசுங்கள்!
ஓ, துருத்தி, ஓ, துருத்தி - ஓவர்கில்!
ஒரு துருத்தி இல்லாமல், எங்கள் ரஸ்' -
சோகத்தை விரைவாக அகற்று
மூன்று இழுவைகளில்!
மேலும் எங்களிடம் நிறைய பாடல்கள் உள்ளன;
குளிர்காலம் மற்றும் உறைபனி பற்றி,
வசந்த காலம் மற்றும் கோடை பற்றி,
இதைக் கேளுங்கள்!
மாலை அதன் கூடையிலிருந்து நட்சத்திரங்களை வீசும்,
அவர் பலகை வாயில்களுக்கு வெளியே வருவார்,
துருத்தி மகிழ்ச்சியுடன் இசைக்கும்,
உடனே கூட்டத்திற்கு அனைவரையும் அழைப்பார்!
அவர்கள் வியாட்கா என்று அழைக்கும் நிலத்தில்
எங்கள் மக்கள் ஒரு வருடம் அல்ல, ஆனால் பல ஆண்டுகள்,
துருத்தி இல்லாமல் பாடல்கள் இல்லை,
மேலும் துருத்தி இல்லாமல் நடனம் இல்லை!
0 காதல் ஒரு நிலவொளி இரவில் தவிக்கிறது,
நெருப்பு நடனத்தில் உடனடியாக மூழ்கியது,
ரிங்கிங் வார்ப்ளரை ஏற்றுக்கொள்
Vyatka Talyanochka, துருத்தி!
ஆ, துருத்தி, துருத்தி, துருத்தி,
மகிழ்ச்சியான பாஸ்கள்,
மற்றும் ஒரு துருத்தி இல்லாமல் ditties
அது ரஷ்யாவில் இருக்க முடியாது!
எங்கே, எந்தெந்த இடங்களில் பிறந்தீர்கள்?
நீங்கள் எந்த தேசத்திலிருந்து வந்தீர்கள்?
நீங்கள் அதை உருவாக்கினீர்களா, கனவு கண்டீர்களா,
அப்போது எப்படி இருந்தது...
பகலில் அல்லது மாலையில் யார் முதலில் இருப்பார்கள்
அவர் அதை டிரம்ஸின் தாளத்துடன் பாடினார்,
மாலை சந்திப்பில் இருந்தாலும் சரி,
நண்பர்கள் மத்தியில் அல்லது தோழிகள் மத்தியில்!
மற்றும் ஜோக் டிட்டி வாழ்கிறது,
ஒரு வட்டத்தில் நடனமாட அழைப்புகள்,
ஒரு நிமிடம் கேளுங்கள்,
வியாட்கா மக்கள் எப்படிப் பாடுகிறார்கள்!
அவர் எங்களை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை காப்பாற்றினார்
வேகமான ரஷ்ய நடனம்
மக்கள் சொல்வது வீண் அல்ல:
நடனம் இன்றும் நாகரீகமாக உள்ளது!
ஏனெனில் இந்த நேரத்தில் அவர்
அது இப்போது உங்களுக்கு ஒலிக்கும்!
எங்களால் முடிந்தவரை உங்களுக்குப் பாடினோம்,
அவர்கள் தங்களால் முடிந்தவரை நடனமாடினார்கள்,
விருந்தினர்கள் தாங்களாகவே நடனமாடுவார்கள்,
நீங்கள் சோர்வடையவில்லை என்றால்!
இரவு உணவிற்கு அழைப்பு:
ரஷ்யாவை விருந்தோம்பல் ரஸ் என்று அழைப்பது சும்மா இல்லை.
எல்லோரும் இதை நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறார்கள்!
எப்பொழுதும் அப்படித்தான்.
தாத்தாக்கள் மற்றும் தாத்தாக்களிடமிருந்தும் கூட
இது எங்கள் புகழ்பெற்ற நாட்கள் வரை நடந்தது,
இரவு விருந்துக்கு உங்களை அழைக்கிறோம்
நெருங்கிய, நேர்மையான நண்பர்கள்!
வீடு ஒரு அற்புதமான முழு கோப்பையாக இருக்கும்
எங்களிடம் வரும் எவருக்கும்!
எங்கள் உணர்திறன் மற்றும் கவனம்
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட, அன்பான விருந்தினர்கள்!
