ஒருவரின் சொந்த தொப்பியைப் பின்தொடர்வது அந்த அரிய சோதனைகளில் ஒன்றாகும், அதே நேரத்தில் வேடிக்கையாகவும் சோகமாகவும் இருக்கிறது, இது சிறிய அனுதாபத்தைத் தூண்டுகிறது. ஸ்டாவ்ரோபோலைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் ஒரு நகைச்சுவையான கேள்வியை “என்ன? எங்கே? எப்பொழுது?" குழு Povyshevoy சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் பொருள்

ஸ்டாவ்ரோபோல் குடியிருப்பாளருக்கு 90 ஆயிரம் ரூபிள் வெற்றி பெற தொப்பி உதவியது. மிகைலோவ்ஸ்கின் புகைப்படக் கலைஞர் எலெனா யாகிமோவா எங்கள் சக நாட்டுப் பெண்ணின் கேள்விக்கு சரியாக பதிலளிக்க முடியாமல் போன "எப்போது?"

ஸ்டாவ்ரோபோல் பிரதேசத்தில் வசிப்பவரின் புதிர் நிகழ்ச்சியின் 10 வது சுற்றில் உச்சரிக்கப்பட்டது, நிபுணர்கள் பார்வையாளர்களை குறைந்த நன்மையுடன் வென்றபோது.

அவளைப் பிடிக்கும்போது கணிசமான அமைதியும் கணிசமான அளவு விவேகமும் தேவை. நீங்கள் அவசரப்படக்கூடாது, இல்லையெனில் நீங்கள் அதை முந்துவீர்கள். நீங்கள் மற்ற தீவிரத்திற்கு செல்லக்கூடாது, இல்லையெனில் நீங்கள் அதை முழுமையாக இழப்பீர்கள். சிறந்த வழி- இலகுவாக ஓடுங்கள், தேடும் பொருளைக் கடைப்பிடித்து, ஒரு வாய்ப்பிற்காகக் காத்திருங்கள், விரைவாக அதைப் பிடித்து, எல்லா நேரங்களிலும் அன்பாக புன்னகைக்கவும், அது மற்றவர்களை விட உங்களை மகிழ்விப்பது போல. கவனம், கேள்வி: சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் எந்த துன்புறுத்தலைப் பற்றி எழுதினார்? - தொகுப்பாளர் பணியை அறிவித்தார்.

இந்த வெளித்தோற்றத்தில் எளிமையான மற்றும் அதே நேரத்தில் மிகவும் குழப்பமான கேள்வியை எங்கள் சக நாட்டுப் பெண் நிபுணர்களிடம் கேட்டார்.

அதிர்ஷ்டம்! - கிட்டத்தட்ட தயக்கமின்றி, நிபுணர்களில் ஒருவர் பரிந்துரைத்தார்.

போட்டோகிராஃபர்... - டிவி பார்ப்பவரின் தொழில் சம்பந்தப்பட்ட பதில் என்று நினைத்து இன்னொருவர் இதை சந்தேகித்தார்.

பட்டாம்பூச்சியா? - மற்றொரு குழு உறுப்பினர் தனது பதிப்பை முன்வைத்தார்.

நிறைய விருப்பங்கள் உடனடியாக எழுந்தன, வல்லுநர்கள் அனுமானங்களை முன்வைத்தனர், உடனடியாக பலவற்றை நிராகரித்து, தொடர்ந்து நியாயப்படுத்தினர்.

இது ஏதோ உயிரற்ற விஷயம் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது! நாங்கள் பேசும் சில வகையான பொருளைப் பற்றி எங்களிடம் கூறப்படவில்லை, ”என்று மற்றொரு குழு உறுப்பினர் நினைத்தார்.

இதற்கிடையில், வீரர்களில் ஒருவர் "துன்புறுத்தல் பொருள்" அறிகுறிகளை பட்டியலிட்டார், அது கேட்கப்பட்ட கேள்வியை எதிர்பார்த்து கேட்கப்பட்டது.

எளிமையான ஒன்றைத் தொடங்குவோம்: ஒரு பட்டாம்பூச்சி, ”அணியில் இருந்த ஒரே பெண் மீண்டும் பரிந்துரைத்தார்.

பின்னர் அது ஒரு பாம்பாக இருக்கலாம், ”என்று மற்றொரு பங்கேற்பாளர் எதிர்த்தார்.

அதிர்ஷ்டம்? - மூன்றாவது கேள்வியைக் கேட்டார்.

அனுமானங்களின் ஓட்டத்தில் எல்லாவற்றையும் கேட்பது கூட கடினமாக இருந்தது.

ஒருவேளை அது காதலாக இருக்கலாம் பற்றி பேசுகிறோம்ஒரு பெண் பற்றி?

மற்றும் அருங்காட்சியகம்? மோசமாக?

மியூஸ், ஏன் என்று புரியவில்லை...

ஏனென்றால், ஒரு எழுத்தாளனுக்கு மோசமான சிந்தனை இருந்தால்...

பின்னர் அவர்கள் கூடினர் வட்ட மேசைடிக்கன்ஸைப் பற்றி, அவருடைய படைப்புகளின் சிக்கல்களைப் பற்றி அவர்கள் அறிந்ததை நினைவில் கொள்ளத் தொடங்கினர். மீண்டும் குடும்பம், அருங்காட்சியகம், செல்வம், வெற்றி மற்றும் அதிர்ஷ்டம் பற்றிய அனுமானங்கள் எழ ஆரம்பித்தன. நிபுணர்கள் பிந்தைய விருப்பத்திற்கு மிகவும் சாய்ந்தனர்.

அணியின் முடிவை அறிவிப்பதற்கு முன், பங்கேற்பாளர் தொகுப்பாளரிடம் கேள்வியை மீண்டும் கேட்கச் சொன்னார்.

மீண்டும் டாஸ்க்கைக் கேட்டுவிட்டு யோசித்துவிட்டு நீண்ட இடைவெளி எடுத்தாள்.

இது ஒரு பட்டாம்பூச்சி என்று நான் பதிலளிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் அதை நம்பவில்லை. இது அதிர்ஷ்டம் என்று வைத்துக்கொள்வோம், ”என்று சிறுமி பதிலளித்தாள்.

காங் ஒலித்தது.

இப்போது, ​​கவனம், சரியான பதில். அலெனா, தயவுசெய்து என்னிடம் சொல்லுங்கள்," தொகுப்பாளர் பதிலளிப்பவரின் பக்கம் திரும்பினார், "ஏன் "மனநிறைவுடன் புன்னகைக்க வேண்டும், அது எல்லோரையும் விட குறைவாக உங்களை மகிழ்விப்பது போல்"? அதாவது, நீங்கள் இதைச் செய்யும்போது உங்களைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் சிரிக்கிறார்கள் ...

தொப்பி, நிச்சயமாக ... - நிபுணர்கள் குழுவின் பிரதிநிதி வருத்தத்துடன் பதிலளித்தார், மற்ற வீரர் சோகமாக அவரது நெற்றியில் தட்டினார்.

டிக்கன்ஸ் தொப்பியைத் துரத்துவதை விவரித்தார், தொகுப்பாளர் உறுதிப்படுத்தினார்.

இந்த சுற்றில் வெற்றி பெற்ற எலெனா யாகிமோவா 90 ஆயிரம் ரூபிள் பெற்றார்.

பை தி வே

ஸ்டாவ்ரோபோல் குடியிருப்பாளர்கள் "எப்போது?" எடுத்துக்காட்டாக, பிராந்திய மையத்தில் வசிப்பவர் 2009 இல் 30 ஆயிரம் ரூபிள் பெற்றார், மற்றும் ஜார்ஜீவ்ஸ்கில் இருந்து எலக்ட்ரீஷியன்

தி பிக்விக் கிளப்பில் இருந்து, டிக்கென்ஸின் மகிழ்ச்சியான நகைச்சுவை மேலோங்கியிருக்கும் காமிக் காவியத்திலிருந்து, டிக்கென்ஸின் முதல் சமூகத்தை வெளிப்படுத்தும் நாவலான ஆலிவர் ட்விஸ்டுக்கு மாறியது, இது ஆக்கப்பூர்வமான பரிணாம வளர்ச்சியின் இயல்பான தருணமாகத் தெரியவில்லை.

ஒரு எழுத்தாளரின் தொழிலைத் தேர்ந்தெடுக்க டிக்கன்ஸ் தூண்டப்பட்டார், அது அவரது படைப்புத் தொழில், வேனிட்டி மற்றும் லட்சியத்தைப் பூர்த்தி செய்யும் மற்றும் அவருக்கு இருப்புக்கான பொருள் நிலைமைகளை வழங்கக்கூடிய நிலையான பணியின் தேவையால் மட்டுமல்லாமல், செல்வாக்கு மிக்க குடிமை நடவடிக்கைகளின் தேவையாலும். டிக்கன்ஸ் உயர்நிலையில் உறுதியாக இருந்தார் பொது முக்கியத்துவம்கலை, அத்துடன் அழகு, இலட்சியம் மற்றும் உண்மை ஆகியவற்றை இணைக்கும்போது இந்த நோக்கத்தை நிறைவேற்றும் திறன் கொண்டது. "கலையில் உண்மைக்கான தொடர்ச்சியான போராட்டம், கலையின் உண்மையான ஊழியர்கள் அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சி மற்றும் துக்கம்" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். இந்த பிடிவாதமான போராட்டத்தை தாங்குவதற்கு உயர் குடிமை நம்பிக்கையும் திறமையான தைரியமும் தேவை. டிக்கென்ஸின் குடிமை மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான பொன்மொழியை அவருடைய வார்த்தைகளாகக் கருதலாம்: "உண்மையில் நான் உறுதியாக இருக்கும் இடத்தில், நான் ஒரு நபருடன் பொய் சொல்ல மாட்டேன்."

வெற்றி, அங்கீகாரம் மற்றும் இறுதியாக புகழ் டிக்கன்ஸுக்கு தயக்கமோ தாமதமோ இல்லாமல் வந்தது, அவை வெளியிடப்பட்டவுடன் " மரணத்திற்குப் பிந்தைய குறிப்புகள்பிக்விக் கிளப். இருப்பினும், அவரது நம்பிக்கையையும் அழைப்பையும் விட்டு விலகாமல் இருப்பதற்கும் விடாமுயற்சியும் தைரியமும் அவரிடம் தேவைப்பட்டது. முடிக்கப்பட்ட யோசனையிலிருந்து புதிய யோசனைக்கு நகர்ந்து, "பிக்விக் கிளப்பின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய ஆவணங்கள்" முதல் "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஆலிவர் ட்விஸ்ட்" வரை, டிக்கன்ஸ் ஒரு கலைஞராக தனது சொந்த விருப்பப்படி ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கும் உரிமையை உறுதிப்படுத்தினார். சமூகத்தின் "கிரீம்", ஆனால் அதன் "கழிவு" பற்றி அவர் அடைப்புக்குறிக்குள் (புதிய நாவலின் முன்னுரையில்) குறிப்பிட்டிருந்தால், அவர்களின் "பேச்சு காதுகளை புண்படுத்தாது"; "கழிவு" பற்றி எழுதுவது அவருக்கு முன்னும் அவரது காலத்திலும் பிரபலமான இலக்கியங்களில் இருந்தது போல் அல்ல, வாழ்க்கையை அழகுபடுத்தாமல், தீமையையும், வசீகரத்தையும் செய்யாமல், "கடுமையான உண்மையை" காட்டாமல்.

டிக்கென்ஸின் சமகால வாசகர் தனது நாவல்களின் பக்கம் திரும்பியபோது, ​​வழக்கமான அற்புதமான சாகசங்களை அவற்றில் காணலாம் என்று எதிர்பார்த்தார் - மயக்கம் தரும் "ஹீதரின் குறுக்கே கலாப்ஸ்" மற்றும் மகிழ்ச்சியான, குண்டர்களை வரவேற்கும் " உயர் சாலை", அவருக்கு ஏமாற்றம் காத்திருந்தது. இளம் கொரோலென்கோ தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் சொல்வது போல், டிக்கன்ஸைச் சந்தித்தபோது, ​​​​அவரது நாவல்களில் இல்லை என்று தேடும் அத்தகைய "சாதாரண சாகச நூல்".

டிக்கென்ஸின் கதை நிகழ்வுகளின் தொடர்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டது; கடத்தல்கள் மற்றும் துன்புறுத்தல்கள் உள்ளிட்ட சாகச அத்தியாயங்களும் விளக்கத்தின் சுறுசுறுப்புக்கு பங்களிக்கின்றன. டிக்கென்ஸின் முதல் நாவலில் இருந்து பிரகாசமான மற்றும் மறக்கமுடியாத அத்தியாயங்களில் ஒன்று மிஸ்டர். பிக்விக் பங்கேற்புடன் சேஸ் எபிசோட் ஆகும். வெட்கமற்ற திட்டுபவர், தொழிலதிபர், பொய்யர் மற்றும் ஏமாற்றுபவர் ஆல்ஃபிரட் ஜிங்கிள் - பணம் சம்பாதிக்கும் நம்பிக்கையில் - மிஸ் ரேச்சல், திருமணத்திற்காக ஆர்வமுள்ள ஒரு வயதான பணிப்பெண்ணை அழைத்துச் சென்றார். வஞ்சகம் வெளிப்படுகிறது, சத்தமும் சலசலப்பும் பின்தொடர்கின்றன, பின்னர் ஒரு வண்டியில் பொருத்தப்பட்ட பைத்தியக்கார குதிரைகளின் மீது ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான துரத்தல். ஆனால் துரத்தலில் திரு. பிக்விக் பங்கேற்பது சாகசத்திற்கு ஒரு அசாதாரண தன்மையை அளிக்கிறது - வேடிக்கையானது மற்றும் பரிதாபமானது. சாகசத்தின் விளக்கம், அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட அனைத்தும் - மக்கள் மற்றும் குதிரைகள், செயல்பாட்டின் இடம் மற்றும் நேரம், சலசலப்பின் சத்தம் மற்றும் வேகம், மனநிலை மற்றும் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் தற்காலிக பிரதிபலிப்பு - அனைத்தும் அசாதாரண தெளிவுடன் தெரிவிக்கப்படுகின்றன. துல்லியம் மற்றும் laconicism, அதனால் இரண்டு விவரங்கள் மற்றும் பெரிய படம், பின்னணி மற்றும் முன்புறம் இரண்டும் எளிதாகவும் முழுமையாகவும் உணரப்படுகின்றன. காவியக் கதைசொல்லல் போன்ற உயிரோட்டமும் சுதந்திரமும், பேனாவால் பல்வேறு பொருட்களையும் நிகழ்வுகளையும் அவற்றின் உறுதியான பொருளில் படம்பிடித்து துல்லியமான வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்தி, அனைத்தையும் ஒரு முழுமையான நகரும் பிம்பமாக இணைக்கும் போது - விளக்கம், கருத்துகள், உரையாடல், உள் மோனோலாக், சதி இயக்கத்தின் கூர்மை மற்றும் மாறக்கூடிய தன்மையை இணைக்க உளவியல் நிலைகள்மற்றும் எல்லாவற்றையும் வெளிப்படையாகவும் காட்சிப்படுத்தவும் - அத்தகைய கதை மிகவும் வளர்ந்த ஆங்கில உரைநடை கலையின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகளின் பின்னணியில் தனித்து நிற்கிறது மற்றும் புதிய தேடல்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக மாறியது. சாகச இலக்கியம்மற்றும் உளவியல் நாவல் வகையிலும்.

"தி பிக்விக் கிளப்" என்ற யோசனையின் தொடக்கப் புள்ளி ஒரு விபத்து என்றால், "ஆலிவர் ட்விஸ்ட்" என்ற யோசனை ஆரம்பத்தில் ஆசிரியரின் அணுகுமுறையால் தீர்மானிக்கப்பட்டது, அதன் பரிதாபத்தில் பத்திரிகை மற்றும் அதன் சாராம்சத்தில் சிவில்.

டிஃபோ மற்றும் ஃபீல்டிங்கைத் தொடர்ந்து திருடர்களின் உலகத்தை டிக்கன்ஸ் சித்தரித்தார், இது கவனிக்கத்தக்கது: அவர் சில நோக்கங்களை மீண்டும் கூறுகிறார், சில விளக்க நுட்பங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறார், மேலும் அவற்றைப் பின்பற்றுகிறார். இலகுவான நகைச்சுவையாளர் மற்றும் வேடிக்கையான சார்லஸ்

பேட்ஸ், நகைச்சுவையான கலைநயமிக்க டோட்ஜர், மூன்று ஜாக்களில் இளையவரான மேஜர் ஜாக், டெஃபோவின் நாவலான "கர்னல் ஜாக்" மற்றும் மிருகத்தனமான சைக்ஸ் - ஜாக்ஸின் மூத்தவரான கேப்டன் ஜாக் ஆகியோரை நினைவுபடுத்த முடியும். , "முட்டாள் இரத்தவெறி" மூலம் வேறுபடுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த இலக்கிய சார்புநிலையில் மிகவும் கவனிக்கத்தக்கது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்கது என்னவெனில், டிக்கன்ஸ், தனது பெரிய முன்னோடிகளின் அனுபவத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, தனது சொந்த அனுபவம் மற்றும் அனுபவத்தை நம்பியிருக்கிறார். புதிய சகாப்தம், அதன் கால இலக்கியத்தின் நிலை, சாத்தியங்கள் மற்றும் பணிகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது, தற்போதைய நிகழ்வுகளுக்கு பதிலளித்து முழுமையாக உருவாக்குகிறது அசல் வேலை, ஒரு நாவல் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும் படிக்கக்கூடிய படைப்புகள்ஆங்கில இலக்கியம்.

"டிக்கன்ஸ் இன் ரஷ்யா" என்ற தனது அற்புதமான ஆய்வில் இகோர் கட்டார்ஸ்கி இதை சரியாகக் குறிப்பிட்டார்:

"டிக்கென்ஸின் படைப்புகளில் உள்ள குழந்தைகளின் படங்கள் ஐரோப்பியர்களுக்கான கலை கண்டுபிடிப்பு என்று அழைக்கப்படலாம். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கியம்நூற்றாண்டு. அவ்வளவு ஆழமாக ஊடுருவி மன அமைதிஎந்த இலக்கியமும் குழந்தைக்கு உதவவில்லை மேற்கு ஐரோப்பாகடைசி வரை சரியாக XVIII இன் மூன்றில் ஒரு பங்குநூற்றாண்டு, கோல்ட்ஸ்மித்தின் "தி ப்ரீஸ்ட் ஆஃப் வேக்ஃபீல்ட்" மற்றும் ரூசோவின் "கன்ஃபெஷன்ஸ்" 1 தோன்றுவதற்கு முன்பு. இதை நாம் சேர்க்கலாம் மற்றும் சேர்க்க வேண்டும்: இது டிக்கன்ஸ் உருவாக்கிய "குழந்தைகளின் படங்கள்" மட்டுமல்ல, ஒருவருக்கொருவர் தனித்தனியாக அல்லது அவற்றின் மொத்தத்தில், ஒரு கலை கண்டுபிடிப்பு.

"குழந்தைகளின் படங்கள்" டிக்கன்ஸின் கற்பனையை அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் ஆக்கிரமித்துள்ளது. படைப்பு வாழ்க்கை, அவை அவருடைய எல்லா நாவல்களிலும் முதல் முதல் கடைசி வரை உள்ளன, மேலும் இந்த படங்கள் ஒவ்வொன்றும் உண்மையில் ஒரு குழந்தையின் ஆன்மீக உலகில் வேறு யாரும் இல்லாத ஆழமான ஊடுருவலுக்கு சாட்சியமளிக்கின்றன. பெரிய எழுத்தாளர்டிக்கன்ஸ் முன். ஆனால் டிக்கன்ஸின் "கலை கண்டுபிடிப்பை" உண்மையிலேயே பாராட்ட, இந்த அறிக்கை போதாது.

குழந்தைகளின் உலகம் ஒரு சிறப்பு உலகமாகவும், அதே நேரத்தில் பெரியவர்களின் உலகத்திலிருந்து பிரிக்க முடியாததாகவும், அதைச் சார்ந்து, அதைச் சார்ந்து, செல்வாக்கு செலுத்துவதாகவும், உலகம் வேறுபட்டது, சிக்கலானது, கொஞ்சம் படித்தது, புரிந்துகொள்வது கடினம், உடையக்கூடியது மற்றும் நீடித்தது, நெருக்கமான கவனம் தேவை, ஆழ்ந்த புரிதல் மற்றும் உணர்திறன் கவனிப்பு, அத்தகைய உலகம் முதன்முதலில் டிக்கன்ஸால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் புனைகதைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த கண்டுபிடிப்பு சிறிய மற்றும் பெரிய எழுத்தாளர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது, பெரும்பாலானவர்கள் வயது வந்தோர் உலகின் "கெட்ட கேள்விகள்" பற்றி கவலைப்பட்டவர்கள், அவர்களில், முதலில், டால்ஸ்டாய் மற்றும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி.

குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைப் பருவத்தில் டிக்கன்ஸின் குறிப்பிட்ட ஆர்வம் அவரது சொந்த ஆரம்ப அனுபவங்கள், பின்தங்கிய குழந்தைப் பருவத்திற்கான புரிதல் மற்றும் அனுதாபம் மற்றும் குழந்தையின் சூழ்நிலை மற்றும் நிலை குடும்பம் மற்றும் சமூகத்தின் நிலைமை மற்றும் நிலையை பிரதிபலிக்கிறது என்ற அவரது புரிதலால் ஈர்க்கப்பட்டது. குடும்பத்திலும் பள்ளியிலும் குழந்தைகளை நடத்துவதில் உள்ள அறியாமை மற்றும் குழந்தைகளின் ஆன்மாவை சிதைக்கும் குழந்தைகளின் நிறுவனங்களால் டிக்கன்ஸ் கோபமடைந்தார். அவர் குழந்தைகளைப் பற்றி எழுதினார், அவர்களின் வாழ்க்கை நிலைமைகள், வேலை நிலைமைகள், கல்வி, வளர்ப்பு ஆகியவற்றை மாற்றுவதன் மற்றும் மேம்படுத்துவதன் அவசியத்தால் வழிநடத்தப்பட்டு, நம்பிக்கையுடனும் நம்பிக்கையுடனும் ஒரு உண்மை, கண்டனம் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் வார்த்தையால் இவை அனைத்திற்கும் தீர்க்கமாக பங்களிக்க முடியும்.

குழந்தைப் பருவ உலகில் இருந்து டிக்கன்ஸின் ஹீரோக்கள் - குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் - ஆன்மாவில் ஆரோக்கியமானவர்., தார்மீக ரீதியாக தூய்மையான, விடாமுயற்சி மற்றும் தைரியமான, கடுமையான கவலை மோதல் சூழ்நிலைகள், துக்கங்களையும் துன்பங்களையும் தாங்கிக் கொள்ளவும், நன்மைக்குத் திரும்பவும், உணர்வுகள், எண்ணங்கள் மற்றும் செயல்களில் அநீதியை எதிர்க்கவும் முடியும். டிக்கன்ஸ் பெரும்பாலும் தங்கள் கண்களால் உலகைப் பார்க்கிறார். வெவ்வேறு பகுதிகள் சமூக வாழ்க்கை, மக்கள் மற்றும் இயற்கையின் மீது, மற்றும் அவர்களின் அளவின் மூலம் எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்கிறது மனநிலை, சோகமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும், நாயகன் அனுபவித்த மற்றும் ஆசிரியரால் அனுதாபப்பட்ட உணர்வுகளின் முழு தொகுப்பையும் வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் வாசகரை பாதிக்கிறது. மற்ற ஆங்கில எழுத்தாளர்களை விட ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன், இந்த டிக்கன்சியன் பாரம்பரியத்தை உணர்ந்து வளர்த்துக்கொள்வார்.

தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஆலிவர் ட்விஸ்ட் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் டிக்கன்ஸ் ஏற்கனவே புதிய சாகசங்களை எழுதிக் கொண்டிருந்தார் - நிக்கோலஸ் நிகில்பி. இது பொதுவான நடைமுறையாக இருந்தது தொழில்முறை வேலைடிக்கன்ஸ், ஒரு தொடர்ச்சியான வேலை, ஒரு யோசனை மற்றொன்றுக்கு வழிவகுத்து, புத்தகத்திற்குப் பின் புத்தகம் வெளிவருகிறது.

டிக்கென்ஸின் நாவல்கள் தனித்தனி பதிப்புகளில் வெளிவருவதற்கு முன் பாகங்களாக, பதிப்புகளில் வெளியிடப்பட்டன, மேலும் ஆசிரியர் கதைக்களத்தின் பொழுதுபோக்கு வளர்ச்சியில் சிறப்பு கவனம் செலுத்த வேண்டும் மற்றும் குறுக்கிடப்பட்ட வாசிப்பில் வாசகரின் ஆர்வத்தை பராமரிக்க வேண்டும். டிக்கன்ஸின் நாவல்களில் நிகழ்வுகள் வாசகரின் ஆர்வத்தை கூர்மைப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் சாராம்சத்தில் அவை அர்த்தமுள்ளவை, யதார்த்தத்தின் வெவ்வேறு அம்சங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஹீரோவின் வாழ்க்கை நிலைமைகள், அவரது பாத்திரம், நாடு மற்றும் மக்களின் வாழ்க்கையில் நிறைய தெளிவுபடுத்த முடியும்.

இருப்பினும், டிக்கன்ஸின் நாவல்களில் முக்கிய ஆர்வம் நிகழ்வுகளால் உருவாக்கப்படவில்லை, ஆனால் கதாபாத்திரங்கள், அவர் உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்களின் சரங்கள், டிக்கன்ஸ் காலத்தின் மக்கள் என்ன, எப்படி வாழ்ந்தார்கள், அவர்களின் உளவியல் மற்றும் நடத்தையின் அம்சங்கள் என்ன என்பதை வாசகருக்கு கற்பனை செய்ய அனுமதிக்கிறது. உறுதியுடன் இருக்க வேண்டும், அவர்களின் சமூக மற்றும் தார்மீக சாராம்சம் என்ன.

"நிக்கோலஸ் நிக்கல்பியின் வாழ்க்கை மற்றும் சாகசங்கள்" நாவலின் முன்னுரையில், டிக்கன்ஸ் தனது முந்தைய படைப்புகளால் ஏற்கனவே தயாரிக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்களை உருவாக்குவதில் அவருக்கு ஒரு முக்கியமான கொள்கையை வகுத்தார், ஆனால் முதல் முறையாக இந்த நாவலில் தொடர்ந்து செயல்படுத்தப்பட்டது. சமூகம், "நல்லதோ கெட்டதோ, தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்ட குணங்களைக் கொண்ட ஒரு நபரின் நாவலில் தோன்றுவதை அரிதாகவே அனுமதிக்கிறது, அவர் நம்பக்கூடியவராக இருக்கிறார்." டிக்கன்ஸ் தனது பல நாவல்களை அப்படிப்பட்டவர்களால் நிரப்பினார். அவை தோன்றலாம் மற்றும் பெரும்பாலும் நம்பமுடியாததாகவும் எளிமையாகவும் தோன்றலாம், குறிப்பாக அவை அவர் உருவாக்கிய கலை உலகத்திற்கு வெளியே கருதப்பட்டால். டிக்கன்ஸ் கற்பனை, பொதுவாக கலையைப் போலவே, ஒரு சிறப்பு இயல்பு, வாழ்க்கையின் அடிப்படையிலும் வாழ்க்கைக்காகவும் உருவாக்கப்பட்டது, சமூக இயல்பைப் பொறுத்து வளரும், ஆனால் அதன் சொந்த சட்டங்களைப் பின்பற்றுகிறது - கலை விதிகள்.

டிக்கன்ஸ் உருவாக்கிய கதாபாத்திரங்கள் நாடகத்தின் மீதான அவரது ஆர்வம், ஆரம்பகால, இன்னும் குழந்தை பருவ ஆர்வம் ஆகியவற்றால் தாக்கம் செலுத்தியதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பிரபலமான யோசனைகள். எவ்வாறாயினும், இந்த ஆர்வம் பிரதிநிதித்துவத்தின் முறை மற்றும் நுட்பங்களில் ஒரு நடைமுறைக் கடையைக் கண்டறிந்தது, ஏனெனில் உண்மையில் அதன் பிறகு அவரது தெளிவான பார்வைக்கு அற்புதமான முரண்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் வெளிப்பாட்டின் அற்புதமான வடிவங்கள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன. டிக்கென்ஸின் நாவல்களில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் கூர்மையான கூர்மை மற்றும் எதிர்ப்பில், அவரது குடிமை உணர்வு, அவரது பத்திரிகைத் துன்பம், வெகுஜனங்கள் மற்றும் சார்ட்டிஸ்ட் இயக்கத்தின் அதிருப்தியால் உற்சாகமடைந்தது. V.I லெனினின் கூற்றுப்படி, சார்டிசம் "முதல் பரந்த, உண்மையான வெகுஜன, அரசியல் ரீதியாக உருவாக்கப்பட்ட, பாட்டாளி வர்க்க-புரட்சிகர இயக்கம்" 2 . டிக்கென்ஸின் படைப்பில் உள்ள முக்கியமான கொள்கையின் அளவு மற்றும் ஆழம், வலிமை மற்றும் ஆர்வம் ஆகியவை இந்த இயக்கத்துடன் தொடர்புடையவை, இது தொழிலாள வர்க்கம் மற்றும் உழைக்கும் வெகுஜனங்களின் அதிருப்தி மற்றும் சீற்றத்தை பிரதிபலிக்கிறது. டிக்கன்ஸ் தொழிலாளர்களுடன் அனுதாபம் கொண்டிருந்தார், ஆனால் சார்ட்டிஸ்டுகளின் நம்பிக்கைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை மற்றும் புரட்சிகர வன்முறையை எதிர்த்தார்.

பெரிய நகரம், லண்டன், டிக்கன்ஸை நேரடியாக பாதித்தது, முதலாளித்துவ இங்கிலாந்தின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது யோசனை, அவரது படைப்பு கற்பனையில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும், பாத்திரங்களை உருவாக்குவதற்கான அவரது கொள்கைகளை ஒருவர் வாதிடலாம். கலை உலகம்அற்புதமாக தெரிகிறது. ஆங்கிலேய தலைநகர் டிக்கன்ஸ் மீது ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை குறிப்பாக உணர, "நிக்கோலஸ் நிக்கல்பி" நாவலில் லண்டனின் விளக்கத்தை கவனமாகப் படித்து, "ஒவ்வொரு நொடியும் மாறிவரும், தொடர்ந்து மாறுபட்ட பனோரமாவை" உங்கள் கற்பனையில் மீண்டும் உருவாக்க வேண்டும், இது ஆசிரியருக்கு "" என்ற எண்ணத்தை அளித்தது. ஒருவித காட்டு பச்சனாலியா."

அன்றாட மற்றும் சமூக முரண்பாடுகளின் கூர்மை, நகரும் மற்றும் உறைந்த வடிவங்களின் பேண்டஸ்மகோரியா, வண்ண நிழல்களின் பிரகாசமான பன்முகத்தன்மை ஆகியவை கூர்மையாக மாறுபட்ட மற்றும் வினோதமான பாத்திரங்களில் பிரதிபலிக்கின்றன. லண்டன் அவரது வாழ்க்கையில் இல்லாவிட்டால் டிக்கன்ஸ் டிக்கன்ஸ் ஆக மாட்டார்.

டிக்கென்ஸின் நாவல்களில் கூர்மையாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட குணங்களைக் கொண்ட கதாபாத்திரங்களின் வரிகள் உள்ளன. மனித வடிவில் அருவருப்பான உயிரினங்களின் ஊர்வலத்தை முதலில் அறிமுகப்படுத்தியவர்கள் ஸ்கீயர்ஸ் மற்றும் ரால்ப் நிக்லேபி, உருவங்கள் மிகவும் அருவருப்பாகத் தோன்றும், ஆனால் அவை மிகவும் உண்மையானவை. டிக்கன்ஸின் கூற்றுப்படி, "மிஸ்டர். ஸ்க்வீர்ஸ்", "அவரது வகுப்பின் பிரதிநிதி, ஒரு தனிநபர் அல்ல." துரதிர்ஷ்டவசமான குழந்தைகள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு ஆன்மீக ரீதியில் ஊனமுற்ற ஒரு உறைவிடப் பள்ளியின் உரிமையாளர், கல்வி மற்றும் வளர்ப்புத் துறையில் ஒரு பொதுவான வணிகர். அவரது பெயர் வீட்டுப் பெயராக மாறியது, நடைமுறை ஆணவம் மற்றும் பாசாங்குத்தனத்தின் வெளிப்பாடு.

நாவலின் நாயகனான நிக்கோலஸ் நிக்கிள்பியின் மாமாவான ரால்ப் நிக்கிள்பி, ஸ்க்வீர்ஸுக்கு நெருக்கமான குணாதிசயங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை அபிலாஷைகளைக் கொண்டுள்ளார், ஆனால் அவர் வித்தியாசமான, மிகவும் பரந்த அளவிலான வணிகர். ஸ்கீயர்ஸின் அதிகாரமும் அதிகாரமும் அவர் வைத்திருக்கும் பள்ளிக்கு, துரதிர்ஷ்டவசமான குழந்தைகளின் குழுவிற்கு மட்டுமே நீட்டிக்கப்படுகிறது. Ralph Nickleby தன்னை சர்வ வல்லமை கொண்டவர் என்று கூறுகிறார். பண பலத்தை விட உயர்ந்த சக்தி இல்லை என்ற நம்பிக்கையின் செல்வாக்கின் கீழ், இலாப தாகம், அவரது முன்னணி மோகம், வெறித்தனமாக அவருக்குள் உருவாகிறது. Ralph Nickleby ஐப் பொறுத்தவரை, பணத்தின் சக்தியை அடையாளம் காணாத எவரும், அதற்கு எதிராக மிகக் குறைவான எதிர்ப்புகள் காட்டினால், அவர் சமாதானப்படுத்தப்பட வேண்டும், தண்டிக்கப்பட வேண்டும் அல்லது நசுக்கப்பட வேண்டும். "குளிர் இரத்தம் கொண்ட ஒரு தந்திரமான கஞ்சன்," இது அவரது மனந்திரும்புதலின் சுய விளக்கமாகும். டிக்கன்ஸ் அதில் திருப்தியடையவில்லை, அவர் மேலும் செல்கிறார், பணத்தின் பலம் மற்றும் அதன் தன்னார்வ அங்கீகாரம், ஆதரவு மற்றும் பாராட்டு ஆகியவற்றின் காரணமாக ஆன்மா முழுவதுமாக சிதைந்துவிடும் ஒரு அச்சுறுத்தும் நிகழ்வாக ரால்ப் நிக்கல்பியை சுட்டிக்காட்டுகிறார். ஆதிகால மனித உணர்வுகள் மற்றும் கொள்கைகள் - அன்பு, இரக்கம், மரியாதை, மனசாட்சி, குடும்பம் மற்றும் குடிமைக் கடமை - ஒரு நபரை மனிதனாக்கும் அனைத்தும், இவை அனைத்தும் ரால்ப் நிகில்பியின் ஆத்மாவில் அழிக்கப்படுகின்றன. ஒரு கோட்பாட்டாளர் மற்றும் லாபத்தின் பயிற்சியாளர், அவர் தனது பேராசை சாரத்தை பல முகமூடிகளின் கீழ் மறைக்கிறார், மேலும் அவரது உருவம் மிகவும் மர்மமாகவும் அச்சுறுத்தலாகவும் தெரிகிறது, மேலும் அவரைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலை மர்மமாகவும் அச்சுறுத்தலாகவும் இருக்கிறது. டிக்கென்ஸின் அடுத்த, நான்காவது நாவலான "தி ஆன்ட்டிக்விட்டிஸ் ஷாப்" இல் இதே போன்ற மோசமான உருவங்களும் மூச்சுத் திணறல் நிறைந்த சூழ்நிலையும் எளிமையான தெளிவு மற்றும் குறியீட்டு பொதுத்தன்மையுடன் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன.

குறிப்புகள்

1 ரஷ்யாவில் கட்டார்ஸ்கி I. டிக்கன்ஸ். XIX இன் நடுப்பகுதிநூற்றாண்டு. எம்., நௌகா, 1966, ப. 275-276.

2. லெனின் வி.ஐ. சேகரிப்பு cit., தொகுதி 38, ப. 305.

1836 - 1837 பிக்விக் கிளப்பின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய ஆவணங்கள் நாவலின் மேற்கோள், ஆங்கில எழுத்தாளர்(1812 - 1870), ச. 4:

"ஒருவருடைய சொந்த தொப்பியைப் பின்தொடர்வது அந்த அரிய சோதனைகளில் ஒன்றாகும், அதே நேரத்தில் வேடிக்கையானது மற்றும் சோகமானது, - இது சிறிய அனுதாபத்தைத் தூண்டுகிறது. தொப்பியைப் பிடிப்பதில் கணிசமான அமைதியும் கணிசமான அளவு விவேகமும் தேவை. நீங்கள் அவசரப்படக்கூடாது, இல்லையெனில், நீங்கள் அதை முந்திச் செல்வீர்கள் - இல்லையெனில், நீங்கள் அதை முற்றிலுமாக இழக்க நேரிடும், தேடும் பொருளைப் பின்தொடர்ந்து, கவனமாகவும் கவனமாகவும் இருங்கள், படிப்படியாக ஒரு வாய்ப்புக்காக காத்திருங்கள். தொப்பியை முந்திக்கொண்டு, விரைவாக டைவ் செய்து, அதை கிரீடத்தால் பிடித்து, அதை உங்கள் தலையில் இழுத்து, எல்லா நேரத்திலும் மனநிறைவுடன் புன்னகைக்கவும், அது மற்றவர்களைப் போலவே உங்களையும் மகிழ்விக்கிறது.

இதமான காற்று வீசியது, மிஸ்டர் பிக்விக் தொப்பி மகிழ்ச்சியுடன் தூரத்தில் உருண்டு கொண்டிருந்தது. காற்று கொப்பளித்தது, மிஸ்டர் பிக்விக் கொப்பளித்தது, தொப்பி உருண்டு விறுவிறுப்பாக, சர்ஃப் அலைகளில் ஒரு சுறுசுறுப்பான டால்பின் போல, பிராவிடன்ஸின் விருப்பத்தால், ஒரு தடையாக இருந்திருந்தால், அது மிஸ்டர் பிக்விக்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் உருண்டிருக்கும். இந்த மனிதர் அவளை விதியின் கருணைக்கு விட்டுவிடத் தயாராக இருந்த தருணத்தில் அதன் பாதையில் தோன்றவில்லை.

திரு. பிக்விக் முற்றிலும் சோர்வடைந்து, துரத்துவதைக் கைவிடப் போகிறார், அப்போது அவர் விரைந்து கொண்டிருந்த இடத்தில் நின்று கொண்டிருந்த வண்டிகளில் ஒன்றின் சக்கரத்தில் ஒரு காற்று அவரது தொப்பியை எடுத்துச் சென்றது. திரு. பிக்விக், சாதகமான தருணத்தைப் பாராட்டி, விரைவாக முன்னோக்கி விரைந்தார், அவருடைய சொத்தை உடைமையாக்கி, அதைத் தன் தலையில் வைத்துக்கொண்டு, மூச்சு வாங்க நிறுத்தினார்."

ஏ.வி.யின் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு. கிரிவ்சோவா மற்றும் எவ்ஜீனியா லன்னா.

ஆங்கிலத்தில் உரை:

ஒரு மனிதன் தனது சொந்த தொப்பியைப் பின்தொடர்வதைப் போல, மிகவும் கேலிக்குரிய துன்பத்தை அனுபவிக்கும் போது அல்லது மிகக் குறைந்த அறக்கட்டளையை சந்திக்கும் தருணங்கள் மிகக் குறைவு. ஒரு தொப்பியைப் பிடிப்பதில் ஒரு பரந்த குளிர்ச்சியும், ஒரு வித்தியாசமான தீர்ப்பும் அவசியம். ஒரு மனிதன் வீழ்படியக்கூடாது, அல்லது அவன் அதன் மேல் ஓடக்கூடாது; அவர் எதிர் தீவிரத்திற்கு விரைந்து செல்லக்கூடாது, அல்லது அவர் அதை முழுவதுமாக இழக்க நேரிடும். தேடும் பொருளை மெதுவாகப் பின்தொடர்வது, எச்சரிக்கையுடனும் எச்சரிக்கையுடனும், உங்கள் வாய்ப்பை நன்றாகப் பார்க்கவும், படிப்படியாக அதற்கு முன் செல்லவும், பின்னர் விரைவாக டைவ் செய்து, அதை கிரீடத்தால் கைப்பற்றி, உங்கள் தலையில் உறுதியாக ஒட்டிக்கொள்வதே சிறந்த வழி. ; எப்பொழுதும் இனிமையாக சிரித்துக்கொண்டிருப்பீர்கள், மற்றவர்களைப் போல இது ஒரு நல்ல நகைச்சுவையாக நீங்கள் நினைத்தீர்கள்.

மெல்லிய காற்று வீசியது, திரு. பிக்விக் தொப்பி அதற்கு முன் விளையாட்டுத்தனமாக உருண்டது. காற்று வீசியது, திரு. பிக்விக் கொப்பளித்தது மற்றும் இந்ததொப்பி ஒரு வலுவான அலையில் ஒரு கலகலப்பான போர்போயிஸ் போல மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் மீண்டும் உருண்டது: மேலும் அதன் மீது திரு. பிக்விக்கின் ரீச், அதன் போக்கை தற்காலிகமாக நிறுத்தியிருக்கவில்லை, அந்த மனிதர் தனது தலைவிதியை விட்டு விலகும் கட்டத்தில் இருந்ததைப் போலவே.

திரு. பிக்விக், நாங்கள் சொல்கிறோம், துரத்துவதைக் கைவிட முற்பட்டது, ஒரு வண்டியின் சக்கரத்திற்கு எதிராக தொப்பி சில வன்முறையுடன் வீசப்பட்டது, அது அந்த இடத்திலேயே அரை டஜன் மற்ற வாகனங்களுடன் வரிசையாக வரையப்பட்டது. அவரது படிகள் இயக்கப்பட்டன. திரு. பிக்விக், தனது நன்மையை உணர்ந்து, விறுவிறுப்பாக முன்னோக்கிச் சென்று, தனது சொத்தைப் பாதுகாத்து, அதைத் தலையில் நட்டு, மூச்சு விடுவதற்கு இடைநிறுத்தினார்.

ஆங்கில எழுத்தாளர் சார்லஸ் டிக்கென்ஸின் படைப்பில் இருந்து ஒரு பகுதியைப் பற்றிய கேள்வி, நிபுணர்கள் குழுவுடன் நடந்த கேம் ஷோவில் ஸ்கோரை சமன் செய்தது.

ஸ்டாவ்ரோபோல் பிரதேசத்தின் மிகைலோவ்ஸ்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த எலெனா யாகிமோவா, ஸ்பிரிங் தொடரின் நான்காவது ஆட்டத்தில் அசல் கேள்வியுடன் ஸ்கோரை சமன் செய்தார் “என்ன? எங்கே? எப்பொழுது?". தோழரின் கேள்வி பின்வருமாறு ஒலித்தது: “கணிசமான அமைதியும், கணிசமான அளவு விவேகமும் அவளைப் பிடிக்க வேண்டும், இல்லையெனில் நீங்கள் அவளை முந்திச் செல்வீர்கள், இல்லையெனில் நீங்கள் அவளை முழுமையாக இழக்க நேரிடும் சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் என்ன துன்புறுத்தலைப் பற்றி எழுதினார் என்பது போல, இலகுவாக ஓடுவது, ஒரு வாய்ப்பிற்காகக் காத்திருங்கள், அதை விரைவாகப் பிடித்து, எல்லா நேரங்களிலும் அன்பாகச் சிரிப்பதுதான் சிறந்த வழி ?

அணியின் கேப்டன் அலெனா போவிஷேவா பதிலளிக்க முடிவு செய்தார். இரண்டு முறை கேள்வியைக் கேட்ட பிறகு, நிபுணர் டிக்கன்ஸ் ஒரு பட்டாம்பூச்சியைப் பற்றி எழுதினார் என்று பரிந்துரைத்தார், ஆனால் அது அதிர்ஷ்டத்தைப் பற்றியது என்று பதிலளித்தார்.



இருப்பினும், கலந்துரையாடலின் போது மற்ற குழு உறுப்பினர்கள் கூறிய பதிலோ அல்லது அனுமானங்களோ சரியானதாக மாறவில்லை. அது ஒரு தொப்பியைப் பற்றியது என்று மாறியது. புகைப்படக் கலைஞர் எலெனா யாகிமோவா 90 ஆயிரம் ரூபிள் வென்றார். ஸ்டாவ்ரோபோல் வீரரின் கேள்வி ஸ்கோரை சமன் செய்தது - 5:5. அடுத்து சூப்பர் பிளிட்ஸ் வந்தது, அலெக்ஸி சாமுலேவ் இழந்தார். தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு ஆதரவாக 6:5 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டம் முடிந்தது.

ஸ்டாவ்ரோபோல் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்கள் விருப்பத்துடன் பங்கேற்கிறார்கள் அறிவுசார் விளையாட்டு. எனவே, ஜார்ஜீவ்ஸ்கில் வசிப்பவர் ஒன்றுக்கு 90 ஆயிரம் ரூபிள் பெற்றார் குளிர்கால விளையாட்டு"என்ன? எங்கே? எப்பொழுது?".

நோட்பேட்-ஸ்டாவ்ரோபோல் பற்றிய செய்திகள்



பிரபலமானது