Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

எங்கள் விருந்தினர்கள்
ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியா

இத்தாலிய பாடலுக்கு விசுவாசமாக இருக்கும் சில இளம் பாப் கலைஞர்களில் ஃபோக்லியும் ஒருவர் இசை மரபுகள்"- அவ்வாறு கூறினார் பிரபல இசையமைப்பாளர்மொரிசியோ ஃபேப்ரிசியோ, பிரபல இத்தாலிய பாடகருடன் சேர்ந்து இந்த கோடையில் நம் நாட்டில் நடைபெற்ற இசை நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றார்.

மிகப்பெரிய கச்சேரி அரங்கம்மாஸ்கோவில் "ஒலிம்பிக்" மோசமாக பொருத்தமானது தனி கச்சேரிகள். ஆனால் ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியின் நிகழ்ச்சியின் முதல் பாடல் ஒலித்தவுடன் - “மெலன்கோலியா”, தனிமை பற்றிய சோகமான பாடல், ஒரு நபரின் அன்பு மற்றும் நேசிக்கப்படுவதற்கான நித்திய ஆசை பற்றி, பாடகரின் வசனங்களுக்கு ஃபேப்ரிசியோ எழுதியது - பார்வையாளர்கள் அன்புடன் கைதட்டினர்.

பாடலின் மெல்லிசை, சுதந்திரமாகவும் அழகாகவும் பாய்கிறது, நாம் ஒவ்வொருவரும் ஒரு இத்தாலிய பாடலை எவ்வாறு கற்பனை செய்கிறோம் என்பதுதான். இந்த அங்கீகாரத்தின் தருணம் (நம் மக்களுக்கு நன்கு தெரிந்த படைப்புகள் மட்டுமல்ல, மரபுகள், பழக்கவழக்கங்கள், நடை) அவரது இசை நிகழ்ச்சியில் ஃபோக்லியாவின் வெற்றிக்கு சிறிதும் பங்களிக்கவில்லை, பாடகரை பார்வையாளர்களுக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வந்தது போல, தடையை மீற உதவியது. ஒலிம்பிக் வளாகத்தில் மண்டபம், அதன் முதல் வரிசைகள் கூட மேடையில் இருந்து அவரைப் பிரிக்கும் பத்து மீட்டர்கள்.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியா வலுவான, நெகிழ்வான குரல் மற்றும் பலரைப் போலல்லாமல் நவீன பாடகர்கள், இத்தாலிய கலைஞர் உதட்டு ஒத்திசைவை ஏற்கவில்லை. ஆம், இது ரிக்கார்டோவின் நேர்மை, எளிமை, தன்னிச்சையான தன்மை ஆகியவற்றுக்கு முரணாக இருக்கும், மேலும் அவரது இயல்பான குணத்தை கட்டுப்படுத்தும்.

பாடகரின் மாஸ்கோ நிகழ்ச்சியில் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட பாடல்களைக் கேட்டோம், கருப்பொருள்கள், விளக்கங்கள் மற்றும் செயல்திறன் ஆகியவற்றில் வேறுபட்டது. ஒருவேளை, "அன்றாடக் கதைகள்", "எவ்வளவு விரைவாக வானம் மாறுகிறது", "நாளைய செய்தித்தாள்", "கம்பெனி", "லூசியாவிற்கு", "எனது சிறந்த எதிர்காலம்" ஆகியவை குறிப்பாக மறக்கமுடியாதவை. தெளிவான படங்கள்ஃபோக்லி இந்த பாடல்களில் உருவாக்கப்பட்டது - இது ஒரு தெரு இசைக்கலைஞர், அவரது முதுகில் கிதார், பார்வையாளர்களுக்காகக் காத்திருக்கிறது, மேலும் அன்பின் வார்த்தைகளை மறைக்க முடியாத ஒரு மென்மையான காதலன், மற்றும் கூட்டத்தில் இருந்து ஒரு மனிதன், அவரது அன்றாட கதைகளுடன், மற்றும் ஒரு இளைஞன், யாருடைய நிறுவனத்திற்காக - உலகின் ஒரு பகுதி, அடைக்கலம், தீவு.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியின் பெரும்பாலான பாடல்கள் மவுரிசியோ ஃபேப்ரிசியோ என்ற ஒரு இசையமைப்பாளரால் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், அவை அனைத்தும் அவற்றின் உருவ அமைப்பில் வேறுபட்டவை. உதாரணமாக, "ஐ லவ் யூ" என்ற கான்டிலீனாவைத் தொடர்ந்து, "எவ்வளவு விரைவாக வானம் மாறுகிறது", இதில் பாரம்பரிய இத்தாலிய கோரஸ் டிஸ்கோ இசையின் விதிகளின்படி அமைக்கப்பட்ட கோரஸுடன் வெடிக்கிறது - திரைப்படங்களைப் போலவே, உதவியும் ஒரு சிறப்பு படப்பிடிப்பு நுட்பம், மெதுவான இயக்கம், ஆசிரியர்களின் விருப்பப்படி, திடீரென்று வேகம் பெறுகிறது. இந்த மனநிலை மாற்றம் ஃபேப்ரிசியோ மற்றும் ஃபோக்லி இடையேயான ஆக்கப்பூர்வமான ஒத்துழைப்பின் சிறப்பியல்பு ஆகும். அதே நேரத்தில், இந்த அல்லது அந்த கலவையின் தோற்றம் குறித்து கேட்பவருக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லாத வகையில் மிக நவீன தாள படைப்புகளை தீர்க்க அவர்கள் முயற்சி செய்கிறார்கள். "இத்தாலியில் தயாரிக்கப்பட்டது" - இது அவர்களின் கருத்துப்படி, உடனடியாக உணரப்பட வேண்டும்.

"ஆனால் ஐ லவ் யூ" என்ற பாடல் வரிகளை பார்வையாளர்கள் கைதட்டலுடன் வரவேற்றனர் - ஃபேப்ரிசியோ - ஃபோக்லி என்ற படைப்பு டூயட்டின் சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்று. இந்தப் பாடல் கடினமான தாளத்தைக் கொண்டுள்ளது, டிரம்ஸால் வலியுறுத்தப்பட்டது - ஒரு நவீன சட்டகம் போன்றது பழைய ஓவியம், ஒலியடக்கப்பட்ட பச்டேல் டோன்களுடன், மென்மையான, சற்று மங்கலான வண்ணங்கள்.

சமீபத்தில் நடந்த இத்தாலிய விழாக்களில் ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி மற்றும் மவுரிசியோ ஃபேப்ரிசியோ ஆகியோரை பிரபலமாக்கிய பாடல்கள் கேட்போர் மத்தியில் பெரும் வரவேற்பைப் பெற்றன. இது "மெலன்கோலியா" ஆகும், இதன் மூலம் ஃபோக்லி 1981 இல் சான் வின்சென்ட்டில் முக்கிய பரிசை வென்றார் (அது பின்னர் அங்கீகரிக்கப்பட்டது சிறந்த பாடல்ஆண்டு), மற்றும் "எவ்ரிடே ஸ்டோரிஸ்", இது 1982 இல் சான்ரெமோ விழாவில் ஃபோக்லிக்கு முதல் இடத்தைப் பெற்றது. அவர்களின் நூல்கள் ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியாவால் எழுதப்பட்டது. இருப்பினும், இவை வெறும் நூல்கள் அல்ல. ஃபோக்லி தனது பாடல்களுக்கு கவிதைகளை எழுதுகிறார், அதில் படங்களின் ஆழம் மற்றும் கவிதை, அவதானிப்புகளின் துல்லியம் மற்றும் கற்பனையின் விளையாட்டு ஆகியவை உள்ளன.

நம் நாட்டில் ஃபோக்லியாவின் வெற்றிக்கு அவர் வருவதற்கு முன்னதாகவே உதவியது. சோவியத் ஒன்றியம்மெலோடியா நிறுவனம் "கலெக்ஷன்" டிஸ்க்கை வெளியிட்டது, அதில் கேள்விக்குரிய பாடல்கள் மற்றும் பாடகரின் தொகுப்பிலிருந்து பலவற்றை உள்ளடக்கியது. நல்ல செயல்திறன்!

மாஸ்கோவில் ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியாவின் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, மியூசிகல் லைஃப் பத்திரிகைக்கு ஒரு நேர்காணலை வழங்குமாறு பாடகரிடம் கேட்டேன்:

ரிக்கார்டோ, உங்கள் படைப்பு விதி எவ்வாறு வளர்ந்தது?

- பதினைந்து வயதில் நான் இசையமைக்க ஆரம்பித்தேன். பின்னர் அவர் டஸ்கனியில் உள்ள சிறிய நகரமான பாண்டிடெராவில் வசித்து வந்தார், ஒரு தொழிற்சாலையில் மெக்கானிக்காக வேலை செய்தார், மாலையில் ஒரு டிஸ்கோவில் கிட்டார் வாசித்தார் மற்றும் பாடினார். அந்த ஆண்டுகளில், பீட்டில்ஸ் நம் நாட்டில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, நிச்சயமாக, அவற்றைப் பின்பற்றாமல் நாம் செய்ய முடியாது. வெளிப்படையாகச் சொன்னால், ஒரு இத்தாலிய இசைக்கலைஞருக்கு "மற்றவர்களின் ஆடைகளை" மாற்றியமைப்பது கடினம், ஆனால் பீட்டில்ஸ் - நல்ல பள்ளி. நேரம் வந்துவிட்டது, ஏற்கனவே எனது சொந்த பாடல்கள் உள்ளன. மிலனில், எனது அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்க முடிவு செய்தேன், அறுபதுகளின் பிற்பகுதியில் பிரபலமான "பு" குழுவை நான் சந்தித்தேன், அவர் ஒரு டிஸ்கோவில் நடித்தார். விரைவில் கண்டுபிடித்தோம் பரஸ்பர மொழி, நான் பாஸ் ப்ளேயர் ஆனேன். நாங்கள் பல வருடங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம். 1973 ஆம் ஆண்டை எனது வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக நான் கருதுகிறேன் - நான் ஒரு பாப் பாடகராக எனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய ஆண்டு. நிச்சயமாக, வெற்றியும் பிரபலமும் ஒரே நாளில் வரவில்லை, இது திரைப்படங்களில் மட்டுமே நிகழ்கிறது, ஆனால் வாழ்க்கையில், ஒரு பாடகர் மேடையை வெல்வதற்கு முன்பு, நீங்கள் நிறைய உழைக்க வேண்டும். 1976 இல் இத்தாலியில் வெளியிடப்பட்ட "உலக" டிஸ்க் மூலம் எனது அதிர்ஷ்டம் என்னிடம் கொண்டு வரப்பட்டது என்று நான் நம்புகிறேன், அது உடனடியாக விற்கப்பட்டது. பின்னர், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, சான் வின்செண்டில், சான் ரெமோவில் திருவிழாக்கள் இருந்தன. சான்ரெமோவில் எவ்ரிடே ஸ்டோரிஸ் முதல் இடத்தைப் பெற்றபோது நானும் ஃபேப்ரிசியோவும் சிறுவர்களைப் போல மகிழ்ச்சியாக இருந்தோம். இந்த பாடல் ஒருவேளை "ஒரு சட்டையில் பிறந்தது" அது உடனடியாக பிரபலமடைந்தது. எல்லோருக்கும் புரியும்படியான ஒரு உரையை அவளிடம் வைத்திருப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

நான் காதலைப் பற்றி பாடுகிறேன், ஏனென்றால் நான் அன்பில், நட்பில், மனித உறவுகளின் இணக்கத்தில் நம்பிக்கை வைத்திருக்கிறேன். பாலுறவை ஊகிக்கும், வெளிப்படையாக சிற்றின்பப் பாடல்களை என்னால் தாங்க முடியவில்லை. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இத்தாலியில் பாடகர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் மலிவான பிரபலத்தைத் தேடி, இந்த கருப்பொருளைப் பயன்படுத்தி, இந்த வழியில் அவர்கள் பிரபலமடைவார்கள் என்று நம்புகிறார்கள். என்னைப் பொறுத்தவரை, காதல் என்பது நட்பு, நம்பிக்கை, மென்மை ஆகியவற்றின் மிக உயர்ந்த அளவு. நான் இத்தாலியன், நான் பிறந்த தெருவில் இருந்து என் சகாக்கள் பாடும் விதத்தில் எனது உணர்வுகளைப் பற்றி பாடுகிறேன். நான் இத்தாலிய பாடல், இத்தாலிய இசையில் நம்புகிறேன், உங்கள் நாட்டில் சுற்றுப்பயணத்தின் போது நான் சரியான பாதையில் செல்கிறேன் என்று மீண்டும் உறுதியாக நம்பினேன்.

நீங்கள் உங்கள் மனைவி வயோலா வாலண்டினோவுடன் எங்கள் நாட்டிற்கு வந்தீர்கள், அவருடைய பெயரும் எங்கள் மத்தியில் அறியப்படுகிறது. அவள் உங்கள் கச்சேரிகளில் பங்கேற்கவில்லையா?

பொதுவாக, இல்லை. இத்தாலியிலும் நாங்கள் ஒன்றாக நடிக்கவில்லை. வயோலா ஒரு காதல் பாடகர், அவர் முப்பதுகளின் பாணியான "ரெட்ரோ" பாணிக்கு நெருக்கமானவர். நான் அவளுக்காக பல பாடல்களை எழுதினேன், ஆனால் அவளுடைய சமீபத்திய ஆல்பமான “வயோலா வாலண்டினோ - ஒரு ஏஞ்சல்” இல் நான் பங்கேற்கவில்லை (இது 30 களின் பாடகரின் தலைவிதியைப் பற்றிய ஒரு இசை மினி-படம் போன்றது). ஆனால் இன்னும் தனியாக கூட்டு கச்சேரிஇங்கே நடந்தது, நாங்கள் அதை லெனின்கிராட்டில் கொடுத்தோம் - அமைதி அறக்கட்டளைக்கு. என்னைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு வரலாற்று கச்சேரி என்று மிகைப்படுத்தாமல் சொல்ல முடியும். சோவியத் அமைதிக் குழுவின் பிரதிநிதிகள் எங்களுக்கு பதக்கங்களை வழங்கியபோது நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தோம், பெருமைப்பட்டோம். சில வார்த்தைகள் கூறப்பட்டன, ஆனால் நம் அனைவருக்கும் குறிப்பிடத்தக்கவை, ஏனென்றால் இவை இன்றைய மிக முக்கியமான விஷயத்தைப் பற்றிய வார்த்தைகள் - அமைதியைப் பற்றியது. இந்த கச்சேரியில் நான் எனது "அமைதி" பாடலையும் பாடினேன், இது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

பார்வையாளர்களிடமிருந்து அன்பான வரவேற்புக்காக லெனின்கிராட் எனக்கு நினைவிருக்கிறது - அவர்கள் எனக்கு பல பூக்களைக் கொடுத்தனர், மேடை ஒரு அழகான வசந்த புல்வெளி போல் தோன்றியது. உங்கள் நாட்டில் கழித்த நாட்கள், என் தேசம், அதன் இசை, பாடல்கள் மீது உங்கள் பார்வையாளர்கள் உணரும் அன்பின் பிரகாசமான, மகிழ்ச்சியான நினைவாக என் வாழ்நாள் முழுவதும் எனக்கு இருக்கும்.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியின் ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள்
ரிக்கார்டோ ஃபோக்லியாவின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டிஸ்கோகிராபி. இதில் வசூல் இல்லை நேரடி ஆல்பங்கள்மற்ற நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டவை உட்பட சில அரை-தொகுப்பு ஆல்பங்கள். ஆனால் மிக விரைவில் அவை அனைத்தையும் இந்த பகுதியில் வழங்குவோம்.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி ஒரு பிரபலமான இத்தாலிய பாடகர் ஆவார், அவர் 1970 களில் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கினார் மற்றும் இன்னும் மேடையை விட்டு வெளியேறவில்லை. அவர் பொதுமக்கள் மற்றும் சக கலைஞர்களால் மிகவும் பிரியமான மற்றும் போற்றப்படும் கலைஞர்களில் ஒருவர் என்று அழைக்கப்படுகிறார். திரைக்குப் பின்னால் அது அடக்கமானது மற்றும் மிகவும் ஒரு அன்பான நபர், யாரைப் பற்றி யாரும் தவறாக எதுவும் சொல்ல முடியாது - ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி கண்ணியமான, உணர்திறன், நுட்பமான மற்றும் மிகவும் மென்மையானவர்

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி 1947 இல் பிறந்தார் இத்தாலிய நகரம்பாண்டிடெரா, பிசா மாகாணம், இத்தாலி. அன்றிலிருந்து அவர் சுற்றி வருகிறார் ஆரம்பகால குழந்தை பருவம்இசையின் மீது காதல் கொண்டேன், 1960களில் ஒரு இளைஞனாக நான் இசையைக் கேட்டேன்" இசை குழு"ஓரளவிற்கு, இந்த பொழுதுபோக்கினால் ரிக்கார்டோவின் முழு வாழ்க்கையையும் பாதித்தது - அவர் தனது வாழ்க்கையை இசையுடன் இணைக்க முடிவு செய்தார், மேலும் ஒரு இசைக்கலைஞராக மட்டுமல்லாமல், பாடகராகவும் மாற முடிவு செய்தார். ரிக்கார்டோ ஒரு எளிய, தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. , மற்றும் பள்ளிக்குப் பிறகு அவரே ஒரு மெக்கானிக் ஆனார், ஆனால் இசை மீதான அவரது காதல் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, அவர் தனது கனவை அடைய முடிந்தது.

எம் 17 வயதான ஃபோக்லி "ஸ்லெண்டர்ஸ்" குழுவில் நுழைந்தார், சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் ஏற்கனவே "பூஹ்" குழுவில் பாடினார். 1973 இல், ரிச்சியார்டோ தனது வேலையைத் தொடங்கினார் தனி வாழ்க்கைஇருப்பினும், அவர் பின்னர் "பூஹ்" உடன் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை நிகழ்த்தினார், மேலும் அந்த காலகட்டத்தின் "தி டேஸ் டுகெதர்" பாடலை பலர் நினைவில் வைத்துள்ளனர்.

அதே 1973 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஏற்கனவே தனது முதல் ஆல்பமான “சியாவோ அமோர் கம் ஸ்டே” (ஆங்கிலம்: “ஹலோ, லவ், ஹவ் ஆர் யூ?”) என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டார், அதைத் தொடர்ந்து இரண்டாவது - “ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி”, அதன் கலவை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது. "மோண்டோ" ("உலகம்") பாடல் உண்மையான வெற்றியாக மாறியது.

இருப்பினும், இந்த கட்டத்தில் இளம் பாடகர் சிறிது குளிர்ந்தார்

1980களில் ஃபோக்லி எந்த ஆல்பத்தையும் வெளியிடவில்லை. ஆனால் 1980 களின் வருகையுடன், பாடகரின் திறமை தன்னை வெளிப்படுத்தியது புதிய வலிமை- இந்த ஆண்டுகள் அவரது முழு பாடும் வாழ்க்கையிலும் சிறந்தவை என்று அழைக்கப்பட்டன. அந்த காலகட்டத்தில் ஃபோக்லி குறைந்தது ஒரு டஜன் ஆல்பங்களை வெளியிட்டார், அவற்றில் "அல்லா ஃபைன் டி அன் லாவோரோ" (1980), "காம்பியோன்" (1981), "கோலிசியோன்", "காம்பாக்னியா" மற்றும் "இல் ப்ரிமோ ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி" (1982) ஆகியவை அடங்கும். மேலும் "Torna a sorridere" (1984), "Le infinite vie del cuore" (1987) மற்றும் பிற.

சான்ரெமோவில் (ஃபெஸ்டிவல் டி சான்ரெமோ) புகழ்பெற்ற திருவிழாவில் ஃபோக்லி பல முறை நிகழ்த்தினார், மேலும் ஒவ்வொரு முறையும் - 1985, 1989 மற்றும் 1990 இல் அவர் பெற்றார்

எனக்கு 4வது இடம் கிடைத்தது.

அந்த காலகட்டத்தில்தான், 1980களில், அவர் பலமுறை சோவியத் யூனியனுக்கு விஜயம் செய்தார், நம் நாட்டில் இந்த இத்தாலியன் ஒரு முழு இராணுவம்ரசிகர்கள். ஐயோ, அந்த தொலைதூர காலங்களில் முழுமையான தகவல் வெற்றிடத்தின் காரணமாக உண்மையிலேயே ரசிகராக மாறுவது சற்று கடினமாக இருந்தது.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி 1990 களில் தொடர்ந்து நிகழ்த்தினார், மேலும் அவரது செயல்பாடு முந்தைய தசாப்தத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியாக இருந்தது. அந்த ஆண்டுகளின் ஆல்பங்களில் "A metà del viaggio" (1991), "Teatrino meccanico மற்றும் "Mondo" (1992), "Fogli su Fogli" (1995), "Ballando" (1998), "Il mondo di Riccardo Fogli " (1999) மற்றும் பலர்.

பொதுவாக, ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி 30 க்கும் மேற்பட்டவற்றை வெளியிட முடிந்தது ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள்மற்றும் அதே எண்ணிக்கையிலான ஒற்றையர்.

இசைக்கலைஞரின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலிருந்து அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார் என்பது அறியப்படுகிறது. ரிக்கார்டோ தனது வாழ்நாள் முழுவதும் கால்பந்தில் ஆர்வமாக இருந்தார், இன்னும் இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் பாடகர்களைக் கொண்ட இத்தாலிய அணிக்காக விளையாடுகிறார், இதில் கியானி மொராண்டி, மற்றவர்கள் அவருடன் விளையாடுகிறார்.

ஃபோக்லி இன்றும் ரஷ்யா மீதான தனது ஆர்வத்தை இழக்கவில்லை என்பதும் அறியப்படுகிறது. எனவே, அவர் மீண்டும் ரஷ்யாவில், செவாஸ்டோபோலில், மார்ச் 2014 இல், கிரிமியாவை ரஷ்யாவுடன் இணைக்கும் கொண்டாட்டங்களின் போது நிகழ்த்தினார்.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லிஅக்டோபர் 21, 1947 இல் பொன்டெடெராவில் பிறந்தார். இந்த நகரம் இத்தாலியின் வடமேற்கில், டஸ்கனியில் அமைந்துள்ளது, இதன் தலைநகரான புளோரன்ஸ். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, ரிக்கார்டோ உண்மையில் இசையை விரும்பினார். அவரது தாயார், மிகவும் இசைக்கலைஞர், இந்த பொழுதுபோக்கிற்கு பங்களித்தார். அவரது சுயசரிதை கட்டுரையில், ரிக்கார்டோ அவளைப் பற்றி மிகுந்த அரவணைப்புடன் பேசுகிறார். விரைவில், இளமை பருவம் குழந்தை பருவ பதிவுகளில் சேர்க்கப்பட்டது - 60 களில், உலகம் முழுவதும் பீட்டில்மேனியா தொடங்கியது. மகிமை" ஃபேப் நான்கு"டஸ்கன் நகரத்தை அடைந்தேன். பீட்டில்ஸின் இசையில்" ரிக்கார்டோநான் "முதல் ஒலி" மற்றும் என் வாழ்நாள் முழுவதும் காதலித்தேன். அவரைப் பொறுத்தவரை, அவருக்கான இசை உலகம் இரண்டு பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: பீட்டில்ஸ் மற்றும் பீட்டில்ஸ் அல்லாதது. அந்த ஆண்டுகளில், பல சிறுவர்கள் இசைக்கலைஞர்களாக மாற வேண்டும் என்று கனவு கண்டார்கள், பாடினார்கள், கிட்டார் வாசித்தார்கள், சிறிய குழுக்களை உருவாக்கினார்கள். ரிச்சியார்டோ விதிவிலக்கல்ல. ஆனால் கனவுகள் கனவுகளாக இருந்தன, கடுமையான யதார்த்தம் தன்னை உணர வைத்தது. படித்துப் பிழைப்பு நடத்த வேண்டியது அவசியம்.

எனவே, பல தோழர்களின் கனவுகள் ரிக்கார்டோமேலும் இளைஞர்களின் தங்கக் கனவுகளாகவே இருந்தன. வாழ்க்கை அவருக்கு முற்றிலும் புத்திசாலித்தனமான பாதையை உறுதியளித்தது: ரிக்கார்டோ ஒரு உலோக மெக்கானிக் ஆகப் படித்தார் மற்றும் ஒரு தொழிற்சாலை ஊழியராக ஆவதற்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தார். இன்னும் அந்த இளைஞன் இசையே தனது அழைப்பு என்று உணர்ந்தான். ஒரு தேர்வு செய்யப்பட வேண்டும்: இப்போது அல்லது ஒருபோதும். மேலும் ரிச்சியார்டோ தனது முடிவை எடுத்தார். 17 வயதில், அவர் தொழிற்சாலை சுவர்களை விட்டு வெளியேறி " பெருநகரங்கள்"அவரது கனவை நனவாக்க, அதே ஆண்டில் (1964), ரிக்கார்டோ ஸ்லெண்டர்ஸ் குழுவில் சேர்ந்தார். பின்னர், ஜூன் 1966 இல், அவர் பூஹ் குழுவின் பாடகரானார். இந்த குழு லைட் ராக் விளையாடியது. 1973 இல், வெளியான பிறகு ஒரு புதிய ஆல்பம் குழுக்கள், ரிக்கார்டோபூவை விட்டு வெளியேறினார். பாடும் அனுபவத்தைப் பெற்ற அவர் தனது தனி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். மூலம், குழுவுடனான அவரது உறவு சிறப்பாக இருந்தது. பூஹ் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். அவர் தொடர்ந்து லைட் ராக் விளையாடுகிறார், மேலும் அவர் 30 வருடங்களில் (ரிக்கார்டோவுக்குப் பிறகு) பல அற்புதமான பாடல்களை உருவாக்கியுள்ளார். குழு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சான்ரெமோ திருவிழாக்களில் பங்கேற்றுள்ளது மற்றும் முதல் பத்து இறுதிப் போட்டியாளர்களில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை இடம்பெற்றுள்ளது. பூஹ் மற்றும் ரிக்கார்டோ பலமுறை கச்சேரியில் ஒன்றாகப் பாடினர். ஜியோர்னி கான்டாட்டி (நாங்கள் ஒன்றாகப் பாடிய நாட்கள்) அவர்களின் வெற்றிகரமான பாடல்களில் ஒன்று. முதலில் தனி வேலைரிக்கார்டோ சியாவோ அமோர் கம் ஸ்டாய் (ஹலோ லவ் - எப்படி இருக்கிறீர்கள்?) (1973) ஆல்பம் ஆனது. இரண்டு வருட கடின உழைப்புக்குப் பிறகு ரிக்கார்டோரிக்கார்டோ ஃபோக்லி (1976) ஆல்பத்தில் இருந்து மொண்டோ (உலகம்) பாடல் கேட்போரை மகிழ்வித்தது. இந்த சுறுசுறுப்பான, மகிழ்ச்சியான பாடல் உடனடியாக கேட்பவர்களைக் காதலித்தது மற்றும் உடனடியாக தரவரிசையில் முதலிடத்திற்கு உயர்ந்தது. இதைத் தொடர்ந்து ஸ்டெல்லா (ஸ்டார்), ஐயோ டி போர்டோ வயா (நான் உன்னை என்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறேன்), சே நே சாய் (இதைப் பற்றி உனக்கு என்ன தெரியும்?) போன்ற வெற்றிப் படங்கள் வந்தன. 1977 இல், Il Sole L`Aria La Luce Il Cielo (சன். ஏர். லைட். ஸ்கை) ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது.

இவை டெண்டர் நல்ல பாடல்கள்இயற்கையில் சிந்திய அன்பு மற்றும் நல்லிணக்கத்திற்கு அடுத்ததாக பிறக்கும் மனித அன்பைப் பற்றி. Che ne Sai (இதைப் பற்றி உங்களுக்கு என்ன தெரியும்?) (1979) என்ற ஆல்பம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. இது முந்தையதை விட முற்றிலும் வேறுபட்டது! முதல் ஆல்பங்களில் ரிக்கார்டோஇன்னும் தன்னைத் தேடுகிறான், அவனுடைய சொந்த நடிப்பு பாணி. எனவே அது ஆரம்ப வேலைகள்பாடகரின் ரசிகர்களுக்கு விசித்திரமாகத் தோன்றலாம். இந்தப் பாடல்களில் ரிச்சியார்டோ தன்னைப் போல் ஒலிக்கவில்லை என்று அவர்களால் (இதே ரசிகர்கள்) சொல்லலாம். சே நே சாய் ஆல்பத்தில் - ரிக்கார்டோஅவர் தனது சொந்த நடிப்பு பாணியை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ கண்டுபிடித்துள்ளார். இது ஒரு இடைநிலை ஆல்பம் - 70கள் மற்றும் 80களுக்கு இடையில் ( கடைசி காலம்பாடகரின் படைப்பில் சிறந்ததாகக் கருதலாம்). எனவே, வகைகள் மற்றும் பாணிகளின் உண்மையான கலவையை இங்கே காணலாம். 80 களின் தொடக்கத்தில், ரிக்கார்டோவின் பாடல்களின் தன்மை குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மாறிவிட்டது. பாடல்கள் உள்ளடக்கத்தில் மிகவும் தத்துவார்த்தமாகவும், சிந்தனைமிக்கதாகவும், தீவிரமானதாகவும், செயல்படுத்துவதில் துளையிடுவதாகவும் மாறியுள்ளன. இங்கே ரிக்கார்டோவின் குரலின் அற்புதமான சக்தி, அழகு மற்றும் வசீகரம் வெளிப்பட்டது. இந்த "புதிய" பாடல்களில் ஒன்று ரிக்கார்டோகாம்பியோன் (சாம்பியன்) ஆல்பத்திலிருந்து மாலின்கோனியா (சோகம்) ஆனது. 1981 இல், அவர் ஃபெஸ்டிவல்பார் திருவிழாவின் வெற்றியாளரானார்.

இந்த பாடல் உடனடியாக பல கேட்போரை காதலித்தது. ரஷ்யாவில் அவர் முதல் பத்து இடங்களுக்குள் நுழைந்தார் சிறந்த பாடல்கள் 82 (இது 81 இல் எழுதப்பட்டிருந்தாலும்). ஆனால் இது, பேசுவதற்கு, ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான வெப்பமயமாதல் மட்டுமே. 1982 ஆம் ஆண்டில், "சோகம்" இல் கூறப்பட்ட கருப்பொருளின் தர்க்கரீதியான தொடர்ச்சியாக, ஒரு பாடல் எழுதப்பட்டது, அது எப்போதும் பெயரைக் கொண்டு வந்தது. ரிக்கார்டோ ஃபோக்லிவரலாற்றில் இத்தாலிய இசை 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் அவரை நம் நாட்டில் பிரபலமாக்கியது, பற்றி பேசுகிறோம், நிச்சயமாக, சாதாரண கதைகள் பற்றி. உண்மையான" சிறந்த மணிநேரம்"1982 ஆம் ஆண்டு ரிக்கார்டோவுக்கு ஆண்டு வந்தது. இத்தாலியில் உள்ள பிரபல இசையமைப்பாளர் மவுரிசியோ ஃபேப்ரிசியோ, கைடோ மோராவுடன் இணைந்து ஒரு பாடலை எழுதினார், அது சான் ரெமோவில் வென்று ஆக வேண்டும் என்று விதிக்கப்பட்டது. வணிக அட்டை இத்தாலிய பாடகர் ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி. பல இத்தாலியர்கள் திருவிழாவிற்கு முன்பே அவரது வெற்றியை முன்னறிவித்தனர். எனவே, சான் ரெமோவுக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் பாடல்கள் பற்றிய தகவல்களை வெளியிட்ட பத்திரிகை "ஸ்மைல்ஸ் அண்ட் சாங்ஸ்", அட்டையில் ரிக்கார்டோவின் புகைப்படத்தை அச்சிடும் அபாயம் இருந்தது. மேலும், நாங்கள் பார்ப்பது போல், நான் தவறாக நினைக்கவில்லை. ஆனால் ரிக்கார்டோவின் பாடலின் வெற்றி (அல் பானோ மற்றும் ரோமினா பவரின் அற்புதமான டூயட் - ஃபெலிசிட்டா (மகிழ்ச்சி)) நியாயமானது.

"சாதாரண கதைகள்"மற்ற சான்ரெமோ பாடல்களிலிருந்து அவர்களின் அசாதாரண மெல்லிசையில் வேறுபட்டது, தத்துவ உள்ளடக்கம்மற்றும் சிறந்த செயல்திறன். மேலும்: "சாதாரண கதைகள்" உடனடியாக இத்தாலிக்கு வெளியே அறியப்பட்டது, கொண்டு வந்தது ரிக்கார்டோஉலக புகழ். மிகைப்படுத்தலின் நிழல் இல்லாமல் "உலகம் முழுவதும்" என்று நான் சொல்கிறேன், ஏனென்றால் அவரது 1982 ஆல்பமான Collezione ("சேகரிப்பு") நாடுகளில் மட்டுமல்ல மில்லியன் பிரதிகளில் வெளியிடப்பட்டது. மேற்கு ஐரோப்பா, ஆனால் ஜப்பானில் கூட! UK மற்றும் USA மட்டுமே அலட்சியமாக இருந்தது (ரிச்சியார்டோ இன்னும் அங்கு அதிகம் அறியப்படவில்லை). எங்கள் தாய் ரஷ்யாவும் ஒதுங்கி நிற்கவில்லை. சோவியத் ஒன்றியத்தில், சான்ரெமோ திருவிழாவின் பகுதிகள் "மெல்லிசைகள் மற்றும் தாளங்கள்" நிகழ்ச்சியில் காட்டப்பட்டன. வெளிநாட்டு மேடை". இளம் அழகான "ஜிப்சி பையன் இன் ஒரு டக்ஷிடோ" (அந்த கால செய்தித்தாள்கள் ரிக்கார்டோ என்று அழைக்கப்பட்டது) உடனடியாக காதலித்தார் ரஷ்ய பார்வையாளர்கள். இதன் விளைவாக, எங்கள் கிராமபோன் பதிவுகளில் வெளியிடப்பட்ட அதே ஆல்பமான "சேகரிப்பு", உடனடியாக அலமாரிகளில் இருந்து துடைக்கப்பட்டது. இது 1986 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் வட்டு மீண்டும் மில்லியன் கணக்கான பிரதிகள் விற்றது. அப்போதிருந்து, ரிக்கார்டோ ரஷ்யாவில் கெளரவ விருந்தினராகவும், கிரெம்ளினில் உள்ள அனைத்து சான்ரெமோவ் இசை நிகழ்ச்சிகளிலும் தொடர்ந்து பங்கேற்பவராகவும் இருந்து வருகிறார். 20 ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டாலும், பல புதிய சிலைகள் தோன்றினாலும், ரசிகர்கள் ரிக்கார்டோஅவை ரஷ்யாவில் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. அவர் நினைவுகூரப்படுகிறார், நேசிக்கப்படுகிறார். நல்ல விஷயங்கள் மறக்கப்படுவதில்லை. ரிக்கார்டோவுக்கு அலெஸாண்ட்ரோ சீக்ஃப்ரிடோ என்ற 10 வயது மகன் உள்ளார். ரிக்கார்டோ தனது மகனுடன் மிகவும் இணைந்துள்ளார் மற்றும் அவனுடன் தனது ஓய்வு நேரத்தை செலவிடுகிறார். ஃபோக்லி ஜூனியர் இன்னும் இசையில் ஆர்வம் காட்டவில்லை. ஆனால் அவர் ஜூடோவை காதலித்தார், பையன் ஏழு வயதிலிருந்தே அதை தீவிரமாகப் படித்து வருகிறான். ரிக்கார்டோஎனக்கு கால்பந்து விளையாட்டில் எப்போதும் ஆர்வம் உண்டு. முதலில் பாடும் தொழில்இன்றுவரை (!) அவர் அணியில் விளையாடுகிறார் இத்தாலிய பாடகர்கள்(கியானி மொராண்டி அவருடன் அதே அணியில் விளையாடுகிறார்). தவிர, ரிக்கார்டோபயணம் செய்வதற்கான வாய்ப்பை ஒருபோதும் தவறவிடுவதில்லை, ஆனால் சுற்றுலா பயணிகள் வழக்கமாக செய்வது போல் அல்ல. அவர் தீவிர பொழுதுபோக்குகளை விரும்புபவர். எனவே, ஒரு வருடம் முன்பு அவர் சஹாரா பாலைவனத்தின் வழியாக ஒரு மலையேற்றத்தை மேற்கொண்டார் (100 கிலோமீட்டர் அணிவகுப்பு). எனவே, 57 வயதிலும், ரிச்சியார்டோ இளமையாகவும் வலிமையுடனும் இருக்கிறார்.

• நேர்காணல்
• நாள்: 03.12.2012
  – சிக்னர் ரிக்கார்டோ, டிசம்பர் 21க்கு நீங்கள் தயாரா?
  "நடக்காத ஒன்றைத் தயாரிப்பதில் உள்ள அர்த்தத்தை நான் காணவில்லை." சில பழங்கால நாகரிக பழங்குடியினர் "உலகின் முடிவை" முன்னறிவித்தனர். அதனால் என்ன? அப்போதிருந்து, நாகரிகம் வெகுதூரம் வந்துவிட்டது. எனவே "உலகின் முடிவு" விலகிச் சென்றது. என் சிறிய மகளுக்கு ஆறு மாதங்கள் கூட ஆகவில்லை. எனவே, என் அன்பான குழந்தைக்கு இவ்வளவு குறுகிய "வயதை" யாரோ ஒருமுறை தீர்மானித்ததற்கு நான் தயாராக இல்லை. எனது மேரி-மிஷேலின் திருமணத்தில் கலந்து கொண்டு எனது பேரக்குழந்தைகளைப் பார்க்கும் வரை உலக முடிவை நான் தள்ளி வைக்கிறேன்.
• - உங்கள் முதல் திருமணத்திலிருந்து உங்கள் மகனுக்கு 20 வயது. உங்கள் 20 வயது இளைஞருடன் ஏதேனும் ஒற்றுமைகள் அல்லது வேறுபாடுகளை நீங்கள் கவனிக்கிறீர்களா? உங்கள் மகனுடனான உங்கள் உறவில் "தந்தை-மகன் பிரச்சனை" உள்ளதா?
  - நான் 17 வயதில் வெளியேறினேன் தந்தையின் வீடு. ஒரு வருடம் கழித்து அவர் முற்றிலும் சுதந்திரமான நபர். என் பையன், 20 வயதில், சுதந்திரமான வாழ்க்கைக்கு முற்றிலும் தயாராக இல்லை. அதாவது, முற்றிலும். அவர் மற்ற தலைமுறையினரைப் போலவே குழந்தைத்தனமானவர். இந்த வாழ்க்கையிலிருந்து அவர் சிறிதும் விரும்புகிறார். மேலும் அவர் தனது எதிர்காலத்தை சரியாக புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. ஆனால் எங்களுக்குள் எந்த முரண்பாடுகளும் இல்லை. என்னால் அவனிடம் குரல் எழுப்பக்கூட முடியாது. அனைத்தும் ஒரே காரணத்திற்காக: அவர் குழந்தைப் பருவத்தில் இருக்கிறார். என் முதியவரின் முணுமுணுப்பு கூட அவருக்கு நீண்டகால மன காயத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு மென்மையான மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய இளைஞன்.
• - நீங்கள் உல்யனோவ்ஸ்க்கு மட்டுமல்ல, லெனினின் தாயகத்திற்கும் செல்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?
  - நிச்சயமாக. லெனின் யார் என்பது கூட எனக்கு நன்றாகவே தெரியும். நான் தொழிலாளி-விவசாயி பூர்வீகம். என் அப்பா மார்க்சிய-லெனினிசக் கருத்துக்களுக்கு அந்நியமானவர் அல்ல. எங்கள் குடும்பத்தில், லெனின் என்ற பெயர், உழைக்கும் வர்க்கத்தின் விடுதலைக்காகப் போராடும் ஒருவரின் பெயராக அடிக்கடி ஒலித்தது. உங்கள் நகரத்தில் என்னைக் கண்டதும், என் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய ஒரு சிறிய ஏக்கம் உணர்ந்தேன். என்னைப் பொறுத்தவரை, லெனினும் என் தந்தையும் என் நினைவில் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளனர். லெனின் என் அப்பாவைப் போன்றவர் என்று நீங்கள் கூறலாம் (சிரிக்கிறார்).
• - இது உங்கள் முதல் ரஷ்ய "ஒடிஸி" அல்ல என்பது அறியப்படுகிறது, மேலும் நீங்கள் ரஷ்ய இளம் பெண்களின் சிறந்த அறிவாளியாகவும் அபிமானியாகவும் ஆகிவிட்டீர்கள். உங்கள் கருத்துப்படி, அவர்களை முக்கியமாக அமெரிக்கப் பெண்கள் அல்லது உங்கள் தோழர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்துவது எது?
  - அமெரிக்க பெண்கள் மிகவும் நடைமுறைவாதிகள். இத்தாலிய பெண்கள் மிகவும் சுதந்திரமானவர்கள். இது அவர்களின் தோற்றத்தில் ஒரு முத்திரையை விட்டுச்செல்கிறது. அவள் எப்படியோ மிகவும் சாதாரணமானவள், அமெரிக்காவில் அவர்கள் சொல்வது போல், “சாதாரண”. அதேசமயம், ரஷ்ய பெண்கள் மற்றும் பெண்கள் தங்கள் சொந்த சிறப்பு மற்றும் தனித்துவமான பாணியைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்கள் மிகவும் அடக்கமானவர்கள் மற்றும் முதல் பார்வையில் கூட கண்ணுக்கு தெரியாதவர்கள். ஆனால் இது அப்படிப்பட்ட வேஷம். ஆழமாக தோண்டவும், ஒரு பணக்காரர் இருக்கிறார் உள் உலகம். மேலும் இது சுவாரஸ்யமாகவும் கவர்ச்சியாகவும் இருக்கிறது. கவிதை, பாடல்கள், ஓவியம் போன்றவற்றில் புகழப்பட ​​வேண்டிய காதல் இது. பெரிய இலக்கியம்... பிறகு, சிறந்த பெண் மிகவும் மெல்லியதாக இருக்கக்கூடாது என்று நான் நம்புகிறேன். நாங்கள் இத்தாலிய ஆண்களைப் பிடிக்கவும், பிடித்துக்கொள்ளவும் ஏதாவது இருக்கும்போது விரும்புகிறோம் (புன்னகைக்கிறார்). ரஷ்யாவில், அதிர்ஷ்டவசமாக, சில பசியற்ற மாதிரிகள் உள்ளன.
• - இருப்பினும், ஒரு ரஷ்ய பெண்ணுடனான உங்கள் நீண்டகால காதல் ஒன்றும் இல்லை. என்ன வேலை செய்யவில்லை?
  - ஒரு முன்னோடி, இது நடந்திருக்க வேண்டும்: இது தொடங்கி உடனடியாக முடிந்தது. ரஷ்ய பெண்கள் மற்றவர்களை விட அன்றாட வாழ்க்கையில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார்கள். உங்கள் பெண்களுக்கு வலுவான வீடு, வலுவான பின்புறம் தேவை. குடும்பத்தில் உள்ள மனிதன், ஒரு வார்த்தையில். எனது ரஷ்ய காதலிக்கு, சுறுசுறுப்பு காரணமாக ஆறு மாதங்கள் வீட்டில் இல்லாத போது ஒரு உறவு சுற்றுப்பயண நடவடிக்கைகள், சிந்திக்க முடியாததாக மாறியது. மேலும் நான் அவளை மகிழ்ச்சியடையச் செய்ய விரும்பவில்லை. என் பங்கில் அது அவளுக்கு நியாயமாக இருக்காது. நாங்கள் பிரிந்தோம். ஆனால் இந்த அன்பை நான் என்றென்றும் என் இதயத்தில் வைத்திருந்தேன். என் மீது நான் சந்தித்த ஒவ்வொரு பெண்ணின் மீதும் நான் கொண்டிருக்கும் ஒவ்வொரு அன்பையும் எப்படி என் உள்ளத்தில் வைத்திருக்கிறேன் வாழ்க்கை பாதை. இந்த காதல் தான் என் எல்லாப் பாடல்களிலும் இருக்கிறது...
• - ரஷ்ய போர்ஷ்ட் சாப்பிடுவதற்கான உங்கள் சொந்த செய்முறை உங்களிடம் இருப்பதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்?
  - ஓ ஆமாம். பொதுவாக, நான் ரஷ்ய உணவு வகைகளை விரும்புகிறேன்: டோனட்ஸ், அப்பத்தை. எனது மெனுவில் உள்ள இத்தாலிய உணவு வகைகளுக்கு இது ஒரு சிறந்த கூடுதலாகும். ஆனால் போர்ஷ்ட் ஒரு சிறப்பு. நான் இறைச்சியை தட்டின் விளிம்பிற்கு தள்ளுவதன் மூலம் தொடங்குகிறேன். நான் முட்டைக்கோஸ் தடிமனாக புளிப்பு கிரீம் ஊற்றுகிறேன். நான் ரொட்டியை திரவத்தில் தோய்த்து மகிழ்ச்சியுடன் சாப்பிடுகிறேன். பின்னர் நான் குழம்பு குடிக்கிறேன். அதன் பிறகுதான் நான் மீதமுள்ள இறைச்சியில் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறேன். மிகவும் சுவையானது!.. நான் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக கற்கும் ரஷ்ய மொழியின் அசல் தன்மை மற்றும் அழகு என்னை வியக்க வைக்கிறது. நான் சமீபத்தில் ஒரு புதிய நகைச்சுவையைக் கற்றுக்கொண்டேன். "நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?" என்ற கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக "நான் இன்னும் குழந்தை பிறக்கவில்லை..." என்று நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும், அது வேடிக்கையானது...
• - உங்கள் தற்போதைய ரஷ்யா சுற்றுப்பயணம் கோடையில் இருந்து நடந்து வருகிறது. நீங்கள் சூடாக இருக்க உங்களுடன் எடுத்துச் சென்ற ஐந்து ஸ்வெட்டர்களைப் பற்றி பேசினீர்கள். ஸ்வெட்டர்கள் சேமிக்கப்படுகின்றனவா?
  - நான் இதுவரை அவற்றில் மூன்றை மட்டுமே அணிந்துள்ளேன் - வெள்ளை, சிவப்பு மற்றும் நீலம். பச்சை மற்றும் மஞ்சள் இன்னும் இறக்கைகள் காத்திருக்கின்றன. ரஷ்யாவில் இந்த ஆண்டு இத்தாலிய குளிர்காலம் போல மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. நான் இன்னும் குளிரை உணரவில்லை.
• - பாப் காட்சியில் உங்கள் ரஷ்ய சகாக்களில் பலருக்கு, இரண்டு முக்கிய நிகழ்ச்சிகளுக்கு முன்னால் நடிப்பது பாசாங்குத்தனமாக கருதப்படுகிறது. ரஷ்ய அரசியல்வாதிகள்- புடின் மற்றும் மெட்வெடேவ். இத்தாலிய முன்னாள் பிரதமர் சில்வியோ பெர்லுஸ்கோனி, அவருக்குப் பின் வந்த மரியோ மான்டி மற்றும் அந்நாட்டின் அதிபர் ஜியோர்ஜியோ நபோலிடானோ ஆகியோருடன் உங்கள் உறவு எப்படி இருக்கிறது?
  - வழி இல்லை. நீங்கள் பெயரிட்டவர்கள் ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி போன்ற ஒரு பாடகர் இருப்பதை இன்னும் நினைவில் வைத்திருப்பதை அறிந்தால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கும். இத்தாலியில், அரசியல்வாதிகளுடன் நட்பு கொள்வது பாப் கலைஞர்களிடையே நாகரீகமற்றது. நாங்கள் குறுக்கு வழியில் கூட செல்வதில்லை அன்றாட வாழ்க்கை. இது இல்லாமல் நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம். என் நாட்டிலும் "நீதிமன்ற" கச்சேரிகள் இல்லை. அப்படி ஏதும் இல்லை.
• - உங்கள் சமீபத்திய நேர்காணல் ஒன்றில் நீங்கள் சொன்னீர்கள்: "என் இதயம் இருக்கும் நாடு ரஷ்யா." உடற்கூறியல் ஒப்பீடுகளை நாங்கள் தொடர்ந்தால், உங்கள் சொந்த இத்தாலியில் நீங்கள் எந்த உறுப்பு?
  - முதலில், வயிறு. நான் சாப்பிட விரும்புகிறேன்: பீஸ்ஸா, பாஸ்தா, பாஸ்தா. உங்கள் கண்களால் மேலும். அழகைப் பார்க்க விரும்பும் ஒரு நபராக, நான் அதை எனது ஃபட்டோரியாவில் வளர்க்கிறேன். பழ மரங்களை வளர்ப்பது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும், பூக்களால் பூசுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். நான் நினைக்கிறேன், நான் இறுதியாக ஓய்வு பெற்று, பாப் மேடையை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​நான் ரஷ்யாவுக்குச் சென்று, உங்கள் ஜனாதிபதி புட்டினை ஒரு தோட்டக்காரராக ஆக்கச் சொல்வேன். அனேகமாக அவர் நீண்ட காலம் நாட்டின் தலைவராக இருப்பார்...
• - நீங்கள் உலகின் மிகவும் தடகள பாடகர்களில் ஒருவர். நீங்கள் கால்பந்தில் தீவிரமாக ஈடுபடுகிறீர்களா? நாங்கள் ஏற்கனவே ஐந்து முறை, சஹாராவில் மூன்று முறை மாரத்தான் ஓடியுள்ளோம். 42 கிலோமீட்டர் பாலைவனப் பாதையின் முக்கிய சிரமங்களைப் பற்றி எங்களிடம் கூற முடியுமா?
  - நான் தொடர்ந்து தாகமாக இருக்கிறேன். கால்கள் பயன்படுத்த முடியாதவை. வறண்ட காலநிலைக்கு நான் ஏற்கனவே மூன்று முறை அவர்களுக்கு தீவிரமாக சிகிச்சை அளித்துள்ளேன். கால்களில் விரும்பத்தகாத புண்கள் உருவாகின்றன. உங்கள் பார்வையும் மோசமடைகிறது, ஏனென்றால் பல நாட்கள் நீங்கள் சூரியனையும் மணலையும் மட்டுமே பார்க்கிறீர்கள். ஆனால் இந்த தொல்லைகள் அனைத்தும் உணர்வுகளுடன் ஒப்பிடும்போது ஒன்றும் இல்லை - நீங்கள் செவ்வாய் கிரகத்தில் ஓடுவது போல் தெரிகிறது. நீங்கள் குறைந்தபட்சம் "சிவப்பு கிரகத்தின்" முதல் நபராக உணர்கிறீர்கள், அதிகபட்சம் செவ்வாய் கிரகத்தைப் போல...
• - ஒரு மாதம் கழித்து புதிய ஆண்டு. குழந்தை பருவத்தில் சாண்டா கிளாஸிடமிருந்து நீங்கள் பெற விரும்பிய பரிசுகள் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?
  - இத்தாலியில் இது "பாபோ நடலே" என்று அழைக்கப்படுகிறது. மொழிபெயர்க்கப்பட்டது - சாண்டா கிளாஸ். சாண்டா கிளாஸ் போல் தெரிகிறது. என் பெற்றோர் நன்றாக வாழவில்லை. எங்கள் குடும்பத்தில், கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகள் அடக்கமானவை, எளிமையானவை. என் தந்தை கொஞ்சம் பணத்தைச் சேமித்ததை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு பனிப்பொழிவில் நடால் ஒரு பரிசு கிடைத்தது - ஒரு பொம்மை நீராவிப் படகு. இது ஒரு விசையுடன் தொடங்கப்பட்டது, வசந்த காலம் நீடிக்கும் வரை, பூப்பில் திருகு சுழன்று கொண்டிருந்தது. நான் உண்மையில் வசந்தத்தை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன், அதனால் எனது படகை முதல் குட்டைக்குள் செலுத்த முடியும். பரலோகத்தில் மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது.
• – இன்று நீங்கள் பாபோ நடலேவிடம் என்ன கேட்க விரும்புகிறீர்கள்?
  - எனக்காக - ஒன்றுமில்லை. நான் ஏற்கனவே மகிழ்ச்சியாக இருக்க எல்லாவற்றையும் வைத்திருக்கிறேன். மனிதகுலம் அனைவரையும் மிகவும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்ய நான் சிறிது நேரம் மந்திர சக்திகளைக் கேட்பேன். கிரகம் இன்று துன்பப்படுவதைப் போல் துன்பப்படக்கூடாது. மக்கள் மகிழ்ச்சிக்காக பிறந்தவர்கள்.

ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி அக்டோபர் 21, 1947 அன்று இத்தாலிய பிராந்தியமான டஸ்கனி, பீசா மாகாணத்தில் பிறந்தார். இடைநிலைக் கல்வியை முடித்துவிட்டு, ரிக்கார்டோ வெளியேறுகிறார் சொந்த நிலம்ஸ்கூட்டர்கள் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள்கள் தயாரிக்கும் நிறுவனத்தில் பியாஜியோவில் மெக்கானிக்காக வேலை கிடைத்தது. அவனது தந்தை அங்கு பணிபுரிந்தார்.

அனுபவம் வளர்ந்தது, 16 வயதிற்குள் ரிக்கார்டோ முதல் தர ஊழியராக ஆனார். சக ஊழியர்கள் அவரை அணியின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகக் கருதினர் மற்றும் அவரை மதித்தனர். ரிக்கார்டோவின் உறவினர்கள் அவரிடம் தெரிவித்தனர் புத்திசாலித்தனமான வாழ்க்கைதொழிற்சாலையில். தாய் தன் மகன் உயர் கல்வி பெற வேண்டும் என்று கனவு கண்டாள்.

இருப்பினும், ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி தொழிற்சாலையில் வேலை செய்வதை அதிகம் விரும்பவில்லை. அவருக்கு இசையில் அதிக ஈடுபாடு இருந்தது. வருங்கால இசைக்கலைஞர் கிட்டார் வாசிக்க கற்றுக்கொண்டார், அவர் நீண்ட காலமாகவும் கடினமாகவும் சேமித்து வைத்திருந்தார், மேலும் பாடவும் கற்றுக்கொண்டார். தன் இசையால் அவனை ஊக்கப்படுத்தினாள் பிரிட்டிஷ் இசைக்குழு"தி பீட்டில்ஸ்", இது இத்தாலியிலும் அதற்கு அப்பாலும் பிரபலமானது. தி பீட்டில்ஸின் தோற்றத்திற்குப் பிறகு, ஒவ்வொரு இரண்டாவது நபரும் ஒரு இசைக்கலைஞராக மாற விரும்பினர், ஆனால் இதற்கு விடாமுயற்சி தேவை, இது ரிக்கார்டோவிடம் ஏராளமாக இருந்தது.

முதலில் ஃபோக்லி உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்களுக்காக விளையாடினார். அவரது தாயார் மட்டுமே அவரை தீவிரமாக ஆதரித்தார். அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் பொழுதுபோக்கை அற்பமானதாகக் கருதினர் மற்றும் ஃபோக்லியாவை ஒரு இசைக்கலைஞராக கற்பனை செய்யவில்லை, அவர் விரைவில் கிதார் மூலம் சிறிய பணத்தைப் பெற்றாலும், மாலை இடங்கள் மற்றும் உணவகங்களில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார்.

காலப்போக்கில், இசையின் மீதான ஆர்வம் இறுதியாக தொழிற்சாலை தொழிலாளியை எடுத்துக் கொண்டது, மேலும் அவர் ஒரு அபாயத்தை எடுக்க முடிவு செய்தார். ரிக்கார்டோ வெளியேறி தலைநகருக்குச் சென்றார்.

இசைக்கலைஞர் வாழ்க்கை

தலைநகரில் முதல் ஐந்து ஆண்டுகள் இசைக்கலைஞருக்கு கடினமாக இருந்தது. மேடையில் பல இத்தாலிய இசைக்கலைஞர்கள் இருந்தனர், போட்டி அதிகமாக இருந்தது மற்றும் ரிக்கார்டோவின் முதல் பாடல்கள் கிட்டத்தட்ட கவனிக்கப்படாமல் போயின.

1964 இல், ஃபோக்லி ஸ்லெண்டர்ஸில் சேர்ந்தார். இரண்டு ஆண்டுகள் மட்டுமே அங்கு பணிபுரிந்த பிறகு, இசைக்கலைஞர் லைட் ராக் இசைக்குழு பூஹ்வுக்குச் சென்றார், அதில் அவர் பாடகரானார். ரிக்கார்டோ அனுபவத்தைப் பெற்று 1973 இல் குழுவிலிருந்து வெளியேறி ஒரு தனி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இசைக்கலைஞர் உறுப்பினர் நல்ல உறவுகள்அவர்களின் உடன் முன்னாள் சகாக்கள்இன்றுவரை அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறார். அவர் வெளியேறிய பிறகு, அவர்கள் "ஜியோர்னி கண்டாடி" ("நாங்கள் ஒன்றாகப் பாடிய நாட்கள்") பாடலுடன் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை மேடையில் தோன்றினர்.

1973 ஆம் ஆண்டில், ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி தனது முதல் தனி ஆல்பமான "சியாவோ அமோர் கம் ஸ்டை" ("ஹலோ, லவ், எப்படி இருக்கிறீர்கள்?") வெளியிட்டார், மேலும் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது இரண்டாவது ஆல்பமான "ரிக்கார்டோ ஃபோக்லி" வெளியிடப்பட்டது. இரண்டாவது ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்ட "மோண்டோ" ("அமைதி") பாடல் வெற்றி பெற்றது.

முதல் நான்கு ஆல்பங்களுக்கு, இசைக்கலைஞர் தன்னைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார் வெவ்வேறு வகைகள்மற்றும் பாணிகள். 1979 ஆம் ஆண்டில், அவரது ஐந்தாவது ஆல்பமான "சே நே சாய்" ("இதைப் பற்றி உங்களுக்கு என்ன தெரியும்") வெளியிடப்பட்டது, அதில் அவரது இறுதி உருவாக்கம் நடந்தது.

1981 இல், மாலின்கோனியா ("சோகம்") பாடலுடன் இத்தாலியரின் நடிப்பு முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. சோவியத் தொலைக்காட்சி. இது சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஃபோக்லியாவின் பிரபலத்தின் தொடக்கமாகும்.

1982 இல், பாடகர் கோல்டன் கோண்டோலா விருதைப் பெற்றார். மாலின்கோனியா பாடல் இத்தாலிய தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இது தொடர்ச்சியாக 17 வாரங்கள் நீடித்தது. இதை உள்ளடக்கிய "காம்பியோன்" ஆல்பம், மேலும் 7 புதிய பாடல்கள் இத்தாலிய தரவரிசையில் நுழைந்து 17 வது இடத்தைப் பிடித்தது. அதே ஆண்டில், ஃபோக்லிக்கு சமமான குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு நடந்தது - சான் ரெமோவில் நடந்த திருவிழாவில் "ஸ்டோரி டி டுட்டி ஐ ஜியோர்னி" ("அன்றாடக் கதைகள்") பாடலுடன் அவர் பங்கேற்றார். செயல்திறன் ரிச்சியார்டோ வெற்றியைக் கொண்டுவருகிறது.

வெற்றி ஒரு இசைக்கலைஞருக்கு நிறைய தருகிறது. ஜப்பான் மற்றும் ஐரோப்பாவில் Fogli Ricciardo பிரபலமாகி வருகிறது. "பெர் லூசியா" ("ஃபார் லூசியா") ​​பாடலுடன் யூரோவிஷனில் இத்தாலியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த கலைஞர் அழைக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், ரிச்சியார்டோ 11வது இடத்தைப் பிடித்தார்.

ஜூலை 1985 இல், ஃபோக்லி முதல் முறையாக சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு வந்தார் மாபெரும் வெற்றிமாஸ்கோ, லெனின்கிராட் மற்றும் கியேவில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகிறார். அதே ஆண்டில், ஃபோக்லியா ரிக்கார்டோவின் சுற்றுப்பயணத்திற்காக "தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ ஃபியூ டேஸ்" என்ற திரைப்படம் சோவியத் ஸ்டுடியோவில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது.

1985, 1989 மற்றும் 1990 இல் ஃபோக்லி சான் ரெமோவில் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார். 1988 ஆம் ஆண்டில், அவர் இரண்டாவது முறையாக சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு வந்து மீண்டும் மேடையில் நிகழ்த்தினார், புதிய ரசிகர்களைப் பெற்றார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

1971 இல், ஃபோக்லி திருமணம் செய்து கொண்டார் பா பாடகர்வயோலா வாலண்டினோ. திருமணம் வலுவாக மாறியது மற்றும் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்தது, அதன் பிறகு அது முடிந்தது. தம்பதியருக்கு குழந்தைகள் இல்லை.

1992 முதல், இசைக்கலைஞர் நடிகை ஸ்டெபானியா பிராஸியுடன் 14 ஆண்டுகள் நடைமுறை திருமணத்தில் வாழ்ந்தார். தம்பதியருக்கு அலெஸாண்ட்ரோ சீக்ஃப்ரிடோ என்ற மகன் இருந்தான், அவருக்கு இப்போது 25 வயது.

பிரிந்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஃபோக்லி ஜூன் 12, 2010 அன்று கரின் ட்ரெண்டினியை மணந்தார். கரின் தனது கணவரை விட இரண்டு மடங்கு இளமையாக இருக்கிறார். 2012 இல், தம்பதியருக்கு மேரி என்ற மகள் இருந்தாள். திருமணம் இன்னும் உள்ளது.

இப்போது Fogli Ricciardo

2015 இல், ஃபோக்லி "பூஹ்" குழுவிற்கு திரும்பினார். நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, சக ஊழியர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சிறந்த உறவைப் பேணினர். 2016 இல், ஐம்பதாவது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ரீயூனியன் சுற்றுப்பயணம் நடந்தது இசைக் குழு. பாடகர் சில சமயங்களில் ரஷ்யாவுக்குச் செல்கிறார், இருப்பினும் அவர் ரஷ்ய காலநிலையைத் தாங்குவது கடினம் என்று பத்திரிகையாளர்களிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

கிளிப்புகள் இசை படைப்புகள்ஃபோக்லி அரிதாகவே திரைப்படங்களை எடுக்கிறார், கேட்போர் இதை கோருவதில்லை மற்றும் பதிவில் மிகவும் திருப்தி அடைகிறார்கள். இசைக்கலைஞர் ஐரோப்பா முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்வது குறைவாகவே உள்ளது.

2017 ஆம் ஆண்டில், ராபி ஃபச்சினெட்டியுடன் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது. டிசம்பர் 31 அன்று பாடகர் அறிவித்தபடி, பூவுடன் கூட்டு நிகழ்ச்சிகள் முடிவுக்கு வந்துள்ளன. அதே நேரத்தில், நினைவு புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது குறித்து ஃபோக்லி செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.