இலக்கிய ஆய்வுகள் எங்கிருந்து வருகின்றன? "சார்லஸ் பெரால்ட்டின் மர்மம்"
டாட்டியானா வாசிலியேவா
பள்ளிக்கான ஆயத்தக் குழுவில் "பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளின் நிலத்தில்" இலக்கிய ஓய்வு
விளக்கக் குறிப்பு.
வேலை விளக்கம்:
சார்லஸ் பெயர் பெரால்ட்- ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்களில் ஒன்று கதைசொல்லிகள்ஆண்டர்சன், சகோதரர்கள் கிரிம், ஹாஃப்மேன் ஆகியோரின் பெயர்களுடன். அற்புத மதர் கூஸின் கதைகளின் தொகுப்பிலிருந்து பெரால்ட்டின் கதைகள்: "சிண்ட்ரெல்லா", "தூங்கும் அழகி", "புஸ் இன் பூட்ஸ்", "டாம் கட்டைவிரல்", "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்", "நீல தாடி"ரஷ்ய இசை, பாலேக்கள், படங்களில் மகிமைப்படுத்தப்பட்டது, நாடக நிகழ்ச்சிகள், ஓவியம் மற்றும் கிராபிக்ஸ் டஜன் கணக்கான மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான முறை.
மையத்தில் பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகள்- நன்கு அறியப்பட்ட நாட்டுப்புற கதைகள், அவர் தனது சிறப்பியல்பு திறமை மற்றும் நகைச்சுவையுடன் வழங்கினார், சில விவரங்களைத் தவிர்த்துவிட்டு, புதியவற்றைச் சேர்த்தார், "உயர்த்தல்"மொழி.
அவர்களின் கதைகள் பெரால்ட் புத்தகங்களிலிருந்து விசித்திரக் கதைகளை எடுக்கவில்லை, ஆனால் குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமையின் இனிமையான நினைவுகளிலிருந்து. சார்லஸ் பெரால்ட்டின் கதைகள்முதலாவதாக, அவர்கள் நல்லொழுக்கம், நட்பு மற்றும் ஒருவரின் அண்டை வீட்டாருக்கு உதவுவதைக் கற்பிக்கிறார்கள், மேலும் பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் நினைவில் நீண்ட காலமாக இருக்கிறார்கள். இவை அனைத்திற்கும் மேலாக விசித்திரக் கதைகள் குழந்தைகளுக்கு ஏற்றவை. மற்றும் சரியாக பெரால்ட்குழந்தைகள் உலகின் நிறுவனர் என்று கருதலாம் இலக்கியம் மற்றும் இலக்கிய கற்பித்தல்.
இந்த பொருள் பழைய மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும் ஆயத்த பள்ளி குழுக்கள். இந்த வினாடி வினா விளையாட்டை இறுதிப் போட்டியாக விளையாடலாம் கற்பனை கதைகள். பெரால்ட்பெற்றோரின் பங்கேற்புடன்.
இலக்கு: குழந்தைகளின் அறிவை ஒருங்கிணைத்து தெளிவுபடுத்துதல் சார்லஸ் பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகள்.
பணிகள்:
குழந்தைகளின் எல்லைகளின் வளர்ச்சியை உறுதிப்படுத்தவும்.
வாசிப்பு அறிவை ஒருங்கிணைப்பதை ஊக்குவித்தல் கற்பனை கதைகள்.
மன வளர்ச்சியை உறுதி செய்யுங்கள் செயல்முறைகள்: பேச்சு, கற்பனை, நினைவாற்றல், சிந்தனை.
குழுப்பணி திறன்களை வளர்த்து ஊக்குவிக்கவும் குழு ஒற்றுமை.
பூர்வாங்க வேலை: எழுத்தாளரைச் சந்தித்தல் – குறுகிய சுயசரிதை, ஒரு உருவப்படத்தைப் பார்ப்பது. தெரிந்து கொள்வது கற்பனை கதைகள். பெரால்ட் - விசித்திரக் கதைகளைப் படித்தல், கதைசொல்லல், பதிவுகளைக் கேட்பது, கார்ட்டூன்களைப் பார்ப்பது, நாடகமாக்குவது, பார்ப்பது விளக்கப்படங்கள் மற்றும் புத்தகங்கள். சின்னங்களை உருவாக்குதல், அணிகளாகப் பிரித்தல், அணிப் பெயர்களைக் கொண்டு வருவது, கேப்டன்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது (குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து). பரிசுகளை தயார் செய்யுங்கள்.
முறையான நுட்பங்கள்:
காட்சி: ஷின் உருவப்படம். பெரால்ட், விசித்திரக் கதைகளுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள். பெரால்ட், சித்தரிக்கும் குழந்தைகளின் ஓவியங்களின் கண்காட்சி விசித்திரக் கதாநாயகர்கள் , உடன் புத்தகங்களின் கண்காட்சி கற்பனை கதைகள், விளக்கக்காட்சி.
வாய்மொழி: உரையாடல், சிக்கல் சூழ்நிலைகள், புதிர்களை யூகித்தல், சூழ்நிலை உரையாடல்கள்;
நடைமுறை: விளையாட்டு சூழ்நிலைகள்.
விளையாட்டின் முன்னேற்றம்.
உலகில் பல உள்ளன கற்பனை கதைகள்
சோகமும் வேடிக்கையும்.
மேலும் உலகில் வாழ்க
அவர்கள் இல்லாமல் நாம் வாழ முடியாது.
ஹீரோக்களை விடுங்கள் கற்பனை கதைகள்
அவை நமக்கு அரவணைப்பைத் தருகின்றன.
நன்மை என்றென்றும் இருக்கட்டும்
தீமை வெல்லும்!
அன்பர்களே! நீ காதலிக்கிறாயா கற்பனை கதைகள்? என்ன வகையான உள்ளன? கற்பனை கதைகள்? (குழந்தைகளின் பதில்கள்).
- என்ன வார்த்தைகள் பெரும்பாலும் தொடங்குகின்றன கற்பனை கதைகள்? ("ஒருமுறை வாழ்ந்தேன்...", "ஒரு குறிப்பிட்ட ராஜ்யத்தில், ஒரு குறிப்பிட்ட மாநிலத்தில்...").
இன்று நாங்கள் உங்களுடன் ஒரு பயணத்தை மேற்கொள்வோம் விசித்திரக் கதை. கற்பனை கதைகள்வேடிக்கையான மற்றும் சோகமானவை உள்ளன, ஆனால் எப்போதும் நல்ல முடிவோடு இருக்கும். IN கற்பனை கதைகள்நல்லது எப்போதும் வெல்லும். மேலும் விசித்திரக் கதைகள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை, வி விசித்திரக் கதைகளில் அற்புதங்கள் நடக்கும். இன்று நம் பயணத்தில் நிறைய சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள் இருக்கும். IN சில விசித்திரக் கதைகளின் நிலம்நாங்கள் இன்று புறப்படுகிறோம், அதை நீங்களே யூகிக்க முயற்சி செய்யுங்கள். (காட்சி விசித்திரக் கதைகளின் எடுத்துக்காட்டுகள். பெரால்ட்)
ஆம் நண்பர்களே, உங்களுக்கு எவ்வளவு நன்றாக தெரியும் என்பதை இன்று கண்டுபிடிப்போம் கற்பனை கதைகள். பெரால்ட். இதைச் செய்ய, நாம் இரண்டு அணிகளாகப் பிரிக்க வேண்டும். ஒவ்வொரு அணியும் ஒரு பெயரையும் கேப்டனையும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். வினாடி வினா பல்வேறு போட்டிகளைக் கொண்டுள்ளது. போட்டியின் விதிகள் மிகவும் எளிமையானவை. ஒவ்வொரு சரியான பதிலுக்கும் அணி 1 புள்ளியைப் பெறுகிறது. ஒரு அணியிடம் பதில் இல்லை என்றால், எதிர் அணிக்கு பதில் சொல்ல உரிமை உண்டு. அனைத்து போட்டிகளின் பணிகளும் பெயர்கள், ஹீரோக்கள் தொடர்பானவை விசித்திரக் கதைகள் அல்லது ஆசிரியருடன்அவற்றை எழுதியவர்.
பெற்றோரும் அணியில் அங்கம் வகிக்கலாம். (தாய்மார்கள்). அவர்கள் நல்ல மந்திரவாதிகள், அவர்களின் பங்கு ஒழுங்கை பராமரிப்பது மற்றும் அணிகளுக்கு உதவுவது. போட்டியில் பங்கேற்பதன் மூலம் அவர்கள் ஒரு முறை தங்கள் அணிக்கு உதவ அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள் « விசித்திரக் கதை ஒரு பொய், ஆம் அதில் ஒரு குறிப்பு இருக்கிறது".
எனவே, ஆரம்பிக்கலாம்.
1 போட்டி "தயார் ஆகு".
இந்த போட்டியில் இரண்டு அணிகள் ஒரே நேரத்தில் பங்கேற்கின்றன. நீங்கள் அனைவரும் ஒன்றாக இணைந்து பதில் கூறுங்கள்.
நான் என் பாட்டியைப் பார்க்கச் சென்றேன்,
நான் அவளிடம் பைகளை கொண்டு வந்தேன்.
சாம்பல் ஓநாய் அவளைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது.
ஏமாற்றி விழுங்கியது.
(லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்)
இந்தப் பெண்ணை உனக்குத் தெரியுமா?
அவள் பழைய நிலையில் இருக்கிறாள் ஒரு விசித்திரக் கதையில் பாடப்பட்டது.
அவள் வேலை செய்தாள், அடக்கமாக வாழ்ந்தாள்,
நான் தெளிவான சூரியனைப் பார்க்கவில்லை,
சுற்றிலும் அழுக்கு மற்றும் சாம்பல் மட்டுமே உள்ளது.
மேலும் அந்த அழகியின் பெயர்...
(சிண்ட்ரெல்லா)
IN விசித்திரக் கதை அற்புதங்கள் நிறைந்தது,
ஆனாலும் ஒரு விஷயம் எல்லாவற்றையும் விட மோசமானது -
அரண்மனையில் இருந்த அனைவரையும் கொள்ளைநோய் தாக்கியது.
அரச சபை அசையாது.
இருண்ட காடு வேலி போல் எழுந்து நின்றது.
பார்வையை ஆழமாக மூடுகிறது.
மேலும் முட்புதர் வழியாக எந்த வழியும் இல்லை
அரண்மனை ஏற்கனவே முந்நூறு ஆண்டுகள் பழமையானது.
இது உங்களுக்கானது எனக்கு விசித்திரக் கதை பிடிக்கும்?
(தூங்கும் அழகி)
இந்த அயோக்கியனை தெரியும்
யாரையும் மிஞ்ச முடியாது:
ஒரு நரமாமிசம், ஒரு சுட்டியைப் போல,
அதை விழுங்க முடிந்தது!
மற்றும் அவரது காலில் ஸ்பர்ஸ் ஜிங்கிள்,
சொல்லுங்கள் அது யார்?.
(புஸ் இன் பூட்ஸ்)
இந்த பையனின் புத்திசாலித்தனம்
அவள் அவனையும் ஆறு சகோதரர்களையும் காப்பாற்றினாள்.
அவர் உருவத்தில் சிறியவராக இருந்தாலும், தைரியசாலியாக இருந்தாலும்,
உங்களில் எத்தனை பேர் அவரைப் பற்றி படித்திருப்பீர்கள்?
(டாம் கட்டைவிரல்)
ஒவ்வொரு அணிக்கும் 12 கேள்விகள் கேட்கப்படும். நீங்கள் தயக்கமின்றி உடனடியாக பதிலளிக்க வேண்டும். பதில் தெரியாவிட்டால் சொல்லுங்கள் "மேலும்". இந்த நேரத்தில், மற்ற அணி அமைதியாக இருக்கிறது, இல்லை தூண்டுகிறது.
முதல் அணிக்கான கேள்விகள்:
1. Sh தனது குடும்பத்தில் எத்தனை சகோதரர்களைக் கொண்டிருந்தார்? பெரால்ட்? (5, அவர் இளையவர்).
2. இந்த நாயகியின் பெயர் வார்த்தையிலிருந்து வந்தது "சாம்பல்"? (சிண்ட்ரெல்லா)
3. லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட் யாரிடம் பைகள் மற்றும் வெண்ணெய் பானை கொண்டு வந்தது? (பாட்டிக்கு)
4. எத்தனை தேவதைகள் இருந்தனர் விசித்திரக் கதை"தூங்கும் அழகி"? (8)
5. கழுதைத்தோல் தனது மந்திரக்கோலால் தரையில் அடித்தபோது என்ன தோன்றியது? (ஆடைகளுடன் மார்பு)
6. என்ன கூறினார்ராஜா மற்றும் ராணிக்கு இளம் தேவதை? (இளவரசி இறக்க மாட்டாள், ஆனால் 100 ஆண்டுகள் தூங்குவாள், இளவரசர் அவளை எழுப்புவார்)
7. புஸ் இன் பூட்ஸ் உரிமையாளரின் பெயர் என்ன? (மார்கிஸ் கரபாஸ்)
8. பெரிய கைகள், பெரிய காதுகள் கொண்டவர்கள், பெரிய கண்கள், பெரிய பல்? (ஓநாய் மீது)
9. பூனையின் வேண்டுகோளின் பேரில் முதன்முறையாக ஓக்ரே யாராக மாறியது? விசித்திரக் கதை"புஸ் இன் பூட்ஸ்"? (சிங்கத்திற்குள்)
10. லிட்டில் தம்ப் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் யாருடைய வீட்டைக் கடந்து சென்றார்கள் (ஹவுஸ் ஆஃப் தி ஓக்ரே, "டாம் கட்டைவிரல்")
11. இளம் மனைவி எந்த குற்றத்திற்காக அதிகம் எதிர்கொண்டார் பயங்கரமான தண்டனைஒரு விசித்திரக் கதையில்"நீல தாடி"? (சிறிய அறையை திறக்கவோ அல்லது நுழையவோ கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டது.
12. இளவரசி எத்தனை ஆண்டுகள் தூங்கினார்? (100 ஆண்டுகள்)
இரண்டாவது அணிக்கான கேள்விகள்:
1. எவ்வளவு ஷ் அனைத்து விசித்திரக் கதைகளையும் எழுதினார். பெரால்ட்? (11)
2. தலையலங்காரத்திற்கு நன்றி என்று செல்லப்பெயர் பெற்ற நாயகியின் பெயர் என்ன? (லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்)
3. என்ன ஒரு ஹீரோ கற்பனை கதைகள்சிவப்பு காலணிகள் அணிந்திருந்தீர்களா?
(புஸ் இன் பூட்ஸ்)
4. பந்தில் ஷூவை இழந்த பெண் யார்? (சிண்ட்ரெல்லா).
5. மந்திரவாதியின் பெயர் என்ன? விசித்திரக் கதை"கழுதை தோல்"இளவரசிக்கு யார் உதவினார்கள்? (சூனியக்காரி இளஞ்சிவப்பு)
6. என்ன வார்த்தைகள் தேவை ஒரு விசித்திரக் கதையில் சொல்லுங்கள்"லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்"அதனால் கதவு திறக்குமா? (சரத்தை இழு, என் குழந்தை, கதவு திறக்கும்)
7. இளவரசர் ரைக்-கோகோலோக் அவளை காதலித்தபோது முட்டாள், அழகான இளவரசிக்கு என்ன நடந்தது? (அவள் புத்திசாலி).
8. மில்லரின் நடுத்தர மகனைப் பெற்றவர் விசித்திரக் கதை"புஸ் இன் பூட்ஸ்"? (கழுதை)
9. என்ன நேரம் வாகனம்தேவதை ஒரு மந்திரக்கோலுடன் பூசணிக்காயை மாற்றியது விசித்திரக் கதை"சிண்ட்ரெல்லா"? (வண்டிக்குள்).
10. மிகப் பெரிய பணக்காரரின் தாடி எந்த நிறத்தில் இருந்தது (நீலம், "நீல தாடி")
11. அரசன் தன் குடிமக்களுக்கு என்ன ஆணையை வெளியிட்டான் விசித்திரக் கதை"தூங்கும் அழகி"? (தடை பயம் மரண தண்டனைசுழல் மற்றும் சுழல் சக்கரங்களை வீட்டில் சேமிக்கவும்.
12. இரண்டாவது முறையாக தனது சகோதரர்களை வெளியேற்ற லிட்டில் தம்ப் எதைப் பயன்படுத்தினார்? (ரொட்டி துண்டுகளைப் பயன்படுத்துதல்).
3 போட்டி "எந்த உருப்படி கூடுதல் என்று யூகிக்கவும்".
மாயப்பெட்டியில் ஒன்றிலிருந்து பொருட்கள் உள்ளன கற்பனை கதைகள். பெரால்ட்(இதற்கு பெயர் விசித்திரக் கதை, ஆனால் அவற்றில் ஒரு உருப்படி மிதமிஞ்சியதாக உள்ளது. நீங்கள் அதை கண்டுபிடிக்க வேண்டும் மற்றும் அவர் என்ன விசித்திரக் கதையைச் சேர்ந்தவர் என்று சொல்லுங்கள்.
முதல் அணிக்கு: சிறிய சிவப்பு ரைடிங் ஹூட், ஒரு பானை, ஒரு பை, ஒரு ஓநாய் முகமூடி, ஒரு துண்டு ரொட்டி. (ரொட்டி - இருந்து கற்பனை கதைகள்"டாம் கட்டைவிரல்":
“சின்ன பையனுக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. அம்மா ஏழு மகன்களுக்கும் காலை உணவுக்கு ஒரு துண்டு ரொட்டி கொடுத்தபோது, அவர் தனது பங்கை சாப்பிடவில்லை. வழியில் கூழாங்கற்களுக்குப் பதிலாக ரொட்டித் துண்டுகளை எறிந்துவிடலாம் என்று ரொட்டியை பாக்கெட்டில் மறைத்து வைத்தான்...”
இரண்டாவது அணிக்கு: ஷூ, கிங்கர்பிரெட், ஒரு பந்துக்கான அழைப்பு, பூசணி, குதிரை உருவம் (கிஞ்சர்பிரெட் - இருந்து கற்பனை கதைகள்"கிங்கர்பிரெட் வீடு":
மேரியும் ஜீனும் வெளியே வந்து, நடுவில் ஒரு வீடு நின்றது. அசாதாரண வீடு. அதன் கூரை சாக்லேட் கிங்கர்பிரெட், அதன் சுவர்கள் இளஞ்சிவப்பு செவ்வாழை மற்றும் அதன் வேலி பெரிய பாதாம் ஆகியவற்றால் ஆனது.
4 போட்டி "கேப்டன் போட்டி".
மேஜையில் உருவப்படங்கள் உள்ளன கதைசொல்லிகள். நீங்கள் Sh இன் உருவப்படத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். பெரால்ட். ஒரு கேப்டன் உருவப்படத்தைத் தேடி அதைக் காட்டுகிறார், நாங்கள் இரண்டாவது படத்தைக் கண்ணை மூடிக்கொள்கிறோம். பின்னர் இரண்டாவது கேப்டன் யூகிப்பார்.
"இசை இடைநிறுத்தம்".
நாங்கள் லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்டின் பாடலை இயக்குகிறோம், குழந்தைகள் இசைக்கு நடனமாடுகிறார்கள்.
5 போட்டி "என்ன தவறு?". (கலை போட்டி)
பங்களிக்கவும் பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளின் பல்வேறு ஹீரோக்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்(லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட், புஸ் இன் பூட்ஸ், சிண்ட்ரெல்லா, ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி)ஒவ்வொரு அணிக்கும். வரைபடத்தில் விடுபட்டதைக் கண்டுபிடித்து அதை முடிக்க வேண்டும். (ஒவ்வொரு அணியிலும் ஒரே மாதிரியான படங்கள் உள்ளன).
6 போட்டி "சாலைகளில் கற்பனை கதைகள்»
குழந்தைகள் உரைகளைக் கேட்க அழைக்கப்படுகிறார்கள் விசித்திரக் கதைகள் - குழப்பம். அவர்கள் அழைக்க வேண்டும் கற்பனை கதைகள், அவர்கள் பேசுவது பற்றி.
முதல் அணிக்கு:
ஒரு ராணி, அவனால் முடியாத அளவுக்கு அசிங்கமான ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தாள் ஒரு விசித்திரக் கதை சொல்லுங்கள், ஒரு பேனாவால் விவரிக்க முடியாது, ஆனால் அவர் நியாயமான மற்றும் சொற்பொழிவு.
ஒருமுறை அவரது தாயார் அவரை பாட்டியைப் பார்க்க அனுப்பினார். அவர் ஒரு கூடை மற்றும் ஒரு பானை வெண்ணெய் எடுத்து காட்டில் நடந்தார். அவன் நடந்து சென்று அடர்ந்த காட்டில் தொலைந்து போனான்.
அவர் நீண்ட நேரம் காட்டில் அலைந்து திரிந்தார், பாதையில் வெள்ளை கூழாங்கற்களைக் கண்டார். கூழாங்கற்கள் சுட்டிக்காட்டிய இடத்திற்கு அவர் சென்றார். அவர் பார்க்கிறார் - ஒரு கிளியரிங்கில் ஒரு வீடு இருக்கிறது.
அதில் ஓக்ரே வாழ்ந்தது. ஓக்ரே மாலையில் வீடு திரும்பினார், இளவரசரைக் கண்டுபிடித்தார், அவரை சாப்பிட விரும்பினார், ஆனால் அதை காலை வரை தள்ளி வைத்தார். அவர் தனது மனைவியிடம் உடல் எடையை குறைக்காமல் இருக்க அவருக்கு நன்றாக உணவளிக்கச் சொன்னார், அவரை படுக்கையில் படுக்க வைத்தார். தூங்கு.
அப்போது பூனை வீட்டின் மீது தட்டியது. அவர் கூறினார், அவர் நடந்து கொண்டிருந்தார் மற்றும் ஓக்ரேக்கு தனது மரியாதையை தெரிவிக்க முடிவு செய்தார்.
நரமாமிசம் அவரை அன்புடன் வரவேற்றது. பூனை மரியாதைக்குரியது மற்றும் ஓக்ரே எந்த விலங்குகளாகவும் மாறுவதை உறுதிசெய்ய விரும்பியது. விருந்தினரை ஆச்சரியப்படுத்த விரும்பும் நரமாமிசம் முதலில் சிங்கமாகவும் பின்னர் எலியாகவும் மாறுகிறது. பூனை எலியைப் பிடித்து சாப்பிட்டது.
இப்போது இளவரசன் சுதந்திரமாகி மீண்டும் காடு வழியாக நடந்தான். விரைவில் அவர் காட்டில் ஒரு பழைய கோட்டையைக் கண்டார். கோட்டையில் இருந்த அனைவரும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தனர். இளவரசன் அழகிய இளவரசியைப் பார்த்து முத்தமிட்டான். அவள் விழித்துக் கொண்டாள், உடனே அவன் மீது காதல் கொண்டாள்.
நல்ல தேவதை அவளுக்கு ஒரு அழகான பரிசைக் கொடுத்தாள் பந்து மேலங்கிமற்றும் கண்ணாடி செருப்புகள்.
("ரிக்கே-க்ரெஸ்ட்", "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்", "டாம் கட்டைவிரல்", "புஸ் இன் பூட்ஸ்", "தூங்கும் அழகி", "தேவதை பரிசுகள்")
இரண்டாவது அணிக்கு:
ஒரு ராணி ஒரு மகளை பெற்றெடுத்தாள், ஒரு அசாதாரண அழகு. ஆனால் அவள் மிகவும் முட்டாளாக இருந்தாள், அவளிடம் பேசிவிட்டு அனைவரும் விரைந்து சென்றனர். இளவரசி மிகவும் வருத்தப்பட்டாள்.
ஒரு நாள் அவளுடைய அம்மா அவளை தண்ணீருக்காக ஆதாரத்திற்கு அனுப்பினாள். அவள் அங்கு சந்தித்தாள் வயதான பெண்யார் குடிக்க வேண்டும் என்று கேட்டார். இளவரசி அவளுக்கு குடிக்க ஏதாவது கொடுத்தாள். மற்றும் தேவதை, அது அவள் தான், அவளை பந்துக்கு செல்ல அழைத்தாள்.
அவள் இளவரசிக்கு ஒரு மாய பூசணி வண்டியைக் கொடுத்தாள், மேலும் 12 மணிக்கு மாந்திரீக மந்திரம் கலைந்துவிடும் என்று எச்சரித்தாள்.
இளவரசி கிளம்பினாள். விரைவில் அவள் ஒரு காட்டை வெட்டுவதைப் பார்த்தாள் பூனை: அவர் அரச சமையலறைக்கு முயல்களைப் பிடித்தார். பூனை இளவரசிக்கு அரண்மனைக்கு செல்லும் வழியைக் காட்டியது.
அரண்மனை மிகப் பெரியது, அதில் பல அறைகள் இருந்தன, இளவரசி ஒரு கோபுரத்தில் ஏறி கம்பளி சுழற்றுவதைக் கண்டாள். இளவரசி சுழலை எடுத்து, விரலைக் குத்தி, 100 ஆண்டுகள் தூங்கினாள். டியூக் அவளை ஒரு சிறிய ரகசிய அறையில் விட்டுவிட்டு அதை ஒரு சாவியால் பூட்டினார்.
("ரிக்கே-க்ரெஸ்ட்", "தேவதை பரிசுகள்", "சிண்ட்ரெல்லா", "புஸ் இன் பூட்ஸ்", "தூங்கும் அழகி", "நீல தாடி")
பெற்றோருக்கான போட்டி « விசித்திரக் கதை ஒரு பொய், ஆம் அதில் ஒரு குறிப்பு இருக்கிறது"»
எது என்று யூகிக்கவும் கற்பனை கதைகள். பெரால்ட்டின் பாடம்:
முதலில் பெற்றோருக்கு அணிகள்:
"குழந்தைப் பருவம் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது
மிகப் பெரிய பரம்பரை
என் மகனுக்கு அவன் தந்தை கொடுத்தது.
ஆனால் திறமையை யார் பெறுகிறார்கள்,
மற்றும் மரியாதை மற்றும் தைரியம், -
இல்லையெனில், அவர் ஒரு சிறந்த மனிதராக இருப்பார்.
(பதில் : "புஸ் இன் பூட்ஸ்".)
பெற்றோருக்கு இரண்டாவது அணிகள்:
இருந்து விசித்திரக் கதைகள் ஒன்றைப் பின்பற்றுகின்றன,
ஆனால், அவர்கள் மிகவும் விசுவாசமாக இருந்தார்கள்!
நீயும் நானும் நேசித்த அனைத்தும்,
இது எங்களுக்கு அற்புதமானது மற்றும் புத்திசாலி. ”
(பதில் : "ரைக்-க்ரெஸ்ட்")
கதைசொல்லிகள் ஏன் நம்மிடம் வருகிறார்கள்?
சார்லஸ் பெரால்ட்மிகவும் பிரபலமான விஞ்ஞானியாக இருந்தார். அவர் பிரெஞ்சு அகாடமியின் உறுப்பினராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த உயர் பதவியில் இருக்கும் அதிகாரி விரும்பினார்... விசித்திரக் கதைகள் எல்லாவற்றையும் விட (தத்துவம் மற்றும் நீதித்துறையில் தீவிர ஆய்வுகளை விட!).
அந்த நாட்களில், சார்லஸ் பெரால்ட் மூன்று நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு வாழ்ந்தார், விசித்திரக் கதை இலக்கியமாக கருதப்படவில்லை, அது பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளப்படவில்லை. நாட்டுப்புறக் கதைகள் சொந்தமாக இருந்தன, அவை நிபுணர்களால் சேகரிக்கப்பட்டு ஆய்வு செய்யப்பட்டன, மேலும் வாசிக்கும் பொதுமக்கள் இதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை.
https://pandia.ru/text/78/129/images/image002_23.jpg" alt="Breteuil Castle" align="left" width="343" height="185 src=">В сказках Перро так и случается. Помните сказку о фее, которая являлась у колодца двумя разным девочкам? Одна была добра - она с готовностью бросилась выполнять просьбу усталой старушки, попросившей напиться. Вторая - злая и черствая - на просьбу ответила грубостью. И что из этого вышло? Змеи и жабы стали сыпаться изо рта злюки, стоило ей только заговорить. Ужас берет, как только подумаешь, как же потом жила эта девочка? Может быть, она раскаялась, и фея простила ее? Хочется верить.!}
பெரால்ட்டின் "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" - மேலும் சிக்கலான கதை. "ஓநாய்களை" நம்புவது எவ்வளவு விவேகமற்றது மற்றும் துரோகமான பேச்சுகளைக் கேட்பது எவ்வளவு ஆபத்தானது என்பதைப் பற்றிய கதை இது. சில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் கதைசொல்லியின் புத்திசாலித்தனமான எச்சரிக்கைகளை ரைமிங் செய்தனர்:
சார்லஸ் பெரால்ட் தனது விசித்திரக் கதைகளின் புத்தகத்தை வெளியிட முடிவு செய்தபோது, அவர் தனது மகனை வெளியீட்டின் ஆசிரியராக அடையாளம் காணும்படி கேட்டு தனது பெயரை எழுதினார். தலைப்பு பக்கம். அற்பத்தனமாகத் தோன்ற அவர் வெட்கப்பட்டார். ஆனால் யாரும் நம்பவில்லை என்றுதான் சொல்ல வேண்டும். எல்லோரும் எப்படியும் ஆசிரியரை அங்கீகரித்தார்கள். மேலும் இதில் ஆச்சரியம் என்னவென்றால். பெயர்கள் யாருக்கும் நினைவில் இல்லை அறிவியல் படைப்புகள்சார்லஸ் பெரால்ட், அவர் வெளிப்படையாக கையெழுத்திட்டார். ஆனால் உலகம் முழுவதும் அவரது விசித்திரக் கதைகள் தெரியும்!
விசித்திரக் கதைகளை முழு இலக்கியமாக உருவாக்கிய முதல் எழுத்தாளர் பெரால்ட் ஆவார். அவரது தலைசிறந்த படைப்புகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கியத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்களில் ஒரு தீவிர இடத்தைப் பிடித்துள்ளன. மற்ற அற்புதமான எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கதைசொல்லிகளுக்கு அவர் "வழியைத் திறந்தார்". அவருக்குப் பிறகு, மற்ற அற்புதமான கதைகள் தோன்றின. நினைவில் கொள்வோம்: “ஆயிரத்தொரு இரவுகள்”, “பரோன் மன்சாசன்”, கிரிம் சகோதரர்களின் விசித்திரக் கதைகள், ஹாஃப்மேன், ஹாஃப், ஆண்டர்சனின் விசித்திரக் கதைகள்.
பிரான்சில், பாரிஸுக்கு அருகில், பிரட்யூவில் என்ற புகழ்பெற்ற கோட்டை உள்ளது. 1604 முதல், ஒரு பெரிய உன்னத குடும்பம் இந்த கோட்டையில் வசித்து வந்தது. அவர் 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பிரான்சின் மன்னர்களுக்கு சேவை செய்தார். முதல் மாடியில் உள்ள அரங்குகள் அற்புதமான உட்புறங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த குடும்பத்தின் முன்னோர்களின் உருவப்படங்கள் சுவர்களில் தொங்குகின்றன. மன்னர்கள், கார்டினல்கள் மற்றும் அரச பிரபுக்கள் இங்கு இருந்துள்ளனர். ஆனால் இந்த பிரபலங்களில் என்ன மிச்சம்? சிலர் நினைவில் வைத்திருக்கும் நபர்களை சித்தரிக்கும் உருவப்படங்கள், உணவுகள், காலப்போக்கில் மோசமடையும் தளபாடங்கள் ...
|
|
|
|
|
இன்று கோட்டையின் உண்மையான மக்கள் சார்லஸ் பெரால்ட்டின் ஹீரோக்கள். இங்கே பூட்ஸ் நிறைய புஸ் உள்ளன, நீங்கள் அவர்களை கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு அடியிலும் சந்திக்க முடியும் - மற்றும் பூனைகள் முற்றிலும் வேறுபட்டவை. ஒரு இசைக்கலைஞர் பூனை, அல்லது ஒரு கைவினைஞர் பூனை, அல்லது ஒரு உயர்குடி பூனை. ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி தங்கியிருக்கும் அறைகள் உள்ளன. லிட்டில் தம்ப் ஆப்பிள்களுடன் கூடிய அற்புதமான உணவின் உரிமையாளர். தேவதைகள் சிறப்புத் திறமைகளின் அழகான பாதுகாவலர்கள், அவர்கள் விருப்பப்படி, மக்களுக்கு அவற்றைக் கொடுக்கிறார்கள். இளவரசர்கள் மற்றும் இளவரசிகள். கோட்டை அமைந்துள்ள பூங்கா மிகவும் அற்புதமானது. நீரூற்றுகள் ஒரு சலிப்பான சத்தத்தை உருவாக்குகின்றன, காட்டு விலங்குகள் நிழல் தரும் மரங்களுக்கு இடையில் சுற்றித் திரிகின்றன. எல்லா இடங்களிலும் கதைசொல்லியின் குரலைக் கேட்கிறோம், பல நூற்றாண்டுகளாக எங்களிடம் பறக்கிறது: "ஒருபோதும் விரக்தியடைய வேண்டாம்!" யதார்த்தம் அடிக்கடி மாறுகிறது. சிண்ட்ரெல்லா தனது இளவரசனை சந்திக்கிறாள். ஒரு முட்டாள் அழகு, காதலில் விழுந்து, புத்திசாலியாகவும், கனிவாகவும் மாறுகிறாள்.
ஓல்கா கோவலெவ்ஸ்கயா
போரிஸ் கெஸ்ஸலின் புகைப்படம்
சார்லஸ் பெரால்ட்டின் கதைகள்:
காட்சி இலக்கிய வினாடி வினாசார்லஸ் பெரால்ட்டின் கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது
நல்ல மதியம் நண்பர்களே. இன்று நாங்கள் உங்களுடன் இந்த மண்டபத்தில் இரண்டு புனிதமான நிகழ்வுகளைக் கொண்டாடியுள்ளோம். உங்களுக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் அவ்வளவுதான் நவம்பர் 24நாங்கள் உங்களுடன் கொண்டாடுகிறோம் வாசிப்பு நாள்இலக்கிய வினாடி வினாவில் பங்கேற்று, எழுத்தறிவு மற்றும் வாசிப்பு மக்கள் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு நீங்கள் தகுதியானவர் என்பதை உங்களுக்கும் உங்கள் தோழர்களுக்கும் நிரூபிக்க இன்று உங்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது.
இரண்டாவது நிகழ்வு, இது நமது இன்றைய நிகழ்வோடு நெருங்கிய தொடர்புடையது ஆண்டு 2012,இது நம் நாட்டில் அறிவிக்கப்பட்டது ரஷ்யாவில் பிரெஞ்சு மொழி மற்றும் பிரஞ்சு இலக்கியத்தின் ஆண்டு.எனவே எங்கள் இன்றைய விடுமுறையின் ஹீரோ தேசியத்தால் பிரெஞ்சுக்காரர், கூடுதலாக, அவர் மிகவும் பிரபலமான குழந்தைகள் எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். அது யார் என்று யூகிக்க முயற்சிப்போம்?
(ஸ்லைடு 1)
நன்றாக முடிந்தது, நீங்கள் பணியை முடித்துவிட்டீர்கள், எழுத்தாளர் அங்கீகரிக்கப்பட்டார்! இது சார்லஸ் பெரால்ட்.
சார்லஸ் பெரால்ட்மிகவும் பிரபலமான விஞ்ஞானியாக இருந்தார். அவர் பிரெஞ்சு அகாடமியின் உறுப்பினராகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த உயர்மட்ட அதிகாரி எல்லாவற்றையும் விட அதிகமாக நேசித்தார் (தத்துவம் மற்றும் நீதித்துறையில் தீவிர ஆய்வுகளை விட!)... கற்பனை கதைகள்.
அந்த நாட்களில், நல்லது சார்லஸ் பெரால்ட்கிட்டத்தட்ட நான்கு நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு வாழ்ந்த, விசித்திரக் கதை இலக்கியமாக கருதப்படவில்லை, அது பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. நாட்டுப்புறக் கதைகள் சொந்தமாக இருந்தன, அவை நிபுணர்களால் சேகரிக்கப்பட்டு ஆய்வு செய்யப்பட்டன, மேலும் வாசிக்கும் பொதுமக்கள் இதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை.
பெரால்ட்இருந்தது முதலில்விசித்திரக் கதையை முழு இலக்கியமாக மாற்றிய எழுத்தாளர். அவரது தலைசிறந்த படைப்புகள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கியத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்களில் ஒரு தீவிர இடத்தைப் பிடித்துள்ளன. மற்ற அற்புதமான எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கதைசொல்லிகளுக்கு அவர் "வழியைத் திறந்தார்". அவருக்குப் பிறகு, மற்ற அற்புதமான கதைகள் தோன்றின. நினைவில் கொள்வோம்: “ஆயிரத்தொரு இரவுகள்”, “பரோன் மன்சாசன்”, கிரிம் சகோதரர்களின் விசித்திரக் கதைகள், ஹாஃப்மேன், ஹாஃப், ஆண்டர்சனின் விசித்திரக் கதைகள்.
ஒரு விசித்திரக் கதை மிகவும் தீவிரமானது. நீங்கள் அதை நம்ப வேண்டும். கதைசொல்லிகளைப் படிக்கவும் கேட்கவும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். அவர்கள் எங்களிடம் வருகிறார்கள், நாங்கள் புத்தகத்தைத் திறக்க வேண்டும். அவர்கள் எச்சரிக்க, உறுதியளிக்க, ஆதரவளிக்க வருகிறார்கள். எப்போதும் இருக்க வேண்டும்.
இந்த சிறந்த எழுத்தாளரின் விசித்திரக் கதைகளைப் பார்வையிடவும், இந்த விசித்திரக் கதைகள் நமக்கு என்ன கற்பிக்கின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.
"டேல்ஸ் ஆஃப் சார்லஸ் பெரால்ட்" (ஸ்லைடு 2) என்ற இலக்கிய வினாடி வினாவைத் தொடங்குகிறோம்.
போட்டி 1
"தயார் ஆகு"
சார்லஸ் பெரால்ட்டின் மிகவும் பிரபலமான 9 விசித்திரக் கதைகள் இங்கே: ( ஸ்லைடு 3) 1. ஒரு சிறுவன் கட்டைவிரல்; 2. "சிண்ட்ரெல்லா"; 3. "ப்ளூபியர்ட்"; 4. "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்"; 5. "ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி"; 6. "கழுதை தோல்"; 7. "தேவதை பரிசுகள்"; 8. "புஸ் இன் பூட்ஸ்"; 9. "ரைக்-கோகோலோக்"
ஒவ்வொரு அணியும் பல விசித்திரக் கதைகளுக்கு பொதுவான கேள்வியைப் பெறுகின்றன. இந்த கேள்வி பொருந்தும் விசித்திரக் கதையின் எண்ணிக்கையை கேள்விக்கு முன் வைக்க வேண்டியது அவசியம். பல பதில்கள் இருக்கலாம். ஒவ்வொரு சரியான பதிலும் அணிக்கு 1 புள்ளியை அளிக்கிறது.
கேள்விகள்: 1. பெரால்ட்டின் எந்த விசித்திரக் கதைகள் திருமணத்துடன் முடிவடைகின்றன? (2, 5,6,7,8,9); 2. பெரால்ட்டின் எந்த விசித்திரக் கதைகளில் தேவதைகள் உள்ளனர்? (2,5,6,7,9); 3. பெரால்ட்டின் எந்த விசித்திரக் கதைகளில் விலங்கு ஹீரோக்கள் உள்ளனர்? (2, 4,6,8)
சிறப்பாகச் செய்தீர்கள், முதல் பணியைச் சிறப்பாகச் செய்து, கவனமுள்ள வாசகர் என்ற தலைப்புக்கு போட்டியிடுவதற்கான உங்கள் உரிமையை நிரூபித்துள்ளீர்கள்.
போட்டி 2
கேப்டன் போட்டி
அணித் தலைவர்களை என்னிடம் வந்து அடுத்த போட்டியின் நிபந்தனைகளைக் கேட்குமாறு அழைக்கிறேன். பின்வரும் பாடம் எந்த விசித்திரக் கதையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது என்பதை நீங்கள் யூகிக்க வேண்டும். குழுவைக் கலந்தாலோசிக்காமல் நீங்கள் சொந்தமாக பதிலளிக்க வேண்டும், நாங்கள் பின்தங்கியவர்களுடன் தொடங்குவோம்.
1. "நீங்கள் நயவஞ்சகமான பேச்சுகளைக் கேட்க முடியாது"
இல்லையெனில், ஓநாய் உங்களைத் தின்றுவிடும்! (லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட் ) (ஸ்லைடு 4)
2. "குழந்தைப் பருவம் அவரது தந்தையால் மகனுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய பரம்பரை மூலம் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் திறமை, மரியாதை மற்றும் தைரியம் ஆகியவற்றைப் பெற்றவர் சிறப்பாகச் செயல்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்” (புஸ் இன் பூட்ஸ்) (ஸ்லைடு 5)
3. “விசித்திரக் கதையிலிருந்து ஒரு விஷயம் பின்பற்றப்படுகிறது, ஆனால் அது உண்மையானதை விட உண்மையாக இருந்தது! நாங்கள் காதலித்த அனைத்தும் எங்களுக்கு அழகாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் உள்ளன. (ரைக்-கோகோலோக்) (ஸ்லைடு 6)
4. “குறைந்த பட்சம் ஒரு டஜன் குழந்தைகளையாவது பெற்றுக்கொள்வதில் நாம் அனைவரும் தயங்குவதில்லை, அவர்கள் உயரம், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் அழகான தோற்றம் ஆகியவற்றைக் கவரினால் போதும்; ஆனால் ஒவ்வொரு ரண்டும் புண்படுத்த முயற்சிக்கிறது: எல்லோரும் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள், எல்லோரும் அநியாயமான பகையால் ஒடுக்கப்படுகிறார்கள், எல்லா நேரத்திலும் அவர், ஒரு ஏழை தோற்றமுள்ள பையன், முழு குடும்பத்தையும் காப்பாற்றி அவர்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்கிறார். (டாம் கட்டைவிரல்) (ஸ்லைடு 7)
போட்டி 3
துறைகள் வாரியாக விளையாட்டு
பிரிவு "லெக்சிகன்"
பழைய விசித்திரக் கதைகளில் பல சொற்கள் இருப்பதை நீங்கள் கவனித்திருக்கலாம், இதன் பொருள் சில நேரங்களில் நமக்கு தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இந்தத் துறையில், ஒவ்வொரு குழுவும் ஒரு பணியைப் பெறும், அது பின்வருமாறு. காலாவதியான வார்த்தைகள் சிவப்பு காகிதத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளன. உங்களுக்கு, உதவியுடன் விளக்க அகராதிகள்விளாடிமிர் டால் இந்த வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தையும் விளக்கத்தையும் கண்டுபிடித்து, இருப்பவர்களுக்கு தெரிவிக்க வேண்டும். பணி வேகத்தில் செய்யப்படுகிறது: முதலில் பணியை முடித்து 4 புள்ளிகளை சரியாகப் பெறும் குழு. இரண்டாவது - 3, மூன்றாவது -2. விளக்கத்திற்கான வார்த்தைகளின் தேர்வு நிறைய மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. (இதழ்கள் கொண்ட டெய்ஸி மலர்கள்-பிரிவுகள்)
1. சித்தி மகள்(படி மகள், கணவன் அல்லது மனைவியின் மகள்); ப்ரோகேட்(தங்கம் அல்லது வெள்ளி நூல்கள் கொண்ட பட்டு துணி)
2. வெல்வெட்(குறுகிய குவியல் கொண்ட விலையுயர்ந்த பட்டு துணி); விளையாட்டு(காட்டுப் பறவைகள், வேட்டையாடும் பொருள்)
3. சபதம்(கணிசமான வாக்குறுதி); அடுப்பு(நெருப்பைப் பராமரிக்கவும் தொடங்கவும் ஒரு சாதனம்).
4. பக்கம்(சிறுவன் நல்ல வகையானஒரு இறையாண்மையின் கெளரவ ஊழியரில்); பாப்பிலோட்(முடியை சுருட்டுவதற்கான முக்கோண காகித துண்டு)
இதற்கிடையில், எங்கள் அணிகள் தங்கள் பணியை முடிக்கின்றன, சார்லஸ் பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளில் சில விஷயங்களையும் நிகழ்வுகளையும் கணக்கிட உதவும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க பார்வையாளர்களை அழைக்கிறேன்.
பார்வையாளர்களுக்கான போட்டி "எத்தனை".
1. சிண்ட்ரெல்லாவின் வண்டியில் எத்தனை குதிரைகள் பொருத்தப்பட்டன? (6)
2. "சிண்ட்ரெல்லா" என்ற விசித்திரக் கதையில் பந்து எத்தனை நாட்கள் நீடித்தது? (2)
3. குட்டி இளவரசியின் பிறந்தநாளுக்கு எத்தனை தேவதைகள் அழைக்கப்பட்டனர்? (8)
4. லிட்டில் தம்ப்க்கு எத்தனை சகோதரர்கள் இருந்தனர்? (6)
5. கட்டைவிரல் பையனுக்கு எவ்வளவு வயது? (7)
6. விறகுவெட்டி தன் குழந்தைகளை எத்தனை முறை காட்டுக்குள் அழைத்துச் சென்றான்? (2)
7. மில்லருக்கு எத்தனை மகன்கள் இருந்தனர்? (3)
நல்லது, நீங்கள் இந்த பணியை எளிதாக முடித்துவிட்டீர்கள், மேலும் சொற்களின் விளக்கத்தில் நிபுணர்களாக கருதப்படலாம். மேலும் நாம் அடுத்த துறைக்கு செல்கிறோம்.
பிரிவு "நான்காவது மிதமிஞ்சியது"
சார்லஸ் பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளில் காணப்படும் நான்கு பொருட்களின் வீடியோ வரிசை உங்களுக்கு வழங்கப்படும். இந்த வரிசையில் உள்ள கூடுதல் உருப்படிக்கு பெயரிட்டு உங்கள் முடிவை விளக்குவதே உங்கள் பணி. கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் உரிமை முதலில் கையை உயர்த்திய அணிக்கு வழங்கப்படுகிறது. ஒரு கேள்வியின் விலை 2 புள்ளிகள்.
1. மில், ஓநாய், பூனை, பெண். (“லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்” என்ற விசித்திரக் கதையில் பூனை இல்லை)
2. ஷூ. பார்க்கவும். சுட்டி, நரமாமிசம். ("சிண்ட்ரெல்லா" என்ற விசித்திரக் கதையில் நரமாமிசம் இல்லை)
3. நூல், நூற்பு சக்கரம், தறி, சுழல். ("ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி" என்ற விசித்திரக் கதையில் தறி இல்லை.
4. சாக், முயல், ஓநாய், பார்ட்ரிட்ஜ். ("புஸ் இன் பூட்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையில் ஓநாய் இல்லை).
5. நரி, துண்டுகள், கண்ணாடிகள், கோடாரி. (நரி "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" என்ற விசித்திரக் கதையில் இல்லை).
நல்லது, நாங்கள் அடுத்த துறைக்குச் செல்கிறோம், அது அழைக்கப்படுகிறது
துறை "பாத்திரம்"
விசித்திரக் கதையின் தன்மையை யூகித்து, கதாபாத்திரத்தின் விளக்கத்திற்குப் பிறகு கேட்கப்படும் கேள்விக்கான பதிலைக் கொடுக்க வேண்டியது அவசியம். நாங்கள் வரிசையாக பதிலளிப்போம் மற்றும் தோல்வியடைந்த அணிகளுடன் தொடங்குவோம். கேட்கும் விலை 2 புள்ளிகள்.
1. உங்கள் தாய் மற்றும் பாட்டிக்கு நீங்கள் மிகவும் பிடித்தவர். நீங்கள் பூக்களை பறிப்பதையும் பூங்கொத்துகளை சேகரிப்பதையும் விரும்புகிறீர்கள். அந்நியர்களிடம் பேச முடியாது என்பதை மறந்து விடுகிறீர்கள். உன்னை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றுவது யார்? (லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட், மரம் வெட்டுபவர்கள்).
2. உங்கள் அழகு நகைகளின் பிரகாசத்தைக் கூட மிஞ்சுகிறது. அழகாக உடையணிந்து இருக்கிறீர்கள். உங்கள் ஆடையின் பாணி ஓரளவு காலாவதியானது. எத்தனை வருடங்களுக்கு? (ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி, நூறு).
3. நீங்கள் ஒரு மரியாதைக்குரிய மற்றும் உன்னதமான நபர், ஆனால் உங்கள் இரண்டாவது திருமணம் மிகவும் தோல்வியுற்றது. உங்கள் சொந்த மகளின் தோற்றத்தின் எந்த அம்சம் அவளுக்கு மகிழ்ச்சியைக் காண உதவும்? (சிண்ட்ரெல்லாவின் தந்தை, சிறிய கால்)
4. உங்கள் தெய்வமகள் பந்தில் செல்ல உதவினீர்கள். இதற்காக நீங்கள் என்ன மாற்றங்களைச் செய்தீர்கள்? (தேவதை, பூசணி - வண்டி, எலிகள் - குதிரைகள், பல்லிகள் - குட்டிகள். எலி - பயிற்சியாளர்)
5. நீங்கள் ஒரு பிரபலமான பிரபு. எப்போதாவது மட்டுமே எலிகளை வேட்டையாடுங்கள் - உங்கள் சொந்த மகிழ்ச்சிக்காக. நீங்கள் இதுவரை பிடித்ததில் மிகவும் அசாதாரண சுட்டி எது? (பூட்ஸ் உள்ள புஸ், நரமாமிசம்)
6. முதல் பார்வையிலேயே உங்கள் மணமகளை காதலித்தீர்கள். அதைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் முட்கள் மற்றும் ரோஜா இடுப்புகளை கடக்க வேண்டும். உங்கள் காதலி கண்களைத் திறக்க உதவியது எது? (இளவரசர், முத்தம்).
போட்டி 4
"கருப்பு பெட்டி"
இந்த போட்டியின் நோக்கம் விளையாடிய பொருளை யூகிப்பதாகும் குறிப்பிடத்தக்க பங்குஒரு விசித்திரக் கதையில். மர்மமான பொருளைப் பற்றிய மூன்று தகவல்களை நீங்கள் பெறலாம். குறைந்த தகவல் தேவைப்படுகிறது, அணி அதிக புள்ளிகளைப் பெறுகிறது (முதல் தகவலுக்குப் பிறகு - 3; இரண்டாவது - 2; மூன்றாவது - 1 க்குப் பிறகு). ஒவ்வொரு தவறான பதிலுக்குப் பிறகும் எதிர் அணி தனது சொந்த விருப்பத்தை வழங்கலாம். நீங்கள் கவனமாகக் கேட்க வேண்டும் மற்றும் புத்திசாலித்தனமாக இருக்க வேண்டும்.
1. "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" என்ற விசித்திரக் கதையிலிருந்து பை:
இது உணவு, ஆனால் அவர்கள் அதை முயற்சி செய்யவில்லை, இருப்பினும் அவர்கள் கொடூரமாக பசியுடன் இருந்தனர்;
இது ஒரு பரிசு (பரிசு);
ஒரு கிராமத்தில் இருந்து மற்றொரு கிராமத்திற்கு மாற்றப்பட்டது.
2. "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" என்ற விசித்திரக் கதையிலிருந்து ரைடிங் ஹூட்:
நெருங்கிய உறவினரின் பிறந்தநாள் பரிசு;
விசித்திரக் கதையில் அவள் குறைவாகவே அழைக்கப்படுகிறாள்;
அழகு. நேர்த்தியானதும் கூட
3. "புஸ் இன் பூட்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையிலிருந்து பூட்ஸ்
ஆர்டர் செய்ய ஏற்றது;
உரிமையாளர் ஒரு பிரபலமான பிரபு ஆனார்.
1628 இல் பிறந்தார். 1697 ஆம் ஆண்டில், அவரது விசித்திரக் கதைகளின் முதல் தொகுப்பு பிரான்சில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த அரசியல்வாதி மற்றும் விமர்சகர், பிரெஞ்சு அகாடமியின் கல்வியாளர், நாட்டுப்புறக் கதைகளால் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் அவர்களுடன் அரச நீதிமன்றத்தை மகிழ்வித்தார். ஆனால் சார்லஸ் பெரால்ட்டுக்கு இது மிகவும் அற்பமான வகை என்று தோன்றியது, எனவே அவர் தனது மகன் எழுதினார் என்று கூறினார், மேலும் அவரே அவர்களுக்கு குறுகிய மற்றும் அர்த்தமுள்ள போதனைகளை மட்டுமே செய்தார். சார்லஸ் பெரால்ட்டின் "டேல்ஸ் ஆஃப் மதர் கூஸ்" ஒரு குறிப்பிட்ட எழுத்தாளரின் முதல் தொகுப்பு ஆகும் (இதுதான் வேறுபடுத்துகிறது ஆசிரியரின் விசித்திரக் கதைநாட்டுப்புறத்திலிருந்து). எனவே சார்லஸ் பெரால்ட் உலகின் நிறுவனர்களில் ஒருவரானார் இலக்கிய விசித்திரக் கதை. அவரது மிகவும் பிரபலமான விசித்திரக் கதைகளை நாம் அனைவரும் அறிவோம்: "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்", "புஸ் இன் பூட்ஸ்", "" மற்றும் பிற.
பிரியமானவள்பல பெண்களின் விசித்திரக் கதை, நிச்சயமாக, "சிண்ட்ரெல்லா" ஆகும். கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பெண்ணும் தன் இடத்தில் இருக்க தகுதியானவள். சிண்ட்ரெல்லா ஆகும் வீட்டு விசித்திரக் கதைகள்சார்லஸ் பெரால்ட்டின் "தி கிரிஸ்டல் ஸ்லிப்பர்". அவள் கனிவானவள், நல்ல குணமுள்ளவள், மென்மையானவள், மற்றும், நிச்சயமாக, மிகவும் அழகானவள் - “அனைவரும் அவளுடைய தாயைப் போலவே, சிறந்த பெண்இந்த உலகத்தில்". அவளைப் பார்த்து சிரித்த சகோதரிகளுக்கு "அதே நாணயத்தைத் திருப்பித் தர" அவள் ஒருபோதும் முயற்சிக்கவில்லை. அவள் நல்ல ரசனை உடையவள் என்று சகோதரிகளுக்குத் தெரியும் - அவர்கள் எப்போதும் என்ன அணிய வேண்டும் என்று விவாதித்தனர், அவளுடைய தலைமுடியைச் செய்யச் சொன்னார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவளை சமமாக கருதவில்லை. சிண்ட்ரெல்லா பாத்திரங்களை கழுவி, துணிகளை துவைத்தாள், எல்லா மோசமான வேலைகளையும் செய்தாள், ஆனால் புகார் செய்யவில்லை, எல்லாவற்றிலும் உண்மையாக சகோதரிகளுக்கு உதவினாள், விடாமுயற்சியுடன் வேலை செய்தாள். திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது சகோதரிகளை தனது அரண்மனைக்கு அழைத்துச் சென்று இரண்டு இளம் பிரபுக்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார். சிண்ட்ரெல்லா அனைத்து அநீதிகளையும் அடக்கத்துடன் சகித்துக்கொண்டார், அவளுடைய தந்தையிடம் புகார் செய்யத் துணியவில்லை. ஆனால் அவளுடைய சகோதரிகளும் மாற்றாந்தாய்களும் அவளை இன்னும் அதிகமாக வெறுக்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவள் இந்த வழியில் அவர்களைப் போல இல்லை - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் நிச்சயமாக ஒருவரைப் பார்த்து சிரிக்கவும், மோசமான ஒன்றைச் செய்யவும் வாய்ப்பை இழந்திருக்க மாட்டார்கள்.
சரியாகஅவளுடைய கருணை மற்றும் நேர்மைக்காக, விதி அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்து சிரிக்கும். சிண்ட்ரெல்லா விதியிலிருந்து வெகுமதியைக் கோரவில்லை, அவள் கனவுகள் மட்டுமே - கனவுகள் நனவாகும். சிண்ட்ரெல்லா இறுதியாக தனக்குத் தடையாக இருந்த சிக்கல்கள் மற்றும் தடைகளின் சிக்கலில் தனது நூலைக் கண்டுபிடித்து, வெகுமதியைப் பெறுகிறார் - ஒரு அழகான உடை, கண்ணாடி செருப்புகள், ஆனால் பொதுவாக அவை அவளுக்கு முக்கிய விஷயத்தைப் பெற உதவுவது மட்டுமல்ல - ஒரு அழகான இளவரசனின் அன்பு. சிண்ட்ரெல்லா "உலகின் மிக அழகான இளவரசி" ஆக மாறிவிட்டார், எல்லோரும், அவளுடைய சகோதரிகள் மற்றும் மாற்றாந்தாய் கூட, பின்பற்ற முயற்சி செய்கிறார்கள், விசித்திரக் கதையின் முடிவில் அவள் இளவரசனை மணக்கிறாள். சிண்ட்ரெல்லா மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, ஏனென்றால் யாராவது சொல்வது எளிது, ஆனால் உங்கள் ஆன்மாவை உண்மையில் வழிநடத்துவது கடினம். நல்ல உணர்வுகள்உங்களை புண்படுத்திய நபர்களுக்கு. குறைந்தபட்சம் அவர்களுக்குச் சொந்தமான அனைத்தையும் நீதிக்காகக் கொடுங்கள்.
எனவே அது பின்வருமாறுஇந்த விசித்திரக் கதையின் வரிகளுக்கு இடையில் மறைந்திருக்கும் தார்மீகத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்: ஒருவருக்கொருவர் மன்னிக்க மக்களுக்கு கற்பிக்கும் விருப்பம் அதில் மறைந்திருக்கவில்லையா? வார்த்தைகளில் மட்டுமல்ல, ஆன்மாவிலும் மன்னிப்பு கேளுங்கள். ஒருவரையொருவர் அன்பாக நடத்துங்கள், கண்ணியமாகவும் அன்பாகவும் இருங்கள். படத்தின் பின்னால் இந்த கதையின் ஆசிரியரால் மிகத் தெளிவாகவும் பொருத்தமாகவும் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட ஒரு சிறந்ததாகும். இந்த இலட்சியத்திற்காக நாம் ஒவ்வொருவரும் அவ்வப்போது பாடுபட வேண்டும். மேலும், ஒருவேளை, நாம் அவருடன் நெருக்கமாக நிற்கிறோம், மேலும் நேர்மறையான விதி நம்மை நடத்துகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நம்முடைய செயல்கள் நல்லது மற்றும் கெட்டது ஆகிய இரண்டையும் சார்ந்துள்ளது. அவள் இன்னும் எப்போதாவது எங்களிடம் திரும்பி வந்து அவளுடைய மந்திர புன்னகையுடன் புன்னகைப்பாள், அதன் பிரகாசத்திலிருந்து தங்க பிரதிபலிப்புகள் சுவர்களில் நடனமாடும்.
ஏமாற்று தாள் வேண்டுமா? பின்னர் சேமிக்கவும் - "தி ஸ்மைல் ஆஃப் ஃபேட் (சார்லஸ் பெரால்ட்டின் "சிண்ட்ரெல்லா" என்ற விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது). இலக்கியக் கட்டுரைகள்!பாடத்தைத் தயாரிப்பதில் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் வெளியீடு எண். 9 (2007)இதழ் சப்ளிமெண்ட்ஸ் "பள்ளி நூலகம்"(எபிசோட் 2).
இந்த ஆண்டு அவர் பிறந்த 385 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கிறது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர்- கதைசொல்லிசார்லஸ் பெரால்ட். இன்று நாம் அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றின் சில விஷயங்களைப் பற்றி அறிந்து கொள்வோம் மற்றும் அவரது விசித்திரக் கதைகளின் ஹீரோக்களை நினைவில் கொள்வோம்.
ஜனவரி 12, 1628 அன்று, பாரிஸில், ஒரு முக்கிய முதலாளித்துவ பியர் பெரால்ட்டின் குடும்பத்தில், இரட்டையர்கள் பிறந்தனர் - ஃபிராங்கோயிஸ் மற்றும் சார்லஸ். பிரான்சுவா சில மாதங்கள் மட்டுமே வாழ விதிக்கப்பட்டிருந்தார், ஆனால் விதி சார்லஸுக்கு காத்திருந்தது நீண்ட ஆயுள்மற்றும் அழியாத மகிமை.
தந்தை, பியர் பெரால்ட், ஒரு முதலாளித்துவ குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர், ஆனால், பெற்றார் ஒரு நல்ல கல்வி, பாரிஸ் பாராளுமன்றத்தின் வழக்கறிஞரானார்.
அம்மா ஒரு பணக்கார பின்னணியில் இருந்து வந்தவர் உன்னத குடும்பம்மற்றும் அவரது கணவருக்கு ஒரு பெரிய வரதட்சணை கொண்டு வந்தார். குடும்பத்தில் இரட்டையர்கள் பிறந்த நேரத்தில், ஏற்கனவே நான்கு மூத்த மகன்கள் இருந்தனர்: ஜீன், பியர், கிளாட் மற்றும் நிக்கோலஸ்.
சார்லஸின் குழந்தைப் பருவம் செழிப்பாக இருந்தது. மற்ற மகன்களைப் போலவே அவருக்கும் அழகாக உடையணிந்து, வண்டியில் ஏற்றி, பொம்மைகள் வழங்கப்பட்டன. மிகவும் பிடித்தது "கோட்டை" - ஒரு இடைக்கால கோட்டையின் சரியான நகல் கிட்டத்தட்ட சிறுவனின் அளவு. கோட்டையின் மேற்கூரை அகற்றப்பட்டு, அரங்குகள், படிக்கட்டுகள், பத்திகள், சிறிய தளபாடங்கள் மற்றும் அவர்களின் நிலைக்கு பொருத்தமான ஆடைகளில் உள்ளவர்கள் வெளிப்பட்டனர். மக்களின் தலைகள் மெழுகிலிருந்து வார்க்கப்பட்டன, உடல்கள் மரத்தினால் செதுக்கப்பட்டன.
சார்லஸின் தாயார் பக்வெட் லெக்லெர்க்கிற்கு சொந்தமான வீரியில் உள்ள வீடு அவரது குழந்தைப் பருவத்தின் நிலமாக மாறியது - வெளிர் நீல நிற தூரங்கள், லார்க்ஸ் பாடுதல் மற்றும் புல்வெளிகளின் வண்ணமயமான கம்பளம்.
சில சமயங்களில் மாலையில், மழை பெய்யும்போது அல்லது மோசமான வானிலையில், அவர் சமையலறைக்குச் செல்வார், அங்கு முழு வீட்டினரும் கூடி செய்திகளை விவாதிப்பார்கள். பணிப்பெண்கள் அடிக்கடி பல்வேறு சுவாரஸ்யமான கதைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளைச் சொன்னார்கள். இங்கே சார்லஸ் பல அற்புதமான கதைகளைக் கேட்டார் மற்றும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவற்றைக் காதலித்தார்.
ஆறு வயதிலிருந்தே, சார்லஸின் தாய் அவருக்கு வாசிக்கக் கற்றுக்கொடுக்க ஆரம்பித்தார். காகிதத் துண்டுகள் ஒட்டப்பட்ட க்யூப்ஸைப் பயன்படுத்தி, நாங்கள் எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொண்டோம், பின்னர் சொற்களைச் சேர்த்தோம். சார்லஸுக்கு வாசிப்பது கடினமாக இருந்தது, இதற்காக அவரது பெற்றோர் அடிக்கடி கோபமடைந்தனர்.
சார்லஸ் பெரால்ட் ஆரம்பத்தில் இசையமைக்கத் தொடங்கினார், மேலும் பதின்மூன்று வயதிற்குள் அவர் முழுமையாக தயாரிக்கப்பட்ட எழுத்தாளராக வெளிப்பட்டார்.
அவர் தனது சகோதரர்களுடன் சேர்ந்து தனது முதல் விசித்திரக் கதையை எழுதினார், அது "ஒரு ஆட்சியாளர் மற்றும் திசைகாட்டியின் காதல்" என்று அழைக்கப்பட்டது, அவர் அதை கார்டினல் ரிச்செலியுவுக்கு அர்ப்பணித்தார்.
சார்லஸ் பெரால்ட் பிரான்சில் இரண்டு மன்னர்களின் ஆட்சியின் போது வாழ்ந்தார் - லூயிஸ் XIII மற்றும் லூயிஸ் XIV - மற்றும் இருவரையும் மரியாதையுடன் நடத்தினார்.
அரசர் லூயிஸ் XIV தனது மந்திரி கோல்பர்ட்டை ஆதரிக்குமாறு அறிவுறுத்துகிறார் பிரெஞ்சு இலக்கியம். சார்லஸ் பெரால்ட், பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் சாப்ளினின் பரிந்துரையின் பேரில், கோல்பெர்ட்டின் இலக்கியக் குழுவிற்கு அழைக்கப்பட்டார், விரைவில் பெரால்ட் உண்மையில் அதன் தலைவராக ஆனார்.
1671 இல், பெரால்ட் பிரான்சின் அகாடமியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் "யுனிவர்சல் அகராதியின் பணியை வழிநடத்தி முடிக்கிறார் பிரெஞ்சு"(1671-1694). பெரால்ட்டின் எழுத்துக்கள் கவனிக்கப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டன. பின்னர், அவரது சேவைகளுக்காக, சார்லஸ் பெரால்ட் பிரபு என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார்.
1685 ஆம் ஆண்டில், பெரால்ட் தனது முதல் விசித்திரக் கதையான "கிரிசெல்டா" அற்புதமான வசனத்தில் எழுதினார். இது ஒரு எளிய மேய்ப்பன் கிரிசெல்டாவின் கதை. அவள் கடினமான சோதனைகளை எதிர்கொண்டாள், ஆனால், அவற்றைக் கடந்து, அவள் மகிழ்ச்சியை அடைந்து, ஒரு இளவரசனின் மனைவியானாள்.
அந்த நாட்களில், விசித்திரக் கதைகளுக்கு புத்தகத்திலோ அல்லது பணக்கார வீட்டின் வரவேற்பறையிலோ இடமில்லை. மேலும் குழந்தைகள் பெரியவர்களுக்கான புத்தகங்களிலிருந்து படிக்க கற்றுக்கொடுக்கப்பட்டனர். பிரெஞ்சு அகாடமியின் கூட்டத்தில் சார்லஸ் பெரால்ட் தனது விசித்திரக் கதையை உரக்கப் படித்தபோது, கல்வியாளர்கள், அதைக் கேட்டு, அதை சாதகமாக ஏற்றுக்கொண்டது, இது நாட்டுப்புறவியல் மீதான சமூகத்தின் அணுகுமுறையில் ஒரு உண்மையான புரட்சியாகும்.
1694 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர் "கழுதை தோல்" மற்றும் "வேடிக்கையான ஆசைகள்" என்ற விசித்திரக் கதைகளை வெளியிட்டார். 1695 ஆம் ஆண்டில், சார்லஸ் பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளின் முதல் பதிப்பு அவரது முன்னுரையுடன் வெளியிடப்பட்டது - "டேல்ஸ் ஆஃப் மதர் கூஸ்" தொகுப்பு.
பிற விசித்திரக் கதைகளில் பணிபுரிந்த பெரால்ட், இந்த விசித்திரக் கதைகளில் வாழும் ஆறுகள், காடுகள், அரண்மனைகள் மற்றும் ஹீரோக்களுடன் ஒற்றுமையைக் கண்டறிய முயன்றார். இவ்வாறு, "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" என்ற விசித்திரக் கதையில், அவரது சொந்த கிராமமான விரி உயிர் பெறுகிறது. இந்த கதை, மற்றவர்களைப் போலவே, ஒரு கவிதை ஒழுக்கத்துடன் முடிகிறது:
சிறு குழந்தைகளுக்கு, காரணம் இல்லாமல் இல்லை
(குறிப்பாக பெண்களுக்கு,
அழகானவர்கள் மற்றும் செல்லமான பெண்கள்),
வழியில், எல்லா வகையான ஆண்களையும் சந்தித்தேன்,
நீங்கள் நயவஞ்சகமான பேச்சுகளைக் கேட்க முடியாது -
இல்லையெனில் ஓநாய் அவற்றை உண்ணலாம்.
பெரால்ட்டின் கதை "ப்ளூபியர்ட்" இரண்டு ஒழுக்கங்களுடன் முடிகிறது. முதல் ஒன்றில் கேலி செய்கிறார் பெண் பண்பு- உங்கள் மூக்கைக் கூடாத இடத்தில் ஒட்டவும்:
ஆம், ஆர்வம் ஒரு கசை.
இது அனைவரையும் குழப்புகிறது
மலையில் மனிதர்கள் பிறந்தனர்.
நீங்கள் சற்று உற்று நோக்கினால் ஆயிரக்கணக்கான உதாரணங்கள் உள்ளன:
ஒரு பெண்ணின் அநாகரீகமான இரகசியங்களுக்கான ஆர்வம் வேடிக்கையானது:
விலைக்கு வந்தது என்பது தெரிந்ததே.
இது உடனடியாக சுவை மற்றும் இனிப்பு இரண்டையும் இழக்கும்.
அவரது சிறிய தலைசிறந்த படைப்புகளை உருவாக்க, பெரால்ட் விசித்திரக் கதைகளின் மொழியில் நிறைய வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது.
"சிண்ட்ரெல்லா" என்ற விசித்திரக் கதையிலும் நான் கடினமாக உழைக்க வேண்டியிருந்தது.
கதையின் தார்மீகம்:
சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, பெண்களுக்கு அழகு என்பது உண்மையான பொக்கிஷம்;
அவரது அழகான தோற்றத்தை அனைவரும் சளைக்காமல் பாராட்டுகிறார்கள்,
ஆனால் விஷயம் விலைமதிப்பற்றது - இல்லை, இன்னும் விலை உயர்ந்தது! –
கிரேஸ், இதை வேறு விதமாகச் சொல்வதானால்: சரி.
அழகிகளே, எல்லாவற்றையும் விட மதிப்புமிக்க ஆடை பரிசுகள் உள்ளன;
ஆனால் இதயங்களை வெல்ல ஒரே ஒரு வழி உள்ளது:
கருணையுடன், ஒரு தேவதையின் அன்பான பரிசு:
அவர் இல்லாமல் ஒரு படி கூட இல்லை, ஆனால் குறைந்தபட்சம் ராஜ்யத்திற்கு - அவருடன்.
பெரால்ட் மற்ற கதைகளுக்கும் ஒழுக்கங்களை இயற்றினார்.
"ரைக் வித் தி டஃப்ட்" செய்ய:
விசித்திரக் கதையிலிருந்து ஒரு விஷயம் பின்வருமாறு.
ஆனால், அவர்கள் மிகவும் விசுவாசமாக இருந்தார்கள்!
நீயும் நானும் நேசித்த அனைத்தும்,
இது எங்களுக்கு அற்புதமானது மற்றும் புத்திசாலி.
"புஸ் இன் பூட்ஸ்" க்கு:
குழந்தை பருவத்தை அழகாக அலங்கரிக்கிறது
மிகப் பெரிய பரம்பரை
என் மகனுக்கு அவன் தந்தை கொடுத்தது.
ஆனால் திறமையைப் பெற்றவர் யார்,
மற்றும் மரியாதை மற்றும் தைரியம் -
அல்லது மாறாக, அவர் பெரியவராக இருப்பார்.
"தி பாய் வித் தம்ப்" என்ற விசித்திரக் கதைக்கு:
குறைந்த பட்சம் ஒரு டஜன் பையன்களைக் கொண்டிருப்பதை நாங்கள் பொருட்படுத்த மாட்டோம்,
அவர்கள் வளர்ச்சியின் தோற்றத்தை மட்டும் கவர்ந்திருந்தால்,
மனதிற்கு அழகும் தோற்றத்திலும் அழகு;
ஆனால் ஒவ்வொரு ஓட்டமும் புண்படுத்த முயற்சிக்கிறது:
எல்லோரும் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள், அனைவரும் நியாயமற்ற பகையால் ஒடுக்கப்படுகிறார்கள்,
அவர் இருக்கும் நேரமெல்லாம், நேராகத் தோன்றும் பாப்கேட்,
முழு குடும்பத்தையும் காப்பாற்றி அவர்களை மகிழ்விக்கிறது.
ஒரு நாள், சார்லஸ் பெரால்ட் தனது வளர்ந்து வரும் மகன் பியரை ஒரு நோட்புக்கில் எழுத அழைத்தார், அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நினைவில் வைத்திருந்த விசித்திரக் கதைகளை எழுதினார். இந்த நோட்புக் பிரெஞ்சு மற்றும் உலக இலக்கிய வரலாற்றில் ஒரு சிறப்புப் பாத்திரத்தை வகிக்க விதிக்கப்பட்டது.
தந்தை பியரின் கதைகளை இறுதி செய்தார், மேலும் அவை ஆர்லியன்ஸ் இளவரசிக்கு வழங்கப்பட்டது - லூயிஸ் XIV இன் மருமகள். தலைப்புப் பக்கத்தில், தங்க நிறத்தில், தலைப்பு இருந்தது: "தாய் வாத்து கதைகள், அல்லது போதனைகளுடன் கடந்த காலத்தின் கதைகள் மற்றும் கதைகள்."
சார்லஸ் பெரால்ட் புத்தகத்தில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், அதன் முதல் அச்சிடப்பட்ட பதிப்பில் ஏற்கனவே எட்டு விசித்திரக் கதைகள் இருந்தன: அதில் அவர் வைத்திருந்த விசித்திரக் கதைகளான "சிண்ட்ரெல்லா", "ரைக் வித் தி டஃப்ட்" மற்றும் "தி பாய் வித் தி தம்ப்" ஆகியவை அடங்கும். நீண்ட காலமாக வேலை செய்தது. பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இருவரும் புத்தகத்தைப் படிக்கிறார்கள். பியர் டி அர்மான்கோர்ட்டின் (சார்லஸ் பெரால்ட்டின் மகன்) ஆசிரியரின் கீழ், விசித்திரக் கதைகளின் புத்தகம் 1724 வரை வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் அட்டையில் அவரது பெயர் அவரது தந்தையின் பெயரை மாற்றியது. தந்தையின் பெயர் பரவலாக அறியப்பட்டதால், புத்தக விற்பனையாளர்களுக்கு இது முக்கியமானது. ஆனால் இந்த விசித்திரக் கதைகளின் அட்டைகளில் இரண்டு பெயர்கள் அருகருகே தோன்றுவது நியாயமாக இருக்கும் - தந்தை மற்றும் மகன்.
பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளின் சதிகள் இசையில் பிரதிபலிக்கின்றன நாடக படைப்புகள். தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி என்ற பாலேவுக்கு இசையமைப்பாளர் பியோட்டர் இலிச் சாய்கோவ்ஸ்கி இசையை எழுதினார். "சிண்ட்ரெல்லா" என்ற விசித்திரக் கதை ஜி. ரோசினியின் ஒரு ஓபராவாகவும், செர்ஜி ப்ரோகோபீவின் பாலேவாகவும் மாறியது. இசையமைப்பாளர் பெலா பார்டோக் "ப்ளூபியர்ட்" - "தி கேஸில் ஆஃப் டியூக் ப்ளூபியர்ட்" என்ற விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு ஓபராவை எழுதினார். பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளின் அடிப்படையில் ஏராளமான குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதைகள் அரங்கேற்றப்பட்டுள்ளன. நாடக நிகழ்ச்சிகள், திரைப்படங்கள் மற்றும் கார்ட்டூன்கள். பெரால்ட்டின் விசித்திரக் கதைகளின் ஹீரோக்களைப் பற்றி பாடல்களும் கவிதைகளும் எழுதப்பட்டுள்ளன.
ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி எங்கே வசிக்கிறார்? பிரான்சுக்குச் சென்ற பல பிரெஞ்சு மக்கள் மற்றும் பயணிகளுக்கு, இது இனி ஒரு ரகசியம் அல்ல. "உறங்கும் காட்டில் அழகு கோட்டை" லோயர் ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. இது உஸ்ஸே கோட்டை - 15 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட ஒரு பண்டைய இடைக்கால கோட்டை. உண்மை, அப்போதிருந்து அது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இந்த கோட்டையின் விசித்திரக் கதையின் அழகால் கவர்ந்த சார்லஸ் பெரால்ட் தனது "ஸ்லீப்பிங் பியூட்டியை" உருவாக்க உத்வேகம் பெற்றதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
பெரால்ட் மற்றும் அவரது விசித்திரக் கதைகளுடன் தொடர்புடைய மற்றொரு கோட்டை பாரிஸுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கட்டப்பட்ட Breteuil கோட்டை. கோட்டை இன்னும் Breteuil குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது. ஒரு காலத்தில், சார்லஸ் பெரால்ட் இந்த குடும்பத்தின் உறுப்பினர்களில் ஒருவரின் பணியாளராக இருந்தார் - லூயிஸ் XIV இன் மந்திரி, மார்க்விஸ் டி ப்ரெட்டூயில். கோட்டையின் மரத்தாலான சுவர்கள் பல முன்னோர்களின் உருவப்படங்கள் மற்றும் பழங்கால நாடாக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அரங்குகள் அற்புதமான மெழுகு உருவங்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. இங்குள்ள பெரும்பாலான பூனைகள் நேர்த்தியான கேமிசோல்கள், தொப்பிகள் மற்றும் மொராக்கோ பூட்ஸ் ஆகியவற்றில் உள்ளன. ஆனால் இந்த கோட்டையில் நீங்கள் மற்ற மெழுகு உருவங்களையும் காணலாம் - இவை ப்ளூபியர்ட், லிட்டில் தம்ப், சிண்ட்ரெல்லா, லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட். இங்கே ஒரு ஸ்லீப்பிங் பியூட்டியும் இருக்கிறாள், அவளுடைய உருவம் மிகவும் திறமையாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, மெழுகு இளவரசியின் மார்பு எவ்வாறு சீராக உயர்கிறது என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம் - அழகு சுவாசிப்பது போல் தெரிகிறது.
நான் ஒரு மாய வீட்டில் வாழ விரும்புகிறேன்
நான் விரும்புகிறேன்
ஒரு மாயாஜால வீட்டில் வாழ்க
விசித்திரக் கதைகள் எங்கே வைக்கப்படுகின்றன?
ஆல்பத்தில் உள்ள கவிதைகள் போல,
வயதான பெண்களின் சுவர்கள் எங்கே?
இரவில் வதந்திகள்
விசித்திரக் கதைகளில் உள்ள அனைத்தையும் பற்றி
அதை நாங்கள் எங்கள் கண்களால் பார்த்தோம்.
நெருப்பிடம் நெருப்பு எங்கே
வசதியை உருவாக்குகிறது
மற்றும் புத்தக அலமாரியில்
அற்புதங்கள் வாழ்கின்றன.
பழைய நாற்காலியில் எங்கே,
பேனாவை லேசாக அசைத்து,
விசித்திரக் கதைகளை உருவாக்குகிறது
எனது நண்பர் சார்லஸ் பெரால்ட்.
விளையாட்டு பக்கம்
- விளையாட்டு "ஃபேரிடேல் ஹவுஸ்"
- வினாடி வினா "ஷிஃப்டர்ஸ்"
- குறுக்கெழுத்து "டேல்ஸ் ஆஃப் சார்லஸ் பெரால்ட்"
விளையாட்டு "ஃபேரிடேல் ஹவுஸ்"
நாங்கள் ஒரு விசித்திரக் கதையிலிருந்து வந்தவர்கள்
உங்களுக்கு எங்களை தெரியும்...
உனக்கு நினைவிருந்தால் -
நீங்கள் யூகிப்பீர்கள்!
உனக்கு ஞாபகம் இல்லையா -
அதனால் என்ன?!
கதையை மீண்டும் படியுங்கள்!
(டி. ரோஸ்மேன்)
புஸ் இன் பூட்ஸ்
ஒரு விசித்திரக் கதையில் என்ன வகையான விலங்கு நடக்கிறது?
அவரது மீசை முட்கள், அவரது கண்கள் குறுகியது,
ஒரு தொப்பியில், கைகளில் பட்டாக்கத்தியுடன்,
மற்றும் பெரிய காலணிகளில்?
இந்த அயோக்கியனை தெரியும்
யாரையும் ஏமாற்ற முடியாது:
ஒரு நரமாமிசம், ஒரு சுட்டியைப் போல,
அதை விழுங்க முடிந்தது!
புகைப்படம்-1L "சார்லஸ் பெரால்ட்டின் தாக்கம்... இன்று யாரிடமாவது கேட்டால், உங்களுக்கு ஒரு பொதுவான பெயரைச் சொல்லுங்கள். மந்திர கதை, அவர் உங்களுக்கு பிரெஞ்சுக்காரர்களில் ஒன்றை வெளிப்படையாகக் கூறுவார்: "புஸ் இன் பூட்ஸ்", "சிண்ட்ரெல்லா" அல்லது "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்". (ஜே.ஆர்.ஆர். டோல்கீன்)
இருபதாம் நூற்றாண்டின் வழிபாட்டு ஆங்கில கதைசொல்லி தவறாக நினைக்கவில்லை. மேலும் அவரது அறிக்கை அரை நூற்றாண்டு கடந்தும் நிலைமை மாறவில்லை. 2004 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் சினிமா சங்கிலி UCI குழந்தைகளிடையே அவர்களுக்கு பிடித்த விசித்திரக் கதையை நடத்தியது. கணக்கெடுப்பின் முடிவுகள் குறிப்பாக யாரையும் ஆச்சரியப்படுத்தவில்லை: 1 வது இடத்தை நிபந்தனையின்றி ஒரு ஏழை ஆனால் நம்பிக்கைக்குரிய வளர்ப்பு மகள் செல்வாக்கு மிக்க பாட்டியுடன் எடுத்தார், அதைத் தொடர்ந்து நூறு ஆண்டுகளாக இடைநிறுத்தப்பட்ட அனிமேஷனில் கிடந்த ஒரு அழகு, மற்றும் 5 வது இடத்தை ஒரு இளைஞன் எடுத்தார். நாகரீகர் ஓநாய்களுடன் பேசுகிறார். மற்றொரு கணக்கெடுப்பில் (பெரியவர்களிடையே நடத்தப்பட்டது), பட்டியலில் ஏற்கனவே "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" முதலிடத்தில் உள்ளது. 80% ஐரோப்பியர்கள், 60% அமெரிக்கர்கள் மற்றும் 50% ஆஸ்திரேலியர்கள் இந்த விசித்திரக் கதையை இதயத்தால் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள்.
குறிப்பிடப்பட்ட தலைசிறந்த படைப்புகளில் "புஸ் இன் பூட்ஸ்", "ப்ளூபியர்ட்" மற்றும் "டாம் தம்ப்" ஆகியவற்றைச் சேர்த்தால், அவர்கள் தங்கள் புகழை பிரெஞ்சுக்காரர் சார்லஸ் பெரால்ட்டிற்குக் கடமைப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்பது தெளிவாகிறது. XVII இன் பிற்பகுதிபல நூற்றாண்டுகள் இந்த நாட்டுப்புறக் கதைகளைப் பதிவுசெய்து வெளியிடவில்லை கற்பனை கதைகள், ஆனால் உண்மையிலேயே நியமனம், சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது மற்றும் உயரடுக்கு சமூகத்தில் அவர்களை "விளம்பரப்படுத்தியது". நாட்டுப்புறக் கதைகள் இறுதியாக இலக்கியமாகிவிட்டன, ஆயா கதைகள் அல்ல. இரத்தமும் சதையுமாக மாறிய இந்தப் பாடங்களின் செயலாக்கத்தில் பெரால்ட்டின் உண்மையான பங்கு என்ன? மேற்கத்திய கலாச்சாரம்? அவர்கள் இருந்த பல நூற்றாண்டுகளில் அவர்கள் என்ன உருமாற்றங்களை அனுபவித்திருக்கிறார்கள்?
புகைப்படம்-2ஆர் அவரது மாட்சிமை நீதிமன்றத்திலிருந்து கதைகள்
"உன்னை தொந்தரவு செய்ய விடாதே,
ஞானிகளின் சிந்தனை என்றால்,
புத்தகத்தின் மேல் முதுகை வளைப்பதில் சோர்வாக,
நல்ல தேவதையின் விசித்திரக் கதைகளைக் கேளுங்கள்..."
(சி. பெரால்ட்)
இது சிலருக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கலாம், ஆனால் பெரால்ட்டுக்கு முன், நாட்டுப்புறவியல் மற்றும் உயரடுக்கு உன்னத கலாச்சாரம் உண்மையில் குறுக்கிடாமல் இருந்தன. நிச்சயமாக, உன்னதமான பெண்களும் தாய்மார்களும் கற்பனையில் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொண்டனர், ஆனால் அது முற்றிலும் வேறுபட்டது - மாவீரர்கள், அவர்களின் சுரண்டல்கள் மற்றும் காதலர்கள் (ஆர்தூரியன் சுழற்சியின் நீதிமன்ற கவிதைகள் போன்றவை). "விவசாயி கட்டுக்கதைகள்" மிகவும் முரட்டுத்தனமான மற்றும் மோசமானவை, எனவே சுத்திகரிக்கப்பட்ட சுவைக்கு தகுதியற்றவை. எனவே இந்த "ஆயா" கதைகளை தனது ஆன்மாவின் ஆழத்திற்கு நேசித்த பெரால்ட், நியாயப்படுத்த முன்வந்தார். நாட்டுப்புற வகைஒரு உன்னத பார்வையாளர்களுக்கு முன், ஒரு நாட்டுப்புறக் கதையை அறிமுகப்படுத்த உயரடுக்கு.
1696 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் முயற்சியை மேற்கொண்டார் - அவர் "தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி" என்ற விசித்திரக் கதையை "காலண்ட் மெர்குரி" இதழில் வெளியிட்டார். கையெழுத்து இல்லாமல். "கோர்ட்டில் பார்வையாளர்கள்" வெற்றியை விட அதிகமாக உள்ளது அடுத்த வருடம்சார்லஸ் ஒரு முழு அளவிலான தொகுப்பை வெளியிடுகிறார் - "டேல்ஸ் ஆஃப் மதர் கூஸ், அல்லது ஸ்டோரிஸ் அண்ட் டேல்ஸ் ஆஃப் பாகோன் டைம்ஸ் வித் டீச்சர்ஸ்", அதில் அவர் கையொப்பமிட்டு... தனது 11 வயது மகனின் பெயருடன் லூயிஸ் XIV இன் மகளுக்கு அர்ப்பணித்தார். . ஆசிரியர் இந்த புரளியை ஒரு காரணத்திற்காக செய்தார் - ஒரு மரியாதைக்குரிய 69 வயதான மனிதர் மரியாதைக்குரிய பொதுமக்களை இதுபோன்ற "முட்டாள்தனத்துடன்" மகிழ்விப்பது தீவிரமானது அல்ல! ஆசிரியரின் மரணத்திற்குப் பிறகுதான் சார்லஸ் பெரால்ட் என்ற பெயரில் விசித்திரக் கதைகள் வெளியிடப்பட்டன.
புகைப்படம்-4L "உங்கள் ராயல் ஹைனஸ்!
இந்தத் தொகுப்பை உருவாக்கிய விசித்திரக் கதைகளை இயற்றுவதில் குழந்தை மகிழ்ச்சியடைந்ததை யாரும் விசித்திரமாக நினைக்க மாட்டார்கள், ஆனால் அவற்றை உங்களுக்கு வழங்குவதில் அவருக்கு தைரியம் இருந்தது என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கும். எனினும், உங்கள் அரச பெருமக்களே, இந்தக் கதைகளின் எளிமைக்கும் உங்கள் மனதின் அறிவொளிக்கும் இடையே உள்ள ஏற்றத்தாழ்வு எதுவாக இருந்தாலும், இந்தக் கதைகளை நீங்கள் கவனமாகப் பரிசீலித்தால், முதலில் தோன்றுவது போல் நான் குற்றம் சொல்லத் தகுதியானவன் அல்ல என்பது தெளிவாகும். அவை அனைத்தும் மிகவும் நியாயமான அர்த்தத்துடன் நிரம்பியுள்ளன, மேலும் வாசகர்கள் அதை எவ்வளவு ஆழமாக ஆராய்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்து அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும், மனதின் உண்மையான அகலத்தை வேறெதுவும் வேறுபடுத்துவதில்லை என்பதால், மிகப்பெரிய பொருள்களுக்கு உயரும் அதே நேரத்தில் சிறியவற்றுக்கு இணங்கும் திறன் கொண்டது ... ... சொர்க்கம் வழிநடத்த விரும்பும் நபர்களை விட மக்கள் எவ்வாறு வாழ்கிறார்கள் என்பதை அறிவது யார்? அவர்களுக்கு! இதை அறியும் ஆவல், வீரம் மிக்க மனிதர்களையும், உங்கள் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆண்களையும் கூட ஏழைக் குடிசைகள் மற்றும் குடிசைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றது, அங்கு நடக்கும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயங்களை அவர்களின் சொந்தக் கண்களால் பார்க்க வேண்டும், ஏனென்றால் அத்தகைய அறிவு அவர்களுக்கு அவசியம் என்று தோன்றியது. அவர்களின் அறிவொளி." (Perrod 'Amancourt, ஆனால் உண்மையில் Charles Perrault, முன்னுரையிலிருந்து விசித்திரக் கதைகள் வரை)
பெரால்ட் வீணாக சாக்கு கூறினார். அறிவொளி பெற்ற பொதுமக்கள் இந்த "முட்டாள்தனத்தை" பாராட்டினர், மேலும் விசித்திரக் கதைகள் அற்புதமான நாவல்களை விட குறைவாக பிரபலமடைந்தன. இருப்பினும், "அடிமட்ட" கலாச்சாரத்திலிருந்து பிரபுக்கள் நிராகரிக்கப்படுவதைத் தடுக்க பெரால்ட் தானே எல்லாவற்றையும் செய்தார்.
நாட்டுப்புறக் கதைகள் முடிந்தவரை "உயர்த்தப்பட்டன" - கரடுமுரடான மற்றும் மோசமான, பகட்டான அனைத்தையும் சுத்தப்படுத்தியது நீதிமன்ற இலக்கியம்மற்றும் காலத்தின் அறிகுறிகளால் நிரப்பப்பட்டது. கதாபாத்திரங்களின் நடத்தை, உடை மற்றும் உணவு ஆகியவை 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரபுத்துவத்தை மிகச்சரியாகப் பிரதிபலித்தன.
புகைப்படம்-3R எனவே, "தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி"யில், நரமாமிசம் உண்பவர் குழந்தைகளின் இறைச்சியை தனக்கு எப்போதும் "ராபர் சாஸுடன்" வழங்க வேண்டும் என்று கோருகிறார்; அழகை எழுப்பிய இளவரசன், அவள் பழைய பாணியில் (“அவளுடைய காலர் நிமிர்ந்து”) உடையணிந்திருப்பதைக் கவனிக்கிறார், மேலும் விழித்தெழுந்த பெண் தானே இளவரசனை ஒரு தளர்வான, கேப்ரிசியோஸ் பெண்ணின் தொனியில் பேசுகிறாள் (“ஓ, இளவரசே நீயா? மூலம், பெரால்ட்டின் இளவரசர் ஒரு மோசமான முத்தத்திற்கு விரைந்து செல்லவில்லை. இளவரசியைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, "அவரைப் பிரமிப்புடனும் போற்றுதலுடனும் அணுகி, அவள் அருகில் மண்டியிட்டான்." எழுந்த பிறகும், எங்கள் கதாநாயகி மற்றும் அவரது துணிச்சலான மனிதர் கண்டிக்கத்தக்க எதையும் செய்யவில்லை, ஆனால் அவர்கள் முழு கோட்டையையும் எழுப்பும் வரை நான்கு மணி நேரம் காதலைப் பற்றி பேசினார்கள். கூடுதலாக, பெரால்ட்டின் விஷயத்தில், ராஜ்யத்தில் வசிப்பவர்கள் அனைவரும் ஒரு மாயாஜால தூக்கத்தில் விழவில்லை. ராஜா மற்றும் ராணி, ராயல்டிக்கு தகுந்தாற்போல், தொடர்ந்து விழித்திருக்கிறார்கள், இருப்பினும், இயற்கையாகவே, அவர்கள் தங்கள் மகள் எழுந்திருப்பதைப் பிடிக்கவில்லை.
அவரது சாகசங்களுக்குப் பிறகு, லிட்டில் தம்ப் ஒரு "ராயல் கூரியர்" ஆகிறார், மேலும் ப்ளூபியர்டின் எஞ்சியிருக்கும் மனைவி தனது கொடூரமான கணவரின் செல்வத்தை நடைமுறையில் நிர்வகிக்கிறார்.
“அவர்களில் சிலரை அவர் தனது சகோதரி அண்ணாவை ஒரு இளம் பிரபுவுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க பயன்படுத்தினார்... (சி. பெரால்ட் "ப்ளூபியர்ட்") அனைத்தும் இன்னபிறபெரால்ட் நல்ல நடத்தை உடையவர், ஒரு பிரபுவைப் போல துணிச்சலானவர் மற்றும் கிட்டத்தட்ட "உயர்ந்த பாணியில்" தன்னை வெளிப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், விசித்திரக் கதைகளில் சாதாரண மக்களின் வாழ்க்கையின் படங்கள் உள்ளன. இவ்வாறு, முழு வறுமையில் வாடிய அக்கால விவசாயிகள், தங்கள் குழந்தைகளை அடிக்கடி காட்டிற்கு அழைத்துச் சென்று, விதியின் கருணைக்கு ("தி லிட்டில் தம்ப்" போல) அவர்களைக் கைவிட்டனர். இளைய மகன்மில்லர் தனது "பரம்பரை" விசித்திரக் கதையில் செய்யப் போவதைப் போல அப்புறப்படுத்தியிருக்கலாம் - பூனையைச் சாப்பிட்டு அதன் தோலில் இருந்து ஒரு மஃப் செய்யுங்கள்.
"...போதனைகளுடன்..."
"எனது விசித்திரக் கதைகள் பொதுவாக உயிர்ப்பிக்கப்படும் பிற சுதந்திரங்களை நான் அனுமதித்தால் எனக்கு அதிக மகிழ்ச்சியைத் தர முடியும், ஆனால் வாசகர்களைப் பிரியப்படுத்த வேண்டும் என்ற ஆசை என்னை ஒருபோதும் தூண்டவில்லை - நான் எனக்காக நிர்ணயித்த சட்டத்தை மீற முடிவு செய்தேன் - எதையும் எழுதக்கூடாது. அது கற்பு அல்லது கண்ணியத்தை புண்படுத்தும்." (சி. பெரால்ட்)
நுழைவதற்கு நாட்டுப்புற கதைகள்உயர் சமூகத்தில், அவர்களின் பாணி மற்றும் சுற்றுப்புறங்களை மேம்படுத்துவதற்கு இது போதாது. நாட்டுப்புறக் கதைகளில் ஒரு ஒழுக்கக் கொள்கையும் உள்ளது என்பதை நிரூபிக்க வேண்டியது அவசியம். நல்ல தோழர்கள்பாடம்," இது பற்றி புஷ்கின் எழுதினார், மேலும் நேர்மையான ஒழுக்கத்தை நான் உண்மையில் விரும்பவில்லை என்றாலும், பெரால்ட்டிற்கு அத்தகைய நடவடிக்கை அவசியம் என்பது தெளிவாகிறது.
புகைப்படம்-5R “இந்தத் தொகுப்பை உருவாக்கிய படைப்புகளுக்கு பொதுமக்கள் அளித்த வரவேற்பு, அவை தனித்தனியாகப் பெறப்பட்டதால், அவை அனைத்தும் ஒன்றாகத் தோன்றும்போது அவை சாதகமற்ற தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாது என்பதற்கு ஓரளவு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. வேடிக்கைக்காக எழுதப்பட்ட விசித்திரக் கதைகளை மட்டுமே முக்கியமானவர்களாகக் காட்டிக்கொள்பவர்கள் மற்றும் போதுமான நுண்ணறிவு கொண்டவர்கள், அவர்கள் அவர்களை அவமதிப்புடன் நடத்தினார்கள், ஆனால் எங்கள் திருப்திக்கு அவர்கள் தகுதியுள்ளவர்கள் என்று மாறியது; நல்ல சுவை, அவர்கள் வித்தியாசமாக மதிப்பிடப்படுகிறார்கள். இந்த டிரிங்கெட்டுகள் டிரிங்கெட்கள் அல்ல, ஆனால் பயனுள்ள தார்மீகத்தைக் கொண்டிருப்பதாகவும், கதையின் விளையாட்டுத்தனமான தொனி வாசகரின் மனதில் அதிக மகிழ்ச்சியுடன் செயல்பட வேண்டும் என்பதற்காக மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது என்றும், அதே நேரத்தில் அறிவுறுத்தல் மற்றும் பொழுதுபோக்கு என்றும் அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் குறிப்பிட்டனர். . நான் அற்பமான வேடிக்கைக்காக தேடினேன் என்ற பழிக்கு பயப்படாமல் இருக்க இதுவே போதுமானதாக இருக்க வேண்டும்." (சி. பெரால்ட்)
இதன் விளைவாக, பெரால்ட், கட்டுக்கதைகளைப் போலவே, ஒவ்வொரு விசித்திரக் கதையையும் ஒன்று (மற்றும் சில சமயங்களில் இரண்டு) கவிதை ஒழுக்கத்துடன் வழங்கினார். உண்மை, இந்த அறநெறிகள் முக்கியமாக வயதுவந்த வாசகர்களுக்கு உரையாற்றப்படுகின்றன - அவை நேர்த்தியானவை, விளையாட்டுத்தனமானவை, சில சமயங்களில், அவர்கள் சொல்வது போல், அவர்களுக்கு "இரட்டை அடிப்பகுதி" உள்ளது.
அவற்றில் சில மிகவும் எதிர்பாராதவை. எனவே, "புளூபியர்ட்" என்ற விசித்திரக் கதையின் முதல் அறநெறியில் பெரால்ட் அதிகம் நிந்திக்கவில்லை. தவறான கணவர், ஒரு பெண்ணின் மூக்கைப் பிடிக்கக்கூடாத இடத்தில் மூக்கை நுழைக்கும் பண்பை அவர் எவ்வளவு கேலி செய்கிறார், இரண்டாவது ஒழுக்கத்தில், மனைவியால் தள்ளப்படும் கணவர்களைப் பற்றி அவள் ஏற்கனவே முரண்படுகிறாள்.
புகைப்படம்-6R “ஆம், ஆர்வம் ஒரு கசை.
இது அனைவரையும் குழப்புகிறது
மலையில் மனிதர்கள் பிறந்தனர்.
நீங்கள் சற்று உற்று நோக்கினால் ஆயிரக்கணக்கான உதாரணங்கள் உள்ளன:
ஒரு பெண்ணின் நாகரீகமற்ற ரகசியங்களுக்கான ஆர்வம் வேடிக்கையானது:
விலைக்கு வந்தது என்பது தெரிந்ததே.
இது உடனடியாக சுவை மற்றும் இனிப்பு இரண்டையும் இழக்கும்.
"என் தலையில் கொஞ்சம் மனம் இருந்தால்,
உலகின் முட்டாள்தனத்தை விளக்க,
நீங்கள் எளிதாக புரிந்து கொள்ளலாம் - இது கதை
ஒரு விசித்திரக் கதையில் மட்டுமே நாம் படிக்க முடியும்.
இன்று உலகில் கடுமையான மனிதர்கள் இல்லை:
பார்வையில் அத்தகைய தடைகள் எதுவும் இல்லை.
தற்போதைய கணவருக்கு குறைந்தபட்சம் பொறாமை தெரிந்திருக்கும்,
அன்பான சேவல் போல தன் மனைவியைச் சுற்றி விரைந்தான்.
மேலும் அவரது தாடி பைபால்டாக இருந்தாலும்,
உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை - அவள் யாருடைய சக்தியில் இருக்கிறாள்?"
தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டிக்கான அறநெறியில், விரைவில் திருமணம் செய்துகொள்ளும் பெண்களின் விருப்பத்தை அவர் கவனமாக விமர்சிக்கிறார்.
"கணவன் வருவதற்கு கொஞ்சம் காத்திரு.
அழகான மற்றும் பணக்கார, கூட
மிகவும் சாத்தியமான மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது.
ஆனால் நூறு நீண்ட ஆண்டுகளாக, படுக்கையில் படுத்து, காத்திருக்கிறேன்
இது பெண்களுக்கு மிகவும் விரும்பத்தகாதது
யாரும் தூங்க முடியாது என்று..."
பெரால்ட்டின் கூற்றுப்படி, "லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட்" என்பது இளம் பெண்களுக்கு முரட்டுத்தனமான ஏமாற்றுக்காரர்களின் வஞ்சகத்தைப் பற்றிய ஒரு நல்ல எச்சரிக்கையாகும்.
புகைப்படம்-7R "சிறு குழந்தைகளுக்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது
(குறிப்பாக பெண்களுக்கு,
அழகானவர்கள் மற்றும் கெட்டுப்போன பெண்கள்),
வழியில், எல்லா வகையான ஆண்களையும் சந்தித்தேன்,
நீங்கள் நயவஞ்சகமான பேச்சுகளைக் கேட்க முடியாது, -
இல்லையெனில் ஓநாய் அவற்றை உண்ணலாம்.
நான் சொன்னேன்: ஓநாய்! எண்ணற்ற ஓநாய்கள் உள்ளன
ஆனால் அவர்களுக்கு இடையே மற்றவர்கள் உள்ளனர்
முரடர்கள் மிகவும் புத்திசாலிகள்
அது, இனிமையாக முகஸ்துதியை வெளிப்படுத்துகிறது,
கன்னியின் மரியாதை பாதுகாக்கப்படுகிறது,
வீட்டிற்கு அவர்களின் நடைப்பயணங்களுடன்,
இருண்ட மூலைகள் வழியாக அவர்கள் விடைபெறுகிறார்கள்...
ஆனால் ஓநாய், ஐயோ, தோன்றுவதை விட மிகவும் அடக்கமானது,
அதுவே அவனை எப்போதும் தந்திரமாகவும் பயங்கரமாகவும் ஆக்குகிறது!
சிண்ட்ரெல்லாவில் நீதிமன்ற ஒழுக்கத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வெளிப்பாட்டைக் காண்கிறோம். மூலம், இந்த புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதை, "ஸ்னோ ஒயிட்" உடன் சேர்ந்து, சில வெறித்தனமான பெண்ணியவாதிகளால் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டதாக நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு படித்தேன். இந்த படைப்புகளின் "தவறு", "அழகாக இருப்பது பலனளிக்கும்" என்று சிறுமிகளுக்கு கற்பித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அத்தகைய அறிக்கை முட்டாள்தனமானது மட்டுமல்ல, முற்றிலும் தவறானது. யாரும் கவனிக்காத அழுக்கு வளர்ப்பு மகள், அவளுடைய சகோதரிகளிடமிருந்து வேறுபடுகிறாள் (எந்த வகையிலும் அசிங்கமானவள்) அவளுடைய மார்பு மற்றும் இடுப்பின் அளவு அல்ல (நிச்சயமாக, அவள் "சாத்தியமான" அழகானவள்), ஆனால் அவளுடைய அடக்கத்தில், பொறுமை, கனிவான இதயம்மற்றும் உண்மையிலேயே மரியாதைக்குரிய மரியாதை (சிண்ட்ரெல்லா பந்தில் தனது சகோதரிகளுடன் அமர்ந்து, அவர்களுக்கு இன்பங்களைப் பொழிந்து, "இளவரசர் அவளுக்குக் கொடுத்த ஆரஞ்சு மற்றும் எலுமிச்சைப் பழங்களை" பகிர்ந்து கொள்வது ஒன்றும் இல்லை). அழகு என்பது ஒரு மாயாஜால பரிசு - உள் (பெரால்ட் வழக்கில், நீதிமன்ற) நல்லொழுக்கங்களுக்கான வெளிப்புற வெகுமதி. மூலம், உளவியலாளர் E. பெர்னும் இதை கவனித்தார்.
"சிண்ட்ரெல்லாவின் கதையுடன் சார்லஸ் பெரால்ட் வழங்கிய போதனைகள், எங்கள் கருத்துப்படி, பெற்றோரின் அறிவுறுத்தல்கள். முகத்தின் அழகை விட மகிழ்ச்சியான பரிசைப் பற்றி ஆசிரியர் பேசினார்; இந்த பரிசின் வசீகரம் எல்லாவற்றையும் மிஞ்சும். இது சரியாக உள்ளது. தேவதை சிண்ட்ரெல்லாவுக்குக் கொடுத்தது, சிண்ட்ரெல்லா ஒரு ராணியாக மாறிய விதத்தில் உன்னதமான பழக்கவழக்கங்களைக் கற்றுக் கொடுத்தது: இது சிண்ட்ரெல்லாவின் உண்மையான பெற்றோர் மாதிரியை விவரிக்கிறது. ஒரு பெண்ணை வளர்ப்பது, நாங்கள் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ள சார்லஸ் பெரால்ட் மற்றொரு முடிவை எடுக்கிறார் - ஒரு குழந்தை தனது வாழ்க்கையில் முக்கியமான ஒன்றைச் செய்ய வேண்டியிருந்தால், ஒரு நபருக்கு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி புத்திசாலித்தனம், தைரியம் தேவை என்று அவர் கூறினார். மற்றும் பிரபுக்கள், ஆனால் ஒரு நபர் மந்திரவாதிகள் மற்றும் தீர்க்கதரிசிகளிடமிருந்து ஆசீர்வாதங்களைப் பெறாவிட்டால், இந்த நற்பண்புகள் எதுவும் வாழ்க்கையில் வெளிப்படாது. (E. பெர்ன், "விளையாட்டு விளையாடுபவர்கள்")
பெரால்ட்டின் மற்றொரு அற்புதமான (அவ்வளவு அறியப்படாத) விசித்திரக் கதையான “ரிக்கே வித் தி டஃப்ட்” ஐப் படிக்க நான் பெண்ணியவாதிகளுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன், இது அழகுக்கும் புத்திசாலித்தனத்திற்கும் இடையிலான உறவின் சிக்கலுக்கு துல்லியமாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அதில், ஒரு அழகான, ஆனால் மிகவும் முட்டாள் இளவரசி மற்றும் ஒரு புத்திசாலி, ஆனால் அசிங்கமான இளவரசன், அன்பு, விசுவாசம் மற்றும் பிரபுக்களுக்கு நன்றி, அவர்களின் தகுதிகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். அப்படியொரு விசித்திரக் கதை இல்லை, நான் சொல்ல வேண்டும் ...
"இளைஞருக்கு அழகு என்பது ஒரு சிறந்த குணம் என்றாலும், இன்னும் இளைய மகள்எப்போதும் இருந்தது அதிக வெற்றிபழையதை விட. முதலில், எல்லோரும் அவளைப் பார்க்க, அவளைப் பார்க்க, அவளைப் பார்க்க, அவளைப் பார்க்க, எல்லோரும் விரைந்தனர், ஆனால் விரைவில் எல்லோரும் புத்திசாலியான ஒருவரிடம் சென்றனர், ஏனென்றால் அவள் சொல்வதைக் கேட்பது இனிமையானது. மேலும் தன் தங்கையைப் போல் பாதி புத்திசாலியாக இருப்பதற்காக, தன் அழகை அளிப்பதற்காக வருத்தப்படமாட்டேன்."
“... நான் இன்னும் முட்டாளாக இருந்தபோது, உன்னைக் கல்யாணம் செய்துகொள்ளத் துணியவில்லை என்பது உனக்குத் தெரியும், நீ எனக்குக் கொடுத்த மனதைக் கொண்டு இப்போது உனக்கு அது எப்படி வேண்டும்... என்னால் முடியும் என்று முடிவெடுத்தேன். அந்த நேரத்தில் கூட அதை ஏற்கவில்லை.
“—...தெரிந்து கொள்ளுங்கள்: எனது பிறந்தநாளில், எனக்கு ஒரு மந்திர பரிசை வழங்கிய அதே மந்திரவாதியிடமிருந்து, நான் விரும்பும் எந்த நபருக்கும் புத்திசாலித்தனத்தை வழங்க அனுமதித்தீர்கள், நீங்களும் ஒரு பரிசைப் பெற்றுள்ளீர்கள் - நீங்கள் விரும்பும் மற்றும் நீங்கள் விரும்பும் ஒருவரை நீங்கள் உருவாக்கலாம். இந்த அருளுடன் கௌரவிக்கவும்.
(சி. பெரால்ட் "ரிக்கே வித் எ டஃப்ட்")
