Nomes russos antigos. Nomes masculinos eslavos: como escolher o nome russo antigo certo para um menino
Por muito tempo, meu marido e eu não conseguimos decidir como nomear nosso filho; finalmente escolhemos o nome somente após o nascimento; Mas tínhamos certeza de uma coisa: o nome teria duas partes. Afinal, estes são os nomes que são compreensíveis para todos os povos eslavos sem tradução, fazem parte da nossa história e da nossa cultura (e não grega ou romana);
Então nomeamos nossa filha Miloslava.
Um nome determina o destino de uma pessoa. Esta é a chave para o seu eu interior. Afinal, não é à toa que na Rus' uma pessoa tinha dois nomes, um - falso, para todos, e o outro - secreto, apenas para a própria pessoa e suas pessoas mais próximas. Esta tradição existia como proteção contra espíritos e pessoas rudes. Muitas vezes o primeiro Nome eslavo era obviamente pouco atraente (Kriv, Nekras, Malice), para proteção ainda maior contra os malignos. Afinal, sem a chave da essência de uma pessoa é muito mais difícil causar o mal. O rito da segunda nomeação foi realizado na adolescência, quando se formaram os traços principais do personagem. O nome foi dado com base nessas características.
Os nomes eslavos estavam repletos de diversidade; havia grupos de nomes:
1) Nomes do animal e flora(Lúcio, Ruff, Lebre, Lobo, Águia, Noz, Borscht)
2) Nomes por ordem de nascimento (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Nomes de deuses e deusas (Lada, Yarilo)
4) Nomes por qualidades humanas(Corajoso, Stoyan)
5) E o grupo principal de nomes é dois básicos (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) e seus derivados (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
A partir dos nomes listados, é fácil traçar o processo de criação de um nome derivado: a segunda parte é cortada do nome de duas bases e um sufixo ou terminação é adicionado (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Exemplo: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
É claro que os nomes das pessoas carregam uma parte significativa da cultura e das tradições de todo o povo. Na Rússia, com o advento do cristianismo, os nomes eslavos caíram quase completamente no esquecimento. Havia listas de nomes eslavos proibidos pela igreja. Por que isso aconteceu não é difícil de adivinhar. Uma parte dos nomes (Lada, Yarilo) eram nomes Deuses eslavos, os donos da segunda parte eram pessoas que, mesmo após a cristianização da Rus', tentaram restaurar o culto e as tradições (magos, heróis). Hoje, na Rússia, apenas 5% das crianças recebem nomes eslavos, o que certamente empobrece a já escassa cultura eslava.
O objetivo deste artigo não é apenas apresentar ao povo o conceito de nomes verdadeiramente russos. Um exemplo é a seguinte situação não incomum: A menina se chamava Gorislava. Os vizinhos, surpresos com o nome incomum, dizem: “Eles não podiam chamá-la de Ira ou Katya em russo” – sem comentários. O principal objetivo do Satya é criar uma lista global de nomes eslavos com uma tentativa de determinar os significados dos nomes e comparações com figuras históricas e lendárias.
LISTA DE NOMES ESLAVOS
Bazhen é um filho desejado, desejado.
Os nomes também têm significado: Bazhai, Bazhan. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena é a forma feminina do nome Bazhen.
Beloslav - De BEL - branco, fique branco e SLAV - para glorificar.
Nomes abreviados: Belyai, Belyan. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava é uma forma feminina com o nome de Beloslav.
Nome curto: Beliana
Berimir – cuidando do mundo.
Berislav é quem leva a glória, quem se preocupa com a glória.
Berislava é a forma feminina do nome Berislav.
Blagoslav - glorificando a bondade.
Blagoslava é a forma feminina do nome Blagoslav.
Nomes abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
Fornicação - dissoluta, azarada.
Um dos nomes "negativos". Deste nome surgiu o sobrenome: Bludov. Figura histórica: Blud - governador de Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan - criança dado por Deus.
O nome também tem significado: Bozhko. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana é a forma feminina do nome Bogdan.
Nome curto: Bozena.
Bogolyub - amando a Deus.
Deste nome surgiu o sobrenome: Bogolyubov.
Bogomil - querido por Deus.
O nome também tem significado: Bogumil.
Bozhidar - presenteado por Deus.
Bozhidara é a forma feminina do nome Bozhidar.
Boleslav - ilustre.
Figura histórica: Boleslaw I - rei polonês.
Boleslava é a forma feminina do nome Boleslav.
Borimir é um lutador pela paz, um pacificador.
Borislav é um lutador pela glória.
Nomes abreviados: Boris, Borya. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica: Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, ancestral dos príncipes Drutsk.
Borislava é a forma feminina do nome Borislav.
Borsch é um dos nomes personificados do mundo vegetal.
Traduzido literalmente: Borscht é o topo das plantas. O sobrenome Borshchev veio desse nome.
Boyan é um contador de histórias.
O nome foi formado a partir do verbo: bayat - falar, contar, cantar. Os nomes também têm significado: Baian, Bayan. Desses nomes surgiu o sobrenome: Bayanov. Personalidade lendária: compositor - Boyan.
Boyana é a forma feminina do nome Boyan.
Bratislav - De IRMÃO - para lutar e ESCRAVO - para glorificar.
Bratislava é a forma feminina do nome Bratislava.
Bronislav é um defensor da glória, protegendo a glória.
O nome também tem significado: Branislav. Nome curto: Armadura.
Bronislava é a forma feminina do nome Bronislav.
Bryachislav - de BRYACHA - para chocalhar e SLAV - para glorificar
Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
Budimir é um pacificador.
Deste nome surgiram os sobrenomes: Budilov, Budishchev.
Velimir- Mundo grande.
Velimira é a forma feminina do nome Velimir.
Velimudr - experiente.
Velislav - grande glória, mais famoso.
Velislava é a forma feminina do nome Velislav.
Nomes abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
Venceslau - dedicado à glória, coroado de glória.
Venceslau é a forma feminina do nome Venceslau.
Fé é fé, é verdade.
Veselin - alegre, alegre.
Veselin é a forma feminina do nome Veselin.
O nome também tem um significado: Vesela.
Vladimir é o governante do mundo.
O nome também tem significado: Volodímero. Deste nome surgiram os sobrenomes: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Figura histórica: Vladimir I Svyatoslavich Sol Vermelho - Príncipe de Novgorod, Grão-Duque Kyiv.
Vladimir é a forma feminina do nome Vladimir.
Vladislav é o dono da glória.
O nome também tem significado: Volodislav. Nome curto: Vlad. Figura histórica: Volodislav é filho de Igor Rurikovich.
Vladislava é a forma feminina do nome Vladislav.
Nome curto: Vlada.
Vojislav é um guerreiro glorioso.
Nomes abreviados: Voilo, Guerreiro. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Voeikov, Voinikov, Voinov. Figura histórica: Voin Vasilievich - da família dos príncipes de Yaroslavl.
Voislava é a forma feminina do nome Voislav.
Lobo é um dos nomes personificados do mundo animal.
Deste nome veio o sobrenome: Volkov.
Raven é um dos nomes personificados do mundo animal.
Deste nome surgiram os sobrenomes: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - devolvendo a glória.
Vsevolod é o governante do povo, dono de tudo.
Deste nome vieram os sobrenomes: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslavl, Chernigov, Grão-Duque de Kiev.
Vsemil - amado por todos.
Vsemil é a forma feminina do nome Vsemil.
Vseslav - todo glorioso, famoso.
O nome também tem significado: Seslav. Deste nome surgiu o sobrenome: Seslavin.
Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Grão-Duque de Kiev.
Vseslav é a forma feminina do nome Vseslav.
Vtorak é o segundo filho da família.
Os nomes também têm significado: Segundo, Segundo. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav é o mais famoso, o mais glorioso.
O nome também tem significado: Vatslav, Vysheslav. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica: Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, Grão-Duque de Kiev.
Vyachko é uma personalidade lendária: Vyachko é o progenitor do Vyatichi.
Godoslav – O nome também tem um significado: Godlav. Figura histórica: Godoslav é o príncipe dos Bodriči-Rarrogs.
Goluba é manso.
Deste nome vieram os sobrenomes: Golubin, Golubushkin
Gorazd - habilidoso, capaz.
O sobrenome Gorazdov veio deste nome.
Gorislav é ígneo, ardendo em glória.
Gorislava é a forma feminina do nome Gorislav.
Gorynya é como uma montanha, enorme, indestrutível.
Personalidade lendária: herói - Gorynya.
Gostemil - querido por outro (convidado).
Deste nome surgiu o sobrenome: Gostemilov.
Gostomysl - pensando em outro (convidado).
Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir – guardião da paz.
Gradislav - guardião da glória.
Gradislava é a forma feminina do nome Gradislav.
Granislav - melhorador da glória.
Granislava é a forma feminina do nome Granislav.
Gremislav - famoso.
Gudislav é um músico renomado, alardeando glória.
Nome curto: Gudim. Desses nomes surgiu o sobrenome: Gudimov.
Daren - talentoso.
Darena é a forma feminina do nome Daren.
Os nomes também têm significado: Darina, Dara.
Nove é o nono filho da família.
Deste nome surgiram os sobrenomes: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrogneva
Dobrolyub - gentil e amoroso.
Deste nome veio o sobrenome: Dobrolyubov.
Dobromil é gentil e doce.
Dobromila é a forma feminina do nome Dobromil.
Dobromir é gentil e pacífico.
Nomes abreviados: Dobrynya, Dobrysha. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Dobrynin, Dobryshin. Personalidade lendária: herói - Dobrynya.
Dobromira é a forma feminina do nome Dobromir.
Dobromysl é gentil e razoável.
Deste nome surgiu o sobrenome: Dobromyslov.
Dobroslav - glorificando a bondade.
Dobroslava é a forma feminina do nome Dobroslav.
Dobrozhir
Domazhir-
Domaslav - glorificando parentes.
Nome curto: Domash - nosso, querido. Deste nome veio o sobrenome: Domashov.
Dragomir - mais valioso que o mundo.
Dragomir é a forma feminina do nome Dragomir.
Dubynya - como um carvalho, indestrutível.
Personalidade lendária: herói - Dubynya.
Druzhina é uma camarada.
Também importa nome comum: Amigo. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Rufo -
um dos nomes personificados do mundo animal.
Deste nome surgiu o sobrenome: Ershov.
Cotovia é um dos nomes personificados do mundo animal.
Deste nome veio o sobrenome: Zhavoronkov.
Zhdan é uma criança há muito esperada.
Deste nome veio o sobrenome: Zhdanov.
Zhdana é a forma feminina do nome Zhdan.
Zhiznomir - vivendo no mundo.
Zhirovit
Zhiroslav
Hare é um dos nomes personificados do mundo animal.
Deste nome veio o sobrenome: Zaitsev.
Zvenislava - locutor da glória.
O inverno é rigoroso e impiedoso.
Desse nome surgiu o sobrenome: Zimin. Personalidade lendária: Ataman Winter do exército de Razin.
Zlatomir é um mundo dourado.
Zlatotsveta - flor dourada.
Nome curto: Zlata.
A raiva é um dos nomes "negativos".
Deste nome surgiram os sobrenomes: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev
Izyaslav é aquele que conquistou a glória.
Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, ancestral dos príncipes de Polotsk.
Sincero - sincero.
O nome também tem significado: Iskra.
Iskra é a forma feminina do nome Iskren.
Istislav - glorificando a verdade.
Exaustão - lânguida (possivelmente associada a parto difícil).
Deste nome surgiram os sobrenomes: Istomin, Istomov.
Casimiro - mostrando ao mundo.
Kazimir - a forma feminina do nome Kazimir.
Koschey é magro e ossudo.
Deste nome vieram os sobrenomes: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - lindo e tranquilo
Krasimira é a forma feminina do nome Krasimir.
Nome curto: Krasa.
Kriv é um dos nomes "negativos".
Deste nome surgiu o sobrenome: Krivov.
Lada - amada, querida.
Nome Deusa Eslava amor, beleza e casamento.
Ladimir – aquele que se dá bem com o mundo.
Ladislav - elogiando Lada (amor).
Swan é um nome personificado para o mundo animal.
O nome também tem significado: Lybid. Deste nome veio o sobrenome Lebedev. Personalidade lendária: Lybid é irmã dos fundadores da cidade de Kiev.
Ludislav
Luchezar - um raio de luz.
Nós amamos - amados.
Deste nome veio o sobrenome: Lyubimov.
O amor é amado.
O nome também tem significado: Lyubava. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - amada, querida.
Lyubomir - mundo amoroso.
Lyubomir é a forma feminina do nome Lyubomir.
Inquisitivo - alguém que adora pensar.
Luboslav - amante da glória.
Lyudmil é legal com as pessoas.
Lyudmila é a forma feminina do nome Lyudmil.
Figura histórica: Lyudmila - princesa tcheca.
Mal - pequeno, júnior.
O nome também tem um significado: Pequeno, Mladen. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Figura histórica: Mal - o príncipe Drevlyan.
Malusha é a forma feminina do nome Mal.
O nome também tem significado: Mlada. Desses nomes surgiu o sobrenome: Malushin. Figura histórica: Malusha é esposa de Syatoslav Igorevich, mãe de Vladimir Svyatoslavich.
Mieczysław – espada gloriosa.
Milão é fofa.
O nome também tem significado: Milen. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Milanov, Milenov.
Milana é a forma feminina do nome Milão.
Os nomes também têm significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Desses nomes surgiu o sobrenome: Milavin. Figura histórica: Umila - filha de Gostomysl.
Milovan - carinhoso, atencioso.
Milorad é doce e alegre.
Deste nome surgiu o sobrenome: Miloradovich.
Miloslav - glorificando a misericórdia.
Nome curto: Miloneg.
Miloslava é a forma feminina do nome Miloslav.
Pacífico - amante da paz.
Deste nome veio o sobrenome: Mirolyubov.
Miroslav - glorificando o mundo.
Miroslav é a forma feminina do nome Miroslav.
Molchan - taciturno, silencioso.
Deste nome surgiu o sobrenome: Molchanov.
Mstislav - glorificando a vingança.
Figura histórica: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutorakansky, Grão-Duque de Kiev.
Mstislava é a forma feminina do nome Mstislav.
Esperança é esperança.
O nome também tem significado: Nadezhda.
Nevzor é um dos nomes “negativos”.
O sobrenome Nevzorov vem deste nome.
Nekras é um dos nomes “negativos”.
Deste nome veio o sobrenome: Nekrasov.
Nekrasa é a forma feminina do nome Nekras.
Águia é um dos nomes personificados do mundo animal.
Deste nome surgiu o sobrenome: Orlov.
Osmoy é o oitavo filho da família.
O nome também tem significado: Osmusha. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromir
Peredslava – O nome Predslava também tem significado. Figura histórica: Predslava - esposa de Svyatoslav Igorevich, mãe de Yaropolk Svyatoslavich.
Superexposição - muito leve.
Figura histórica: Peresvet - guerreiro da Batalha de Kulikovo.
Putimir - razoável e pacífico
Putislav - elogiando com inteligência.
O nome também tem significado: Putyata. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Figura histórica: Putyata - governador de Kyiv.
Radiohost - cuidando de outro (convidado).
Radimir é alguém que se preocupa com o mundo.
O nome também tem significado: Radomir. Nome curto: Radim. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Radilov, Radimov, Radishchev. Personalidade lendária: Radim – o progenitor do Radimichi.
Radimir é a forma feminina do nome Radimir.
O nome também tem significado: Radomira.
Radislav - aquele que se preocupa com a fama.
O nome também tem significado: Radoslav.
Radislava é a forma feminina do nome Radislav.
Radmila é carinhosa e doce.
Radosveta - alegria santificadora.
Alegria - alegria, felicidade.
O nome também tem significado: Rada.
Razoável - razoável, razoável.
Desse nome surgiu o sobrenome: Razin. Figura histórica: Razumnik - aluno de Cirilo e Metódio.
Ratibor é um defensor.
Ratmir é o defensor da paz.
Rodislav - glorificando a família.
Rostislav - fama crescente
Figura histórica: Rostislav Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky; O ancestral dos príncipes da Galiza e Volyn.
Rostislava é a forma feminina do nome Rostislav.
Sbyslava
Svetislav - glorificando a luz.
O nome também tem significado: Svetoslav.
Svetislava é a forma feminina do nome Svetislav.
Svetlana é brilhante e pura de alma.
Svetlana é a forma feminina do nome Svetlana.
Svetovid - vendo a luz, perspicaz.
O nome também tem significado: Sventovid. O nome do deus eslavo ocidental.
Svetozar - iluminando com luz.
Svetozar é a forma feminina do nome Svetozar.
O nome também tem significado: Svetlozara.
Svyatogor - santidade indestrutível.
Personalidade lendária: Svyatogor é um herói épico.
Svyatopolk é o líder do exército sagrado.
Figura histórica: Svyatopolk I Yaropolkovich - Grão-Duque de Kiev.
Svyatoslav - glória sagrada.
Nome curto: Santo. Figura histórica: Svyatoslav I Igorevich - Príncipe de Novgorod e Grão-Duque de Kiev.
Svyatoslav é a forma feminina do nome Svyatoslav.
Slawomir é uma pessoa que glorifica a paz.
Nightingale é um nome personificado para o mundo animal.
Deste nome surgiram os sobrenomes: Solovey, Soloviev. Personalidade lendária: Nightingale Budimirovich - um herói dos épicos.
Bagre é o nome personificado do mundo animal.
Snezhana tem cabelos brancos e é frio.
Stanimir - estabelecedor da paz.
Stanimira é a forma feminina do nome Stanimir.
Stanislav - o criador da glória.
Deste nome surgiu o sobrenome: Stanishchev. Figura histórica: Stanislav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk.
Stanislava é a forma feminina do nome Stanislav.
Stoyan - forte, inflexível.
Sudimir
Sudislav
Tverdimir - de TVERD - sólido e MIR - pacífico, paz.
Tverdislav - de TVERD - sólido e SLAV - para glorificar.
Deste nome surgiram os sobrenomes: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir - o criador do mundo.
Tihomir é calmo e pacífico.
Deste nome veio o sobrenome: Tikhomirov.
Tikhomira é a forma feminina do nome Tihomir.
Tur é o nome personificado do mundo animal.
Personalidade lendária: Tur - fundador da cidade de Turov.
Corajoso - corajoso.
Caslav - aspirando à glória.
Chaslava é a forma feminina do nome Chaslav.
O nome também tem significado: Cheslava.
Chernava - cabelos escuros, pele escura
O nome também tem significado: Chernavka. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Chernavin, Chernavkin.
Pike é o nome personificado do mundo animal.
Yarilo é o sol.
Yarilo - Deus das frutas em forma de sol. Deste nome surgiu o sobrenome: Yarilin.
Jaromir é um mundo ensolarado.
Yaropolk - líder do exército solar.
Figura histórica: Yaropolk I Svyatoslavich - Grão-Duque de Kiev.
Yaroslav - glorificando Yarila.
Deste nome veio o sobrenome: Yaroslavov. Figura histórica: Yaroslav I Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Príncipe de Novgorod, Grão-Duque de Kiev.
Yaroslava é a forma feminina do nome Yaroslav.
Um nome determina o destino de uma pessoa. Esta é a chave para o seu eu interior. Afinal, não é à toa que na Rus' uma pessoa tinha dois nomes, um - falso, para todos, e o outro - secreto, apenas para a própria pessoa e suas pessoas mais próximas. Esta tradição existia como proteção contra espíritos e pessoas rudes.
Freqüentemente, o primeiro nome eslavo era deliberadamente pouco atraente (Kriv, Nekras, Zloba), para proteção ainda maior contra os malignos. Afinal, sem a chave da essência de uma pessoa é muito mais difícil causar o mal. O rito da segunda nomeação foi realizado na adolescência, quando se formaram os traços principais do personagem. O nome foi dado com base nessas características. Os nomes eslavos estavam repletos de diversidade; havia grupos de nomes:
1) Nomes do mundo animal e vegetal (Lúcio, Ruff, Lebre, Lobo, Águia, Noz, Borscht)
2) Nomes por ordem de nascimento (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Nomes de deuses e deusas (Lada, Yarilo)
4) Nomes baseados em qualidades humanas (Brave, Stoyan)
5) E o grupo principal de nomes é dois básicos (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) e seus derivados (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
A partir dos nomes listados, é fácil traçar o processo de criação de um nome derivado: a segunda parte é cortada do nome de duas bases e um sufixo ou terminação é adicionado (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Exemplo: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
É claro que os nomes das pessoas carregam uma parte significativa da cultura e das tradições de todo o povo. Na Rússia, com o advento do cristianismo, os nomes eslavos caíram quase completamente no esquecimento. Havia listas de nomes eslavos proibidos pela igreja. Por que isso aconteceu não é difícil de adivinhar. Uma parte dos nomes (Lada, Yarilo) eram nomes de deuses eslavos, os donos da segunda parte eram pessoas que, mesmo após a cristianização da Rus', tentaram restaurar o culto e as tradições (magos, heróis). Hoje, na Rússia, apenas 5% das crianças recebem nomes eslavos, o que certamente empobrece a já escassa cultura eslava.
LISTA DE NOMES ESLAVOS
Bazhen é um filho desejado, desejado. Os nomes também têm significado: Bazhai, Bazhan. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena é a forma feminina do nome Bazhen.
Beloslav - De BEL - branco, fique branco e SLAV - para glorificar. Nomes abreviados: Belyai, Belyan. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava é uma forma feminina com o nome de Beloslav. Nome curto: Beliana
Berimir – cuidando do mundo.
Berislav é quem leva a glória, quem se preocupa com a glória.
Berislava é a forma feminina do nome Berislav.
Blagoslav - glorificando a bondade.
Blagoslava é a forma feminina do nome Blagoslav. Nomes abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
Fornicação - dissoluta, azarada. Um dos nomes "negativos". Deste nome surgiu o sobrenome: Bludov. Figura histórica: Blud - governador de Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan é um filho dado por Deus. O nome também tem significado: Bozhko. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana é a forma feminina do nome Bogdan. Nome curto: Bozena.
Bogolyub - aquele que ama a Deus. Deste nome surgiu o sobrenome: Bogolyubov.
Bogomil - querido por Deus. O nome também tem significado: Bogumil.
Bozhidar - presenteado por Deus.
Bozhidara é a forma feminina do nome Bozhidar.
Boleslav - ilustre. Figura histórica: Boleslaw I - rei polonês.
Boleslava é a forma feminina do nome Boleslav.
Borimir é um lutador pela paz, um pacificador.
Borislav é um lutador pela glória. Nomes abreviados: Boris, Borya. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica: Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, ancestral dos príncipes Drutsk.
Borislava é a forma feminina do nome Borislav.
Borsch é um dos nomes personificados do mundo vegetal. Na tradução literal: Borscht é topo de planta. O sobrenome Borshchev veio desse nome.
Boyan é um contador de histórias. O nome foi formado a partir do verbo: bayat - falar, contar, cantar. Os nomes também têm significado: Baian, Bayan. Desses nomes surgiu o sobrenome: Bayanov. Personalidade lendária: compositor - Boyan.
Boyana é a forma feminina do nome Boyan.
Bratislav - De IRMÃO - para lutar e ESCRAVO - para glorificar.
Bratislava é a forma feminina do nome Bratislava.
Bronislav é um defensor da glória, protegendo a glória. O nome também tem significado: Branislav. Nome curto: Armadura.
Bronislava é a forma feminina do nome Bronislav.
Bryachislav - de BRYACHI - para chocalhar e SLAV - para glorificar Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
Budimir é um pacificador. Deste nome surgiram os sobrenomes: Budilov, Budishchev.
Velimir é um mundo grande.
Velimira é a forma feminina do nome Velimir.
Velimudr - experiente.
Velislav - grande glória, mais famoso.
Velislava é a forma feminina do nome Velislav. Nomes abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
Venceslau - dedicado à glória, coroado de glória.
Venceslau é a forma feminina do nome Venceslau.
Fé é fé, é verdade.
Veselin - alegre, alegre.
Veselin é a forma feminina do nome Veselin. O nome também tem um significado: Vesela.
Vladimir é o governante do mundo. O nome também tem significado: Volodímero. Deste nome surgiram os sobrenomes: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Figura histórica: Vladimir I Svyatoslavich, o Sol Vermelho - Príncipe de Novgorod, Grão-Duque de Kiev.
Vladimir é a forma feminina do nome Vladimir.
Vladislav é o dono da glória.
O nome também tem significado: Volodislav. Nome curto: Vlad. Figura histórica: Volodislav é filho de Igor Rurikovich.
Vladislava é a forma feminina do nome Vladislav. Nome curto: Vlada.
Vojislav é um guerreiro glorioso. Nomes abreviados: Voilo, Guerreiro. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Voeikov, Voinikov, Voinov. Figura histórica: Voin Vasilievich - da família dos príncipes de Yaroslavl.
Voislava é a forma feminina do nome Voislav.
Lobo é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome veio o sobrenome: Volkov.
Raven é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome surgiram os sobrenomes: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - devolvendo a glória.
Vsevolod é o governante do povo, dono de tudo. Deste nome vieram os sobrenomes: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslavl, Chernigov, Grão-Duque de Kiev.
Vsemil - amado por todos.
Vsemil é a forma feminina do nome Vsemil.
Vseslav - todo glorioso, famoso. O nome também tem significado: Seslav. Deste nome surgiu o sobrenome: Seslavin.
Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Grão-Duque de Kiev.
Vseslav é a forma feminina do nome Vseslav.
Vtorak é o segundo filho da família. Os nomes também têm significado: Segundo, Segundo. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav é o mais famoso, o mais glorioso. O nome também tem significado: Vatslav, Vysheslav. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica: Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, Grão-Duque de Kiev.
Vyachko é uma personalidade lendária: Vyachko é o progenitor do Vyatichi.
Godoslav – O nome também tem um significado: Godlav. Figura histórica: Godoslav é o príncipe dos Bodriči-Rarrogs.
Goluba é manso. Deste nome vieram os sobrenomes: Golubin, Golubushkin
Gorazd - habilidoso, capaz. O sobrenome Gorazdov veio deste nome.
Gorislav é ígneo, ardendo em glória.
Gorislava é a forma feminina do nome Gorislav.
Gorynya é como uma montanha, enorme, indestrutível. Personalidade lendária: herói - Gorynya.
Gostemil - querido por outro (convidado). Deste nome surgiu o sobrenome: Gostemilov.
Gostomysl - pensando em outro (convidado). Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir – guardião da paz.
Gradislav - guardião da glória.
Gradislava é a forma feminina do nome Gradislav.
Granislav - melhorador da glória.
Granislava é a forma feminina do nome Granislav.
Gremislav - famoso.
Gudislav é um músico renomado que alardeia glória. Nome curto: Gudim. Desses nomes surgiu o sobrenome: Gudimov.
Daren - talentoso.
Darena é a forma feminina do nome Daren. Os nomes também têm significado: Darina, Dara.
Nove é o nono filho da família. Deste nome surgiram os sobrenomes: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov. Dobrogneva
Dobrolyub - gentil e amoroso. Deste nome veio o sobrenome: Dobrolyubov.
Dobromil é gentil e doce.
Dobromila é a forma feminina do nome Dobromil.
Dobromir é gentil e pacífico. Nomes abreviados: Dobrynya, Dobrysha. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Dobrynin, Dobryshin. Personalidade lendária: herói - Dobrynya.
Dobromira é a forma feminina do nome Dobromir. Dobromysl é gentil e razoável. Deste nome surgiu o sobrenome: Dobromyslov.
Dobroslav - glorificando a bondade.
Dobroslava é a forma feminina do nome Dobroslav.
Domaslav - glorificando parentes. Nome curto: Domash - nosso, querido. Deste nome veio o sobrenome: Domashov.
Dragomir é mais valioso que o mundo.
Dragomir é a forma feminina do nome Dragomir.
Dubynya - como um carvalho, personalidade lendária: herói - Dubynya.
Druzhina é uma camarada.
O substantivo comum tem o mesmo significado: Amigo. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome surgiu o sobrenome: Ershov.
Cotovia é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome veio o sobrenome: Zhavoronkov.
Zhdan é uma criança há muito esperada. Deste nome vem o sobrenome: Zhdanov.
Zhdana é a forma feminina do nome Zhdan.
Zhiznomir - vivendo no mundo.
Hare é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome veio o sobrenome: Zaitsev.
Zvenislava - locutor da glória.
O inverno é rigoroso e impiedoso. Desse nome surgiu o sobrenome: Zimin. Personalidade lendária: Ataman Winter do exército de Razin.
Zlatomir é um mundo dourado.
Zlatotsveta - flor dourada. Nome curto: Zlata.
A raiva é um dos nomes “negativos”. Deste nome surgiram os sobrenomes: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izyaslav é aquele que conquistou a glória. Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, ancestral dos príncipes de Polotsk.
Sincero - sincero. O nome também tem significado: Iskra.
Iskra é a forma feminina do nome Iskren.
Istislav - glorificando a verdade.
Exaustão - lânguida (possivelmente associada a parto difícil). Deste nome surgiram os sobrenomes: Istomin, Istomov.
Casimiro - mostrando ao mundo.
Kazimir - a forma feminina do nome Kazimir.
Koschey é magro e ossudo. Deste nome vieram os sobrenomes: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - lindo e tranquilo
Krasimira é a forma feminina do nome Krasimir. Nome curto: Krasa.
Kriv é um dos nomes “negativos”. Deste nome surgiu o sobrenome: Krivov.
Lada - amada, querida. O nome da Deusa Eslava do amor, da beleza e do casamento.
Ladimir – aquele que se dá bem com o mundo.
Ladislav - elogiando Lada (amor).
Swan é um nome personificado para o mundo animal. O nome também tem significado: Lybid. Deste nome veio o sobrenome Lebedev. Personalidade lendária: Lybid é irmã dos fundadores da cidade de Kiev.
Luchezar - um raio de luz.
Nós amamos - amados. Deste nome veio o sobrenome: Lyubimov.
O amor é amado. O nome também tem significado: Lyubava. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - amada, querida.
Lubomir - mundo amoroso.
Lyubomir é a forma feminina do nome Lyubomir.
Inquisitivo - alguém que adora pensar.
Luboslav - amante da glória.
Lyudmil é legal com as pessoas.
Lyudmila é a forma feminina do nome Lyudmil. Figura histórica: Lyudmila - princesa tcheca.
Mal - pequeno, júnior. O nome também tem um significado: Pequeno, Mladen. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Figura histórica: Mal - o príncipe Drevlyan.
Malusha é a forma feminina do nome Mal. O nome também tem significado: Mlada. Desses nomes surgiu o sobrenome: Malushin. Figura histórica: Malusha é esposa de Syatoslav Igorevich, mãe de Vladimir Svyatoslavich.
Mieczysław – espada gloriosa.
Milão é fofa. O nome também tem significado: Milen. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Milanov, Milenov.
Milana é a forma feminina do nome Milão. Os nomes também têm significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Desses nomes surgiu o sobrenome: Milavin. Figura histórica: Umila - filha de Gostomysl.
Nos tempos antigos, quando os pais de sua filha queriam dar-lhe um nome, eles sempre olhavam primeiro para as manifestações de seus traços de caráter, habilidades e desejo por algo específico. Os nomes eslavos para meninas devem necessariamente refletir não apenas o propósito da futura mãe e esposa, mas também algumas de suas características pessoais. Se hoje mais pessoas escolhem nomes de origem estrangeira ou do livro de nomenclatura ortodoxo, então antes os eslavos confiavam no ritualismo e até tradições religiosas. Lindos nomes eslavos para meninas foram dados de acordo com a personalidade. Na cerimônia de nomeação papel fundamental o feiticeiro realizando a cerimônia tocou. Posteriormente, as tradições mudaram, nomes russos eslavos para meninas começaram a ser atribuídos no nascimento. Talvez agora tenha chegado a hora em que podemos usar nomes eslavos raros para meninas?
De acordo com especialistas culturais, os eslavos nunca haviam dado nomes aos seus filhos desde a infância. Além disso, tinham o hábito de sempre nomear crianças ou adultos por vários nomes. Ainda acontece conosco costume popular dar apelidos a uma pessoa que já possui nome, patronímico e sobrenome de família.
Lindos nomes eslavos para meninas foram atribuídos na adolescência. O propósito de cada menina desempenhou um papel especial. Pode ser pessoal e tribal, tendo significado familiar ou comunitário.
A primeira característica inclui as qualidades pessoais da criança que permanecerão com ela por toda a vida. E para o segundo - papel social futura mãe, esposa, sucessora da família. Há também um terceiro significado - esta é a identificação de uma garota com uma ou outra Deusa. Panteão eslavo Deuses. Então a garota poderia atrair involuntariamente poder divino para si mesmo apenas pelo seu nome.
Características de nomes eslavos para meninas
Um nome eslavo nativo para uma menina é considerado uma ocorrência rara hoje. As pessoas já estão acostumadas a nomear meninas com nomes de origem grega, alemã, romana e até inglesa. Também é popular hoje em dia nomear crianças do livro de nomenclatura da igreja ortodoxa. Mas a maioria deles inclui nomes judaicos, misturados com variantes gregas.
Os nomes das mulheres entre os eslavos podiam ser complexos ou simples, dependendo da estrutura familiar, tradições e características pessoais, época de nascimento e circunstâncias. Nos contos de fadas russos de hoje você pode encontrar nomes que consistem em um apelido adicional: Elena, a Sábia, Marya, a Artesã, Tiny Khavroshechka, Varvara Krasa - Trança Longa, Ognevushka-Jumping e outros. Além dos contos de fadas, na vida dos eslavos havia nomes: Zarina Svetlaya, Dobronrava Solnechnaya, Yasun Krasa, Dobryan Marten, Vedana Groza e outros.
Além dos nomes duplos, que falavam das qualidades especiais da criança, ou da hora e hora especiais em que ela nasceu, os filhos dos eslavos também eram chamados de nomes secretos. Somente o sacerdote que conduzia a cerimônia, os Deuses Nativos que abençoaram a criança e a própria menina sabiam desse nome. Este nome não deve ser dito a ninguém, pois existe a crença de que com a sua ajuda forças malígnas pode assumir completamente o controle de uma pessoa vestindo nome secreto. A função desse nome é proteger contra diversas falhas e ataques. espíritos malignos, do mau-olhado e outras negatividades.
Se eles quisessem marcar uma menina com o poder de qualquer Deusa, então ela recebia um nome com a raiz do nome da Deusa, ou chamando a criança com todo o nome divino. Esta relação com os Deuses Nativos permitiu à futura menina casar-se com sucesso, à futura mãe conceber, dar à luz e criar bons filhos, à futura esposa ser amigo verdadeiro, camarada de armas e zeladora do marido.
NOME ESLÁVIO NOME
Que nome eslavo você poderia ter se vivesse naqueles tempos distantes?
Faça o testeExistem os seguintes nomes associados ao panteão das deusas eslavas: Lada, Zara (derivada de Zari Zaryanitsa), Maria (derivada de Mary, Morena), Dana. Nomes femininos derivados dos deuses: Yarila, Velesynya, Perunitsa.
Como escolher nomes eslavos para meninas
Nomes eslavos raros para meninas (Vedagora, Gorislava e outros) ou comuns, como Lada, por exemplo, foram escolhidos de acordo com um princípio especial. Consistia nos seguintes:
- Um nome temporário foi dado. Desde o nascimento até certa idade, as meninas não recebiam nenhum nome específico, mas eram simplesmente chamadas de “criança”, “criança”, “menina”, ou ainda por um número - “segundo”, “terceiro”.
- Nomeação. Depois de observar quais inclinações a menina demonstrava e o que ela buscava, os pais puderam ajudar a escolher um nome.
- Honre seus antepassados. Eles poderiam dar algum nome à garota? personalidade marcante na família. Por exemplo, bisavós-artesãos, avós-bruxas e assim por diante.
- Honre o Deus ancestral. Quando um determinado deus ou divindades eram adorados numa família eslava, os seus nomes também podiam ser transmitidos às pessoas a pedido dos pais ou filhos adultos.
A nomeação foi realizada para uma menina de forma a primeiro “lavar” o nome temporário em um lago onde não há água corrente (para meninos - em um rio com água corrente). Então eles “anexaram” o novo nome através de um ritual especial. O feiticeiro realizou o ritual no templo. Tudo isso é feito quando a menina atinge uma certa idade:
- se as qualidades de uma futura feiticeira, sacerdotisa ou feiticeira se manifestassem, então a menina era nomeada aos 9 anos;
- quando uma criança mostra todas as qualidades de uma guerreira, ou de uma princesa - aos 12 anos;
- crianças com qualidades de outras classes - aos 16 anos.
A mitologia eslava descreve uma série de condições nas tradições dos antigos eslavos, quando crianças ou adultos podiam ser renomeados. Isso geralmente acontecia se um novo nome “da língua do povo” já estivesse fixado em uma menina ou mulher, levando em consideração a passagem de uma ou outra fase da vida, onde ela se mostrava de forma especial. Eles poderiam realizar novas cerimônias de nomeação quando, por algum motivo, anteriormente nome dado não se encaixou. Raramente acontece que um nome temporário seja atribuído a uma criança para o resto da vida.
O nome de uma menina, menina, mulher deve soar definitivamente! Nossos ancestrais eslavos acreditavam que as palavras faladas tinham poder mágico, inclusive isso também se aplicava a nomes, que eram repetidos em voz alta com mais frequência do que outras palavras. A futura mãe e esposa devem receber força da Natureza, dos elementos e dos deuses para criarem com sucesso uma prole virtuosa. Cultura eslava Em muitos aspectos, o Norte da Rússia preservou agora de forma mais completa estas tradições, especialmente nas aldeias.
Nomes femininos eslavos
AGNIYA - ardente, iluminado
ALLA - altamente espiritual
BAZHENA - desejado
BELA - branca, limpa
BELOYARA - de cor clara
BORISLAVA - lutando pela glória
BOYANA - lutador, corajoso
BRATISLAVA - ganhando glória
BELOSLAVA - glorificando a pureza
BELYANA - iluminada, espiritualizada
BOGOLYUBA - amando seus deuses
VLASYA - cabelos compridos
VELENA - comandando
VESNYANA - primavera
VLADA - ok, esguio
VELMIRA (Velemira) - governante do mundo (povo)
VEDANA (Vedeneya, Vedenya) - responsável
VELIMIRA - muito tranquila, equilibrada
FÉ - Ra conhecedor (sol, Luz primordial)
VSESLAV - glorificando tudo
GALA - comovente
GALINA – feminina, terrena
DANA (Danuta) - dado
DARYANA (Daria) - corajosa
DRAGOMIRA (Querida) - querida, querida pelo mundo (sociedade)
ZLATA (Zlatana) - dourado, cabelos dourados
ZVENISLAVA - invocando a glória
ZLATOYARA - ardente, forte como o sol
INNA (Ingá) - feminino
KARINA - pequena raça de olhos castanhos
LYUBAVA (Lyuba, Lyubima, Lyubusha) - amada
LUDA - humano
LUCHESARA - radiante, iluminando com luz
LYUBOYARA - amando Yarila
LYUDMILA - querida pelas pessoas, humana
MILA (Mlava, Militsa) - querida
MIRA (Mirava, Mirana, Mirona, Mireta) - pacífica, reconciliadora
OLESYA - floresta
OLGA (Olyana) - brincalhona
OGNESLAV - glorificando o Fogo
POLADA - flexível
PEREYASLAVA - que assumiu a glória de seus ancestrais
RÚSSIA - cabelos louros
RITA - nascida de acordo com a Lei da Família
SVETANA (Sveta, Svetla) - leve
SNEZHANA (Snezhina) - nevado, rosto branco
SVETLANA (Svetlena) - alma pura e brilhante
FLOR - florescente, tenra
YADVIGA - enfermeira
YANA - corajosa
YAROSLAVA - glorificando Yarila o sol
Bava - lento
Bagônia - alecrim selvagem
Bagro - significado pouco claro, possivelmente de "carmesim"
Bajan- adorado, desejado: de “bajati” - desejar
Bazhen alguma coisa mesmo
Bayko- falador
Bakan - tinta carmesim do verme,
Bakota- palhaço
Bakula- Mesmo
Bakunya- falante
Balda- clube, martelo. Um grande martelo de ferreiro é chamado de "buldoy". Bogatyr de um conto de fadas russo.
estragado - estragado, talvez também isso oh "baliya" - doutor
Balomir -“curandeiro tradicional” se ajusta ao significado
Balosyn - filho do médico
Baluí - cogumelo
Balsha - diminutivo de nomes com radical “Balo”
Bater - bater. O costume de chamar as pessoas por nomes de “animais” vem desde os tempos antigos e é comum entre todas as tribos indo-europeias. Por exemplo, Wolf (lobo) entre os alemães; Inês (Ovelha) entre os romanos; Focas (Selo) entre os gregos, etc. Só podemos supor que as pessoas adotaram o nome da besta - o santo padroeiro da tribo (clã). O carneiro foi mencionado pela primeira vez em 1249 em fontes polonesas.
Barvin- pintado, colorido. A pervinca é uma planta funerária, grama de caixão.
Barma- resmungão. O nome de um arquiteto russo do século 16, um dos construtores da Catedral Cristã de São Basílio em Moscou.
Barnim-(lento). “Barry” - atrase, faça alguém hesitar. Barnim I - príncipe da Pomerânia Ocidental.
fábula - fabuloso: de “fábulas” - conto de fadas. Voivode de Moscou, que liderou o exército contra os novgorodianos em 1456.
Basco - Bonito
Batash- de “batat” - balance as pernas
Batura- teimoso (dialeto Ryazan)
Pai - talvez o mesmo que Batash
Bahar - contador de histórias, mentiroso
Bayan - narrador, contador de histórias; de “bayati” - contar.
Bdigost- cuidando dos convidados
Bedislav - glorioso no infortúnio. O nome de um dos príncipes que reprimiu a revolta dos escravos na região de Novgorod no século IX.
Bejã - correndo
Sem raiva - sem raiva
Sem amigos - Sem amigos
Bezman- significado pouco claro
Sem lugar - significado pouco claro
Beznos- sem nariz
Desgraça - feio
Sem preconceito - inalterado
Bezruk- sem braços
Bezson- sem dormir
Beleute - ide (peixe)
Ótimo - branco, de cabelos brancos
Belimir - mundo branco (suspenso)
Belovolod -"aquele cujo poder é sagrado." O branco é uma cor iluminada. Belovolod Prosovich - o mensageiro que contou a história. ao Príncipe Svyatoslav Vsevolodovich sobre a derrota do Príncipe Igor Svyatoslavovich do Polovtsy em 1185.
Belovuk- lobo branco, nome sérvio
Beloglav - com cabeça branca, cinza
Olho branco - o significado não é totalmente claro
Belogor- montanha branca (iluminada)
Brancura - hóspede distinto
Belogub- tendo lábios brancos (incolores)
Belozer - gerifalte (pássaro)
Belozor - olhar branco, em contraste com o “olhar negro”, ou seja, mau-olhado
Beloslav - branco (iluminado) e glorioso
Belota - branco
Belotur - passeio branco
Belo - ter um bigode branco
Lobo branco - os lobos brancos são considerados a personificação dos espíritos.
Bely polianina - um cavaleiro fabuloso que ensinou assuntos militares a Ivan Tsarevich.
Belojar -"raiva luminosa"
Belay - claro, branco
Branco - branco
Belyan - branco
Ben- forcado: talvez uma pessoa “afiada” e irritada
Berest - casca de bétula
Beresten- casca de bétula
Beriva- o significado não é claro, é impossível determinar o significado do radical “ber”
Beridrag- significado pouco claro
Berimir- significado pouco claro
Berislav- significado pouco claro
Bermiata- pesado; de “gravidez” - peso
Berna- log, berno (dialeto de Bryansk), diminutivo Bernyata
Bersen- groselha
Vesco - talvez de “bes” – espírito maligno
Besson- sem dormir
Bestuzh- sem vergonha: de “stouzh” - vergonha
Bivoy– vencendo guerreiros. Beaver é um guerreiro tcheco que derrotou um enorme javali com as próprias mãos.
Bilug- abreviação de Belogost
Bilyud- bater nas pessoas
Blaginia- bem-humorado
Blagovest- boas notícias
Grato- bom (bom) presente
Blagolyub- amante do bem (bom)
Blagomil- aquele para quem o bem é bom (bom)
Blagomir- gentil (bom) com o mundo. É possível que Blagomir e Bogumir sejam a mesma pessoa. Kvasura transmitiu a Blagomir o segredo da preparação de surya (suryn).
Nobre- nobre, ou seja, nasceu para beneficiar as pessoas. Editor chefe jornal "Conselhos de Baba Yaga".
Blagoslavo- glorioso em bondade, glorificando a bondade
Graça- feliz
Blagokhran- manter o bem (bom)
Blagoyar- gentil e ardente
Abençoado- abençoado
Blazhibor- significando pouco claro. De “abençoar” (agradar) e “lutar”.
Blazimir- significado pouco claro
Blazhislav- significando pouco claro. Talvez “satisfeito com sua fama”.
Blazhko- diminutivo de nomes com radical “Blago” e “Blazh”
Blazn- tentação
Blestan- brilhante
Blestovit- de “brilhar” e “voar alto” (viver, habitar)
Blizhik- relacionado
Blizbor- significado pouco claro
Blizgost- significado pouco claro
Blizna- cicatriz de uma ferida
Próximo- significado pouco claro
Besteira Droga, esse é um nome muito comum. As panquecas servem como alimento ritual desde os tempos antigos.
Fornicação- lascivo
Pratos- guardião. Este era o nome do governador de Tatishchev, Yaropolk ((©luda), que traiu seu soberano. Depois disso, em seu nome “yu” em memória das pessoas substituído por "y".
Castor- castor, animal sagrado dos arianos. “A alma de um castor é igual às almas de 100 pessoas justas”(Avesta).
Castor- semelhante a um castor
Bobrok- o mesmo que Castor. Voivode do Príncipe Dmitry Donskoy, Bebrok Volynets, participante da Batalha de Kulikovo.
Bobrynya- o mesmo que Castor
Bobyr- de “castor” - vagar pela água ou pântano
Bogovlad- alguém que possui (algo) de Deus, um governante divino que governa (sobre alguém) pela vontade de Deus
Bogodei- de “deuses” e “ações”; piedoso, fazendo algo para agradar aos deuses.
Bogolep- agradar (esculpir) aos deuses " Bogolyub, amado pelos deuses
Bogomil- querido pelos deuses. Sumo Sacerdote dos Eslovenos no final do século X. Ele liderou a resistência dos novgorodianos ao exército dos batistas de Dobryniya Putyata.
Louva-Deus - rezando aos deuses. A palavra “orar” nos tempos antigos tinha o significado de “fazer um sacrifício”.
Bogomyak - de “deuses” e “myakshiti”: literalmente: “os deuses suavizaram” (tiveram misericórdia)
Bogorod- nasceu após um pedido aos deuses
Boguvid- aquele a quem Deus vê (percebe)
Boguzhiv- aquele que está vivo graças a Deus
A vingança de Deus- deus vingador
Bohumil- querido Deus
Bogumir- em paz com os deuses. De acordo com o “Livro Veles” - o progenitor de algumas tribos eslavas (Krivichi, Drevlyans, Polyans, Northerners, Rus)
Bohun- “bogun” - uma longa vara colocada em prateleiras: nelas são penduradas redes para secar. Também uma planta de alecrim selvagem.
Bogurad- cuidar de Deus
Boguslav- glorificando a Deus
Boguval– louvando a Deus. Bohuchwal (falecido em 1253), bispo de Poznan, escreveu crônicas polonesas antes de 1252.
Bogush- diminutivo de nomes com radical “Deus”
Bogsha- abreviatura de nomes com o radical “Deus”
Bodan- (espinhoso) príncipe sérvio do século 11 que conquistou a Bósnia
Bodalo- lança, lança.
Boden- uma ferramenta para golpear.
Boeslav- glorioso na batalha
Deus- Deuses. Uma abreviatura para nomes com o radical “Bozh”, “Deus”.
Bozhan- Mesmo
Bozhedar- Presente de Deus
Bozheiko- diminutivo de nomes com radical “Deus”
Bozen- Deuses
Bozhedom- casa de Deus
Bozeslav- louvando os deuses
Bozhetech- consolação de Deus
Bozhidar- Presente de Deus. Bozidar Vukovic foi um editor sérvio que viveu em Veneza no século XVI.
Divino- Guerreiro de Deus
Bozhibor- lutando pelos deuses
Bozhimir- A paz de Deus
Bozhirad- cuidar dos deuses
Bozhko- diminutivo de nomes com radical “Deus”, “Deus”
Deus - Mesmo
Boyborz- batalha rápida
A batalha - lutar, guerreiro, lutador
Boydan- guerreiro
Boykan- vivaz
Boyko- lutador
Bolébor- lutador maior (melhor)
Bolegord- mais orgulhoso
Bolegost- maior comerciante
Doente- aquele que é mais feroz
Lugar doloroso- aquele que mais se vingou
Bolemil- mais fofo
Bolemir- mais tranquilo
Bolemyss- mais atencioso. Palavra pensar nos tempos antigos tinha o significado de “derrotar a besta com astúcia”. Minhas vidas- caçador; uma pessoa que sabe matar um animal.
Bolerad- mais atencioso (com alguém) Boleches, mais honesto
Boleslav- mais glorioso
Bolorev, de acordo com o “Livro de Veles”, Bolorev derrotou e matou Vinitar, o rei dos godos (de acordo com B. Kresen, Bolorev é Balamber)
Bolshak - grande
Bonyata- significando Borai pouco claro, significando Borzivoy pouco claro, guerreiro rápido
Borzygaard de “galgo” (rápido) e “orgulhoso”
Borzirat- guerreiro rápido
Boreyko-é possível que este seja um diminutivo de nomes com radical “Boro”.
Borzhivoy - Pronúncia checa do nome Borivoj. Príncipe tcheco do século IX. O primeiro príncipe cristão tcheco.
Borzosmysl"pensamento rápido", perspicaz
Borzun- rapido rapido
Galgos - rápido. Possivelmente abreviação de Borzosmysl
Borivit- de “lutar” e “habitar”
Borignev- raiva reprimida
Borivoi - conquistador de guerreiros. Príncipe de Novgorod Século IX, que lutou com os Varangianos. Pai de Gostomysl.
Bori l - lutando (eslavo do sul, nome)
Borim- abreviação de Borimir
Borimir- lutador pela paz
Boripolk- regimento vitorioso
Bóris - abreviação de Borislav
Borislav - lutando pela glória. Príncipe dos Eslavos Bálticos
Boritekh- aproveitando a luta
Borich- terras altas, floresta
Borko- abreviatura para nomes com radical "boro"
Borkun- talvez de “lutar”, “chutar” - lutar com alguma coisa.
Borna- o mesmo que Borich.
Borovin- mirtilo: de “borovin” - mirtilo. “Há porcos no bosque, como se houvesse um sábio...” (VK I.Ka).
Boroday - barbudo
Boroslav - glorificando a floresta Ou “glorificando a luta”
Borten- buraco de abelha, buraco de abelha
Glória Boru - lutando gloriosamente. O Príncipe Boru Slav é mencionado no Livro de Veles (VK III 25).
Boruta- espírito maligno, feiticeiro da floresta. O nome é um talismã. O espírito maligno Boruta vivia na Polônia sob as ruínas do Castelo Lengitsky, guardando inúmeros tesouros.
Borut- ancião tribal da tribo Khorutan (século VIII). Foi desta família que o príncipe foi escolhido.
Boryat - lutando. Possivelmente um diminutivo de Borislav. Botko, batendo, batendo (eslavo do sul, nome)
Botuk - homem gordo; de “boteti” - engordar. Daí os “topos”
Bochar- cegonha ou tanoeiro
Boscha - ressaca; de “bost” - para bunda
Boyan - lutador. Cantor-contador de histórias de “O Conto da Campanha de Igor”
Bravlin-às vezes escrito Bravalin, Brawly: talvez de “borovoi” - goblin, obcecado Espírito maligno. Ou “guerreiro”, o que é mais provável.
Braga- purê, malte fermentado, nome muito comum. Brazhko diminutivo.
Brazd - sulco
Branen- militares
Branibor- vitorioso em batalhas, ou uma floresta protetora.
Branivoy- guerreiro lutador
Branilobo - lobo lutador
Branilyub - amante da batalha
Branim - abreviação de Branimir
Branimir - lutando pela paz
Branipolk- lutando pelo regimento. Talvez também significasse “lutar em marcha”.
Branirad - regozijando-se na batalha
Branislava - ganhou glória na batalha
Branitech - gosta de batalhas
Branko- guerreiro; de “abuso” - batalha, guerra. Diminutivo de nomes com radical “farelo”.
Brankovan - guerreiro
Branosud - duelo jurídico
Brativoy - reunindo guerreiros
Brátilo- diminutivo de Bratislava
Bratimir- coletando o mundo
Bratislava- tomador de glória
Bratodrag querido irmão
Irmãolyub - amoroso irmão
Bratomil - misericordioso com o irmão
Bratoneg - concurso para irmão
Bratorad - cuidando do irmão
Bratoslav - gloriosos irmãos
Bratsha - diminutivo de nomes com radical “Irmão”
Brezan - dedicado à bétula, ou nascido em bétula
Bremislav- significado pouco claro. Talvez a base de "Burden" signifique grávida - peso. Então fica “carregado de glória”.
Brenko- barro, barro. Boyar de Dmitry Donskoy. .
Breslav - glória mortal
Bretislav- ganhou fama. Príncipe checo do século XI, que expulsou os feiticeiros do seu principado.
Brko- barbo; um homem baixo de um conto de fadas sérvio que tinha um bigode tão grande que os pássaros construíram 365 ninhos nele.
Brovka- borda
Bronivit - defensor da vida,
Bronislav - protegendo a glória, ou “glorioso com armas, armaduras”
Bronuta- defensor
Brusilo - arrastado
Briachislav - chacoalhando (tocando) com glória. O príncipe de Rostov Bryachislav, junto com Rurik, reprimiu a revolta de Vadim em Novgorod em 864.
Budai- acordado ou preguiçoso
Budan - pessoa preguiçosa
Budanko- preguiçoso, diminutivo de Budan
Budivit- significado pouco claro
Vaia diva - criando guerreiros. Ou um desejo de nome: “Seja um guerreiro!”
Budivolna- levantando ondas
Budigost- aqui talvez o radical "wudi" tenha significado ser. Então o nome pode ser interpretado como um desejo ao recém-nascido: “Seja um convidado neste mundo!”
Budilko- alarme; diminutivo de Budilo
Acorde - despertar
Budimil- aqui, como no caso do nome Budigost, estamos lidando com um desejo de nome: “Seja doce (amado)!”
Budimir- acordando o mundo, ou seja, o galo. O galo é o pássaro sagrado de Semargl e Dazhbog.
Budislav- glória do despertar
Budovets- construtor
Budorad- o significado não é totalmente claro. Talvez “cuidar (cuidar) da construção”.
Haverá- uma abreviatura para nomes com o radical “Bud”. A princesa Olga era dona da aldeia de Budutino (toda Budutina).
Amigo- acordado. Chefe de família e governador do Príncipe Yaroslav, o Coxo. Budy em 1012 zombou do rei polonês Boleslav antes da batalha.
Bóia- violento (louco). O nome de um príncipe da Rússia Branca.
Buignev- violento de raiva
Buyko- diminutivo de nomes com radical “Comprar”
Buimir- significando pouco claro. Em qualquer caso, não era um “mundo louco”, uma vez que os eslavos não consideravam o mundo “pecaminoso”, “louco” e “perverso”. O mundo é maravilhoso e a vida é maravilhosa. E a vida é piorada por aqueles que se esforçam para melhorá-la apenas para si próprios.
Buinoye- temerário
Buysil- possuindo força violenta (insana)
Bui-Tur- um passeio selvagem. Apelido do Príncipe Vsevolod de O Conto da Campanha de Igor.
Bom-Byk Touro Indomável; uma pessoa assertiva e corajosa.
Bueslav - glória selvagem
Bulba- bolha, homem gordo
Bulyga - clube
Boone- orgulhoso, arrogante, rebelde. Bunya diminutivo.
Bunislav - glorificando a rebelião
Bunko- Mesmo. Servo de Vasily II, Grão-Duque de Moscou, que alertou seu mestre sobre a conspiração.
Burivoy- “uivo da tempestade”, possivelmente “guerreiro da tempestade”. Príncipe de Novgorod do início do século IX, descendente de Vladimir, o Antigo na nona geração, Burivoy era descendente do Príncipe Slaven e pai de Gostomysl.
Marrom- marrom
Tempestade- tempestade. Burya, o herói - filho de uma vaca (de um conto de fadas).
Ônibus - névoa. Em sânscrito (uma antiga língua ariana), “busa” também significa neblina. Este é o nome dado às crianças que nascem com mau tempo (com nevoeiro), com mau tempo. Bus (em outra pronúncia, Bos) era o príncipe dos Antes, uma união de tribos eslavas e outras tribos na região norte do Mar Negro. Os Antes (como os chamou o historiador gótico Jordanes; não sabemos como foi realmente chamada a aliança) repeliram o ataque de Germanarekh, rei dos ostrogodos cristãos (reinou de 351 a 375 d.C.) e ao mesmo tempo lutaram com Gulareh. , rei da tribo gótica Eru-lov (Heruli). Um ataque inesperado dos hunos (uma união de tribos turcas, indo-europeias e fino-úgricas) varre tanto os eslavos quanto os godos. Alguns dos Formigas Eslavos vão para as terras de Novgorod. O neto de Herm-nareh Amal Vinitar, em aliança com os hunos, para mostrar a sua força e preservar o estado gótico, faz várias campanhas contra os eslavos e mata Bus. “Amal Vinitarius... foi derrotado na primeira escaramuça, depois se comportou com mais coragem e crucificou seu rei chamado Boz com seus filhos e 70 nobres, para que os cadáveres dos enforcados dobrassem o medo dos conquistados.”(Jordânia, História dos Getae). De acordo com a lenda Adyghe, a irmã Baksan (Busa) ergueu um monumento a seu irmão em seu túmulo, feito por artesãos gregos. De acordo com Sh.B. Nogmov, pesquisador da Adiguésia, no século XIX, no monumento era possível distinguir o nome de Baksan, escrito em grego, e no final do ano, o que mostra que o monumento foi erguido no século IV.
Buslay nascido de uma cegonha. Ou um folião, um sujeito ousado.
Ônibus cegonha
Busolobo - Lobo cinza
Butko- arrogante: de “buta” – arrogância
Bushui- furioso
Bushui-Tour turnê furiosa. Tur é um touro selvagem das estepes exterminado em meados do século XVII.
Buyak - touro de raça pura. Nome derivado da casca de bétula de Novgorod.
Buyan - violento
Touro - touro
Buldogue - matador de touro
Bylyata - experiente, experiente
Byslav - abreviatura de Zbyslav; muito legal.
Bykhan - Pão de gengibre
NOMES FEMININOS
Muitos não estão listados nomes femininos, derivado de nomes masculinos.
Babura- borboleta
Bazhsna- desejado; de “bajati” - ao desejo.
Dificuldade - dificuldade; amuleto de nome.
Bela- esquilo
Belawa - branquinho
Beloslava - glória branca (pendurada).
Branca de Neve - Branca de Neve. A inscrição no verticilo do fuso é conhecida: "Traga-a para os sonhos" aqueles. “Leve para a Branca de Neve.”
Beliana - branquinho
Belyanitsa - branquinho
Bétula - bétula. Uma árvore sagrada entre os eslavos, que lhes dá força.
Besputa- dissoluto. Nome de talismã dado pelos pais para proteção contra espíritos malignos.
Blagolyuba - amando bem (bom)
Blagomila - aquele para quem o bem é bom (bom)
Blagusha - diminutivo de nomes com radical “Blag”
Abençoado - abençoado
Bogdana- dado pelos deuses
Bogolepa- agradável aos deuses
Bogumila- querido por Deus
Boguslav - louvando a Deus
Bozhedana - dado pelos deuses
Bozhedarka - Presente de Deus. Diminutivo de Bozhedar.
Bozhemila - querido pelos deuses
Bozena- Deuses A famosa contadora de histórias tcheca Bozena Nemcova.
Bozheslava - A glória de Deus
Bolénega - mais macio
Boleslav- mais glorioso. Filha de Svyatoslav I Vsevolodovich (1196-1252), Grão-Duque de Vladimir (1246-1248).
Borislava- lutando pela glória
Boiana - combate
Bratislava- tomando glória
Bratomila - queridos irmãos
Breslav - ganhou fama
Bronislav - defendendo a glória
Briachislava - tocando com glória
Buga- Nome croata. Do rio Bug ou de "Bug" - amargo.
Budana- pessoa preguiçosa
Bueslava- glória selvagem
Nomes védicos eslavos. Nome - expressão, propósito da alma na Revelação
Como diziam os antigos latinos - “nomen est omen”. Um nome é um sinal.
“Qualquer que seja o nome que você der ao iate, é assim que ele navegará”...
Ao contrário dos nomes estrangeiros, nossos nomes carregam um significado profundo que é compreensível para todos os eslavos. Por exemplo, quem pode dizer de imediato o que significa o nome “Paulo”? E “Kreslav”? Imediatamente me lembro de “cadeira”, “kres” (fogo); adorador do fogo
É muito simples distinguir um nome eslavo de um estrangeiro: é preciso pensar se existem partes desse nome em alguma palavra nativa? Os eslavos quase não usavam a letra A no início de uma palavra, mas tentavam substituí-la por outras letras I, O, I e assim por diante.
Os nomes pessoais que começam com esta letra não são, em sua maioria, de origem eslava, mas de origem estrangeira. Ao contrário dos nomes estrangeiros, nossos nomes carregam um significado profundo que é compreensível para todos os eslavos. EM Cultura védica a nomeação está diretamente relacionada ao nível evolutivo do desenvolvimento humano. Se o hvarna (varna, corpo Zharye) de uma criança nascida corresponde a um clérigo (mágico, feiticeiro, bruxa - mãe conhecedora; varna brahmana), então seu nome consiste em duas raízes. E uma das raízes é geralmente “eslavo” (ou seja, glorificar) ou “lyubo” (amoroso).
Por exemplo, “Boguslav” - glorificando a Deus, “Dobroslav” - glorificando a bondade; “Lyubomir” – amar o mundo, “Lyubomysl” – amar pensar, etc.
O nome de duas raízes indica que esta pessoa nasceu duas vezes - em corpo e em espírito (adquiriu um corpo Zharier).
Se o corpo de Zharya corresponde ao de um cavaleiro guerreiro (varna kshatriya), então a criança também recebe um nome de duas raízes, que geralmente tem as raízes “paz” e “vlad”.
Por exemplo, “Branimir” – lutando pela paz, “Tvorimir” – criando paz e harmonia; “Vladduh” é o dono do corpo espiritual, “Vladimir” é o dono do mundo.
Se o corpo Zharye corresponde a Vesya (camponeses Orachi, Varna Vaishyas), então o nome tem apenas uma raiz, e se Smerdu (Sudra), então um apelido simples é dado.
Os nomes podem ser domésticos, comunitários, espirituais, secretos, enganosos. No livro de nomes moderno, de 150 nomes, apenas 15 são na verdade eslavos, o restante é de origem diferente (por exemplo, Sergei é um sobrenome romano que significa “claro, altamente reverenciado”; Fedor é grego: “presente de Deus").
Os eslavos também usavam apelidos que complementavam o nome. Aqui está um deles: Mazai – aquele que mancha; ou o próprio ungido. Zhuravushka é uma esposa fiel, caseira, felicidade em casa. Tolo, Durash, Durov, Tolo - Skt. dur – “porta”; dur-anta – “infinito”. Este nome e apelido são misteriosos, estão enraizados no infinito e no caos do mundo primordial (e no mundo dos ancestrais mais antigos), portanto são caracterizados por significados positivos, negativos e enganosos (não reconhecidos, por exemplo, “ para enganar"). Este é exatamente o significado dos nomes Tolo, Ivan, o Louco, Ivanushka, o Louco em russo contos populares. Um tolo que tem uma conexão (porta) com outro mundo ancestrais e primeiros ancestrais (“netos de Dazhbog”), com os deuses, com o infinito do cosmos, quem entende a linguagem dos animais, das ervas, dos elementos, não é nada estúpido. (Durnik) aluno do Príncipe Vladislav de Luchansk;..."
LISTA DE NOMES ESLAVOS
Bazhen é um filho desejado, desejado. Os nomes também têm significado: Bazhai, Bazhan. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin. Bazhena é a forma feminina do nome Bazhen.
Beloslav - De BEL - branco, fique branco e SLAV - para glorificar. Nomes abreviados: Belyai, Belyan. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Belov, Belyshev, Belyaev. Beloslava é a forma feminina do nome Beloslav.
Nome curto: Belyana Berimir - cuidando do mundo.
Berislav é aquele que leva glória, que se preocupa com a glória. Berislava é a forma feminina do nome Berislav.
Blagoslav - glorificando a bondade. Blagoslava é a forma feminina do nome Blagoslav. Nomes abreviados: Blaga, Blagana, Blagina.
Fornicação - dissoluta, azarada. Um dos nomes "negativos". Deste nome surgiu o sobrenome: Bludov. Figura histórica: Blud - governador de Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan é um filho dado por Deus. O nome também tem significado: Bozhko. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov. Bogdana é a forma feminina do nome Bogdan. Nome curto: Bozena.
Bogolyub - aquele que ama a Deus. Deste nome surgiu o sobrenome: Bogolyubov. Bogomil - querido por Deus. O nome também tem significado: Bogumil.
Bozhidar - presenteado por Deus. Bozhidara é a forma feminina do nome Bozhidar.
Boleslav - famoso. Figura histórica: Boleslaw I - rei polonês. Boleslava é a forma feminina do nome Boleslav.
Borimir é um lutador pela paz, um pacificador. Borislav é um lutador pela glória. Nomes abreviados: Boris, Borya. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Figura histórica: Boris Vseslavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, ancestral dos príncipes Drutsk. Borislava é a forma feminina do nome Borislav.
Borscht é um dos nomes personificados do mundo vegetal. Na tradução literal: Borscht é o topo das plantas. O sobrenome Borshchev veio desse nome.
Boyan é um contador de histórias. O nome foi formado a partir do verbo: bayat - falar, contar, cantar. Os nomes também têm significado: Baian, Bayan. Desses nomes surgiu o sobrenome: Bayanov. Personalidade lendária: compositor - Boyan. Boyana é a forma feminina do nome Boyan.
Bratislav - De IRMÃO - para lutar e ESCRAVO - para glorificar. Bratislava é a forma feminina do nome Bratislava. Bronislav é um defensor da glória, protegendo a glória. O nome também tem significado: Branislav. Nome curto: Armadura. Bronislava é a forma feminina do nome Bronislav.
Bryachislav - de BRYACHI - para chocalhar e SLAV - para glorificar Figura histórica: Bryachislav Izyaslavich - Príncipe de Polotsk.
Budimir é um pacificador. Deste nome surgiram os sobrenomes: Budilov, Budishchev.
Velimir é um mundo grande. Velimira é a forma feminina do nome Velimir.
Velimudr - experiente.
Velislav - grande glória, gloriosa. Velislava é a forma feminina do nome Velislav. Nomes abreviados: Vela, Velika, Wieliczka.
Venceslau - dedicado à glória, coroado de glória. Venceslau é a forma feminina do nome Venceslau.
Fé é fé, é verdade.
Veselin - alegre, alegre. Veselina é a forma feminina do nome Veselin. O nome também tem um significado: Vesela.
Vladimir é o governante do mundo. O nome também tem significado: Volodímero. Deste nome surgiram os sobrenomes: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Figura histórica: Vladimir I Svyatoslavich, o Sol Vermelho - Príncipe de Novgorod, Grão-Duque de Kiev. Vladimir é a forma feminina do nome Vladimir.
Vladislav é o dono da glória. O nome também tem significado: Volodislav. Nome curto: Vlad. Figura histórica: Volodislav é filho de Igor Rurikovich. Vladislava é a forma feminina do nome Vladislav. Nome curto: Vlada.
Vojislav é um guerreiro glorioso. Nomes abreviados: Voilo, Guerreiro. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Voeikov, Voinikov, Voinov. Figura histórica: Voin Vasilievich - da família dos príncipes de Yaroslavl. Voislava é a forma feminina do nome Voislav.
Lobo é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome veio o sobrenome: Volkov.
Raven é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome surgiram os sobrenomes: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - devolvendo a glória.
Vsevolod é o governante do povo, dono de tudo. Deste nome vieram os sobrenomes: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Figura histórica: Vsevolod I Yaroslavich - Príncipe de Pereyaslav, Chernigov, Grão-Duque de Kiev.
Vsemil - amado por todos. Vsemil é a forma feminina do nome Vsemil.
Vseslav - todo glorioso, famoso. O nome também tem significado: Seslav. Deste nome surgiu o sobrenome: Seslavin. Figura histórica: Vseslav Bryachislavich de Polotsk - Príncipe de Polotsk, Grão-Duque de Kiev. Vseslav é a forma feminina do nome Vseslav.
Vtorak é o segundo filho da família. Os nomes também têm significado: Segundo, Segundo. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Vtorov, Vtorushin.
Vyacheslav é o mais famoso, o mais glorioso. O nome também tem significado: Vatslav, Vysheslav. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Figura histórica: Vyacheslav Vladimirovich - Príncipe de Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, Grão-Duque de Kiev.
Vyachko é uma personalidade lendária: Vyachko é o progenitor do Vyatichi.
Godoslav – O nome também tem significado: Godlav. Figura histórica: Godoslav é o príncipe dos Bodrichi-Rarogs.
Goluba é manso. Desse nome surgiram os sobrenomes: Golubin, Golubushkin.
Gorazd - habilidoso, capaz. O sobrenome Gorazdov veio deste nome.
Gorislav é ígneo, ardendo em glória. Gorislava é a forma feminina do nome Gorislav.
Gorynya - semelhante a uma montanha, enorme, indestrutível. Personalidade lendária: herói - Gorynya.
Gostemil - querido por outro (convidado). Deste nome surgiu o sobrenome: Gostemilov.
Gostomysl - pensando em outro (convidado). Figura histórica: Gostomysl - Príncipe de Novgorod.
Gradimir – guardião da paz.
Gradislav - protetor da glória. Gradislava é a forma feminina do nome Gradislav.
Granislav - melhorador da glória. Granislava é a forma feminina do nome Granislav.
Gremislav - famoso.
Gudislav é um músico renomado que alardeia glória. Nome curto: Gudim. Desses nomes surgiu o sobrenome: Gudimov.
Daren - talentoso. Darena é a forma feminina do nome Daren. Os nomes também têm significado: Darina, Dara.
Nove é o nono filho da família. Deste nome surgiram os sobrenomes: Devyatkin, Devyatkov.
Dobrolyub - gentil e amoroso. Deste nome veio o sobrenome: Dobrolyubov. Dobromil é gentil e doce.
Dobromila é a forma feminina do nome Dobromil.
Dobromir é gentil e pacífico. Nomes abreviados: Dobrynya, Dobrysha. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Dobrynin, Dobryshin. Personalidade lendária: herói - Dobrynya. Dobromira é a forma feminina do nome Dobromir.
Dobromysl é gentil e razoável. Deste nome surgiu o sobrenome: Dobromyslov.
Dobroslav - glorificando a bondade. Dobroslava é a forma feminina do nome Dobroslav.
Domaslav - glorificando parentes. Nome curto: Domash - nosso, querido. Deste nome veio o sobrenome: Domashov.
Dragomir é mais valioso que o mundo. Dragomir é a forma feminina do nome Dragomir.
Dubynya - como um carvalho, indestrutível. Personalidade lendária: herói - Dubynya.
Druzhina é uma camarada. O substantivo comum tem o mesmo significado: Amigo. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome surgiu o sobrenome: Ershov.
Cotovia é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome veio o sobrenome: Zhavoronkov.
Zhdan é uma criança há muito esperada. Deste nome veio o sobrenome: Zhdanov. Zhdana é a forma feminina do nome Zhdan.
Zhiznomir - vivendo no mundo.
Zhirovit Zhiroslav Hare é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome veio o sobrenome: Zaitsev.
Zvenislava - locutor da glória.
O inverno é rigoroso e impiedoso. Desse nome surgiu o sobrenome: Zimin. Personalidade lendária: Ataman Winter do exército de Razin.
Zlatomir é um mundo dourado.
Zlatotsveta - flor dourada. Nome curto: Zlata.
A raiva é um dos nomes “negativos”. Deste nome surgiram os sobrenomes: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev Izyaslav - que conquistou a glória. Figura histórica: Izyaslav Vladimirovich - Príncipe de Polotsk, ancestral dos príncipes de Polotsk.
Iskren - sincero. O nome também tem significado: Iskra. Iskra é a forma feminina do nome Iskren.
Istislav - glorificando a verdade.
Exaustão - lânguida (possivelmente associada a parto difícil). Deste nome surgiram os sobrenomes: Istomin, Istomov.
Casimiro - mostrando ao mundo. Kazimir é a forma feminina do nome Kazimir.
Koschey é magro e ossudo. Deste nome vieram os sobrenomes: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - lindo e pacífico Krasimir - a forma feminina do nome Krasimir. Nome curto: Krasa.
Kriv é um dos nomes “negativos”. Deste nome surgiu o sobrenome: Krivov.
Lada - amada, querida. O nome da Deusa Eslava do amor, da beleza e do casamento.
Ladimir – aquele que se dá bem com o mundo.
Ladislav - glorificando Lada (amor).
Swan é um nome personificado para o mundo animal. O nome também tem significado: Lybid. O sobrenome Lebedev veio desse nome. Personalidade lendária: Lybid é irmã dos fundadores da cidade de Kiev.
Ludislav Luchezar - raio brilhante.
Nós amamos - amados. Deste nome veio o sobrenome: Lyubimov. O amor é amado. O nome também tem significado: Lyubava. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - amada, querida.
Lubomir - mundo amoroso. Lyubomir é a forma feminina do nome Lyubomir.
Inquisitivo - alguém que adora pensar.
Luboslav - amante da glória.
Lyudmil é querido pelas pessoas. Lyudmila é a forma feminina do nome Lyudmil. Figura histórica: Lyudmila - princesa tcheca.
Mal - pequeno, júnior. O nome também tem um significado: Pequeno, Mladen. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Figura histórica: Mal - príncipe Drevlyan.
Malusha é a forma feminina do nome Mal. O nome também tem significado: Mlada. Desses nomes surgiu o sobrenome: Malushin. Figura histórica: Malusha é esposa de Syatoslav Igorevich, mãe de Vladimir Svyatoslavich.
Mieczyslaw é uma espada gloriosa.
Milão é fofa. O nome também tem significado: Milen. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Milanov, Milenov. Milana é a forma feminina do nome Milão. Os nomes também têm significado: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Desses nomes surgiu o sobrenome: Milavin. Figura histórica: Umila é filha de Gostomysl.
Milovan - carinhoso, atencioso.
Milorad é doce e alegre. Deste nome surgiu o sobrenome: Miloradovich. Miloslav - docemente glorificando. Nome curto: Miloneg. Miloslava é a forma feminina do nome Miloslav.
Pacífico - amante da paz. Deste nome veio o sobrenome: Mirolyubov.
Miroslav - glorificando o mundo. Miroslav é a forma feminina do nome Miroslav.
Molchan - taciturno, silencioso. Deste nome surgiu o sobrenome: Molchanov.
Mstislav - glorificando a vingança. Figura histórica: Mstislav Vladimirovich - Príncipe de Tmutorakan, Grão-Duque de Kiev. Mstislava é a forma feminina do nome Mstislav.
Esperança é esperança. O nome também tem significado: Nadezhda.
Nevzor é um dos nomes “negativos”. O sobrenome Nevzorov vem deste nome.
Nekras é um dos nomes “negativos”. Deste nome veio o sobrenome: Nekrasov. Nekrasa é a forma feminina do nome Nekras.
Águia é um dos nomes personificados do mundo animal. Deste nome surgiu o sobrenome: Orlov.
Osmoy é o oitavo filho da família. O nome também tem significado: Osmusha. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromir Peredslava – O nome Predslava também tem significado. Figura histórica: Predslava - esposa de Svyatoslav Igorevich, mãe de Yaropolk Svyatoslavich.
Superexposição - muito leve. Figura histórica: Peresvet - guerreiro da Batalha de Kulikovo.
Putimir - razoável e pacífico
Putislav é aquele que glorifica com sabedoria. O nome também tem significado: Putyata. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Figura histórica: Putyata - governador de Kyiv.
Radiohost - cuidando de outro (convidado).
Radimir é alguém que se preocupa com o mundo. O nome também tem significado: Radomir. Nome curto: Radim. Desses nomes surgiram os sobrenomes: Radilov, Radimov, Radishchev. Personalidade lendária: Radim é o progenitor do Radimichi. Radimir é a forma feminina do nome Radimir. O nome também tem significado: Radomira.
Radislav - aquele que se preocupa com a fama. O nome também tem significado: Radoslav. Radislava é a forma feminina do nome Radislav.
Radmila é carinhosa e doce.
Radosveta - alegria santificadora.
Alegria - alegria, felicidade. O nome também tem significado: Rada.
Razoável - razoável, razoável. Desse nome surgiu o sobrenome: Razin. Figura histórica: Razumnik - aluno de Cirilo e Metódio.
Ratibor é um defensor.
Ratmir é o defensor da paz.
Rodislav - glorificando a família.
Rostislav - glória crescente Figura histórica: Rostislav Vladimirovich - Príncipe de Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakansky.
