Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

“A Mulher Camponesa” retoma e dá continuidade ao tema do empobrecimento nobre. Os andarilhos se encontram em uma propriedade em ruínas: “o proprietário está no exterior e o administrador está morrendo”. Uma multidão de servos que foram libertados, mas completamente inadequados para o trabalho, estão lentamente roubando a propriedade do senhor. Num contexto de flagrante devastação, colapso e má gestão, a Rússia camponesa trabalhadora é vista como um poderoso elemento criativo e de afirmação da vida:

Os andarilhos suspiraram levemente:

Eles estão atrás do pátio das lamentações

Parecia lindo

Saudável, cantando

Uma multidão de ceifeiros e ceifadores...

No centro desta multidão, incorporando melhores qualidades Personagem feminina russa, Matryona Timofeevna aparece diante dos andarilhos:

mulher digna,

Amplo e denso

Cerca de trinta e oito anos.

Lindo; cabelos com mechas grisalhas,

Os olhos são grandes, rígidos,

Os cílios mais ricos,

Grave e escuro.

Ela está vestindo uma camisa branca,

Sim, o vestido de verão é curto,

Sim, uma foice por cima do ombro.

Está sendo recriado o tipo de “mulher eslava imponente”, uma camponesa da faixa da Rússia Central, dotada de uma beleza contida e austera, cheia de autoestima. Este tipo de camponesa não era onipresente. A história de vida de Matryona Timofeevna confirma que ele se formou nas condições da latrina, em uma região onde grande parte da população masculina ia para as cidades. Sobre os ombros da camponesa recaiu não apenas todo o fardo do trabalho camponês, mas também toda a responsabilidade pelo destino da família, pela criação dos filhos. Condições severas aprimoradas de forma especial personagem feminina, orgulhoso e independente, acostumado a confiar em seu próprio povo em todos os lugares e em tudo própria força. A história de Matryona Timofeevna sobre sua vida é baseada em coisas comuns épico folclórico leis da narrativa épica. “A Camponesa”, observa N.N. Skatov, “é a única parte escrita inteiramente na primeira pessoa. No entanto, esta história não é de forma alguma apenas sobre a sua parte privada. A voz de Matryona Timofeevna é a voz do próprio povo. É por isso que ela canta com mais frequência do que fala e canta músicas que Nekrasov não inventou para ela. “A Mulher Camponesa” é a parte mais folclórica do poema, é quase inteiramente construída sobre imagens e motivos poéticos folclóricos.

Já o primeiro capítulo de “Antes do Casamento” não é apenas uma história, mas como se estivesse acontecendo diante dos nossos olhos. ritual tradicional casamento camponês. Cantos e lamentos de casamento “Estão se preparando para as cabanas”, “Obrigado à baenka quente”, “Meu querido pai ordenou” e outros são baseados em cantos verdadeiramente folclóricos. Assim, falando sobre seu casamento, Matryona Timofeevna fala sobre o casamento de qualquer camponesa, sobre toda a sua grande variedade.

O segundo capítulo é diretamente intitulado “Músicas”. E as músicas que são cantadas aqui são, novamente, músicas de todo o povo. O destino pessoal da heroína de Nekrasov expande-se constantemente até aos limites de toda a Rússia, sem deixar de ser o seu próprio destino. Seu caráter, surgindo do povo em geral, não é completamente destruído nele; sua personalidade, intimamente ligada às massas, não se dissolve nele;

Matryona Timofeevna, tendo conseguido a libertação do marido, não se revelou um soldado, mas os seus pensamentos amargos na noite seguinte à notícia do próximo recrutamento do marido permitiram a Nekrasov “acrescentar à situação do soldado”.

Na verdade, a imagem de Matryona Timofeevna foi criada de tal forma que ela parecia ter experimentado tudo e visitado todos os estados que uma mulher russa poderia experimentar.”

É assim que Nekrasov consegue a consolidação personagem épico, garantindo que suas características totalmente russas transpareçam no indivíduo. Em um épico, existem conexões internas complexas entre partes e capítulos individuais: o que é apenas delineado em um deles, muitas vezes se desdobra em outro. No início de “A Camponesa”, é revelado o tema do empobrecimento nobre expresso em “O Proprietário de Terras”. A história delineada no monólogo do padre sobre “a que preço o padre compra o sacerdócio” é retomada na descrição das crianças e dos filhos. adolescência Grigory Dobrosklonov em "Uma Festa para o Mundo Inteiro".

“O linho também é muito nobre...
Sim! pobre coisa! preso!
Há uma pequena cotovia aqui,
Preso em linho
O romance foi cuidadosamente desvendado,
Beijado: “Voe!”
E o pássaro voou,
Aqueles que são tocados por ela
Os homens estavam observando...

As ervilhas estão maduras! Eles atacaram
Como gafanhotos na faixa:
Ervilhas, como uma garota ruiva,
Quem passar vai beliscar!
Agora todo mundo tem ervilhas -
Para os velhos, para os pequenos,
Ervilhas derramadas
Por setenta estradas!

Todos os vegetais da horta
Amadureceu; crianças estão correndo por aí
Alguns com nabos, outros com cenouras,
Os girassóis são descascados,
E as mulheres estão colhendo beterraba,
Que boa beterraba!
Exatamente botas vermelhas,
Deitado na tira.

Quer fosse longo ou curto,
Estávamos andando perto ou longe?
Aqui está finalmente Klin.
Aldeia nada invejável:
Não importa a cabana - com apoio,
Como um mendigo com uma muleta,
E a palha foi alimentada dos telhados
Gado. Eles ficam como esqueletos
Casas pobres.
Chuvoso, final do outono
É assim que se parecem os ninhos de gralhas,
Quando as gralhas voam
E o vento na estrada
As bétulas ficarão expostas...
As pessoas nos campos estão trabalhando.
Notando a aldeia
Uma mansão em uma colina,
Vamos dar uma olhada agora.

Casa enorme, quintal amplo,
Um lago ladeado de salgueiros,
No meio do quintal.
A torre se eleva acima da casa,
Rodeado por uma varanda
Uma torre se projeta acima da torre.

Eu os encontrei no portão
Lacaio, algum tipo de capa
Coberto: “Quem você quer?
Proprietário de terras no exterior
E o gerente está morrendo!..” -
E ele mostrou as costas.
Nossos camponeses começaram a chorar:
Por toda parte de trás do quintal
Um leão foi desenhado.
“Bem, isso é uma coisa!” Eles discutiram por muito tempo
Que roupa estranha!
Enquanto Pakhom é perspicaz
Não resolveu o enigma:
“O lacaio é astuto: vai tirar o tapete,
Ele vai fazer um buraco no tapete,
Ele enfia a cabeça no buraco
E ele anda assim!..”

“Os caminhos estão tão sujos,
Que pena! as meninas são de pedra
Narizes arrancados!
As frutas e bagas desapareceram,
Gansos e cisnes desapareceram
O lacaio está com tudo na boca!
O que são igrejas sem padre?
Agradável sem camponês,
Para um jardim sem dono! -
Os homens decidiram. -
O proprietário de terras foi firmemente construído,
Eu desejei tal distância,
Mas...” (Seis riem,
O sétimo pendurou o nariz.)
De repente, de cima em algum lugar
Como a música explodirá! cabeças
Os homens pegaram:
Há uma varanda ao redor da torre
Andou de batina
Um homem
E ele cantou... No ar da noite,
Como um sino de prata,
O baixo estrondoso explodiu...
Zumbido - e certo para o coração
Ele agarrou nossos andarilhos:
Não são palavras russas
E a dor neles é a mesma,
Como foi ouvido em uma música russa,
Sem costa, sem fundo.
Esses sons são suaves,
Soluçando... “Garota esperta,
Que tipo de homem existe? -
Roman perguntou à mulher,
Já alimentando Mitenka
Sopa quente.

Cantora de Novo-Arkhangelskaya.
Ele da Pequena Rússia
Os cavalheiros nos seduziram.
Leve-o para a Itália
Eles prometeram e foram embora...
E ele ficaria muito feliz -
Que tipo de Itália é essa? -
De volta ao Konotop,
Ele não tem nada para fazer aqui...
Os cachorros saíram de casa
(A mulher ficou com raiva)
Quem se importa aqui?
Sim, não na frente dele,
Não por trás... exceto pela voz...

Caso contrário você ouvirá
Como você vai ficar até de manhã:
Daqui cerca de três milhas
Há um diácono... também com voz...
Então foi isso que eles começaram
Diga olá do seu jeito
Ao amanhecer.
Como escalar a torre
Deixe o nosso latir: “Está ótimo?
Você está vivo, padre I-pat?
Então o vidro vai quebrar!
E essa para ele, a partir daí:
- Ótimo, nosso so-lo-vu-shko!
Estou ansioso para beber um pouco de água! - "Eu faço!.."
“Estou indo” está no ar
Demora uma hora para responder...
Esses garanhões!..

O gado está perseguindo casa,
A estrada está empoeirada
Cheirava a leite.
A mãe de Mityukhin suspirou:
- Pelo menos uma vaca
Ela entrou no pátio da mansão! -
“Chu! canção fora da aldeia,
Adeus, pobre alma!
Vamos conhecer as pessoas.”

Os andarilhos suspiraram levemente:
Eles estão atrás do pátio das lamentações
Parecia lindo
Saudável, cantando
Uma multidão de ceifeiros e ceifeiros, -
As meninas pintaram tudo
(Uma multidão sem meninas vermelhas,
O que é centeio sem centáureas).

"Bom caminho! Qual deles
Matryona Timofeevna?
- O que vocês precisam, bons companheiros?

Matryona Timofeevna
mulher digna,
Amplo e denso
Cerca de trinta e oito anos.
Lindo; cabelos com mechas grisalhas,
Os olhos são grandes, rígidos,
Os cílios mais ricos,
Grave e escuro.
Ela está vestindo uma camisa branca,
Sim, o vestido de verão é curto,
Sim, uma foice por cima do ombro.

O que vocês precisam?

Os andarilhos ficaram em silêncio
Por enquanto existem outras mulheres
Não fui em frente
Então eles se curvaram:
“Somos estrangeiros,
Temos preocupações
É uma grande preocupação?
Em qual das casas ela sobreviveu?
Ela nos fez amigos com o trabalho,
Parei de comer.
Somos homens calmos,
Dos temporariamente obrigados,
Uma província apertada,
Paróquia vazia,
De aldeias adjacentes:
Nesytova, Neelova,
Zaplatova, Dyryavina,
Gorelok, Golodukhina -
Colheita ruim também.
Andando pelo caminho,
Nós nos reunimos por acaso
Nos reunimos e discutimos:
Quem vive feliz?
Grátis na Rússia?
Roman disse: para o proprietário de terras,
Demyan disse: para o oficial,
Luke disse: bunda,
Kupchina de barriga gorda, -
Os irmãos Gubin disseram:
Ivan e Metrodor.
Pakhom disse: para os mais brilhantes,
Para o nobre boiardo,
Ao ministro soberano,
E Prov disse: ao rei...
O cara é um touro: ele vai se meter em encrencas
Que capricho na cabeça -
Aposte nela a partir daí
Você não vai desmaiar! Não importa o quanto eles discutissem,
Nós não concordamos!
Discutimos, brigamos,
Eles discutiram e brigaram,

Depois de nos atualizarmos, pensamos
Não se separe
Não revire nas casas,
Não veja suas esposas
Não com os pequeninos
Não com os idosos,
Enquanto nossa disputa
Não encontraremos uma solução
Até descobrirmos
Seja o que for - com certeza,
Quem gosta de viver feliz?
É grátis na Rússia?..

Nós já descobrimos isso,
Eles trouxeram o proprietário
Sim, estamos indo direto até você!
Como devemos procurar um funcionário?
Comerciante, ministro real,
O czar (ele ainda permitirá
Existe um rei entre nós, homenzinhos?) -
Liberte-nos, ajude-nos!
O boato corre por todo o mundo,
O que você está à vontade, felizmente
Você vive... Diga de forma divina:
Qual é a sua felicidade?

Não que eu tenha ficado surpreso
Matryona Timofeevna,
E de alguma forma ficou distorcido,
Ela pensou...

Não é da sua conta!
Agora é hora de trabalhar,
É hora de interpretar?..

“Medimos metade do reino,
Ninguém nos recusou! -
Os homens perguntaram.

Nossos ouvidos já estão caindo aos pedaços,
Não há mãos suficientes, queridos...

“Para que servimos, padrinho?
Traga as foices! Todos os sete
Como estaremos amanhã - à noite
Vamos queimar todo o seu centeio!

Timofeevna percebeu,
Que coisa adequada.
“Eu concordo”, ele diz, “
Você é tão corajoso
Pressione, você não notará
Dez feixes.

“E você abre sua alma para nós!”

Não vou esconder nada!

Enquanto Timofeevna
Gerenciava a fazenda
Os camponeses são um lugar nobre
Eleito para a cabana:
Aqui está Riga, campos de cânhamo,
Duas pilhas pesadas,
Rica horta.
E o carvalho cresceu aqui - a beleza dos carvalhos.
Os andarilhos se agacharam sob ele:
“Ei, toalha de mesa automontada,
Sirva os homens."

E a toalha de mesa se desenrolou,
De onde eles vieram?
Dois braços robustos
Eles colocaram um balde de vinho,
Eles empilharam uma montanha de pão
E eles se esconderam novamente...
Os irmãos Gubin gargalham:
Eles pegaram um rabanete
Há paixão no jardim!

As estrelas já estavam sentadas
Através do céu azul escuro,
O mês ficou alto,
Quando a anfitriã chegou
E se tornaram nossos andarilhos
“Abra toda a sua alma...”

Sim, eu não nasci na floresta,
Eu não rezei para os tocos,
Eu não dormi muito.
No dia de Simeão, pai
Ele me colocou em uma burushka
E me tirou da infância
No quinto ano,
E no sétimo para a beterraba
Eu mesmo corri para o rebanho,
Levei meu pai para tomar café da manhã,
Ela estava alimentando os patinhos.
Depois cogumelos e frutas vermelhas,
Então: “Pegue um ancinho
Sim, aumente o feno!
Então eu me acostumei...
E um bom trabalhador
E a caçadora cantante e dançante
Eu era jovem.
Você trabalhará no campo por um dia,
Você chega em casa sujo
Qual é a utilidade de uma casa de banho?

Graças à baenka gostosa,
vassoura de bétula,
Para a primavera gelada, -
Branco novamente, fresco,
Girando com amigos
Coma até meia-noite!

Eu não me enforquei em caras
Eu interrompi Nayan,
E vou sussurrar baixinho:
“Meu rosto está vermelho,
E a mãe é perspicaz,
Não toque nisso! vá embora!.." - vai embora...

Sim, não importa como eu os executei,
E o noivo acabou por ser
Há um estranho na montanha!
Philip Korchagin - residente em São Petersburgo,
Fabricante de fogões por habilidade.
A mãe chorou:
"Como um peixe em um mar azul
Você vai fugir! como um rouxinol
Você voará para fora do ninho!
Do lado de outra pessoa
Não polvilhado com açúcar
Não regado com mel!
Está frio lá, está com fome lá,
Tem uma filha bem cuidada lá
Ventos violentos soprarão,
Corvos negros vão roubar
Cachorros peludos latem
E as pessoas vão rir!..”
E o padre com os casamenteiros
Embriagado. Girado
Não dormi a noite toda...

Oh! o que você é, cara, sobre uma garota
Você encontrou algo de bom em mim?
Onde você me viu?
Na época do Natal, como estou na montanha-russa
Com rapazes, com amigos
Rolando de tanto rir?
Você está enganado, filho do pai!
De brincar, de cavalgar, de correr,
Queimou no frio
A menina tem cara!
É uma conversa tranquila?
Eu estava vestido lá
Corpulência e gentileza
Eu economizei durante o inverno
Florescendo como papoulas!
Você deveria olhar para mim?
Eu tremo como linho, como feixes
Estou ordenhando em Riga...
É na casa dos pais?..
Oh! Se eu soubesse! eu enviaria
Estou indo para a cidade do irmão falcão:
"Querido irmão! seda, garus
Compre - sete cores,
Sim, um conjunto azul!
eu bordaria nos cantos
Moscou, o Czar e a Rainha,
Sim Kyiv, sim Constantinopla,
E no meio está o sol,
E esta cortina
Eu penduraria na janela,
Talvez você devesse dar uma olhada, -
Ele teria sentido minha falta!

Fiquei pensando a noite toda...
“Deixe isso”, eu disse ao cara, “
Estou em cativeiro da volushka,
Deus sabe, eu não irei!

Percorremos uma distância tão longa!
Ir! - disse Philippushka. -
Eu não vou te ofender!

Ela sofreu, chorou amargamente,
E a garota fez o trabalho:
No estreitado lateralmente
Eu olhei secretamente.
Lindamente corado, largo e poderoso,
Cabelo russo, fala mansa -
Philip caiu no meu coração!

“Levante-se, bom companheiro,
Diretamente contra mim
Entre na mesma página!
Olhe nos meus olhos claros,
Olhe para o rosto rosado,
Pense, ouse:
Viver comigo - não se arrepender,
E eu não preciso chorar com você...
Isso é tudo que estou aqui!

Eu provavelmente não vou me arrepender
Você provavelmente não vai chorar! -
Philippushka disse.

Enquanto estávamos negociando,
Para Filipe I: “Vá embora!”
E ele: - Venha comigo! -
Sabe-se: - Amado,
Legal... lindo... -
“Ai!..” - de repente eu corri...
- O que você está? Eka força! -
Se você não se segurasse, você não veria
Para sempre Matryonushka,
Sim, Philip guardou!
Enquanto estávamos negociando,
Deve ser assim eu acho
Então houve felicidade...
E quase nunca mais!

Lembro-me da noite estrelada,
Tão bom
Assim como agora, foi...

Timofeevna suspirou,
Eu me curvei para o palheiro,
Com uma voz triste e calma
Ela cantou para si mesma:

"Diga-me o porquê,
Jovem comerciante
Me amou.
Filha de um camponês?
Eu não estou em prata
Eu não estou em ouro
Eu sou as pérolas
Não pendurado!

Prata pura -
Sua pureza
Ouro vermelho -
Sua beleza
Pérolas brancas grandes -
Dos seus olhos
As lágrimas estão rolando...

Meu querido pai ordenou,
Mãe abençoada
Definido pelos pais
Para a mesa de carvalho,
Com as bordas do feitiço derramadas:
“Peguem a bandeja, convidados estranhos
Leve-me com uma reverência!
Pela primeira vez eu me curvei -
As pernas brincalhonas tremiam;
Eu me curvei em segundo lugar -
O rosto branco desapareceu;
Eu me curvei pela terceira vez,
E o lobo rolou
Da cabeça de uma menina...

“Então, é um casamento? Deveria ser -
Disse um dos Gubins, -
Parabenize os jovens."

"Vamos! Comece com a anfitriã." -
“Você está bebendo vodca, Timofeevna?”

A velha não deveria beber?..

Eu durmo, querido, cochilo,
Ele deita a cabeça no travesseiro,
A sogra caminha pelos campos de feno,
Irritada, ela anda por aí com novos.

Andarilhos (em coro)

Batendo, chocalhando, batendo, chocalhando,
Não permite que a nora durma:
Levante, levante, levante, você está com sono!
Levante, levante, levante, seu sonolento!
Sonolento, adormecido, indisciplinado!

A família era enorme
Mal-humorado... estou com problemas
Feliz feriado inaugural para o inferno!
Meu marido foi trabalhar
Ele aconselhou permanecer em silêncio e ser paciente:
Não cuspa em coisas quentes
O ferro vai assobiar!
Fiquei com minhas cunhadas,
Com meu sogro, com minha sogra,
Não há ninguém para amar e mergulhar,
E há alguém para repreender!
Para a cunhada mais velha,
Para Marta, a Piedosa,
Trabalhe como um escravo;
Fique de olho no seu sogro
É um erro - na casa do estalajadeiro
Resgatar o que está perdido.
E levante-se e sente-se com um sinal,
Caso contrário, a sogra ficará ofendida;
Onde posso conhecer todos eles?
Existem bons sinais
E também há pessoas pobres.
Aconteceu assim: sogra
Eu soprei nos ouvidos do meu sogro,
Esse centeio mais gentil nascerá
De sementes roubadas.
Tikhonych foi à noite,
Pego - meio morto
Eles jogaram no celeiro...

Conforme ordenado, assim feito:
Eu andei com raiva em meu coração,
E eu não falei muito
Uma palavra para ninguém.
No inverno, Philippus veio,
Trouxe um lenço de seda
Sim, fui passear de trenó
No dia de Catarina,
E era como se não houvesse dor!
Cantei como eu cantei
EM casa de pais.
Nós tínhamos a mesma idade
Não nos toque - estamos nos divertindo
Nós sempre nos damos bem.
É verdade que o marido
Como Philippushka,
Procure com uma vela...

"É como se ele não tivesse batido em você?"

Timofeevna hesitou:
“Só uma vez”, em voz baixa
Ela disse.

"Para que?" - perguntaram os andarilhos.

É como se você não soubesse
Como brigas de aldeia
Saindo? Para o marido
Minha irmã veio visitar
Seus gatos caíram.
“Dê os sapatos para Olenushka,
Esposa!" - disse Filipe.
Mas não respondi de repente.
Eu levantei a panela,
Tal desejo: dizer
Eu não conseguia falar.
Philip Ilyich ficou com raiva
esperei até instalar
Korchaga por um poste,
Sim, me dê um tapa na têmpora!
“Bem, felizmente você veio,
E é assim que você parece! - disse
Outro, solteiro
Irmã de Filipp.

Philip encorajou sua esposa.
"Faz muito tempo que não nos vemos,
Se eu soubesse, não teria agido assim!” -
Minha sogra disse isso.

Filyushka também adicionou...
E é isso! Não faria
Mulher espancada pelo marido
Contar; Sim, eu disse:
Não vou esconder nada!

“Bem, mulheres! com tal e tal
Cobras subaquáticas
E os mortos levarão o chicote!”

A anfitriã não respondeu.
Camponeses, por uma questão de ocasião,
Bebemos um copo novo
E eles cantaram uma música em coro
Sobre o chicote de seda,
Sobre os parentes do meu marido.

Meu marido odioso
Sobe:
Para o chicote de seda
Aceitaram.

O chicote assobiou
Sangue respingado...
Oh! querido! querido!
Sangue respingado...

Sogro
Curvado:
Sogro,
Tire-me daqui
Da imprudência de seu marido,
Cobra feroz!
Sogro
Ordens para bater mais
Ordena que o sangue seja derramado.

O chicote assobiou
Sangue respingado...
Oh! querido! querido!
Sangue respingado...

Sogra
Curvado:
Sogra,
Tire-me daqui
Da imprudência de seu marido,
Cobra feroz!
Sogra
Ordens para bater mais
Ordena que o sangue seja derramado.

O chicote assobiou
Sangue respingado...
Oh! querido! querido!
Sangue respingado...

Filipe na Anunciação
Ele saiu e foi para Kazanskaya
Eu dei à luz um filho.
Como Demushka estava escrito!
Beleza tirada do sol,
A neve é ​​​​branca,
Os lábios de Maku estão vermelhos,
A zibelina tem uma sobrancelha preta,
Na zibelina siberiana,
O falcão tem olhos!
Toda a raiva da minha alma, meu lindo homem
Expulso com um sorriso angelical,
Como o sol da primavera
Limpa a neve dos campos...
Eu não me preocupei
O que quer que me digam, eu trabalho,
Não importa o quanto me repreendam, permaneço em silêncio.

Sim, é aqui que entram os problemas:
Abram Gordeich Sitnikov,
Gerente do Senhor
Ele começou a me incomodar:
“Você é uma kralenka escrita,
Você é uma fruta derramada...”
- Me deixe em paz, sem vergonha! baga,
Sim, isso não! -
Eu me curvei para minha cunhada,
Eu não irei à corvéia sozinho,
Então ele vai rolar para dentro da cabana!
Vou me esconder em um celeiro, em Riga -
A sogra vai sair daí:
"Ei, não brinque com fogo!"
- Afaste-o, querido,
Pelo pescoço! - “Você não quer
Devo ser um soldado? Eu vou para o vovô:
"O que fazer? Ensinar!"

De toda a família do marido
Um Savely, avô,
Pai do sogro,
Ele sentiu pena de mim... Diga
Sobre seu avô, muito bem?

“Conte a história toda!”
Vamos lançar dois feixes”,
Os homens disseram.

Bem então! discurso especial.
É um pecado ficar calado sobre o avô,
Ele também teve sorte...

“Você começou, então termine!
Bem, você viveu - você não sofreu,
O que vem a seguir, cabeça?

De acordo com o tempo de Shalashnikov
Eu inventei uma coisa nova,
Um pedido chega até nós:
"Aparecer!" Nós não aparecemos
Vamos ficar quietos, não vamos nos mexer
No seu pântano.
Houve uma seca severa
A polícia chegou
Prestamos-lhe homenagem - com mel e peixe!
Eu vim de novo
Ameaça endireitar-se com um comboio,
Somos peles de animais!
E na terceira - não somos nada!
Coloque sapatos velhos,
Colocamos chapéus rasgados,
Armênios magros -
E Koryozhina partiu!..
Eles vieram... (Na cidade provinciana
Ele ficou com o regimento Shalashnikov.)
“Obrok!” - Não há aluguel!
Nenhum grão foi produzido
Nenhum cheiro foi detectado... -
“Obrok!” - Não há aluguel! -
Não me preocupei em falar:
“Ei, o recreio é primeiro!” -
E ele começou a nos açoitar.
O dinheiro de Korezhskaya está apertado!
Sim, racks e Shalashnikov:
As línguas já estavam atrapalhando,
Meu cérebro já estava tremendo
Está nas cabeças!
Fortificação heróica,
Não use a vara!.. Não tem o que fazer!
Gritamos: espere, dê-nos tempo!
Nós abrimos o onuchi
E o mestre das testas
Eles trouxeram meio chapéu.
O lutador Shalashnikov se acalmou!
Algo tão amargo
Ele nos trouxe para o fitoterapeuta,
Ele bebeu conosco e tilintou seu copo
Com Koryoga conquistado:
“Bem, felizmente você desistiu!
E então - aqui está Deus! - Eu decidi
Pele você limpa...
Eu colocaria isso em um tambor
E ele deu para a prateleira!
Ha-ha, ha-ha! haha! haha!
(Ele ri – ele está feliz com a ideia.)
Se ao menos houvesse um tambor!”

Vamos para casa desanimados...
Dois velhos atarracados
Eles riem... Ah, as cristas!
Notas de cem rublos
Casa sob as sombras
Eles carregam os intocados!
Como somos teimosos: somos mendigos,
Então foi contra isso que eles lutaram!
Pensei então:
“Bem, ok! Demonios,
Você não vai progredir
Rir de mim!"
E o resto ficou com vergonha,
Eles juraram à igreja:
“Não seremos envergonhados no futuro,
Morreremos sob as varas!”

O proprietário gostou
Testas Korezhsky,
Que ano - ligando... ligando...

Shalashnikov rasgou de forma excelente,
E não tão bom
Renda recebida:
Pessoas fracas desistiram
E os fortes pelo patrimônio
Eles ficaram bem.
Eu também aguentei
Ele permaneceu em silêncio e pensou:
“Não importa como você reaja, filho da mãe,
Mas você não pode nocautear todas as almas,
Deixe algo para trás!
Como Shalashnikov aceitará a homenagem?
Vamos embora - e atrás do posto avançado
Vamos dividir os lucros:
“Quanto dinheiro resta!
Você é um idiota, Shalashnikov!”
E zombou do mestre
Koryoga por sua vez!
Eram pessoas orgulhosas!
E agora me dê um tapa -
Policial, proprietário de terras
Eles estão pegando seu último centavo!

Mas vivíamos como comerciantes...

O verão vermelho está chegando,
Estamos aguardando o certificado... Chegou...
E há um aviso nele,
O que o Sr. Shalashnikov
Morto perto de Varna.
Não nos arrependemos,
E um pensamento caiu no meu coração:
“A prosperidade vem
O camponês está acabado!”
E com certeza: inédito
O herdeiro encontrou uma solução:
Ele enviou um alemão para nós.
Através das densas florestas,
Através de pântanos pantanosos
Ele veio a pé, seu malandro!
Um dedo: um boné
Sim, uma bengala, mas em uma bengala
Uma concha para pescar.
E no começo ele ficou quieto:
"Pague o que puder."
- Não podemos fazer nada! -
“Vou notificar o mestre.”
- Avise!.. - Isso é tudo.
Ele começou a viver e a viver;
comi mais peixe
Sentado no rio com uma vara de pescar
Sim, bata no nariz,
Então na testa - bam sim bam!
Nós rimos:

Você não ama
Mosquito Korezh...
Você não me ama, não é?
Rolando ao longo da costa
Gargalhando com uma voz selvagem
Como em uma casa de banho em uma prateleira...

Com os caras, com as garotas
Fiz amigos, perambulei pela floresta...
Não é à toa que ele vagou!
"Se você não pode pagar,
Trabalhar!" - Qual é o seu?
Trabalho? - “Aprofunde-se
Valas são desejáveis
Pântano..." Nós cavamos...
“Agora corte a floresta...”
- OK então! - Nós cortamos
E ele foi rápido em mostrar
Onde cortar.
Nós olhamos: há uma clareira!
Como a clareira foi limpa,
Para o pântano da barra transversal
Ele me ordenou que dirigisse ao longo dele.
Bem, em uma palavra, percebemos
Como eles fizeram a estrada?
Que o alemão nos pegou!

Fui para a cidade em casal!
Vamos ver, ele tem sorte da cidade
Caixas, colchões;
De onde eles vieram?
O alemão está descalço
Filhos e esposa.
Levou pão e sal com o policial
E com outras autoridades zemstvo,
O quintal está cheio de convidados!

E então veio o trabalho duro
Para o camponês Korezh -
Arruinado até os ossos!
E ele rasgou... como o próprio Shalashnikov!
Sim, ele foi simples: ele atacará
Com toda a nossa força militar,
Basta pensar: ele vai matar!
E coloque o dinheiro - ele vai cair,
Não dê nem receba inchado
Há um carrapato na orelha do cachorro.
O alemão tem um aperto mortal:
Até que ele deixe você dar a volta ao mundo,
Sem sair ele é uma merda!

"Como você aguentou, avô?"

É por isso que suportamos
Que somos heróis.
Este é o heroísmo russo.
Você acha, Matryonushka,
O homem não é um herói?
E a vida dele não é militar,
E a morte não está escrita para ele
Na batalha - que herói!

As mãos estão torcidas em correntes,
Pés forjados em ferro,
Voltar...florestas densas
Nós caminhamos ao longo dele - nós desabamos.
E os seios? Elias, o profeta
Ele sacode e rola
Em uma carruagem de fogo...
O herói suporta tudo!

Andei pelo cenáculo,
Como um animal rosnando na floresta...
"Ei! esposa! você era um membro
Com o camponês Savely
Em coabitação? A culpa é!”
Eu respondi em um sussurro:
- Que pena, mestre, você está brincando!
Eu sou uma esposa honesta para meu marido,
E para o velho Savely
Cem anos... Chá, você mesmo sabe disso? -
Como um cavalo ferrado numa baia,
Pisoteado; o mesa de bordo
Bata com o punho:
"Fique em silencio! Não é por acordo?
Com o camponês Savely
Você matou a criança?...”
Senhora! o que você está pensando!
Um pouquinho desse devorador de mundo
Eu não te chamei de anticristo,
eu estava toda fervendo...
Sim, eu consultei um médico:
Facas, lancetas, tesouras
Ele afiou aqui.
Estremeci e pensei melhor.
“Não”, eu digo, “sou Demushku”.
Amei, cuidei... -
“Você não me deu a poção?
Você não borrifou arsênico?
- Não! Deus abençoe!.. -
E então eu enviei
Eu me curvei aos meus pés:
- Seja compassivo, seja gentil!
Dirija sem censura
Enterro honesto
Traia o bebê!
Eu sou a mãe dele!.. - Você vai implorar?
Eles não têm amor no peito,
Eles não têm consciência em seus olhos,
Não há cruz no pescoço!

De uma fralda fina
Eles deram uma carona para Demushka
E o corpo ficou branco
Para atormentar e ondular.
Eu não vi a luz aqui, -
Eu me debati e gritei:
- Vilões! carrascos!..
Cair minhas lágrimas
Nem em terra, nem na água,
Não para o templo do Senhor!
Caia bem no seu coração
Meu vilão!
Dê, ó Senhor!
Então essa decadência vem no vestido,
Loucura na cabeça
Meu vilão!
A esposa dele é estúpida
Vamos, crianças tolas!
Aceite, ouça, Senhor,
Orações, lágrimas de mãe,
Puna o vilão!.. -
“Ela é louca? -
O chefe disse ao sotsky. -
Por que você não me avisou?
Ei! não seja estúpido! Eu ordeno que você amarre!..”

Sentei-me no banco.
Estou fraco e tremendo todo.
Tremo e olho para o médico:
Mangas arregaçadas
O peito está coberto com um avental,
Em uma mão há uma faca larga,
Use outro freio de mão e há sangue nele,
E tem óculos no meu nariz!
Ficou tão quieto no cenáculo...
O chefe ficou em silêncio,
A caneta rangeu
O padre deu uma baforada em seu cachimbo,
Sem se mover, sombrio
Os homens estavam parados ali.
- Você lê corações com uma faca, -
O padre disse ao médico:
Quando Demushka tem um vilão
Meu coração estava espalhado.
Aqui eu corri de novo...
“Bem, isso mesmo - estou louco!
Amarre-a! - capataz
O chefe gritou.
Ele começou a questionar testemunhas:
“Na camponesa Timofeeva
E antes da loucura
Você percebeu?
- Não!

Perguntaram ao sogro, cunhado,
Sogra, cunhada:

Não percebi, não!

Eles perguntaram ao velho avô:
- Eu não percebi! foi suave...
Uma coisa: chamaram as autoridades,
Eu fui... e nem um centavo,
Sem notícias, desaparecendo,
Eu não levei comigo!

O avô começou a chorar.
O chefe franziu a testa
Não disse uma palavra.
E então eu percebi isso!
Deus estava com raiva: para a mente
Privado! estava pronto
Novo na caixa!
Sim, era tarde demais para se arrepender.
Aos meus olhos, até os ossos
O médico cortou Demushka,
Cobri com um tapete.
Eu sou como madeira
De repente comecei a olhar,
Como um médico lavou as mãos,
Como beber vodca. Para o padre
Ele disse: “Peço humildemente!”
E o padre para ele: - O que você está perguntando?
Sem galho, sem chicote
Todos nós vamos, pecadores,
Para este bebedouro!

Os camponeses insistiram
Os camponeses tremeram.
(De onde eles vieram?
Na pipa voadora
Ações egoístas!)
Oramos sem igreja,
Eles se curvaram sem imagem!
Como o redemoinho voou -
O patrão rasgou a barba,
Como uma fera feroz atacou -
Eu quebrei anéis de ouro...
Então ele começou a comer.
Bebi e comi, conversei com o padre,
eu ouvi sussurrar
O padre gritou para ele:
- Nosso povo está todo faminto e bêbado,
Para o casamento, para confissão
Eles devem isso há anos.
Os últimos centavos que eles carregam
Para o pub! E para o reitor
Apenas os pecados se arrastam! -
Então eu ouvi músicas
Todas as vozes são familiares,
Vozes de meninas:
Natasha, Glasha, Daryushka...
Chu, dance! ei! harmonia!..
E de repente tudo ficou quieto...
Adormeci, aparentemente fui eu?
De repente ficou fácil: parecia
Que alguém está se inclinando
E sussurra acima de mim:
“Vá dormir, multi-filamentos!
Vá dormir, sofredor!
E batiza... Eles rolaram das mãos
Cordas... não lembrei
Então nada...

Eu acordei. Está escuro por toda parte
Eu olho pela janela - noite morta!
Onde estou? o que há de errado comigo?
Não me lembro, pela minha vida!
Eu fui para fora -
Vazio. Eu olhei para o céu -
Sem mês, sem estrelas.
Nuvem negra sólida
Pendurado sobre a aldeia
As casas dos camponeses estão escuras,
Uma extensão é do avô
Ela brilhava como um palácio.
Entrei e lembrei de tudo:
Velas em cera ardente
Mobiliado, entre os gorenki
A mesa de carvalho estava
Há um pequeno caixão nele,
Coberto com uma toalha de mesa adamascada,
Ícone nas cabeças...
“Oh, carpinteiros!
Que tipo de casa você construiu?
Para meu filho?
As janelas não são cortadas,
As contas de vidro não estão inseridas
Sem fogão, sem bancada!
Não há penugem...
Oh, será difícil para Demushka,
Ah, vai ser assustador dormir!..”

“Vá embora!..” Eu gritei de repente.
Eu vi meu avô:
Com óculos, com um livro aberto
Ele ficou na frente do caixão,
Eu li Demoy acima.
Eu sou um homem de cem anos
Ela os chamou de marcados, condenados,
Zangado, ameaçador, gritei:
"Vá embora! Você matou Demushka!
Maldito seja... vá embora!...”

O velho não se mexe. é batizado,
Lendo... eu saí,
Aqui surgiu o velho:
- No inverno para você, Matryonushka,
Eu contei minha vida
Sim, não contei tudo:
Nossas florestas são sombrias,
Os lagos estão desabitados,
Nosso povo é selvagem.
Nosso artesanato é duro:
Esmague a perdiz com um laço,
Corte o urso com uma vespa,
Se você errar, você se foi!
E o Sr. Shalashnikov
Com sua força militar?
E o assassino alemão?
Depois prisão e trabalhos forçados...
Estou petrificado, neta,
Ele era mais feroz que uma fera.
Cem anos de inverno constante
Ela estava de pé. Derreteu ela
Seu Dema é um herói!
Um dia eu arrasei
De repente Demushka sorriu...
E eu respondo a ele!
Um milagre aconteceu comigo:
Terceiro dia mirou
Estou em um esquilo: em uma cadela
O esquilo estava balançando... com sua namoradinha,
Como um gato, eu me lavei...
Não deixei escapar: viva!
Eu vagueio pelos bosques, pela campina,
Admiro cada flor.
Eu estou indo para casa novamente
Eu rio e brinco com Demushka...
Deus vê como eu sou fofo
Adorei o bebê!
E eu, de acordo com meus pecados,
Ele arruinou uma criança inocente...
Corey, execute-me!
Não adianta discutir com Deus.
Tornar-se! ore por Demushka!
Deus sabe o que está fazendo:
A vida de um camponês é doce?

E por muito, muito tempo avô
Sobre o amargo destino do lavrador
Ele falou com tristeza...

Se os mercadores de Moscou acontecessem
Nobres soberanos,
Se o próprio czar tivesse acontecido: não haveria necessidade
É melhor conversar!

Agora seu Demushka está no céu,
É fácil para ele, é leve para ele...

O velho avô chorou.

“Eu não reclamo”, eu disse, “
Que Deus tirou o bebê,
E dói porque eles
Você o repreendeu?
Ora, quão negros são os corvos,
Partes do corpo são brancas
Atormentado?.. Sério?
Nem Deus nem o rei intercederão?..”

“Não há necessidade: eu chego lá!”

Oh! o que você? O que você é, neta?
Seja paciente, multi-ramificado!
Seja paciente, longânime!
Não conseguimos encontrar a verdade.

“Por que não, avô?”

Você é uma serva! -
Savelyushka disse.

Pensei por muito tempo, amargamente...
O trovão atingiu, as janelas tremeram,
E estremeci... Para o caixão
O velho me decepcionou:
- Ore pela presença dos anjos
O Senhor contou Demushka! -
E o avô me deu
Uma vela acesa.

A noite toda até a luz ficar branca
Eu orei, e avô
Com uma voz longa e uniforme
Eu li a demonstração acima ...

Demorei um pouco para me recuperar.
Eu não falei com ninguém
E o velho Savely
Eu não consegui ver.
Eu não trabalhei.
Meu sogro pensou nisso
Para ensinar com as rédeas,
Foi assim que eu respondi a ele:
"Matar!" Eu me curvei aos meus pés:
"Matar! um fim!
Papai pendurou as rédeas.
No túmulo de Demina
Eu vivi dia e noite.
Eu varri com um lenço
Sepultura por um pouco de grama
Bastante crescido
Eu orei pelo falecido
Fiquei triste por meus pais:
Você esqueceu sua filha!
Você tem medo dos meus cachorros?
Você tem vergonha da minha família?
“Ah, não, querido, não!
Seus cães não têm medo
Sua família não tem vergonha
E faltam quarenta milhas
Conte seus problemas
Pergunte sobre seus problemas -
É uma pena dirigir a furadeira!
Deveríamos ter chegado há muito tempo
Sim, foi o que pensamos:
Nós iremos - você vai chorar,
Se partirmos, você vai começar a chorar!”

O inverno chegou: infelizmente
Eu compartilhei com meu marido
Na extensão Savelyeva
Nós dois sofremos.

"Bem, o vovô está morto?"

Não. Ele está em seu pequeno armário
Durante seis dias fiquei deitado desesperadamente,
Então ele foi para a floresta,
Foi assim que o vovô cantou, foi assim que ele chorou,
Que a floresta gemeu! E no outono
Fui para o arrependimento
Para o Mosteiro de Areia.

Na casa do pai, na casa da mãe
Eu visitei Filipe
Ela começou a trabalhar.
Três anos, acho que sim
Semana após semana
Eles caminharam em uma ordem,
Seja qual for o ano, as crianças também: não há tempo
Não pense nem chore,
Que Deus me ajude a fazer o trabalho
Sim, cruze a testa.
Coma quando tiver saído
Dos mais velhos e das crianças,
Você vai adormecer quando estiver doente...
E na quarta algo novo
Uma dor feroz surgiu -
A quem será anexado?
Você não pode escapar para a morte!

Ele voa à frente como um falcão claro,
Ele voa atrás como um corvo negro,
Ele voa à frente - não vai rolar,
Ele voa para trás - não vai ficar...

perdi meus pais...
Você já ouviu as noites escuras?
Ouvimos os ventos violentos
A tristeza do órfão,
E você não precisa contar...
Para o túmulo de Demina
Fui chorar.

Eu olho: o túmulo está arrumado.
Em uma cruz de madeira
Dobrável dourado
Ícone. Na frente dela
Eu sou um velho prostrado
Eu vi. “Savelyushka!
De onde você veio?"

Eu vim de Pesochny...
Eu rezo pela pobre Dema,
Por todo o sofrimento russo
Campesinato eu rezo!
Ainda estou rezando (não para a imagem)
Agora Savely se curvou)
Para que o coração de uma mãe zangada
O Senhor suavizou... Perdoe-me!

“Eu te perdoei há muito tempo, vovô!”

Savely suspirou... - Neta!
E a neta! - “O quê, avô?”
- Ainda olhe! -
Eu olhei da mesma maneira.
Savelyushka olhou para dentro
Nos meus olhos; velho de volta
Tentei endireitá-lo.
O avô ficou completamente branco.
Eu abracei a velha
E por muito tempo na cruz
Sentamos e choramos.
Eu sou uma nova dor para meu avô
Ela me contou ela...

O avô não viveu muito.
No outono no velho
Algum tipo de profundo
Havia uma ferida no pescoço,
Ele morreu muito:
Não como há cem dias; murcho e murcho
Ele zombou de si mesmo:
- Não é verdade, Matryonushka,
Para o mosquito Korezhsky
Eu pareço ossudo? -
Ele era gentil, atencioso,
Ele estava com raiva, exigente,
Ele nos assustou: - Não arar,
Este não, camponês! Curvado
Para fios, para linhos,
Camponesa, não sente!
Não importa como vocês lutem, seus tolos,
O que está escrito na família
Isso não pode ser evitado!
Existem três caminhos para os homens:
Taberna, prisão e servidão penal,
E as mulheres em Rus'
Três voltas: seda branca,
A segunda é seda vermelha,
E o terceiro é seda preta,
Escolha qualquer um!..
Suba em qualquer... -
Vovô riu muito
Que todos no armário estremeceram, -
E ao anoitecer ele morreu.
Conforme ordenado, eles fizeram isso:
Enterrado ao lado de Dema...
Ele viveu cento e sete anos.

Quatro anos tranquilos
Como gêmeos
Partiu mais tarde... Para tudo
Eu enviei: primeiro
Da cama Timofeevna,
A última é ir para a cama;
Eu trabalho para todos, para todos, -
Da sogra, sogro bêbado,
De uma cunhada defeituosa
Estou tirando minhas botas...

Só não toque nas crianças!
Eu defendi eles...
Aconteceu, muito bem
O orante veio nos visitar;
Andarilho de língua doce
Nós escutamos;
Salve-se, viva como um deus
O santo nos ensinou
Nos feriados nas matinas
Me acordou... e então
O andarilho exigiu
Para que não amamentemos
Crianças por dias rápidos.
A aldeia ficou alarmada!
Bebês famintos
Quartas-feiras, sextas-feiras
Eles estão gritando! Outra mãe
Ela mesma por causa do filho chorando
Cheio de lágrimas:
E ela tem medo de Deus,
E que pena, criança!
Eu simplesmente não escutei
Eu julguei do meu jeito:
Se você aguentar, então mães,
Eu sou um pecador diante de Deus,
Não meu filho!

Sim, aparentemente Deus estava irado.
Completou oito anos
Para meu filho,
Seu sogro o contratou como pastor.
Um dia estou esperando por Fedotushka -
O gado já está a caminho,
Eu vou la fora.
É visível e invisível lá
Para o povo! Eu escutei
E ela correu para a multidão.
Eu vejo o pálido Fedot
Silantius segura sua orelha.
"Por que você está segurando ele?"
- Queremos açoitar Manenichko:
Alimentar ovelhas
Ele pensou em lobos! -
Eu agarrei Fedotushka
Sim, levante-se Silantya, o chefe
E ela acidentalmente derrubou.

Aconteceu uma coisa maravilhosa:
O pastor foi embora; Fedotushka
Havia apenas um com o rebanho.
“Estou sentado”, disse ele
Meu filho, em uma colina,
Do nada -
Enorme loba
E pegue a ovelha Maryina!
Eu a segui
Eu grito, eu estalo o chicote,
Estou assobiando, estou amarrando a jaqueta...
Eu sou bom em correr
Sim, onde quer que os malditos
Acompanhe, se não for um cachorrinho:
Seus mamilos estavam se arrastando,
Trilha sangrenta, mãe,
Eu estava perseguindo ela!

O cinza ficou mais quieto,
Ele anda, anda, olha para trás,
Que tal eu deixar pra lá!
E ela sentou... eu bati nela:
“Devolva-me as ovelhas, seu maldito!”
Não desiste, senta...
Não desisti: “Aí vou arrancar,
Pelo menos morra!..” E ele correu,
E puxou para fora... Nada -
O cinza não mordeu!
Ela mal está viva,
Ele apenas estala os dentes
Sim, ele está respirando pesadamente.
Há um rio sangrento embaixo,
Os mamilos são cortados pela grama,
Todas as costelas contam
Ele olha para cima, levantando a cabeça,
Nos meus olhos... e de repente ela uivou!
Ela uivou como se estivesse chorando.
Eu senti as ovelhas:
A ovelha já estava morta...
A loba é tão lamentável
Ela olhou, uivou... Mãe!
Eu joguei uma ovelha para ela!..”

Então foi isso que aconteceu com o cara.
Ele veio para a aldeia, sim, estúpido,
Eu mesmo te contei tudo,
Por isso pensaram em açoitar.
Felizmente cheguei a tempo...
Silantius ficou com raiva,
Grita: - Por que você está empurrando?
Você quer pegar a vara sozinho? -
E Marya, aquela:
“Deixe-os ensinar uma lição ao tolo!” -
E ele arranca Fedotushka de suas mãos.
Fedot está tremendo como uma folha.
As trompas de caça soam,
O proprietário retorna
Da caça. Eu para ele:
“Não desista! Seja um intercessor!”
- Qual é o problema? - chamou o chefe
E ele imediatamente decidiu:
- Ajudar uma criança
Por juventude, por estupidez
Perdoe... mas a mulher é atrevida
Aproximadamente punir! -
“Sim, mestre!” Eu pulei:
“Fedotushka libertado!
Vá para casa, Fedot!

Vamos fazer o que nos foi dito! -
O mais velho contou aos leigos. -
Ei! espere para dançar!

O vizinho apareceu aqui.
“E você deveria ficar aos pés do chefe...”

“Vá para casa, Fedot!”

Eu acariciei o menino:
“Olha, quando você olha para trás,
Vou ficar com raiva... Vá!

Remova a palavra da música,
Então a música inteira será quebrada.
Fui para a cama, muito bem...

No pequeno armário de Fedotov,
Como um gato que eu esgueirei:
O menino está dormindo, delirando, revirando-se;
Uma mãozinha pendurada
Outro no olho
Mentiras, cerradas em punho:
“Você estava chorando, coitado?
Dormir. Nada. Estou aqui!"
Eu sofri por Demushka,
Como eu estava grávida dele -
Nasceu um fraco
Porém, um cara esperto apareceu:
Na fábrica Alferov
Eles trouxeram um cachimbo como este
Com um pai, que paixão!
Fiquei sentado em cima dele a noite toda,
Eu sou a amável pastora
Elevado ao sol
Ela mesma calçou os sapatos,
Cruzado; boné,
Ela me deu um chifre e um chicote.
A família toda acordou
Sim, eu não apareci para ela
Eu não fui para a colheita.

Eu fui para o rio rápido,
Eu escolhi um lugar tranquilo
No arbusto de vassouras.
Sentei-me em uma pedra cinza,
Ela apoiou a cabeça com a mão,
O órfão começou a chorar!
Chamei em voz alta para meus pais:
Vem, Padre Intercessor!
Olhe para sua querida filha...
Liguei em vão.
Não há grande defesa!
Convidado antecipado sem jurisdição,
Sem tribo, sem raízes,
A morte de um ente querido levou embora!

Chamei em voz alta para minha mãe.
Os ventos violentos responderam,
As montanhas distantes responderam,
Mas meu querido não veio!
O dia é meu triste,
À noite - peregrinação noturna!
Nunca você, meu amado,
Não vou ver agora!
Você entrou na irrevogabilidade,
Um caminho desconhecido
Onde o vento não chega,
A fera não está procurando...

Não há grande defesa!
Se você soubesse e soubesse,
Para quem você deixou sua filha,
O que posso suportar sem você?
Noite - eu derramei lágrimas...
Dia - deitei-me como grama.
Eu estou com a cabeça baixa
Carrego um coração irado!..

Extraordinário naquele ano
Uma estrela brincava no céu;
Alguns julgaram desta forma:
O Senhor caminha pelo céu,
E seus anjos
Varrendo com vassoura de fogo
Diante dos pés de Deus
Existe um caminho no campo celestial;
Outros pensaram o mesmo
Sim, apenas para o Anticristo
E eles sentiram o cheiro de problemas.
Tornou-se realidade: chegou a falta de pão!
Irmão não convenceu irmão
Pedaço! Foi um ano terrível...
Aquela loba Fedotova
Lembrei-me - estava com fome,
Semelhante às crianças
Eu estava nisso!
Sim, ainda está minha sogra aqui
Serviu como um sinal,
Ela disse aos vizinhos
Por que eu convidei problemas?
Com o que? Uma camisa limpa
Usei no dia de Natal.
Para meu marido, para meu protetor,
Saí barato;
E uma mulher
Não pela mesma coisa
Morto até a morte com estacas.
Não brinque com quem tem fome!..

Não terminou com apenas um infortúnio:
Já lidamos um pouco com a falta de pão
O recruta chegou.
Sim, não estava preocupado:
Para a família Filippov
Meu irmão se tornou soldado.
Estou sentado sozinho, trabalhando,
E o marido e os dois cunhados
Saímos de manhã;
Sogro na reunião
Parta, e as mulheres
Eles se espalharam para seus vizinhos.
eu estava muito mal
Eu era Liodorushka
Grávida: última
Eu vivi por dias.
Tendo lidado com os caras,
Em uma grande cabana sob um casaco de pele
Deitei-me no fogão.
As mulheres voltaram à noite,
Só não existe sogro,
Eles estão esperando ele jantar.
Ele veio: “Oh-oh! cansado,
Mas as coisas não melhoraram,
Estamos perdidos, esposa!
Onde visto, onde ouvido:
Há quanto tempo eles levaram o mais velho?
Agora me dê menos!
Eu calculei por anos,
Eu me curvei aos pés do mundo,
Que tipo de mundo nós temos?
Perguntei ao prefeito: eu juro,
Que pena, mas não há nada para fazer!
E ele perguntou ao balconista
Sim, a verdade do golpista
E você não pode cortar com um machado,
Que sombras da parede!
Dotados...todos são dotados...
Eu deveria contar ao governador
Então ele perguntaria a eles!
Isso é tudo que eu poderia pedir,
Para que ele esteja em nosso volost
Pinturas regulares
Eu ordenei que fosse verificado.
Vamos! Vamos!" Eles choraram
Sogra, cunhada,
E eu... estava frio
Agora estou pegando fogo!
Estou queimando... Deus sabe o que estou pensando...
Eu não acho... bobagem... fome
As crianças órfãs estão de pé
Na minha frente... cruel
A família está olhando para eles
Eles são barulhentos em casa
Há pessoas combativas na rua,
Glutões à mesa...
E eles começaram a beliscá-los,
Bata sua cabeça...
Cale a boca, mãe soldado!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agora não sou mais um meeiro
Lote de aldeia,
Construção de mansão,
Roupas e gado.
Agora uma riqueza:
Três lagos são chorados
Lágrimas queimadas, semeadas
Três listras de problemas!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agora me sinto culpado
Eu fico na frente dos meus vizinhos:
Desculpe! Eu era
Arrogante, inflexível,
Eu não esperava isso, estúpido
Permanecer órfão...
Desculpe, gente boa,
Ensine sabedoria
Como viver sozinho? Como criancinhas
Regar, alimentar, criar?..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enviou crianças ao redor do mundo:
Perguntem, filhos, com carinho,
Não se atreva a roubar!
E as crianças começaram a chorar: “Está frio!
Nossas roupas estão rasgadas,
De varanda em varanda
Vamos nos cansar de caminhar
Vamos pisar sob as janelas,
Vamos congelar... Na casa do rico
Temos medo de perguntar.
“Se Deus quiser!” - os pobres responderão.
Voltaremos para casa sem nada -
Você vai nos repreender!..”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparei o jantar; mãe
Estou ligando para minha cunhada e meu cunhado,
Estou parado aí com fome
Na porta, como um escravo.
A sogra grita: “Maligno!
Você está com pressa para ir para a cama?
E o cunhado diz:
“Você trabalhou um pouco!
O dia todo atrás de uma árvore
Ela se levantou: esperou,
Assim que o sol se pôr!”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eu me vesti melhor
Fui à Igreja de Deus,
Eu ouço risadas atrás de mim!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ok, não se vista,
Não se lave de branco
Os vizinhos têm olhos aguçados,
Línguas para fora!
Caminhe pelas ruas mais calmas
Leve a cabeça para baixo
Se você está se divertindo, não ria
Não chore de tristeza!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O inverno permanente chegou,
Campos, prados verdes
Nós nos escondemos sob a neve.
Em uma mortalha branca e nevada
Não há etiqueta descongelada -
A mãe do soldado não tem
Em todo o mundo amigo!
Com quem posso pensar sobre isso?
Com quem posso conversar?
Como lidar com a miséria?
Onde posso levar minhas queixas?
Nas florestas - as florestas murchariam,
Nos prados - os prados queimariam!
Em um rio rápido?
A água teria ficado!
Carregue-o, pobre soldado,
Leve-a para o túmulo!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Houve uma batida no armário,
Makar saiu... eu sentei
Eu esperei, esperei, senti sua falta,
Ela abriu a porta.
A carruagem foi levada para a varanda.
“Indo sozinho?” - Esposa do governador! -
Makar me respondeu
E ele subiu as escadas correndo.
Eu desci as escadas
Senhora com casaco de zibelina,
O oficial está com ela.

Eu não sabia o que estava fazendo
(Sim, aparentemente, tive a ideia
Senhora!)... Como vou me jogar
A seus pés: “Interceda!
Por engano, não à maneira de Deus
ganha-pão e pai
Eles tiram isso das crianças!

De onde você é meu bem?

Eu respondi corretamente?
Não sei... Farinha mortal
Veio sob meu coração...
Eu acordei, pessoal,
Em uma sala rica e iluminada,
Estou deitado sob um dossel;
A enfermeira está contra mim,
Vestido bem, com um kokoshnik,
Sentado com o bebê:
“De quem é esse filho, linda?”
- Seu! - Eu beijei
Criança confusa...

Como aos pés do governador
Eu caí enquanto chorei,
Como ela começou a falar?
O longo cansaço cobrou seu preço,
Languidez excessiva
O tempo acabou -
Minha hora chegou!
Graças ao governador
Elena Alexandrovna,
Estou muito grato a ela
Como uma mãe!
Ela mesma batizou o menino
E o nome é Liodorushka
Escolhido para o bebê...

“O que aconteceu com meu marido?”

Eles enviaram um mensageiro para Klin,
Toda a verdade foi revelada -
Philippushka foi salvo.
Elena Aleksandrovna
Venha para mim, minha querida,
Ela mesma - Deus lhe conceda felicidade! -
Ela me pegou pela mão.
Ela era gentil, ela era inteligente,
Linda, saudável,
Mas Deus não deu filhos!
Enquanto eu a visitava,
O tempo todo com Liodorushka
Ela usava como se estivesse com a família.
A primavera já começou
A bétula estava florescendo,
Como voltamos para casa...

Ok, luz
No mundo de Deus!
Ok, fácil
Claro em meu coração.

Nós vamos, nós vamos -
Vamos parar
Para florestas, prados
Vamos admirar
Vamos admirá-lo
Vamos ouvir,
Como eles fazem barulho e correm
águas de nascente,
Como ele canta e toca
Cotovia!
Paramos e olhamos...
Os olhos se encontrarão -
Nós vamos sorrir
Vai sorrir para nós
Liodoroushka.

E veremos
O velho mendigo -
Vamos dar a ele
Somos um bom dinheiro:
“Não ore por nós,”
Vamos contar ao antigo -
Você reza, velho,
Para Elenushka,
Para a beleza
Alexandrovna!

E veremos
Igreja de Deus -
Em frente à igreja
Vamos ser batizados por muito tempo:
"Dê a ela, Senhor,
Alegria-felicidade,
Bom querido
Alexandrovna!

A floresta está ficando verde,
A campina está ficando verde,
Onde fica a planície -
Tem um espelho ali!
Ok, luz
No mundo de Deus,
Ok, fácil
Nossos corações estão claros.
Estou navegando nas águas
Cisne Branco
Eu corro pelas estepes
Codorna.

Chegou em casa
Pomba da rocha...
Curvou-se para mim
Sogro;
Curvado
sogra,
Cunhados
Curvado
Curvado
Desculpar-se!
Sente-se,
Não se curve
Ouvir,
O que vou te dizer:
Para ele eu me curvo,
Quem é mais forte que eu
Quem é mais gentil do que eu
Cante glória para ele.
De quem é a glória que devemos cantar?
Para o governador!
Bom querido
Alexandrovna!

Capítulo VIII
A PARÁBOLA DO VENCEDOR

Timofeevna ficou em silêncio.
Claro, nossos andarilhos
Não perca uma oportunidade
Pela saúde do governador
Escorra um copo de cada vez.
E vendo que a anfitriã
Eu me curvei para o palheiro,
Eles se aproximaram dela em fila única:
"Qual é o próximo?"
- Você sabe:
Chamado de sorte
Apelidada de esposa do governador
Matryona desde então...
Qual é o próximo? Eu governo a casa
Criar filhos... É por alegria?
Você também precisa saber.
Cinco filhos! Camponês
Os pedidos são infinitos
Eles já pegaram um!

Cílios lindos
Timofeevna piscou,
Curvou-se apressadamente
Vá para o palheiro.
Os camponeses hesitaram, hesitaram,
Eles sussurraram. “Bem, senhora!
O que mais você pode nos contar?

E o que você está fazendo?
Não é uma questão - entre mulheres
Boa pesquisa!..

"Você me contou tudo?"

O que mais você precisa?
Eu não deveria te contar?
Que queimamos duas vezes,
Esse Deus antraz
Nos visitou três vezes?
Tentativas de cavalo
Nós carregamos; Eu dei um passeio
Como um cavalo castrado em uma grade!..
Eu não pisei meus pés,
Não amarrado com cordas,
Sem agulhas...
O que mais você precisa?
Eu prometi expor minha alma,
Sim, aparentemente eu falhei, -
Desculpe, muito bem!
Não foram as montanhas que se moveram,
Caiu na sua cabeça
Não Deus com uma flecha de trovão
Com raiva ele perfurou o peito,
Para mim - quieto, invisível -
A tempestade espiritual passou,
Você vai mostrar isso?
Para uma mãe repreendida,
Como uma cobra pisoteada,
O sangue do primogênito já passou,
Para mim, as queixas são mortais
Não foi pago
E o chicote passou por cima de mim!
Eu simplesmente não provei -
Obrigado! Sitnikov morreu -
Vergonha inexorável
A última vergonha!
E você veio em busca da felicidade!
É uma pena, muito bem!
Vá para o oficial
Para o nobre boiardo,
Vá para o rei
Não toque nas mulheres,
Aqui está Deus! você passa sem nada
Para o túmulo!
Ela pediu para ficar conosco esta noite
Uma velha de Deus:
A vida inteira de uma velha miserável -
Matando a carne, jejuando;
No túmulo de Jesus
Orou no Monte Athos
As alturas subiram
Nadei no rio Jordão...
E aquela velha santa
Ela me disse:
"As chaves para a felicidade das mulheres,
Do nosso livre arbítrio
Abandonado, perdido
Do próprio Deus!
Padres do Deserto
E esposas inocentes,
E escribas
Eles estão procurando por eles, mas não os encontrarão!
Perdido! preciso pensar
O peixe os engoliu...
Acorrentado, exausto,
Com fome, frio,
Os guerreiros do Senhor passaram
Desertos, cidades, -
E pergunte aos sábios
E olhe para as estrelas
Nós tentamos - sem chaves!
Conhecemos todo o mundo de Deus,
Nas montanhas, nos abismos subterrâneos
Estávamos procurando... Finalmente
Os companheiros encontraram as chaves!
As chaves são inestimáveis
E todas as chaves erradas!
Eles vieram - ótimo
Ao povo escolhido de Deus
Foi uma celebração -
Eles vieram para os escravos escravos:
As masmorras se dissolveram,
Um suspiro passou pelo mundo,
Tão alto e alegre!..
E para a nossa vontade feminina
Ainda sem chaves!
Grandes companheiros
E até hoje eles tentam -
Eles descem ao fundo dos mares,
Eles sobem para o céu, -
Ainda sem chaves!
Sim, é improvável que sejam encontrados...
Que tipo de peixe engoliu
Essas chaves são reservadas,
Em que mares está esse peixe
Caminhando - Deus esqueceu.

Petrovka. É uma época quente.
A produção de feno está em pleno andamento.

Depois de passar pela pobre aldeia,
Província analfabeta,
Volost Staro-Vakhlatsky,
Grande Vakhlaki,
Andarilhos vieram para o Volga...
Gaivotas voam sobre o Volga;
Waders estão caminhando
Ao longo das águas rasas. E do outro lado do prado,
Que objetivo, como um balconista
Bochecha raspada ontem,
Permanentes "Príncipes Volkonsky"
E seus filhos que antes
Nascerá do que pais.

“As faixas são as mais largas! -
Pakhom Onisimitch disse. -
Aqui estão as pessoas heróicas!”
Os irmãos Gubin riem:
Eles notaram há muito tempo
Camponês Alto
Com uma jarra - em um palheiro;
Ele estava bebendo, e a mulher estava com um forcado,
Levantando minha cabeça,
Eu olhei para ele.
Alcançamos a pilha -
O homem bebe tudo! Medido
Mais meia centena de passos
Todos olharam em volta ao mesmo tempo:
Ainda jogado para trás,
Um homem está de pé; navio
Levantado de cabeça para baixo...

Espalhados sob a costa
Tendas; mulheres velhas, cavalos
Com carrinhos vazios
Sim, as crianças são visíveis aqui.
E então onde isso termina?
O lixo é dizimado,
Existem toneladas de pessoas! Existem pessoas brancas
As camisas femininas são coloridas
Camisas masculinas
Sim vozes, sim tilintando
Tranças ágeis. "Deus me ajude!"
- Obrigado, muito bem! -

Os andarilhos pararam...
Balanços para ceifa
Eles vão na ordem correta:
Todos trazidos de uma vez
As tranças brilharam e tilintaram,
A grama tremeu instantaneamente
E caiu, fazendo barulho!

Ao longo da margem baixa
No Volga a grama é alta,
Corte divertido.
Os andarilhos não aguentaram:
“Faz muito tempo que não trabalhamos,
Vamos cortar!"
Sete mulheres lhes deram tranças.
Acordei, fiquei animado
Um hábito esquecido
Trabalhar! Como dentes de fome,
Funciona para todos
Mão ágil.
Eles cortaram a grama alta,
Para uma música desconhecida
Lado Vakhlatsky;
Para a música que é inspirada
Nevascas e nevascas
Aldeias natais:
Zaplatova, Dyryavina,
Razutova, Znobishina,
Gorelova, Neelova -
Colheita ruim também...

Divertido, cansado,
Sentamos em um palheiro para tomar café da manhã...

De onde, muito bem? -
Eu perguntei aos nossos andarilhos
Homem de cabelos grisalhos (quem
O nome das mulheres era Vlasushka). -
Para onde Deus está levando você?

“E nós...” disseram os andarilhos
E de repente eles ficaram em silêncio:
Eles ouviram música!
- Nosso proprietário está cavalgando, -
Vlas disse - e correu
Aos trabalhadores: - Não bocejem!
Corte mais amigável! E o mais importante:
Não incomode o proprietário.
Se ele ficar com raiva, faça uma reverência a ele!
Ele vai te elogiar - grite “viva”...
Ei, mulheres! não faça barulho! -
Outro cara, agachado,
Com uma barba larga,
Quase o mesmo
Ele ordenou ao povo
Vista um cafetã - e o mestre
Corre para se encontrar. - Que tipo de gente? -
Para andarilhos estupefatos
Ele grita enquanto corre. -
Tirem seus chapéus! -
Para a costa
Três barcos atracados.
Em um há um servo, música,
No outro há um alimentador robusto
Com uma criança, uma velha babá
E o parasita está quieto,
E no terceiro - senhores:
Duas lindas damas
(Mais fino - loiro,
Mais grosso - sobrancelha preta)
Dois senhores bigodudos,
Três jovens barnies
Sim, velho:
Afinar! como lebres de inverno,
Todo branco e um chapéu branco,
Alto, com uma banda
Feito em tecido vermelho.
Nariz bico como o de um falcão
O bigode é grisalho, comprido,
E - olhos diferentes:
Um saudável brilha.
E o esquerdo está nublado, nublado,
Como uma moeda de lata!

Eles têm cachorros brancos com eles,
Salsicha, com pluma,
Em pernas minúsculas...

O velho, tendo desembarcado,
Em um tapete vermelho e macio
Descansei muito tempo,
Então ele inspecionou o corte:
Ele foi conduzido pela mão
Esses senhores bigodudos,
Essas são jovens, -
E assim, com toda a minha comitiva,
Com crianças e parasitas,
Com uma enfermeira e uma enfermeira,
E com cães brancos,
Todo o campo é um campo de feno
O proprietário deu uma volta.
Os camponeses curvaram-se,
Burmister (os andarilhos perceberam,
Esse cara é atarracado
Burmister) na frente do proprietário,
Como um demônio antes das matinas,
Yulil: “Isso mesmo! Estou ouvindo, senhor! -
E curvou-se ao proprietário de terras
Quase no chão.

Em um só lugar, temperado,
Hoje só creme de leite
O proprietário apontou o dedo,
Descobri que o feno estava molhado,
Ele explodiu: “O bem do Senhor
Podridão? Eu você, golpistas,
Vou apodrecer na corvéia!
Seque agora!..”
O mais velho começou a se agitar:
- Eu perdi, manenichko!
Syrenko: culpado! -
Ele chamou o povo e com um forcado
O herói atarracado,
Na presença do proprietário,
Eles o quebraram em pedaços.
O proprietário se acalmou.

(Os andarilhos tentaram:
Senso seco!)

Um lacaio corre com um guardanapo,
Mancando: “A comida está servida!”
Com toda a minha comitiva,
Com crianças e parasitas,
Com uma enfermeira e uma enfermeira,
E com cães brancos,
O proprietário foi tomar café da manhã
Tendo inspecionado o trabalho.
Veio de um barco do rio
Música em direção aos bares,
A mesa posta fica branca
Bem na margem...
Nossos andarilhos ficam maravilhados.

Eles incomodaram Vlas: “Avô!
Que tipo de ordem maravilhosa é essa?
Que tipo de velho maravilhoso é esse?

Nosso proprietário: Príncipe Pato! -

“Por que ele está se exibindo?
Agora a ordem é nova.
E ele faz papel de bobo à moda antiga:
Senzo seco-seco -
Ele me disse para secar!”

E ainda mais estranho,
Isso é a mesma coisa
E a colheita não é dele!

"De quem é isso?"
- Nosso patrimônio.
“Por que ele está se incomodando aqui?
Vocês não são pessoas de Deus?”

Não, nós, pela graça de Deus,
Agora os camponeses estão livres,
Somos como pessoas.
As regras também são novas,
Sim, aqui está um artigo especial...

“Que artigo?”

Uma senhora idosa deitou-se debaixo de um palheiro
E - nem mais uma palavra!
Além disso, há muitos estranhos
Sentar-se; eles disseram baixinho:
"Ei! toalha de mesa automontada,
Trate os homens!
E a toalha de mesa se desenrolou,
De onde eles vieram?
Dois braços robustos:
Eles colocaram um balde de vinho,
Eles empilharam uma montanha de pão
E eles se esconderam novamente...

Servindo um copo para o vovô,
Os andarilhos voltaram:
"Respeito! diga-nos, Vlasushka,
Qual é o artigo aqui?
- Sim, nada! Não há nada aqui
Diga... E você mesmo
Que tipo de pessoas eles são? De onde você é?
Para onde Deus está levando você? -

“Somos estrangeiros,
Por muito tempo, sobre um assunto importante,
Saímos das casas
Temos uma preocupação...
É uma grande preocupação?
Em qual das casas ela sobreviveu?
Ela nos fez amigos com o trabalho,
Me tirou da comida..."

Os andarilhos pararam...

Com o que você está se preocupando? -

“Vamos ficar quietos! Nós comemos
É aconselhável descansar assim.”
E eles se acomodaram. Eles estão em silêncio!

Você é assim! mas em nossa opinião,
Se você começou, então termine!

“Mas você provavelmente também está em silêncio!
Não estamos a fim de você, senhora!
Por favor, diremos: você vê,
Estamos procurando, tio Vlas,
Província não flagelada,
Paróquia não eviscerada,
Aldeia Izbytkova!..”

E os estranhos disseram:
Como nos conhecemos por acaso
Como eles lutaram, discutiram,
Como eles fizeram seu voto
E como eles então cambalearam,
Pesquisado por província
Ajuste, Tiro,
Quem vive feliz?
Grátis na Rússia?
Vlas ouviu - e os contadores de histórias
Ele mediu com os olhos: - Entendo,
Vocês também são estranhos! -
Ele finalmente disse. -
Nós também fazemos maravilhas o suficiente.
E você é mais maravilhoso que nós! -

"O que esta acontecendo com você?
Outro copo, vovô!

Como bebi dois copos,
Vlas começou a falar:

II

Nosso proprietário é especial,
A riqueza é exorbitante.
Uma posição importante, uma família nobre,
Fui estranho e tolo durante toda a minha vida.
Sim, de repente uma tempestade caiu...
Ele não acredita: eles estão mentindo, ladrões!
Mediador, policial
Eu o afastei! brincando à moda antiga.
Ficou muito desconfiado
Não se curve - ele lutará!
O próprio governador para o mestre
Cheguei: eles discutiram muito,
A voz irritada do mestre
Os criados na sala de jantar ouviram;
Fiquei com tanta raiva que à noite
Chega de golpe dele!
Toda a metade esquerda
Recuperado: como se estivesse morto
E, como a terra, é preto...
Perdi por um centavo!
Sabe-se que não é interesse próprio,
Mas sua arrogância o interrompeu.
Ele perdeu o mote. -

“O que vocês querem dizer, queridos amigos,
É um hábito de proprietário de terras!” -
Mitrodor percebeu.
“Não só sobre o proprietário,
Hábito sobre o camponês
“Forte”, disse Pakhom. -
Certa vez, por suspeita
Uma vez na prisão, um maravilhoso
Eu vi um homem lá.
Para roubar cavalos, parece
Ele foi processado, seu nome era Sidor,
Então, da prisão ao mestre
Ele enviou uma quitrent!
(Renda do prisioneiro
Conhecido por: esmola,
Sim, algo vai funcionar,
Deixe-o roubar alguma coisa.)
Os outros riram dele:
“Bem, vamos nos resolver
Eles me mandam embora - o dinheiro acabou!“
“Tudo está melhor”, diz ele...”

Uma partícula não é grande coisa,
Sim, mas não nos olhos:
Um carvalho caiu no mar tranquilo,
E o mar começou a chorar -
Um velho está inconsciente
(Não vai levantar, foi o que pensamos!).
Os filhos chegaram
Protetores de bigode preto
(Você já os viu antes?
E as mulheres são lindas -
Essas são esposas bem-feitas).
O mais velho tem procuração
Foi: através dele com um intermediário
Instalou um certificado...
E de repente o velho se levantou!
Eles gaguejaram um pouco... Senhor!
Como uma fera ferida disparou
E trovejou como um trovão!
As coisas são todas recentes,
Eu era o chefe naquela época,
Aconteceu aqui - então eu me ouvi,
Como ele honrou os proprietários de terras,
Lembro-me de tudo até a palavra:
“Eles censuram os judeus por traírem
Cristo... o que você fez?
Seus nobres direitos,
Santificado há séculos,
Você traiu!..” Para os filhos
Ele disse: “Vocês são covardes vis!
Vocês não são meus filhos!
Mesmo que as pessoas sejam pequenas,
O que veio dos popovichs
Sim, tendo lucrado com subornos,
Nós compramos homens
Deixe-os... serem perdoados!
E vocês... os príncipes de Utyatina?
Que tipo de U-cha-ti-ns você é!
Saiam!.. enjeitados,
Vocês não são meus filhos!

Herdeiros temerosos:
Bem, assim como antes da morte
Deserdar? Nunca se sabe
Florestas, terras do pai?
Esse dinheiro foi acumulado
Para onde irá o bem?
Adivinhar! Na casa do príncipe em São Petersburgo
Três filhas secundárias
Passados ​​​​por generais
Eu não os recusaria!

E o príncipe está doente de novo...
Só para ganhar tempo,
Pense no que fazer aqui,
Alguma senhora
(Deve ser loiro:
Ela para ele, querido,
Eu ouvi, eu estava esfregando com uma escova
Naquela época, o lado esquerdo)
Pegue e deixe escapar para o mestre,
O que os homens significam para os proprietários de terras?
Eles me disseram para voltar atrás!

Eu acreditei! Mais simples que pequeno
A criança tornou-se uma senhora idosa,
Como a paralisia atingiu!
Eu comecei a chorar! na frente dos ícones
Orando com toda a família,
Ordena que um serviço de oração seja servido,
Toque os sinos!

E a força parecia ter chegado,
Novamente: caça, música,
O pátio sopra com uma vara,
Ele ordena que os camponeses sejam convocados.

Com os herdeiros do pátio
Claro que nos esbarramos
E há um (ele agora há pouco
Ele veio correndo com um guardanapo)
Para persuadi-lo
Não houve necessidade: mestre
Ele ama muito!
Ele se chama Ipatom.
Como o testamento foi preparado para nós,
Então ele não acreditou nela:
“Você está sendo travesso! Príncipes de Utyatina
Eles ficarão sem propriedade?
Não, meus braços são curtos!
O “Regulamento” apareceu -
Ipat disse: “Divirta-se!
E eu sou os príncipes Utyatin
Servo – e essa é a história toda!”
Não posso ter favores senhoriais
Esqueça Ipat! Engraçado
Sobre infância e juventude,
E sobre a própria velhice
Ele tem histórias
(Você costumava vir ao mestre,
Você espera, você espera... Você escuta involuntariamente,
Já os ouvi centenas de vezes):
“Quão pequeno eu era, nosso príncipe
eu com minhas próprias mãos
Aproveitou o carrinho;
Cheguei a uma juventude brincalhona:
O príncipe veio de férias
E, depois de se divertir um pouco, ele comprou
Eu, escravo deste último,
No inverno no buraco no gelo!
Que maravilha! Dois buracos de gelo:
Ele vai te abaixar em uma rede,
Em outro momento ele vai sair -
E ele vai trazer um pouco de vodca para você.
Comecei a declinar na velhice.
No inverno as estradas são estreitas,
O príncipe e eu viajamos tantas vezes
Somos um ganso de cinco cavalos.
Um dia o príncipe é um artista! -
E plante com faletur
Eu, escravo deste último,
Com violino - na frente.
Ele amava profundamente a música.
“Toque, Ipat!” E o cocheiro
Grita: “Se perca!”
Houve uma bela tempestade de neve,
Eu joguei: minhas mãos estavam ocupadas,
E o cavalo está tropeçando -
Eu caí disso!
Bem, um trenó, claro
Eles passaram por mim
Eles pressionaram meu peito.
Não é um problema: está frio.
Se você congelar, não há como escapar.
Tudo ao redor é deserto, neve...
Eu olho para as estrelas com frequência
Sim, eu me arrependo dos meus pecados.
E daí, você é um amigo de verdade?
Eu ouvi sinos.
Chu, mais perto! uau, tocando!
O príncipe voltou (pingou
O criado do quintal está chorando aqui.
E não importa o quanto ele contou.
Ele estava sempre chorando aqui!)
Me vestiu, me manteve aquecido
E por perto, indigno,
Com seu principesco especial
Eu trouxe para casa em um trenó!” -

Os andarilhos riram...
Tomando um gole de vinho (pela quarta vez),
Vlas continuou: “Herdeiros
Eles atingiram o feudo
Sobrancelha: “Sentimos pena dos pais,
Novos pedidos, não os atuais
Ele não aguenta.
Cuide do seu pai!
Fique em silêncio, curve-se,
Não contradiga o doente,
Nós iremos recompensá-lo:
Para trabalho extra, para corvéia,
Mesmo para um palavrão -
Pagaremos por tudo.
O coração não tem muito tempo de vida,
Provavelmente dois ou três meses,
O próprio médico anunciou!
Respeite-nos, ouça-nos,
Estamos regando prados para você
Daremos ao longo do Volga;
Agora vamos enviar para o intermediário
Papel, essa é a coisa certa!

O mundo se reuniu e está fazendo barulho!

Prados (estes),
Sim, vodka, sim, três caixas
Eles fizeram promessas,
O que o mundo decidiu manter em silêncio
Até a morte do velho.
Vamos ao mediador:
Risos! "É uma boa ação,
E os prados são bons,
Tolo, Deus perdoará!
Não na Rússia, você sabe
Fique em silêncio e curve-se
Ninguém é permitido!
No entanto, resisti:
“Para vocês, me desculpe,
Como eu me sinto?
Aconteça o que acontecer - vá ao mestre
Burmistra! o que você quiser,
Ele vai mandar me chamar! Como vou
As demandas são estúpidas
Responsável? estúpido
Seguir ordens?

Você fica na frente dele sem chapéu,
Fique quieto e curve-se
Você sai e o assunto acabou.
O velho está doente, relaxado,
Ele não se lembra de nada!

É verdade: pode ser!
Engane os loucos
Um artigo simples.
Sim, seja um tolo,
Eu não queria admitir isso.
E assim farei para sempre,
Parado no lintel,
Ele hesitou na frente do mestre
Suficiente! “Se o mundo
(eu disse, curvando-me para o mundo)
Permite que você se exiba
Para o mestre demitido
Nas horas restantes,
Fico em silêncio e me submeto,
E acabei de sair do escritório
Demita-me!"

As coisas quase deram errado.
Sim, Klimka Lavin ajudou:
“E você me faz prefeito
Meu! eu vou satisfazer
Tanto o velho quanto você.
Deus levará o Último embora
Rapidamente e na propriedade
Os prados permanecerão.
É assim que vamos liderar,
Somos tão rigorosos
Vamos estabelecer a ordem,
O que vai machucar sua barriga?
Toda a propriedade... Você verá!

O mundo pensou por muito tempo.
Não importa o quão desesperado
Klim era um homem: e um bêbado,
E a sua mão está impura.
O trabalho não funciona
Ele se envolve com os ciganos,
Vagabundo, ferrador!
Ri do trabalhador:
Do trabalho, por mais que você sofra,
Você não será rico
E você ficará corcunda!
Porém, o cara é alfabetizado,
Estive em Moscou e São Petersburgo,
Viajei para a Sibéria com os mercadores,
Pena que não fiquei lá!
Inteligente, mas sem dinheiro
Ele é astuto, mas é pego
Que bagunça! Vanglorie-se, cara!
Algumas palavras especiais
Já ouvi o suficiente: pátria,
Moscou é o primeiro trono,
Grande alma russa.
“Eu sou um camponês russo!” -
Gritou com uma voz selvagem
E, batendo na testa com a louça,
Bebi meio copo de um só gole!
Como um arco de lavatório
Pronto para qualquer um tomar vodka
E há um tesouro - ele vai compartilhar,
Ele vai beber tudo com a pessoa que conhecer!
É ótimo gritar e hesitar,
Mostrar produtos podres
Do final nebuloso.
Possui cerca de três caixas,
E se você pegá-lo, ele vai rir disso
Com um ditado sem vergonha,
Que buzina certa
Eles bateram na sua cara com um arco!”

Depois de pensar, eles foram embora
Eu sou o prefeito: eu governo
Coisas para fazer agora.
E na frente do velho mestre
Eles nomearam Klimka Burmistr,
Deixe ele ir! De acordo com o mestre
Prefeito! antes do último
Último homem!

Klim tem uma consciência de barro,
E a barba de Minin,
Se você olhar, você vai pensar assim
Por que você não consegue encontrar um camponês?
Mais maduro e sóbrio.
Os herdeiros construíram
Kaftan para ele: vestiu-o -
E Klim Yakovlich se tornou
De Klimka imprudente
Burmistr é a primeira série.

A velha ordem acabou!
Eu darei nosso último suspiro,
Por sorte, eles foram ordenados
Anda em. Diariamente
Rolando pela vila
Carrinho de primavera:
Levantar! Abaixo o boné!
Deus sabe o que ele vai atacar,
Repreensões, censuras; com uma ameaça
Se ele aparecer, fique quieto!
Vê um lavrador no campo
E para sua própria pista
Latidos: e preguiçosos,
E nós somos viciados em televisão!
E a seqüência está feita,
Como nunca antes um mestre
O homem não funcionou
Sim, o Último não sabe,
Que já faz muito tempo que ela não é um senhor,
E a nossa sequência!

Vamos ficar juntos - risos! Todo mundo tem isso
Sua própria história sobre o santo tolo
Proprietário de terras: soluços,
Eu acho que ele quer!
E depois há Klim Yakovlich.
Ele vem e parece um chefe
(Porco orgulhoso: coceira
Oh varanda do mestre!),
Grita: “Ordem para a propriedade!”
Bem, vamos ouvir a ordem:
“Eu relatei ao mestre,
O que a viúva Terentyevna tem?
A cabana desmoronou
O que a mulher está implorando?
A esmola de Cristo,
Então o mestre ordenou:
Naquela viúva Terentyeva
Casar com Gavrila Zhokhov,
Conserte a cabana novamente,
Para que nele vivam e se multipliquem
E eles governaram o imposto!
E aquela viúva tem quase setenta anos,
E o noivo tem seis anos!
Bem, risos, é claro!
Outra ordem: “Vacas
Ontem nós perseguimos até o sol
Perto do quintal da mansão
E então eles mugiram, estúpido,
O que acordou o mestre -
Isto é o que os pastores são ordenados a fazer
Mantenha as vacas quietas de agora em diante!”
O patrimônio está rindo de novo.
"Por que você está rindo? Todos os tipos de
Existem pedidos:
Serviu como governador
Geral em Yakutsk.
Então empale aquela vaquinha
Plantado! Eles ouviram por muito tempo,
A cidade inteira foi decorada
Como São Petersburgo com monumentos,
Vacas executadas
Até que descobrimos
Por que ele está louco!
Outra ordem: “Na casa do vigia,
Sob Sofronov,
O cachorro é desrespeitoso:
Ela latiu para o mestre,
Então afaste o under,
E nós somos guardas dos proprietários de terras
A propriedade é atribuída
Eremka!..” Eles rolaram
Mais uma vez os camponeses riram:
Eremka é uma desde o nascimento
Tolo surdo e mudo!

Klim está feliz. Eu encontrei
Eu gosto da posição! Corre por aí
Ele está agindo de forma estranha, está atrapalhando tudo,
Comecei a beber ainda menos!
Há uma mulherzinha animada aqui,
Orefyevna, seu padrinho,
Então Klimakha mestre com ela
Ele está brincando ao mesmo tempo.
Lafa para as mulheres! Estão correndo
Para o pátio do solar com telas,
Com cogumelos, com morangos:
Senhoras compram tudo
Eles alimentam e dão água!

Nós brincamos, brincamos,
Sim, de repente eles estavam brincando
Ao ponto do desastre:
Ele foi rude e inflexível
Temos um homem Agap Petrov,
Ele nos repreendeu muito:
“Sim, pessoal! O rei teve pena
Então você está ansioso para entrar no jugo...
Deus esteja com eles, com o feno!
Não quero saber, senhores!..”
Eles apenas se acalmaram
Que garrafa de vinho eles colocaram
(Ele amava Vinzo).
Dane-se com o tempo
Eu apliquei ao mestre:
Agap está carregando um tronco
(Veja, a noite não é suficiente para um tolo,
Então eu fui roubar
Floresta - em plena luz do dia!),
Esse carrinho está vindo em sua direção
E o mestre nisso: “De onde
O registro é tão legal
Você vai aceitar, homenzinho?..”
E ele percebeu de onde veio.
Agap está em silêncio: é um breveshko
Da floresta do mestre,
Então, o que posso dizer!
Sim, estou realmente pirando
O velho: serrou, serrou ele,
Seus nobres direitos
Calculado para ele!

Paciência camponesa
Duradouramente e com o tempo
Também há um fim para isso.
Agap saiu cedo,
Sem café da manhã: camponês
Eu me senti tão mal
E depois há o discurso senhorial,
Como uma mosca persistente,
Está zumbindo no meu ouvido...

Ágape riu!
“Oh, seu bobo da corte, seu idiota!
Nikshni! - sim, e ele foi embora!
O Último conseguiu aqui
Para avôs e bisavôs,
Não apenas para você.
É conhecido pela nossa raiva
Dê rédea solta! Abuso do Senhor
Que picada de mosquito
Camponês - uau!
O mestre ficou surpreso! Seria mais facil
Fique sob balas por ele,
Sob a chuva de pedras!
Os parentes também ficaram surpresos,
As mulheres correram
Para Agap com persuasão,
Então ele gritou: “Eu vou te matar!”
Que desperdício, ficamos entusiasmados
Escória do imundo
Calha... Tsits! Nikshni!
Possessão de almas camponesas
Acabou. Você é o último!
Você é o último! Pela graça
Nossa estupidez camponesa
Hoje você está no comando
E amanhã seguiremos
Chute - e a bola acabou!
Vá para casa, dê uma volta
Com o rabo entre as pernas, pelos quartos superiores,
Nos deixe em paz! Nikshni!..”

“Você é um rebelde!” - com rouquidão
O velho disse; tremeu todo
E ele caiu meio morto!
"Agora acabou!" - pensamento
Protetores de bigode preto
E as mulheres são lindas;
Mas acabou - não é o fim!

Ordem: antes de toda a propriedade,
Na presença do proprietário,
Por uma audácia incomparável
Ágape para punir.
Os herdeiros correram por aí
E suas esposas - para Agapushka,
E para Klim e para mim!
“Salve-nos, meus queridos!
Salvar!" Os pálidos caminham:
“Se o engano for revelado,
Estamos completamente perdidos!
O prefeito foi trabalhar!
Bebi com Agap até a noite,
Abraçando até meia-noite
Eu caminhei com ele pela aldeia,
Então novamente a partir da meia-noite
Eu dei a ele algo para beber - e ele estava bêbado
Ele me levou para o quintal do mestre.
Tudo correu bem:
Eu não conseguia sair da varanda
O último ficou tão chateado...
Bem, Klimke e lafa!

No estábulo de um criminoso desonesto
Trazido diante do camponês
Coloquei uma taça de vinho:
“Beba e grite: tenha piedade!
Ah, pais! ah, mães!
Ágape ouviu
Chu, ele grita! Gosto de musica
O último ouve os gemidos;
Quase rimos
Quando ele começou a dizer:
“Ka-tai ele, raz-boy-nicka,
Bun-tov-schi-ka... Ka-tai!
Não dê nem receba sob as varas
Agap gritou, brincou,
Até terminar o damasco.
Como eles o tiraram dos estábulos
Ele está bêbado
Quatro homens
Então o mestre até ficou com pena:
“A culpa é sua, Agapushka!” -
Ele disse carinhosamente... -

“Veja, ele também é gentil! teve pena" -
Prov percebeu e Vlas disse a ele:
- Não fique com raiva... sim, existe um provérbio:
Elogie a grama na pilha,
E o mestre está em um caixão!
Tudo é melhor, se apenas Deus
Limpei tudo... Agapushka se foi...

"Como! morreu?"
- Sim senhor:
Quase no mesmo dia!
À noite ele se cansou,
À meia-noite o padre perguntou
Ele repousou no mundo.
Enterrado e colocado
Cruz que dá vida...
Por que? Só Deus sabe!
Claro que não nos tocamos
Ele não só com varas -
E um dedo. Bom, de qualquer forma
Não, não, apenas pense:
Não tenho essa oportunidade
Agap não teria morrido!
O homem é cru, especial,
A cabeça está inflexível
E aqui: vá, deite-se!
Digamos, ok, acabou,
E Agap pensou em tudo:
Se você resistir, o mundo ficará com raiva,
E o mundo é um tolo - ele vai te pegar!
Tudo se juntou assim:
Senhoras um pouco jovens
Não beijei o antigo
Cinquenta, chá, escorregou,
E mais, Klim é sem escrúpulos,
Arruinou-o, anátema,
Culpa!..

Afaste-se do mestre
O embaixador está chegando: já comemos!
Ele deve estar ligando para o chefe,
Vou dar uma olhada no chiclete! -

III

Os andarilhos seguiram Vlas;
Existem também algumas maricas
E os caras começaram com eles;
Era meio-dia, hora de descansar,
Então há bastante
Para o povo ficar boquiaberto.
Todos ficaram em fila respeitosamente
Longe dos senhores...

Numa longa mesa branca,
Forrado com garrafas
E pratos diferentes,
Os senhores estavam sentados:
Em primeiro lugar está o velho príncipe,
De cabelos grisalhos, vestido de branco,
O rosto está distorcido
E - olhos diferentes.
Há uma cruz branca na casa do botão
(Vlas diz: George
Cruz Vitoriosa).
Atrás de uma cadeira com gravata branca
Ipat, o devoto do quintal,
Os fãs voam.
Do lado do proprietário
Duas jovens:
Um de cabelo preto
Lábios vermelhos como beterraba,
Olhos na maçã!
Outra loira
Com uma trança solta,
Sim, trança! como ouro
Está queimando ao sol!
Em três cadeiras altas
Três meninos estão vestidos,
Os guardanapos estão amarrados
Sob a garganta das crianças.
Eles têm uma velha babá com eles,
E então - vários servos:
Professores, pobres
Mulheres nobres. Contra o mestre -
Guardas de bigode preto,
Os últimos filhos.

Há uma garota atrás de cada cadeira
Ou mesmo uma mulher com um galho -
Os fãs voam.
E debaixo da mesa tem peludos
Os cães têm cabelos brancos.
Os jovens os provocam...

Sem chapéu na frente do mestre
O prefeito estava de pé.

“Será em breve?”
O proprietário perguntou enquanto comia,
Vamos terminar a ceifa?

Sim, como você faz o pedido agora:
De acordo com a nossa situação
Três dias por semana, senhor,
Do imposto: trabalhador com cavalo,
Adolescente ou mulher
Sim, meia velha por dia,
O mandato do Senhor termina...

“Shhh! shh! - disse o Príncipe Ducky,
Como uma pessoa que percebeu
Qual é o truque mais sutil
Ele pegou o outro. -
Que tipo de termo de mestrado?
De onde você pegou isso?
E ao fiel prefeito
Ele olhou curiosamente.

O prefeito abaixou a cabeça,
- Como encomendar, por favor!
Dois ou três dias são bons
E o feno da sua misericórdia
Vamos limpar tudo, se Deus quiser!
Não é verdade, pessoal?
(O prefeito volta para a corvéia
Rosto largo.)
Respondeu por corvéia
Ágil Orefyevna,
Padrinho de Burmistro:
- Então, Klim Yakovlich.
Enquanto o balde aguentar,
Eu gostaria de poder remover o feno do mestre,
E o nosso vai esperar!

“Mulherzinha, você é mais esperta do que você!” -
O proprietário de terras sorriu de repente
E ele começou a rir. -
Ha ha! idiota!.. Ha-ha-ha-ha!
Enganar! enganar! enganar!
Criamos: termo de mestrado!
Haha... idiota! ha ha ha ha!
O mandato do senhor é toda a vida de um escravo!
Esqueceste-te:
Pela graça de Deus eu
E uma antiga carta real,
Tanto por nascimento quanto por mérito
O Mestre está acima de você!..”

Vlas cai no chão.
"O que está errado?" - perguntaram os andarilhos.
- Deixe-me descansar por enquanto!
Não tão cedo, princesa
Desça do seu querido cavalo!
Desde que o boato passou,
Que a vontade está se preparando para nós,
O príncipe tem apenas um discurso:
O que um homem tem com um mestre?
Até o fim do mundo
Para ser espremido em um punhado!..

E exatamente: quase uma hora
O último falou!
Sua língua não obedeceu:
O velho estava balbuciando,
Assobiou! E eu estava tão chateado
Que o olho direito se contraiu,
E o esquerdo expandiu de repente
E - redondo, como o de uma coruja -
Girou como uma roda.
Seus nobres direitos,
Santificado há séculos,
Méritos, nome antigo
O proprietário lembrou
Pela ira do rei, por Deus
Ele ameaçou os camponeses se
Eles vão se rebelar
E ele ordenou firmemente
Para que eu não pense em ninharias,
O patrimônio não cedeu,
E eu obedeci aos senhores!

“Pais! - disse Klim Yakovlich,
Com algum tipo de grito na voz,
É como se todo o útero estivesse nele,
Ao pensar nos proprietários de terras,
De repente ela aplaudiu. -
Quem devemos ouvir?
Quem amar? ter esperança
Campesinato para quem?
Nós nos deleitamos com problemas
Nós nos lavamos com lágrimas,
Onde devemos nos rebelar?
Tudo é seu, tudo é do mestre -
Nossas casas estão em ruínas,
E barrigas doentes,
E nós mesmos somos seus!
O grão que foi jogado no chão
E vegetais de jardim,
E o cabelo está despenteado
Para a cabeça de um homem -
Tudo é seu, tudo é do mestre!
Nossos bisavôs estão nos túmulos,
Velhos avôs nos fogões
E em crianças instáveis ​​-
Tudo é seu, tudo é do mestre!
E somos como peixes na rede,
Os donos estão em casa!

O discurso do prefeito é submisso
O proprietário gostou:
Um olho saudável no chefe
Ele olhou com favor
E o esquerdo se acalmou:
Como a lua se tornou no céu!
Derramando com minhas próprias mãos
Uma taça de vinho estrangeiro,
"Bebida!" - diz o mestre.
O vinho brilha ao sol,
Grosso, oleoso.
Klim bebeu e não estremeceu
E novamente ele disse: “Pais!
Vivemos pela sua misericórdia,
Como Cristo em seu seio:
Experimente sem o mestre
Camponês vive assim!
(E novamente, um ladino natural,
Tomei um gole de vinho estrangeiro.)
Onde estaríamos sem cavalheiros?
Boyars - ciprestes,
Eles ficam de pé e não abaixam a cabeça!
Acima deles há apenas um rei!
E os olmos -
E eles dobram e esticam,
Eles rangem! Onde está o companheiro do camponês?
Lá o mestre ficou pasmo:
O gelo está quebrando sob o homem,
Está rachando sob o mestre!
Pais! líderes!
Se não tivéssemos proprietários de terras,
Não faremos pão,
Não vamos estocar grama!
Guardiões! Guardiões!
E o mundo teria entrado em colapso há muito tempo
Sem a mente do mestre,
Sem a nossa simplicidade!
Está destinado a você
Cuidado com o campesinato estúpido
E temos que trabalhar, obedecer,
Ore pelos senhores!

O jardineiro, que o mestre tem
Ele ficou atrás de uma cadeira com um galho,
De repente ele soluçou! Lágrimas estão rolando
Por um rosto velho.
“Oremos ao Senhor
Aqui está a longevidade do mestre!” -
Disse o lacaio sensível
E ele começou a ser batizado pela mulher decrépita,
Com a mão trêmula.
Protetores de bigode preto
Parecia azedo de alguma forma
Para um servo fiel;
Porém, não há nada a fazer! -
Eles tiraram os bonés e se benzeram.
As senhoras se persignaram.
A babá se benzeu,
Klim fez o sinal da cruz...

E ele piscou para Orefyevna:
E as mulheres que se espremeram
Mais perto dos cavalheiros
Eles também começaram a ser batizados,
Um até chorou
Como um criado de quintal.
(“Urchi! viúva Terentyevna!
Velha maluca! -
Vlas disse com raiva.)
O sol vermelho emerge das nuvens
De repente, ele olhou para fora; música
Longo e silencioso
Eu ouvi isso do rio...

O proprietário ficou tão emocionado
Que o olho direito está manchado de lágrimas
Eu o limpei com um lenço
Nora com trança solta
E beijou a velha
Neste olho saudável.
"Aqui! - ele disse solenemente
Para seus filhos e herdeiros
E para jovens noras. -
Eu gostaria que eles pudessem ver
Os bobos da capital mentiram,
O que eles chamam de selvagem
Somos servos,
Para ser visto, para ser ouvido..."

O Último se contraiu.
Ele pulou e olhou
Avançar! Como um lince, ele olhou
Eu vou pegar o saque. Olho esquerdo
Ele começou a surtar... “Pegue ele!”
S-skat bun-tov-schi-ka!”

O oficial de justiça entrou no meio da multidão;
Não procura alguém para culpar
E ele pensa: o que devo fazer?
Chegou às últimas fileiras,
Onde estavam nossos andarilhos?
E ele disse com ternura:
"Vocês são estrangeiros,
O que ele fará com você?
Alguém venha!
Nossos andarilhos hesitaram,
Seria bom ajudar
Infeliz Vakhlaks,
Sim, o mestre é estúpido: processe mais tarde,
Como dar um tapa em uma boa centena
Com toda a justiça para com o mundo!
“Vá em frente, Romanushka! -
Os irmãos Gubin disseram. -
Ir! você ama o bar!”
- Não, experimente você mesmo! -
E nossos andarilhos começaram
Envie um para o outro.
Klim cuspiu: “Vamos, Vlasushka,
Pense no que podemos fazer aqui?
E eu estou cansado; Eu não tenho urina!

Bem, sim, você mentiu! -

“Eh, Vlas Ilyich! onde estão as mentiras? -
O prefeito disse com aborrecimento. -
Não estamos nas mãos deles, estamos?
A última vez chegará:
Vamos todos entrar em um buraco,
Não vamos embora de jeito nenhum
Vamos cair no inferno absoluto,
Então o camponês também está esperando lá. Eu vou te ajudar!
De repente, o rápido anunciou
Padrinho de Burmistro
E ela correu para o mestre,
Bata aos seus pés: - Sol vermelho!
Desculpe, não estrague tudo!
Meu único filho
Meu filho fez papel de bobo!
O Senhor é louco
Lançado para o mundo! Estúpido:
Saindo do balneário, dá coceira!
Laptishko, em vez de uma concha,
Esforça-se para ficar bêbado!
O trabalho não funciona
Saiba que ele mostra os dentes brancos,
Risível... foi assim que Deus fez nascer!
Há pouca alegria na casa:
A cabana desmoronou
Acontece que não há nada para comer -
O idiota ri!
Alguém vai me dar um centavo?
Será que vai atingir a coroa -
O idiota ri!
Ele é engraçado... o que você pode fazer com ele?
De um tolo, querido,
E a dor explode em gargalhadas!

Uma mulher tão inteligente!
Grita como em uma despedida de solteira
Beija os pés do mestre.
“Bem, Deus esteja com você! Ir! -
O Último disse carinhosamente. -
Eu não estou com raiva de uma pessoa estúpida
Eu mesmo rio dele!
"Você é tão gentil!" - disse
Nora de cabelos pretos
E eu acariciei o velho
Na cabeça branca.
Protetores de bigode preto
Eles também inseriram uma palavra:
Onde está o idiota da aldeia?
Entenda as palavras do Senhor,
Especialmente o último
Palavras tão inteligentes?
E Klim está oco com pano
Limpe seus olhos sem vergonha
E ele murmurou: “Pais!
Pais! filhos da Pátria!
Eles sabem como punir
Eles também sabem ter misericórdia!”

O velho está alegre!
Eu pedi vinho espumante.
Os engarrafamentos estavam altos,
Eles se apaixonaram pelas mulheres.
As mulheres gritaram de medo,
Eles estremeceram. velha Senhora
Sorriu! Atrás dele
As senhoras riram.
Atrás delas estão seus maridos,
Então o devotado mordomo,
Depois as enfermeiras, as babás,
E lá estão todas as pessoas!
Vamos nos divertir! Senhoras,
Por ordem do mestre,
Eles trouxeram para os camponeses,
Os adolescentes receberam pão de gengibre,
Vodka doce para as meninas,
E as mulheres também beberam
Para um copo simples...

O último bebeu e tilintou copos,
Ele beliscou lindas noras.
(- É isso! Por que o velho
“Beba o remédio”, observou Vlas, “
Ele bebe vinho em taça.
Há muito tempo que cada medida
Tanto na raiva quanto na alegria
Perdi o último.-)

A música troveja no Volga.
As meninas cantam e dançam -
Bem, em uma palavra, uma festa!
Junte-se às meninas
O velho quis, levantou-se
E ele quase voou!
O filho apoiou o pai.
O velho se levantou: bateu os pés,
Assobiou, clicou,
E ele fez seu olho -
Ele estava girando como uma roda!

“Por que você não dança? -
O Último disse às senhoras
E para filhos pequenos. -
Dança!" Nada para fazer!
Eles caminharam ao som da música.
O velho ridicularizou-os!
Balançando como no convés
Em tempo instável,
Ele imaginou como eles se divertiam
No tempo dele!
“Cante, Lyuba!” eu não queria
Cante para a loira,
Sim, o antigo é tão chato!

A senhora cantou maravilhosamente!
Essa música acariciou meus ouvidos,
Calmo e gentil
Como o vento numa noite de verão,
Correndo levemente
Na formiga de veludo,
Como o som da chuva de primavera
Pelas folhas novas!

Para aquela linda canção
O Último adormeceu. Com cuidado
Eles o carregaram para o barco
E eles o colocaram para dormir.
Acima dele com um guarda-chuva verde
O devoto do quintal ficou
Com a outra mão ele acenou
Mutucas e mosquitos.
Os corajosos sentaram-se em silêncio
Remadores; a música estava tocando
Quase inaudível... o barco começou a se mover
E ela nadou constantemente...
Na casa da loira
Uma trança, como uma bandeira desfraldada,
Brincou ao vento...

“Eu respeitei o Último! -
O prefeito disse. - O Senhor está com você!
Mostre-se, kolobrod!
Não sei sobre o novo testamento,
Morra como você viveu, um proprietário de terras,
Para nossas canções de escravos,
Ao som da música servil -
Apenas se apresse!
Dê um descanso ao camponês!
Bem, irmãos! Curve-se a mim
Agradeça, Vlas Ilyich:
Eu agradei o mundo!
Permanecendo diante do Último
Ataque... a língua vai se acostumar,
E vai adicionar ainda mais risadas.
Este olho... como vai girar,
Dificuldade! Você olha e pensa:
“Onde você está indo, meu único amigo?”
De acordo com suas próprias necessidades
Tudo sobre os negócios de outras pessoas?
Você deve ter conseguido o suficiente
Por estrada de correio!..“
Quase comecei a rir.
Cara, estou bêbado, volúvel,
Há ratos famintos no celeiro
Eles morreram, a casa está vazia,
Mas eu não teria aceitado, Deus é minha testemunha,
Eu sou a favor desse trabalho duro
E milhares de rublos,
Se eu não tivesse certeza,
O que estou enfrentando o último
Eu defendo... que ele está se exibindo
Por minha vontade..."

Vlas respondeu pensativamente:
- Vanglorie-se! Há quanto tempo estamos
Não estamos sozinhos - todo o património...
(Sim... todo o campesinato é russo!)
Não como uma piada, não por dinheiro,
Não três ou quatro meses
E um século inteiro... mas o que pode haver!
Onde podemos nos gabar?
Não admira que Vahlaki! -

No entanto, Klima Lavina
Camponeses meio bêbados
Respeitado: “Bombeie-o!”
E bem, baixe... “viva!”
Então a viúva Terentyevna
Com Gavrilka, o garotinho,
Klim plantou em uma fileira
E os noivos
Parabéns! Brincando
Chega de homens.
Comemos tudo, bebemos tudo,
O que os senhores deixaram para trás
E só tarde da noite
Chegamos à aldeia.
A família os cumprimentou
Com notícias inesperadas:
O velho príncipe morreu!
"Como assim?" - Eles me tiraram do barco
Ele já está sem vida -
O segundo golpe é suficiente! -

Camponeses maravilhados
Eles se entreolharam... fizeram o sinal da cruz...
Suspiro... Nunca
Um suspiro tão amigável,
Profundamente
A coitada não emitiu
Província analfabeta
Aldeia Vakhlaki…

Mas a alegria deles é Vakhlatsky
Não durou muito.
Com a morte do Último
A doninha nobre desapareceu:
Eles não me deixaram ficar de ressaca
Guardas Vahlakam!
E para os prados
Herdeiros com camponeses
Eles estão alcançando até hoje.
Vlas intercedemos pelos camponeses,
Mora em Moscou... esteve em São Petersburgo...
Mas não adianta!

Ao criar em seu livro principal o poema “Quem Vive Bem na Rússia”, uma enciclopédia completa e imagem verdadeira A realidade russa, a vida de todas as camadas da sociedade num dos momentos decisivos da história, N. A. Nekrasov voltou-se para o problema mais importante do seu tempo - a chamada “questão das mulheres”. A “questão das mulheres”, pela qual, aliás, sempre foi possível determinar o nível de desenvolvimento do Estado, foi uma das questões políticas mais prementes da vida russa nas décadas de 60 e 70 do século XIX. O problema da emancipação da mulher, sua libertação de todos os tipos de dependência, foi levantado nas obras de I. S. Turgenev, N. N. Ostrovsky, N. G. Chernyshevsky, e muita atenção foi dada a ele nas letras de N. A. Nekrasov. A imagem de uma mulher russa, uma camponesa, é mais plenamente revelada no poema “Quem Vive Bem na Rússia”. Ao restringir a sua busca pelos felizes a uma classe – o campesinato, os camponeses que procuram a verdade especificam ainda mais o objectivo da sua busca – encontrar uma mulher feliz. Eles apontam para Matryona Timofeevna Korchagina, conhecida por sua vida inusitada fora de sua aldeia natal, aliás, com o apelido de “governadora”. Entre a multidão saudável e cantante de ceifeiros e ceifeiros, entre os trabalhadores, cujo cansaço depois do trabalho no campo não abafa o canto, encontramos a nossa heroína. A sua aparência corresponde ao ideal estético dos Democratas, ideias populares sobre a beleza - esta é a imagem de uma esposa forte, saudável e trabalhadora, mãe de família:

Matryona Timofeevna

mulher digna,

Amplo e denso

Cerca de trinta e oito anos.

Cabelo lindo e grisalho,

Os olhos são grandes, rígidos,

Os cílios mais ricos,

Grave e escuro.

Ela está vestindo uma camisa branca,

Sim, o vestido de verão é lindo,

Sim, uma foice por cima do ombro.

Apesar dos trinta e oito anos, às vezes ela se considera uma “velha” e fala da sua vida, como se resumisse a sua vida, dizendo que nunca será melhor. A natureza confessional da história de Matryona Timofeevna é cativante, ela está pronta para “expor toda a sua alma”. Olhando ao longo dos anos de sua vida, a camponesa nota realmente os momentos felizes:

Tive sorte nas meninas:

Tivemos um bom

Família que não bebe.

Para o pai, para a mãe,

Como Cristo, em seu seio,

Eu vivi, muito bem.

Mas tanto a infância como a juventude felizes na casa dos pais estavam associadas ao trabalho, e este trabalho era percebido pela camponesa como uma parte natural e integrante da sua vida. Sem se gabar, Matryona Timofeevna fala de si mesma com dignidade:

E um bom trabalhador

E a caçadora cantante e dançante

Eu era jovem.

O casamento por amor, por inclinação sincera, é também uma feliz dádiva do destino, mas é aqui que se manifesta a “questão das mulheres” - a opressão da nora pelo seu próprio povo, especialmente no “lado estrangeiro” quando o marido vai trabalhar. Eles próprios, oprimidos pela pobreza, pelo trabalho árduo e, por vezes, pela injustiça do administrador, os familiares de Matryona Timofeevna tornam-se opressores ainda maiores, criticando em vão, envenenando a vida por ninharias.

A família era enorme

Mal-humorado... estou com problemas

Feliz feriado inaugural para o inferno!

Meu marido foi trabalhar

Ele aconselhou permanecer em silêncio e ser paciente:

Não cuspa em coisas quentes

O ferro vai assobiar!

Fiquei com minhas cunhadas,

Com meu sogro, com minha sogra,

Não há ninguém para amar,

E há alguém para repreender!

Muitos anos depois, Matryona Timofeevna relembra o insulto infligido por seu marido Filippushka (que “procurar com uma vela”) por instigação de seus parentes - espancamentos imerecidos! Vida futura camponesas se expressa em poucas palavras:

O que quer que me digam, eu trabalho,

Não importa o quanto me repreendam, permaneço em silêncio.

Seus familiares não querem defendê-la nem mesmo diante do administrador do patrão, deixando a pobre mulher entre um “martelo” e uma “posição difícil”, condenando-a a resolver sozinha seus problemas - a defender sua pureza e fidelidade ao marido e não traga tristeza para a família. O nascimento de seu filho primogênito foi uma alegria igualmente efêmera. Iniciando a história de Demushka (Capítulo IV), Nekrasov recorre a uma das técnicas mais poéticas do folk criatividade musical- paralelismo, comparando uma mãe que perdeu o primogênito com um pássaro cujo ninho foi queimado por uma tempestade. “Intimidada, repreendida” pelos familiares, Matryona Timofeevna deixa o bebê com o velho avô e vai para o campo. O velho, tendo adormecido ao sol, não olhou e a criança foi morta por porcos.

A nora é a última da casa,

O último escravo!

Suportar a grande tempestade,

Tome as surras extras

E aos olhos do irracional

Não deixe o bebê ir!

A dor de Matryona é ainda agravada pela profanação do corpo do bebê falecido - uma autópsia na frente da mãe, porque ela, com o coração partido, não deu suborno. O único de seus parentes que tenta consolá-la, “muito abalada, sofredora” em uma dor irreparável, é o avô Savely, a quem ela perdoará com o tempo sua culpa involuntária. Ele explicará a Matryona Timofeevna a futilidade dos pedidos de proteção, a futilidade de qualquer esperança de melhor, nomeando brevemente o motivo de todos os seus tormentos passados, presentes e futuros:

Você é uma serva!

A confissão da camponesa também fala de sua relutância em viver:

Meu sogro pensou nisso

Para ensinar com as rédeas,

Foi assim que eu respondi a ele:

"Matar!" Eu me curvei aos meus pés:

"Matar! um fim!

A seguir, vemos que Matryona relaciona seus problemas e queixas não com pessoas especificas- depois da explicação do avô Savely, ela parece imaginar algum tipo de grande força negra, que não pode ser superado. Você não pode nem recorrer aos pais dela, seus protetores habituais e habituais:

Dirija quarenta milhas

Conte seus problemas

Pergunte sobre seus problemas

É uma pena dirigir a furadeira!

Deveríamos ter chegado há muito tempo

Sim, eles pensaram e pensaram:

Nós iremos - você vai chorar,

Vamos embora - você rugirá!

Então os pais morrem.

Ouvimos os ventos violentos

A tristeza do órfão,

E você não precisa contar.

Vemos como uma camponesa simplesmente lista os dias e meses de trabalho árduo, incômodo e humilhação, lista seus problemas, acostumada a eles, como um mal inevitável:

…Uma vez

Não pense nem chore,

Que Deus me ajude a fazer o trabalho

Sim, cruze a testa.

Coma quando tiver saído

Dos mais velhos e das crianças,

Você vai adormecer quando estiver doente...

Morrendo, o avô Savely, por assim dizer, resume a vida desesperadora do camponês:

Existem três caminhos para os homens:

Taverna, prisão e trabalhos forçados,

E as mulheres em Rus'

Três voltas: seda branca,

A segunda é seda vermelha,

E o terceiro é seda preta,

Escolha qualquer um

Suba em qualquer um!

Aceitando o destino como inevitável, Matryona Timofeevna encontra forças para proteger seus filhos, assumindo, ao que parece, um pecado diante de Deus quando o louva-a-deus exige não se alimentar bebês nos dias de jejum, e castigo com chicote quando seu filho, um jovem pastor, dava de comer a uma loba com uma ovelha. Como a primeira centelha de protesto, a consciência do seu poder de proteger os seus filhos, defender os seus entes queridos e não deixar que o infortúnio a dobre, acende-se nela:

Eu estou com a cabeça baixa

Eu carrego um coração irado.

O coração de Matryona lhe conta uma imagem da vida “sem intercessor”, quando seu marido será recrutado fora de hora. Assim como a realidade, um possível desastre aparece diante dos olhos, e a mãe se preocupa não tanto consigo mesma, mas com os filhos:

...Com fome

As crianças órfãs estão de pé

Na minha frente... cruel

A família está olhando para eles

Eles são barulhentos em casa

Há pessoas combativas na rua,

Glutões à mesa...

E eles começaram a beliscá-los,

Uma pancada na cabeça!..

Cale a boca, mãe soldado!

Querendo protegê-los do infortúnio inevitável, do futuro dos órfãos-mendigos com pai soldado e mãe impotente segundo as leis rurais

(Agora eu não sou um meeiro

Lote de aldeia,

Construção de mansão,

Roupas e gado.

Agora uma riqueza:

Três lagos são chorados

Lágrimas queimadas, semeadas

Três listras de problemas)

Matryona Timofeevna, grávida, entra na cidade em uma noite de inverno para pedir justiça ao governador. Seu apelo dirigido a céu estrelado Para Mãe de Deus, - não palavras memorizadas, não uma manifestação de humildade monótona e condenação, mas de certa forma uma tentativa de dizer sobre si mesmo, de restaurar a justiça:

Abra-me, Mãe de Deus,

Como irritei Deus?

Senhora! no meu

Não há osso quebrado,

Não há veia esticada,

Não há sangue intocado -

Não suporto nem um murmúrio!

Todo o poder dado por Deus,

Eu coloquei para funcionar

Todo o amor pelas crianças!

Você vê tudo, intercessor!

Salve seu escravo!..

Nos últimos minutos antes do parto, Matryona Timofeevna consegue recorrer à esposa do governador:

Como vou me jogar

A seus pés: “Interceda!

Por engano, não à maneira de Deus

ganha-pão e pai

Eles tiram isso das crianças!

A intercessão da esposa do governador, sua atenção e ajuda a Matryona e ao bebê, a feliz resolução do destino de Filipe é percebida na história da camponesa, que agradece sinceramente à nobre senhora, afinal, como uma ocasião feliz, e não um fenômeno típico. Mais história mulheres camponesas - novamente uma lista de problemas, passados ​​e futuros. Mesmo o fim da opressão familiar (obviamente com a morte do sogro e da sogra) não é nenhum consolo, porque não há confiança no futuro dos filhos.

Criar filhos... É por alegria?

Você também precisa saber.

Cinco filhos! Camponês

Os pedidos são infinitos -

Eles já pegaram um!

O fim da confissão já não soa apenas como uma denúncia de história - a camponesa, talvez ainda inconscientemente, sobe às alturas da acusação, da defesa dela dignidade humana, seu eu feminino, essência de mãe, esposa, amada.

Nós nos queimamos duas vezes

Esse deus é antraz

Nos visitou três vezes?

Tentativas de cavalo

Nós carregamos; Eu dei um passeio

Como um cavalo castrado em uma grade!..

Eu não pisei meus pés,

Não amarrado com cordas,

Não esfaqueado com agulhas...

Para mim - quieto, invisível -

A tempestade espiritual passou,

Você vai mostrar isso?

Para uma mãe repreendida,

Como uma cobra pisoteada,

O sangue do primogênito já passou,

Para mim, as queixas são mortais

Não foi pago

E o chicote passou por cima de mim!

Embora Matryona Timofeevna afirme que não existem e não podem existir mulheres felizes, vemos diante de nós um homem que se tornou famoso fora de sua aldeia, um homem que ousou mudar algo em seu destino. Talvez o espírito rebelde do avô Savely tenha acendido nela essa centelha de raiva e autoconsciência, e esse fogo foi sustentado durante toda a sua vida por seu amor ardente por seus filhos, seu marido, a quem ela amorosa e carinhosamente chama de Filippushka ao longo da história confessional. De uma coisa tenho certeza: o poeta queria que houvesse mais pessoas como Matryona Timofeevna e, por isso, chamou essa parte do poema de “Mulher Camponesa” não pelo nome da personagem principal.

O poema de Nekrasov “Quem Vive Bem na Rússia” conta sobre a jornada de sete camponeses pela Rússia em busca de pessoa feliz. A obra foi escrita no final dos anos 60 até meados dos anos 70. Século XIX, após as reformas de Alexandre II e a abolição da servidão. Fala sobre uma sociedade pós-reforma na qual não apenas muitos vícios antigos não desapareceram, mas também surgiram muitos novos. De acordo com o plano de Nikolai Alekseevich Nekrasov, os andarilhos deveriam chegar a São Petersburgo no final da viagem, mas devido à doença e morte iminente do autor, o poema permaneceu inacabado.

A obra “Quem Vive Bem na Rus'” está escrita em versos em branco e estilizada como contos folclóricos russos. Convidamos você a ler online um resumo de “Quem Vive Bem na Rússia'” de Nekrasov, capítulo por capítulo, preparado pelos editores do nosso portal.

Personagens principais

Romance, Demyan, Lucas, Irmãos Gubin, Ivan e Mitrodor, Virilha, Prov.- sete camponeses que foram procurar um homem feliz.

Outros personagens

Ermil Girin- o primeiro “candidato” ao título de sortudo, prefeito honesto, muito respeitado pelos camponeses.

Matrena Korchagina(Esposa do Governador) - uma camponesa, conhecida na sua aldeia como uma “mulher de sorte”.

Salvamente- avô do marido Matrena Korchagina. Um homem de cem anos.

Príncipe Utyatin(Último) - antigo proprietário de terras, um tirano a quem a sua família, de acordo com os camponeses, não fala sobre a abolição da servidão.

Vlas- camponês, prefeito de uma aldeia que pertenceu a Utyatin.

Grisha Dobrosklonov- seminarista, filho de escriturário, sonhando com a libertação do povo russo; o protótipo foi o democrata revolucionário N. Dobrolyubov.

Parte 1

Prólogo

Sete homens convergem no “caminho do pilar”: Roman, Demyan, Luka, os irmãos Gubin (Ivan e Mitrodor), o velho Pakhom e Prov. O distrito de onde eles vêm é chamado pelo autor de Terpigorev, e as “aldeias adjacentes” de onde vêm os homens são chamadas de Zaplatovo, Dyryaevo, Razutovo, Znobishino, Gorelovo, Neelovo e Neurozhaiko, assim usadas no poema técnica artística nomes "falantes".

Os homens se reuniram e discutiram:
Quem se diverte?
Grátis na Rússia?

Cada um deles insiste sozinho. Um grita que a vida é mais livre para o proprietário de terras, outro para o funcionário, o terceiro para o padre, “o comerciante barrigudo”, “o nobre boiardo, o ministro do soberano”, ou o czar.

Do lado de fora parece que os homens encontraram um tesouro na estrada e agora o estão dividindo entre si. Os homens já se esqueceram do motivo pelo qual saíram de casa (um ia batizar uma criança, o outro ia ao mercado...), e vão sabe Deus para onde até cair a noite. Só aqui os homens param e, “culpando o diabo pelo problema”, sentam-se para descansar e continuam a discussão. Logo se trata de uma briga.

Roman está empurrando Pakhomushka,
Demyan empurra Luka.

A briga alarmou toda a floresta, um eco acordou, animais e pássaros ficaram preocupados, uma vaca mugiu, um cuco grasnou, gralhas guincharam, a raposa, que estava escutando os homens, decidiu fugir.

E depois há a toutinegra
Pintinho com medo
Caiu do ninho.

Terminada a luta, os homens prestam atenção nessa garota e a pegam. É mais fácil para um pássaro do que para um homem, diz Pakhom. Se ele tivesse asas, voaria por toda a Rússia para descobrir quem vive melhor nela. “Nem precisaríamos de asas”, acrescentam os outros, bastariam um pouco de pão e “um balde de vodca”, além de pepino, kvass e chá. Então eles mediriam toda a “Mãe Rus” com os pés.

Enquanto os homens interpretam isso, uma toutinegra voa até eles e pede que soltem seu filhote. Para ele ela dará um resgate real: tudo o que os homens quiserem.

Os homens concordam e a toutinegra mostra-lhes um lugar na floresta onde está enterrada uma caixa com uma toalha de mesa feita por ele mesmo. Então ela encanta suas roupas para que não se desgastem, para que seus sapatos bastões não quebrem, as bandagens dos pés não apodreçam e os piolhos não se reproduzam em seus corpos, e voe para longe “com seu filhote nascido”. Na despedida, a chiffchaff avisa o camponês: eles podem pedir o quanto quiserem da toalha de mesa montada por eles mesmos, mas não podem pedir mais do que um balde de vodca por dia:

E uma e duas vezes - será cumprido
A seu pedido,
E na terceira vez haverá problemas!

Os camponeses correm para a floresta, onde encontram uma toalha de mesa feita por eles mesmos. Encantados, eles fazem um banquete e fazem um voto: não voltar para casa até descobrirem com certeza “quem vive feliz e tranquilo na Rússia?”

É assim que a jornada deles começa.

Capítulo 1. Pop

Um amplo caminho ladeado por bétulas se estende ao longe. Nele, os homens se deparam principalmente com “gente pequena” – camponeses, artesãos, mendigos, soldados. Os viajantes nem lhes perguntam nada: que tipo de felicidade existe? Ao anoitecer, os homens encontram o padre. Os homens bloqueiam seu caminho e se curvam. Em resposta à pergunta silenciosa do padre: o que eles querem?, Luka fala sobre a disputa iniciada e pergunta: “A vida do padre é doce?”

O padre pensa muito e depois responde que, como é pecado resmungar contra Deus, ele simplesmente descreverá sua vida aos homens, e eles descobrirão por si mesmos se ela é boa.

A felicidade, segundo o padre, reside em três coisas: “paz, riqueza, honra”. O sacerdote não conhece a paz: a sua posição é conquistada com muito trabalho, e então começa um serviço igualmente difícil;

A situação não é melhor com a honra: o padre serve de objeto para piadas pessoas comuns, escrevem-se sobre ele contos obscenos, piadas e fábulas, que não poupam não só a si mesmo, mas também sua esposa e filhos.

A última coisa que resta é a riqueza, mas mesmo aqui tudo mudou há muito tempo. Sim, houve momentos em que os nobres homenageavam o padre, faziam casamentos magníficos e iam às suas propriedades para morrer - esse era o trabalho dos padres, mas agora “os proprietários de terras espalharam-se por terras estrangeiras distantes”. Acontece que o padre se contenta com moedas de cobre raras:

O próprio camponês precisa
E eu ficaria feliz em dar, mas não há nada...

Terminado o discurso, o padre sai e os disputantes atacam Lucas com censuras. Acusam-no unanimemente de estupidez, de que só à primeira vista a habitação do padre lhe pareceu confortável, mas ele não conseguiu compreender mais profundamente.

O que você pegou? cabeça teimosa!

Os homens provavelmente teriam batido em Luka, mas então, para sua felicidade, na curva da estrada, “o rosto severo do padre” aparece mais uma vez...

Capítulo 2. Feira Rural

Os homens continuam a sua viagem e o seu caminho passa por aldeias vazias. Finalmente eles encontram o cavaleiro e perguntam-lhe onde os habitantes desapareceram.

Fomos para a aldeia de Kuzminskoye,
Hoje tem uma feira...

Aí os andarilhos decidem ir também à feira - e se for lá que se esconde aquele “que vive feliz”?

Kuzminskoye é uma vila rica, embora suja. Tem duas igrejas, uma escola (fechada), um hotel sujo e até um paramédico. É por isso que a feira é rica, e acima de tudo há tabernas, “onze tabernas”, e não têm tempo de servir uma bebida para todos:

Oh sede ortodoxa,
Como você é ótimo!

Tem muita gente bêbada por aí. Um homem repreende um machado quebrado, e o avô de Vavil, que prometeu trazer sapatos para a neta, mas bebeu todo o dinheiro, fica triste ao lado dele. As pessoas sentem pena dele, mas ninguém pode ajudar - elas próprias não têm dinheiro. Felizmente, acontece um “mestre”, Pavlusha Veretennikov, que compra sapatos para a neta de Vavila.

Ofeni (livreiros) também vendem na feira, mas os livros de menor qualidade, assim como os retratos mais grossos de generais, são procurados. E ninguém sabe se chegará o momento em que um homem:

Belinsky e Gogol
Virá do mercado?

À noite, todos ficam tão bêbados que até a igreja com o seu campanário parece tremer e os homens abandonam a aldeia.

Capítulo 3. Noite de bebedeira

É uma noite tranquila. Os homens caminham pela estrada das “cem vozes” e ouvem trechos de conversas de outras pessoas. Falam de funcionários, de subornos: “E demos cinquenta dólares ao balconista: fizemos um pedido”, ouvem canções femininas com um pedido de “amor”. Um cara bêbado enterra suas roupas no chão, garantindo a todos que está “enterrando sua mãe”. Na placa de trânsito, os andarilhos encontram novamente Pavel Veretennikov. Ele conversa com os camponeses, escreve suas canções e ditos. Depois de escrever o suficiente, Veretennikov culpa os camponeses por beberem muito - “é uma pena ver!” Eles se opõem a ele: o camponês bebe principalmente por tristeza e é pecado condená-lo ou invejá-lo.

O nome do objetor é Yakim Goly. Pavlusha também escreve sua história em um livro. Mesmo na juventude, Yakim comprava gravuras populares para o filho e adorava vê-las tanto quanto a criança. Quando houve um incêndio na cabana, a primeira coisa que ele fez foi correr para arrancar os quadros das paredes, e assim todas as suas economias, trinta e cinco rublos, foram queimadas. Agora ele ganha 11 rublos por um pedaço derretido.

Depois de ouvir histórias suficientes, os andarilhos sentam-se para se refrescar, então um deles, Roman, fica no balde de vodca do guarda, e os demais se misturam novamente com a multidão em busca do feliz.

Capítulo 4. Feliz

Os andarilhos andam no meio da multidão e pedem que o feliz apareça. Se tal pessoa aparecer e contar sobre sua felicidade, ele receberá vodca.

Pessoas sóbrias riem de tais discursos, mas forma-se uma fila considerável de bêbados. O sacristão vem primeiro. A sua felicidade, nas suas palavras, está “na complacência” e no “kosushechka” que os homens derramam. O sacristão é expulso e aparece uma velha que, numa pequena serra, “nasceram até mil nabos”. O próximo a tentar a sorte é um soldado com medalhas, “ele está quase morto, mas quer beber”. Sua felicidade é que por mais que tenha sido torturado no serviço militar, ele ainda permaneceu vivo. Também chega um pedreiro com um martelo enorme, um camponês que se esforçou demais no serviço, mas ainda assim chegou em casa quase morto, um jardineiro com uma doença “nobre” - gota. Este último orgulha-se de ter estado durante quarenta anos à mesa de Sua Alteza Sereníssima, lambendo pratos e terminando taças de vinho estrangeiro. Os homens também o expulsam, porque têm vinho simples, “não para os lábios!”

A fila para viajantes não diminui. O camponês bielorrusso está feliz por aqui se fartar de pão de centeio, porque em sua terra natal se assavam pão apenas com palha, o que causava cólicas estomacais terríveis. Um homem com a maçã do rosto dobrada, um caçador, está feliz por ter sobrevivido à luta com o urso, enquanto o resto de seus camaradas foram mortos pelos ursos. Até os mendigos vêm: ficam felizes porque há esmolas para alimentá-los.

Finalmente, o balde está vazio e os andarilhos percebem que não encontrarão a felicidade desta forma.

Ei, felicidade do homem!
Vazado, com manchas,
Corcunda com calos,
Ir para casa!

Aqui, uma das pessoas que os abordou os aconselha a “perguntar a Ermila Girin”, porque se ele não ficar feliz, não há o que procurar. Ermila é um homem simples que conquistou o grande amor do povo. Os andarilhos contam a seguinte história: Ermila já teve um moinho, mas eles decidiram vendê-lo por dívidas. A licitação começou; o comerciante Altynnikov queria muito comprar a fábrica. Ermila conseguiu superar o preço, mas o problema era que ele não tinha dinheiro para fazer um depósito. Depois pediu um atraso de uma hora e correu até a praça do mercado para pedir dinheiro ao povo.

E um milagre aconteceu: Yermil recebeu o dinheiro. Muito em breve ele tinha os mil que precisava para comprar a fábrica. E uma semana depois na praça houve um espetáculo ainda mais maravilhoso: Yermil estava “calculando o povo”, distribuía o dinheiro para todos e com honestidade. Restava apenas um rublo extra, e Yermil continuou perguntando até o pôr do sol de quem era.

Os andarilhos ficam perplexos: com que bruxaria Yermil conquistou tanta confiança do povo. Dizem-lhes que isso não é bruxaria, mas sim a verdade. Girin trabalhava como escriturário em um escritório e nunca recebia um centavo de ninguém, mas ajudava com conselhos. O velho príncipe logo morreu, e o novo ordenou aos camponeses que elegessem um burgomestre. Por unanimidade, “seis mil almas, toda a propriedade”, gritou Yermila - embora jovem, ele ama a verdade!

Apenas uma vez Yermil “traiu a sua alma” quando não recrutou o seu irmão mais novo, Mitri, substituindo-o pelo filho de Nenila Vlasyevna. Mas depois desse ato, a consciência de Yermil o atormentou tanto que ele logo tentou se enforcar. Mitri foi entregue como recruta e o filho de Nenila foi devolvido a ela. Yermil, por muito tempo, não foi ele mesmo, “renunciou ao cargo”, mas em vez disso alugou um moinho e tornou-se “mais amado pelo povo do que antes”.

Mas aqui o padre intervém na conversa: tudo isso é verdade, mas ir para Yermil Girin é inútil. Ele está sentado na prisão. O padre começa a contar como aconteceu - a aldeia de Stolbnyaki se rebelou e as autoridades decidiram ligar para Yermil - seu povo vai ouvir.

A história é interrompida por gritos: pegaram o ladrão e o açoitaram. O ladrão acaba por ser o mesmo lacaio com a “doença nobre”, e após a flagelação foge como se tivesse esquecido completamente a sua doença.
O padre, entretanto, despede-se, prometendo terminar de contar a história na próxima vez que se encontrarem.

Capítulo 5. Proprietário de terras

Por si só caminho adicional Os homens conhecem a proprietária de terras Gavrila Afanasich Obolt-Obolduev. O proprietário a princípio se assusta, suspeitando que sejam ladrões, mas, ao descobrir o que se passa, ri e começa a contar sua história. Meu família nobre vem do tártaro Oboldui, que foi esfolado por um urso para diversão da imperatriz. Ela deu o pano tártaro para isso. Tais foram os nobres ancestrais do proprietário de terras...

A lei é o meu desejo!
O punho é minha polícia!

Porém, nem todo rigor; o fazendeiro admite que “atraiu mais os corações com carinho”! Todos os servos o amavam, lhe davam presentes e ele era como um pai para eles. Mas tudo mudou: os camponeses e as terras foram tirados do proprietário. Das florestas ouve-se o som de um machado, todos estão sendo destruídos, surgem casas de bebida em vez de propriedades, porque agora ninguém precisa de carta. E gritam para os proprietários:

Acorde, fazendeiro sonolento!
Levantar! - estudar! trabalhar!..

Mas como pode trabalhar um proprietário de terras, acostumado a algo completamente diferente desde a infância? Eles não aprenderam nada e “pensaram que viveriam assim para sempre”, mas acabou sendo diferente.

O fazendeiro começou a chorar, e os bem-humorados camponeses quase choraram com ele, pensando:

A grande corrente quebrou,
Rasgado e lascado:
Uma maneira para o mestre,
Outros não se importam!..

Parte 2

Último

No dia seguinte, os homens vão para as margens do Volga, para um enorme prado de feno. Eles mal tinham começado a conversar com os moradores locais quando a música começou e três barcos atracaram na costa. Neles família nobre: dois senhores com suas esposas, um pequeno barchat, criados e um velho senhor de cabelos grisalhos. O velho inspeciona o corte e todos se curvam diante dele quase até o chão. Num lugar ele para e manda varrer o palheiro seco: o feno ainda está úmido. A ordem absurda é imediatamente executada.

Os andarilhos ficam maravilhados:
Avô!
Que velho maravilhoso?

Acontece que o velho - Príncipe Utyatin (os camponeses o chamam de Último) - tendo aprendido sobre a abolição da servidão, “enganou” e adoeceu com um derrame. Foi anunciado aos filhos que eles haviam traído os ideais dos proprietários de terras, não tinham condições de defendê-los e, se assim fossem, ficariam sem herança. Os filhos assustaram-se e persuadiram os camponeses a enganar um pouco o proprietário, com a ideia de que depois da sua morte dariam prados alagados à aldeia. Disseram ao velho que o czar ordenou que os servos fossem devolvidos aos proprietários, o príncipe ficou encantado e levantou-se. Portanto, esta comédia continua até hoje. Alguns camponeses ficam até felizes com isso, por exemplo, o pátio Ipat:

Ipat disse: “Divirta-se!
E eu sou os príncipes Utyatin
Servo – e essa é a história toda!”

Mas Agap Petrov não consegue aceitar o facto de que mesmo em liberdade alguém o pressionará. Um dia ele contou tudo diretamente ao mestre e teve um derrame. Ao acordar, mandou açoitar Agap, e os camponeses, para não revelarem o engano, levaram-no ao estábulo, onde colocaram à sua frente uma garrafa de vinho: beba e grite mais alto! Agap morreu naquela mesma noite: foi-lhe difícil curvar-se...

Os andarilhos comparecem à festa do Último, onde ele faz um discurso sobre os benefícios da servidão, e depois se deita em um barco e adormece enquanto canta. sono eterno. A aldeia de Vakhlaki suspira de alívio sincero, mas ninguém lhes dá os prados - o julgamento continua até hoje.

Parte 3

Mulher camponesa

“Nem tudo é entre homens
Encontre o feliz
Vamos sentir as mulheres!”

Com estas palavras, os andarilhos vão até Korchagina Matryona Timofeevna, o governador, linda mulher 38 anos, que, no entanto, já se autodenomina uma velha. Ela fala sobre sua vida. Aí eu só fiquei feliz, pois cresci na casa dos meus pais. Mas a infância passou rapidamente e agora Matryona já está sendo cortejada. Seu noivo é Philip, bonito, corado e forte. Ele ama a esposa (segundo ela, só bateu nele uma vez), mas logo vai trabalhar e a deixa com sua grande, mas estranha família, Matryona.

Matryona trabalha para sua cunhada mais velha, sua sogra rígida e seu sogro. Ela não teve alegria em sua vida até o nascimento de seu filho mais velho, Demushka.

Em toda a família, apenas o velho avô Savely, o “herói do Santo Russo”, que vive a sua vida após vinte anos de trabalho duro, sente pena de Matryona. Ele acabou em trabalhos forçados pelo assassinato de um gerente alemão que não deu aos homens um único minuto livre. Savely contou muito a Matryona sobre sua vida, sobre o “heroísmo russo”.

A sogra proíbe Matryona de levar Demushka ao campo: ela não trabalha muito com ele. O avô cuida da criança, mas um dia adormece e a criança é comida por porcos. Depois de algum tempo, Matryona encontra Savely no túmulo de Demushka, que se arrependeu no Mosteiro de Areia. Ela o perdoa e o leva para casa, onde o velho logo morre.

Matryona teve outros filhos, mas não conseguia esquecer Demushka. Uma delas, a pastora Fedot, certa vez quis ser chicoteada por causa de uma ovelha levada por um lobo, mas Matryona assumiu o castigo. Quando ficou grávida de Liodorushka, teve que ir à cidade e pedir a volta do marido, que havia sido levado para o exército. Matryona deu à luz na sala de espera, e a esposa do governador, Elena Alexandrovna, por quem toda a família está orando, a ajudou. Desde então, Matryona “foi glorificada como uma mulher de sorte e apelidada de esposa do governador”. Mas que tipo de felicidade é essa?

É o que Matryonushka diz aos andarilhos e acrescenta: eles nunca encontrarão uma mulher feliz entre as mulheres, as chaves da felicidade feminina estão perdidas e nem Deus sabe onde encontrá-las.

Parte 4

Festa para o mundo inteiro

Há uma festa na aldeia de Vakhlachina. Todos se reuniram aqui: os andarilhos, Klim Yakovlich e Vlas, o mais velho. Entre os festejantes estão dois seminaristas, Savvushka e Grisha, rapazes bons e simples. Eles, a pedido do povo, cantam uma música “alegre”, depois é a vez deles histórias diferentes. Há uma história sobre um “escravo exemplar - Yakov, o fiel”, que seguiu seu mestre durante toda a vida, cumpriu todos os seus caprichos e se alegrou até mesmo com as surras do mestre. Somente quando o mestre deu seu sobrinho como soldado é que Yakov começou a beber, mas logo voltou para o mestre. E, no entanto, Yakov não o perdoou e conseguiu se vingar de Polivanov: levou-o, com as pernas inchadas, para a floresta, e lá ele se enforcou em um pinheiro acima do mestre.

Segue-se uma disputa sobre quem é o mais pecador. O andarilho de Deus, Jonas, conta a história de “dois pecadores”, sobre o ladrão Kudeyar. O Senhor despertou a sua consciência e impôs-lhe uma penitência: cortar um enorme carvalho na floresta, então os seus pecados serão perdoados. Mas o carvalho só caiu quando Kudeyar o borrifou com o sangue do cruel Pan Glukhovsky. Inácio Prokhorov contesta Jonas: o pecado do camponês é ainda maior e conta uma história sobre o chefe. Ele escondeu a última vontade de seu senhor, que decidiu libertar seus camponeses antes de sua morte. Mas o chefe, seduzido pelo dinheiro, destruiu a sua liberdade.

A multidão está deprimida. São cantadas músicas: “Hungry”, “Soldier’s”. Mas chegará a hora de boas músicas na Rússia. Isto é confirmado por dois irmãos seminaristas, Savva e Grisha. O seminarista Grisha, filho de um sacristão, sabe com certeza desde os quinze anos que quer dedicar sua vida à felicidade do povo. O amor por sua mãe se funde em seu coração com o amor por todos os Vakhlachins. Grisha caminha por suas terras e canta uma canção sobre Rus':

Você também está infeliz
Você também é abundante
Você é poderoso
Você também é impotente
Mãe Rússia'!

E seus planos não serão perdidos: o destino está preparando para Grisha “um caminho glorioso, um grande nome defensor do povo, consumo e Sibéria." Enquanto isso, Grisha canta, e é uma pena que os andarilhos não possam ouvi-lo, pois assim entenderiam que já encontraram uma pessoa feliz e poderiam voltar para casa.

Conclusão

Isso encerra os capítulos inacabados do poema de Nekrasov. No entanto, mesmo a partir das partes sobreviventes, o leitor é apresentado a uma imagem em grande escala da Rússia pós-reforma, que com dor está aprendendo a viver de uma nova maneira. A gama de problemas levantados pelo autor no poema é muito ampla: os problemas da embriaguez generalizada, que está arruinando o povo russo (não é à toa que um balde de vodca é oferecido como recompensa ao sortudo!) problemas de mulheres, o inerradicável psicologia escrava(revela o exemplo de Jacob, Ipat) e problema principal felicidade das pessoas. A maioria desses problemas, infelizmente, de uma forma ou de outra, permanece relevante até hoje, razão pela qual a obra é muito popular, e várias citações dela entraram na linguagem cotidiana. Técnica composicional A jornada dos personagens principais aproxima o poema de um romance de aventura, tornando-o de fácil leitura e com muito interesse.

Uma breve releitura de “Quem Vive Bem na Rússia” transmite apenas o conteúdo mais básico do poema, para uma ideia mais precisa da obra, recomendamos a leitura; versão completa“Quem vive bem na Rússia.”

Teste sobre o poema “Quem Vive Bem na Rússia'”

Depois de ler resumo você pode testar seus conhecimentos fazendo este teste.

Classificação de recontagem

Classificação média: 4.3. Total de avaliações recebidas: 19.001.