Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

XX – simula ng XXI mga siglo nang malalim at komprehensibo, sa lahat ng mga pagpapakita nito: ang hukbo at ang likuran, partisan na kilusan at sa ilalim ng lupa, ang kalunos-lunos na simula ng digmaan, mga indibidwal na laban, kabayanihan at pagkakanulo, ang kadakilaan at drama ng Tagumpay. Mga may-akda prosa ng militar, bilang panuntunan, ang mga sundalo sa harap, sa kanilang mga gawa ay umaasa totoong pangyayari, sa sarili niyang karanasan sa front-line. Sa mga aklat tungkol sa digmaan ng mga front-line na manunulat, ang pangunahing linya ay ang pagkakaibigan ng sundalo, front-line camaraderie, ang hirap ng buhay sa larangan, desersyon at kabayanihan. Ang mga dramatikong pangyayari ay naganap sa digmaan mga tadhana ng tao, kung minsan ang buhay o kamatayan ay nakasalalay sa mga aksyon ng isang tao. Ang mga front-line na manunulat ay isang buong henerasyon ng mga matapang, matapat, may karanasan, may likas na kakayahan na mga indibidwal na nagtiis sa digmaan at mga paghihirap pagkatapos ng digmaan. Ang mga front-line na manunulat ay yaong mga may-akda na sa kanilang mga gawa ay nagpapahayag ng pananaw na ang kinalabasan ng digmaan ay napagpasyahan ng isang bayani na kinikilala ang kanyang sarili bilang bahagi ng naglalabanang mga tao, na pinapasan ang kanyang krus at isang karaniwang pasanin.

Ang pinaka-maaasahang mga gawa tungkol sa digmaan ay nilikha ng mga front-line na manunulat: G. Baklanov, B. Vasiliev,.

Ang isa sa mga unang libro tungkol sa digmaan ay ang kwentong "In the Trenches of Stalingrad" ni Viktor Platonovich Nekrasov (1911-1987), na binanggit ng isa pang front-line na manunulat, si Vyacheslav Kondratyev, nang may paggalang. Tinawag niya itong kanyang handbook, na naglalaman ng buong digmaan kasama ang kalupitan at kalupitan nito, ito ay "aming digmaan na aming pinagdaanan." Ang aklat na ito ay nai-publish kaagad pagkatapos ng digmaan sa magazine na "Znamya" (1946, No. 8–9) sa ilalim ng pamagat na "Stalingrad" at nang maglaon ay binigyan ito ng pamagat na "In the Trenches of Stalingrad."

At noong 1947, ang kwentong "Bituin" ay isinulat ni Emmanuel Genrikhovich Kazakevich (1913-1962), isang manunulat sa harap ng linya, makatotohanan at patula. Ngunit sa oras na iyon ay binawian ito ng isang tunay na pagtatapos, at ngayon lamang ito na-film at naibalik sa orihinal na pagtatapos nito, lalo na ang pagkamatay ng lahat ng anim na opisyal ng paniktik sa ilalim ng utos ni Tenyente Travkin.

Alalahanin din natin ang iba pang natitirang mga gawa tungkol sa digmaan panahon ng Sobyet. Ito ang "prosa ng tenyente" ng mga manunulat tulad ng G. Baklanov, K. Vorobyov.

Yuri Vasilyevich Bondarev (1924), dating opisyal ng artilerya na nakipaglaban noong 1942-1944 sa Stalingrad, sa Dnieper, sa Carpathians, may-akda pinakamahusay na mga libro tungkol sa digmaan - "Ang mga batalyon ay humihingi ng apoy" (1957), "Katahimikan" (1962), " Mainit na Niyebe"(1969). Ang isa sa mga maaasahang gawa na isinulat ni Bondarev tungkol sa digmaan ay ang nobelang "Hot Snow" tungkol sa Labanan ng Stalingrad, tungkol sa mga tagapagtanggol ng Stalingrad, kung kanino niya isinapersonal ang pagtatanggol sa Inang-bayan. Ang Stalingrad bilang isang simbolo ng katapangan at tiyaga ng sundalo ay tumatakbo sa lahat ng mga gawa ng front-line na manunulat. Ang kanyang mga gawa sa digmaan ay puno ng mga romantikong eksena. Ang mga bayani ng kanyang mga kwento at nobela - mga lalaki, kasama ang kabayanihan na kanilang ginampanan, ay may oras pa upang isipin ang kagandahan ng kalikasan. Halimbawa, si Tenyente Davlatyan ay umiyak nang mapait tulad ng isang batang lalaki, na isinasaalang-alang ang kanyang sarili na isang kabiguan hindi dahil siya ay nasugatan at nasa sakit, ngunit dahil pinangarap niyang makarating sa harap na linya, nais na patumbahin ang isang tangke. TUNGKOL SA mahirap na buhay pagkatapos ng digmaan mga dating myembro kanyang digmaan bagong nobela"Non-resistance", kung ano ang naging mga dating boys. Hindi sila sumusuko sa ilalim ng bigat ng post-war at lalo na modernong buhay. "Natutunan naming mapoot sa kasinungalingan, duwag, kasinungalingan, ang pagtakas na sulyap ng isang hamak na nakikipag-usap sa iyo na may kaaya-ayang ngiti, kawalang-interes, kung saan isang hakbang ang layo mula sa pagkakanulo," isinulat ni Yuri Vasilyevich Bondarev makalipas ang maraming taon tungkol sa kanyang henerasyon sa libro "Mga sandali."

Alalahanin natin si Konstantin Dmitrievich Vorobyov (1919-1975), ang may-akda ng malupit at mga trahedya na gawa, na siyang unang nagkuwento tungkol sa mapait na katotohanan ng pagkabihag at pagdaan sa impiyernong lupa. Ang mga kwento ni Konstantin Dmitrievich Vorobyov "Ito kami, Panginoon", "Pinatay malapit sa Moscow" ay isinulat mula sa kanyang sariling karanasan. Habang nakikipaglaban sa isang kumpanya ng mga kadete ng Kremlin malapit sa Moscow, nahuli siya at dumaan sa mga kampo sa Lithuania. Nakatakas mula sa pagkabihag, nag-organisa ng isang partisan group na sumali sa Lithuanian partisan detatsment, at pagkatapos ng digmaan ay nanirahan siya sa Vilnius. Ang kuwentong “This is us, Lord,” na isinulat noong 1943, ay inilathala lamang sampung taon pagkamatay niya, noong 1986. Ang kwentong ito tungkol sa pagdurusa ng isang batang tinyente sa pagkabihag ay autobiographical at ngayon ay mataas ang rating bilang isang phenomenon para sa paglaban ng espiritu. Torture, executions, hard labor sa pagkabihag, escapes... Ang may-akda ay nagdokumento ng isang bangungot na katotohanan, naglalantad ng kasamaan. Ang kuwentong "Pinatay malapit sa Moscow," na isinulat niya noong 1961, ay nananatiling isa sa mga pinaka-maaasahang gawa tungkol sa unang panahon ng digmaan noong 1941 malapit sa Moscow, kung saan ang isang kumpanya ng mga batang kadete ay nagtatapos, halos walang armas. Ang mga sundalo ay namatay, ang mundo ay gumuho sa ilalim ng mga bomba, ang mga nasugatan ay nahuli. Ngunit ang kanilang buhay ay ibinigay sa Inang Bayan, na kanilang pinaglingkuran nang tapat.

Kabilang sa mga pinakatanyag na manunulat sa harap ng ikalawang kalahati ng ika-20 siglo ay ang manunulat na si Vyacheslav Leonidovich Kondratiev (1920-1993). Ang kanyang simple at magandang kuwento na "Sashka," na inilathala noong 1979 sa magazine na "Friendship of Peoples" at nakatuon sa "Lahat ng mga nakipaglaban malapit sa Rzhev - buhay at patay," nagulat sa mga mambabasa. Ang kwentong "Sashka" ay nag-promote kay Vyacheslav Kondratiev sa hanay ng mga nangungunang manunulat ng henerasyon ng front-line para sa bawat isa sa kanila ang digmaan ay naiiba. Sa loob nito, isang front-line na manunulat ang nagsasalita tungkol sa buhay ordinaryong tao sa digmaan, ilang araw ng buhay sa harapan. Ang mga labanan mismo ay hindi pangunahing bahagi buhay ng isang tao sa digmaan, at ang pangunahing bagay ay buhay, hindi kapani-paniwalang mahirap, na may napakalaking pisikal na pagsusumikap, mahirap na buhay. Halimbawa, ang pag-atake ng minahan sa umaga, pagkuha ng shag, paghigop ng manipis na lugaw, pag-init ng apoy - at ang bayani ng kuwento, si Sashka, ay naunawaan na kailangan niyang mabuhay, kailangan niyang patumbahin ang mga tangke, bumaril ng mga eroplano. Nahuli ang isang Aleman sa isang maikling labanan, hindi siya nakakaranas ng anumang partikular na tagumpay; Ang kwento tungkol kay Sashka ay naging kwento tungkol sa lahat ng mga sundalo sa harap, pinahirapan ng digmaan, ngunit napanatili ang kanilang mukha ng tao kahit sa imposibleng sitwasyon. At pagkatapos ay sundan ang mga kwento at maikling kwento, na pinagsama ng isang cross-cutting na tema at mga karakter: "Ang Daan Patungo sa Borodukhino", "Pagiging Buhay", "Umalis dahil sa pinsala", "Mga Pagpupulong sa Sretenka", " Makabuluhang petsa" Ang mga gawa ni Kondratiev ay hindi lamang makatotohanang prosa tungkol sa digmaan, sila ay mga tunay na patotoo tungkol sa oras, tungkol sa tungkulin, tungkol sa karangalan at katapatan, sila ang masakit na pag-iisip ng mga bayani pagkatapos. Ang kanyang mga gawa ay nailalarawan sa pamamagitan ng katumpakan ng petsa ng mga kaganapan, ang kanilang heograpikal at topograpikong sanggunian. Ang may-akda ay kung saan at kailan ang kanyang mga bayani. Ang kanyang prosa ay isang saksi na account at maaaring makita bilang mahalaga, kahit na kakaiba. makasaysayang pinagmulan, sa parehong oras ito ay nakasulat ayon sa lahat ng mga canon gawa ng sining. Ang pagkasira ng panahon na naganap noong dekada 90, na nagmumulto sa mga kalahok sa digmaan at nakararanas sila ng pagdurusa sa moral, ay nagkaroon ng malaking epekto sa mga manunulat sa harap, na humantong sa kanila sa kalunos-lunos na damdamin ng napawalang halaga. Hindi ba dahil sa pagdurusa sa moral na ang mga front-line na manunulat ay tragically namatay noong 1993, si Vyacheslav Kondratiev, at noong 1991, si Yulia Drunina.

Narito ang isa pa sa mga front-line na manunulat, si Vladimir Osipovich Bogomolov (1926-2003), na noong 1973 ay sumulat ng isang akdang puno ng aksyon na "The Moment of Truth" ("Noong Agosto 1944") tungkol sa counterintelligence ng militar - SMERSH, na ang mga bayani neutralisahin ang kaaway sa likuran ng ating mga tropa. Noong 1993, inilathala niya ang matingkad na kuwento na "Sa Krieger" (isang krieger ay isang karwahe para sa pagdadala ng malubhang nasugatan), na isang pagpapatuloy ng kuwentong "The Moment of Truth" at "Zosya". Ang mga nakaligtas na bayani ay nagtipon sa krieger car na ito. Inatasan sila ng kakila-kilabot na komisyon na sumailalim sa karagdagang serbisyo sa malalayong lugar ng Far North, Kamchatka, Malayong Silangan. Sila, na nagbuwis ng kanilang buhay para sa kanilang Inang Bayan, ay napilayan, hindi naligtas, at ipinadala sa pinakamalayong lugar. Ang huling nobela tungkol sa Great Patriotic War ni Vladimir Osipovich Bogomolov "Ang aking buhay, o pinangarap ko ba ang tungkol sa iyo ..." (Ang aming kontemporaryo. – 2005. – No. 11,12; 2006. – No. 1, 10, 11, 12; 2008. - No. 10) ay nanatiling hindi natapos at nai-publish pagkatapos ng kamatayan ng manunulat. Isinulat niya ang nobelang ito hindi lamang bilang isang kalahok sa digmaan, ngunit batay din sa mga dokumento ng archival. Ang mga kaganapan sa nobela ay nagsimula noong Pebrero 1944 sa pagtawid ng Oder at tumagal hanggang sa unang bahagi ng 90s. Ang kuwento ay sinabi sa ngalan ng isang 19-taong-gulang na tinyente. Ang nobela ay dokumentado ng mga utos nina Stalin at Zhukov, mga ulat sa pulitika, at mga sipi mula sa front-line press, na nagbibigay ng walang kinikilingan na larawan ng mga operasyong militar. Ang nobela, nang walang anumang pagpapaganda, ay naghahatid ng mood sa hukbo na pumasok sa teritoryo ng kaaway. Ang seamy side ng digmaan ay inilalarawan, na hindi pa nakasulat tungkol sa dati.

Isinulat ni Vladimir Osipovich Bogomolov ang tungkol sa kung ano ang itinuturing niyang pangunahing libro: "Hindi ito magiging isang memoir, hindi isang memoir, ngunit, sa wika ng mga iskolar sa panitikan, isang "autobiography ng isang kathang-isip na tao." At hindi ganap na kathang-isip: sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, halos palaging natagpuan ko ang aking sarili hindi lamang sa parehong mga lugar na may pangunahing karakter, kundi pati na rin sa parehong mga posisyon: Ginugol ko ang isang buong dekada sa sapatos ng karamihan sa mga bayani, ang ugat. Ang mga prototype ng mga pangunahing tauhan ay ang mga malapit na pamilyar sa akin noong panahon ng digmaan at pagkatapos ng kanyang mga opisyal. Ang nobelang ito ay hindi lamang tungkol sa kasaysayan ng isang tao ng aking henerasyon, ito ay isang requiem para sa Russia, para sa kalikasan at moralidad nito, isang kahilingan para sa mahirap, deformed na mga tadhana ng ilang henerasyon - sampu-sampung milyon ng aking mga kababayan.

Ang front-line na manunulat na si Boris Lvovich Vasiliev (b. 1924), nagwagi ng USSR State Prize, ang Russian Presidential Prize, at ang April Independent Prize. Siya ang may-akda ng mga paboritong libro ng lahat na "And the Dawns Here Are Quiet", "Tomorrow There Was a War", "Not on the Lists", "Aty Baty Soldiers Were Walking", na kinunan sa panahon ng Sobyet. Sa isang panayam" pahayagan ng Rossiyskaya" na may petsang Enero 1, 2001, binanggit ng isang front-line na manunulat ang pangangailangan para sa prosa ng militar. Sa kasamaang palad, ang kanyang mga gawa ay hindi muling nai-publish sa loob ng sampung taon at noong 2004 lamang, sa bisperas ng ika-80 kaarawan ng manunulat, muli silang na-publish ng Veche publishing house. Ang isang buong henerasyon ng kabataan ay pinalaki sa mga kwento ng digmaan ni Boris Lvovich Vasiliev. Naaalala ng lahat ang maliliwanag na larawan ng mga batang babae na pinagsama ang pag-ibig sa katotohanan at tiyaga (Zhenya mula sa kuwentong "And the Dawns Here Are Quiet..."," Spark mula sa kuwentong "Tomorrow There Was War," atbp.) at sakripisyong debosyon sa isang mataas na layunin at mga mahal sa buhay (ang pangunahing tauhang babae ng kwentong "Wala sa mga listahan", atbp.)

Evgeny Ivanovich Nosov (1925-2002), binanggit ni Sakharov premyong pampanitikan kasama si Konstantin Vorobyov (posthumously) para sa pagkamalikhain sa pangkalahatan (debosyon sa tema), na nakikilala sa pamamagitan ng pag-aari sa tema ng nayon. Ngunit lumikha din siya ng mga hindi malilimutang larawan ng mga magsasaka na naghahanda na ipadala sa digmaan (ang kuwentong "Usvyatsky Helmet Bearers") na parang katapusan ng mundo, na nagpaalam sa isang nasusukat. buhay magsasaka at naghahanda para sa isang hindi mapagkakasunduang labanan sa kaaway. Ang kanyang unang gawa tungkol sa digmaan ay ang kuwentong "Red Wine of Victory," na isinulat niya noong 1969, kung saan ipinagdiwang ng bayani ang Araw ng Tagumpay sa kama ng gobyerno sa isang ospital at tumanggap, kasama ng lahat ng nagdurusa na nasugatan, isang baso ng pula. alak bilang parangal sa pinakahihintay na holiday na ito. Sa pagbabasa ng kuwento, iiyak ang mga matatandang nakaligtas sa digmaan. "Ang isang tunay na trencher, isang ordinaryong sundalo, hindi siya mahilig magsalita tungkol sa digmaan... Ang mga sugat ng isang manlalaban ay magsasalita nang higit at mas malakas tungkol sa digmaan. Hindi mo maaaring sayangin ang mga banal na salita sa walang kabuluhan. Sa pamamagitan ng paraan, hindi ka maaaring magsinungaling tungkol sa digmaan. Ngunit ang pagsusulat ng hindi maganda tungkol sa paghihirap ng mga tao ay nakakahiya. Isang master at manggagawa ng prosa, alam niya na ang memorya ng mga namatay na kaibigan ay maaaring insulto ng isang awkward na salita, malamya na pag-iisip ..." - ito ang isinulat ng kanyang kaibigan, front-line na manunulat na si Viktor Astafiev tungkol kay Nosov. Sa kuwentong "Khutor Beloglin," si Alexey, ang bayani ng kuwento, ay nawala ang lahat sa digmaan - walang pamilya, walang tahanan, walang kalusugan, ngunit, gayunpaman, nanatili siyang mabait at mapagbigay. Sumulat si Yevgeny Nosov ng maraming mga gawa sa pagsisimula ng siglo, tungkol sa kung saan sinabi ni Alexander Isaevich Solzhenitsyn, na ipinakita sa kanya ang isang premyo na pinangalanan sa kanya: "At, 40 taon na ang lumipas, na naghahatid ng pareho tema ng militar, na may mapait na kapaitan ay pinukaw ni Nosov ang masakit kahit ngayon... Sa walang kabuluhang kalungkutan na ito ay isinara ni Nosov ang kalahating siglong sugat Mahusay na digmaan at lahat ng hindi pa nasasabi tungkol sa kanya hanggang ngayon.” Mga gawa: " Na-save ang Apple» Ang "Commemorative Medal", "Fanfare and Bells" ay mula sa seryeng ito.

Sa mga front-line na manunulat, si Andrei Platonovich Platonov (1899-1951) ay hindi nararapat na pinagkaitan noong panahon ng Sobyet. kritisismong pampanitikan ginawa ito dahil iba ang kanyang mga gawa, masyadong maaasahan. Halimbawa, ang kritiko na si V. Ermilov, sa artikulong "The Slanderous Story of A. Platonov" (tungkol sa kuwentong "Return") ay inakusahan ang may-akda ng "pinaka karumal-dumal na paninirang-puri ng pamilyang Sobyet" at ang kuwento ay idineklara na dayuhan at kahit na. pagalit. Sa katunayan, si Andrei Platonov ay nagsilbi bilang isang opisyal sa buong digmaan, mula 1942 hanggang 1946. Siya ay isang war correspondent para sa "Red Star" sa mga front mula sa Voronezh, Kursk hanggang Berlin at Elbe at ang kanyang tao sa mga sundalo sa trenches, siya ay tinawag na "trench captain." Isa sa mga unang isinulat ni Andrei Platonov dramatikong kwento ang pag-uwi ng front-line na sundalo sa kuwentong "Return," na nai-publish sa Novy Mir noong 1946. Ang bayani ng kwento, si Alexey Ivanov, ay hindi nagmamadaling umuwi, nakahanap na siya ng pangalawang pamilya sa kanyang mga kapwa sundalo, nawala ang ugali niyang nasa bahay, mula sa kanyang pamilya. Ang mga bayani ng mga gawa ni Platonov "... ay mabubuhay na ngayon na parang sa unang pagkakataon, sa sakit at kaligayahan ng tagumpay. Sila ngayon ay mamumuhay na parang sa unang pagkakataon, malabo na inaalala kung ano sila tatlo o apat na taon na ang nakalilipas, dahil sila ay naging ganap na magkakaibang mga tao...” At sa pamilya, sa tabi ng kanyang asawa at mga anak, lumitaw ang isa pang lalaki, na naulila sa digmaan. Mahirap para sa isang front-line na sundalo na bumalik sa ibang buhay, sa kanyang mga anak.

(b. 1921) – kalahok sa Great Patriotic War, koronel, scientist-historian, may-akda ng isang serye ng mga libro: "In the Lines", "Milestones of Fire", "The Fighting Continues", "Colonel Gorin", " Chronicle of the Pre-War Years", " Sa mga maniyebe na bukid ng rehiyon ng Moscow." Ano ang naging sanhi ng trahedya noong Hunyo 22: ang kriminal na kapabayaan ng utos o ang pagtataksil ng kaaway? Paano malalampasan ang kalituhan at kalituhan ng mga unang oras ng digmaan? Ang katatagan at katapangan ng sundalong Sobyet sa mga unang araw ng Great Patriotic War ay inilarawan sa makasaysayang nobelang "Summer of Hopes and Disruptions" (Roman-newspaper. – 2008. – Nos. 9–10). Mayroon ding mga larawan ng mga pinuno ng militar: Commander-in-Chief Stalin, marshals Zhukov, Timoshenko, Konev at marami pang iba. Nakatutuwa at dynamic na nakasulat nobelang pangkasaysayan"Stalingrad. Battles and Fates” (Roman-newspaper. – 2009. – Nos. 15–16.) Ang labanan ng siglo ay tinatawag na labanan sa Volga. Ang mga huling bahagi ng nobela ay nakatuon sa malupit na taglamig ng mga taon, nang higit sa dalawang milyong sundalo ang nakipaglaban sa mortal na labanan.

https://pandia.ru/text/78/575/images/image003_37.jpg" width="155" height="233 src=">

(kasalukuyang pangalan - Fridman) ay ipinanganak noong Setyembre 11, 1923 sa Voronezh. Nagboluntaryo siyang lumaban. Mula sa harapan ay ipinadala siya sa isang paaralan ng artilerya. Nang matapos ang kanyang pag-aaral, nagtapos siya sa Southwestern Front, pagkatapos ay sa 3rd Ukrainian Front. Lumahok sa operasyon ng Iasi-Kishinev, sa mga laban sa Hungary, sa pagkuha ng Budapest at Vienna. Tinapos niya ang digmaan sa Austria na may ranggong tenyente. Sa nag-aral sa Literary Institute. Ang aklat na "Forever Nineteen Years Old" (1979) ay ginawaran Gantimpala ng Estado. Noong 1986-96. ay ang editor-in-chief ng Znamya magazine. Namatay noong 2009

https://pandia.ru/text/78/575/images/image005_22.jpg" width="130" height="199 src=">

https://pandia.ru/text/78/575/images/image015_4.jpg" width="150" height="194">

(tunay na pangalan - Kirill) ay ipinanganak noong Nobyembre 28, 1915 sa Petrograd. Nag-aral siya sa MIFLI, pagkatapos ay sa Literary Institute. M. Gorky. Noong 1939, ipinadala siya sa Khalkhin Gol sa Mongolia bilang isang war correspondent. Mula sa mga unang araw ng Dakilang Digmaang Patriotiko, si Konstantin Simonov ay nasa hukbo: siya ang kanyang sariling kasulatan para sa mga pahayagan na "Krasnaya Zvezda", "Pravda", " TVNZ", atbp. Noong 1942 siya ay iginawad sa ranggo ng senior battalion commissar, noong 1943 - ang ranggo ng tenyente koronel, at pagkatapos ng digmaan - koronel. Bilang isang sulat sa digmaan, binisita niya ang lahat ng mga larangan, nasa Romania, Bulgaria, Yugoslavia, Poland, Alemanya, at nasaksihan ang mga huling labanan para sa Berlin. Pagkatapos ng digmaan nagtrabaho siya bilang editor ng magazine " Bagong mundo"At" Pampanitikan pahayagan" Namatay noong Agosto 28, 1979 sa Moscow.

https://pandia.ru/text/78/575/images/image027_1.jpg" width="170" height="228">

Ang mga manunulat sa harap na linya, salungat sa mga tendensiyang nabuo noong panahon ng Sobyet na pagtakpan ang katotohanan tungkol sa digmaan, ay naglalarawan ng malupit at trahedya na digmaan at katotohanan pagkatapos ng digmaan. Ang kanilang mga gawa ay isang tunay na patotoo ng panahon kung kailan lumaban at nanalo ang Russia.

Apatnapu, nakamamatay, militar at front-line,
Nasaan ang mga abiso sa libing at mga katok ng echelon?
Rolled riles ugong. Maluwag. Malamig. Mataas.
At ang mga biktima ng sunog, mga biktima ng sunog, ay gumagala mula kanluran hanggang silangan...
At ito ako sa paghinto sa aking maruming earflaps,
Kung saan ang bituin ay hindi ayon sa batas, ngunit pinutol sa isang lata.
Oo, ito ako sa mundong ito, payat, masayahin at masigla.
At mayroon akong tabako sa isang pouch, at mayroon akong mouthpiece.
At binibiro ko ang batang babae, at nahihilo ako nang higit sa kinakailangan,
At hinati ko ang panghinang sa dalawa, at naiintindihan ko ang lahat sa mundo.
Paano ito ay! Napakalaking pagkakataon - digmaan, problema, pangarap at kabataan!
At ang lahat ng ito ay bumagsak sa akin at pagkatapos lamang ay nagising sa akin!..
Apatnapu, nakamamatay, tingga, pulbura...
Lumaganap ang digmaan sa buong Russia, at napakabata pa namin!

Semyon Gudzenko

Aking henerasyon

Kami ay dalisay sa harap ng aming kumander ng batalyon, tulad ng sa harap ng Panginoong Diyos.
Ang mga damit ng mga buhay ay namula sa dugo at putik,
Ang mga asul na bulaklak ay namumulaklak sa mga libingan ng mga patay.

Sila ay namumulaklak at nahulog... Ang ikaapat na taglagas ay lumilipas.
Ang aming mga ina ay umiiyak, at ang aming mga kaedad ay tahimik na malungkot.
Hindi namin alam ang pag-ibig, hindi namin alam ang kaligayahan ng mga crafts,
dinanas natin ang mahirap na sinapit ng mga sundalo.

Ang aking panahon ay walang tula, walang pag-ibig, walang kapayapaan -
tanging lakas at kabataan. At pagbalik namin mula sa digmaan,
Mahalin natin ang lahat nang lubusan at magsulat, aking kasama, ang isang bagay na tulad nito,
na ipagmalaki ng kanilang mga anak ang kanilang mga ama na sundalo.

Well, sinong hindi babalik? Sino ang hindi kailangang magbahagi?
Aba, sino ang tinamaan ng unang bala noong 1941?
Ang isang batang babae sa parehong edad ay luluha, ang isang ina ay magsisimulang mag-hibernate sa threshold, -
Ang mga tao sa aking edad ay walang tula, walang kapayapaan, walang asawa.

Sino ang babalik - magmamahal? Hindi! Walang sapat na puso para dito,
at hindi kailangan ng mga patay ang buhay para mahalin sila.
Walang lalaki sa pamilya - walang anak, walang may-ari sa bahay.
Makakatulong ba ang paghikbi ng mga nabubuhay sa gayong kalungkutan?

Hindi na kailangang maawa sa atin, dahil hindi tayo maaawa sa sinuman.
Sino ang pumunta sa pag-atake, na nagbahagi ng huling piraso,
Mauunawaan niya ang katotohanang ito - dumarating ito sa atin sa mga kanal at siwang
siya ay dumating upang makipagtalo sa isang mainit ang ulo, paos na Basque.

Alalahanin ng mga buhay, at ipaalam sa mga henerasyon
ang malupit na katotohanang ito ng mga sundalong kinuha sa labanan.
At ang iyong mga saklay, at ang mortal na sugat,
at mga libingan sa ibabaw ng Volga, kung saan nakahiga ang libu-libong kabataan, -
ito ang ating kapalaran, sa kanya tayo nag-away at kumanta,
nagpunta sila sa pag-atake at pinunit ang mga tulay sa ibabaw ng Bug.

Hindi natin kailangang maawa sa atin, dahil hindi rin tayo maaawa sa sinuman,
Kami ay dalisay bago ang aming Russia at sa mahihirap na panahon.

At kapag tayo ay bumalik, at tayo ay babalik na may tagumpay,
lahat ay parang demonyo, matigas ang ulo, parang tao, matiyaga at masama, -
magtimpla tayo ng serbesa at magprito ng karne para sa hapunan,
upang ang mga mesa sa mga binti ng oak ay masira kung saan-saan.

Yumuko kami sa paanan ng aming mahal at naghihirap na tao,
Hahalikan namin ang mga ina at kasintahang naghintay, nang buong pagmamahal.
Doon tayo bumalik at makamit ang tagumpay sa bayonet -
Mamahalin namin ang lahat, magkasing edad kami, at maghahanap kami ng trabaho para sa sarili namin.
1942

A.T. Tvardovsky

Alam kong hindi ko kasalanan
Ang katotohanan na ang iba ay hindi nagmula sa digmaan,
Ang katotohanan na sila - ilang mas matanda, ilang mas bata -
Nanatili kami doon, at hindi ito tungkol sa parehong bagay,
Na kaya ko, ngunit nabigo akong iligtas sila, -
Hindi iyon ang tungkol dito, ngunit gayon pa man, pa rin, pa rin...

Kapag dumaan ka sa digmaan,
Minsan maiintindihan mo
Gaano kasarap ang tinapay?
At kung gaano kahusay
Isang higop ng hilaw na tubig.
Kapag napunta ka dito
Hindi isang araw, hindi dalawa, sundalo,
Maiintindihan mo ulit
Gaano kamahal ang bahay?
Gaano kasagrado ang sulok ng iyong ama.
Kailan - ang agham ng lahat ng agham -
Sa labanan ay makakaranas ka ng labanan, -
Maiintindihan mo ulit
Paano mahal kong kaibigan,
Gaano kamahal ang bawat isa -
At tungkol sa katapangan, tungkulin at dangal
Hindi mo ito uulitin nang walang kabuluhan.
Nasa iyo sila
Ano ka
Anuman ang maaari mong maging.
Yung pwede kang maging kaibigan
At huwag mawalan ng pagkakaibigan
Sabi nga,
Mabubuhay ka
At maaari kang mamatay.

Mula sa isang basag na notebook

Dalawang linya tungkol sa isang batang manlalaban,

Ano ang nangyari noong dekada kwarenta

Pinatay sa yelo sa Finland.

Nakahiga ito kahit papaano awkwardly

Napakaliit ng katawan.

Idiniin ng hamog na nagyelo ang kapote sa yelo,

Ang sumbrero ay lumipad sa malayo.

Tila hindi nakahiga ang bata,

At tumakbo pa siya

Oo, hawak niya ang yelo sa likod ng sahig...

Among mahusay na digmaan malupit,

Hindi ko maisip kung bakit,

Naaawa ako sa malayong kapalarang iyon

Parang patay, nag-iisa,

Para akong nakahiga dun

Frozen, maliit, pinatay

Sa hindi kilalang digmaang iyon,

Nakalimutan, maliit, nagsisinungaling.

1943

Kezhun B. A.

Mga cornflower

Sa ilalim ng apoy, sa pampang ng ilog,
Humiga ang mga pagod na bumaril.
Ang gintong rye ay kumikinang sa malapit,
At ang mga cornflower ay naging asul sa rye.

At ang mga mandirigma, hindi na naririnig ang buzz
At nang hindi nakakaramdam ng kaba,
Tulad ng isang hindi pa nagagawang himala,
Masaya silang tumingin sa mga bulaklak.

Asul na langit, hindi mabata
Nagliliyab na parang mga ilaw
Tulad ng mga mata ng mga bata, ang mga mata ng mga mahal sa buhay,
Napatingin si Cornflower sa mga naglalaban.

Sa isang sandali, pagtagumpayan ang pagod,
Ang kadena ng mga riflemen ay muling nag-atake,
Tila sa kanila na ang Russia ay naghahanap
Mga asul na mata ng mga cornflower.

Raisa Troyanker.

SA PINAKAMAMAHAL

Hindi ko alam kung anong kulay
Ikaw, mahal, may mga mata.
Malamang hindi kita makikilala,
Walang sasabihin sayo.

Totoo, gusto ko talagang malaman
Sino ka: technician, shooter, signalman,
Marahil ikaw ay isang mabilis na piloto,
Marahil ikaw ay isang naval radio operator?

Well, kung ang tala na ito -
Lupa o tubig
Dinala sa iyo, ang pinakamalapit,
Hindi mapaghihiwalay magpakailanman.

Hindi ko alam kung paano ito:
Maliwanag na ospital, mga ilaw, gabi...
Ang sabi ng doktor: “Ubos na ang lakas ko,
Dugo lang ang makakatulong sa kanya..."

At dinala nila siya - mahal,
Makapangyarihan tulad ng pag-ibig
Kinuha sa umaga, zero,
Ibinigay ko ang dugo para sa iyo.

At dumaloy ito sa aking mga ugat
At iniligtas ka, ginto,
Walang kapangyarihan ang bala ng kalaban
Bago ang kapangyarihan ng pag-ibig tulad nito.

Ang maputlang labi ay naging pula,
Ano ang gusto mong itawag sa akin...
Sino ako? Donor, kasamang Lyuba,
Maraming tao ang tulad ko.

Kahit hindi ko alam
Ano ang iyong pangalan, mahal?
Ako pa rin ang iyong sinta,
Hindi mahalaga - lagi kitang kasama.

Konstantin Simonov

HINTAYIN MO AKO

Hintayin mo ako at babalik ako.
Maghintay ka lang ng marami
Maghintay ka kapag pinalungkot ka nila
Dilaw na ulan,
Maghintay para sa pag-ihip ng niyebe
Hintaying mainit ito
Maghintay kapag hindi naghihintay ang iba,
Nakakalimutan ang kahapon.
Maghintay kapag mula sa malalayong lugar
Walang darating na sulat
Maghintay hanggang magsawa ka
Sa lahat ng naghihintay na magkasama.

Hintayin mo ako at babalik ako,
Huwag maghangad ng mabuti
Sa lahat ng nakakaalam ng puso,
Oras na para makalimot.
Hayaang maniwala ang anak at ina
Sa katotohanang wala ako
Hayaan ang mga kaibigan na mapagod sa paghihintay
Uupo sila sa tabi ng apoy
Uminom ng mapait na alak
Sa karangalan ng kaluluwa...
Teka. At kasama sila sa parehong oras
Huwag magmadali sa pag-inom.

Hintayin mo ako at babalik ako,
Ang lahat ng pagkamatay ay wala sa kabila.
Kung sino man ang hindi naghintay sa akin, hayaan mo
Sasabihin niya: - Lucky.
Hindi nila naiintindihan, ang mga hindi umasa sa kanila,
Parang nasa gitna ng apoy
Sa iyong inaasahan
Niligtas mo ako.
Malalaman natin kung paano ako nakaligtas
Ikaw lang at ako, -
Marunong ka lang maghintay
Tulad ng walang iba.

1941

Yulia Drunina

Ang mga mata ng sundalo ay puno ng luha,
Siya ay nagsisinungaling, tense at puti,
At kailangan ko ng fused bandage
Putulin ito sa isang matapang na paggalaw.
Isang kilusan - iyon ang itinuro sa amin.
Isang galaw - sayang lang...
Ngunit nang matugunan ang mga titig ng kakila-kilabot na mga mata,
Hindi ako naglakas-loob na gawin ang hakbang na ito.
Sagana kong ibinuhos ang peroxide sa bendahe,
Sinusubukang ibabad ito nang walang sakit.
At nagalit ang paramedic
At inulit niya: “Sa aba ko kasama mo!
Ang tumayo sa seremonya kasama ang lahat ng ganoon ay isang kalamidad.
At dagdag ka lang sa kanyang paghihirap."
Ngunit ang mga sugatan ay laging naglalayon
Bumagsak sa aking mabagal na mga kamay.

Hindi na kailangang punitin ang mga nakakabit na benda,
Kapag maaari silang alisin halos walang sakit.
Naiintindihan ko, maiintindihan mo rin...
Sayang naman ang agham ng kabaitan
Hindi ka maaaring matuto mula sa mga libro sa paaralan!

Isang beses lang ako nakakita ng hand-to-hand combat.
Minsan - sa katotohanan. At isang libo - sa isang panaginip.
Sino ang nagsabi na ang digmaan ay hindi nakakatakot?
Wala siyang alam tungkol sa digmaan.
1943

KAILANGAN NATIN ONE VICTORY

Ang mga ibon ay hindi umaawit dito,
Ang mga puno ay hindi lumalaki
At kami lang, magkabalikat
Kami ay lumalaki sa lupa dito.

Ang planeta ay nasusunog at umiikot,
May usok sa ating Inang Bayan,
At nangangahulugan ito na kailangan natin ng isang tagumpay,
Isa para sa lahat - hindi kami tatayo sa likod ng presyo.

Isang nakamamatay na apoy ang naghihintay sa atin,
At gayon pa man ay wala siyang kapangyarihan.
Ang mga pag-aalinlangan ay umalis, umalis sa gabi nang hiwalay,
Ang aming ikasampung airborne battalion.

Nang matapos ang labanan,
Tunog ng isa pang order
At mababaliw ang kartero
Hinahanap kami.

Isang pulang rocket ang lumipad
Ang machine gun ay tumama nang walang pagod,
At nangangahulugan ito na kailangan natin ng isang tagumpay,
Isa para sa lahat - hindi kami tatayo sa likod ng presyo.
Isa para sa lahat - hindi kami tatayo sa likod ng presyo.

Mula sa Kursk at Orel
Dinala tayo ng digmaan
Hanggang sa pintuan ng kalaban.
Ganyan talaga kuya.

Balang araw maaalala natin ito
At hindi ako maniniwala sa sarili ko.
At ngayon kailangan natin ng isang tagumpay,
Isa para sa lahat - hindi kami tatayo sa likod ng presyo.
Isa para sa lahat - hindi kami tatayo sa likod ng presyo.

Bulat Okudzhava

Leonid Khaustov (1920 - 1980)

Araw ng Tagumpay

* * *

Umaga ng ikasiyam ng Mayo
Sa ikaapatnapu't limang taon na iyon.
Ang araw, sinusunog ang mga ulap,
Tumayo ito sa aming paningin.

Napunta ito sa malalayong distansya,
Nakatingin sa bawat bintana.
Sa bawat medalya ng sundalo
Mainit itong kumikinang.

Ano ang inilawan nito? —
Ang mga sugat sa lupa,
Ang aming mass graves
Bawat pamilya ay may kalungkutan

Sirang brick sa ibabaw ng abo
Sa tabi ng bakanteng kamalig...
Natutuwa akong naalala ko ito
Hindi ito ibinigay sa iyo, mga kabataan.

Ang iyong masaganang pagsikat ng araw,
Proud na tagumpay ng pag-ibig -
Lahat ito araw ng Tagumpay,
Ang lahat ng ito ay salamin niya!

Mayo 1972

Ang Great Patriotic War ay naging isa sa mga pinakabanal na paksa sa panitikang Ruso. Alam ng maraming may-akda ng mga gawang militar ang tungkol dito. Ang mga front-line na manunulat ay isang buong henerasyon mga tunay na makabayan mga bansang ibinabatay ang kanilang mga aklat sa mga totoong kaganapan, kadalasan ang kanilang sariling karanasan sa harapan.

Ang manunulat ay ipinanganak noong Disyembre 12, 1905 sa Berdichev, sa isang edukadong pamilyang Hudyo. Sa kanyang kabataan, nag-aral siya sa Moscow University sa Faculty of Physics and Mathematics. Pagkatapos ay nagtrabaho siya bilang isang inhinyero ng kemikal sa Makeevka, at bilang isang mananaliksik din sa isang laboratoryo ng Donetsk. Nang maglaon ay nagpasya siyang makisali sa mga gawaing pampanitikan.

Mula sa simula ng digmaan, si Vasily Semenovich ay pumunta sa harap, at doon siya naging isang sulat sa digmaan. Ang kanyang mga sanaysay sa harap na linya ay inilathala sa pahayagang Krasnaya Zvezda. Si Grossman ay nasa Stalingrad sa panahon ng sikat na labanan sa mundo. Para sa kanyang katapangan sa mga laban ay iginawad siya ng Order of the Red Banner.

Ang pinaka sikat na gawain Ang nobela ng manunulat ay "Buhay at Kapalaran," na nakatuon sa kanyang ina, na namatay sa panahon ng pagpuksa sa populasyon ng mga Hudyo. Ang gawain ay kinumpiska ng KGB, ngunit mahimalang nakaligtas sa microfilm na kinuha sa labas ng bansa, at nai-publish lamang noong 1980. Kilala rin ang kanyang mga libro tulad ng "The People Are Immortal", "Years of War", "Gluckauf", "Dalawang Kuwento", " Direksyon ng pangunahing pag-atake", "Kuwento ng Stalingrad", "Bagyo ng taglagas", "Stepan Kolchugin".

Ang makata ay ipinanganak noong Mayo 10, 1924. Ang kanyang ama ay isang guro ng kasaysayan, at ang kanyang ina ay nagtatrabaho sa isang aklatan. Mula pagkabata, nagpasya si Julia na siya ay magiging isang manunulat. Nalathala sa pahayagan ang kanyang tula na “We sat at a desk together...”.

Sa pagsisimula ng digmaan, si Yulia Drunina ay pumunta sa harapan bilang isang boluntaryo. Noong tag-araw ng 1941, siya ay nasa pagtatayo ng mga nagtatanggol na istruktura malapit sa Mozhaisk. Ngunit nawala ang kanyang iskwad, at kinailangan nilang tumakas sa pagkubkob nang halos dalawang linggo sa likod ng mga linya ng kaaway. Ang kakila-kilabot na kaganapang ito ay naging batayan para sa isa sa kanyang pinakatanyag na mga tula.

Nang makalimutan nila ang sumpa, lumingon sila
Sa labanan, bumalik ang dalawang machine gunner,
Naabutan sila ng dalawang maliliit na bala -
Palaging bumaril ang kumander ng batalyon nang hindi nawawala.
Ang mga lalaki ay nahulog, tumama sa lupa gamit ang kanilang mga dibdib,
At siya, pagsuray-suray, tumakbo pasulong.
Para sa dalawang ito, siya lamang ang hahatol sa kanya,
Sino ang hindi kailanman napunta sa machine gun.
Pagkatapos sa dugout ng punong-tanggapan ng regimental,
Tahimik na kinuha ang mga papel mula sa foreman,
Sumulat ang kumander ng batalyon sa dalawang mahihirap na babaeng Ruso,
Na... namatay ang mga anak nila sa pagkamatay ng matapang.
At binasa ko ang liham sa mga tao nang daan-daang beses
Sa isang malayong nayon ay may umiiyak na ina.
Sino ang hahatol sa kumander ng batalyon sa kasinungalingang ito?
Walang nangahas na hatulan siya!

Noong 1942, umalis siya patungong Khabarovsk, kung saan naging kadete siya sa School of Junior Aviation Specialists. Pagkatapos ay ipinadala siya sa departamento ng sanitary, sa Second Belarusian Front. Siya ay nasugatan at dinala sa ospital. Pagkatapos nito, sa kabila ng itinalagang kapansanan, nakipaglaban siya sa rehiyon ng Pskov, pagkatapos ay ang mga estado ng Baltic. Siya ay iginawad sa Order of the Red Star at isang medalya para sa katapangan.

Pagkatapos ng digmaan, nag-aral si Julia sa Literary Institute, at noong 1947 ay tinanggap siya sa Unyon ng mga Manunulat. Ang pinaka mga tanyag na gawa Yulia Drunina - "At mahal ko, tulad ng pag-ibig ng mga makata ...", "Walang malungkot na pag-ibig", "Tapat kami sa aming mga panata", "Sa kapote ng isang sundalo". Marami sa mga tula ng makata ang naging batayan para sa mga kanta ng mga sikat na kompositor.

Ang makatang Ukrainian na ito ay ipinanganak sa Kyiv noong 1922. Siya ay anak ng isang inhinyero at isang guro. Noong 1939 umalis siya patungong Moscow at pumasok sa unibersidad.

Kaagad pagkatapos ng deklarasyon ng digmaan, pumunta siya sa harapan bilang isang boluntaryo. Noong 1942 siya ay malubhang nasugatan, at pagkatapos ng paggaling ay nagsimula siyang magtrabaho bilang isang kasulatan para sa pahayagan ng Suvorov Onslaught. Noong 1945 natanggap niya ang Order of the Patriotic War, pangalawang degree. Natanggap ang Order of the Red Star at ang medalya na "Para sa Depensa ng Moscow." Ang pinakatanyag na mga gawa ng makata: "Mga Kapwa Sundalo", "Labanan", "Mga Tula ng Transcarpathian", "Far Garrison". "Isang paglalakbay sa Tuva."

BAGO ANG ATTACK

Kapag namatay sila, umaawit sila,
at bago iyon
pwede kang umiyak.
Pagkatapos ng lahat, ang pinaka kakila-kilabot na oras sa labanan -
isang oras na paghihintay ng atake.
Ang niyebe ay puno ng mga minahan sa paligid
at naging itim mula sa aking alikabok.
Gap -
at namatay ang isang kaibigan.
At nangangahulugan ito na ang kamatayan ay dumaan.
Ngayon naman ang turn ko
Sumunod ka mag-isa
ang pamamaril ay nasa.
Damn mo
apatnapu't isang taon -
ikaw, infantry na nagyelo sa niyebe.
Para akong magnet
na umaakit ako sa mga minahan.
Gap -
at humihingal ang tenyente.
At muling dumaan ang kamatayan.
Pero kami na
hindi makapaghintay.
At inaakay niya tayo sa mga trenches
manhid na awayan
butas sa leeg na may bayoneta.
Maikli lang ang laban.
At pagkatapos
uminom ng malamig na vodka,
at pinulot ito ng kutsilyo
mula sa ilalim ng mga kuko
Dugo ako ng iba.

Ang makatang Ruso na ito ay ipinanganak noong 1923 sa rehiyon ng Moscow. Ang kanyang ama ay isang ekonomista, at ang kanyang ina ay nagturo ng Aleman.

Mula sa mga unang araw ng digmaan ay nagtakda siya upang ipagtanggol ang kanyang tinubuang-bayan. Lumahok sa mga labanan sa Leningrad Front. Siya ay bahagi ng unang batalyon ng rifle regiment ng 189th rifle division. Noong 1943 nakatanggap siya ng shell shock, pagkatapos nito ay na-demobilize siya.

Ang panitikan ay naging kanyang bokasyon sa kanyang kabataan. Ngunit ang kanyang mga gawa pagkatapos ng digmaan ay itinuturing na pinakamahusay, lalo na ang koleksyon ng mga tula na "Ang Daan ay Malayo". Ang makata ay iginawad sa USSR State Prize, pati na rin ang Vazha Pshavela Prize. Noong 1994, iginawad sa kanya ni Bill Clinton ang parangal sa White House.

Mga koleksyon ng tula ng makata na inilathala sa kanyang buhay:

• Bumalik;
• Horseshoe;
• Windshield;
• Ladoga ice.

Noong 1992 lumipat siya sa USA, sa Oregon, pagkatapos ay lumipat sa New York. Si Alexander Petrovich ay isang kamag-anak ng iskultor na si Ernst Neizvestny.

Ang sikat na makata ay ipinanganak sa rehiyon ng Vologda, sa nayon ng Megra. Ang pagnanais na makisali sa panitikan ay lumitaw sa kanyang pagkabata, nagsimula siyang magsulat ng tula. Si Korney Chukovsky ay nagsalita nang may pagsang-ayon sa batang talento.

Matapos ang pagsisimula ng Great Patriotic War, pumunta siya sa harapan bilang isang boluntaryo. Pagkatapos ay nag-aaral siya sa isang tank school sa Chelyabinsk. Sa isang labanan sa mga Aleman noong 1944, halos mamatay si Orlov. Nagsunog siya ng buhay sa tangke, ngunit nakatakas. Dahil dito, sa buong buhay niya ay kailangan niyang takpan ang mga marka ng paso sa kanyang mukha.

Natanggap ang Order Rebolusyong Oktubre, Order ng Red Banner of Labor, medalya para sa pagtatanggol ng Leningrad. Ang pinakasikat na koleksyon ng mga tula ay "Front" at "Third Speed", "Lyrics", "Page". Si Sergei Orlov ang may-akda ng mga sikat na linya na "Siya ay inilibing sa mundo..."

Inilibing nila siya sa mundo,
At siya ay isang sundalo lamang,
Sa kabuuan, mga kaibigan, isang simpleng sundalo,
Walang mga titulo o parangal.
Ang lupa ay parang isang mausoleum sa kanya -
Sa loob ng isang milyong siglo,
At ang Milky Ways ay kumukuha ng alikabok
Sa paligid niya mula sa mga gilid.
Ang mga ulap ay natutulog sa mga pulang dalisdis,
Ang mga blizzard ay umaagos,
Dumagundong ang malakas na kulog,
Lumalakas ang hangin.
Matagal nang natapos ang laban...
Sa kamay ng lahat ng kaibigan
Ang lalaki ay inilagay sa globo,
Parang nasa mausoleum...

Ang apo ng makata ay nakatira pa rin sa Moscow; siya ay isang representante ng Moscow City Duma. Sa lungsod ng Belozersk mayroong isang museo ng makata na si Orlov. Ang museo na ito ay bukas sa lahat ng mga bisita, mga mahilig sa kasaysayan ng Russia at mga tagahanga ng panitikan.

Teksbuk para sa mga mag-aaral sa ika-8 baitang pambansang paaralan bahagi ng serye pantulong sa pagtuturo, nilikha ayon sa programa para sa mga paaralan na may katutubong (di-Russian) at Russian (di-katutubong) wika ng pagtuturo (mga grado 4-11) sa ilalim ng pamumuno ni Propesor M.V pamantayang pang-edukasyon. Ang pamamaraang kagamitan ng aklat-aralin ay tumutulong upang mas malalim na maunawaan ang nilalaman ng mga akdang binasa, upang makilala ang mga ito artistikong pagka-orihinal, pati na rin paigtingin ang aktibidad sa pagsasalita ng mga mag-aaral. Pagkumpleto ng pang-unawa sa mundo prosesong pampanitikan nag-aambag sa pagpapakilala ng isang maliit na seksyon sa aklat-aralin, kabilang ang mga gawa banyagang panitikan, na tutulong sa mga mag-aaral na paghambingin ang mga tema, ideya at masining na larawan sa mga tuntunin ng kultural na diyalogo.

Larawan mula sa site na sovsekretno.ru

In-edit ni Musa Mustafievich Jalilov ang mga magasin ng mga bata na "Little Comrades" at "Child of October", ay lumahok sa paglikha ng Tatar teatro ng estado opera at ballet, nagsulat ng libretto para sa dalawang opera. Sa bisperas ng Great Patriotic War, pinamunuan ni Musa Jalil ang Unyon ng mga Manunulat ng Tatarstan. Ang makata ay nakipagdigma sa simula pa lamang. Siya ay malubhang nasugatan at nahuli noong 1942 habang nakikipaglaban sa Volkhov Front. Sa kampong piitan, ang makata ay aktibong nagsagawa ng gawain sa ilalim ng lupa, kung saan siya ay malubhang pinarusahan at ipinadala sa pasistang bilangguan na Moabit. Sa bilangguan, ang makata ay nagsulat ng isang serye ng mga tula na nakakuha ng katanyagan na malayo sa mga hangganan ng kanyang tinubuang-bayan. Noong 1944, pinatay ng mga berdugo ng kulungan ng Moabit ang mga bilanggo, kabilang si Musa Jalil. Ang makata ay iginawad sa posthumously ng pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet. Nangyayari minsan Ang kaluluwa ay maaaring minsan ay napakahirap. Hayaang maging malupit ang galit na hangin ng kamatayan, Ang bulaklak ng kaluluwa ay hindi gumagalaw, ipinagmamalaki, Kahit na ang mahinang talulot ay hindi manginginig. Walang kahit isang anino ng kalungkutan sa iyong mukha, Walang makamundong walang kabuluhan sa mahigpit na pag-iisip. Ang magsulat, magsulat - kung gayon mayroon lamang isang hangarin Hawak ang isang mahinang kamay. Galit, pumatay - walang takot. Maaaring ikaw ay nasa bihag, ngunit ang iyong kaluluwa ay malaya. Isang pirasong malinis na papel lamang para sa makata, Sana may pencil stub siya.

Larawan mula sa site na poezia.ru

Si Pavel Kogan ay ipinanganak sa Kyiv. Noong 1922, lumipat ang kanyang pamilya sa Moscow, mula sa kung saan, habang nag-aaral pa, naglakad siya sa buong Russia nang higit sa isang beses upang makita ng kanyang sariling mga mata kung paano gumagana ang buhay sa isang bagong kolektibong nayon. Pumasok si Kogan sa Institute of History, Philosophy at Literature, at kalaunan ay lumipat sa Gorky Literary Institute. Ang pagiging isang kalahok sa seminar ng tula ni I. Selvinsky, si Kogan ay namumukod-tangi sa iba pa bilang ang pinaka matalinong makata. Ang kanyang mga tula ay puno ng rebolusyonaryong-makabayan na mga tema, ngunit, kasabay nito, ang mga ito ay pampanitikan na mas malapit sa romantisismo. Sa panahon ng digmaan, sinubukan ni Kogan na pumunta sa harapan, ngunit tinanggihan: dahil sa mga kadahilanang pangkalusugan, siya ay tinanggal sa pagkakarehistro. Pagkatapos ay nagpasya ang makata na magpatala sa mga kursong tagapagsalin ng militar. Una siyang tinanggap bilang isang tagasalin, at pagkatapos ay hinirang na assistant chief of staff ng isang rifle regiment para sa reconnaissance. Noong Setyembre 23, 1942, pinatay si Tenyente Kogan malapit sa Novorossiysk. May kadiliman sa parang, may kakila-kilabot sa parang - Taglagas sa Russia. Bumangon na ako. papalapit na ako Sa madilim na asul na mga bintana. Kadiliman. Bingi. Kadiliman. Katahimikan. Lumang pag-aalala. Turuan mo akong magdala Lakas ng loob sa daan. Lagi mo akong turuan Ang layunin ay makikita sa malayo. Pawiin mo, aking bituin, Lahat ng aking kalungkutan. (Fragment ng tulang "Star", 1937)

Ang aklat-aralin ay bahagi ng isang serye ng mga libro para sa mga baitang 5-9, na nagbibigay ng pagtuturo ayon sa programa ng may-akda ng edukasyong pampanitikan. Ang konsepto ng edukasyong pampanitikan ay batay sa pag-aaral ng panitikan bilang isang anyo ng sining, pag-unawa gawaing pampanitikan sa pagkakaisa ng nilalaman at anyo, pagkilala pambansang pagkakakilanlan panitikang Ruso.

Larawan mula sa ru.wikipedia.org

Si Elena ay sumusulat ng tula mula pagkabata. Noong 1933, nagtapos siya mula sa departamento ng panitikan ng Rostov Pedagogical Institute, at pagkatapos ay mula sa Gorky Literary Institute. Tulad ng maraming iba pang mga makata noong panahong iyon, si Shirman ay isang kalahok sa literary seminar ni I. Selvinsky. Sa panahon ng kanyang pag-aaral, nakipagtulungan si Elena sa ilang mga tanggapan ng editoryal ng Rostov at naging consultant sa panitikan para sa pahayagan " Pioneer katotohanan" Mula sa simula ng digmaan, si Shirman ay naging editor ng pahayagan ng Rostov na Direct Fire, kung saan nai-publish ang kanyang mga satirical na tula sa labanan. Noong Hulyo 1942, ang makata ay namatay bilang bayani habang nasa isa sa mga distrito ng rehiyon ng Rostov bilang bahagi ng naglalakbay na kawani ng editoryal ng pahayagan na "Molot". Bumalik Mangyayari ito, alam ko... Hindi kaagad, marahil, - Papasok ka na may balbas, nakayuko, iba. Ang iyong mabait na labi ay magiging mas tuyo at mas mahigpit, Pinaso ng panahon at digmaan. Ngunit mananatili ang ngiti. Sa isang paraan o iba pa, Naiintindihan ko - ikaw ito. Hindi sa tula, hindi sa panaginip. Susugod ako at tatakbo. At malamang magbabayad ako Parang minsan, nakabaon sa mamasa-masa na kapote... Iangat mo ang ulo ko Sasabihin mo: "Hello..." Idinaan mo ang iyong hindi pangkaraniwang kamay sa iyong pisngi. Mabubulag ako sa luha, sa pilikmata at sa kaligayahan. Hindi ito malapitan. Pero darating ka.

Larawan mula sa livejournal.com

Nagtapos si Joseph Utkin mula sa Moscow Institute of Journalism. Nagsimulang maglathala noong 1922. Ang unang tagumpay sa panitikan ng makata ay dumating sa The Tale of Red Motel (1925). Tungkol sa koleksyon ni Utkin na "Ang Unang Aklat ng Mga Tula" A. Lunacharsky ay nagsabi: "... ang musika ng muling pagsasaayos ng aming mga instrumento mula sa isang mode ng labanan patungo sa isang kultural." Ang mga rebolusyonaryong kalunos-lunos at malambot na liriko na nagpapakilala sa mga tula ni Utkin ay naging napakasikat ng kanyang tula noong 1930s. Noong 1941, pumunta ang makata sa harapan. Pagkatapos masugatan, siya ay naging isang war correspondent. Namatay si Joseph Utkin sa isang pagbagsak ng eroplano malapit sa Moscow noong 1944. Pagkatapos ng digmaan, ang mga koleksyon ng mga piling tula ay nai-publish nang maraming beses, at sa taon ng kanyang kamatayan ang huling koleksyon, "Tungkol sa Inang Bayan. Tungkol sa pagkakaibigan. Tungkol sa pag-ibig". Kanta Bigyan mo ako ng goodbye gift Ilang magagandang bagay: Isang magandang sigarilyo, isang tsarera, Ang dami ng mga tula ni Pushkin... Ang buhay ng isang hukbo ay hindi masaya, Kahit anong sabihin mo!.. Gusto ko rin ng halik Grab ito tulad ng crackers. Baka mainis na ako Kaya iyon ay nasa daan At maganda sa halip na tsaa Maghanap ng mainit na labi. O ang kamatayan ay mahuhulog sa ilalim ng puno ng oak. Ang sarap pa naman Painitin ang iyong mga labi Nanlamig ang noo ko. Bigyan... baka hindi sinasadya Ililigtas ka nila sa labanan, Pagkatapos ay ako ang iyong magiging tsarera, At ibabalik ko ang aking pagmamahal!

Larawan mula sa ru.wikipedia.org

Si Boris Kostrov ay nagsimulang magsulat ng tula mula pagkabata. Madalas niyang basahin ang mga ito sa mga party at holiday sa paaralan. Noong 1933, ang kanyang mga tula ay nai-publish sa unang pagkakataon sa mga magazine na Rezets at Zvezda. Ang makata ay pumasok sa Workers' Literary University, pagkatapos ay nagtatrabaho sa opisina ng editoryal ng pahayagan na "Para sa Kolektibong Bukid". Noong 1941, inilathala ni Kostrov ang isang libro ng mga tula, "Reserve." Sa simula pa lamang ng digmaan ay pumunta na siya sa harapan. Ang makata ay nakipaglaban malapit sa Leningrad, sa Karelia, sa Kalinin Front, at nasugatan ng tatlong beses. Matapos makapagtapos mula sa paaralan ng tangke, kung saan ipinadala si Kostrov noong 1943, bumalik siya sa harap na may isang self-propelled artillery mount. Noong Marso 1945, ang self-propelled gun commander na si Boris Kostrov ay malubhang nasugatan sa panahon ng pag-atake sa Kreuzburg sa Silangang Prussia, at pagkaraan ng tatlong araw ay namatay siya mula sa kanyang sugat sa ospital. Pagkatapos ng labanan Ang mga pambalot ng paa ay natutuyo sa tsimenea, Ang dingding ay natatakpan ng hamog na nagyelo... At, nakasandal ang aking likod sa kalan, Natutulog na nakatayo ang sarhento-mayor. Bulong ko: “Kasama, humiga ka na At nagpahinga, kawal; Pinakain mo sa lalong madaling panahon Binalikan. Hindi mo kami pinaniwalaan. Well, Walang malaking problema diyan. Isang blizzard ang humihip. At hindi mo ito mahahanap Walang bituin sa langit. Walang halaga ang iyong pangangalaga, Humiga ka sa pagitan natin kuya. Nababalot sila ng niyebe At hindi na sila babalik."

Ang aklat-aralin ay nagpapakilala sa mga mag-aaral sa mga piling gawa Russian at dayuhang panitikan ng XX-XXI siglo sa teoretikal at kritikal na mga artikulo; nagpo-promote ng moral at ideolohikal na pag-unlad ng indibidwal na nagpapakita ng mga posibilidad ng paggamit ng Internet sa paglutas ng mga problemang pangkomunikasyon, malikhain at pang-agham pamantayang pang-edukasyon karaniwan Pangkalahatang edukasyon(2012).

Larawan mula sa poembook.ru

Si Boris Smolensky ay nagkaroon ng interes sa tula bilang isang bata. Mula noong ikalawang kalahati ng 30s ay sumusulat na siya ng tula, pangunahing paksa which are sea romance at matatapang na tao. May inspirasyon ng dagat at mga kabayanihan, ang makata ay pumasok sa isa sa mga instituto ng Leningrad, naghahanda na maging isang kapitan ng dagat. Kasabay nito, nag-aaral siya ng Espanyol at nagsalin ng Garcia Lorca. Sa simula ng digmaan, tinawag si Smolensky sa harap. Noong Nobyembre 1941, ang makata ay nahulog sa labanan. Hindi pinabayaan ng digmaan ang kanyang mga tula sa harapan at ang tula tungkol kay Garcia Lorca, na binanggit niya sa kanyang mga liham sa mga mahal sa buhay. mahal na mahal kita. Kaya - paalam. At kailangan nating magpaalam sa isang mapayapang paraan. paiikliin ko ang gabi tulad ng isang manuskrito, Itatapon ko lahat ng nagpapabigat pa rin sa atin. mahal na mahal kita. Taon sa pagtatapos Ang pagpapalit ng mga tacks ng bagyo sa hangin, - Nakipaglaban ako sa pang-araw-araw na buhay tulad ng isang isda laban sa yelo (Mahal na mahal kita) at napabuntong hininga. (Fragment ng isang tula, 1939)

Ang mga makata sa harap ay isang napakatalino na kalawakan ng mga mahuhusay na makata ng henerasyong nasa harap ng linya. Para sa kanila, mga mag-aaral at mag-aaral kahapon, ang digmaan ay isang cool at maagang pagsisimula ng "pang-adulto" na buhay. Sa mga taong ito ng tingga, nabuo ang kanilang talento at natukoy ang kalikasan ng kanilang pagkamalikhain. Halos lahat sila ay dumaan sa digmaan bilang mga sundalo at opisyal sa front line. Ang bawat tula ay parang isang snapshot ng isang digmaang nabigla. Digmaan - walang mas malupit na salita. Digmaan - walang mas malungkot na salita. Digmaan - walang mas banal na salita Sa mapanglaw at kaluwalhatian ng mga taong ito. At sa ating mga labi ay wala nang iba. A. T. Tvardovsky Konstantin Simonov Konstantin Simonov (1915-1979) - makata, manunulat, mandudula. Sa mga unang araw ng digmaan, pumunta siya sa harapan bilang isang sulat sa digmaan. Isinulat niya mismo ang tungkol sa mga dakilang labanan ng digmaan - ang Labanan ng Stalingrad, ang Labanan ng Kursk, ang Labanan ng Berlin. Alam ng buong bansa ang kanyang mga tula sa digmaan sa puso: "Hintayin mo ako," "Naaalala mo ba, Alyosha, ang mga kalsada ng rehiyon ng Smolensk ..." at iba pa. Alexander Tvardovsky Sa panahon ng Great Patriotic War, si A. Tvardovsky (1910-1971) ay nagtrabaho bilang isang war correspondent sa front-line na pahayagan. Naglathala siya ng mga tula at sanaysay sa mga ito. Sa hanay ng hukbo, naranasan niya pareho ang kapaitan ng mahabang pag-atras at ang mahal na tagumpay ng opensiba at tagumpay. Isinulat ni Tvardovsky ang tula na "Vasily Terkin" sa panahon ng kampanya, ang mga sipi ay nai-publish sa mga pahayagan sa harap. Ang “The Book about a Fighter” ay tumanggap ng pagkilala sa buong bansa. Si David Samoilov David Samoilov (1920-1990) ay isang makata ng naunang henerasyon. Sa mga unang araw ng digmaan, tulad ng marami sa kanyang mga kapantay, nagboluntaryo siya para sa hukbo mula sa kanyang mga araw ng estudyante. Nakipaglaban siya bilang isang machine gunner sa Volkhov Front at malubhang nasugatan sa pagsira ng pagkubkob ng Leningrad. Pagkatapos ay nagsilbi siya sa katalinuhan hanggang sa katapusan ng digmaan. Iginawad ang Order of the Red Star at ang medalya na "For Military Merit". Ang pinakatanyag na gawa ng makata ay ang tula na "The Forties." Ito ay mga tula tungkol sa digmaan, tungkol sa kabataan, tungkol sa mga pangarap at pagsubok, bagama't hindi ito isinulat noong panahon ng digmaan. Alexey Fatyanov Alexey Fatyanov nakilala ang digmaan habang dumadaan Serbisyong militar sa rehiyon ng Oryol, bilang isang miyembro ng District Ensemble ng Oryol Military District, kung saan siya ay isang stage director, isang artist, at isang correspondent. Nang makalusot ang grupo mula sa singsing ng kaaway, natanggap ni Private Fatyanov ang kanyang unang sugat. At noong Setyembre 1944, natagpuan niya ang kanyang sarili sa aktibong hukbo, naging isang kasulatan para sa pahayagan ng 6th Guards Tank Army. Si Pribadong Fatyanov ay nakikibahagi sa pagpapalaya ng Romania at Czechoslovakia. Para sa kanyang katapangan at kabayanihan, si Fatyanov ay iginawad sa medalya na "Para sa Katapangan", ang Order of the Red Star para sa kanyang serbisyo sa Red Banner Song at Dance Ensemble ng Baltic Fleet, at ang medalya na "Para sa Tagumpay sa Alemanya". Evgeniy Vinokurov "Ang pagtatapos ng aking pagkabata ay kasabay ng pagsisimula ng digmaan. Ang ilang mga paaralan ay ibinigay sa mga ospital. Nagsimula ang klase ng 11 pm. Sa esensya, walang pag-aaral. Nang hindi natapos ang ika-10 baitang noong 1943, nagpunta ako sa paaralan ng artilerya ng opisyal. Noong taglagas ng taong iyon, sumali na ako sa isang platun ng artilerya, at wala pa akong labingwalong taong gulang. Noong tagsibol ng 1944 Umalis ang regiment para sa 4th Ukrainian Front. Natapos ang digmaan sa Poland. Nagsimula akong magsulat ng tula sa harapan." (Mula sa kanyang sariling talambuhay) Sergei Orlov Noong 1941, nagboluntaryo si S. Orlov para sa aktibong hukbo. Una ay nagsilbi siya sa isang fighter battalion, pagkatapos ay sa mga unit ng tanke. Nagtapos sa isang tank school. Bilang isang kumander ng tangke at pagkatapos ay isang kumander ng platun ng mga mabibigat na tangke, nakipaglaban siya sa mga larangan ng Volkhov at Leningrad. Siya ay malubhang nasugatan at nasunog sa tangke. Iginawad ang Order of the Patriotic War, II degree. Sumulat siya ng tula sa harapan; Konstantin Vanshenkin Noong 1942, si K. Vanshenkin mula sa ika-10 baitang ay sumali sa hukbo. Pangunahin siyang nagsilbi sa mga hukbong nasa eruplano at nakibahagi sa mga labanan sa 2nd at 3rd Ukrainian fronts. Ito ay isang malupit na panahon. Siya ay na-demobilize sa pagtatapos ng 1946 na may ranggo ng guard sarhento. Si Yulia Drunina Kaagad pagkatapos ng pagtatapos sa paaralan, sa mga unang araw ng digmaan, nagboluntaryo si Yu Drunina na sumali sa aktibong hukbo at hanggang sa katapusan ng 1944 ay nagsilbi siya bilang isang medikal na tagapagturo (nars) sa isang rifle regiment, at pagkatapos ay sa isang artilerya. rehimyento. Siya ay iginawad sa Order of the Red Star at ang Medalya na "Para sa Katapangan". Sa mga laban siya ay nasugatan at nabigla. Na-demobilize mula sa hukbo dahil sa pinsala. Nagsimula itong mailathala sa pagtatapos ng digmaan sa mga pahayagan sa harap. Olga Berggolts Olga Fedorovna Berggolts (1910-1975) sa panahon ng digmaan ay nakaligtas sa lahat ng 900 araw ng pagkubkob sa Leningrad, na isinahimpapawid sa radyo, na nananawagan sa kanyang mga kababayan na maglakas-loob sa kanyang mga salita. Musa Jalil Musa Jalil (1906-1944) Makatang Tatar. Sa pinakaunang araw ng digmaan, nagboluntaryo siyang sumali sa aktibong hukbo. Noong Hunyo 1942 sa harapan ng Volkhov siya ay malubhang nasugatan at nahuli. Sa kampong piitan siya ay nagsagawa ng aktibong gawain sa ilalim ng lupa, kung saan siya ay itinapon sa pasistang bilangguan na Moabit. Sa bilangguan ay lumikha siya ng isang serye ng mga tula. Noong 1944 pinaandar. Si Musa Jalil ay iginawad sa posthumously ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet. Si Boris Slutsky Mula noong simula ng digmaan, si B. Slutsky ay nasa aktibong hukbo - nakipaglaban siya sa katalinuhan, ay isang manggagawang pampulitika sa Kanluran, Timog-Kanluran, Steppe at 3rd Ukrainian na mga harapan, sa Belarus, malapit sa Moscow, sa Ukraine, sa Romania, Yugoslavia, Hungary, Austria . Siya ay malubhang nasugatan at nabigla. Ang mga tula ni Slutsky ay unang nai-publish sa koleksyon na "Mga Tula ng mga Mag-aaral sa Moscow" noong 1941. sa Marso isyu ng Oktubre magazine. Siya ay ginawaran ng Order of the Patriotic War, I at II degrees, ang Red Star, at ang Bulgarian Order na "For Bravery." Semyon Gudzenko Semyon Petrovich Gudzenko (1922-1953) nagboluntaryong pumunta sa harapan noong 1941. Bilang isang ordinaryong sundalo sa isang ski detachment, lumahok siya sa mga labanan malapit sa Moscow at nagsilbi bilang partisan sa likod ng mga linya ng kaaway. Noong taglamig ng 1942 siya ay malubhang nasugatan. Pagkatapos ng ospital, nagsilbi siya sa mga front-line na opisina ng editoryal hanggang sa katapusan ng digmaan. Inilathala niya ang kanyang unang aklat ng mga tula noong 1944. Ginawaran siya ng Order of the Red Star at medalyang "Partisan of the Patriotic War." Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, nagtrabaho siya bilang isang kasulatan para sa isang pahayagan ng militar. Bulat Okudzhava Noong 1942, isang ika-siyam na baitang Okudzhava ang nagboluntaryong pumunta sa harapan, kung saan siya ay isang mortarman, isang machine gunner, at pagkatapos na masugatan, isang radio operator. Lumahok sa pagtatanggol ng Crimea. Pagkatapos ng digmaan, nagtapos siya sa Faculty of Philology ng Tbilisi University, pagkatapos nito ay nagtrabaho siya bilang isang guro ng wikang Ruso at panitikan sa mga paaralan sa Kaluga at rehiyon ng Kaluga, at nakipagtulungan sa mga pahayagan sa rehiyon. Pagmamay-ari ni Okudzhava ang mga nobela: "A Sip of Freedom", "The Journey of Amateurs", "A Date with Bonaparte", maraming mga nobela at maikling kwento ang nakatuon sa digmaan. Ang isa sa mga pinakamahusay na pelikula tungkol sa digmaan, "Zhenya, Zhenechka at Katyusha," ay nilikha batay sa script ni Okudzhava. Sergei Mikhalkov Sa panahon ng Great Patriotic War, si S. Mikhalkov, bilang isang reserve commander, ay isang war correspondent para sa pahayagan na "Para sa Kaluwalhatian ng Inang Bayan" at nagtrabaho sa Southern Front. Sumulat siya ng mga sanaysay, tala, tula, at nakakatawang kwento. Sumulat siya ng mga leaflet ng labanan para sa mga piloto ng Northwestern Front. Kasunod nito, isang koleksyon ng mga tula ang isinulat, "Totoo para sa mga Bata" (1944, sa panahon ng isang pagsalakay sa hangin ng Aleman, si Mikhalkov ay nabigla at umatras sa Stalingrad kasama ang aktibong hukbo). Para sa kanyang katapangan, siya ay ginawaran ng mga dekorasyong militar at ang Order of the Red Star at ang Red Banner Ang epitaph sa Tomb of the Unknown Soldier sa pader ng Kremlin, "Ang iyong pangalan ay hindi kilala, ang iyong gawa ay walang kamatayan," ay isinulat ni. Sergei Mikhalkov. Noong 1943, napagpasyahan na lumikha ng bagong Anthem ng Unyong Sobyet. Ang mga tao ay nabubuhay sa pamamagitan ng memorya, kung wala ito ay walang landas sa hinaharap. Sinabi ni Al. Mikhailov...Ang digmaan ay lumipas, ang pagdurusa ay lumipas na, Ngunit ang sakit ay tumatawag sa mga tao: Tayo, mga tao, huwag kalimutan ang tungkol dito. A. Mga Pinagmumulan ng Tvardovsky 1. L. Lazarev. Mga linyang nakuha sa mga laban. M., “Det. lit.”, 1973. 2. V. Akatkin. Nagkaroon ng digmaan. M., “Det. lit.”, 1987. 3. http://rcio.pnzgu.ru/personal/58/1/8/interest.htm 4. http://slovo.ws/bio/rus/Vinokurov_Evgeni_Mihailovich/index.html 5. http://www.peoples.ruartliteratureproseromanyu_germanindex.html 6. http://www.mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=25731 7. http://www.best-4-beauty.ru/ love_lyrics/drunina-julia/881-biographyof-julia-drunina.html 8. http://persona.rin.ru/cgi-bin/rus/view.pl?id=32255&a=f&idr=5 9. http:// www.hrono.info/biograf/bio_b/berggolc_of.php 10. http://systemnews.ru/novosti-36881.html Salamat sa iyong pansin! Ang pagtatanghal ay inihanda ng isang guro ng wikang Ruso at literatura sa Moshonskaya Basic Secondary School, Meshchovsky District, Kaluga Region, Galina Anatolyevna Kryuchkova