Linhagem de Pyotr Leshchenko. Biografia trágica, mas ainda feliz, de Peter Leshchenko Peter Leshchenko, onde está enterrado

MAIS UMA VEZ SOBRE O DESTINO DE PETER LESCHENKO

Em primeiro lugar, gostaria de agradecer a N. Nefedov por tentar esclarecer história misteriosa Petra Leshchenko, que venho pesquisando há muitos anos. Em particular, em seu artigo no New Russian Word datado de 12 de abril deste ano. N. Nefedov escreve: “Em 1944, as tropas soviéticas, entrando rapidamente na Romênia, cortaram todas as rotas de Bucareste para o Ocidente, tentaram sair de Bucareste, mas foram capturados no trem pelos SMershevitas e baleados no local. Guarda Branca e burguês (dono de restaurante SOBRE). morte trágica cantor... após o fim da guerra, tornou-se amplamente conhecido na diáspora russa, mas, como pode ser visto no artigo de R. Rublev, a verdade não penetrou na URSS.”

Aqui N. Nefedov dá apenas uma das muitas versões da morte do famoso cantor. O fato é que muitas dessas “verdades” foram ditas e estão sendo contadas sobre todas, sem exceção, celebridades desaparecidas misteriosamente. No Sindicato, por exemplo, a versão mais difundida era que P. Leshchenko foi morto a tiros em seu antigo restaurante, enquanto cantava uma música, enquanto estava bêbado Oficial soviético. Pelo menos esta versão é mais lógica e se adapta melhor à história sobre ele do cantor Konstantin Sokolsky, que visitei em meados dos anos 70.

Eu, como outros colecionadores, sempre me interessei pela questão de saber se P. Leshchenko realmente esteve em Odessa ocupada pelos alemães durante a guerra, como L. Utesov cantou sobre isso em sua paródia da popular canção dos emigrantes do pós-guerra “Cranes ”, que continha as seguintes palavras: “Para quem vocês estavam cantando aí? Konstantin Sokolsky confirmou isso. Além disso, forneceu-nos o endereço da viúva de P. Leshchenko, Vera Leshchenko, que ainda vivia em Odessa. Ela, infelizmente, como descobrimos mais tarde, não sabia de nenhum detalhe sobre a morte de Pyotr Leshchenko, rompeu com ele devido a um drama familiar, sobre o qual não nos sentíamos muito à vontade para perguntar, mas ela nos confirmou absolutamente o fato de o curto período da vida de P. Leshchenko na Odessa ocupada pelos alemães. Então P. Leshchenko voltou para Bucareste e ficou com parentes em Odessa.

Depois de receber esta informação, já se pode imaginar a causa da morte de P. Leshchenko. Na verdade, algum oficial soviético que soubesse das atuações do cantor na Odessa ocupada ou que ouvisse as canções de P. Leshchenko no front, que os alemães, como vocês sabem, usavam para propaganda e tocavam diante das trincheiras soviéticas, poderia muito bem ter descarregado seu pistola contra o cantor com total impunidade.

Depois que o artigo de N. Nefedov foi publicado, cartas foram enviadas a mim aos editores do NRSlov nas quais os leitores faziam perguntas sobre P. Leshchenko ou eles próprios relatavam o que sabiam sobre ele. O popular cantor Viktor Shulman, por exemplo, me disse o seguinte.

Muito antes de emigrar da União, ele teve que se apresentar para “camaradas” especialmente de alto escalão no navio “Taras Shevchenko”. Entre outras canções, Shulman cantou “Cranes” e “I miss my homeland” de Leshchenko. Certa vez, após cantar uma dessas músicas, o cantor foi convidado para sua mesa por um tenente-general da KGB. Ele perguntou bem-humorado se Victor Shulman sabia de quem eram as músicas que ele cantava. Victor respondeu afirmativamente. Então, impressionado com as lembranças, o tenente-general contou-lhe que depois da guerra, como simples capitão da segurança do Estado, serviu na Romênia e várias vezes não apenas ouviu, mas também conversou com Pyotr Leshchenko, que veio com concertos às tropas estacionadas em Bucareste, e ele ainda continuou a cantar em seu antigo restaurante. Estas duas canções – “Cranes” e “I miss my homeland” – eram especialmente populares.

Segundo Viktor Shulman, a história do ex-capitão, e agora tenente-general, parecia sincera e bastante convincente. Também me parece que essa história pode ser acreditada. Quando Victor lhe perguntou o que aconteceu com Leshchenko mais tarde, o general encolheu os ombros, já que não ficou muito tempo em Bucareste.

Acho que pode haver duas opções. A primeira é a versão do assassinato de Leshchenko em um restaurante; Isto, aliás, explica os rumores sobre a sua saída voluntária para a União, que foram deliberadamente divulgados para abafar o escândalo. A segunda versão, porém, nada confirmada, é a prisão e posterior morte do cantor em Acampamentos de Stalin. Mas então deveria haver pelo menos alguma evidência de testemunhas oculares, companheiros de cela, etc. Mas não há nenhum. Talvez um dos leitores saiba algo mais preciso sobre o destino de P. Leshchenko?

© Reuben RUBLEV, década de 1980

© R. Fuchs, I. Efimov, D. Petrov.

Pyotr Leshchenko e Lev Leshchenko são parentes ou homônimos? Como muitas vezes acontece, pessoas talentosas trabalhando na mesma direção e tendo mesmos sobrenomes, muitos associam ao parentesco. Vejamos, por exemplo, Peter e Lev Leshchenko. O cantor Pyotr Leshchenko já era famoso muito antes de seu homônimo, Lev, aparecer no palco.

Pyotr Konstantinovich Leshchenko (1898-1954) é conhecido como um cantor pop romeno e russo que também executou danças folclóricas. No começo eu era militar. Sua carreira criativa começou com um grupo de dança. Mais tarde, o talento vocal deste artista manifestou-se claramente. Lev Valerianovich Leshchenko (nascido em 1942) é um cantor pop e opereta soviético e russo. Desde 1983 ele tem o título Artista do Povo RSFSR. Pyotr Leshchenko viu a luz do dia pela primeira vez em 2 de junho de 1898. Natural da província de Kherson, pequeno vilarejo de Isaevo (atual região de Odessa, na Ucrânia). O menino nasceu fora do casamento, então tinha o sobrenome da mãe, e na certidão de nascimento na linha “pai” estava escrito “ilegítimo”. Sua mãe, Maria Kalinovna, tinha um ouvido absoluto para música, ela cantava maravilhosamente músicas folk, o que influenciou a formação do menino, que já na primeira infância apresentava habilidades extraordinárias na música. Quando o bebê tinha nove meses, Maria Kalinovna partiu para Chisinau com o filho pequeno e os pais.

Até os oito anos, o menino foi criado e educado em casa, e em 1906 foi aceito no coro da igreja dos soldados, já que Petya era muito competente em música e dança. Além desses talentos, ele também aprendeu línguas muito rapidamente, falava russo, ucraniano, alemão, romeno e francês. O diretor do coral ajudou a colocar o menino na escola paroquial de Chisinau, informa. ftimes.ru. E em 1915, Peter já tinha uma educação musical e geral. Em 1907, sua mãe se casou com Alexei Vasilyevich Alfimov. O padrasto revelou-se um homem simples e gentil, amava o menino. Mais tarde, Peter teve irmãs: Valya em 1917, Katya em 1920. Alfimov trabalhava como técnico em prótese dentária, se interessava um pouco por música, tocava violão e gaita. Seu padrasto aceitou Petya como filho, viu que o menino estava crescendo talentoso e na adolescência lhe deu seu violão. escola e cantando no coral, Petya desde criança ajudava nas tarefas domésticas, trabalhava muito e até tinha uma pequena renda independente. Aos 17 anos, a voz do jovem mudou e ele já cantava coral da igreja ele não podia mais. Tendo perdido o salário, decidiu ir para o front. Até o final do outono de 1916, Peter estava no Regimento Don Cossack. De lá, ele foi enviado para a Escola de Alferes de Infantaria de Kiev, onde se formou no início da primavera de 1917 e recebeu o posto correspondente. De Kiev, através do regimento reserva de Odessa, o jovem foi enviado para comandar um pelotão do regimento de infantaria de Podolsk na frente romena. Menos de seis meses depois, Peter ficou gravemente ferido e em estado de choque e, portanto, foi enviado para tratamento. No início esteve internado num hospital de campanha, depois o paciente foi transferido para Chisinau, onde tomou conhecimento dos acontecimentos revolucionários.

Em 1918, Chisinau foi declarada território da Roménia e Pedro deixou o hospital como súbdito romeno. O início de uma jornada criativa. No início do outono de 1919, Peter foi aceito em grupo de dança“Elizarov”, com quem atuou durante quatro meses no Teatro Alhambra de Bucareste, e depois nos cinemas Orpheum e Suzanna. Estes foram os primeiros passos de Leshchenko em sua carreira criativa. Durante cerca de cinco anos, ele viajou pela Romênia como parte de vários grupos como cantor e dançarino. Em 1925, Peter foi para Paris, onde continuaram suas apresentações nos cinemas. Executou diversos números que fizeram sucesso de público: atuou no conjunto balalaika “Guslyar”; participou de um dueto de violão; executou danças caucasianas com uma adaga nos dentes. Ele considerou sua técnica de dança imperfeita, então se matriculou no melhor escola francesa habilidades de balé. Aqui ele conheceu a artista Zinaida Zakitt, seu nome artístico era Zhenya. Zinaida era de origem letã, originária de Riga. Junto com Peter, Zhenya aprendeu vários números e eles começaram a se apresentar juntos em restaurantes parisienses, relata ftimes.ru. O sucesso retumbante chegou rapidamente a eles e logo Peter e Zinaida se casaram. Desde 1926, Leshchenko e Zakitt viajaram pela Europa e Oriente Médio com músicos poloneses durante dois anos. Foram aplaudidos em Salónica e Constantinopla, em Atenas e Adana, em Aleppo e Esmirna, Damasco e Beirute. Depois percorrer O casal voltou para a Romênia, onde foi trabalhar em um teatro chamado Teatrul Nostra, localizado em Bucareste. Mas eles não ficaram no mesmo lugar por muito tempo. Aproximar três meses Eles se apresentaram em um restaurante em Chernivtsi e depois se apresentaram nos cinemas de Chisinau. Mais tarde, Riga tornou-se o seu refúgio, onde Peter sozinho foi trabalhar no restaurante “A. T." como vocalista. Pararam de dançar porque Zinaida estava grávida. No início de 1931, o casal teve um filho, Igor. Enquanto trabalhava em um restaurante, Peter conheceu o compositor Oscar Strok, que mais tarde escreveu muitas canções e romances para o cantor. Dele composições musicais estavam ganhando popularidade, Leshchenko começou a colaborar com outros compositores e, em 1932, começou a gravar em gravadoras. Em 1933, Peter, sua esposa e filho se estabeleceram em Bucareste, de onde às vezes saía em turnê e para gravações. Zinaida também voltou a dançar e o casal voltou a se apresentar junto. Em 1935, Peter abriu seu próprio restaurante chamado “Leshchenko”, no qual se apresentou, e o conjunto “Leshchenko Trio”, que incluía Zinaida e as irmãs mais novas de Peter, era extremamente popular.

Depois da guerra, Leshchenko falou muito para um público diversificado na Romênia, mas ele realmente queria retornar à sua terra natal, escreveu repetidas petições nesse sentido dirigidas a Stalin e Kalinin, mas por muito tempo não recebeu uma resposta positiva. No início da primavera de 1951, após outro apelo à liderança da União Soviética, Pyotr Konstantinovich recebeu luz verde para retornar, mas não teve tempo para fazê-lo. As autoridades de segurança romenas prenderam-no. Isso aconteceu logo no intervalo, Leshchenko estava dando um show, a sala estava lotada e entre a primeira e a segunda parte o cantor foi retirado direto do camarim. Pyotr Konstantinovich foi interrogado como testemunha no caso de Vera Belousova-Leshchenko. Sua jovem esposa foi acusada de trair a pátria. Em 16 de julho de 1954, Pyotr Konstantinovich Leshchenko morreu no hospital da prisão; todos os materiais sobre seu caso ainda permanecem fechados. Devido a esse sigilo, não há dados exatos, mas muito provavelmente, Pyotr Leshchenko foi um dos milhares de construtores do Canal do Danúbio que permaneceram desconhecidos e sem nome. Até agora, ninguém sabe onde está o túmulo do cantor. No verão de 1952, Vera também foi presa por se casar com um estrangeiro, o que foi classificado como traição, e também por participar de concertos na Odessa ocupada. O tribunal condenou-a à morte, mas depois a pena foi comutada para 25 anos de prisão. E em 1954, Vera foi libertada, sua ficha criminal foi apagada e ela foi enviada para Odessa. Ela morreu em Moscou em 2009.

Pyotr Leshchenko e Lev Leshchenko: biografia e trajetória de vida de Lev Valerianovich. Lev Valerianovich nasceu no distrito de Sokolniki, em Moscou, em 1º de fevereiro de 1942. Lá estava um antigo, ainda construído por um comerciante, casa de madeira de dois andares em que morava a família Leshchenko. Foi lá, e não na maternidade, que o menino nasceu. Houve uma guerra, batalhas especialmente ferozes ocorreram perto de Moscou, mas, apesar disso, a vida da família Leshchenko naqueles anos não poderia ser considerada difícil. A casa deles estava quase totalmente equipada, o que era um luxo extremo para a época; Embora meu pai estivesse no front, ele serviu em um regimento para fins especiais localizado em Bogorodskoye, não muito longe de Sokolniki. Portanto, ele frequentemente visitava sua família e trazia comida de suas rações secas. A família Leshchenko morava em um dos três quartos de um apartamento comunitário, onde os vizinhos moravam nos outros dois - tia Nadya e vovó Zhenya, que pegou o filho recém-nascido de Lev nos braços. A família de Leshchenko era composta por sua mãe, um menino recém-nascido e sua irmã mais velha, Yulia, e, claro, seu pai, quando ele conseguia visitar seus parentes. Lev Valerianovich está agora perplexo sobre como eles poderiam ter alojado toda a sua família em um pequeno quarto naquela época. Naquele dia de fevereiro, em homenagem ao nascimento do filho, o pai voltou para casa e foi organizada uma festa inteira. Papai trouxe meio pão, um quarto de álcool e mais um pouco de comida de sua ração. Nesta ocasião, o fogão foi bem aquecido a lenha e a casa esquentou. O pai do futuro cantor, Valerian Andreevich, formou-se no ginásio Kursk antes da guerra e iniciou sua carreira em uma fazenda estatal. Em 1931, foi enviado à capital, para a fábrica de vitaminas Krasnopresnensky, onde trabalhou como contador. Participou da guerra soviético-finlandesa, retornando da qual foi servir no NKVD. Do início ao fim vitorioso passou pela Grande Guerra Patriótica, recebeu muitas encomendas e medalhas, depois da guerra e até sua aposentadoria serviu no MGB. Papai Lev Leshchenko pode ser considerado um fígado longo; ele morreu aos 99 anos; A mãe da cantora, Klavdia Petrovna, morreu muito cedo, quando o menino tinha apenas um ano, e nessa época ela mal tinha 28 anos. Depois da morte da mãe pequeno Leão criado pelos avós. E 5 anos depois, em 1948, o pai se casou pela segunda vez, relata ftimes.ru. Lev Valerianovich se lembra de sua madrasta Marina Mikhailovna com respeito e carinho, segundo ele, ela sempre o tratou como seu próprio filho, o menino não sentiu falta de amor e atenção; E em 1949, nasceu a irmã mais nova de Lev, Valya. Em sua primeira infância, seu pai costumava levar o pequeno Lev consigo para a unidade militar; os soldados o apelidavam, brincando, de “filho do regimento”. Como o menino cresceu muito brincalhão e ativo, era difícil acompanhá-lo, então o pai designou o sargento-mor Andrei Fesenko para cuidar da criança. O menino almoçava com os soldados na cantina, ia ao cinema com eles em formação, aos quatro anos já tinha ido ao campo de tiro e usava uniforme militar. O sargento-mor Fesenko também ensinou o menino a esquiar no inverno, que era três vezes mais longo que o próprio menino. E o pequeno Leo teve a oportunidade de conhecer a música ainda na infância. Ele visitava frequentemente seu avô Andrei Vasilyevich Leshchenko. Ele trabalhava em uma fábrica de açúcar como contador e nas horas vagas tocava violino no quarteto de cordas da fábrica e, antes da revolução, cantava no coro de uma igreja. O avô era um homem muito talentoso em termos musicais e aos poucos foi ensinando esta arte ao pequeno Leo: tocava violino e ensinava-o a cantar. Leshchenko passou a infância em Sokolniki e depois a família mudou-se para o distrito de Voykovsky, onde o menino começou a estudar em ensino médio Nº 201. Além disso currículo escolar, tornou-se solista do coral da Casa dos Pioneiros, gostava de nadar na piscina e estudou em círculo literário e banda de música. Logo, os professores do coral aconselharam Lev a abandonar todos os outros hobbies e clubes, concentrando-se apenas no canto. E o próprio menino já havia decidido firmemente conectar seu futuro à criatividade, mas ainda não havia decidido quem mais gostaria de ser - um artista ou um cantor. Portanto, deixei duas aulas para mim - no coral e no clube de teatro. E em casa ouvia discos com músicas de Utesov, adorava seu estilo de atuação e imitava o grande cantor. Depois de algum tempo, o menino barulhento cantou as músicas de Utesov para todos eventos escolares e depois em competições municipais. Exército e faculdade Depois da escola, uma tentativa de entrar no universidade de teatro acabou não tendo sucesso. Leo foi trabalhar como ajudante de palco Teatro Bolshoi, trabalhava durante o dia e à noite assistia a apresentações na galeria. Então ele tentou ser montador em uma fábrica de instrumentos de medição. Em 1961, Lev Leshchenko foi convocado para o exército soviético. No cartório de registro e alistamento militar, o jovem disse que gostaria muito de servir no mar, mas seu pai ajustou todos os seus planos, alistando o filho nas forças blindadas soviéticas, localizadas na RDA. Mas já desde os primeiros meses de serviço, a liderança do exército enviou Lev para o conjunto de música e dança, onde logo se consolidou como solista principal. Além de apresentações solo de músicas, Lev recitava poesia e era o apresentador programas de concertos, participou de um conjunto de quarteto. É o serviço militar que Lev Valerianovich considera o início de sua Carreira musical e uma longa jornada criativa de sucesso. Cada momento livre que tinha no exército, ele se preparava para entrar no instituto de teatro. E em 1964, após terminar o serviço militar, Leshchenko ingressou no GITIS. Em 1969, no Teatro de Opereta de Moscou, Lev já era membro titular da trupe, tinha muitos papéis em seu crédito, mas faltava algo. Ele queria bom trabalho no palco. No início de 1970, ele passou com sucesso na competição e tornou-se solista da Televisão e Rádio Estatal da URSS. Depois disso, ele ganhou o Concurso All-Union Variety Artists. Sua popularidade cresceu em um ritmo frenético e raramente um concerto no rádio ou na televisão poderia passar sem a participação de Lev Leshchenko. Em 1972, Leshchenko foi laureado com dois prestigiosos competições musicais: “Orfeu Dourado” búlgaro e “Sopot” polaco. A vitória em Sopot tornou-o famoso em todo o país, e a moda de Leshchenko começou na União Soviética. Um após o outro recebeu prêmios e prêmios: o Prêmio Komsomol de Moscou (1973); título de Artista Homenageado da RSFSR (1977); Prêmio Lenin Komsomol (1978); Ordem da Amizade dos Povos (1980); título de Artista do Povo da RSFSR (1983); Ordem do Distintivo de Honra (1985).

Pyotr Konstantinovich Leshchenko (rum. Petre Leșcenco). Nasceu em 2 (14) de junho de 1898 na aldeia de Isaevo, província de Kherson - morreu em 16 de julho de 1954 no hospital penitenciário romeno de Targu-Ocna. Cantor pop russo e romeno, dançarino e dono de restaurante.

Pyotr Leshchenko nasceu em 2 de junho (14 de acordo com o novo estilo) de junho de 1898 na vila de Isaevo, província de Kherson. Hoje é o distrito Nikolaevsky da região de Odessa.

Mãe - Maria Kalinovna Leshchenkova.

Pedro era um filho ilegítimo. EM livro métrico O arquivo distrital contém a seguinte entrada: “Maria Kalinovna Leshchenkova, filha de um soldado aposentado, deu à luz um filho, Peter, em 2 de junho de 1898”. Na coluna “pai” há uma entrada: “ilegítimo”.

Ele foi batizado em 3 de julho de 1898 e, posteriormente, a data do batismo apareceu nos documentos de Pyotr Leshchenko. Padrinhos: nobre Alexander Ivanovich Krivosheev e nobre Katerina Yakovlevna Orlova.

Sabe-se que a mãe de Peter tinha absoluta ouvido musical, sabia muito músicas folk e cantava bem, o que teve a devida influência na formação de sua personalidade. Ele está com primeira infância também descobriu extraordinário habilidades musicais.

A família da mãe, juntamente com Peter, de 9 meses, mudou-se para Chisinau, onde cerca de nove anos depois a mãe se casou com o técnico dentário Alexei Vasilyevich Alfimov.

Pyotr Leshchenko falava russo, ucraniano, romeno, francês e alemão.

O próprio músico escreveu sobre si mesmo: “Aos 9 meses, minha mãe e eu, junto com os pais dela, nos mudamos para morar na cidade de Chisinau. Até 1906, cresci e fui criado em casa, e depois, como. Eu tinha habilidades para dança e música, fui levado para o coro da igreja dos soldados. O diretor deste coro, Kogan, mais tarde me designou para a 7ª Escola Paroquial do Povo em Chisinau. prestou atenção em mim e me designou para o coral. educação musical. Em 1915, devido a uma mudança na minha voz, não pude participar do coral e fiquei sem dinheiro, então resolvi ir para o front. Ele conseguiu um emprego como voluntário no 7º Regimento Don Cossack e serviu lá até novembro de 1916. De lá, fui enviado para a escola de infantaria para subtenentes na cidade de Kiev, onde me formei em março de 1917, e recebi o posto de subtenente. Depois de se formar na referida escola, através do 40º regimento de reserva em Odessa, foi enviado para a frente romena e alistado no 55º Regimento de Infantaria de Podolsk da 14ª Divisão de Infantaria como comandante de pelotão. Em agosto de 1917, no território da Romênia, ele foi gravemente ferido e em estado de choque - e foi enviado para um hospital, primeiro para um hospital de campanha e depois para a cidade de Chisinau. Os acontecimentos revolucionários de outubro de 1917 encontraram-me no mesmo hospital. Mesmo depois da revolução, continuei a ser tratado até janeiro de 1918, ou seja, até a captura da Bessarábia pelas tropas romenas."

A Bessarábia foi declarada território romeno em 1918, e Pyotr Leshchenko recebeu oficialmente alta do hospital como cidadão romeno.

Depois de sair do hospital, ele morou com parentes. Até 1919, Leshchenko trabalhou como torneiro para um proprietário privado, depois serviu como leitor de salmos na igreja do abrigo Olginsky e como sub-regente do coro da igreja nas igrejas Chuflinsky e cemitério. Além disso, participou de um quarteto vocal e cantou na Ópera de Chisinau, dirigida por uma certa Belousova.

Desde o outono de 1919, como parte do grupo de dança“Elizarov” (Danila Zeltser, Tovbis, Antonina Kangizer) atuou durante quatro meses em Bucareste, no Teatro Alyagambra, depois com eles ao longo de 1920 - nos cinemas de Bucareste.

Até 1925, percorreu a Roménia como dançarino e cantor, integrando vários grupos artísticos. Em 1925, foi para Paris com Nikolai Trifanidis, onde conheceu Antonina Kangizer. Com ela, seu irmão e sua mãe de 9 anos, Trifanidis se apresenta nos cinemas parisienses durante três meses.

Leshchenko se apresentou com um dueto de violão no conjunto balalaika “Guslyar” com um número em que tocou balalaika, e depois, vestido com um traje caucasiano, subiu ao palco com “passos árabes” com punhais nos dentes, dançando em um “ agachamento” e acompanhando tudo isso jogando punhais no chão. O número foi um sucesso de público.

Querendo aprimorar sua técnica de dança, Leshchenko ingressou na escola de balé de Trefilova, considerada uma das melhores da França. Na escola conheceu a artista Zhenya (Zinaida) Zakitt de Riga, uma letã. Peter e Zinaida aprenderam vários números de dança e começaram a se apresentar em dueto em restaurantes parisienses, com grande sucesso. Logo a dupla de dançarinos se tornou um casal.

Em fevereiro de 1926, em Paris, Leshchenko conheceu acidentalmente Yakov Voronovsky, um conhecido de Bucareste. Ele estava prestes a partir para a Suécia - e ofereceu a Leshchenko seu lugar como dançarino no restaurante Normandy. Até o final de abril de 1926, Leshchenko se apresentou neste restaurante.

Músicos polacos, que anteriormente trabalharam num restaurante em Chernivtsi e tinham contrato com um teatro turco na cidade de Adana, convidam Peter Leshchenko e Zakitt para uma digressão com eles. E de maio de 1926 a agosto de 1928, a dupla familiar percorreu os países da Europa e do Oriente Médio - Constantinopla, Adana, Esmirna, Beirute, Damasco, Aleppo, Atenas, Salónica.

Em 1928, o casal Leshchenko regressou à Roménia e ingressou no Bucareste Teatrul Nostra. Depois vão para Riga, por ocasião da morte do pai de sua esposa. Ficamos duas semanas em Riga e nos mudamos para Chernivtsi, onde trabalhamos no restaurante Olgaber por três meses. Então - transferência para Chisinau.

Até o inverno de 1929, o casal Leshchenko se apresentou em um restaurante londrino, no Summer Theatre e em cinemas. Depois - Riga, onde até dezembro de 1930 Pyotr Leshchenko trabalhou sozinho no café A.T. Ele partiu para Belgrado por apenas um mês a convite dos dançarinos de Smaltsov.

Quando Zinaida engravidou, o dueto de dança acabou. Procurando uma forma alternativa de ganhar dinheiro, Leshchenko voltou-se para suas habilidades vocais.

O agente teatral Duganov providenciou para que Leshchenko fosse a shows em Libau por um mês. Ao mesmo tempo, Leshchenko assina contrato com o restaurante de verão “Jurmala”. Passou todo o verão de 1931 com sua família em Libau. Ao retornar a Riga, ele trabalha novamente no café A.T. Nessa época, a cantora conheceu o compositor Oscar Strok, criador de tangos, romances, foxtrots e canções. Leshchenko executou e gravou as canções do compositor: “Black Eyes”, “Blue Rhapsody”, “Tell me Why” e outros tangos e romances. Também trabalhou com outros compositores, em particular com Mark Maryanovsky, autor de “Tatyana”, “Miranda”, “Nastya-Yagodka”.

O dono de uma loja de música em Riga, cujo sobrenome era Yunosha, no outono de 1931 convidou Leshchenko para passar dez dias em Berlim para gravar músicas na companhia Parlophon. Leshchenko também assina contrato com a filial romena da gravadora inglesa Columbia (cerca de 80 músicas foram gravadas). Os discos da cantora são publicados pela Parlophone Records (Alemanha), Electrecord (Romênia), Bellaccord (Letônia).

Desde a primavera de 1932, ele voltou a trabalhar com Zakitt em Chernivtsi, em Chisinau. Em 1933, Leshchenko e sua família decidiram estabelecer-se permanentemente em Bucareste e foram trabalhar no pavilhão Rus. Além disso - uma turnê pela Bessarábia, uma viagem a Viena para gravar na empresa Columbia.

Em 1935, junto com Kavura e Gerutsky, abriu o restaurante Leshchenko na rua Kalya Victoria, 2, que existiu até 1942. Leshchenko se apresentou em seu restaurante com o conjunto “Leshchenko Trio”: a esposa do cantor e suas irmãs mais novas - Valya e Katya.

Em 1935, Leshchenko viajou duas vezes a Londres: falou no rádio, gravou em estúdio de gravação e, a convite do famoso empresário Holt Leshchenko, deu dois concertos. Em 1937 e 1938, fui a Riga com a minha família durante o verão. Ele passa o resto do tempo antes do início da guerra em Bucareste, atuando em um restaurante.

Para o meu vida criativa a cantora gravou mais de 180 discos de gramofone.

Pyotr Leshchenko na Odessa ocupada

Em outubro de 1941, Leshchenko recebeu uma notificação do 16º Regimento de Infantaria, para o qual foi designado. Mas sob vários pretextos, Leshchenko tenta evitar o serviço e continua suas atividades de concerto. Somente na terceira ligação Leshchenko chegou ao regimento em Falticeni. Aqui ele foi julgado por um tribunal de oficiais, avisado que deveria comparecer quando convocado e foi libertado.

Em dezembro de 1941, Leshchenko recebeu um convite do diretor de Odessa ópera Selyavin com um pedido para vir a Odessa e dar vários concertos. Ele recusou devido a uma possível reconvocação para o regimento.

Em janeiro de 1942, Selyavin anunciou que a data dos shows havia sido adiada indefinidamente, mas, mesmo assim, todos os ingressos foram vendidos. Em março de 1942, Leshchenko recebeu permissão do departamento cultural e educacional do governadorado, assinada por Russ, para entrar em Odessa.

Partiu para Odessa, ocupada pelas tropas romenas, em 19 de maio de 1942, e se hospedou no Bristol Hotel. Em Odessa, nos dias 5, 7 e 9 de junho, Leshchenko realizou concertos solo.

Em um de seus ensaios, conheceu Vera Belousova, de dezenove anos, que se tornou sua segunda esposa.

Em fevereiro de 1943, ele recebeu ordens para se apresentar imediatamente ao 16º Regimento de Infantaria para continuar o serviço militar. Um médico da guarnição que ele conhecia sugeriu que Pyotr Leshchenko fosse tratado em um hospital militar. Leshchenko decide remover seu apêndice, embora isso não seja necessário. Após a operação, não há 25 dias de licença obrigatória para serviço. Leshchenko consegue um emprego no grupo artístico militar da 6ª divisão. Até junho de 1943 atuou em unidades militares romenas.

Em outubro de 1943, uma nova ordem do comando romeno: enviar Leshchenko para o front na Crimeia. Na Crimeia, até meados de março de 1944, esteve no quartel-general e depois como chefe da cantina dos oficiais. Aí ele tira férias, mas em vez de Bucareste vai para Odessa. Ele fica sabendo que a família Belousov será enviada para a Alemanha. Pyotr Leshchenko leva sua futura esposa, a mãe dela e dois irmãos para Bucareste.

Em setembro de 1944, depois que o Exército Vermelho entrou em Bucareste, Leshchenko deu concertos em hospitais, guarnições militares e clubes de oficiais para soldados soviéticos. Vera Leshchenko também se apresentou com ele.

Prisão e morte de Pyotr Leshchenko

Em 26 de março de 1951, Leshchenko foi preso pelas autoridades de segurança do Estado romeno durante o intervalo após a primeira parte do concerto na cidade de Brasov.

Sabe-se de fontes romenas que Pyotr Leshchenko esteve em Zhilava desde março de 1951, depois em julho de 1952 foi transferido para o centro de distribuição em Capul Midia, de lá em 29 de agosto de 1953 para Borgesti. Em 21 ou 25 de maio de 1954 foi transferido para o hospital penitenciário de Targu Ocna. Lá ele foi submetido a uma cirurgia para uma úlcera estomacal aberta.

Existe um protocolo de interrogatório de Pyotr Leshchenko, do qual fica claro que em julho de 1952, Pyotr Leshchenko foi transportado para Constanta (perto de Capul Midia) e interrogado como testemunha no caso de Vera Belousova-Leshchenko, que foi acusada de traição.

De acordo com as memórias de Vera Belousova-Leshchenko, ela teve apenas um encontro com o marido. Peter mostrou suas mãos pretas (de trabalho ou de espancamento?) para sua esposa e disse: “Fé! Não tenho culpa de nada, de nada!!!” Eles nunca mais se encontraram.

Os materiais sobre o caso de Leshchenko ainda estão encerrados.

Na URSS, Pyotr Leshchenko estava sob uma proibição tácita. Seu nome não foi mencionado na mídia soviética. Durante os anos da perestroika, eles se lembraram dele novamente. Gravações de músicas interpretadas por Leshchenko começaram a ser ouvidas nas rádios soviéticas. Depois apareceram programas e artigos sobre ele. Em 1988, a empresa Melodiya lançou o disco “Pyotr Leshchenko Sings”, que se tornou muito popular.

Piotr Leshchenko. Meu último tango

Altura de Pyotr Leshchenko: 172 centímetros.

Vida pessoal de Pyotr Leshchenko:

Foi casado duas vezes.

A primeira esposa é a artista Zhenya (Zinaida) Zakitt, natural de Riga, Letônia. Eles se casaram em julho de 1926.

Em janeiro de 1931, o casal teve um filho, Igor (Ikki) Leshchenko (Igor Petrovich Leshchenko) (1931-1978), coreógrafo do Teatro de Ópera e Ballet de Bucareste.

Segunda esposa - Vera Belousova (casada com Leshchenko), musicista, cantora. Nos conhecemos em 1942 em um dos ensaios. Naquela época ela era estudante do Conservatório de Odessa. Eles se casaram em maio de 1944.

Vera Belousova-Leshchenko foi presa em julho de 1952. Ela foi acusada de se casar com um estrangeiro, o que foi qualificado como traição (artigo 58-1 “A” do Código Penal da RSFSR, processo criminal nº 15641-p).

Vera Belousova-Leshchenko foi condenada à morte em 5 de agosto de 1952. pena de morte, que foi substituído por 25 anos de prisão, mas foi libertado em 1954: “A prisioneira Belousova-Leshchenko será libertada com sua ficha criminal eliminada e viajará para Odessa em 12 de julho de 1954.”

A viúva de Leshchenko conseguiu obter a única informação da Roménia: LESCENCO, PETRE. ARTISTA. ARESTAT. UM MURIT EM TIMPUL DETENIEI, LA. PENITENCIARUL TÂRGU OCNA. (LESHCHENKO, PETER. ARTISTA. PRISIONEIRO. MORREU ENQUANTO ESTÁ NA PRISÃO DE TIRGU-OKNA).

Vera Leshchenko morreu em Moscou em 2009.

A imagem de Pyotr Leshchenko no cinema:

A série foi lançada em 2013 "Peter Leshchenko. Tudo o que aconteceu antes..." dirigido por Vladimir Kott (roteiro escrito por Eduard Volodarsky). O papel de Pyotr Leshchenko foi interpretado por Ivan Stebunov (Pyotr Leshchenko em sua juventude) e Konstantin Khabensky.

músicas da série "Peter Leshchenko. Tudo o que aconteceu..."

Discografia de Pyotr Leshchenko:

Para tocar violão (romance, música folclórica);
Cantem, ciganos (romance);
Confesse para mim (tango, música de Arthur Gold);
Durma, meu pobre coração (tango, O. Strock e J. Altschuler);
Fique (tango, música de E. Hoenigsberg);
Miranda (tango, música de M. Maryanovsky);
Anikusha (tango, Claude Romano);
Misericórdia (“Eu perdôo tudo por amor”, valsa, N. Vars);

Sashka (foxtrot, M. Halm);
Eu adoraria amar tanto (tango, E. Sklyarov - N. Mikhailova);
Misha (foxtrot, G. Vilnov);
Menino (folclórico);
No circo (família, N. Mirsky - Kolumbova - P. Leshchenko);
Perto da Floresta (valsa cigana, orquestra Hoenigsberg-Hecker);
Cantigas;
Andryusha (foxtrot, Z. Bialostotsky);
Troshka (família);
Quem é você (raposa lenta, M. Maryanovsky);
Aliocha (foxtrot, J. Korologos);
Meu Amigo (Valsa Inglesa, M. Halme);
Serenata (C. Serra Leoa);

Marcha do filme “Jolly Fellows” (I. O. Dunaevsky, Ostrowsky);
Cavalos (foxtrot);
Ha-cha-cha (foxtrot, Werner Richard Heymann);
Tatiana (tango, M. Maryanovsky, Orquestra Hoenigsberg);
Nastenka (foxtrot, Córnea de Trajano);
Chora, Cigana (romance);
Você está dirigindo bêbado (romance);
Coração de Mãe (tango, música de Z. Karasiński e Sz. Kataszek);
Cáucaso (foxtrot oriental, música de M. Maryanovsky);
Musenka (tango, letra e música de Oscar Strok);
Dunya (“Pancakes”, foxtrot, música de M. Maryanovsky);
Esqueça você (tango, S. Shapirov);
Digamos adeus (romance de tango);
Caprichoso, teimoso (romance, Alexander Koshevsky);
Minha Marusechka (foxtrot, G. Vilnov);
Domingo Sombrio (música húngara, Rézső Szeres);
Rapsódia em Azul (raposa lenta, Oscar Strock);


Coração nebuloso (E. Sklyarov, Nadya Kushnir);
Marcha do filme “Circo” (I. O. Dunaevsky, V. I. Lebedev-Kumach);
Não vá embora (tango, O. Strock);

Valsa antiga (letra e música de N. Listov);
Óculos (letra de G. Gridov, música de B. Prozorovsky);
Capitão;
Cante para nós, vento (músicas do filme “Filhos do Capitão Grant”, I. O. Dunaevsky - V. I. Lebedev-Kumach);
Que bom;
Ring (romances, Olga Frank - Sergey Frank, arr. J. Azbukin);
Vanka querida;
Nastya vende frutas vermelhas (foxtrots, música e letra de M. Maryanovsky);
Blue Eyes (tango, letra e música de Oscar Stroke);
Wine of Love (tango, letra e música de Mark Maryanovsky);
Black Eyes (tango, letra e música de Oscar Stroke);
Stanochek (canção folclórica, letra de Timofeev, música de Boris Prozorovsky);

Vida cigana (vida no acampamento, música de D. Pokrass);
Um copo de vodka (foxtrot com motivo russo, letra e música de M. Maryanovsky);
A música flui (cigano nômade, letra de M. Lakhtin, música de V. Kruchinin);
Chubchik (folclórico);
Adeus, meu acampamento;

Buran (acampamento);
Marfusha (foxtrot, Mark Maryanovsky);
Você voltou de novo (tango);
No samovar (foxtrot, N. Gordonoi);
Meu Último Tango (Oscar Stroke);
Você e este violão (tango, música de E. Petersburgsky, texto russo de Rotinovsky);
Chato (tango, Sasa Vlady);
Adeus, meu acampamento (canção cigana russa);
Chubchik (canção folclórica russa);
Buran (acampamento);
Bessarabyanka (motivo folclórico);
Vida cigana (vida no acampamento, música de D. Pokrass);
Que tristeza é minha (romance cigano);
Uma música flui (cigano nômade, letra de M. Lakhtin, música de V. Kruchinin);
Stanochek (canção folclórica, letra de Timofeev, música de B. Prozorovsky);
Chato (tango);
Você e esse violão (tango);
Meu último tango;
No samovar (foxtrot);
Marfusha (foxtrote);
Você voltou de novo (tango);
Perto da floresta;
Olhos pretos;
Meu amigo (valsa, Max Halm);
Serenata (C. Serra Leoa);
Não vá (tango, E. Sklyarov);
Sashka (foxtrot, M. Halm);
Minha Marusechka (foxtrot, G. Villnow);
Vamos nos despedir (tango);
Anel;
Que bom (romances, Olga Frank - Sergei Frank, arr. J. Azbukin);
Confesse para mim (tango, Arthur Gold);
Você está dirigindo bêbado (romance);
Coração (tango, I. O. Dunaevsky, arranjo F. Salabert - Ostrowsky);
Marchar caras engraçados(I.O. Dunaevsky, Ostrowsky);
Vinho do amor (tango, M. Maryanovsky);
Olhos Azuis (tango, Oscar Strock);
Querido Musenka (tango, Oscar Strok);
Dunya (“Panquecas”, foxtrot, M. Maryanovsky);
Cáucaso (foxtrot, M. Maryanovsky);
Tatyana (tango, M. Maryanovsky);
Vanya (foxtrot, Shapirov - Leshchenko - Fedotov);
Não vá (tango, Oscar Strok);
Miranda (tango, M. Maryanovsky);
Fique (tango, E. Hoenigsberg);
Komarik (canção folclórica ucraniana);
Karii Ochi (música ucraniana);
Ei, amigo violão!;
Caprichoso;
Coração nebuloso;
Andryusha;
Belochka;
Tudo o que aconteceu antes;
A música flui;
Barcelona;
Nastya;
Marfusha;
Voltar;
Perto da floresta, à beira do rio;
Canção de Guitarra;
Lenço azul (cantado por Vera Leshchenko);
Noite escura;
Mãe (cantado por Vera Leshchenko);
Natasha;
Nadia-Nadechka. Amado (dueto com Vera Leshchenko);
Minha Marusechka;
Coração;
Vagabundo;
Tranças pretas;
Olhos pretos;
Andryusha;
Kate;
Estudante;
Salsinha;
Coração de mãe;
Cavalos;
Sasha;
Um copo de vodca;
Não vá;
Marfusha;
Ouça o que eu digo;
Chamada noturna, campainha noturna;
A campainha toca alto

Página 2 de 2

Biografia de Pyotr Konstantinovich Leshchenko

Pyotr Konstantinovich Leshchenko nasceu em 14 de junho de 1898 perto de Odessa, na vila de Isaevo. O pai era um pequeno escriturário. Sua mãe, Maria Konstantinovna, uma mulher analfabeta, tinha um ouvido absoluto para música, cantava bem e conhecia muitas canções folclóricas ucranianas - o que, claro, teve a influência desejada em seu filho.

Desde a infância, Peter mostrou habilidades musicais extraordinárias. Dizem que aos sete anos se apresentou diante dos cossacos de sua aldeia, pelos quais recebeu um pote de mingau e um pão...

Aos três anos, Petya perdeu o pai e, alguns anos depois, em 1909, a mãe casou-se novamente e a família mudou-se para a Bessarábia, para Chisinau. Petya é matriculado em uma escola paroquial, onde se nota que o menino tem uma boa voz e é matriculado no coro do bispo. Acrescentemos ainda que a escola ensinava não só alfabetização, mas também ginástica artística, dança, música, canto...

Apesar de Petya ter completado apenas quatro anos de treinamento, ele ganhou muito. Aos 17 anos, Petya foi convocado para a escola de alferes. Um ano depois já estava no exército ativo (a Primeira Guerra Mundial estava em andamento) com a patente de alferes. Em uma das batalhas, Peter foi ferido e enviado para um hospital de Chisinau. Enquanto isso, as tropas romenas capturaram a Bessarábia. Leshchenko, como milhares de outros, viu-se isolado da sua terra natal, tornando-se um “emigrante sem emigração”.

Era preciso trabalhar em algum lugar, para ganhar a vida: o jovem Leshchenko ingressou na sociedade teatral romena “Scene”, apresentada em Chisinau, apresentando danças que estavam na moda na época (incluindo a Lezginka) entre as sessões no cinema Orpheum.

Em 1917, a mãe, Maria Konstantinovna, deu à luz uma filha, chamaram-na de Valentina (em 1920 nasceu outra irmã - Ekaterina) - e Peter já se apresentava no restaurante "Suzanna" de Chisinau ...

Mais tarde, Leshchenko excursionou pela Bessarábia, então, em 1925, veio para Paris, onde se apresentou em um dueto de violão e no conjunto balalaika “Guslyar”: Peter cantou, tocou balalaika, depois apareceu em um traje caucasiano com punhais nos dentes, apunhalando as adagas com a velocidade da luz e destreza no chão, depois lançando “agachamentos” e “passos árabes”. Tem um tremendo sucesso. Logo, querendo aprimorar sua técnica de dança, ingressou na melhor escola de balé (onde brilhou a famosa Vera Aleksandrovna Trefilova, nascida Ivanova, que há pouco tempo brilhou Palco Mariinsky, que ganhou fama tanto em Londres quanto em Paris).

Nesta escola, Leshchenko conhece uma estudante de Riga, Zinaida Zakit. Tendo aprendido vários números originais, eles se apresentam em restaurantes parisienses e fazem sucesso em todos os lugares... Logo o casal dançante se torna um casal. Os noivos fazem uma grande digressão pelos países europeus, actuando em restaurantes, cabarés, palcos de teatro. Em todos os lugares o público recebe os artistas com entusiasmo.

E aqui estamos em 1929. A cidade de Chisinau, a cidade da juventude. Eles recebem o palco do restaurante mais badalado. Os cartazes diziam: “Todas as noites no restaurante de Londres eles se apresentam artista famoso balé Zinaida Zakit e Pyotr Leshchenko, que veio de Paris."

À noite, a orquestra de jazz de Mikhail Weinstein tocava no restaurante, e à noite Pyotr Leshchenko, vestindo uma camisa cigana de mangas largas, saía cantando canções ciganas ao acompanhamento de um violão (presenteado por seu padrasto). Então apareceu a linda Zinaida. Os números de dança começaram. Todas as noites foram um grande sucesso.

“Na primavera de 1930”, lembra Konstantin Tarasovich Sokolsky, “apareceram cartazes em Riga anunciando um concerto do dueto de dança Zinaida Zakit e Peter Leshchenko, nas instalações do Teatro Dailes na Rua Romanovskaya nº 37. Eu não estava nisso show, mas depois de um tempo vi a atuação deles no programa de diversão do cinema Palladium. Eles e a cantora Lilian Fernet preencheram todo o programa de diversão - 35-40 minutos.

Zakit brilhou pela precisão de seus movimentos e pela performance característica das figuras da dança russa. E Leshchenko fez “agachamentos” arrojados e passos árabes, fazendo transferências sem tocar o chão com as mãos. Depois veio a Lezginka, na qual Leshchenko jogou adagas temperamentalmente... Mas Zakit deixou uma impressão especial em personagens solo e danças cômicas, algumas das quais ela dançou com sapatilhas de ponta. E aqui, para dar ao parceiro a oportunidade de trocar de roupa para o próximo número solo, Leshchenko apareceu fantasiado de cigano, com um violão e cantou músicas.

Sua voz tinha alcance pequeno, timbre leve, sem “metal”, com respiração curta (como a de um dançarino) e por isso não conseguia cobrir com sua voz a enorme sala de cinema (não havia microfones naquela época). Mas neste caso isto não teve uma importância decisiva, porque o público o via não como um cantor, mas como um dançarino. Mas no geral sua atuação deixou uma boa impressão... O programa terminou com mais algumas danças.
No geral gostei da atuação deles como casal dançante - senti o profissionalismo da atuação, a prática especial de cada movimento, gostei também dos figurinos coloridos.

Fiquei especialmente impressionado com meu parceiro com seu charme e charme feminino - tal era seu temperamento, uma espécie de ardor interior fascinante que Leshchenko também deixou a impressão de um cavalheiro maravilhoso...

Logo tivemos a oportunidade de atuar no mesmo programa e nos conhecermos. Eles acabaram sendo legais pessoas sociáveis. Zina era a nossa residente em Riga, uma letã, como ela disse, “a filha do proprietário da Rua Gertrudes, 27”. E Peter é da Bessarábia, de Chisinau, onde morava toda a sua família: a mãe, o padrasto e duas irmãs mais novas - Valya e Katya.

Aqui deve ser dito que após a Primeira Guerra Mundial, a Bessarábia cedeu à Roménia e, assim, toda a família Leshchenko transformou-se mecanicamente em súditos romenos.

Logo a dupla de dança ficou sem trabalho. Zina estava grávida e Peter, que ficou até certo ponto sem trabalho, começou a procurar oportunidades para utilizar os seus dados de voz e por isso chegou à gestão da casa de música de Riga "Juventude e Feyerabend" (estes são os nomes dos diretores do o empresa), que representava os interesses da empresa alemã de gramofones "Parlophone" e oferecia seus serviços como cantor...

Posteriormente, ao que parece, em 1933, a companhia “Juventude e Feyerabend” em Riga fundou o seu próprio estúdio de gravação denominado “Bonophon”, onde eu, em 1934, após o meu primeiro regresso do estrangeiro, cantei pela primeira vez “Heart”, “Ha-cha- cha", "Charaban-apple" e a canção cômica "Antoshka on an acordeon".

A direção recebeu a visita de Leshchenko com indiferença, dizendo não conhecer tal cantor. Após repetidas visitas de Peter a esta empresa, eles concordaram que Leshchenko iria para a Alemanha às suas próprias custas e cantaria dez músicas de teste na Parlophone, o que Peter fez. Na Alemanha, a empresa Parlofon lançou cinco discos de dez obras, três das quais baseadas na letra e na música do próprio Leshchenko: “Da Bessarábia a Riga”, “Divirta-se, alma”, “Boy”.

Os nossos clientes de Riga organizavam por vezes jantares, para os quais eram convidados artistas populares. Numa dessas noites no “médico de ouvido, nariz e garganta” Solomir (não lembro o nome dele, apenas o chamei de “médico”), onde visitei mais de uma vez o compositor Oscar Davydovich Strok, levamos Pyotr Leshchenko conosco. Ele veio com um violão...

Aliás, as paredes do escritório de Solomir estavam cobertas de fotos de nossos cantores de ópera e concertos e até de artistas convidados, como Nadezhda Plevitskaya, Lev Sibiryakov, Dmitry Smirnov, Leonid Sobinov e Fyodor Chaliapin, com comoventes autógrafos: “Obrigado por salvar o concerto”, “Ao milagreiro.”, que me devolveu a voz a tempo."... O próprio Solomir tinha um timbre de tenor agradável. Ele e eu sempre cantávamos romances em dueto nessas noites. Foi a mesma coisa naquela noite.

Então Oscar Strok ligou para Peter, combinou algo com ele e sentou-se ao piano, e Petya pegou o violão. A primeira coisa que ele cantou (pelo que me lembro) foi o romance “Hey, Guitar Friend”. Ele se comportou com ousadia e confiança, sua voz fluía com calma. Depois cantou mais alguns romances, pelos quais foi recompensado com aplausos unânimes. O próprio Petya ficou encantado, foi até O. Strok e o beijou...

Para ser sincero, gostei muito dele naquela noite. Não havia nada como quando ele cantava nos cinemas. Havia salões enormes, mas aqui, numa pequena sala, tudo era diferente; e, claro, o fato de o maravilhoso músico Oscar Strok acompanhá-lo desempenhou um papel importante. A música enriqueceu os vocais. E mais uma coisa, que considero um dos pontos principais: para cantores, o princípio básico é cantar apenas com respiração diafragmática profunda. Se em apresentações em dueto de dança Leshchenko cantou baixinho, animado depois de dançar, mas agora sentiu algum suporte para o som e daí a suavidade característica do timbre de sua voz...
Em alguma noite familiar semelhante, nos encontramos novamente. Todos gostaram do canto de Peter novamente. Oscar Strok se interessou por Peter e o incluiu na programação do concerto, com o qual fomos à cidade de Liepaja, às margens do Mar Báltico. Mas aqui novamente a história da performance no cinema se repetiu. Grande salão O clube marítimo em que atuamos não deu ao Peter oportunidade de se mostrar.

O mesmo se repetiu em Riga, no café Barberina, onde outras condições eram desfavoráveis ​​​​ao cantor, e não ficou claro para mim porque é que Peter concordou em actuar ali. Fui convidado várias vezes e me ofereceram bons honorários, mas, valorizando meu prestígio como cantor, sempre recusei.

EM velha Riga, na rua Izmailovskaya, havia um pequeno café aconchegante chamado “A.T.” Não sei o que essas duas letras significavam; provavelmente eram as iniciais do proprietário. Uma pequena orquestra liderada pelo excelente violinista Herbert Schmidt tocava no café. Às vezes havia um pequeno programa lá, cantores se apresentavam e especialmente com frequência - o brilhante e espirituoso contador de histórias-artista, artista do Teatro Dramático Russo, Vsevolod Orlov, irmão do mundo pianista famoso Nikolai Orlov.
Um dia estávamos sentados à mesa deste café: Doutor Solomir, o advogado Elyashev, Oscar Strok, Vsevolod Orlov e nosso empresário local Isaac Teitlbaum. Alguém sugeriu a ideia: “E se Leshchenko fizesse uma apresentação neste café? Afinal, ele poderia ter sucesso aqui - a sala é pequena e aparentemente a acústica aqui não é ruim”.

Durante o intervalo, quando a orquestra fez uma pausa, Herbert Schmidt veio até nossa mesa. Oscar Strok, Elyashev e Solomir começaram a conversar com ele sobre alguma coisa - nós, sentados do outro lado da mesa, a princípio não prestamos atenção. Então, a pedido de Teitlbaum, o gerente do café apareceu, e tudo terminou com Solomir e Elyashev “interessantes” Herbert Schmidt para trabalhar com Leshchenko, e Oscar se comprometeu a ajudá-lo com o repertório. Peter, quando soube disso, ficou muito feliz. Os ensaios começaram. Oscar Strock e Herbert Schmidt fizeram seu trabalho e duas semanas depois aconteceu a primeira apresentação.

Já as duas primeiras músicas foram um sucesso, mas quando foi anunciado que “My Last Tango” seria tocado, o público, vendo que o próprio autor, Oscar Strok, estava na sala, começou a aplaudir, voltando-se para ele. Strok subiu ao palco, sentou-se ao piano - isso inspirou Peter e depois que o tango foi executado, o salão explodiu em aplausos estrondosos. EM geral primeiro, o desempenho foi um triunfo. Depois disso, ouvi o cantor várias vezes - e em todos os lugares o público recebeu bem suas apresentações.
Isso foi no final de 1930, que pode ser considerado o ano do início carreira de cantora Petra Leshchenko. Zina, esposa de Peter, deu à luz um filho que, a pedido do pai, se chamou Igor (embora os parentes de Zina, letões, tenham sugerido um nome letão diferente).

Na primavera de 1931, estive com a trupe do teatro de miniaturas Bonzo, sob a direção do comediante A.N. Werner foi para o exterior. Peter ficou em Riga, apresentando-se no café A.T. Nessa altura, no mesmo local, em Riga, o dono da grande editora Gramatou Drauge, Helmar Rudzitis, abriu a empresa Bellacord Electro. Nesta companhia, Leshchenko grava vários discos: “My last tango”, “Tell me Why” e outros...

A direção gostou muito das primeiras gravações, a voz acabou ficando muito fonogênica, e esse foi o início da carreira de Pyotr Leshchenko como cantor. Durante a sua estadia em Riga, Peter também cantou em “Bellacord”, além das canções de O. Strok e das canções de outro nosso, também de Riga, o compositor Mark Iosifovich Maryanovsky “Tatyana”, “Marfusha”, “Cáucaso” , “Panquecas” e outros. [Em 1944, Maryanovsky morreu em Buchenwald]. A empresa pagou uma boa taxa para cantar, ou seja, Leshchenko finalmente teve a oportunidade de ter um bom rendimento...

Por volta de 1932, na Jugoslávia, em Belgrado, no cabaré "Família Russa", propriedade do sérvio Mark Ivanovich Garapich, o nosso quarteto de dança de Riga "Four Smaltsevs", de fama europeia, actuou com grande sucesso. O chefe deste número, Ivan Smaltsev, ouviu P. Leshchenko se apresentar em Riga, no café A.T., gostou de cantar e por isso convidou Garapich para contratar Peter. O contrato foi redigido em condições brilhantes para Leshchenko - 15 dólares por noite para duas apresentações (por exemplo, direi que em Riga você poderia comprar um bom terno por quinze dólares).

Mas o destino novamente não sorriu para Peter. O salão revelou-se estreito, amplo e, antes mesmo de sua chegada, a cantora estoniana Voskresenskaya, dona de um vasto e belo timbre, se apresentou ali soprano dramático. Petya não correspondeu às esperanças da administração, perdeu-se - e embora o contrato com ele tenha sido celebrado por um mês, doze dias depois (claro, tendo pago integralmente o contrato) eles se separaram dele. Acho que Peter tirou uma conclusão disso.

Em 1932 ou 33, a companhia de Gerutsky, Cavour e Leshchenko abriu um pequeno café-restaurante chamado "Casuca Nostru" ("nossa casa") em Bucareste, na Rua Brezoleanu 7. O capital foi investido pelo simpático Gerutsky, que cumprimentou os convidados, o experiente chef Cavour ficou encarregado da cozinha e Petya com um violão criou o clima no salão. O padrasto e a mãe de Petya guardavam as roupas dos visitantes no guarda-roupa (foi nessa época que toda a família Leshchenko de Chisinau se mudou para morar em Bucareste, e seu filho Igor continuou a viver e ser criado em Riga, com os parentes de Zina e, portanto, o primeira língua que começou a falar - letão).

No final de 1933 cheguei a Riga. Ele cantou todas as críticas musicais no Teatro Dramático Russo e viajou para as vizinhas Lituânia e Estônia. Petya veio várias vezes a Riga para visitar seu filho. Quando iam passear, eu era sempre o tradutor, porque Petya não conhecia a língua letã. Logo Peter levou Igor para Bucareste. As coisas iam bem no Casutsa Nostra, as mesas estavam ocupadas, como diziam, pela luta, e surgiu a necessidade de mudar de local. Quando, no outono de 1936, sob contrato, voltei a Bucareste, já era rua principal Kaleya Victoria (N1) era um restaurante novo e grande, chamado “Leshchenko”.

Em geral, Peter era muito popular em Bucareste. Ele era fluente em romeno e cantava em duas línguas. O restaurante foi visitado pela sofisticada sociedade russa e romena. Uma orquestra maravilhosa tocou. Zina transformou as irmãs de Peter, Valya e Katya, em bons dançarinos, eles se apresentaram juntos, mas, é claro, destaque do programa basicamente era o próprio Peter.

Tendo aprendido todos os segredos do canto em discos em Riga, Petya fez um acordo com a filial da empresa americana Columbia em Bucareste e cantou muitos discos lá... Sua voz nessas gravações tem um timbre maravilhoso e é expressiva na performance. Afinal, esta é a verdade: quanto menos metal no timbre da voz do intérprete de músicas íntimas, melhor soará nos discos de gramofone (alguns chamavam Peter de “cantor de discos”: Peter não tinha material de voz apropriado para no palco, enquanto executava músicas intimistas, tango em discos de gramofone, foxtrots, etc. Considero-o um dos melhores cantores russos que já ouvi quando cantei músicas em ritmo de tango, ou foxtrot, que exigiam suavidade e sinceridade de; o timbre da voz, sempre procurei, ao cantar discos, cantar também com um som alegre, tirando completamente o metal do timbre da voz, que, pelo contrário, é necessário no grande palco).

Em 1936 eu estava em Bucareste. Meu empresário, S.Ya. Bisker uma vez me disse: em breve haverá um concerto de F.I. Chaliapin, e após o concerto o público de Bucareste organiza um banquete em homenagem à sua chegada ao restaurante Continental (onde tocou o violinista virtuoso romeno Grigoras Nicu).
O concerto de Chaliapin foi organizado por S. Ya Bisker e, claro, um lugar para mim no concerto e no banquete foi garantido...

Mas logo Peter veio ao meu hotel e disse: “Convido você para um banquete em homenagem a Chaliapin, que acontecerá no meu restaurante!” E, de fato, o banquete aconteceu em seu restaurante. Acontece que Peter conseguiu chegar a um acordo com o administrador de Chaliapin, conseguiu “interessá-lo” e o banquete do Continental foi transferido para o restaurante Lescenco.

Sentei-me em quarto lugar de F.I. Chaliapin: Chaliapin, Bisker, o crítico Zolotorev e eu. Eu estava todo atento, ouvindo o tempo todo o que Chaliapin dizia aos que estavam sentados ao lado dele.

Falando no programa da noite, Peter estava entusiasmado enquanto cantava e tentou se dirigir à mesa em que Chaliapin estava sentado. Após as apresentações de Peter, Bisker perguntou a Chaliapin: “O que você acha, Fedor (eles estavam com você), Leshchenko canta bem?” Chaliapin sorriu, olhou para Peter e disse: “Sim, músicas estúpidas, ele canta bem”.

Petya a princípio, ao saber dessas palavras de Chaliapin, ficou ofendido, e então tive dificuldade em explicar-lhe:

“Você só pode se orgulhar de tal comentário. Afinal, o que você e eu cantamos, vários sucessos da moda, romances e tangos, são músicas realmente estúpidas comparadas ao repertório clássico. Mas eles elogiaram você, disseram que você canta essas músicas. bem. E quem disse isso - o próprio Chaliapin! Este é o maior elogio dos lábios do grande ator."

Fyodor Ivanovich estava de ótimo humor naquela noite e não economizou nos autógrafos.

Em 1932, os cônjuges Leshchenko regressaram de Riga para Chisinau. Leshchenko dá dois concertos na Sala Diocesana, que tinha uma acústica excepcional e era o edifício mais bonito da cidade.

O jornal escreveu: “Nos dias 16 e 17 de janeiro, no Salão Diocesano, ele se apresentará artista famoso canções e romances ciganos, fazendo enorme sucesso nas capitais da Europa, Petr Leshchenko." Após as apresentações, seguintes mensagens: "O concerto de Peter Leshchenko foi um sucesso excepcional. A apresentação comovente e a seleção bem-sucedida de romances encantaram o público."

Em seguida, Leshchenko e Zinaida Zakit se apresentam no restaurante Suzanna, após o que viajam novamente para diferentes cidades e países.

Em 1933, Leshchenko estava na Áustria. Em Viena, na companhia Columbia, gravou discos. Infelizmente, esta melhor e maior empresa do mundo (cujas filiais estavam em quase todos os países) não registrou todas as obras executadas por Pyotr Leshchenko: os donos das empresas daquela época precisavam de obras em ritmos que estavam na moda na época: tango , foxtrots, e pagavam por eles várias vezes mais do que por romances ou canções folclóricas.

Graças aos discos lançados em milhões de cópias, Leshchenko está ganhando popularidade extraordinária; compositores famosos daquela época: Boris Fomin, Oscar Strok, Mark Maryanovsky, Claude Romano, Efim Sklyarov, Gera Vilnov, Sasha Vladi, Arthur Gold, Ernst Nonigsberg e outros. Foi acompanhado pelas melhores orquestras europeias: os irmãos Genigsberg, os irmãos Albin, Herbert Schmidt, Nikolai Chereshny (que percorreu Moscovo e outras cidades da URSS em 1962), Columbia de Frank Fox, Bellacord-Electro. Cerca de metade das obras do repertório de Pyotr Leshchenko pertencem à sua pena e quase todas pertencem ao seu arranjo musical.

É interessante que se Leshchenko teve dificuldades quando grandes salões sua voz “desapareceu”, então sua voz foi gravada perfeitamente em discos (Chaliapin chegou a chamar Leshchenko de “cantor de discos”), enquanto mestres do palco como Chaliapin e Morfessi, que cantavam livremente em grandes teatros e salas de concerto, sempre foram insatisfeitos com seus registros, como observou K. Sokolsky, eles transmitiram apenas uma certa proporção de suas vozes...

Em 1935, Leshchenko veio para a Inglaterra, se apresentou em restaurantes e foi convidado para aparecer no rádio. Em 1938, Leshchenko e Zinaida em Riga. Uma noite aconteceu no Kemer Kurhaus, onde Leshchenko e a orquestra do famoso violinista e maestro Herbert Schmidt deram seu último concerto na Letônia.

E em 1940 houve os últimos concertos em Paris: e em 1941 a Alemanha atacou União Soviética, a Romênia ocupou Odessa. Leshchenko recebe uma ligação para o regimento ao qual está designado. Ele se recusa a ir à guerra contra seu povo, é julgado por um tribunal de oficiais, mas ele, como cantor popular, são liberados. Em maio de 1942 ele se apresentou no Odessa Russian Drama Theatre. A pedido do comando romeno, todos os concertos deveriam começar com uma música no língua romena. E só então soou o famoso “My Marusichka”, “Two Guitars”, “Tatyana”. Os shows terminaram com "Chubchik".

Vera Georgievna Belousova (Leshchenko) diz: “Na época eu morava em Odessa, me formei na escola de música, tinha 19 anos, tocava acordeão, cantava... De alguma forma vi um pôster: “O famoso. , inimitável artista russo está cantando canções ciganas Pyotr Leshchenko." E no ensaio de um dos shows (onde eu deveria me apresentar), um homem baixo vem até mim e se apresenta: Pyotr Leshchenko, me convida para seu show .

Estou sentado no corredor ouvindo, e ele olha para mim e canta:

Você tem dezenove anos e tem seu próprio caminho.
Você pode rir e brincar.
Mas não há retorno para mim, já passei por tanta coisa...

Foi assim que nos conhecemos e logo nos casamos. Chegamos a Bucareste, Zinaida só concordou com o divórcio quando Peter deixou o restaurante e o apartamento para ela...
Nós acertamos com a mãe dele. Em agosto de 1944, as tropas russas entraram na cidade. Leshchenko começou a oferecer suas apresentações. Os primeiros concertos foram recebidos com muita frieza, Peter ficou muito preocupado, descobriu-se que foi dada uma ordem: “Leshchenko não deve ser aplaudido”. Somente quando ele deu um concerto diante do comando é que tudo mudou imediatamente. Nós dois começamos a atuar em hospitais, em unidades, em corredores. O comando nos alocou um apartamento...

Então, dez anos voaram como se fosse um dia. Pedro continuou buscando permissão para retornar à sua terra natal e um dia recebeu essa permissão. Ele dá o último concerto - a primeira parte passou triunfante, a segunda começa... mas ele não sai. Entrei na sala do artista: havia um terno e um violão, duas pessoas à paisana vieram até mim e disseram que Piotr Konstantinovich havia sido levado para uma conversa, “é necessário esclarecimento”.

Nove meses depois, eles me deram um endereço para um encontro e uma lista de coisas que eu precisava. Eu cheguei lá. Mediram-me a seis metros do arame farpado e disseram-me para não me aproximar. Trouxeram Pedro: nem para dizer nem para tocar. Ao se despedir, ele cruzou as mãos, ergueu-as para o céu e disse: “Deus sabe, não tenho culpa diante de ninguém”.
Logo também fui preso, “por traição”, por me casar com uma estrangeira. Trazido para Dnepropetrovsk. Eles o condenaram à morte, depois mudaram para vinte e cinco anos e o enviaram para um campo. Em 1954 ele foi libertado. Descobri que Pyotr Konstantinovich não estava mais vivo.

Comecei a me apresentar e a viajar pelo país. Em Moscou conheci Kolya Chereshnya (ele era violinista da orquestra de Leshchenko). Kolya disse que em 1954 Leshchenko morreu na prisão, supostamente de intoxicação alimentar enlatada. Dizem também que o prenderam porque, tendo reunido os amigos para um jantar de despedida, ele ergueu a taça e disse: “Amigos, estou feliz por voltar para minha terra natal, meu sonho se tornou realidade, mas! meu coração permanece com você ".

As últimas palavras foram a ruína. Em março de 1951, Leshchenko foi preso... A voz do “favorito do público europeu, Pyotr Konstantinovich Leshchenko” parou de soar.

Vera Georgievna Leshchenko se apresentou em diversos palcos do país como cantora, acordeonista e pianista, e cantou em Moscou, no Hermitage. Em meados dos anos oitenta aposentou-se, pouco antes do nosso encontro (em outubro de 1985) regressou com o marido, o pianista Eduard Vilhelmovich, a Moscovo vindo da cidade onde passou os seus melhores anos - da bela Odessa. Nossas reuniões ocorreram em um ambiente amigável e descontraído...

A irmã de Pyotr Leshchenko, Valentna, uma vez viu o irmão quando um comboio o conduzia pela rua, cavando valas. Peter também viu a irmã e chorou... Valentina ainda mora em Bucareste.

Outra irmã, Ekaterina, mora na Itália. O filho, Igor, era um magnífico coreógrafo do Teatro de Bucareste, morreu aos quarenta e sete anos...

Yuri Sosudin

Cantora romena de origem russa; Supervisor conjunto de variedades. Um dos artistas de língua russa mais populares da década de 1930.


Leshchenko nasceu em 3 de julho de 1898 na vila de Isaevo, província de Kherson (atual região de Odessa, na Ucrânia). Estudou na escola rural, cantou no coral da igreja, começou a trabalhar cedo. Seu padrasto viu nele inclinações artísticas e lhe deu um violão. Aos dezesseis anos ingressou na escola de alferes de Chisinau, mas foi mobilizado antes do previsto para ajudar o exército romeno e enviado para o front. Após ser gravemente ferido, ele foi levado ao hospital, onde foi encontrado Revolução de Outubro.

Emigrante, Paris, casamento (1918-1926)

Em conexão com a separação da Bessarábia da Rússia (janeiro de 1918), ele inesperadamente se tornou um emigrante. Trabalhou como carpinteiro, cantor, assistente do regente da catedral, lavador de pratos em um restaurante e trabalhou meio período em cinemas e cafés. Sentindo falta de formação profissional, em 1923 ingressou numa escola de balé em Paris. Lá ele se casou com uma dançarina e bailarina clássica de dezenove anos, Zinaida Zakis, uma letã que veio de Riga para a França com um conjunto coreográfico. Eles prepararam vários números de música e dança.

Sucesso, gravações, guerra (1926-1941)

No verão de 1926, eles percorreram países da Europa e do Oriente Médio e ganharam fama. Em 1928 regressaram a Chisinau. Carreira solo Leshchenko começou com quase 32 anos e, mesmo assim, encontrou inesperadamente sucesso impressionante.

A cantora fez amizade com o famoso compositor Oscar Stroke, criador dos mais populares tangos, romances, foxtrots e canções. Foi Strok quem conseguiu combinar as entonações do ardente tango argentino com a melodia e a sinceridade do romance russo.

Leshchenko tocou e gravou melhores trabalhos compositor famoso: “Black Eyes”, “Blue Rhapsody”, “Tell Why” e outros tangos e romances do maestro. Também trabalhou com outros compositores talentosos, em particular com Mark Maryanovsky, autor de “Tatyana”, “Miranda”, “Nastya-Yagodka”. Em 1932, dois ingleses ficaram cativados pelas suas habilidades vocais e, com a ajuda deles, Leshchenko gravou diversas obras em Londres. Em 1933 mudou-se definitivamente para Bucareste. Em 1935-1940 colaborou lá com as gravadoras Bellacord e Columbia e gravou mais de uma centena de canções de vários gêneros. Em 1935 viaja novamente para Inglaterra, actuando em restaurantes, em 1938 - em Riga, em 1940 - em Paris...

Viajando pela Odessa ocupada, segundo casamento (1941-1951)

Em 1941, a Roménia, juntamente com a Alemanha, entrou na guerra contra a URSS. Leshchenko estava em turnê em Paris naquela época. Com grande dificuldade conseguiu regressar a Bucareste, onde continuou a actuar no seu restaurante.

A questão do recrutamento de Leshchenko para o exército romeno foi levantada repetidamente, mas Leshchenko conseguiu evitar ser enviado para o front. Ele foi até julgado por um tribunal militar “por evasão militar”. Muito antes da ocupação de Odessa, Leshchenko recebeu uma oferta do diretor da Ópera de Odessa, Selyavin, para dar um concerto em Odessa. Os ingressos foram esgotados e cartazes foram pendurados pela cidade quando Odessa foi ocupada pelas tropas germano-romenas. O concerto foi adiado devido a dificuldades com a chegada de Leshchenko. O diretor do teatro obteve permissão do departamento cultural e educacional da província para a visita de Leshchenko. Pyotr Konstantinovich partiu para Odessa.

Em abril de 1942, chegou a Odessa ocupada pelos nazistas, onde realizou um concerto triunfal. Em um de seus ensaios, ele viu Vera Belousova. Fiquei sabendo pelos músicos que ela cantava no cinema e se acompanhava no acordeão. Ele gostava da garota, de sua voz, de seu comportamento, e ela era linda. Eu a conheci e a convidei para meu show. Vera Belousova estudou no Conservatório de Odessa. O romance deles desenvolveu-se rapidamente, apesar do fato de Peter ser mais velho que Vera por 25 anos.

Em abril de 1943, para evitar novamente o recrutamento para o exército romeno ativo, por sugestão de um médico que conhecia, ele concordou com uma operação para remover o apêndice. Ele passou dez dias no hospital, depois teve licença de 25 dias. Após as férias, recebi ordens de me apresentar ao departamento operacional do quartel-general do regimento de infantaria em Kerch. Mas Leshchenko não foi para o regimento, mas voltou para Odessa. Ele conseguiu um emprego em um grupo artístico militar. Como parte deste grupo, atuou em unidades militares romenas. Em outubro de 1943, foi forçado a partir para Kerch, onde até meados de março de 1944 serviu como chefe da cantina do quartel-general do regimento de infantaria. Em maio de 1944, divorciou-se de Zinaida Zakis e registrou seu casamento com Vera Belousova. Em setembro de 1944, após a libertação de Bucareste pelo Exército Vermelho, Leshchenko deu concertos em hospitais, guarnições militares e clubes de oficiais. Ele cantou canções patrióticas que compôs sobre garotas russas - “Natasha”, “Nadya-Nadechka”, cantou “Dark Night” de Nikita Bogoslovsky, canções populares russas. Sua nova esposa também se apresentou com ele. Seus concertos também contaram com a presença de grandes líderes militares - os marechais Zhukov e Konev.

Em 1944-1945, Leshchenko mudou seu repertório e uma tonalidade triste começou a dominar suas canções: “Tramp”, “Bell”, “Mother’s Heart”, “Evening Rings”, “Don't Go”.

Desde o verão de 1948, o casal se apresentou em vários cafés e cinemas de Bucareste. Então eles encontraram trabalho no recém-criado Variety Theatre.

Leshchenko descobriu a possibilidade de regressar à União Soviética, contactou as “autoridades competentes”, escreveu cartas a Estaline e Kalinin pedindo a cidadania soviética. É difícil dizer o que o orientou nisso, porque foi imediatamente informado que Vera Belousova era considerada uma traidora na URSS.

Prisão, prisão e morte (1951-1954)

A propaganda oficial soviética durante a época de Stalin caracterizou-o: “O mais vulgar e sem princípios cantor de taberna emigrante branco, que se manchou ao colaborar com os ocupantes nazistas”. Em 26 de março de 1951, por ordem direta do Ministério de Segurança do Estado da URSS, Leshchenko foi preso pelas autoridades de segurança do Estado romenas durante o intervalo após a primeira parte do concerto em Brasov e levado para a prisão perto de Bucareste. Em 5 de agosto de 1952, Belousova, que, como Leshchenko, foi acusado de traição (discursos na Odessa ocupada), foi condenado a 25 anos de prisão. Em 1953 ela foi libertada por falta de provas de um crime. Muitos anos depois, sua esposa descobriu: Pyotr Konstantinovich tornou-se um dos milhares de construtores do Canal do Danúbio na Romênia e morreu em 16 de julho de 1954, aos 56 anos, de úlcera estomacal ou envenenamento. A localização de seu túmulo é desconhecida. Os arquivos da KGB soviética e romena sobre o caso Leshchenko ainda não foram examinados.

Renascimento da popularidade em 1988

Durante sua vida criativa, o cantor gravou mais de 180 discos de gramofone, mas até 1988 nenhuma dessas gravações foi reeditada na URSS. O primeiro disco da série “Pyotr Leshchenko Sings” foi lançado pela Melodiya para o 90º aniversário do nascimento do cantor em 1988 e no mesmo ano conquistou o primeiro lugar na parada de sucessos da TASS.