Por favor, diga-me como escrever corretamente. Concluir e assinar acordos ou acordos para o valor de cada transação...?

Certo: contratos.

Boa tarde, por favor me diga até que ponto isso é verdade - acordos ou acordos. Obrigado!

Resposta do help desk russo

A variante que leva seu nome corresponde à estrita norma literária. PM. h. tratados.

Olá, por favor me diga o que está correto - acordos ou acordos? O dicionário de Ozhegov diz contratos, mas no seu site diz contratos. Você pode explicar, por favor.

Resposta do help desk russo

Uma opção comumente usada e estilisticamente neutra: Dogues Alemães Ó ry, aceitável em discurso oral casual: acordo A.

Acordo - unidades número
Tratados ou acordos-pl. número?

Resposta do help desk russo

Forma plural h. tratados.

Como fazer certo acordos ou acordos

Resposta do help desk russo

Norma literária: contrato, CONTRATOS. Contudo, alguns dicionários já reconhecem a opção como aceitável (mas apenas em discurso oral casual!) acordo, acordo.

Em uma pasta com contratos adicionais, como escrevê-lo corretamente acordos ou acordos?

Resposta do help desk russo

É melhor escrever _contratos_. A opção _acordo_ é típica para discurso coloquial e não é permitido por todos os dicionários.

como escrever corretamente: acordos ou acordos?!

Resposta do help desk russo

Neles. PM. h. _acordos_ corretamente, a versão coloquial é _acordo_.

Olá! Por favor me diga como falar corretamente acordos ou acordos? Ou talvez ambas as opções já sejam possíveis? Obrigado!

Resposta do help desk russo

Diga-me como escrever corretamente “acordo” no plural: acordos ou acordos? Obrigado!

Resposta do help desk russo

Isso mesmo: _contratos_. A segunda opção é aceitável no discurso coloquial.

Boa tarde Gostaria de saber como escrever corretamente a palavra Contrato no plural - acordos ou acordos. Muito obrigado.

Resposta do help desk russo

Isso mesmo: _contratos_. Veja _contrato_ na janela "Verificação de palavras".

Como falar corretamente CONTRATOS OU CONTRATOS? Obrigado pela resposta!

Resposta do help desk russo

Isso mesmo: _contratos_. A opção _acordo_ é aceitável no discurso coloquial.

Como escrever a palavra "ACORDO" corretamente no plural: acordos ou acordos?

Resposta do help desk russo

Isso mesmo: _contratos_.

O que é correto: “acordos” ou “acordos”? Você encontrará uma resposta abrangente à pergunta feita nos materiais deste artigo. Além disso, diremos como você pode substituir esta palavra se não tiver certeza sobre sua ortografia ou pronúncia.

informações gerais

Nem todo mundo sabe se referir corretamente a “acordos” ou “contratos”. E para a maioria das pessoas que estão diretamente relacionadas à esfera empresarial, esse substantivo se torna um obstáculo na preparação para um discurso público ou durante uma reunião de negócios. Por isso é muito importante saber o que é correto: “acordos” ou “acordos”?

O que é um contrato? Vamos descobrir juntos

Um contrato é um acordo entre duas ou mais pessoas que estabelece a alteração ou extinção de suas obrigações e direitos. As partes de tal documento podem ser legais e indivíduos, bem como várias associações de direito público (por exemplo, o estado, organizações internacionais, municípios etc.).

Atualmente, a palavra “contrato” é usada em três significados diferentes:

Devido à variedade de significados, pode ser facilmente substituído por um sinônimo. Mas ao mesmo tempo surge nova pergunta: ““Contrato” ou “acordo” - o que é correto?” Ressalta-se que praticamente não há diferença entre essas expressões. Afinal, a palavra “contrato” significa o mesmo acordo multilateral, que estipula as obrigações e direitos de todos os seus participantes. Por isso, se você não sabe pronunciar ou escrever “acordo”, basta substituí-lo pelo sinônimo mais adequado (documento, contrato, acordo, etc.).

O que é correto: “acordos” ou “acordos”?

O que fazer se você não souber pronunciar essa palavra corretamente? A resposta é bastante simples: é necessário guiar-se por distinções estilísticas prescritivas ortoépicas entre o uso das formas “acordo” e “contratos” dependendo de uma situação particular de fala.

Forma tradicional de "contratos"

O plural da palavra "tratado" é "tratados". Esta forma é a forma tradicional de formar substantivos da 2ª declinação macho. Como você sabe, essas palavras no plural são formadas com as seguintes terminações: -s ou -E. Esta regra é extremamente importante saber para a pronúncia correta desta expressão.

Então, vamos imaginar vários substantivos em masculino no plural:

• virar - virar(ões);
• instrutor - instrutor(es);
• acordo - acordo(s);
• círculo - círculo(s).

Causas de confusão

Por que é tão difícil lembrar se devemos redigir “tratados” ou “contratos”? A palavra “acordos” é a única forma correta na língua literária russa. Isto é precisamente o que é característico da escrita e discurso do livro. Seu uso é considerado correto e apropriado em absolutamente qualquer contexto de fala. No entanto, muitas vezes surge confusão. Com o que isso está conectado?

A língua russa é rica e diversificada. Possui milhares de regras ortográficas diferentes. Assim, as palavras plurais de um substantivo neutro da 2ª declinação têm as desinências -A E -EU:

Observemos que na língua russa ocorrem muitos processos que violam uma norma certa e já estabelecida, levando à formação de formas novas e estáveis. Estas palavras podem muito bem ser confirmadas pela formação produtiva de substantivos plurais que terminam em -A ou -EU de acordo com o tipo neutro. Aqui está um exemplo:

• tabuleiro - tabuleiro(s);
• professor - professor(es);
• pérola - pérola(s);
• acordo - acordo(s).

Em que casos um formulário ou outro deve ser usado?

Então a palavra “acordo” é singular e plural? Para usar esta expressão corretamente, a ênfase deve ser colocada na terceira vogal. Além disso, em conexão com tudo o que foi dito acima, pode-se notar que no russo moderno, ambas as formas apresentadas de substantivos plurais podem coexistir e não ser consideradas uma violação. No entanto, ainda estão divididas de acordo com princípios estilísticos.

Assim, a utilização de formas como “acordo”, “scooter”, “cruiser” e outras, segundo todos os padrões, corresponde apenas ao discurso estritamente profissional e oral. Quanto ao uso do plural do substantivo “acordo” na forma “acordos” (a ênfase recai na terceira sílaba), as regras da ortoépia recomendam fortemente o uso desta opção em trabalhos jornalísticos e estilos formais de negócios. Isso permitirá que você evite incidentes ao falar em público em reuniões ou recepções oficiais.

Vamos resumir

Agora você sabe quando e como escrever: “acordos” ou “acordos”. Para lembrar esta regra, considere qual é a diferença entre estas palavras:

Assim, ao pensar em como pronunciar corretamente a palavra “acordos” ou “acordos”, é preciso lembrar em que contexto você está fazendo isso. Se você está apenas se comunicando com amigos ou colegas, ambas as formas são apropriadas (geralmente “acordo” com ênfase no final). Se você precisar repetir esta palavra repetidamente em falar em público(por exemplo, em uma conferência) ou use ao escrever texto científico, artigos, então você precisa usar dada palavra no plural “acordos” (ênfase na terceira vogal).

na primeira sílaba) é considerado aceitável na fala informal, e esta variante às vezes é encontrada em dicionários marcados como "coloquial". Mas “acordo” é considerado uma norma literária estrita; você pode pronunciar esta palavra desta forma em qualquer situação - e ninguém pode culpá-lo pelo pouco conhecimento da língua russa.

Muitas pessoas acreditam que as palavras " acordo“com destaque para o primeiro – consequência do “analfabetismo total” anos recentes. No entanto, não é. Isso é bastante aceitável na fala coloquial, conforme indicado pelos dicionários ortográficos publicados em meados do século XX. E Korney Chukovsky, em seu livro sobre “Alive as Life” (publicado em 1962), argumentou que esse tipo de pronúncia poderia se tornar uma norma literária em um futuro próximo.

observação

A “dualidade” literária e coloquial da palavra “acordo” também afeta a formação do plural. Assim, a forma “acordos” é uma norma estritamente literária, e o uso da versão plural de “acordo” é considerado coloquial.

Fontes:

• contrato de ênfase

Sotaque em russo não é fixo, ou seja, nem sempre recai sobre uma sílaba específica, como, por exemplo, em húngaro ou finlandês. Certas regras Também não há como colocar , então questões de pronúncia russa muitas vezes dizem respeito não apenas aos estrangeiros, mas também aos próprios falantes nativos.

Freqüentemente, as pessoas que ouvem russo desde a infância acreditam que não têm problemas com a colocação de sotaques. Mas é isso? Verifique se você pronuncia corretamente as palavras que pertencem à categoria das mais “problemáticas”: alfabeto, mimos, chocalho, religião, bruxaria, dispensário, ferrugem, chamada, iconografia, catálogo, quilômetro, quarto, bússola, misantropia, nabelo, abraçado , por cento, centímetro, facilitar, dote, beterraba, convocação, indagar, concentração, selo, forçar Nas palavras “”, “portas”, “arcos”, “tábuas”, bem como em suas formas, é sempre colocado. na primeira sílaba. Mas a palavra “” pode ser usada da mesma maneira que você está acostumado: permite a colocação de duplo acento. Que, Onde colocar o acento também pode depender do contexto: por exemplo, em “atlas” cai na primeira sílaba se estivermos falando de uma reunião mapas geográficos, e no segundo, se nos referimos a tecido. Outro exemplo: uma pessoa de caráter e dança de personagem. Em alguns casos sotaque russo obedece a certas leis. Por exemplo, a ênfase é colocada na primeira sílaba, mas no singular. números fêmea geralmente cai no final: Vesel - Vesely - Vesela; estúpido - estúpido - estúpido; começou - começou. Isso também se aplica aos verbos singulares femininos no pretérito. números: pegou - pegou, viveu - viveu, lIlo - lilA. Mas há exceções: klAla, krAla, etc. Às vezes (para, abaixo, por, em, de, sem) dão ênfase a si mesmos, deixando os seguintes sem estresse. Exemplos: na água, na mão, na centena, sob os pés, no mar, Do nariz, antes da noite, uma hora Da hora, etc. Mas existem poucas regras desse tipo. Na maioria dos casos, é necessário memorizar o sotaque e, em caso de dúvida, o melhor é consultar os dicionários. Entre eles, há aqueles que se dedicam totalmente à pronúncia - os ortoépicos. Mas se você não tiver um em mãos, a ênfase nas palavras pode ser verificada usando qualquer outro dicionário, por exemplo, ortográfico ou explicativo. Você também pode usar recursos.

Artigo relacionado

Fontes:

• Rosenthal D. E. Regras básicas de pronúncia russa
• estresse na palavra alegre

“Iconografia” é uma palavra raramente usada na linguagem cotidiana. E a questão de onde colocar corretamente a ênfase nisso pode confundir quem está longe da religião ou da crítica de arte. Qual opção de pronúncia será alfabetizada e correta?

“Iconografia” – ênfase nas regras da língua russa

As opções de pronúncia da palavra “iconografia” podem variar muito: algumas pessoas colocam “e” na primeira, alguém enfatiza a segunda, como na palavra “ícone” - “iconografia”, e ambos os acentos são bastante comum. Um caso mais raro é o destaque “pintura de ícones”, por analogia com o nome da profissão “pintor de ícones”.

No entanto, os dicionários da língua russa são inequívocos: a única opção correta para colocar o acento nesta palavra é “I” na primeira sílaba. É a pronúncia de “Iconografia” que se considera correta e corresponde à norma literária. Quanto à ênfase em “iconopis”, vários autores de dicionários ortográficos oficiais (por exemplo, Zarva ou Reznichenko) apontam especificamente que a pronúncia é um erro.

A ênfase na primeira sílaba permanecerá em todas as formas casuais da palavra. Por exemplo:

história da iconografia russa,

seu tipo de pintura preferido é a Iconografia;

toda a sua vida está ligada à iconografia.

Por que a ênfase na palavra “iconografia” causa problemas

“Iconografia” com ênfase na primeira sílaba soa estranha, antinatural e “prejudica o ouvido” para muitos. Isso é perfeitamente compreensível:

• em primeiro lugar, em russo existem muitos palavras difíceis ah, o acento geralmente tende para o meio da palavra;


• em segundo lugar, “pintura de ícones” é uma palavra complexa e, em tais construções compostas, a ênfase geralmente permanece na mesma sílaba que na raiz da palavra “fonte” (ikona);


• em terceiro lugar, em nenhuma das outras palavras complexas com a raiz ícone, a ênfase em “e” na raiz cai (por exemplo, iconógrafo, iconóstas, iconógrafo).

No entanto, não é à toa que o russo é considerado extremamente complexo - não existem regras “de ferro” nele, existem apenas tendências pronunciadas. E a pronúncia de cada palavra individual depende mais da tradição que se desenvolveu na língua.

A palavra “pintura de ícones” pode ser atribuída ao vocabulário religioso, que é caracterizado por um maior tradicionalismo do que o vocabulário cotidiano comumente usado. E você ouve essas palavras relativamente raramente - elas são encontradas com mais frequência em livros ou artigos do que em discursos.

Então você só precisa se lembrar disso na palavra “pintura de ícones” a ênfase recai na primeira sílaba– e tente usar exatamente a versão normativa e correta na fala, apesar da singularidade de seu som.

Dica 5: Como enfatizar corretamente a palavra “às quartas-feiras”

A palavra “meio ambiente” tem muitos significados. E qual sílaba deve ser enfatizada - “às quartas-feiras” ou “às quartas-feiras” (nomeadamente dativo o plural levanta mais questões), depende do que se quis dizer: o dia da semana ou o ambiente.

Como colocar ênfase nas “quartas-feiras” ao falar sobre o dia da semana

Há apenas algumas décadas, a única opção correta indicada pelos dicionários como norma literária era o inusitado “às quartas-feiras” para muitos. No entanto, as regras da língua russa tendem a mudar com o tempo, e agora “às quartas-feiras” com ênfase em “E” não é mais considerado um erro ou uma opção aceitável apenas no discurso coloquial. Muitos livros de referência oficiais publicados na última década indicam ambas as opções como iguais. Como exemplo, podemos citar o dicionário ortográfico de Lopatin, publicado sob os auspícios da Academia Russa de Ciências, ou Reznichenko, que está incluído nas publicações oficiais de referência recomendadas para o uso do russo como língua oficial.

Então é oficial tanto a ênfase “às quartas-feiras” quanto “às quartas-feiras” é considerada correta. Porém, a ênfase não “E” ainda não é “reconhecida” por todas as publicações de referência, sem exceção, e muitas pessoas, por hábito, consideram isso um erro.

Portanto, se você quiser discurso literário parecia perfeito, de duas opções de pronúncia iguais até agora É aconselhável usar a antiga e indiscutível norma acadêmica de estresse “às quartas-feiras”. É esta pronúncia (que parece incomum e “ofensiva aos ouvidos”) que é recomendada para locutores de rádio e televisão:

• 
  às quartas-feiras em são realizados noites de dança para os amantes do tango,


• "Violetas às quartas-feiras" - uma das histórias mais famosas de André Maurois,


• Prefiro ir ao supermercado às quartas-feiras, no meio da semana de trabalho.

Quando a declinação da palavra “meio ambiente” que significa "dia da semana" no caso instrumental e preposicional do plural, o acento “acadêmico” também deverá recair na segunda sílaba, na vogal “A”.

Qual sílaba é acentuada “às quartas-feiras” quando se fala sobre entorno?

A palavra "meio ambiente" pode significar:

• a substância que preenche o espaço (meio aquático, meio nutriente),


• complexo de condições naturais (ambiente natural, meio ambiente),


• condições sociais vida humana(ambiente boêmio, ambiente estudantil).

No terceiro sentido, a palavra “meio ambiente” é usada apenas no singular. E nos dois primeiros casos em formulário de caso"às quartas-feiras" o acento só pode recair sobre “E” na primeira sílaba – segundo “médiuns”. Esta opção é a única correta e é fixada como norma por todas as publicações de referência, sem exceção.

Em declinação em todas as formas singular a desinência será acentuada e no plural - o radical:

• fornecido com nutrição AMBIENTES durante toda a duração do experimento,


• 
  ambiente Os habitats destes animais são significativamente diferentes,


• as emoções humanas são em grande parte determinadas pelas condições urbanas Quarta-feira,


• acima da burguesia Quarta-feira Muitos escritores russos zombaram.

Assim, ao colocar a ênfase em “às quartas-feiras”, a ênfase em “E” não será errônea em nenhum dos significados. Porém, se se referiu ao dia da semana, é preferível utilizar a norma acentológica “sénior” com ênfase na segunda sílaba - “às quartas-feiras”.

Pessoas que lidam frequentemente com documentos e que, devido à sua profissão, precisam usar constantemente a palavra “acordo”, muitas vezes a pronunciam incorretamente. Esta palavra é freqüentemente usada não apenas em comunicação Empresarial. Poucas pessoas sabem usar essa palavra corretamente. E para não parecer uma pessoa ignorante, lembre-se de algumas regras.

Muitas pessoas colocam ênfase errada na palavra “acordo”. Em dicionários e vários livros de referência da língua russa, é permitido colocar ênfase na última e na primeira sílaba. Mas esta palavra não é uma daquelas palavras que podem ser usadas livremente com sotaques diferentes.

Usar a forma de uma palavra com ênfase na primeira sílaba é permitido apenas em conversas informais. Você pode usar a palavra “acordo” na comunicação cotidiana. Esta opção também pode ser utilizada por especialistas em algumas profissões. É considerada uma gíria corporativa. Você pode usar o unitus lexical com ênfase na última sílaba em qualquer situação. Usar ênfase na última sílaba é uma norma literária estrita e, mesmo na comunicação cotidiana, ninguém irá culpar você por um erro. O uso de uma palavra com ênfase na primeira sílaba não é um indicador da falta de escolaridade de uma pessoa. Essa norma de uso da palavra é permitida há muito tempo, mas não se concretizou. Em reuniões importantes e em conversas simples será sempre apropriado usar a palavra “contrato”.

Forma plural de "contrato"

Também existem problemas com esta palavra no plural. As pessoas duvidam se é correto enfatizar a primeira ou a última sílaba. Você também precisa escolher a forma correta de “acordos” ou “contratos”. Em qualquer caso, é necessário colocar ênfase na última sílaba e utilizar a opção “contratos”. A ênfase estará sempre na terceira sílaba em todos os casos. A palavra “acordo” não é um erro, é simplesmente permitida apenas na fala coloquial e cotidiana. Em documentos escritos, é necessário utilizar a opção “acordos”. Será apropriado em todos os estilos literários.

Naturalmente, ninguém é capaz de lembrar todas as características e nuances de uma linguagem que muda constantemente de forma. Na língua russa há um grande número de palavras nas quais é difícil colocar a ênfase correta. Para que os outros não pensem que você é uma pessoa sem instrução e não saiba onde colocar a ênfase corretamente, basta usar sinônimos para essas palavras. E você nunca se encontrará em uma posição desconfortável.

O plural de substantivos com a desinência tônica -а/-я é o restante do chamado número dual. Anteriormente, havia três formas de número na língua: singular, plural e dual. Este último denotava objetos emparelhados. Por exemplo, “olho” é um, “olhos” é dois, “cabelo” é muitos. Agora apenas “lados”, “olhos” e “chifres” permanecem na forma do número dual. A propósito, na época de Lomonosov esses eram os únicos substantivos plurais com exatamente essa ênfase - na última sílaba. Eles disseram “noites” sobre noites, “século” sobre séculos. Então esse modelo com final tônico começou a se espalhar rapidamente, e em meados do século XIX séculos, houve dezenas dessas palavras. Agora existem mais de 600 deles.

1. Professores ou professores? A opção correta é a primeira - “professorA”. Mas os “professores” já estão ultrapassados: foi o que disseram há cerca de 100 anos.

2. Editores ou editorA? Por alguma razão, este substantivo não está no novo dicionário ortográfico, embora surjam dificuldades com ele com bastante frequência. Também é importante que a palavra “editor” tenha agora dois significados. Um deles é uma pessoa que faz trabalho editorial. Outro - um programa no qual você pode editar textos, por exemplo editor de texto Palavra. Normalmente, nos casos em que os significados divergem, aparecem dois acentos. “TonA” é sobre cores e “TON” é sobre música. Talvez fosse razoável consolidar duas formas nos dicionários: “edActors” (programas) e “edActorA” (pessoas), mas até agora isso não aconteceu e apenas uma opção “edActors” permanece correta (ver “Dicionário de Sotaque Russo Exemplar ”Por MA Studiner).

3. Tratados ou acordos? Apesar de o Grande Dicionário Ortoépico, publicado no ano passado, ter reconhecido o acento “acordo” como aceitável na comunicação cotidiana, a forma plural “acordo” ainda está marcada como incorreta.

4. Acampamentos ou acampamentos? Tudo é simples aqui. Se nos referimos a um campo infantil, desportivo, de trabalho ou de concentração, então devemos dizer “campos”. Se estamos falando do campo como direção política, movimento, então opta-se pela forma “campo”.

5. Omissões ou omissões? E neste par ambas as opções estão corretas, e tudo depende do que estamos falando sobre. “Passagens” são absenteísmo ou lacunas no texto, e “passes” são certificados.

6. Condutores ou condutores? Esta palavra excelente história. Parece que tudo é óbvio e deveríamos dizer “condutores”, mas “condutorA” é coloquial. Porém, quase todos os dicionários escrevem sobre a distinção de significados: “condutorA” são aqueles que verificam os ingressos, e “condutores” são esses detalhes, tipos de máquinas-ferramentas. O “Dicionário de Sotaque Russo Exemplar” permite ambas as formas em relação às pessoas: tanto “condutores” quanto “condutorA”. Não é muito frequente, senão nunca, que tenhamos de mencionar este termo de engenharia, pelo que a distinção não é tão necessária como no caso de omissões.

7. Setores ou setores? Ambas as opções estão corretas: a segunda é simplesmente mais literária e é considerada a principal.

8. FreiosAi freios? Novamente dois significados. “Freios” são dispositivos técnicos, e “Freios” são obstáculos, obstáculos, o que impede a ação. É verdade que “freios” têm outro significado de gíria: aqueles que demoram a pensar.

9. TratorA ou tratores? De acordo com o novo dicionário ortográfico, ambas as opções são aceitáveis, mas a primeira é considerada a principal - “tratorA”.

10. Barcos ou barcos? Apenas "katerA". A segunda opção não aparece nos dicionários nem como aceitável.

Dica!

Como regra (embora não em 100% dos casos) palavras terminadas em -ou, significando objetos inanimados, forme um formulário em -s: detectores, indutores, refrigeradores.
Mas palavras que começam com -ou quando denotam objetos animados têm em alguns casos a desinência -a, em outros -s: “diretores”, mas “construtores”. Nesses casos, o melhor é consultar um dicionário.

Previsão

O modelo -a/-i está de fato se espalhando muito rápida e agressivamente. Muitos aguardam horrorizados a chegada de “bolos frescos” e “contabilistas experientes”. E não está longe a hora em que alguns “policiais” poderão aparecer. Aqueles que têm medo disso foram tranquilizados por Rosenthal: existem fatores que regulam a formação normativa na linguagem literária e não permitirão que “motoristas” se tornem “motoristas”.

Quanto a outras palavras, é melhor verificar seus acentos plurais em um dicionário. Ou tente lembrar, por exemplo, usando essas rimas:

O diretor é um mestre e os contratos são ladrões.