Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

“As Aventuras do Barão Munchausen” é uma série de histórias de aventura e fantasia. O escritor alemão Rudolf Raspe (1736-1794) escreveu as aventuras do Barão Munchausen baseado nas histórias do Barão alemão Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen (1720-1797), que viveu no século XVIII.

Munchausen, sendo mercenário militar, serviu por algum tempo na Rússia e participou da campanha turca. Depois retornou à propriedade da família na Alemanha, onde logo se tornou conhecido como um narrador espirituoso de suas incríveis aventuras. Não se sabe ao certo se ele mesmo escreveu suas histórias ou se outra pessoa o fez por ele, mas em 1781-1783 algumas delas foram publicadas na revista “Guide for Merry People”.

Alguns anos depois, em 1785, Rudolf Raspe fez uma adaptação literária e artística das histórias impressas, acrescentou-lhes muitas outras e publicou-as anonimamente em Londres, chamando a coleção de “Histórias do Barão Munchausen sobre suas incríveis viagens e campanhas na Rússia. ” Um ano depois, uma versão alemã do livro foi publicada intitulada “Viagens incríveis por terra e mar, abordagens militares e alegres aventuras do Barão Munchausen, sobre as quais ele geralmente fala enquanto toma uma garrafa com seus amigos”, com acréscimos de Gottfried August Bürger, que dividiu a publicação em duas partes – “As Aventuras de Munchausen na Rússia” e “Aventuras Marinhas de Munchausen”. Graças a última edição as características de Munchausen finalmente tomaram forma como personagem literário, que ganhou fama mundial. A série de histórias foi complementada mais duas vezes. Em 1794-1800 foi escrito o livro “Adição às Aventuras de Munchausen”, onde a narrativa se desenrola na Alemanha, e em 1839 apareceu um ensaio de Karl Lebrecht Immermann, onde o narrador é o neto do barão. Na Rússia, a fama de “As Aventuras do Barão Munchausen” veio após a adaptação do livro infantil de Raspe, feita por Korney Chukovsky.

Munchausen - o personagem principal

Historicamente aparência Munchausen corresponde à imagem de um guerreiro corajoso: forte, de constituição proporcional, com traços faciais regulares. O literário Munchausen é retratado como um homenzinho seco com um bigode vistoso. O protagonista da obra “As Aventuras do Barão Munchausen”, por um lado, reflete uma visão romântica da vida, autoconfiança e rejeição do impossível e, por outro lado, é um típico barão e proprietário de terras alemão , que se caracteriza pela falta de cultura, autoconfiança, ostentação e arrogância. “Munhausens” costumam ser chamados de pessoas que atribuem a si mesmas qualidades que não possuem e mentem constantemente para os outros.

As aventuras mais famosas

As aventuras mais famosas incluem histórias que descrevem voar em uma bala de canhão, sair de um pântano pela trança, caçar patos e porcos selvagens, sobre um cervo e um caroço de cereja, uma viagem à lua e outros.

“As Aventuras do Barão Munchausen” no cinema e animação russo

As adaptações cinematográficas nacionais de “As Aventuras do Barão Munchausen” são caracterizadas pela romantização do personagem principal. Em 1969, o primeiro Soviete desenho animado de fantoche"As Aventuras do Barão Munchausen." Em 1972, foi lançado o curta-metragem infantil “As Novas Aventuras de Munchausen” (dir. A. Kurochkin). O mais famoso filme soviético “That Same Munchausen” (1979, dirigido por M. Zakharov) não busca mostrar o verdadeiro barão, mas faz dele herói romântico, estando acima da vida cotidiana dos habitantes urbanos. A série animada “As Aventuras de Munchausen” (1973-1995) mostra-nos um aventureiro brilhante e magnífico que não para diante de quaisquer dificuldades e perigos, e é capaz de encontrar uma saída para qualquer situação.

17 de abril de 2015

Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen é um Freiherr alemão, capitão do serviço russo e contador de histórias que se tornou um personagem literário. O nome Munchausen tornou-se um nome familiar como designação para uma pessoa que conta histórias incríveis…

Hieronymus Karl Friedrich, Barão von Munchausen, em documentos russos Minichgouzin ou Minihausin, nasceu em 11 de maio de 1720 em Bodenwerder, hoje estado federal da Baixa Saxônia, - um nobre alemão que prestou serviço militar russo em 1739-1754; na época, um proprietário de terras conhecido como contador de histórias fantásticas.

Seus contos de caça foram complementados por três autores diferentes - Burger, Raspe, Immermann - com fantasias próprias e anedotas antigas. Graças aos escritores, Munchausen recebeu o apelido de “barão mentiroso” durante sua vida, e isso envenenou gravemente sua vida.

Origem e infância de Hieronymus von Munchausen

A família Munchausen é conhecida desde o século XII. Os ancestrais de Jerônimo eram landsknechts que reuniram mercenários para participar de inúmeras guerras dos séculos XVI e XVII e acumularam uma fortuna significativa. Cerca de uma dúzia de castelos de Munchausen estão localizados no Vale Weser, num raio de 30 km da cidade de Hameln, na Baixa Saxônia.

A casa medieval em enxaimel dos Munchausens, onde nasceu, viveu e morreu famoso barão, esta propriedade é a principal atração da cidade de Bodenwerder. Hoje abriga a prefeitura e um museu, e a cidade também possui diversos monumentos ao famoso barão.

O pai do barão, Otto von Munchausen, em sua juventude serviu como pajem do duque Christian em Hanover, depois ingressou no exército do Sacro Imperador Romano, depois na cavalaria de Hanover, onde ascendeu ao posto de tenente-coronel.

Em 1711 casou-se com Sibylle Wilhelmina von Rehden de Hastenbeck (uma pequena cidade a 15 km de Bodenwerder). 13 de maio de 1720 em Bodenwerder, conforme evidenciado pela entrada no livro da igreja, " Sua Eminência, Tenente Coronel von Munchausen, batizou seu filho. Ele recebeu três nomes: Jerome, Karl, Friedrich". Jerome cresceu em uma propriedade, casa principal que foi construído em 1603.

Em 1724, o pai faleceu, deixando 7 filhos (um irmão e 2 irmãs mais novas que Jerônimo). O mais tardar em 1735, Jerônimo foi enviado ao Castelo de Bevern para o duque de Brunswick (Wolfenbüttel).

O autógrafo de Munchausen está preservado nas páginas do livro de Bevern: “ 4 de abril de 1735 Sua Alteza Sereníssima Ferdinand Albrecht gentilmente me inscreveu como pajem" O duque Ferdinand Albrecht II governou por seis meses e depois morreu, passando o reinado para seu filho mais velho, Carlos.

Anton Ulrich de Brunswick, retrato artista desconhecido. Óleo, 1740. Museu no castelo de Marienburg bei Nordstemmen.

O irmão mais novo de Karl, o príncipe Anton Ulrich de Brunswick, veio de Wolfenbüttel para a Rússia em 1733. Ele foi convidado para o serviço russo por Minich para organizar Exército russo cavalaria pesada.

No verão de 1737, Anton Ulrich participou do ataque a Ochakov, um de seus pajens foi mortalmente ferido e o outro morreu de doença. O príncipe pediu a seu irmão mais velho que encontrasse pajens para ele.

O conselheiro Eben, juntamente com 2 jovens (von Hoym e von Munchausen) deixaram Wolfenbüttel em 2 de dezembro de 1737. O secretário da embaixada de Brunswick em São Petersburgo relatou em uma carta datada de 8 de fevereiro de 1738: “ O conde von Eben chegou aqui outro dia com dois pajens».

No final de fevereiro, Anton Ulrich partiu para a campanha de Bendery com sua comitiva (incluindo pajens) como parte do exército de Minich, seu destacamento de 3 regimentos participou da batalha de 28 (14) de agosto de 1738 no rio; Biloch, repelindo o ataque da cavalaria turca.

Retornando de uma campanha infrutífera, Anton Ulrich casou-se com a princesa de Mecklenburg Anna Leopoldovna em 25 de julho de 1739 (Munchausen deveria estar em sua comitiva). A pedido da duquesa Biron, o pajem Munchausen foi aceito nas cornetas do regimento couraceiro de Brunswick.

Histórico de Munchausen:

2 de novembro de 1750 - liberado com sua esposa para sua cidade natal, Bodenwerder, para tratar de assuntos de propriedade pessoal

Ele não fez comentários ou prêmios e não participou das hostilidades. Hieronymus von Munchausen não se juntou a nenhum dos exércitos europeus após a sua reforma. Ele estava orgulhoso de seu serviço no regimento de couraceiros russo e foi enterrado com o uniforme diário de seu regimento.

O único retrato confiável do Barão von Munchausen. Atribuído a G. Bruckner, 1752. O barão é retratado com o uniforme cerimonial do capitão do regimento Cuirassier, E. I. V. Grão-Duque Peter Fedorovich, com uma couraça preta no peito.

Início de carreira promissor

Após a morte de Anna Ioannovna em 28 de outubro de 1740, o trono foi herdado pelo filho de dois meses de Anton Ulrich e Anna Leopoldovna, sobrinho-neto de Pedro I, Ivan Antonovich. Mas a imperatriz moribunda não nomeou sua mãe ou seu pai como regente, mas seu favorito Biron.

Menos de um mês depois, em 20 de novembro, o comandante-chefe Minich prendeu o regente. Anna Leopoldovna se autoproclamou governante, e seu marido, Anton Ulrich, ocupou o mais alto cargo governamental.

Duas semanas após o golpe, Munchausen parabenizou seu patrono Anton Ulrich, acrescentando que a modéstia natural não lhe permitiu parabenizar o príncipe em tempo hábil. Então eles se lembraram da página anterior. Para agradar ao governante, o Marechal de Campo General P.P. Lassi promoveu Munchausen a tenente apenas três dias depois.

Assim, ele derrotou outras 12 cornetas e até recebeu o comando da primeira companhia do regimento - uma companhia vitalícia. A companhia estava estacionada em Riga, enquanto o próprio regimento estava em Wenden.

Sorte extraordinária

Logo houve uma nova mudança de poder, que poderia custar muito caro a Munchausen. Na noite de 24 para 25 de novembro de 1741, Elizaveta Petrovna prendeu a família Brunswick e tomou o trono. Toda a família com sua comitiva e servos, segundo o manifesto supremo, foi levada “para a pátria”. Mas a imperatriz mudou de ideia. A carreata foi detida em Riga, bem na fronteira, e presa.

Ivan Argunov. Retrato da Imperatriz Elizabeth Petrovna

O ajudante do príncipe Heimburg passou 20 anos na prisão, e o próprio Anton Ulrich, após ser preso na fortaleza, morreu no exílio em Kholmogory, após 32 anos de cativeiro. Se Munchausen, que estava em Riga, tivesse sido lembrado, destino semelhante o teria esperado.

Mas o barão ainda deixou a comitiva do príncipe há 2 anos. Elizabeth mostrou misericórdia, confirmou seu posto de tenente por decreto pessoal e o deixou para servir na primeira companhia. Mas agora pode-se esquecer a promoção rápida.

O cotidiano do tenente da primeira companhia ostensiva era um verdadeiro problema. Na correspondência diária que sobreviveu, Munchausen implorou por suportes para armas, porta-vozes, selas, mandou o couraceiro Vasily Perdunov se aposentar e vendeu velhas selas de couraceiro em leilão.

Três vezes por ano ele apresentava relatórios sobre “ arma, uniforme e amnícia, o que é apto, inapto e, no lugar da demanda perdida e rejeitada, além disso, um boletim escolar", bem como sobre pessoas e provisões. Além disso, ele era responsável pela compra de cavalos" do outro lado do mar"- couraceiros poderosos exigiam cavalos puro-sangue poderosos.

O comandante da companhia enviou pessoas para a aposentadoria, certificando-as para cargos de suboficiais em regimentos de dragões; relatou ao comandante de Riga, tenente-general Eropkin, sobre a fuga de dois couraceiros com armas e uniformes, etc.

Relatório do comandante da companhia Munchhausen à chancelaria do regimento (escrito por um escrivão, assinado à mão Tenente v. Munchhausen). 26/02/1741

Encontro com a futura Imperatriz Catarina II

O episódio mais marcante do serviço do barão foi o encontro na fronteira russa da princesa de Anhalt-Zerbst, Sophia Augusta Frederica, de 15 anos, futura imperatriz Catarina II, acompanhada por sua mãe, em fevereiro de 1744.

Eles seguiram incógnitos, mas um encontro muito solene foi organizado na fronteira. O regimento de couraceiros vitalícios construído para esta ocasião, como observou a mãe de Catarina II, Johanna Elisabeth, era “realmente extremamente bonito”.

Durante três dias as princesas pararam em Riga, onde moraram na casa do Conselheiro Becker na Zunderstrasse. Uma guarda de honra de 20 couraceiros com trompetista foi comandada por Munchausen, que também acompanhou o trenó Anhaltin da cidade em direção a São Petersburgo.

"Liberado para suas necessidades"

Imediatamente após o encontro bem-sucedido, em 2 de fevereiro de 1744, Munchausen casou-se com Jacobina von Dunten, filha de um juiz de Riga. O casamento foi feliz, mas sem filhos.

Munchausen não tinha perspectivas promissoras na Rússia. Ele não tinha méritos ou pecados especiais sem patrono, seu avanço na carreira parou e em 1750 ele já era mais velho que todos os tenentes de seu regimento.

Decreto da Imperatriz Elizabeth Petrovna sobre a promoção de Hieronymus von Munchausen a capitão. Museu Munchausen em Bodenwerder. 1750.

Então Jerônimo apresentou uma petição dirigida a Elizaveta Petrovna com as palavras: “Sou o membro mais antigo desse corpo”. Em 20 de fevereiro de 1750, foi promovido a capitão e, em 2 de novembro do mesmo ano, a imperatriz libertou o “barão” junto com sua esposa para Hanôver “para suas necessidades”.

Proprietário de terras Munchausen

O capitão do regimento couraceiro Munchausen teve sua licença prorrogada duas vezes para poder dividir os bens deixados após a morte de seu irmão mais velho Hilmar e de sua mãe bem como a morte de um de seus irmãos mais novos Georg Wilhelm Otto no campo de batalha em 1747 em uma batalha no território Bélgica moderna. Finalmente, Wilhelm Werner Heinrich recebeu todos os edifícios em Rinteln, e Jerome recebeu a propriedade e as terras em Bodenwerder.

A propriedade estava localizada em uma margem do braço do rio Weser, e as florestas e campos da família estavam na outra. A distância em linha reta foi de aproximadamente 25 metros, e no desvio pela única ponte - 1 km. Munchausen estava cansado de cruzar em uma barcaça e ordenou que seus trabalhadores construíssem uma ponte.

Agora a administração da cidade está localizada na casa de Munchausen. O escritório do burgomestre fica no quarto do antigo proprietário. O verdadeiro Hieronymus von Munchausen chamou seu burgomestre de “um brigão desagradável”, e este foi o epíteto mais brando.

Isso causou indignação entre os habitantes da cidade: os vagabundos podiam entrar na cidade pela nova ponte, mas a cidade não tinha dinheiro para um novo posto e guardas adicionais. Um certo alfaiate indignou o povo, uma multidão com machados arrancou o convés da ponte e derrubou as estacas. Como a ponte era pequena e não correspondia à escala do encontro, a nova cerca da herdade também foi derrubada.

Brigas com o burgomestre preencheram a vida de Munchausen. Ou seus trabalhadores pastavam gado nas pastagens da cidade, depois a prefeitura aceitava porcos como depósito pelo não pagamento de impostos, depois dividiam a campina além do Weser. Os vizinhos mais próximos de Jerome só causaram irritação.

Histórias em uma pousada em Göttingen e na corte

Juntamente com outros proprietários de terras, Munchausen procurou refúgio dos escândalos caçando e viajando pelo país. O bom da caçada é que durou várias semanas, reuniu-se uma grande companhia e dava para descansar a alma, sentado à noite com uma garrafa de um bom vinho. O lugar favorito de Munchausen era a taverna Ruhlender em Göttingen, na Judenstrasse 12.

Na vida, pessoa direta e verdadeira, o “barão” tinha uma propriedade especial - quando começava a contar uma história, inventava, perdia a cabeça e ele próprio se convencia da veracidade de tudo o que dizia. EM psicologia moderna Essa propriedade do narrador é chamada de "síndrome de Munchausen".

De acordo com as memórias de contemporâneos, “ele geralmente começava a falar depois do jantar, acendendo seu enorme cachimbo de espuma do mar com um bocal curto e colocando um copo fumegante de ponche à sua frente...

Ele gesticulava cada vez mais expressivamente, girava com as mãos sua pequena peruca elegante na cabeça, seu rosto ficava cada vez mais animado e vermelho, e ele, geralmente uma pessoa muito verdadeira, nesses momentos representava maravilhosamente suas fantasias.

Aos que tentaram puxá-lo para trás e pegá-lo mentindo, outros ouvintes explicaram que o narrador não era ele mesmo e pediram para não incomodá-lo. Munchausen sentiu-se inspirado na presença de um público e falou de tal forma que seus companheiros de bebida pudessem imaginar pessoalmente tudo o que ele falava, mesmo que fosse impossível de acreditar.

Um dia, jovens oficiais - convidados da taberna - começaram a se gabar de seu sucesso com as damas. Munchausen sentou-se modestamente à margem, mas ainda não resistiu e disse: “Seja o meu passeio de trenó, que tive a honra de fazer a convite da Imperatriz Russa...” e depois contou sobre um trenó gigante com câmaras, salão de baile e salas onde jovens oficiais brincavam com as damas da corte.

A certa altura, o riso geral irrompeu, mas Munchausen continuou com bastante calma e, quando terminou, terminou silenciosamente o almoço.

Enquanto isso, a história sempre foi baseada em um incidente verdadeiro. Na verdade, Catarina II viajou em um enorme trenó com escritório, quarto e biblioteca.

Carruagem rodoviária de Catarina II. Gravura de Hoppe. Final do século 18

Lembramo-nos dos incidentes da revisão em agosto de 1739.

A arma de um soldado disparou, a vareta martelada no cano voou com força e esmagou a perna do cavalo do príncipe Anton Ulrich. Cavalo e cavaleiro caíram no chão, mas o príncipe não ficou ferido. Sabemos deste caso pelas palavras do embaixador britânico e não há razão para duvidar da autenticidade do seu relatório oficial;

Munchausen tornou-se tão famoso que foi convidado para a corte eleitoral. “O Barão” foi encorajado a contar alguma coisa e, assim que começou, todos imediatamente se calaram para não assustar a sua inspiração.

Fama literária

O Barão não se lembrava do que disse e por isso ficou furioso ao ver suas histórias publicadas.

O primeiro livro foi publicado anonimamente em Hanover em 1761 sob o título “Sonderling” (Excêntrico). Anônimo, o conde Rochus Friedrich Lynar, viveu na Rússia na mesma época que o barão. Três de suas histórias - sobre um cachorro com uma lanterna no rabo, sobre perdizes baleadas com uma vareta e sobre um cão que pariu enquanto corria em busca de uma lebre - foram posteriormente incluídas em todas as coleções.

20 anos depois, em 1781, foi publicado em Berlim o “Guia para Pessoas Alegres”, onde foram contadas 18 histórias em nome do bastante reconhecível “M-n-h-z-n”. O já idoso barão imediatamente se reconheceu e entendeu quem poderia ter escrito isso - gritava em cada esquina que “os professores universitários Burger e Lichtenberg o desonraram em toda a Europa”. Esta publicação já enriqueceu enormemente os livreiros de Göttingen.

Mas o mais triste estava por vir: no início de 1786, o historiador Erich Raspe, condenado por roubar uma coleção numismática, fugiu para a Inglaterra e lá, para conseguir algum dinheiro, escreveu em língua Inglesa o livro que introduziu para sempre o barão na história da literatura, “Histórias do Barão Munchausen sobre suas maravilhosas viagens e campanhas na Rússia”. Ao longo de um ano, “Histórias” teve 4 reimpressões, e Raspe incluiu as primeiras ilustrações na terceira edição.

Ainda durante a vida do "barão" descobriu-se Edição russa. Em 1791 a coleção “ Não dê ouvidos se você não gosta, mas não se preocupe em mentir"sem o nome do barão. Por motivos de censura, foram omitidos contos que descreviam a moral dos militares e cortesãos russos.

ATRAVÉS DA

A biografia do barão alemão de sobrenome difícil de pronunciar Munchausen está repleta de aventuras inéditas. O homem voou para a lua, visitou o estômago de um peixe e fugiu do sultão turco. E o principal é que tudo isso realmente aconteceu. Isto é o que diz pessoalmente o Barão Munchausen. Não é de surpreender que os pensamentos de um viajante experiente se transformem instantaneamente em aforismos.

História da criação

O autor das primeiras histórias sobre as aventuras do Barão Munchausen é o próprio Barão Munchausen. Poucas pessoas sabem que o nobre realmente existiu. Karl Friedrich nasceu na família do coronel Otto von Munchausen. Aos 15 anos, o jovem foi para serviço militar, e depois de se aposentar, passava as noites contando histórias:

“Ele geralmente começava sua história depois do jantar, acendendo um enorme cachimbo de espuma do mar com haste curta e colocando um copo fumegante de ponche na frente dele.”

O homem reuniu vizinhos e amigos em sua própria casa, sentou-se em frente a uma lareira acesa e representou cenas das aventuras vividas. Às vezes, o barão acrescentava pequenos detalhes a histórias plausíveis para interessar os ouvintes.

Mais tarde, alguns desses contos foram publicados anonimamente nas coleções “Der Sonderling” (“O Louco”) e “Vademecum fur lustige Leute” (“Guia para Pessoas Alegres”). As histórias são assinadas com as iniciais de Munchausen, mas o homem não confirmou sua autoria. A fama entre os residentes locais cresceu. Agora, o King of Prussia Hotel se tornou o local preferido para conversas com os ouvintes. Foi lá que o escritor Rudolf Erich Raspe ouviu as histórias do alegre barão.

Em 1786, foi publicado o livro “A Narrativa do Barão Munchausen sobre Suas Maravilhosas Viagens e Campanhas na Rússia”. Para apimentar, Raspe inseriu mais bobagens nas histórias originais do barão. O trabalho foi publicado em inglês.

No mesmo ano, Gottfried Bürger – tradutor alemão – publicou sua versão das façanhas do barão, acrescentando mais sátira à narrativa traduzida. a ideia principal os livros mudaram dramaticamente. Agora as aventuras de Munchausen deixaram de ser apenas fábulas, mas adquiriram uma brilhante conotação satírica e política.

Embora a criação de Burger “As incríveis viagens do Barão von Munchausen na água e na terra, caminhadas e aventuras divertidas, como ele costumava falar sobre elas enquanto tomava uma garrafa de vinho com seus amigos” tenha sido publicada anonimamente, o verdadeiro Barão adivinhou quem tornou seu nome famoso :

“O professor universitário Burger me desonrou em toda a Europa.”

Biografia

O Barão Munchausen cresceu em uma família grande e nobre. Quase nada se sabe sobre os pais do homem. A mãe estava envolvida na criação dos filhos, o pai tinha uma alta patente militar. Ainda jovem, o barão partiu casa nativa e fui em busca de aventura.

O jovem assumiu as funções de pajem do duque alemão. Como parte da comitiva de um nobre eminente, Friedrich acabou na Rússia. Já a caminho de São Petersburgo homem jovem Todos os tipos de problemas aguardavam.

A viagem de inverno do barão se arrastou; a noite já se aproximava. Tudo estava coberto de neve e não havia aldeias por perto. O jovem amarrou o cavalo no toco de uma árvore e pela manhã se viu no meio da praça da cidade. O cavalo estava pendurado, amarrado à cruz da igreja local. No entanto, problemas aconteciam regularmente com o fiel cavalo do barão.

Depois de servir na corte russa, o atraente nobre foi para a Guerra Russo-Turca. Para saber dos planos do inimigo e contar os canhões, o barão fez o famoso voo montado numa bala de canhão. A concha acabou não sendo o meio de transporte mais conveniente e caiu junto com o herói no pântano. O Barão não estava acostumado a esperar por ajuda, então se puxou pelos cabelos.

“Senhor, como estou cansado de você! Entenda que Munchausen é famoso não porque voou ou não voou, mas porque não mentiu.”

O destemido Munghausen lutou contra os inimigos sem poupar esforços, mas mesmo assim foi capturado. A prisão não durou muito. Após sua libertação, o homem fez uma viagem ao redor do mundo. O herói visitou a Índia, Itália, América e Inglaterra.

Na Lituânia, o barão conheceu uma garota chamada Jacobina. A mulher encantadora encantou o bravo soldado. Os jovens casaram-se e regressaram à terra natal de Munchausen. Agora o homem passa seu tempo livre em sua própria propriedade, dedicando muito tempo à caça e sentado perto da lareira acesa, e fica feliz em contar a qualquer pessoa sobre seus truques.

As Aventuras do Barão Munchausen

Muitas vezes, situações engraçadas acontecem a um homem durante uma caçada. O Barão não perde tempo se preparando para a campanha, por isso se esquece regularmente de reabastecer seu estoque de balas. Um dia o herói foi a um lago habitado por patos e a arma era inadequada para atirar. O herói pegou os pássaros com um pedaço de banha e amarrou o jogo um no outro. Quando os patos voaram para o céu, eles facilmente levantaram o barão e carregaram o homem para casa.

Enquanto viajava pela Rússia, o barão viu uma fera estranha. Enquanto caçava na floresta, Munchausen encontrou uma lebre de oito patas. O herói perseguiu o animal pela vizinhança por três dias até atirar no animal. A lebre tinha quatro patas nas costas e na barriga, por isso não se cansava por muito tempo. O animal simplesmente rolou sobre as outras patas e continuou correndo.

Os amigos do barão sabem que Munchausen visitou todos os cantos da Terra e até visitou o satélite do planeta. O vôo para a lua ocorreu durante o cativeiro turco. Jogando acidentalmente uma machadinha na superfície da Lua, o herói subiu em um talo de grão de bico e o encontrou perdido em um palheiro. Foi mais difícil descer - o talo da ervilha murchou ao sol. Mas a perigosa façanha terminou em mais uma vitória do barão.

Antes de voltar para casa, o homem foi atacado por um urso. Munchausen apertou o pé torto com as mãos e guardou o animal por três dias. O abraço de aço do homem fez com que suas patas quebrassem. O urso morreu de fome porque não tinha nada para sugar. A partir deste momento, todos os ursos locais evitam a grade.

Munchausen viveu aventuras incríveis em todos os lugares. Além disso, o próprio herói entendeu perfeitamente a razão desse fenômeno:

“Não é minha culpa se acontecem comigo maravilhas que nunca aconteceram com mais ninguém. Isso porque adoro viajar e estou sempre em busca de aventura, enquanto você fica em casa e não vê nada além das quatro paredes do seu quarto.”

Adaptações cinematográficas

O primeiro filme sobre as aventuras do destemido barão foi lançado na França em 1911. A pintura, intitulada “Alucinações do Barão Munchausen”, dura 10,5 minutos.

Por sua originalidade e colorido, o personagem foi apreciado por cineastas e animadores soviéticos. Foram lançados quatro desenhos animados sobre o barão, mas grande amor A série de 1973 conquistou os espectadores. O desenho animado é composto por 5 episódios, baseados no livro de Rudolf Raspe. Citações da série animada ainda estão em uso.

Em 1979, foi lançado o filme “That Same Munchausen”. O filme conta a história do divórcio do barão de sua primeira esposa e suas tentativas de se casar com sua amante de longa data. Os personagens principais diferem dos protótipos do livro, o filme é uma interpretação livre trabalho original. A imagem do barão foi trazida à vida por um ator, e sua amada Martha foi interpretada por uma atriz.

Filmes sobre as façanhas de um militar, viajante, caçador e conquistador da lua também foram filmados na Alemanha, Tchecoslováquia e Grã-Bretanha. Por exemplo, em 2012 foi lançado o filme de duas partes “Baron Munchausen”. o papel principal foi para o ator Jan Josef Liefers.

• Munchausen significa “casa do monge” em alemão.
• No livro, o herói é apresentado como um velho seco e pouco atraente, mas na juventude Munchausen tinha uma aparência impressionante. A mãe de Catarina II mencionou o encantador barão em seu diário pessoal.
• O verdadeiro Munchausen morreu na pobreza. A fama que tomou conta do homem graças ao livro não ajudou o barão em sua vida pessoal. A segunda esposa do nobre desperdiçou a fortuna da família.

Citações e aforismos do filme “That Same Munchausen”

“Depois do casamento, partimos imediatamente em lua de mel: eu fui para a Turquia, minha esposa foi para a Suíça. E eles viveram lá por três anos em amor e harmonia.”

“Eu entendo qual é o seu problema. Você é muito sério. Todas as coisas estúpidas do mundo são feitas com esta expressão facial... Sorriam, senhores, sorriam!

“Todo amor é legítimo se for amor!”

“Há um ano, por aqui, você pode imaginar, conheci um cervo. Eu levanto minha arma - acontece que não há cartuchos. Não há nada além de cerejas. Eu carrego minha arma com caroço de cereja, ugh! - Eu atiro e acerto o cervo na testa. Ele foge. E nesta primavera, nestas mesmas regiões, imagine, encontro meu lindo cervo, em cuja cabeça cresce uma luxuosa cerejeira.”

“Você está esperando por mim, querido? Desculpe... Newton me atrasou."

Munchausen é um famoso personagem literário com histórias anedóticas sobre aventuras incríveis e viagens fantásticas. Seu nome há muito se tornou um nome familiar como designação para uma pessoa que conta histórias imaginárias. Mas nem todo mundo sabe que essas fábulas são baseadas em História real: Munchausen realmente existiu. Nome completo"rei dos mentirosos" Carl Friedrich Hieronymus Barão von Munchausen. Ele nasceu há exatos 295 anos, em 11 de maio de 1720, perto da cidade alemã de Hanover, em uma propriedade da família, que hoje abriga um museu dedicado ao famoso conterrâneo e em meio período herói literário. Livros foram escritos sobre Munchausen por mais de dois séculos, filmes e desenhos animados foram feitos, peças de teatro foram encenadas e até uma doença mental recebeu seu nome (quando uma pessoa não consegue transmitir informações específicas de maneira confiável). Karl deve tal popularidade não apenas à sua incrível imaginação, mas também ao seu raro talento - nunca perdendo a presença de espírito e encontrando uma saída até mesmo nas situações mais difíceis.

O famoso narrador pertencia à antiga família aristocrática da Baixa Saxônia de Munchausens, conhecida no século XII. Nos séculos XV-XVII, os ancestrais de Carlos foram considerados marechais hereditários do Principado de Minden, e em Século XVIII recebeu um título baronial. Entre eles estavam bravos guerreiros e nobres, mas o mais famoso portador do sobrenome acabou sendo “o mesmo Munchausen”. Porém, tudo ainda pode mudar: cerca de 50 representantes da antiga família ainda vivem hoje.

“Eu fui para a Rússia...”

“Fui para a Rússia...”,— com estas palavras começa uma das famosas histórias infantis “As Aventuras do Barão Munchausen” » Rudolf Raspe, que conta como, durante uma forte nevasca, o barão amarrou seu cavalo a um poste, que acabou sendo a cruz da torre sineira. E não haveria todas essas piadas, livros, filmes, se em dezembro de 1737, como pajem do duqueAnton UlrichMunchausen não foi para a Rússia. Anton Ulrich era representante de uma das famílias mais nobres da Europa, razão pela qualAnna Ioannovnao escolheu como noivo de sua sobrinha, a princesaAna Leopoldovna.

Munchausen conta histórias. Antiguidade cartão postal. Fonte: Commons.wikimedia.org

Na Rússia, ao lado do jovem duque, Munchausen teve oportunidades carreira brilhante, já que a Imperatriz Anna Ioannovna preferia nomear “estrangeiros” para todos os cargos elevados. Já em 1738, o barão alemão participou da campanha turca, ingressou no posto de corneta no prestigiado Regimento Cuirassier de Brunswick, depois tornou-se tenente e até assumiu o comando da primeira companhia de elite. Mas esta é uma subida fácil escada de carreira acabou - a razão para isso foi o golpe elisabetano. Filha mais nova Pedro I acreditava que ela tinha significativamente mais direitos ao trono e, em 1741, prendeu toda a família reinante. Se Munchausen ainda tivesse permanecido na comitiva de Anton Ulrich, o exílio o teria esperado, mas o barão teve sorte - ele continuou o serviço militar. A essa altura, Karl já havia provado ser um oficial honesto que desempenhava cuidadosamente todas as suas funções, mas não recebeu o posto seguinte, porque era parente do desgraçado família real. Somente em 1750, após inúmeras petições, o último dos indicados à promoção foi nomeado capitão. O Barão entendeu que a sorte não lhe sorriria mais na Rússia e, a pretexto de assuntos familiares, saiu de férias de um ano para sua terra natal com sua jovem esposa, filha de um juiz de Riga, um alemão báltico Antecedentes jacobinos Dunten. Em seguida, estendeu sua licença duas vezes e foi finalmente expulso do regimento. Com isso terminou a “odisseia russa” de Munchausen, o barão tornou-se um proprietário de terras alemão comum e levou a vida de um proprietário de terras de renda média. Tudo o que ele pôde fazer foi relembrar seu serviço na Rússia e falar sobre suas aventuras, nas quais seus ouvintes logo deixaram de acreditar.

"Rei dos Mentirosos"

Bodenwerder, onde se localizava a propriedade da família Munchausen, era naquela época uma cidade provinciana com uma população de 1.200 habitantes, com a qual, aliás, o barão não teve de imediato um bom relacionamento. Ele se comunicava apenas com os proprietários de terras vizinhos, caçava nas florestas vizinhas e ocasionalmente visitava as cidades vizinhas. Com o tempo, Karl adquiriu os apelidos ofensivos de “barão mentiroso”, “rei dos mentirosos” e “as mentiras do mentiroso de todos os mentirosos”, e tudo porque falou, não sem exagero, sobre suas aventuras na Rússia, sobre o feroz Inverno russo, sobre caçadas fabulosas, sobre jantares na corte e feriados. Em uma de suas memórias, Munchausen descreveu um patê gigante servido no jantar real: “Quando a tampa foi retirada, saiu um homenzinho vestido de veludo e com uma reverência apresentou o texto do poema à imperatriz em um travesseiro .” Poderíamos duvidar desta ficção, mas até os historiadores falam hoje sobre tais jantares, enquanto os compatriotas de Munchausen viram apenas mentiras nestas palavras.

Munchausen conta histórias. Selo letão, 2005. Foto: Commons.wikimedia.org

Karl era muito espirituoso e na maioria das vezes começava suas memórias em resposta às histórias incríveis de caçadores ou pescadores sobre suas “façanhas” notáveis. Um dos ouvintes de Munchausen descreveu suas histórias da seguinte forma: “... Ele gesticulava cada vez mais expressivamente, girava com as mãos sua pequena peruca elegante na cabeça, seu rosto ficava cada vez mais animado e vermelho. E ele, geralmente uma pessoa muito verdadeira, nesses momentos realizava maravilhosamente suas fantasias.” Eles adoravam recontar essas fantasias e logo as histórias do barão se tornaram amplamente conhecidas. Certa vez, em um dos almanaques humorísticos de Berlim, várias histórias foram publicadas pelo “muito espirituoso Sr. M-h-z-n, que mora perto de Hannover”. Em 1785 o escritor Rudolf Erich Raspe transformou essas histórias em um trabalho sólido e publicou-as em Londres sob o título “Narrativa do Barão Munchausen sobre suas maravilhosas viagens e campanhas na Rússia”. O próprio Karl viu o livro em Próximo ano quando ela saiu Tradução alemã. O Barão ficou furioso, pois indicava sua pessoa sem qualquer indício. Enquanto Munchausen tentou em vão através do tribunal punir todos que o desacreditaram bom nome, o livro continuou a gozar de uma popularidade fantástica e foi traduzido para idiomas diferentes. Muito em breve a vida do barão tornou-se insuportável, ele se tornou objeto de ridículo. Karl foi forçado a colocar criados pela casa para que afastassem os curiosos que vinham encarar o “rei dos mentirosos”.

Monumento ao Barão em Bodenwerder, Alemanha. Foto: Commons.wikimedia.org/Wittkowsky

Além das convulsões literárias, nessa época Munchausen era assolado por problemas familiares: Jacobina morreu em 1790 e ele se casou pela segunda vez com uma mulher de 17 anos. Bernardine von Brun, que depois do casamento começou a levar um estilo de vida muito frívolo. O barão não queria ficar famoso como corno e iniciou um caro processo de divórcio, que espremeu não só o resto do dinheiro, mas também a força do alemão de 76 anos. Como resultado, em 1797, Charles morreu em completa pobreza devido a uma apoplexia. Antes últimos dias ele permaneceu fiel a si mesmo e, antes de sua morte, respondendo à pergunta da única empregada que cuidava dele sobre como ele perdeu dois dedos do pé (congelados na Rússia), Munchausen disse: “Eles foram mordidos por um urso polar enquanto caçavam”.

Korney Chukovsky, que adaptou o livro de Rudolf Raspe para crianças, traduziu o sobrenome do barão do inglês "Münchausen" para o russo como "Munhausen".

Um velhinho sentado perto da lareira, contando histórias absurdas e incrivelmente interessantes, muito engraçadas e “verdadeiras”... Parece que vai passar um pouco de tempo, e o próprio leitor decidirá que é possível sair dessa o pântano, agarrando seus cabelos, virando o lobo do avesso, descobre metade do cavalo, que bebe toneladas de água e não consegue saciar a sede.

Histórias familiares, não é? Todo mundo já ouviu falar do Barão Munchausen. Mesmo pessoas que não se dão muito bem literatura elegante, graças ao cinema, eles poderão listar imediatamente algumas histórias fantásticas sobre ele. Outra pergunta: “Quem escreveu o conto de fadas “As Aventuras do Barão Munchausen”?” Infelizmente, o nome de Rudolf Raspe não é conhecido por todos. E ele é o criador original do personagem? Os estudiosos da literatura ainda encontram forças para argumentar sobre esse assunto. No entanto, as primeiras coisas primeiro.

Quem escreveu o livro "As Aventuras do Barão Munchausen"?

O ano de nascimento do futuro escritor é 1736. Seu pai era mineiro oficial e em meio período, além de um ávido amante de minerais. Isso explicou por que primeiros anos Raspe passou um tempo perto das minas. Ele logo recebeu sua educação básica, que continuou na Universidade de Göttingen. No início foi ocupado pela direita, depois foi capturado Ciências Naturais. Assim, nada indicava seu futuro hobby - a filologia, e não previa que seria ele quem escreveria "As Aventuras do Barão Munchausen".

Anos depois

Ao retornar para sua cidade natal, ele opta por se tornar escriturário, e depois trabalha como secretário em uma biblioteca. Raspe estreou-se como editor em 1764, oferecendo ao mundo as obras de Leibniz, que, aliás, foram dedicadas ao futuro protótipo das Aventuras. Na mesma época, escreveu o romance “Hermyn e Gunilda”, tornou-se professor e recebeu o cargo de zelador de um armário antigo. Viaja pela Vestfália em busca de manuscritos antigos e depois de coisas raras para uma coleção (infelizmente, não a sua). Este último foi confiado à Raspa tendo em conta a sua sólida autoridade e experiência. E, como se viu, em vão! Quem escreveu “As Aventuras do Barão Munchausen” não era um homem muito rico, mesmo pobre, o que o obrigou a cometer um crime e a vender parte da coleção. Porém, Raspa conseguiu escapar da punição, mas é difícil dizer como isso aconteceu. Dizem que quem veio prender o homem ouviu e, fascinado pelo seu dom de contador de histórias, permitiu-lhe fugir. Isto não é surpreendente, porque eles encontraram o próprio Raspe - aquele que escreveu “As Aventuras do Barão Munchausen”! Como poderia ser de outra forma?

A aparência de um conto de fadas

As histórias e reviravoltas associadas à publicação deste conto de fadas não são menos interessantes do que as aventuras de seu personagem principal. Em 1781, no “Guia da Gente Alegre” são encontradas as primeiras histórias de um velho alegre e todo-poderoso. Não se sabe quem escreveu As Aventuras do Barão Munchausen. O autor considerou necessário permanecer nas sombras. Foram essas histórias que Raspe tomou como base para seu próprio trabalho, que estava unido pela figura do narrador e tinha integridade e completude (ao contrário da versão anterior). Os contos de fadas foram escritos em inglês, e as situações em que atuou personagem principal, tinham um sabor puramente inglês e estavam associados ao mar. O próprio livro foi concebido como uma espécie de edificação dirigida contra as mentiras.

A história foi então traduzida para Alemão(isso foi feito pelo poeta Gottfried Burger), acrescentando e alterando o texto anterior. Além disso, as edições foram tão significativas que em publicações acadêmicas sérias a lista dos que escreveram “As Aventuras do Barão Munchausen” inclui dois nomes - Raspe e Burger.

Protótipo

O resiliente barão tinha um protótipo da vida real. Seu nome, assim como o personagem literário, era Munchausen. Aliás, o problema desta transmissão continua sem solução. introduziu a variante "Munhausen" em uso, mas em publicações modernas A letra “g” foi adicionada ao sobrenome do herói.

O verdadeiro barão, já em idade avançada, adorava falar sobre suas aventuras de caça na Rússia. Os ouvintes lembraram que nesses momentos o rosto do narrador ficava animado, ele próprio começava a gesticular, a partir do qual histórias incríveis podiam ser ouvidas dessa pessoa verdadeira. Eles começaram a ganhar popularidade e até foram impressos. É claro que foi observado o necessário grau de anonimato, mas quem conhecia o barão entendia de perto quem era o protótipo dessas doces histórias.

Últimos anos e morte

Em 1794, o escritor tentou abrir uma mina na Irlanda, mas a morte impediu que esses planos se concretizassem. O significado de Raspe para desenvolvimento adicional a literatura é ótima. Além de inventar quase de novo o personagem, que já havia se tornado um clássico (levando em conta todos os detalhes da criação do conto de fadas, mencionados acima), Raspe chamou a atenção de seus contemporâneos para a antiga poesia alemã. Ele também foi um dos primeiros a sentir que as Canções de Ossian eram falsas, embora não negasse seu significado cultural.