Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

I. மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பொருட்கள்
யாய்க்/யூரல் கோசாக்ஸ்:

1817 இன் திருத்தக் கதை:

II. எனது வெளியீடுகள்:

பகுதி 4 இந்த புத்தகத்திலிருந்து "யூரல் (யாக்) கோசாக்ஸின் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி பற்றி":

யூரல் கோசாக்ஸின் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி:

கடிதம் பி (நீங்கள் இப்போது இந்தப் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்)

© A. I. Nazarov, மறுபதிப்பு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது

அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி கதீட்ரல் முக்கிய இராணுவ கதீட்ரல் ஆகும். 1850 இல் திறக்கப்பட்டது
1929 இல் மூடப்பட்டது. 1933 ஆம் ஆண்டில், நையாண்டி மற்றும் நகைச்சுவை அரங்கம் இங்கு அமைந்துள்ளது. IN
1938 கட்டிடம் எரிந்தது. தீ விபத்துக்குப் பிறகு, அது மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டது அல்ல.
சுவர்கள் தகர்க்கப்பட்டன. கதீட்ரல் தளத்தில் V.I இன் மார்பளவு நிறுவப்பட்டது. சபாேவா

இந்தப் பக்கம் யூரல் கோசாக்ஸின் குடும்பப்பெயர்களை B என்ற எழுத்தில் தொடங்கி, வரலாற்று மற்றும் சொற்பிறப்பியல் தகவல்களுடன் வழங்குகிறது. திட்டத்தின் படி, இவை அனைத்தும் நான் தயாரிக்கும் “யூரல் (யாக்) கோசாக்ஸின் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதியில்” சேர்க்கப்படும். குடும்பப்பெயர்களின் எழுத்துப்பிழை மூலங்களில் உள்ள எழுத்துப்பிழைக்கு அருகில் உள்ளது. 1918 சீர்திருத்தத்தின் கீழ் ரஷ்ய கிராபிக்ஸில் இருந்து விலக்கப்பட்ட கடிதங்கள் மட்டுமே தவிர்க்கப்பட்டன அல்லது மாற்றப்பட்டன.

பாபிலின். ஒரு ஆண் புரவலரிடமிருந்து. ஞானஸ்நானம் பெயர் வாவிலா- பாபிலோன் நகரத்தின் பெயரிலிருந்து இருக்கலாம். 1632 இல் மீண்டும் எழுதப்பட்ட யெய்க் கோசாக்ஸில் ஒன்றின் புரவலர்களில் இந்த பெயர் பிரதிபலித்தது: ஒஃபோனாசி வவிலோவ் நிஸ்னி நோவ்கோரோட். உள்ளூர்மயமாக்கல்: இலெட்ஸ்கி நகரம் (1833, 1876), முஸ்டாவ்ஸ்கி பண்ணை (1876), முக்ரானோவ்ஸ்கி பண்ணை / புறக்காவல் நிலையம் (1832, 1876), யூரல்ஸ்க் (1833), சாகன் புறக்காவல் நிலையம் (1833, 1834, 1877). 2003 ஆம் ஆண்டிற்கான உரால்ஸ்க் தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 11 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வவிலோவ். பேச்சுவழக்கு வடிவத்தில் இருந்து patronymic இருந்து வாவில்ஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் வாவிலா(கட்டுரையைப் பார்க்கவும் பாபிலின்) 1717 ஆம் ஆண்டின் ஒரு ஆவணம் யாயிட்ஸ்க் எசால் இவான் வவிலோவ் [கார்போவ் 1911, 502] பற்றி குறிப்பிடுகிறது. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 4 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வேவோட்கின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோவோட்கின்(செ.மீ.).

வாலாடின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வலோடின்(செ.மீ.).

வலோகின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு Vologin(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: அபின்ஸ்க் புறக்காவல் நிலையம் (1833, 1834), கொலோவர்ட்னாய் பண்ணை (1834)

வலோடின். 1. ஒருவேளை, ஒரு சின்னத்தில் இருந்து ஒரு patronymic இருந்து. வடிவங்கள் வலோத்யாஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் விளாடிமிர்(கட்டுரையைப் பார்க்கவும் விளாடிமிரோவ்) 2. ஒருவேளை, குடும்பப்பெயரின் ஒலிப்பு பதிப்பு வலோகின்(செ.மீ.). என்.எம்.மலேச்சியின் கூற்றுப்படி, யூரல்களின் உரையில் ஜிஎப்போதாவது மாறிவிடும் ஈ[மலேச்சா 1954, 10]. 2. பேச்சுவழக்கு வார்த்தைகளுடன் ஒரு இணைப்பு சாத்தியம் கோபம், ஆத்திரம்'ஆரோக்கியமாக இருக்க, செயல்பட, செயல்பட' (இவானோவோ, யாரோஸ்லாவ்ல், விளாடிமிர், வோரோனேஜ், ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க், கோஸ்ட்ரோமா பேச்சுவழக்குகள்), volodny'கொழுப்பு' (ஓலோனெட்ஸ், ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் பேச்சுவழக்குகள்) [SRNG, V, 47].

வாலுஷேவ். 1. ஒருவேளை, அடிப்படையானது வால் என்ற வார்த்தையுடன் தொடர்புடையது, இது யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் 'பல வரிசைகள் வெட்டப்பட்ட மற்றும் உலர்ந்த புல்லில் இருந்து உருவான நீண்ட வைக்கோல்', 'முலாம்பழம் வயல்களில் நீர் வெளியேறும் ஒரு கட்டு' என்று பொருள். பாசனத்திற்காக', 'மொத்த (விளிம்பு, பொது) அறுக்கும் பெயர்', 'நீண்ட மலை, உயரமான மேடு' [மலேச்சா, I, 191]. பென்சா மற்றும் வோலோக்டா பேச்சுவழக்கில் - ‘காயத்திலிருந்து ஒரு முடிச்சு அல்லது காயத்திலிருந்து உடலில் ஒரு தடித்த வடு’. 2. தண்டு ஒரு பேச்சுவழக்கு வினைச்சொல்லுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் கீழே தட்டுங்கள்'காஸ்ட்ரேட், காஸ்ட்ரேட்' (விளாடிமிர், குர்ஸ்க், வோரோனேஜ், கசான், டெரெக், டாம்போவ் பேச்சுவழக்குகள்), 'துடிக்க, பவுண்டு' (ஸ்மோலென்ஸ்க் பேச்சுவழக்குகள்). [SRNG IV, 31]. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில், இந்த வினைச்சொல்லின் அதே வேர் கொண்ட சொற்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. மதிப்பு'காஸ்ட்ரேட்டட் ராம்' மற்றும் வாலுஷோக்'குறைவானது மதிப்பு(இன்னும் காஸ்ட்ரேட் செய்யப்படவில்லை)’ [மலேச்சா, I, 192]. 3. போஸ். பேச்சுவழக்கு உரிச்சொல் தொடர்பான தண்டு மொத்த'கொழுப்பு, விகாரமான' [SRNG IV]. 4. ஒருவேளை, தண்டு தனிப்பட்ட பெயருடன் தொடர்புடையது வோலோடிமிர்- பெயரின் பழைய வடிவம் விளாடிமிர்(செ.மீ. விளாடிமிரோவ்) அதிலிருந்து ஒரு சிறிய பின்னொட்டு பயன்படுத்தப்படுகிறது -ஷ்-, ஒரு உயிர் மூலம் நீட்டிக்கப்பட்டது -u-, ஒரு வடிவம் உருவாகலாம் * வாலுஷ். அதேபோல்: அன்டன் > அந்துஷ், கிளிம் > கிளிமுஷ், மார்க் > மார்குஷ்[தொடங்காத 1989, 67]. குடும்ப பெயர் வாலுஷேவ், குடும்பப்பெயருடன் மாறுபட்ட உறவுகளால் வெளிப்படையாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது வாலிஷேவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: அபின்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1833), ரன்னிக் குடோர் (1833), யூரல்ஸ்க் (1833), கொலோவெர்ட்னிக் குத்தோர் (1834), குர்யேவ் (1876), கிர்சனோவ்ஸ்கயா கிராமம் (1876), ரன்னெவ்ஸ்கி கிராமம் (1877). ஒப்பிடு: Grigory Valushev, புதிதாக ஞானஸ்நானம் பெற்ற மாஸ்கோ மொழிபெயர்ப்பாளர், ca. 1650; இவான் லியுபனோவ் மகன் வாலுஷின், 1613 [டுபிகோவ் 2004, 499].

வாலுசிகோவ். மற்ற ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களைப் போலவே -ஷ்சிகோவ், தொழிலின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. வாலுஷ்சிக்- இது 'மொத்த, பொது வெட்டும் தொழிலாளி (யூரல் கோசாக்ஸில் ஒரு வகை பொது வைக்கோல்)' மற்றும் 'ஆடுகளை சிதைப்பவர்' (யூரல்-கோசாக் பேச்சுவழக்கில் இருந்து) மதிப்பு‘காஸ்ட்ரேட்டட் ராம்’, பார்க்கவும்: [மலேச்சா, I, 192]). உள்ளூர்மயமாக்கல்: உரால்ஸ்க் (1876).

வாலிஷேவ். வெளிப்படையாக குடும்பப்பெயரின் மாறுபாடு வாலுஷேவ்(செ.மீ.). இருப்பினும், அது வார்த்தையிலிருந்து சுயாதீனமாக வளர்ந்திருக்கலாம் தண்டுஅல்லது தனிப்பட்ட பெயர் வோலோடிமிர்பின்னொட்டைப் பயன்படுத்தி -ஷ்-, ஒரு உயிர் மூலம் நீட்டிக்கப்பட்டது -s-. ஒப்பிடு: வாலிஷ், பஜெரெவிட்ஸ்கி தேவாலயத்தின் விவசாயி, 1539 [டுபிகோவ் 2004, 80].

வரபியோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோபியேவ்(செ.மீ.).

வரஜெய்கின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோஷெய்கின்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1832), Kozhekharovsky புறக்காவல் நிலையம் (1834).

வர்கனோவ். 1. ஒருவேளை தண்டு வார்த்தையுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் யூதரின் வீணை'பண்டைய சுய-ஒலி' என்று பொருள் நாணல் கருவி’ [MES 1991, 95]. அதே போல zubanka[டல், I, 165]. இந்த அர்த்தத்தில் உள்ள வார்த்தை யூரல் கோசாக்ஸின் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் பிரதிபலிக்கிறது [மலேச்சா, I, 194]. 2. ஒருவேளை தண்டு வினைச்சொல்லுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் வீணை‘சத்தம் உண்டாக்கு, தட்டுங்கள்’ (Kostroma பேச்சுவழக்குகள்), ‘எப்படியாவது ஏதாவது செய்யுங்கள்’ (Ryazan, Kursk, Voronezh dialects), ‘boil, Boil’ (Vologda dialects) [Dal, I, 165]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: இலெட்ஸ்க் நகரம் (1833, 1862). புதன்: வர்கன் கிரிகோரிவ், மாஸ்கோ எழுத்தர் (1537), இவான் வர்கனோவ், மாஸ்கோ எழுத்தர் (1620) [டுபிகோவ் 2004, 80, 499], அஜர்பைஜானைச் சேர்ந்த குடும்பப்பெயர் வர்கனோவ் [புக் ஆஃப் மெமரி ஆஃப் அல்மாட்டி, II, 546].

வர்னகோவ். 1. ஒரு புரவலன் இருந்து ஒரு வழித்தோன்றல் இருந்து வர்ணக்ஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் பர்னபாஸ்- அராமிக் மொழியிலிருந்து. மதுக்கூடம்'மகன்' + லஹாமா‘உணர்வு, உடல்நிலை’ அல்லது லஹாம்'ரொட்டி'. ஞானஸ்நானம் பெயர்களில் இருந்து -ak இல் இருந்து பெறப்பட்டவை ரஷ்ய மொழியில் அசாதாரணமானது அல்ல: மாக்சிம் > மக்சக், பீட்டர் > பெட்ராக், சைமன் > சிமாக்மற்றும் பலர் [Unbegaun 1989, 61]. 2. தண்டு என்பது வார்த்தையுடன் தொடர்புபடுத்தப்படலாம் வர்ணக்'குற்றவாளி, கைதி' [வாஸ்மர், I, 275], 'குற்றவாளி' (சைபீரியன் பேச்சுவழக்குகள்) [டல், I, 166]. 3. பேச்சுவழக்கு வினைச்சொல்லுடன் ஒரு இணைப்பு சாத்தியமாகும் வர்ணகட்'பொய் பேசுவது, சும்மா பேசுவது, அரைப்பது, வெற்றுப் பேசுவது' (ரியாசான், குர்ஸ்க் பேச்சுவழக்குகள்) [டல், ஐ, 166]. புதன்: நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மற்றும் நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மாகாணத்தின் பூர்வீகவாசிகளிடையே வர்னகோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மக்களின் நினைவக புத்தகம், I, 574; II, 241], தம்போவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களிடையே [FTO].

வரோபியேவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோபியேவ்(செ.மீ.).

வரோஜெய்கின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோஷெய்கின்(செ.மீ.).

வரோன்ஷேவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோன்ஷேவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: சக்மாரா நகரம் (1832), உரால்ஸ்க் (1833), கிர்சனோவ் புறக்காவல் நிலையம் (1833).

வரோன்ஷேவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோன்ஷேவ்(செ.மீ.).

வரோச்கின். 1. தனிப்பட்ட பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து வரோச்கா, இது பல ஆண் ஞானஸ்நான பெயர்களின் ஒரு சிறிய வடிவம் - வரதத், வரக், பார்பேரியன், பர்னபாஸ், பார்சவா, வருள், பர்தலோமிவ், உயர்(பழமொழி வடிவங்கள் - உவர், வர்), அத்துடன் ஒரு பெண்ணின் ஞானஸ்நானம் பெயர் வர்வரா[பெட்ரோவ்ஸ்கி 1966, 257]. பட்டியலிடப்பட்டவர்களில், பெயர் மட்டுமே பர்த்தலோமிவ்(அராமிக் மொழியிலிருந்து பார்-டோல்மே'டோல்மாயின் மகன், டோலமி') என்பது 1632 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்புப் பொருட்களில் யெய்க் கோசாக்ஸில் ஒன்றின் புரவலர்களில் பிரதிபலித்தது: மார்டிங்கோ வொர்ஃபெமீவ். 2. பேச்சுவழக்கு வார்த்தையிலிருந்து பெறலாம் கொதி- சிறியது சமையல். பிந்தையது யூரல் மொழிகளின் பேச்சுவழக்குகளில் 'சில விலங்குகளின் தலையின் பெயர் (எந்த மீன், மாடு, காளை, சைகா, ராம், வாத்துக்கள், கோழி)' மற்றும் 'ஒரு கேலிக்குரிய பெயர்' என்ற அர்த்தங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு நபரின் தலை' [மலேச்சா, I, 195-196].

Varychkin. குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வரோச்கின்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: குரியேவ் (1834).

வாசிலீவ். ஆண் ஞானஸ்நானப் பெயரிலிருந்து புரவலர் இருந்து துளசி- கிரேக்க மொழியில் இருந்து பசிலியோஸ்'அரச, அரச'. யூரல் கோசாக்ஸின் மூதாதையர்களிடையே, இந்த பெயர் மிகவும் பொதுவானது: 1632 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில், பெயர் துளசிமற்றும் அதன் மாறுபாடுகள் வாஸ்கா, வாஸ்கோ, வாஸ்கா 51 கோசாக்ஸ் அணிந்தனர் - மாதிரியின் 5.4% (தனிப்பட்ட பெயர்களின் அதிர்வெண் பட்டியலில் 2 வது இடம்). உள்ளூர்மயமாக்கல்: சக்மாரா நகரம் (1833), போரோடினோ புறக்காவல் நிலையம் (1876), இலெக் கிராமம் (1832, 1833), ஸ்டுடென்ஸ்கி/ஸ்டுடென்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1832, 1833), ஸ்டோன் உமெட் (1834), ரெட் உமெட் (1876). வாசிலீவ்- மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் ஒன்று. என்று அழைக்கப்படும் "250 வழக்கமான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியல்" இது 13 வது இடத்தில் உள்ளது.

வாட்யாகோவ். குடும்பப்பெயரின் ஒலிப்பு மாறுபாடு வோட்யாகோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1776), Shchapovykh khutor (1832).

வக்மின். குடும்பப்பெயரின் மாறுபாடாக இருக்கலாம் வக்னின்(செ.மீ.). மாற்றம் n > மீகுடும்பப்பெயர்களின் ஒற்றுமையின் விளைவாக ஏற்பட்டிருக்கலாம் குஸ்மின், சல்மின். இருப்பினும், கடிதம் பின்னர் எக்ஸ்ஆதாரம் படிக்க முடியாதது. அவ்வாறு இருந்திருக்கலாம் n. இன்னும், குடும்பப்பெயர் வக்மின்கணக்கெடுக்கப்பட்ட பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது - ஒரு சந்தாதாரருக்கு 2003 இல் Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில் வழங்கப்பட்டது. ஒப்பிடு: நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மற்றும் நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மாகாணத்தின் பூர்வீகவாசிகளிடையே வக்மின் என்ற குடும்பப்பெயர் [நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மக்களின் நினைவக புத்தகம், II, 322].

வக்னின். ஆண் ஞானஸ்நானத்தின் பெயரிலிருந்து புரவலர் இருந்து துளசி(செ.மீ. வாசிலீவ்) அல்லது வேறு ஏதேனும் பெயர் தொடங்கும் வா-(உதாரணத்திற்கு, பர்த்தலோமிவ்) பேச்சுவழக்குடனான தொடர்பின் அறிகுறி வக்ன்யாஇந்த வழக்கில் 'cod' சரியாக இருக்காது, ஏனெனில் இந்த வகை மீன் பசிபிக் பெருங்கடலின் வடக்கு பகுதியில் மட்டுமே காணப்படுகிறது. உள்ளூர்மயமாக்கல்: Krasny Umet (1877), Uralsk (1876). ஒப்பிடு: இவாஷ்கோ வக்னா, வடகிழக்கு ரஸ்' (1684) [டுபிகோவ் 2004, 81]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 5 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வசுரின். “தம்போவ் பிராந்தியத்தின் குடும்பப்பெயர்கள்” [FTO, III, 28] அகராதியின் ஆசிரியர்களைப் பின்பற்றி, குடும்பப்பெயர் சிறிய வடிவத்திலிருந்து புரவலன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது என்பதை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறோம். வசுராஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர்கள் துளசி(சொற்பொழிலுக்கு, கட்டுரையைப் பார்க்கவும் வாசிலீவ்) அல்லது இவன்(சொற்பொழிலுக்கு, கட்டுரையைப் பார்க்கவும் இவானோவ்) உள்ளூர்மயமாக்கல்: குரியேவ் (1828, 1876, 1877), யூரல்ஸ்க் (1877). திருமணம் செய். குடும்ப பெயர் வசுரின்டாம்போவ் பகுதியில் [FTO, III, 28], நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் பூர்வீகவாசிகளிடையே [நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் நினைவக புத்தகம், I, 248]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 3 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வேடெனிக்டோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெனிடிக்டோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: Baksay பகுதி. (1833)

Vedenichtov. குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெனிடிக்டோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: டோபோலின்ஸ்காயா பகுதி. (1834)

வேடர்நிகாவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெடர்னிகோவ்(செ.மீ.).

வெடர்னிகோவ். தொழிலின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது வாளி- யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் "பக்கெட் மாஸ்டர்" [மலேச்சா, I, 200]. கிவாவில் உள்ள கைதிகளின் பட்டியலில் 1718 ஆம் ஆண்டின் ஆவணத்தில் யாய்க் கோசாக் இவான் வெடர்னிகோவ் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார் [கார்போவ் 1911, 547]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: குரியேவ் (1832, 1877), தலோவ்ஸ்கி பண்ணை (1877), யூரல்ஸ்க் (1876), சரேவோ-நிகோல்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1876). புதன்: சோசோன்கோ வெடெர்னிக், விவசாயி (1495), குடும்ப கலினின் மகன் வெடர்னிக், பெர்ம் நகரவாசி (1606), ஃபோமா இவானோவ் மகன் வெடர்னிகோவ், மொகிலெவ் வர்த்தகர் (1654) [டுபிகோவ் 2004, 81, 500], விவசாயி ட்ரோஃபிம் 10, நிஜ்னிகோவ் 10) வெசெலோவ்ஸ்கி 1974, 64], ஆற்றில் உள்ள ஜபோலோட்டி ஓசினோவயா கிராமத்தின் விவசாயி. வெடர்னிகோவின் மகன் மலாயா உசோல்கா இவாஷ்கோ செமனோவ் (1623) [பொல்யகோவா 1997, 46], நிஸ்னி நோவ்கோரோட், சரடோவ், உல்யனோவ்ஸ்க் பகுதிகளின் பூர்வீகக் குடிகளில் வேடர்னிகோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [நிஸ்னி நோவ்கோரோட், ஐவெர்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் நினைவக புத்தகம், I, 51-5] [புக் ஆஃப் மெமரி ஆஃப் அல்மாட்டி, II, 525; III, 548], மணிக்கு டான் கோசாக்ஸ்[Shchetinin 1978, 105], Tambov பகுதியில் வசிப்பவர்களிடையே [FTO].

ராட்சதர்கள். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து மாபெரும், ஒரு உயரமான நபர் பெற முடியும். Yaik Cossack Kondraty Velikanov 1718 [Karpov 1911, 547] ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. உள்ளூர்மயமாக்கல்: உரால்ஸ்க் (1776, 1828, 1833, 1876), சக்மாரா கிராமம் (1832), ஓசெர்னி நகரம் (1833, 1876), சுவா அவுட்போஸ்ட் (1833). புதன்: ஜெயண்ட் யாகிமோவின் மகன், விவசாயி, ரஸின் வடகிழக்கு (1621) [டுபிகோவ் 2004, 82], நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் பூர்வீகவாசிகளில் ராட்சதர்களின் குடும்பப்பெயர் [நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் நினைவக புத்தகம், I, 52], அல்மாட்டி அல்மாட்டியின் நினைவக புத்தகம், II, 526 ], டான் கோசாக்ஸில் [ஷெட்டினின் 1978, 126], டாம்போவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களிடையே [FTO]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 14 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வெனெடிக்டோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெனிடிக்டோவ்(செ.மீ.). 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 2 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வெனிடிக்டோவ். ஆண் ஞானஸ்நானப் பெயரிலிருந்து புரவலர் இருந்து வெனிடிக்ட்(lat இலிருந்து. பெனடிக்டஸ்'ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்').

வெரெவ்கின்*. இந்த குடும்பப் பெயரைத் தாங்கியவர் மேஜர் ஜெனரல் (பின்னர் லெப்டினன்ட் ஜெனரல்) நிகோலாய் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் வெரெவ்கின், யூரலின் முன்னாள் அட்டமான். கோசாக் இராணுவம்ஜூன் 9, 1865 முதல் 1876 வரை. இந்த குடும்பப்பெயர் இயற்கை யூரல் கோசாக்ஸில் குறிப்பிடப்படவில்லை. குடும்பப்பெயர் வார்த்தையை அடிப்படையாகக் கொண்டது கயிறு. "சணல் அல்லது பிற முறுக்கப்பட்ட பொருட்களின் பல வரிசைகளில் முறுக்கப்பட்ட அல்லது முறுக்கப்பட்ட தயாரிப்பு" என்பதன் முக்கிய அர்த்தத்திற்கு கூடுதலாக, பிற அர்த்தங்கள் அதன் பேச்சுவழக்குகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, "முரட்டு, போக்கிரி" (வடக்கு டிவினா பேச்சுவழக்குகள்) , "ரொட்டி அதிர்ச்சி" (துலா, ஓரியோல் பேச்சுவழக்குகள்). புதன்: வெரெவ்கா மொகீவ், டிகோட்ஸ்கி தேவாலயத்தின் நில உரிமையாளர் (சுமார் 1500), கனேவ் வர்த்தகர் வெரெவ்கா (1552), பெர்மில் கவர்னர் கவ்ரிலோ மிகைலோவிச் வெரெவ்கின் (1622), முதியவர் யாகிம் வெரெவ்கின் (1660) [டுபிகோவ் 2004, 2004.

வெரின். பெரும்பாலும் ஒரு சிறிய வடிவத்தில் இருந்து ஒரு patronymic இருந்து நம்பிக்கைஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் அவெர்கி(அதன் விளக்கத்திற்கு, கட்டுரையைப் பார்க்கவும் வெருஷ்கின்) ஒரு பெண்ணின் ஞானஸ்நானம் பெயருடன் ஒரு குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையின் இணைப்புக்கு எதிராக நம்பிக்கைதனிப்பட்ட பெயர் இருப்பதைக் குறிக்கிறது நம்பிக்கைஆண்களில், எடுத்துக்காட்டாக: பெல்ஸ்கி தேவாலயத்தின் விவசாயி வேரா இவனோவ் (1539) [டுபிகோவ் 2004, 100]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: குரியேவ் (1876, 1877). திருமணம் செய். தம்போவ் பிராந்தியத்தில் வெரின் என்ற குடும்பப்பெயர் [FTO, III, 28], நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் பூர்வீகவாசிகளிடையே [நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் நினைவக புத்தகம், II, 41]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 3 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

Vertyachkin. புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து முறுக்கு, பெயரடையிலிருந்து உருவானது படபடப்பு'பயங்கரமான, மோசமான, பதற்றமான, அமைதியற்ற' அல்லது பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து படபடப்பு'தலைச்சுற்றல்', 'உறுதியான பெண்' [டல், ஐ, 182, 183]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: கல்மிகோவ்ஸ்கயா கிராமம் (1876), கிராஸ்நோயார்ஸ்க் புறக்காவல் நிலையம் (1876). ஒப்பிடு: டானிலோ வெர்டியாச்சி, சிடென்ஸ்கி தேவாலயத்தில் நில உரிமையாளர் (1495), இவான் வெர்டியாச்சி, வோலுய்செனின் (இ. சுமார் 1689), திமோஷ்கா வெர்ட்யாகின், ஸ்டாரோடுப் வர்த்தகர் (1656) [டுபிகோவ் 2004, 84, 502 தவ்க்தின் பிராந்தியத்தில் ]. இந்த குடும்பப்பெயர் 2003 இல் Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில் இல்லை, ஆனால் இதே போன்ற குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன. வெர்டுனோவ், வெர்டுஷென்கோவ், வெர்டியாங்கின்.

வெருஷ்கின். பெரும்பாலும், ஒரு சிறிய வடிவத்தில் இருந்து ஒரு patronymic இருந்து வெருஷ்காஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் அவெர்கி[பெட்ரோவ்ஸ்கி 1966, 261]. லாட்டிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. அதாவது 'தக்கவைக்க, ஈர்க்க; ஹோல்டிங்' [CPC 1994, 61; Superanskaya 1998, 103], அல்லது 'அகற்றுதல்; பறக்கவிடப்பட்டது’ [பெட்ரோவ்ஸ்கி 1966, 36; CPC 1994, 61]. பெயர் அவெர்கி 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றில் யெய்க் கோசாக்ஸ் மத்தியில் இருந்தது, எடுத்துக்காட்டாக: கோசாக்ஸ் ஓவர்கா செமனோவ், ஓவர்கா ஸ்பிரிடோனோவ் பெல்யாவின் (இரண்டும் 1632 இல் பதிவு செய்யப்பட்டது). பெண் ஞானஸ்நானம் பெயர்களுடன் இணைப்பு வேரா, வெரோனிகாவாய்ப்பு குறைவு. உள்ளூர்மயமாக்கல்: இலெட்ஸ்க் நகரம் (1833). இலெட்ஸ்க் கிராமத்தில் ஒரு ஆசிரியரான கோசாக் மகர் எகோரோவிச் வெருஷ்கின் (1860-1923) என்ற குடும்பப்பெயரை நன்கு அறியப்பட்டவர். அவர் யூரல்ஸ் வழியாக இலெக்கிற்கு ஒரு பயணத்தின் போது எழுத்தாளர் வி.ஜி.யின் தோழர்களில் ஒருவர். 1900 முதல் 1913 வரை, V. G. கொரோலென்கோ மற்றும் M. E. வெருஷ்கின் இடையே கடிதப் பரிமாற்றம் தொடர்ந்தது [Korolenko 1983; தெரியாத கடிதங்கள் 1963]. 2003 க்கான Uralsk இன் தொலைபேசி கோப்பகத்தில், நான் ஒரு சந்தாதாரரை சந்தித்தேன்.

வெர்ஷினின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து உச்சி, வார்த்தையிலிருந்து உருவானது உச்சி. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் இது 'மேல் பகுதிகள்', 'மலைப்பகுதி', ' மேல் பகுதிவைக்கோல், ஒரு சிறப்பு அடர்த்தியான வைக்கோல் அடுக்கி கொண்டு துடைக்க' [மலேச்சா, I, 211]. வோலோக்டா பேச்சுவழக்குகளைப் போலவே, புனைப்பெயர் உச்சிஉயரமான நபரால் பெற முடியும் [SRNG, IV, 173]. 1632 ஆம் ஆண்டிற்கான Yaik Cossacks பட்டியலில் இவாஷ்கா Ostafiev Vershina Nizhny Novgorod அடங்கும். உள்ளூர்மயமாக்கல்: இலெட்ஸ்க் நகரம் (1833, 1876), முக்ரானோவ்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1832, 1834), ஜடோனி புறக்காவல் நிலையம் (1876), ஸ்டுடெனோவ்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1869, 1877). ஒப்பிடு: இவாஷ்கோ வெர்ஷினா, சிமோனோவ் மடாலயத்தின் சமையல்காரர், வடகிழக்கு ரஷ்யா (16 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதி), ஒப்ரோஸ்கா வெர்ஷினின், பாலகோன் எழுத்தர் (1663) [டுபிகோவ் 2004, 84, 502], உசோல்ட்சேவ் டானில்கோ வெர்சினிவ் கிராமத்தின் விவசாயி (1547) [Polyakova 1997, 49], Vladimir, Volgograd, Kirov, Nizhny Novgorod பகுதிகளில் உள்ள பூர்வீக மக்களிடையே Vershinin என்ற குடும்பப்பெயர், Nizhny Novgorod [நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் நினைவக புத்தகம், I, 52] [Bookalokmatinsk of Memor , I, 343], Tambov பகுதியில் வசிப்பவர்களிடையே [FTO]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 5 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வெசெலோவ். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து வேடிக்கையானது, ஒரு பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது வேடிக்கையான'பஃபூன், பாடகர், இசைக்கலைஞர், நடனக் கலைஞர்' [SlRYA, II, 112] அல்லது பெயரடை வேடிக்கையான. 'வேடிக்கையால் நிறைந்தது' என்ற முக்கிய அர்த்தத்துடன், பிற அர்த்தங்களும் பேச்சுவழக்கில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, குறிப்பாக, 'நட்பு, பாசம்' (ஸ்மோலென்ஸ்க் பேச்சுவழக்குகள்), 'வேகமான, விரைவான' [SRNG, IV, 181]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1781), Karshevsky புறக்காவல் நிலையம் (1828), Kozhekharovsky புறக்காவல் நிலையம் (1828), Kalenovsky புறக்காவல் நிலையம் (1833), சர்க்கரை கோட்டை/stanitsa (1833, 1876, 1877), Chagansky புறக்காவல் நிலையம் (1876), Goryachinskaya (18777 கிராமம்). புதன்: வெஸ்லி இவனோவின் மகன், வேலைக்காரன், வடகிழக்கு ரஸ்' (1525), வெசெலோவோவின் மகன் வாசிலி லுசானினோவ், நோவ்கோரோடில் உள்ள பாயர் மகன் (1567) [டுபிகோவ் 2004, 84, 502], அலெக்ஸி ஸ்டெபனோவிச் வெஸ்லி-சோபாக்கின் (161V3லோவக்கின்.) 1974, 66], வோலோக்டா பெட்ருஷ்கா வெஸ்லியில் வசிப்பவர் (1629) [சாய்கினா 1995, 21], நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் பூர்வீகவாசிகளிடையே வெசெலோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [நிஸ்னி நோவ்கோரோட்டின் நினைவக புத்தகம், I, 52], கலினின் பிராந்தியங்கள், அல்தாய் பிரதேசம்[புக் ஆஃப் மெமரி ஆஃப் அல்மாட்டி, I, 343; II, 373], சமாரா மாகாணத்தில் இருந்து புலம்பெயர்ந்த விவசாயிகள் மத்தியில், Tambov பகுதியில் [FTO] குடியிருப்பாளர்கள் மத்தியில். யூரல் பகுதிக்கு 2003 ஆம் ஆண்டிற்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 13 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

விடர்னிகோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெடர்னிகோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: டெப்லி உமெட் (1832, 1833, 1834), யூரல்ஸ்க் (1876).

விஸ்கலின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து சத்தமிட்டது, வினைச்சொல்லில் இருந்து உருவானது அலறல்‘ஒரு சத்தம் போடுங்கள்’. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கு பெயர்ச்சொல்லையும் உள்ளடக்கியது சத்தமிடுபவன்‘கத்தி, கத்துபவர் (ஒரு நபரைப் பற்றி)’ [மலேச்சா, I, 230]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: மறைமுகமாக Goryachinsky புறக்காவல் நிலையம் (1876), Irtetsky புறக்காவல் நிலையம் (1832), Uralsk (1876). ஒப்பிடு: மிகல்கோ விஸ்குனோவ், பெலிம் வில்லாளி (1610) [டுபிகோவ் 2004, 503], பென்சா பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்தவர்களில் விஸ்கலோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [அல்மாட்டியின் நினைவகப் புத்தகம், III, 551], நிஸ்னி நோவ்கோரோட் [புக் ஆஃப் நிஷ்னி, நோவ்கோ ஆஃப் மெமரி 575]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 4 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. மற்ற 2 பேருக்கு விஸ்கலோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் உள்ளது.

விக்குலின். பேச்சுவழக்கு வடிவத்தில் இருந்து patronymic இருந்து விகுலஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் விகுல்: கிரேக்க மொழியில் இருந்து பூகோலோஸ்'மேய்ப்பன்'. பி.ஏ. உஸ்பென்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, 16-17 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு முந்தைய நிகான் மாத புத்தகங்களில். அது மட்டுமே எழுதப்பட்டது விகுல், தென்மேற்கு மாத இதழ்களில் - பொதுவாக வுகோல் (வுகுல்) 17 ஆம் நூற்றாண்டின் சீர்திருத்தங்களின் விளைவாக. தென்மேற்கு வடிவம் நியமன வடிவமாக மாறியது வுகோல், பழைய விசுவாசிகள் இந்த வடிவத்தை நியமனமாகத் தக்கவைத்துக் கொண்டனர் விகுல்[உஸ்பென்ஸ்கி 1969, 152-153]. உண்மை, பழைய விசுவாசிகளின் நவீன காலெண்டர்களில், வடிவத்துடன் விகுல்(பிப்ரவரி 6க்கு முன்) ஒரு படிவமும் உள்ளது வுகோல்(பிப்ரவரி 3க்கு முன்). யூரல் கோசாக்ஸில் பெரும்பாலானவர்கள் பழைய விசுவாசிகள், எனவே அவர்கள் படிவத்தைப் பயன்படுத்தினர் விகுல்(எடுத்துக்காட்டாக, 1833 ஆம் ஆண்டிற்கான யூரல் ஓல்ட் பிலீவர் சேப்பலின் மெட்ரிக் புத்தகத்தில் இரண்டு புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது). அதன்படி, யூரல் கோசாக்ஸில் குடும்பப்பெயர்கள் குறிப்பிடப்படவில்லை வுகோலோவ்அல்லது வுகோலின். பெயர் விகுல 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றில் யெய்க் கோசாக்ஸ் மத்தியில் இருந்தது: கோசாக் விகுலா இவனோவ் (1632). உள்ளூர்மயமாக்கல்: க்ருக்லோவ்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1876). புதன்: தம்போவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களிடையே விகுலோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [FTO], அல்மாட்டியின் பூர்வீகவாசிகள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களிடையே [அல்மாட்டியின் நினைவக புத்தகம், I, 344; TS 1991, I, 65], அல்மாட்டியில் வசிப்பவர்களிடையே விக்குலின், விகுலோவ்ஸ்கி என்ற குடும்பப்பெயர்கள் [TS 1991, I, 65]. 2003 க்கான Uralsk இன் தொலைபேசி கோப்பகத்தில், நான் ஒரு சந்தாதாரரை சந்தித்தேன்.

விலிகானோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு ராட்சதர்கள்(செ.மீ.).

வினிகோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வின்னிகோவ்(செ.மீ.).

வின்னிகாவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வின்னிகோவ்(செ.மீ.).

வின்னிகோவ். ஐ. புனைப்பெயரில் இருந்து வின்னிக், இது ஆதாரமாக இருக்கலாம் வெவ்வேறு வார்த்தைகள்: 1. உரிச்சொல் மது- யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் "குற்றவாளி, குற்றவாளி" [மலேச்சா, I, 232]. 2. பெயர்ச்சொல் வின்னிக், அதாவது 'ஒயின் தயாரிப்பாளர்' (டான் பேச்சுவழக்குகள்) அல்லது 'ஒயின் கொண்டு செல்ல ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட வண்டிக்காரர்' [SRNG, IV, 286]. II. குடும்பப்பெயரின் துண்டிக்கப்பட்டதன் விளைவாக உருவாக்கப்பட்டது போடவின்னிகோவ். உள்ளூர்மயமாக்கல்: க்னிலோவ்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1832), சக்மாரா கிராமம் (1832), யூரல்ஸ்க் (1833, 1876, 1877). ஒப்பிடு: வின்னிகோவ்ஸ், நில உரிமையாளர்கள், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதி. பின்னர், கொலோம்னா [வெசெலோவ்ஸ்கி 1974, 68], ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் வின்னிகோவ் குடும்பப்பெயர்கள் [கொரோலேவா 2003, 83], தம்போவ் பிராந்தியத்தில் [FTO], கிரிமியன் பிராந்தியம், அல்மாட்டி பிராந்தியம், அல்மாட்டி [புக் ஆஃப் மெமரி ஆஃப் அல்மாட்டி] , ஐ, 344; II, 527; III, 552]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 3 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வின்டோவ்கின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து துப்பாக்கி. அதன் ஆதாரங்கள்: 1. பெயர்ச்சொல் துப்பாக்கி'இராணுவ கைத்துப்பாக்கி'. இந்த வார்த்தை 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்ய மொழியில் தோன்றியது. இந்த வகை ஆயுதங்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ பெயர் 1856 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை. இது உலகின் படைகளில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை, முதலில் துப்பாக்கிகள் அரண்மனைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டன. எனவே, அந்த நேரத்தில் ஒரு நபரை துப்பாக்கி சுடும் வீரராக நியமிப்பது ஒரு கூர்மையான தனித்துவமான அம்சமாக இருக்கலாம் மற்றும் அவருக்கு ஒரு புனைப்பெயரை வழங்குவதற்கான நோக்கமாக மாறும். துப்பாக்கி. 2. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் இருந்து வினைச்சொல் திருகு'சுழற்றுவது' [மலேச்சா, I, 232]. பெயர்ச்சொல் குறிப்பிடப்பட்ட ரஷ்ய வடக்கிலிருந்து இது யாய்க்கு கொண்டு வரப்பட்டிருக்கலாம் துப்பாக்கி'Vertushka' (Olonets பேச்சுவழக்குகள்) என்பதன் பொருளில் [SRNG, IV, 290]. 3. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் இருந்து வினைச்சொல் மயக்கம்'வளைக்க, உடைக்க (பூட்ஸ்)' [மலேச்சா, IV, 360]. மாற்றம் f > vஇந்த வழக்கில் இது மிகவும் சாத்தியம் மற்றும் இது ஜோடியாக யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது திருகு / குச்சி[மலேச்சா, I, 232]. 4. V. I. Dal என்பது வினைச்சொல்லைத் தருகிறது திருகு, சிலவற்றின் அர்த்தங்கள் குறிக்கப்பட்டுள்ளன ரியாசான், அவர் கேள்விக் குறிகளுடன் வருகிறார் - 'சவாரி செய்ய, சவாரி செய்ய', 'ஆட்டுவதற்கு, விளையாட, சவாரி செய்ய'. அது நல்லது என்று அவர் நினைத்தார் மயக்கம்மற்றும் மயக்கம்[டல், I, 206]. கேள்விக்குரிய குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையானது இந்த வினைச்சொற்களால் துல்லியமாக பிரதிபலித்தது சாத்தியம், கடந்த காலத்தில் இந்த அர்த்தங்களில் யூரல் கோசாக்ஸ் மத்தியில் அறியப்பட்டிருக்கலாம். 4. பேச்சுவழக்கு பெயர்ச்சொல் துப்பாக்கிநீண்ட படகு வகை (வோல்கா பேச்சுவழக்குகள்) [SRNG, IV, 290]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: உரால்ஸ்க் (1833, 1876).

வின்டோஃப்கின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வின்டோவ்கின்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1832).

வின்னிகோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வின்னிகோவ்(செ.மீ.).

விர்ஷெனின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெர்ஷினின்(செ.மீ.).

விஸ்கோவ். 1. புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து கோவில், அதன் மூலமானது பெயர்ச்சொல் ஆகும் கோவில்: யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்கில் 'பொதுவாக முடி (தலையில்)', 'காதுகளுக்குப் பின்னால் முடி, முன் பூட்டு' [மலேச்சா, I, 233]. 2. சிறிய வடிவத்தில் இருந்து patronymic இருந்து *விஸ்கோஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் விசாரியன்- கிரேக்க மொழியில் இருந்து bēssariōn'காடு'. N.A. பெட்ரோவ்ஸ்கி அதற்கு இணையான பதிப்பைக் கொடுத்தார் விஸ்கா[பெட்ரோவ்ஸ்கி 1966, 264]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: உரால்ஸ்க் (1828), இலெட்ஸ்கி நகரம் (1833, 1876), மாணவர் புறக்காவல் நிலையம் (1876). ஒப்பிடு: தம்போவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களிடையே விஸ்கோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [FTO], வெர்னியை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்களில் [அல்மாட்டியின் நினைவக புத்தகம், II, 528].

விசயலோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வெசெலோவ்(செ.மீ.). இந்த எழுத்துப்பிழை யூரல் கோசாக்ஸின் குடும்பப்பெயரின் உச்சரிப்பை மிகவும் துல்லியமாக வெளிப்படுத்துகிறது: அவர்களின் பேச்சில் வார்த்தை வேடிக்கையானபோன்ற உச்சரிக்கப்படுகிறது vis''aloy[மலேச்சா, I, 213]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: சகர்னோவ்ஸ்கயா கோட்டை (1833, 1876), சாகன்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1876), விளாடிமிர்ஸ்கி பண்ணை (1876), கர்ஷி புறக்காவல் நிலையம் (1876).

விட்டஷ்ணவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு விட்டோஷ்னோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: காஷெவ்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1834).

விட்டிகோவ். பெரும்பாலும், குடும்பப்பெயரின் ஒலிப்பு பதிப்பு வோட்யாகோவ்(செ.மீ.).

விட்டோஷ்னோவ். 1. தண்டு மீண்டும் ஒரு பெயரடைக்கு செல்லலாம் துணியுடன்பெயர்ச்சொல் தொடர்பானது கந்தல்கள்'கந்தல், காஸ்ட்-ஆஃப்ஸ்' [டல் I, 188]. 2. உரிச்சொற்களுக்கும் செல்லலாம் vitoshny, vitosheny, இது சுழலினால் செய்யப்பட்ட பொருட்களைக் குறிக்கிறது. இது, எடுத்துக்காட்டாக, வெண்மையானதுநெசவு, ஃபிளாஜெல்லம், ஏதேனும் இழைகள் அல்லது இழைகளிலிருந்து முறுக்கப்பட்ட ஒரு பொருள். அதே நேரத்தில் வெண்மையானது- இதுவும் வார்த்தைக்கு இணையான சொல்லாகும் கந்தல்கள்(முந்தைய விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்) [டால் I, 208]. 3. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்குகளில் கேள்விக்குரிய குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையைக் கண்டறியக்கூடிய சொற்களும் உள்ளன: துணியுடன்‘வாடிங் மற்றும் அரிய துணி ஒன்றாக தைக்கப்பட்டது’, கந்தல்கள்‘கடந்த ஆண்டு வெட்டப்படாத புல்’, விதுஷ்கா ‘கோதுமை மாவிலிருந்து ஒரு பெண்ணின் பின்னல் போன்ற ரொட்டி தயாரிப்பு’ அல்லது ‘சடை வடிவில் நெய்யப்பட்ட உலர்ந்த முலாம்பழத்தின் கீற்றுகள்’, அலங்கரிக்கப்பட்ட'சுருட்டை உருவாக்கும் நோக்கம்', vitushny- இருந்து அலங்கரிக்கப்பட்ட, அலங்கரிக்கப்பட்ட[மலேச்சா, I, 217, 218, 234]. 4. குடும்பப்பெயரின் தண்டு மற்றும் ஆண் ஞானஸ்நானம் பெயர் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்பின் சாத்தியத்தை நாம் விலக்க முடியாது. விக்டர்(lat இலிருந்து. வெற்றியாளர்'வெற்றியாளர்'), இதிலிருந்து சிறிய வடிவங்கள் உருவாகின்றன விட்டோஷா, விட்டோஷெங்கா, விட்டோஷெக்கா, விட்டோஷ்கா[பெட்ரோவ்ஸ்கி 1966, 264]. பெயர் விக்டர்யூரல் கோசாக்ஸில் ஏற்கனவே முதலில் இருந்தது XIX இன் மூன்றில் ஒரு பங்கு c., இணை மதவாதிகள் மற்றும் பழைய விசுவாசிகள் மத்தியில். உள்ளூர்மயமாக்கல்: Studensky பண்ணைகள் (1832), Uralsk (1833), Prorvinsky பண்ணைகள் (1833), Krasnoyarsk புறக்காவல் நிலையம் (1834, 1870, 1872), Lbischensky புறக்காவல் நிலையம் (1834, 1876), Chagan புறக்காவல் நிலையம் (18776, 18776). ஒப்பிடு: விவசாயி ஓனிஸ்கோ வெட்டோஷ்கா (1653), டிராகன் போரிஸ் வெட்டோஷ்கின் (1682), செர்டின் போசாட் கிரிகோரி வெட்டோஷேவ் (1683) [டுபிகோவ் 2004, 84, 502]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 5 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. விருப்பங்களும் உள்ளன Vetoshnov(1 சந்தாதாரர்), விட்டஷ்ணவ்(2 சந்தாதாரர்கள்), விட்டோஷ்னேவ்(1 சந்தாதாரர்).

வித்யாகோவ். பெரும்பாலும், குடும்பப்பெயரின் ஒலிப்பு பதிப்பு வோட்யாகோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: ஷ்சாபோவிக் குத்தோர் (1832).

விளாடிமிரோவ். ஞானஸ்நானத்தின் பெயரிலிருந்து புரவலன் விளாடிமிர்(பாரம்பரியமாக ஸ்லாவ் என விளக்கப்படுகிறது., அடிப்படைகளைக் கொண்டது சொந்தம்மற்றும் உலகம்; A.V. Superanskaya இது பண்டைய ஜெர்மன் மொழியின் மாற்றமாக கருதுகிறது. பெயர் வால்டெமர்; A.V Superanskaya கூறு படி மாரிஎன மறுவடிவமைக்கப்பட்டது உலகம். பெயரை எழுதும் ரஷ்ய நினைவுச்சின்னங்களில் விளாடிமிர்முதன்முதலில் 970 இல் லாரன்டியன் குரோனிக்கிள் மூலம் பதிவு செய்யப்பட்டது: ஸ்வயடோஸ்லாவின் மகன் வோலோடிமர் [டுபிகோவ் 2004, 87]. பெயர் விளாடிமிர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றில் யாய்க் கோசாக்ஸ் மத்தியில் இருந்தது. 1632 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில், வோலோட்கோ ஒன்டிபின் டிமிட்ரோவெட்ஸ் குறிப்பிடப்பட்டது. கூடுதலாக, புரவலர்களில்: சாவா வோலோடிமிரோவ் லுகோவ்ஸ்கோய், ஃபோமா வோலோடிமிரோவ். உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1828). 2003 ஆம் ஆண்டிற்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 13 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. விளாடிமிரோவ்- மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் ஒன்று. என்று அழைக்கப்படும் "250 வழக்கமான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியலில்," குடும்பப்பெயர் 186 வது இடத்தில் உள்ளது.

விளாசோவ். ஒரு ஆண் பெயரிலிருந்து ஒரு புரவலன் விளாஸ் விளாசி(கிரேக்க மொழியில் இருந்து பிளாசியோஸ்'எளிய, கடினமான'). பெயர் விளாஸ் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றில் யாய்க் கோசாக்ஸ் மத்தியில் இருந்தது. 1632 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில் இது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது: விளாஸ் இவனோவ் (இரண்டு முறை). கூடுதலாக, புரவலர்களில்: டிமிட்ரி விளாசோவ் அலடோரெட்ஸ், சென்கோ விளாசோவ் நிஸ்னி நோவ்கோரோட். உள்ளூர்மயமாக்கல்: போரோடினோ புறக்காவல் நிலையம் (1876), கோரியாச்சின்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1834, 1876), இலெட்ஸ்கி நகரம் (1833, 1876), கிண்டிலின்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1832, 1833, 1834), கொலோவெர்ட்னிக் பண்ணைகள் (1833), மெர்கெனெவ்ஸ்கி, 18343, 183433, Skvorkinykh பண்ணை (1833), Uralsk (1776, 1781, 1828, 1876). 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 43 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. விளாசோவ்- மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் ஒன்று. என்று அழைக்கப்படும் "250 வழக்கமான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியல்" இது 103 வது இடத்தில் உள்ளது.

வோடெனிக்டோவ். ஒரு ஆண் பெயரிலிருந்து ஒரு புரவலன் வோடெனிக்ட்- ஞானஸ்நானம் பெயரின் நாட்டுப்புற வடிவம் வெனிடிக்ட்(சொற்பொழிலுக்கு, குடும்பப்பெயர் பற்றிய கட்டுரையைப் பார்க்கவும் வெனிடிக்டோவ்) யூரல் கோசாக்ஸின் உரையில் பெயர் வெனிடிக்ட்பொதுவாக அது போல் இருந்தது Vodenikt/Vodinikt. உள்ளூர்மயமாக்கல்: ரவுண்ட் லேக் அவுட்போஸ்ட் (1833). 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 3 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோடெனிச்டோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோடெனிக்டோவ்(செ.மீ.). மாற்றம் k > xமுன் டிவேறு சில குடும்பப்பெயர்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது: லோக்தேவ்(இருந்து லோக்தேவ்), டெக்டெரெவ்(இருந்து Degtyarev), அக்துஷின்(இருந்து அக்துஷின்).

வோடினிக்டோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோடெனிக்டோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: Baksay பகுதி. (1876), டோபோலின்ஸ்காயா பகுதி. (1876), உரால்ஸ்க் (1833).

டைவர்ஸ். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து மூழ்காளர் மூழ்காளர்‘தண்ணீருக்கு அடியில் சில விஷயங்களைச் சரிசெய்யும் நபர்’ [டல் I, 220]. யூரல்களில், நீர் குறைந்தபோது (ஜூன் தொடக்கத்தில்), ஒரு பகிர்வு (uchug) அமைக்கப்பட்டது, இது பெரிய மீன்களை யூரல்ஸ்கிற்கு மேலே செல்ல அனுமதிக்கவில்லை. இலையுதிர்காலத்தில், uchug அகற்றப்பட்டது. சில நேரங்களில் மீனின் அழுத்தம் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, அது மீன்பிடி கம்பியை உடைத்தது, அதை சரிசெய்ய வேண்டியிருந்தது. வெளிப்படையாக, சில கோசாக்ஸ், டைவிங்கில் மிகவும் திறமையானவர்கள், கப்பலை நிறுவும் மற்றும் பழுதுபார்க்கும் போது நீருக்கடியில் வேலை செய்வதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்கள். கூடுதலாக, வலைகளைப் பயன்படுத்தி மீன்பிடிக்க டைவர்ஸ் தேவைப்பட்டார்கள். டைவர்ஸுக்கு புனைப்பெயர் ஒதுக்கப்பட்டது மூழ்காளர். யூரல் கோசாக்ஸில் இவற்றில் பல இருந்தன. எனவே குடும்பப்பெயரின் அதிக அதிர்வெண் டைவர்ஸ்நவீன யூரல்ஸ்கில். 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 19 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. உள்ளூர்மயமாக்கல்: Vladimirsky பண்ணை (1876), Skvorkinsky பண்ணை (1876), Uralsk (1828, 1876, 1877).

வோடினிக்டோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோடெனிக்டோவ்(செ.மீ.).

வோவோடின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து Voivode. புனைப்பெயரின் ஆதாரம் ஒரு பொதுவான பெயர்ச்சொல் voivode. இந்த வார்த்தையின் முக்கிய பொருள், 'இராணுவத் தலைவர், இராணுவத் தலைவர், இராணுவத்தில் மூத்தவர்'; கடந்த காலத்தில் இது 'மேயர், கவர்னர்' என்றும் பொருள்படும் [Dal I, 231]. ஐ.எம்.கஞ்சினாவின் நியாயமான கருத்துப்படி, பெயரடை வோவோடின், இது ஒரு குடும்பப்பெயராக மாறியது, ஒருவேளை தந்தையுடனான உறவை (ஒரு ஆளுநரின் மகன்) குறிக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு சார்பு [கன்ஷினா 2000, 108]. யூரல் கோசாக்ஸ் மத்தியில் voivode'ஒரு இராணுவப் பிரிவின் தலைவர்' [மலேச்சா I, 248] என்று பொருள். எனவே, யூரல் கோசாக்ஸின் புனைப்பெயர் என்பதை நாம் ஒப்புக்கொண்டால் Voivodeயூரல்களில் தோன்றியது, குடும்பப்பெயரைத் தாங்கியவர்களின் மூதாதையர்கள் என்று கருதுவது மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது. வோவோடின்அவர்கள் உண்மையில் "கவர்னரின் குழந்தைகள்". ரஷ்ய மொழியின் சில பேச்சுவழக்குகளில் இந்த வார்த்தை voivodeமற்ற அர்த்தங்கள் உள்ளன: 'மணமகன் கூட்டத்திலிருந்து (திருமண விழாக்களில்) மிகவும் மரியாதைக்குரிய நபர்', 'ஒரு கலகலப்பான நபர், வேலையில் சுறுசுறுப்பானவர்' (ஸ்மோலென்ஸ்க்), 'ஒரு போக்கிரி, ஒரு மோசமான நபர்' (கரகல்பக்ஸ்தான்) [SRNG 5, 354] . புனைப்பெயர் என்றால் Voivodeவெளியில் இருந்து யூரல்களுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது, அது வார்த்தையிலிருந்து உருவாகியிருக்கலாம் voivodeஇந்த மதிப்புகளில் ஒன்றில். யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்குகளில், வார்த்தையின் இந்த அர்த்தங்கள் voivodeகுறிக்கப்படவில்லை. இவ்வாறு, யூரல் கோசாக்ஸின் திருமண விழாவின் விளக்கத்தில் [கொரோடின் 1981, 154-175] கருத்து voivodeஇல்லாத. மற்ற இரண்டு அர்த்தங்களும் இழந்திருக்கலாம் ஆரம்ப கட்டங்களில் Yaitsky இராணுவத்தின் வளர்ச்சி, அல்லது இயங்கியல் வல்லுநர்களின் பார்வையில் இருந்து விழும். இந்த முடிவின் அடிப்படை என்னவென்றால், யூரல் கோசாக்ஸ் ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (பல மக்கள் அங்கிருந்து யெய்க்கிற்குச் சென்றனர்) மற்றும் கரகல்பாக்கியாவுடன் (1874 க்குப் பிறகு பல ஆயிரம் யூரல் கோசாக்ஸ் வெளியேற்றப்பட்டனர்; வார்த்தை voivodeஅதாவது 'போக்கிரி, கொடூரமான நபர்' என்பது யூரல் கோசாக்ஸால் துல்லியமாக கரகல்பாக்கியாவிற்கு கொண்டு வரப்பட்டிருக்கலாம்). உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1832). ஒப்பிடு: நில உரிமையாளர்களான அலெக்ஸி, மோர்ட்வின் மற்றும் சைக் வோவோடின், 1495, நோவ்கோரோட் [வெசெலோவ்ஸ்கி 1974, 69], வணிகர் இவாஷ்கோ வோவோடின், 1646, வடகிழக்கு ரஸ்' [துபிகோவ் 2004, 505], நாஃகோவாஸ் 7வின் சோன் 6 கிராமத்தின் விவசாயி [ பாலியகோவா 1997, 51]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 2 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோவோட்கின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து வோவோட்கா, பின்னொட்டைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது -காஒரு பொதுவான பெயர்ச்சொல்லில் இருந்து voivode(அதன் அர்த்தங்களுக்கு, குடும்பப்பெயரின் கட்டுரையைப் பார்க்கவும் வோவோடின்) உள்ளூர்மயமாக்கல்: குரியேவ் (1828), ரன்னெவ்ஸ்கிக் குக்கிராமங்கள் (1876), யூரல்ஸ்க் (1828, 1832, 1876, 1877). ஒப்பிடு: Ivashko Voevodkin, 1624, Verkhoturye [Parfenova 2001, 142], சமாரா மாகாணத்திலிருந்து புலம்பெயர்ந்த விவசாயிகள் மத்தியில் குடும்பப்பெயர் Voevodkin. யூரல் பகுதிக்கு 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 10 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோவோட்கின். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோவோட்கின்(செ.மீ.). இது குரல் கொடுத்தவரின் காது கேளாத தன்மையைக் குறிக்கிறது ஈஒரு காது கேளாத நபரின் செல்வாக்கின் கீழ் உள்ளூர்மயமாக்கல்: டர்ட்டி ஸ்வீப் (1833).

Voznikovtsov. குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வியாஸ்னிகோவ்ட்சேவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: கல்மிகோவ்ஸ்கி மாவட்டம் (1872), யூரல்ஸ்க் (1876).

வோல்கோவ். சர்ச் அல்லாத தனிப்பட்ட பெயரிலிருந்து ஒரு புரவலன் ஓநாய்- ஒரு காட்டு விலங்குக்கான பொதுவான ரஷ்ய பெயரிலிருந்து ஓநாய்'கோரை குடும்பத்தின் கொள்ளையடிக்கும் விலங்கு'. உள்ளூர்மயமாக்கல்: போல்டிரெவ்ஸ்கி பண்ணை (1876), புடாரின்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1834), குரியேவ் (1828), இலெட்ஸ்கி நகரம் (1833). ஒப்பிடு: உக்தோம்ஸ்கியின் ஓநாய், 1483, மாஸ்கோ; விவசாயி எபிஃபானிக் வோல்கோவா, 1495 [டுபிகோவ் 2004, 90, 507]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 46 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. வோல்கோவ்- மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் ஒன்று. என்று அழைக்கப்படும் "250 வழக்கமான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியல்" இது 11 வது இடத்தில் உள்ளது.

வோல்னோவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோல்னோவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: கார்கின்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1833, 1834).

Vologin. ஒரு நபரின் புரவலன் பெயரிலிருந்து வோலோகா. பிந்தையவற்றின் தோற்றம் தெளிவாக இல்லை. ஒருவேளை இது வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டதாக இருக்கலாம் உயிரியல் நிபுணர். மற்ற ரஷ்ய மொழியில் இதைத்தான் அவர்கள் 'பானை, உணவு' [Vasmer, I, 340] என்று அழைத்தனர். ரஷ்ய மொழியில் பேச்சுவழக்கில் இது 'ஈரப்பதம், நீர், திரவம்' (ஸ்மோலென்ஸ்க், பிஸ்கோவ், நோவ்கோரோட்), 'எல்லா திரவ உணவு' (வோலோக்டா, ஓலோனெட்ஸ், நோவ்கோரோட், யாரோஸ்லாவ்ல்), 'உணவுக்கான சுவையூட்டி' (ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க், வோலோக்டா, பிஸ்கோவ், கொஸ்ட்ரோமா, தம்போவ், முதலியன), 'பால் புளிக்க புளிப்பு கிரீம்' (ரியாசான்), 'கொழுப்பு, வெண்ணெய்' (வோலோக்டா, நோவ்கோரோட், ஸ்மோலென்ஸ்க், பிஸ்கோவ்), 'அனைத்து வகையான உணவு, உணவுப் பொருட்கள்' (ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க், வோலோக்டா, யாரோஸ்லாவ்ல், முதலியன), ' பொதுவாக அனைத்து உள்ளூர் காய்கறிகள்' (ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க், கோஸ்ட்ரோமா) [SRNG, 5, 46–47]. "ஒயின் போதை" (ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க்), "ஒரு நபர் குறிப்பாக கனிவான, மென்மையான இதயம்" (ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க்) ஆகியவற்றின் அர்த்தங்களும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன [SRNG, 5, 47]. யூரல் கோசாக்ஸின் மூதாதையர்கள் பட்டியலிடப்பட்ட அனைத்து கிளைமொழிகளின் விநியோகத்தின் பிரதேசத்திலிருந்து வந்தவர்கள், எனவே இந்த வார்த்தையின் அனைத்து குறிப்பிட்ட அர்த்தங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது அவசியம். உயிரியல் நிபுணர். கூடுதலாக, தம்போவ் குடும்பப்பெயர்களின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதை பரிந்துரைத்தனர் வோலோகா- கிறிஸ்தவ ஞானஸ்நானம் பெயர்களின் வழித்தோன்றல் விளாடிமிர்(செ.மீ. விளாடிமிரோவ்), Vsevolod(கலை. ரஷியன், இருந்து அனைத்து + சொந்தம்) அல்லது அரிய பெயர் ரோக்வோல்ட்(Scand. மொழியிலிருந்து ஆரம்பகால கடன் வாங்குதல்). மற்றும் பெயர்கள் உயர்வு இருந்தால் விளாடிமிர்மற்றும் Vsevolodநீங்கள் ஒப்புக் கொள்ளலாம், பின்னர் குடும்பப்பெயரின் அடிப்படைக்கு இடையேயான இணைப்பு Vologinபெயருடன் ரோக்வோலோட்சந்தேகத்திற்குரியது, ஏனெனில் ரஷ்ய உருவான காலத்தில். ரஷ்யர்களுக்கு இதுபோன்ற குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை. 12 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு அது ஆதாரங்களில் காணப்படவில்லை [டுபிகோவ் 2004, 337]. யூரல்-கோசாக் குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையின் விளக்கம் Vologinஇருந்து விளாடிமிர்அல்லது Vsevolodயூரல் கோசாக்ஸின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கிராமங்களிலும், இயங்கியல் வல்லுநர்கள் மென்மையை மாற்றுவதைக் குறிப்பிட்டனர். ஈமென்மையானது ஜி, அதாவது மாற்றம் மிகவும் சாத்தியம் * வோலோடின்(வோலோடியா) இல் Vologin. உள்ளூர்மயமாக்கல்: கோல்வெர்ட்னி பண்ணைகள் (1832). 2003 ஆம் ஆண்டிற்கான உரால்ஸ்க் தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 17 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. புதன்: வோலோகா (வோலோச்சா) இவான் ஒசிபோவ், விவசாயி, 1592 (1593?), அர்சமாஸ் [வெசெலோவ்ஸ்கி 1974, 71], செர்டின் குடியிருப்பாளர் திமோஷ்கா வோலோகின், 1683 [பொலியாகோவா 1997, 53], டோம்போவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களிடையே குடும்பப்பெயர் [Fologin] , விவசாயிகள் மத்தியில் - சமாரா மாகாணத்தில் இருந்து குடியேறியவர்கள். யூரல் பகுதிக்கு

வோலோடிகின். தாய்வழி புரவலர் இருந்து வோலோடிகா- 'வோலோட்காவின் மனைவி' - ஒரு மனிதனின் ஞானஸ்நானப் பெயரிலிருந்து விளாடிமிர்(செ.மீ. விளாடிமிரோவ்).

வோலோகோவ். பெயர் அல்லது புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து வோலோக். பிந்தையவற்றின் ஆதாரம் வார்த்தையாக இருக்கலாம் வோலோக்- ரொமான்ஸ் மக்களின் பழைய பெயர் (ரோமானியர்கள், மால்டேவியர்கள்). இதற்கு வரலாற்றுச் சான்றுகள் உள்ளன. இதனால், எருதுகள் உண்மையில் யாய்க் குறுக்கே வந்தன என்பது அறியப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, 1723 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின் போது கோசாக் செமியோன் செல்டிபாகோவ் காட்டியபடி, அவரது தந்தை வோலோக், 1657 இல் நோகாய் டாடர்களால் சிறைபிடிக்கப்பட்டார் [UVV, 1869, எண். 22, பக். 3]. பெயர் அல்லது புனைப்பெயரின் மற்றொரு ஆதாரம் வோலோக்பேச்சு வார்த்தையாக இருக்கலாம் வோலோக்: யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்குகளில் “இளம் ராம்” [மலேச்சா, I, 257], நோவ்கோரோட் பேச்சுவழக்குகளில் “பானை மூடி” [வாஸ்மர், I, 345]. புதன்: வோலோக், ஓசெரெட்ஸ்கி தேவாலயத்தில் ஒரு அடிமை, 1500; ஆண்ட்ரி வோலோகோவ், சக நாட்டவர், 1495 [டுபிகோவ் 2004, 93, 507], ஸ்மோலென்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் வோலோகோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் [கொரோலேவா 2006, 197], நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மாகாணத்தில் இருந்து குடியேறிய விவசாயிகளிடையே. யூரல் பகுதிக்கு 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 3 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோல்ஷிகோவ். இது குடும்பப்பெயரின் மாறுபாடு வாலுசிகோவ்(பார்க்க), அல்லது ஒரு சுயாதீன குடும்பப்பெயர். இரண்டாவது வழக்கில், இது ஒரு பெயர் அல்லது புனைப்பெயரில் இருந்து ஒரு புரவலர் இருந்து எழுந்தது வோல்ஷிக், இதன் தோற்றம் தெளிவாக இல்லை. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் -ஷ்சிகோவ்அன்று தொழில்களின் பெயர்களில் இருந்து உருவாகின்றன -சிக். ஒருவேளை பெயர் அல்லது புனைப்பெயரின் ஆதாரம் வார்த்தையாக இருக்கலாம் வெட்டுபவர், இது யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்குகளில் 'முழுமையான' என்று பொருள்படும் [மலேச்சா, I, 193]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 2 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோல்னோவ். பெயர் அல்லது புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து இலவசம், அதன் மூலம் பெயரடை இலவசம், அதாவது ‘சுதந்திரமான, சுதந்திரமான, ஒரு வேலைக்காரன் அல்ல’ அல்லது ‘தன்னார்வ, விருப்பத்துடன் ஒத்துப்போகிறது’. சுதந்திரமான மக்கள் எந்த சமூகத்தையும் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல; பீன்ஸ்; உஷ்குயினிகி. யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்குகளில் இது "விருப்பம், கீழ்ப்படியாமை, குறும்புத்தனமானது" [மலேச்சா, I, 258]. யூரல் கோசாக்ஸின் மூதாதையர்களில் யாரோஸ்லாவ்ல் மாகாணத்தைச் சேர்ந்தவர்களும் இருந்தனர் என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, யாரோஸ்லாவ்ல் பேச்சுவழக்கில் பெயர்ச்சொல் உள்ளது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இலவசம்இந்த வார்த்தையின் சொற்பொழிவாக பயன்படுத்தப்படுகிறது பூதம், அதனால் பெயர் இலவசம்சில நேரங்களில் அவர்கள் எதிராக ஒரு தாயத்து கொடுக்கப்பட்டது தீய சக்திகள். உள்ளூர்மயமாக்கல்: கோசெகரோவ்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1834), க்ராஸ்நோயார்ஸ்க் புறக்காவல் நிலையம் (1870, 1872, 1877), குசும்ஸ்கி பண்ணை (1876), கார்கின்ஸ்கி புறக்காவல் நிலையம் (1833, 1834, 1872). ஒப்பிடு: Fedka Volnoy, மாஸ்கோ வில்லாளி, 1605 [Tupikov 2004, 94]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 10 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோராஷெய்கின். குடும்பப்பெயரின் ஒலிப்பு மாறுபாடு வோரோஷெய்கின்(செ.மீ.).

வோரோபியேவ். பெயர் அல்லது புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து குருவி சிட்டுக்குருவி. எஸ்.பி. வெசெலோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, பெயரிடுதல் குருவி, வோரோபீவ் 15-17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மிகவும் பொதுவானவை. உள்ளூர்மயமாக்கல்: Pishchanykh Khutor (1833). ஒப்பிடுக: எஃபிம்கோ வோரோபே, கொலோம்னா தேவாலயத்தின் விவசாயி, 1495; யூரி வோரோபியோவ், மாஸ்கோ எழுத்தாளர், 1353 [டுபிகோவ் 2004, 94, 508]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 23 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. வோரோபியோவ் மிகவும் பொதுவான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் ஒன்றாகும். என்று அழைக்கப்படும் "250 வழக்கமான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியலில்," குடும்பப்பெயர் 20 வது இடத்தில் உள்ளது.

வோரோவ்கின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து திருடன், இதன் மூலமானது வினைச்சொல்லாக இருக்கலாம் திருடுகிறார்கள்‘ஏமாற்றுவது, ஏமாற்றுவது, ஏமாற்றுவது; வேறொருவரின் திருட. ஒரு வார்த்தையில் திருடன்பழைய நாட்களில் அவர்கள் மோசடி செய்பவர்கள், சோம்பேறிகள், ஏமாற்றுபவர்கள், துரோகிகள், கொள்ளைக்காரர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். இருப்பினும், ஒரு பேச்சுவழக்கு பெயரடையுடன் ஒரு இணைப்பு விலக்கப்படவில்லை திருடன்‘சுறுசுறுப்பான, சுறுசுறுப்பான, கலகலப்பான, கலகலப்பான’ (ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க், ஓலோனெட்ஸ், நோவ்கோரோட் மற்றும் பிற பேச்சுவழக்குகள்) [SRNG, 5, 107]. சிம்பிர்ஸ்க் பேச்சுவழக்குகளில், பெயரடை அதே அர்த்தத்துடன் அறியப்படுகிறது திருடன்[SRNG, 5, 106].

வோரோஷெய்கின். புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து சூனியக்காரி, இதன் ஆதாரம் வார்த்தை குறி சொல்பவர்- யூரல் கோசாக்ஸின் பேச்சுவழக்குகளில் "அதிர்ஷ்டம் சொல்பவர், அதிர்ஷ்டம் சொல்பவர்" [மலேச்சா, I, 261]. ஜோசியம் சொல்பவர்கள் சதிகள், கிசுகிசுக்கள் மற்றும் குணப்படுத்துவதில் வர்த்தகம் செய்தனர். உள்ளூர்மயமாக்கல்: Uralsk (1776, 1789, 1828), Kozhekharovsky புறக்காவல் நிலையம் (1833), Suslinykh பண்ணைகள் (1833). ஒப்பிடு: Trenka Vorozheikin, Uglitsky நகரவாசி, 1591 [Tupikov 2004, 508]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 15 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது.

வோரோன்ஷேவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு வோரோன்ஷேவ்(செ.மீ.). உள்ளூர்மயமாக்கல்: சக்மாரா நகரம் (1832), இலெட்ஸ்க் நகரம் (1833), டோபோலின்ஸ்காயா கோட்டை (1876), யூரல்ஸ்க் (1828, 1876).

வோரோனோவ். பெயர் அல்லது புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து காகம், இதன் ஆதாரம் பறவையின் பெயர் காகம். வடக்கில், இந்த வார்த்தையானது 'பேராசை, தீமை' என்று பொருள்பட பயன்படுத்தப்படலாம் [SRNG, 5, 111]. வி.ஏ. நிகோனோவ் எழுதியது போல் வோரோனோவ்தேவாலயம் அல்லாத பெயரிலிருந்து புரவலர் பெயரும் கலக்கப்பட்டது வோரோனோய்[நிகோனோவ் 1993, 27]. எஸ்.பி. வெசெலோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, பெயரிடுதல் ராவன், வோரோனோவ் 15-17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மிகவும் பொதுவானவை. கோசாக் ஒசிப்கோ பெட்ரோவ் வோரோனோவ் 1632 ஆம் ஆண்டின் யெய்க் கோசாக்ஸின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஒப்பிடு: வாஸ்கோ ராவன், விளாஜென்ஸ்கி தேவாலயத்தின் விவசாயி, 1495; மார்டியுஷா வோரோனோவ், விவசாயி, 1495 [டுபிகோவ் 2004, 96, 509]. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 6 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. என்று அழைக்கப்படும் "250 வழக்கமான ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியல்" குடும்பப்பெயர் வோரோனோவ் 121 வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது.

வோரோன்ஷேவ். வெளிப்படையாக, இந்த குடும்பப்பெயர் ஒரு இடப்பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்டது வோரோனேஜ். இது முதலில், குடும்பப்பெயரின் வடிவத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. பின்னொட்டு -எவ்இந்த வழக்கில் ஒரு அடிப்படையில் மட்டுமே சேர முடியும் -மற்றும். இரண்டாவதாக, யூரல் கோசாக்ஸின் மூதாதையர்களில் வோரோனேஜைச் சேர்ந்தவர்கள் இருந்தனர் என்பதற்கு வரலாற்று சான்றுகள் உள்ளன: 1632 ஆம் ஆண்டின் யெய்க் கோசாக்ஸின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில், மிகிட்கோ இவனோவ் வோரோனெஷெட்ஸ், ட்ரெஷ்கா எரீமீவ் வோரோனெஜெட்ஸ், யகிம்கோ கிரிகோரிவ் வோரோனெஜெட்ஸ். ஒருவேளை பெயரிடலாம் Voronezhetsமற்றும் வோரோனேஜ்இணையாக இருந்தது. கடைசி பெயர் குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையை உருவாக்கியது. காலப்போக்கில், குடும்பப்பெயர் உயிர் இ தண்டு இழந்தது. 2003 க்கான Uralsk தொலைபேசி கோப்பகத்தில், இது 3 சந்தாதாரர்களிடையே காணப்பட்டது. டோபோலின்ஸ்காயா கோட்டை (1834), சக்மாரா நகரம் (1832).

வோல்கச்சேவ். குடும்பப்பெயர் மாறுபாடு தொல்காச்சேவ்.

இரண்டாவது சர்ச் அல்லாத தனிப்பட்ட பெயரிலிருந்து ஒரு புரவலன் இரண்டாவது இரண்டாவது(உதாரணத்திற்கு, இரண்டாவது கை), மிகவும் பொதுவானவை [வெசெலோவ்ஸ்கி 1974, 74]. அவை 1632 இல் யெய்க் கோசாக்ஸின் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களிலும் காணப்படுகின்றன: வோடோராய்கோ இவனோவ், வ்டோரிஷ்கா பாவ்லோவ் டெம்னிகோவெட்ஸ். உள்ளூர்மயமாக்கல்: இலெட்ஸ்கி நகரம் (1833), உரால்ஸ்க் (1876). திருமணம் செய். மாஸ்கோ எழுத்தர் Spiridonko Vtorov (1649) [Tupikov 2004, 511], Ivan Vtorov (1646, Verkhoturye) [Parfenova 2001, 111], குடும்பப்பெயர் Vtorov Nizhny Novgorod பூர்வீகவாசிகள் மத்தியில் [Book, Noy7 of Mevygo; II, 46].

இரண்டாம் நிலை சர்ச் அல்லாத தனிப்பட்ட பெயரிலிருந்து ஒரு புரவலன் இரண்டாம் நிலை, குடும்பத்தில் குழந்தைகளின் பிறப்பு வரிசையைக் குறிக்கிறது. பெயரடையிலிருந்து உருவான பெயர்கள் இரண்டாவது, 1632 ஆம் ஆண்டின் யாய்க் கோசாக்ஸின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களிலும் காணப்படுகின்றன (பார்க்க. வோடோரோவ்).

Vykhlyantsov. புனைப்பெயரில் இருந்து patronymic இருந்து Vykhlyanets/Vykhlyanets- 1) ஒரு பெயரடையிலிருந்து தள்ளாடும்'தந்திரமான, fidgety, fickle' அல்லது பெயர்ச்சொல் தள்ளாட்டம்'வில்யுன், ஒரு நிலையற்ற நபர், தனது முடிவுகளை மாற்றிக்கொள்ள முனைகிறார்', 'ஒரு வகை பஸ்டர்ட் பறவை', 'ஒரு சீரற்ற, தடுமாறக்கூடிய நடை, பதற்றம் கொண்ட நபர்' [மலேச்சா, I, 231, 235]; 2) நதி பெயர்களுடன் சாத்தியமான இணைப்பு Vikhlyaets, Vikhlyayka(இரண்டும் தம்போவ் பகுதியில் உள்ள Tsna நதிப் படுகையில்) [Smolitskaya 1976, 250], இடப்பெயர்கள் Vikhlyantsevo(வோல்கோகிராட் பகுதியில் உள்ள கிராமம்), Vikhlyantsevsky(வோல்கோகிராட் பகுதியில் உள்ள பண்ணை), விஃப்லியன்ட்சேவ்(ரோஸ்டோவ் பிராந்தியத்தில் பண்ணை); இந்த வழக்கில், Yaik நகருக்குச் செல்வதற்கு முன், முந்தைய வசிப்பிடத்தின் பெயருக்கு ஏற்ப பெயரை ஒதுக்கலாம்.

வியுர்கோவ். சர்ச் அல்லாத தனிப்பட்ட பெயரிலிருந்து ஒரு புரவலன் ரீல்- வார்த்தையிலிருந்து ரீல்: 1) 'மேல்' [மலேச்சா, I, 319]; 2) 'இரண்டு துளைகள் அல்லது ஒரு குழாய் கொண்ட ஒரு குச்சி' [மலேச்சா, I, 319]; 3) பறவையின் பெயர் - மலை குருவி, மணர்த்துகள்கள் அல்லது சிறிய பறவை; 4) அடையாளப்பூர்வமாக 'ஒரு திறமையான, கலகலப்பான நபர்'. உள்ளூர்மயமாக்கல்: டோபோலின்ஸ்காயா கோட்டை (1876), குலகின்ஸ்காயா கோட்டை (1876), குரேவ் (1877).

வியாஸ்னிகோவ்ட்சேவ். அடிப்படையானது கடோகோனிமிற்கு செல்கிறது வியாஸ்னிகோவைட், வசிக்கும் முந்தைய இடத்தைக் குறிக்கிறது. Vyazniki விளாடிமிர் பகுதியில் உள்ள ஒரு நகரம். குறைந்த பட்சம் 5 பேர் அங்கிருந்து யாய்க்கு நகர்ந்தனர் [மலேச்சா 1955, 284]. உள்ளூர்மயமாக்கல்: கல்மிகோவ் (1876).

பி.எஸ்.சில குடும்பப்பெயர்கள் இங்கே இல்லை, ஏனெனில் அவற்றுக்கான அகராதி உள்ளீடுகள் இன்னும் தயாராகவில்லை. நான் அவற்றை பட்டியலிடுவேன்: வோல்ஸ்கோவ் (மூலத்தில் உள்ள எழுத்துப்பிழை தெளிவாக இல்லை), வொரொன்ட்சோவ், வோரோச்ச்கின், வோஸ்ட்ரியாகோவ், வோஸ்டியாகோவ், வோட்யாகோவ், வோயாவோட்கின், வைரோவ்ஷிகோவ், வைஸ்ட்ரியாகோவ், வைட்யாகோவ். கூடுதலாக, எல்லா குடும்பப்பெயர்களும் கடிதத்துடன் தொடங்குவதில்லை INநான் ஆய்வு செய்த வரலாற்று ஆவணங்களில் பிரதிபலித்தது.

-- [ பக்கம் 1 ] --

கையெழுத்துப் பிரதியாக

மோசின் அலெக்ஸி ஜெனடிவிச் யூரல் குடும்பங்களின் வரலாற்று வேர்கள்" வரலாற்று மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சி சிறப்பு அனுபவம் 07.00.09 - "வரலாற்று ஆய்வு, மூல ஆய்வு மற்றும் வரலாற்று ஆராய்ச்சி முறைகள்"

வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர் பட்டத்திற்கான ஆய்வுக் கட்டுரை

யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியின் அறிவியல் நூலகம், எகடெரின்பர்க் எகடெரின்பர்க் 2002

யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியின் ரஷ்யாவின் வரலாற்றுத் துறையில் இந்த பணி மேற்கொள்ளப்பட்டது. A.MRorkogo - வரலாற்று அறிவியல் மருத்துவர்,

அதிகாரப்பூர்வ எதிரிகள்:

பேராசிரியர் ஷ்மிட் எஸ்.ஓ.

வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர், பேராசிரியர் மினென்கோ என்.ஏ.

டாக்டர் ஆஃப் ஹிஸ்டரிகல் சயின்சஸ், டாக்டர் ஆஃப் ஆர்ட் ஹிஸ்டரி, பேராசிரியர் 11ஆர்ஃபென்டியேவ் என்.பி.

முன்னணி நிறுவனம்: - ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் சைபீரியன் கிளையின் வரலாறு நிறுவனம், 2002

யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியில் வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர் பட்டத்திற்கான ஆய்வுக் கட்டுரைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக டி 212.286.04 ஆய்வுக் குழுவின் கூட்டத்தில் ஆய்வுக் கட்டுரையின் பாதுகாப்பு நடைபெறும். ஏ.எம்.கார்க்கி (620083, யெகாடெரின்பர்க், கே-83, லெனின் ஏவ்., 51, அறை 248).

ஆய்வுக் கட்டுரையை யூரல் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் அறிவியல் நூலகத்தில் காணலாம். ஏ.எம்.கார்க்கி.

ஆய்வுக் குழுவின் அறிவியல் செயலாளர், வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர், பேராசிரியர் வி.ஏ

வேலையின் பொதுவான விளக்கம்

சம்பந்தம்ஆராய்ச்சி தலைப்புகள். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், மூதாதையர் வேர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பத்தின் வரலாறு குறித்த மக்களின் ஆர்வம் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அதிகரித்துள்ளது. நம் கண்களுக்கு முன்பாக, "நாட்டுப்புற மரபுவழி" என்று அழைக்கப்படும் இயக்கம் வலுப்பெறுகிறது: பல்வேறு பிராந்தியங்களில் மேலும் மேலும் புதிய மரபுவழி மற்றும் வரலாற்று மரபுவழி சங்கங்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன, ஏராளமான கால மற்றும் தற்போதைய வெளியீடுகள் வெளியிடப்படுகின்றன, அவற்றின் ஆசிரியர்கள் இல்லை. தொழில்முறை மரபியல் வல்லுநர்கள் மட்டுமே, ஆனால் ஏராளமான அமெச்சூர் மரபியலாளர்கள், குடும்ப வரலாற்றைப் புரிந்துகொள்வதில் முதல் படிகளை எடுக்கிறார்கள். ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு நபரின் வம்சாவளியைப் படிக்கும் வாய்ப்புகள், அவரது மூதாதையர்கள் எந்த வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒருபுறம், நாட்டில் ஒரு அடிப்படையில் புதிய சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது, இதில் ஏராளமான மக்களிடையே வரலாற்றில் ஆர்வம் ஏற்படலாம். ஒரு தரம் வாய்ந்த புதிய மட்டத்தில், வரலாற்றில் உள்ள ஆர்வத்திற்கு நன்றி அவர்களின் குடும்பங்கள், மறுபுறம், தொழில்முறை வரலாற்றாசிரியர்கள் வளர்ச்சியில் தீவிரமாக பங்கேற்க வேண்டும் அறிவியல் முறைகள்ஆதார ஆராய்ச்சியின் ஆராய்ச்சி மற்றும் உருவாக்கம்1.

பெரிய அளவிலான வம்சாவளியின் அடிப்படைகள் குடும்பப்பெயர்களை ஆய்வு செய்வதற்கான ஒரு வரலாற்று அணுகுமுறையின் வளர்ச்சி - நமது குடும்ப வரலாற்றின் ஒரு வகையான "லேபிளிடப்பட்ட அணுக்கள்" - மிகவும் முக்கியமானதாகி வருகிறது. இன்று மொழியியல் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ரஷ்ய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை மொழியின் நிகழ்வுகளாகப் படிக்க ஏற்கனவே நிறைய செய்துள்ளனர்.

ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாக குடும்பப்பெயரின் நிகழ்வைப் பற்றிய விரிவான ஆய்வு, பல நூற்றாண்டுகளாக வரலாற்றில் ஆழமான குடும்ப வேர்களைக் கண்டறியவும், ரஷ்ய மற்றும் உலக வரலாற்றில் பல நிகழ்வுகளைப் புதிதாகப் பார்க்கவும், உங்கள் இரத்த தொடர்பை உணரவும் உதவும். தந்தையின் வரலாறு மற்றும் "சிறிய தாயகம்" - உங்கள் முன்னோர்களின் தாயகம்.

ஒரே குலத்தின் வெவ்வேறு தலைமுறைகளின் பிரதிநிதிகளிடையே மூதாதையர் உறவுகளை நிறுவுவதற்கான சமூகத்தின் புறநிலை தேவையை பிரதிபலிக்கும் ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாக குடும்பப்பெயர் உள்ளது." சமீபத்தில் நடத்தப்பட்ட இரண்டு ஆய்வுக் கட்டுரைகள் இந்த சிக்கலை மரபியல் மற்றும் மூல ஆய்வில் தீர்க்க அர்ப்பணித்துள்ளன. அம்சங்கள்: அன்டோனோவ் டி, என், குடும்ப வரலாற்றை மீட்டமைத்தல்: முறை, ஆதாரங்கள், பகுப்பாய்வு. டிஸ்.... கேன்ட்.

ist. அறிவியல் எம், 2000;

பனோவ் டி.ஏ. நவீன வரலாற்று அறிவியலில் மரபியல் ஆராய்ச்சி. டிஸ்.... கேன்ட். ist. அறிவியல் எம்., 2001.

மற்றும் குடும்பப் பெயரைப் பிரதிபலிக்கிறது.

ஆய்வுப் பொருள் XVI இன் பிற்பகுதியில் மத்திய யூரல்களின் மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறையாக செயல்படுகிறது - ஆரம்ப XVII 1 ஆம் நூற்றாண்டு மற்றும் பல்வேறு காரணிகளின் செல்வாக்கின் கீழ் வெவ்வேறு சமூக சூழல்களில் அவை நிகழும் பிரத்தியேகங்கள் (இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் திசை மற்றும் தீவிரம், பிராந்தியத்தின் பொருளாதார மற்றும் நிர்வாக வளர்ச்சியின் நிலைமைகள், மொழியியல் மற்றும் இன கலாச்சார சூழல் போன்றவை).

நோக்கம்ஆராய்ச்சி என்பது யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் நிதியின் வரலாற்று மையத்தின் புனரமைப்பு ஆகும், இது மத்திய யூரல்களின் பொருட்களில் மேற்கொள்ளப்பட்டது.

அதே நேரத்தில், யூராலிக் என்பது உள்ளூர் மானுடவியல் பாரம்பரியத்தில் வரலாற்று ரீதியாக வேரூன்றிய அனைத்து குடும்பப்பெயர்களையும் குறிக்கிறது.

ஆய்வின் நோக்கத்திற்கு ஏற்ப, பின்வரும் முக்கிய பிரச்சனைகள் தீர்க்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

1) ரஷ்யா மற்றும் யூரல் பிராந்தியத்தின் அளவில் மானுடவியல் அறிவின் அளவை நிறுவுதல் மற்றும் ஆதாரங்களுடன் பிராந்திய ஆராய்ச்சி கிடைப்பது.

2) பிராந்திய மானுடவியல் (யூரல் பொருட்களைப் பயன்படுத்தி) படிப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையை உருவாக்குதல் மற்றும் பிராந்திய மானுடவியல் பொருளை ஒழுங்கமைத்தல் 3) வளர்ந்த முறையின் அடிப்படையில்:

மத்திய யூரல்களின் மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்கள் தோன்றுவதற்கான வரலாற்று பின்னணியைத் தீர்மானித்தல்;

பிராந்தியத்தின் மானுடவியல் நிதியின் வரலாற்று மையத்தை அடையாளம் காணவும்;

இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் திசை மற்றும் தீவிரத்தின் மீது உள்ளூர் மானுடவியல் சார்ந்திருக்கும் அளவை நிறுவுதல்;

பிராந்திய மானுடவியல் நிதியை உருவாக்கும் செயல்பாட்டில் பிராந்திய, சமூக மற்றும் இன கலாச்சார பிரத்தியேகங்களை அடையாளம் காண;

பிராந்தியத்தின் மக்கள்தொகையின் முக்கிய வகைகளில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்குவதற்கான காலவரிசை கட்டமைப்பை தீர்மானிக்கவும்;

உள்ளூர் ரஷ்யரல்லாத மக்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு சொற்களின் பெயர்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களின் வட்டத்தை கோடிட்டுக் காட்ட, அவர்களின் இன கலாச்சார வேர்களை அடையாளம் காண.

ஆய்வின் பிராந்திய நோக்கம். யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் உருவாக்கம் மற்றும் இருப்பு செயல்முறைகள் முக்கியமாக வெர்க்ஷுரா மாவட்டத்திலும், மத்திய யூரல் குடியிருப்புகள் மற்றும் டொபோல்ஸ்க் மாவட்டத்தின் கோட்டைகளிலும் கருதப்படுகின்றன, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நிர்வாக-பிராந்தியப் பிரிவு தொடர்பாக - ஆரம்பம் 20 ஆம் நூற்றாண்டு. பெர்ம் மாகாணத்தின் Verkhotursky, Ekaterinbzfgsky, Irbitsky மற்றும் Kamyshlovsky மாவட்டங்களின் பிரதேசத்திற்கு ஒத்துள்ளது.

படைப்பின் காலவரிசை கட்டமைப்பானது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து, மத்திய யூரல்களில் முதல் ரஷ்ய குடியேற்றங்கள் உருவான நேரம், 20 கள் வரையிலான காலகட்டத்தை உள்ளடக்கியது. XVIII நூற்றாண்டு, ஒருபுறம், பீட்டர் தி கிரேட் சகாப்தத்தின் மாற்றங்கள் காரணமாக, இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன, மறுபுறம், மத்திய பகுதியில் அந்த நேரத்தில் வாழ்ந்த ரஷ்ய மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறை. யூரல்ஸ் அடிப்படையில் முடிக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்கள் மற்றும் பதிவேட்டில் புத்தகங்கள் உட்பட பிற்காலப் பொருட்களின் பயன்பாடு முதன்மையாக 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் எழுந்தவர்களின் விதிகளைக் கண்டறிய வேண்டியதன் அவசியத்தால் ஏற்படுகிறது. குடும்பப்பெயர்களின் ஒப்பீட்டளவில் தாமதமான தோற்றத்துடன் (சுரங்க மக்கள்தொகை, மதகுருமார்கள்) மக்கள்தொகையின் அடுக்குகளின் மானுடவியலில் ஒரே நேரத்தில் தோன்றிய குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் போக்குகள்.

அறிவியல் புதுமைஆய்வுக் கட்டுரையின் தத்துவார்த்த முக்கியத்துவம் முதன்மையாக இந்த வேலை குடும்பப்பெயரை ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாகப் பற்றிய முதல் விரிவான இடைநிலை ஆய்வு ஆகும், இது ஒரு தனி பிராந்தியத்தில் இருந்து பொருட்கள் மற்றும் பரந்த அளவிலான ஆதாரங்கள் மற்றும் இலக்கியங்களின் அடிப்படையில் நடத்தப்பட்டது. இந்த ஆய்வு ஆசிரியரால் உருவாக்கப்பட்ட பிராந்திய மானுடவியல் படிப்பதற்கான வழிமுறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. யூரல் ஆந்த்ரோபோனிமி பற்றிய படைப்புகளில் முன்னர் பயன்படுத்தப்படாத ஏராளமான ஆதாரங்களை இந்த ஆய்வு உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் குடும்பப்பெயர் மிக முக்கியமான ஆதாரங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. முதன்முறையாக, பிராந்திய மானுடவியல் நிதியின் வரலாற்று மையத்தைப் படிப்பதில் உள்ள சிக்கல் முன்வைக்கப்பட்டு தீர்க்கப்படுகிறது; குடும்பப்பெயர்களின் பிராந்திய நிதியத்தின் உருவாக்கம் மற்றும் அதன் கலவையின் விகிதத்தில் இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் செல்வாக்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது, வெவ்வேறு சமூக சூழல்களில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறையின் தனித்தன்மை மற்றும் பல்வேறு காரணிகளின் செல்வாக்கின் கீழ் (பொருளாதார, இன கலாச்சாரம் போன்றவை. ) அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. முதன்முறையாக, உள்ளூர் மானுடவியல் நிதியின் கலவையானது பிராந்தியத்தின் முக்கியமான சமூக-கலாச்சார பண்பாக முன்வைக்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த நிதியானது இப்பகுதியின் பல நூற்றாண்டுகளாக பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார வளர்ச்சியின் போது இயற்கையாக வளர்ந்த ஒரு தனித்துவமான நிகழ்வாக வழங்கப்படுகிறது. .

முறை மற்றும் ஆராய்ச்சி முறைகள். ஆய்வின் வழிமுறை அடிப்படையானது புறநிலை, அறிவியல் மற்றும் வரலாற்றுவாதத்தின் கொள்கைகள் ஆகும். குடும்பப்பெயர் போன்ற ஒரு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வின் சிக்கலான, பன்முகத்தன்மைக்கு ஆராய்ச்சியின் பொருளுக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறை தேவைப்படுகிறது, இது குறிப்பாக, பல்வேறு ஆராய்ச்சி முறைகளில் வெளிப்படுகிறது. பொதுவான அறிவியல் முறைகளில், விளக்கமான மற்றும் ஒப்பீட்டு முறைகள் ஆய்வில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. வரலாற்று (காலப்போக்கில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகளின் வளர்ச்சியைக் கண்டறிதல்) மற்றும் தர்க்கரீதியான (செயல்முறைகளுக்கு இடையில் இணைப்புகளை நிறுவுதல்) முறைகளின் பயன்பாடு, மத்திய யூரல்களின் மானுடப் பெயரின் வரலாற்று மையத்தின் உருவாக்கத்தை இயற்கையாகக் கருதுவதை சாத்தியமாக்கியது. வரலாற்று செயல்முறை. ஒப்பீட்டு வரலாற்று முறையின் பயன்பாடு வெவ்வேறு பகுதிகளில் (உதாரணமாக, மத்திய யூரல்கள் மற்றும் யூரல்களில்) ஒரே செயல்முறைகளின் போக்கை ஒப்பிடுவதை சாத்தியமாக்கியது, யூரல் மானுடவியலில் பொதுவான மற்றும் சிறப்புகளை அடையாளம் காண முடிந்தது. - ரஷ்ய படம். வரலாற்று மற்றும் மரபுவழி முறையைப் பயன்படுத்தாமல் நீண்ட காலத்திற்கு தனிப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களின் விதிகளைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமற்றது, குறைந்த அளவிற்கு, மொழியியல் ஆராய்ச்சி முறைகள், கட்டமைப்பு மற்றும் சொற்பிறப்பியல் ஆகியவை வேலையில் பயன்படுத்தப்பட்டன.

நடைமுறை முக்கியத்துவம் ஆராய்ச்சி. ஆய்வுக் கட்டுரையின் முக்கிய நடைமுறை முடிவு "மூதாதையர் நினைவகம்" திட்டத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் செயல்படுத்தல் ஆகும். திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, 16 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் யூரல்களின் மக்கள்தொகையில் கணினி தரவுத்தளத்தை உருவாக்கத் தொடங்கியது, யூரல்களில் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாறு மற்றும் சிக்கல்கள் பற்றி 17 பிரபலமான அறிவியல் வெளியீடுகள் வெளியிடப்பட்டன. யூரல்களின் மூதாதையர் கடந்த காலத்தைப் படிப்பது.

யூரல் ஆந்த்ரோபோனிமியின் வரலாறு குறித்த சிறப்பு படிப்புகளை உருவாக்குவதற்கும், தயாரிப்பதற்கும் ஆய்வுக் கட்டுரைகள் பயன்படுத்தப்படலாம். வழிமுறை கையேடுகள்பள்ளி ஆசிரியர்கள் மற்றும் பள்ளி மாணவர்களுக்கான மரபியல் மற்றும் யூரல் பொருட்களில் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் பற்றிய பாடப்புத்தகங்கள். இவை அனைத்தும் யூரல் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களின் பொதுவான கலாச்சாரத்தின் மூதாதையர் நினைவகத்தின் ஒரு பகுதியாக ஆக்குவதற்கும், வரலாற்று நனவை உருவாக்குவதற்கு தீவிரமாக பங்களிக்கும் நோக்கம் கொண்டது. பள்ளி வயது, இது தவிர்க்க முடியாமல் சமுதாயத்தில் குடிமை உணர்வு அதிகரிப்பதை ஏற்படுத்தும்.

பெறப்பட்ட முடிவுகளின் ஒப்புதல். யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியின் வரலாற்று பீடத்தின் ரஷ்ய வரலாற்றுத் துறையின் கூட்டத்தில் இந்த ஆய்வுக் கட்டுரை விவாதிக்கப்பட்டது, அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஆய்வுக் கட்டுரையின் தலைப்பில், ஆசிரியர் மொத்தம் 102 பிரதிகள் கொண்ட 49 அச்சிடப்பட்ட படைப்புகளை வெளியிட்டார். எல். அடிப்படை விதிகள்ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் யூரல் கிளையின் மத்திய அறிவியல் நூலகத்தின் கல்விக் கவுன்சிலின் கூட்டங்களிலும், யெகாடெரின்பர்க்கில் (1995", 1997) நடந்த 17 சர்வதேச, அனைத்து ரஷ்ய மற்றும் பிராந்திய அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை மாநாடுகளிலும் ஆய்வுக் கட்டுரைகள் வழங்கப்பட்டன. , 1998, "l999, 2000, 2001), பென்சா (1995), மாஸ்கோ (1997, 1998), செர்டின் (1999), செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் (2000), டோபோல்ஸ்க் (2UOU) மற்றும் 1 ^2001).

ஆய்வுக் கட்டுரை அமைப்பு. ஆய்வுக் கட்டுரை ஒரு அறிமுகம், ஐந்து அத்தியாயங்கள், ஒரு முடிவு, ஆதாரங்கள் மற்றும் இலக்கியங்களின் பட்டியல், சுருக்கங்களின் பட்டியல் மற்றும் பிற்சேர்க்கை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

அத்தியாயம் ஒன்று "வரலாற்று, மூல ஆய்வு மற்றும் ஆராய்ச்சியின் முறையியல் சிக்கல்கள்" மூன்று பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது.

முதல் பத்தி 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ரஷ்யா மற்றும் ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் மானுடவியல் பற்றிய ஆய்வின் வரலாற்றைக் காட்டுகிறது. இன்றைய நாள் வரை. ஏற்கனவே 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியின் வெளியீடுகளில் - 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில். (A.Balov, E.P.Karnozich, N.Plikhachev, M.Ya.Moroshkin, A.I.Sobolevsky, A.Sokolov, NIKharuzin, NDchechulin) கணிசமான அளவு மானுடவியல் பொருட்கள் குவிக்கப்பட்டு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன, முக்கியமாக இளவரசர், பாயரின் வரலாற்றுடன் தொடர்புடையது. மற்றும் உன்னத குடும்பங்கள் மற்றும் நியமனமற்ற ("ரஷ்ய") பெயர்களின் இருப்பு, இருப்பினும், சொற்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான எந்த அளவுகோலும் இன்னும் உருவாக்கப்படவில்லை, மேலும் "குடும்பப்பெயர்" என்ற கருத்து வரையறுக்கப்படவில்லை;

வி.எல். நிகோனோவ் ஏ.ஐ. சோபோலெவ்ஸ்கிக்கு உரையாற்றிய கருத்து நியாயமானது, அவர் “எக்ஸ்டிவி நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பாயர்களின் குடும்பப் பெயர்களை குடும்பப்பெயர்களாக வீணாக அங்கீகரித்தார். இளவரசர் பட்டங்களைப் போலவே (ஷுயிஸ்கி, குர்ப்ஸ்கி, முதலியன), அவை இன்னும் குடும்பப்பெயர்களாக இல்லை, இருப்பினும் இரண்டும் அடுத்தடுத்த குடும்பப்பெயர்களுக்கு மாதிரிகளாக செயல்பட்டன, அவற்றில் சில உண்மையில் குடும்பப்பெயர்களாக மாறியது."

ரஷ்ய வரலாற்று மானுடவியல் ஆய்வில் இந்த காலகட்டத்தின் முடிவு N.M. துபிகோவின் "பழைய ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி" இன் அடிப்படை வேலைகளில் சுருக்கப்பட்டுள்ளது. "பழைய ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான வரலாற்று ஓவியம்" என்ற அகராதியை அறிமுகப்படுத்தியதில், N.M. துபிகோவ், "ரஷ்ய பெயர்களின் வரலாற்றில், நாம் இன்னும் HMeeM" J ஆகவில்லை என்று ஒருவர் கூறலாம், வரலாற்று-மானுட-மருத்துவத்தை உருவாக்கும் பணியை நியாயப்படுத்தினார். இம்மெடிக் அகராதிகள் மற்றும் பழைய ரஷ்ய மானுடவியல் பற்றிய அவரது ஆய்வின் முடிவுகளை சுருக்கமாகக் கூறினார். நியமனமற்ற பெயர்கள் இருப்பதைப் பற்றி ஆசிரியர் மதிப்புமிக்க அவதானிப்புகளைச் செய்தார், மேலும் ரஷ்ய மானுடவியல் பற்றிய கூடுதல் ஆய்வுக்கான வழிகளை கோடிட்டுக் காட்டினார். N.M. Tupikov இன் பெரிய தகுதி என்னவென்றால், சில பெயர்களை நியமனமற்ற பெயர்கள் அல்லது புனைப்பெயர்கள் என வகைப்படுத்துவதற்கான அளவுகோல்கள் பற்றி அவர் கேள்வியை எழுப்பினார் (இது இன்னும் இறுதித் தீர்மானத்தைப் பெறவில்லை).

ரஷ்யாவில் உள்ள வகுப்புகளில் ஒன்றின் குடும்பப்பெயர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முதல் மோனோகிராஃப், மதகுருமார்களின் குடும்பப்பெயர்கள் பற்றிய வி.வி. முடிவுகளை (குறிப்பாக, செயற்கை தோற்றம் கொண்ட குடும்பப்பெயர்களின் இந்த சூழலில் முழுமையான ஆதிக்கம் பற்றி) பிராந்திய பொருட்களை புழக்கத்தில் அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் கணிசமாக தெளிவுபடுத்த முடியும்.

ரஷ்ய மானுடவியல் பற்றிய ஆய்வில் முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலான இடைவெளி 1948 இல் ஏ.எம்.செலிஷ்சேவின் "ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள், தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களின் தோற்றம்" என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டது ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் உருவாக்கம் முக்கியமாக XVI-XV1I ^ Nikonov V. A. குடும்பப்பெயர்களின் புவியியல் என்று ஆசிரியர் கூறுகிறார். எம்., 1988. பி.20.

துபிகோவ் என்.எம். பழைய ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 1903.

ஷெரெமெட்டெவ்ஸ்கி வி.வி. 15 ஆம் நூற்றாண்டில் பெரிய ரஷ்ய மதகுருமார்களின் குடும்ப புனைப்பெயர்கள்!!! மற்றும் XIX நூற்றாண்டுகள். எம்., 1908.

நூற்றாண்டுகள், "சில குடும்பப்பெயர்கள் முந்தைய தோற்றம் கொண்டவை, மற்றவை 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே எழுந்தன" 5. குடும்பப்பெயர்கள் சொற்பொருள் பண்புகளின்படி ஆசிரியரால் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன" (பல தசாப்தங்களாக மானுடவியலில் நிறுவப்பட்ட அணுகுமுறை). பொதுவாக, ஏ.எம். செலிஷ்சேவின் இந்த வேலை ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அனைத்து அடுத்தடுத்த ஆய்வுகளுக்கும் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

ஏ.எம்.செலிஷ்சேவின் கட்டுரையின் பல விதிகள் வி.கே. ஆசிரியர் "தனிப்பட்ட பெயர்" மற்றும் "புனைப்பெயர்" என்ற கருத்துகளை வரையறுக்கிறார், ஆனால் நடைமுறையில் இது அவற்றுக்கிடையே தெளிவான வேறுபாட்டிற்கு வழிவகுக்காது (குறிப்பாக, பிந்தையவற்றில் பெர்வயா, ஜ்தான், முதலியன பெயர்கள் அடங்கும்). இந்த முரண்பாட்டிலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கையில், வி.கே. சிச்சகோவ் இரண்டு வகையான பெயர்களை வேறுபடுத்திப் பார்க்க முன்மொழிந்தார் - சரியான அர்த்தத்தில் பெயர்கள் (தனிப்பட்ட பெயர்கள்) மற்றும் பெயர்கள்-புனைப்பெயர்கள், அதில் இருந்து "குடும்பப்பெயர்களின் ஆதாரங்கள் சரியானவை மற்றும் புனைப்பெயர் கொண்டவை. புரவலன்." பின்னர் ஒரு தர்க்கரீதியான திட்டம் A.N மிரோஸ்லாவ்ஸ்காயாவால் முன்மொழியப்பட்டது, அவர் இரண்டு குழுக்களின் பெயர்களை தெளிவாகக் கண்டறிந்தார்: முதன்மை (பிறக்கும் போது ஒரு நபருக்கு வழங்கப்பட்டது) மற்றும் இரண்டாம் நிலை (வயது வந்தவுடன்) 8. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்ய இலக்கிய மொழியில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறையை முடிப்பது பற்றிய சிச்சகோவின் முடிவு மறுக்க முடியாதது என்று எங்களுக்குத் தோன்றுகிறது. "புனைப்பெயர்களால் அழைக்கப்படுவதை நிறுத்துவதுடன்"9.

20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் ரஷ்ய மானுடவியல் மீது தீவிரமாக கவனம் செலுத்திய ஒரே வரலாற்றாசிரியர் கல்வியாளர் எஸ்.பி வெசெலோவ்ஸ்கி ஆவார்: ஆசிரியரின் மரணத்திற்கு 22 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட "ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்" 10, மானுடவியல் ஆராய்ச்சி முறைகளின் அடுத்தடுத்த வளர்ச்சியில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. ரஷ்யா, ஏ. செலிஷ்ஸ்வி எம். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள், தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களின் தோற்றம் / Uch. zap மாஸ்கோ. un-ta. டி. 128. எம், 1948. பி. 128.

சிச்சகோவ் வி.கே. ரஷ்ய பெயர்கள், புரவலன்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்றிலிருந்து (XV-XV1J நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் பிரச்சினைகள்). எம்., 1959.

அங்கேயே. பி.67.

காண்க: மிரோஸ்லாவ்ஸ்கயா ஏ.என். பழைய ரஷ்ய பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள் பற்றி // ஸ்லாவிக் ஓனோமாஸ்டிக்ஸின் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகள். எம்., 1980. பி.212.

"சிச்சகோவ் வி.கே. ரஷ்ய பெயர்களின் வரலாற்றிலிருந்து... பி. 124.

வெசெலோவ்ஸ்கி எஸ்.பி. ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்: பழைய ரஷ்ய பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள்.

60 களின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து. XX நூற்றாண்டு மானுடவியல் பற்றிய தத்துவார்த்த மற்றும் நடைமுறை ஆய்வில் ஒரு புதிய, மிகவும் பயனுள்ள கட்டம் அனைத்து ரஷ்ய மற்றும் பிராந்திய பொருட்களிலும் தொடங்குகிறது. முதல் ஆல்-யூனியன் ஆந்த்ரோபோம்11 மாநாடு, ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்12 மற்றும் பிற வெளியீடுகள் பற்றிய வோல்கா பிராந்திய மாநாடுகள்13 ஆகியவற்றின் பொருட்களின் தொகுப்புகள், யூரல்ஸ் மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதிகளின் பல மக்களின் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல், சொற்பொருள் மற்றும் வரலாற்று இருப்பு ஆகியவற்றிற்கு அர்ப்பணித்த பல்வேறு ஆசிரியர்களின் பல கட்டுரைகளை வெளியிட்டன. T.M.Garipov, K.3.3akiryanov, F. F.Ilimbetov, R.G.Kuzev, T.Khusimova, G.Sirazetdinova, Z.G.Uraksin, R.H.Kalikova, Z.Kharisova). பெசெர்மியான்ஸ் (டி.ஐ. டெக்ஷியாஷினா), பல்கேர்கள் (ஏ.பி. சோகோலோவா), மாரி டி.டி. நாடிஷ்ன்), டாடர்ஸ் (ஐ.வி. போல்ஷாகோவ், ஜி.எஃப். சத்தரோவ்) , உட்முர்ட்ஸ் (ஜிஏஆர்கிபோவ், எஸ்.கே.புஷ்மாகின், ஆர்.ஷ்டிஜரில்காசினோவா, வி.கே.கெல்மகோவ், டி.எல்.எல்.வி.டி.ஐ.வி., வி.வி. யாகோவ்லேவா). குடும்பப்பெயர்களைப் பற்றி N.A. பாஸ்ககோவ் எழுதிய தொடர் கட்டுரைகளின் முடிவு துருக்கிய தோற்றம்ஒரு மோனோபாஃபியா14 ஆனது, இது சில குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும் இன்றுவரை உள்ளது (17 ஆம் நூற்றாண்டின் மரபுவழிகளின் தகவல்களுக்கு விமர்சனமற்ற அணுகுமுறை, ஆய்வில் குடும்பப்பெயர்களின் ஈடுபாடு.

"யாருடைய தாங்கிகள் துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்," போன்றவை), இந்த பகுதியில் மிகவும் அதிகாரப்பூர்வமான ஆய்வு. இந்த குறைபாடுகள் A.Kh இன் புத்தகத்தில் இன்னும் இயல்பாக உள்ளன, அவர் பல்காரோ-டாடர் தோற்றத்தின் பெயர்களில் "மானுடவியல். எம், 1970;

கடந்த, நிகழ்கால, எதிர்காலத்தில் உள்ள தனிப்பட்ட பெயர்கள்:

மானுடவியல் சிக்கல்கள். எம்., 1970.

வோல்கா பிராந்தியத்தின் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்: I வோல்கா கான்ஃப்டின் பொருட்கள். ஓனோமேடிக்ஸ் படி.

Ulyanovsk, 1969;

வோல்கா பிராந்தியத்தின் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்: II வோல்கா கான்ஃப்டின் பொருட்கள். ஓனோனோமாஸ்டிக்ஸ். கோர்க்கி, 1971;

ஓனோமாஸ்டிக்ஸ். எம்., 1969;

ஸ்லாவிக் ஓனோமாஸ்டிக்ஸின் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகள். எம்., 1980;

பாஸ்ககோவ் என்.ஏ. துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள். எம்., (1993 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது).

காலிகோவ் ஏ.கே. பல்காரோ-டாடர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 500 ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்.

கசான். 1992.

ஆர்செனியேவ், போக்டானோவ், டேவிடோவ் போன்ற குடும்பப்பெயர்கள். லியோண்டியேவ். பாவ்லோவ் மற்றும் டி.ஆர்.

ஐ.வி. பெஸ்டுஷேவ்-லாடாவின் கட்டுரை மானுடவியல் அமைப்புகளின் உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சியின் பொதுவான சிக்கல்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல் அகராதியைத் தயாரிப்பதற்கான கொள்கைகள் O.N.

மானுடவியலை ஒரு அறிவியல் துறையாக உருவாக்க, சிறந்த தத்துவார்த்த மற்றும் நடைமுறை முக்கியத்துவம் VANikonov இன் படைப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, இது குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வுக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறையின் அவசியத்தை உறுதிப்படுத்தியது மற்றும் எதிர்கால "ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி" 8 க்கு அடித்தளத்தை அமைத்தது VA நிகோனோவ் முன்மொழியப்பட்ட குடும்பப்பெயரின் வரையறை இன்று மிகவும் திறமையானது மற்றும் பயனுள்ளது :

“குடும்பப் பெயர் குடும்ப உறுப்பினர்களின் பொதுவான பெயர், இரண்டு தலைமுறைகளுக்கு அப்பால் மரபுரிமை பெற்றது”””9. எங்கள் ஆராய்ச்சிக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது அனைத்து ரஷ்ய நிதியத்தின் குடும்பப்பெயர்கள்20 இன் படைப்புகள்.

SI இன் படைப்புகள் ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் வரலாறு மற்றும் குடும்பப்பெயர்களைப் பதிவு செய்வதில் உள்ள சிக்கல்களைப் பற்றிய ஆய்வுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை. பொருட்களில் ஆசிரியரால் உருவாக்கப்பட்டது ஐரோப்பிய ரஷ்யா XVTQ நூற்றாண்டின் இறுதி வரை முடிவுகள். பெரும்பாலான விவசாயிகளுக்கு குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை 21, பெஸ்டுஷேவ்-லாடா I.V க்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. மானுடப்பெயர்களின் வளர்ச்சியில் வரலாற்றுப் போக்குகள் // கடந்த காலத்தில் தனிப்பட்ட பெயர்கள்... பி.24-33, ட்ருபச்சேவ் ஓ.என். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல் அகராதிக்கான பொருட்களிலிருந்து (ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் ரஷ்யாவில் இருக்கும் குடும்பப்பெயர்கள்) // சொற்பிறப்பியல். 1966. எம்., 1968. பி.3-53.

நிகோனோவ் வி.ஏ. ஆந்த்ரோபோனிமியின் பணிகள் மற்றும் முறைகள் // கடந்த காலத்தில் தனிப்பட்ட பெயர்கள்...

அது அவன் தான். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதியின் அனுபவம் // சொற்பிறப்பியல். 1970. எம்., 1972.

சொற்பிறப்பியல். 1971. எம்., 1973. பி.208-280;

சொற்பிறப்பியல். 1973. எம்., 1975.

சொற்பிறப்பியல். 1974. எம்., 1976. பி.129-157;

அது அவன் தான். பெயர் மற்றும் சமூகம். எம்., 1974;

அது அவன் தான். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி / Comp. இ.எல். க்ருஷெல்னிட்ஸ்கி. எம்., 1993.

நிகோனோவ் வி.ஏ. குடும்பப்பெயர்களுக்கு முன் // ஆந்த்ரோபோனிமிக்ஸ். எம்., 1970. பி.92.

இந்த விஷயத்தில் அவரது ஏராளமான வெளியீடுகள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த மோனோகிராஃபில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன - ரஷ்யாவின் பல்வேறு பகுதிகளின் மானுடவியல் ஒப்பீட்டு ஆய்வில் முதல் அனுபவம்: நிகோனோவ் வி.ஏ. குடும்பப்பெயர்களின் புவியியல்.

பார்க்க: ஜினின் எஸ்.ஐ. ரஷ்ய மானுடப்பெயர் X V I! XV11I நூற்றாண்டுகள் (ரஷ்ய நகரங்களின் வரலாற்று புத்தகங்களின் பொருள் அடிப்படையில்). ஆசிரியரின் சுருக்கம். dis.... cand. பிலோல். அறிவியல்

பல்வேறு பிராந்தியங்களில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகளின் ஒப்பீட்டு ஆய்வு. S.I. Zinin ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதிகளைத் தொகுப்பதற்கான கொள்கைகளையும் உருவாக்கினார்.

சுமார் 23 ஆயிரம் குடும்பப்பெயர்களை சேகரித்த எம்.பென்சன் மற்றும் சுமார் 10 ஆயிரம் குடும்பப்பெயர்களைக் கையாண்ட அன்பேகானின் முக்கிய படைப்புகள் ^4, ஒட்டுமொத்தமாக ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் நிதியை முறைப்படுத்துவதற்கும், அவற்றின் உருவவியல் மற்றும் படிப்பதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை. சொற்பொருள். ரஷ்யாவில், இந்த பகுதியில் ஒரு பொதுமைப்படுத்தும் பணியை A.V Superanskaya மற்றும் A.V. V.F. பராஷ்கோவ், T.V. Bakhvalova, V.T. Vanyushechkin, L.P. Kalakutskaya, V.V. Koshelev, A. போன்றவர்களின் பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் ஓவா, யூ .கிரெட்கோ. A.A.Reformatsky, M.E.Rut, 1.Ya.Simina, V.P.Timofeev, A.A.Ugryumov, B.A.Uspensky, VLLTSrnitsyn மற்றும் பிற ஆசிரியர்கள். பல பெயர்களின் அகராதிகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன1, அதே போல் பல்வேறு ஆசிரியர்களால் குடும்பப்பெயர்களின் பிரபலமான அகராதிகள், பிராந்தியப் பொருட்களில் தயாரிக்கப்பட்டவை உட்பட, பல்வேறு ஆராய்ச்சி சிக்கல்கள் தாஷ்கண்ட், 1969. பி.6, 15;

அது அவன் தான். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் அமைப்பு (மாஸ்கோவின் பதிவு புத்தகங்களிலிருந்து பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது) // ஓனோமாஸ்டிக்ஸ். எம்., 1969. பி.80.

ஜினின் எஸ்.ஐ. ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதிகள் // தாஷ்கண்ட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி மாணவர்களின் நடவடிக்கைகள். பல்கலைக்கழகம்: இலக்கியம் மற்றும் மொழியியல். தாஷ்கண்ட், 1970. பி. 158-175;

"17 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய குடும்ப புனைப்பெயர்களின் அகராதி" கட்டுமானத்தின் கோட்பாடுகள் // ஸ்லாவிக் ஓனோமாஸ்டிக்ஸின் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகள். எம்., 1980. பக். 188-194.

பென்சன் எம். ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி, மன அழுத்தம் மற்றும் இறப்புக்கான வழிகாட்டி. பிலடெல்பியா,.

Unbegaun B.O. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள். எல்., 1972. புத்தகம் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பில் 1989 மற்றும் 1995 இல் இரண்டு முறை வெளியிடப்பட்டது.

2: சுபரன்ஸ்காயா ஏ.வி., சுஸ்லோவா ஏ.வி. நவீன ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள். எம்., 1981.

RSFSR மக்களின் தனிப்பட்ட பெயர்களின் அடைவு. எம், 1965;

Tikhonov A.N., Boyarinova L.Z., Ryzhkova ஏ.ஜி. ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி. எம்., 1995;

பெட்ரோவ்ஸ்கி என்.ஏ. ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி. எட். 5வது, கூடுதல் எம்., 1996;

வேதினா டி.எஃப். தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி. எம்., 1999;

டோரோப் எஃப். ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர்களின் பிரபலமான கலைக்களஞ்சியம். எம்., 1999.

முதல் பரம்பரை: ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள். பெயர் நாள் காலண்டர். இவானோவோ, 1992;

நிகோனோவ் வி.ஏ. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி...;

ஃபெடோஸ்யுக் யு.ஏ. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்:

பிரபலமான சொற்பிறப்பியல் அகராதி. எட். 3வது, சரி செய்யப்பட்டது மற்றும் சரி செய்யப்பட்டது. எம்., 1996;

க்ருஷ்கோ இ.எல்., மெட்வெடேவ் யு.எம். குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி. நிஸ்னி நோவ்கோரோட், 1997;

தம்போவ் பிராந்தியத்தின் குடும்பப்பெயர்கள்: அகராதி-குறிப்பு புத்தகம் / தொகுப்பு. எல்.ஐ. டிமிட்ரிவா மற்றும் பலர்.

M.N. அனிகினாவின் ஆய்வுக் கட்டுரையும் ரஷ்ய மானுடப் பெயருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. T.V. Bredikhina, T.L. கர்தாஷேவா, V.A. Mitrofanova, M.B Serebrennikova, T.L.

A. ALbdullaev மற்றும் LG-Pavlova29 ஆகியோரின் ஆய்வுகளால் Ottoponomic குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வும் எளிதாக்கப்படுகிறது.

15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ருஸின் இளவரசர், பாயர் மற்றும் உன்னத குடும்பங்களின் பரம்பரையுடன் அதன் நெருங்கிய தொடர்பை அர்ப்பணித்த மானுடவியல் துறையில் ஒரு வரலாற்றாசிரியர் சமீபத்திய தசாப்தங்களில் செய்த ஒரே வேலை, வி.பி. "நாட்காட்டி அல்லாத (நியாயமற்ற) பெயர்" மற்றும் "புனைப்பெயர்", உருவாக்கும் முறைகள் மற்றும் இரண்டின் இருப்பின் தன்மை மற்றும் உருவாக்கத்தின் வழிமுறைகள் ஆகியவற்றின் கருத்துக்களுக்கு இடையிலான உறவு பற்றிய விரிவான மதிப்புமிக்க அவதானிப்புகளை ஆசிரியர் செய்தார். மேல் 1 DC1 1W Tambov, 1998 இல் உள்ள குடும்பப்பெயர்கள்;

வேதினா டி.எஃப். குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி. எம்., 1999;

கஞ்சினா ஐ.எம். நவீன ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி. எம்., 2001.

அனிகினா எம்.என். ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் மொழியியல் மற்றும் பிராந்திய பகுப்பாய்வு (தனிப்பட்ட பெயர், புரவலன், குடும்பப்பெயர்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1988;

ப்ரெடிகினா டி.வி.

18 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய மொழியில் நபர்களின் பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல்

அல்மா-அடா. 1990;

கசாச்சிகோவா டி.ஏ. XVI-XVII நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய மானுடவியல். (வணிக எழுத்தின் நினைவுச்சின்னங்களின் அடிப்படையில்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1979;

கர்தாஷேவா I.Yu. ரஷ்ய வாய்வழி நாட்டுப்புற கலையின் ஒரு நிகழ்வாக புனைப்பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல், எம்., எஸ்9எஸ்5;

மிட்ரோபனோவ் வி.ஏ. நவீன ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் மொழியியல், ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் அகராதியின் ஒரு பொருளாகும். டிஸ்....

பிஎச்.டி. பிலோல். அறிவியல் எம்., 1995;

செல்வினா ஆர்.டி. நோவ்கோரோடில் உள்ள தனிப்பட்ட பெயர்கள் XV-XVJ நூற்றாண்டுகளின் எழுத்தாளர் புத்தகங்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1976;

செரெப்ரெனிகோவா எம்.பி. ரஷ்ய மொழியில் காலண்டர் பெயர்களின் பரிணாமம் மற்றும் இருப்பு பற்றிய ஆய்வுக்கான ஆதாரமாக குடும்பப்பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் டாம்ஸ்க் 1978;

சிடோரோவா டி.ஏ. ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் சொல் உருவாக்கும் செயல்பாடு. டிஸ்....

பிஎச்.டி. பிலோல். அறிவியல் கீவ், 1986.

அப்துல்லாவ் ஏ, ஏ, 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய மொழியில் புவியியல் பெயர்கள் மற்றும் சொற்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட நபர்களின் பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1968;

பாவ்லோவா எல்.ஜி. வசிக்கும் இடத்தில் நபர்களின் பெயர்களை உருவாக்குதல் (ரோஸ்டோவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களின் பெயர்களின் அடிப்படையில்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல்

ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், 1972.

கோப்ரின் வி.பி. ஜெனிஷுகியா மற்றும் மானுடவியல் (15 - 15 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய பொருட்களின் அடிப்படையில்) // வரலாறு மற்றும் மரபியல்: எஸ்.பி. எம், 1977. பி.80-115.

யூரல்ஸ் மற்றும் டிரான்ஸ்-யூரல்ஸ் உட்பட ரஷ்யாவின் தனிப்பட்ட பகுதிகளின் மானுடவியல் ஆய்வுகளில் கடந்த தசாப்தங்களாக திரட்டப்பட்ட அனுபவம் இந்த ஆய்வுக்கு மிகவும் முக்கியமானது. ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் பொதுவான வடிவங்கள் கட்டுரையில் கருதப்படுகின்றன .Belousov, N.V. Danilina, G.A. Lshatov, V.I. வெவ்வேறு பகுதிகள்சைபீரியா - V.V. Papagina, O. N. Zhilyak, V. P. Klyueva. மோனோகிராஃபிக் ஆய்வுகளில், வெவ்வேறு தலைப்புகளின் கீழ் வெளியிடப்பட்ட L. Shchetinin இன் வேலையை முன்னிலைப்படுத்த வேண்டியது அவசியம், இது அதன் குறிப்பிட்ட பொருளுக்கு மட்டுமல்ல, தத்துவார்த்த சிக்கல்களை உருவாக்குவதற்கும் சுவாரஸ்யமானது (ஆய்வுக்கான அணுகுமுறையின் சாரத்தை வரையறுத்தல். பிராந்திய மானுடவியல் மற்றும் அதன் உதவியுடன் தீர்க்கப்படக்கூடிய சிக்கல்களின் வரம்பு, "மானுடவியல் பனோரமா", "நியூக்ளியர் அஸ்ட்ரோபோனிமி" போன்றவற்றை அறிமுகப்படுத்துகிறது), அத்துடன் வோலோக்டா குடும்பப்பெயர்களின் அகராதியை யு.ஐ வேலை முறை. சைபீரியப் பொருட்களில் எழுதப்பட்ட, டி.யா. ரெஸுன்34 புத்தகம் உண்மையில் 16-15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் சைபீரியாவில் உள்ள பல்வேறு குடும்பப்பெயர்களைக் கொண்ட பிரபலமான கட்டுரைகள் பற்றிய ஆய்வு அல்ல.

யூரல்களின் மானுடப் பெயர் E.N Polyakova ஆல் தீவிரமாக ஆய்வு செய்யப்படுகிறது, அவர் குங்கூரில் வசிப்பவர்களின் பெயர்களுக்கு தனி வெளியீடுகளை அர்ப்பணித்தார் மற்றும் "" Palagin V.V. 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் இருப்பிடம் பற்றிய கேள்வியில். // ரஷ்ய மொழி மற்றும் அதன் பேச்சுவழக்குகளின் கேள்விகள், டாம்ஸ்க், ! 968. பி.83-92.

l ஷ்செட்டினின் எல்.எம். பெயர்கள் மற்றும் தலைப்புகள். ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், 1968;

அது அவன் தான். ரஷ்ய பெயர்கள்: டான் மானுடவியல் பற்றிய கட்டுரைகள். எட். 3வது. கோர் மற்றும் கூடுதல் ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், 1978.

l சாய்கினா யு.ஐ. வோலோக்டா குடும்பப்பெயர்களின் வரலாறு: பாடநூல். வோலோக்டா, 1989;

அவள் தான். வோலோக்டா குடும்பப்பெயர்கள்: அகராதி. வோலோக்டா, 1995.

l ரெசுன் டி.யா. சைபீரிய குடும்பப்பெயர்களின் வம்சாவளி: சுயசரிதைகள் மற்றும் மரபுவழிகளில் சைபீரியாவின் வரலாறு. நோவோசிபிர்ஸ்க், 1993.

35 செர்ட்ஸ்கி மாவட்டங்கள் மற்றும் பெர்ம் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதியை வெளியிட்டது, அத்துடன் இளம் பெர்ம் மொழியியலாளர்கள் தயாரித்தனர்.!! யூரல்களில் இருந்து பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பல ஆய்வுக் கட்டுரைகள்.

வி.பி.பிர்யுகோவா, ஈ.ஏ. நிகோனோவ், என்.ஜி. புனைப்பெயர் குடும்பப்பெயர்களின் அடிப்படையில் யூரல்கள் மற்றும் ரஷ்ய வடக்குடனான டிரான்ஸ்-யூரல்களின் பிராந்திய இணைப்புகள் ~"5 பாலியகோவா இ.என். 17 ஆம் - 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் குங்கூர் மாவட்டத்தில் ரஷ்யர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் // காமா பிராந்தியத்தின் மொழி மற்றும் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ். பெர்ம் , 1973. பி. 87-94;

அவள் தான். செர்டின் குடும்பப்பெயர்கள் அவை உருவாகும் காலகட்டத்தில் (இறுதி XVI-XVI1 ஆர்.) // ரஷ்யாவின் வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தில் Cher.lyn மற்றும் யூரல்ஸ்: அறிவியல் பொருட்கள். conf. பெர்ம், 1999.

"Polyakova E.N. பெர்ம் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றத்திற்கு: அகராதி. பெர்ம், 1997.

"மெட்வெடேவா என்.வி. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியின் காமா பகுதியின் நிலப்பரப்பு ஒரு மாறும் அம்சத்தில் (ஸ்ட்ரோகனோவ்ஸ் தோட்டங்களில் உள்ள மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு ஆவணங்களின் அடிப்படையில்).

சிரோட்கினா டி.ஏ.

ஒரு பேச்சுவழக்கின் லெக்சிகல் அமைப்பில் உள்ள மானுடப்பெயர்கள் மற்றும் வேறுபட்ட பேச்சுவழக்கு அகராதியில் அவற்றின் அகராதி (அக்கிம், கிராஸ்னோவிஷெர்ஸ்கி மாவட்டம், பெர்ம் பிராந்தியத்தின் பேச்சுவழக்கு அடிப்படையில்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல்

பெர்ம், 1999;

செமிகின் டி.வி. 1 7 1 ஆண்டுகளின் செர்டின் திருத்தக் கதையின் மானுடப்பெயர் (அதிகாரப்பூர்வ ரஷ்ய மானுடப்பெயர் உருவாவதில் சிக்கல்). டிஸ்....

பிஎச்.டி. பிலோல். அறிவியல் பெர்ம், 2000.

யூரல் அதன் உயிருள்ள வார்த்தையில்: புரட்சிக்கு முந்தைய நாட்டுப்புறவியல் / சேகரிப்பு. மற்றும் தொகுப்பு.

வி.பி.பிரியுகோவ். ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க், 1953. பி.199-207;

பிராஷ்னிகோவா என்.என். 17-17 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் தொடக்கத்தில் டிரான்ஸ்-யூரல்களின் ரஷ்ய மானுடவியல் Ch Onomastics. பி.93-95;

அவள் தான். கிறிஸ்தவத்திற்கு முந்தைய பெயர்கள் XVI இன் பிற்பகுதி II - XVIII நூற்றாண்டின் ஆரம்பம். //" வோல்கா பிராந்தியத்தின் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்: I வோல்கா மாநாட்டின் பொருட்கள்... பி.38-42;

அவள் தான். 17-18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தெற்கு டிரான்ஸ்-யூரல்களின் எழுத்தில் சரியான பெயர்கள். // கடந்த காலத்தில் தனிப்பட்ட பெயர்கள்... பி.315-324;

அவள் தான். குடும்பப்பெயர்களின்படி தெற்கு டிரான்ஸ்-யூரல்களின் பேச்சுவழக்குகளின் வரலாறு //" மானுடவியல். பி. 103-110;

புப்னோவா ஈ.ஏ. 1796 ஆம் ஆண்டிற்கான குர்கன் மாவட்டத்தின் பெலோஜெர்ஸ்க் வோலோஸ்டில் வசிப்பவர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் (குர்கன் பிராந்திய காப்பகத்தின் படி) // குர்கன் நிலம்: கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய: உள்ளூர் வரலாற்றின் தொகுப்பு. வெளியீடு 4. குர்கன், 1992. பக். 135-143;

நிகோனோவ் வி.ஏ. நிகோனோவ் வி.ஏ. ஓனோமாஸ்டிக் தரவுகளின்படி டிரான்ஸ்-யூரல்களின் ரஷ்ய குடியேற்றம் // சோவியத் ஒன்றியத்தின் வரலாற்று மக்கள்தொகையின் சிக்கல்கள். டாம்ஸ்க், 1980. பி.170-175;

அது அவன் தான். குடும்பப்பெயர்களின் புவியியல். பி.5-6, 98-106;

பர்ஃபெனோவா என்.என். டிரான்ஸ்-யூரல் பிராந்தியத்தின் ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வின் மூல ஆய்வு அம்சம் (கட்டுரை I) // வடக்கு பகுதி: அறிவியல். கல்வி. கலாச்சாரம்.

2000, எண். 2. பி.13-24;

ரியாப்கோவ் என்.ஜி. யூரல் கிராமத்தில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற (தெரு) குடும்பப்பெயர்கள் பற்றி // யூரல் கிராமங்களின் நாளாகமம்: சுருக்கங்கள். அறிக்கை பிராந்திய அறிவியல் நடைமுறை conf. எகடெரின்பர்க். 1995. பக். 189-192.

1 கள் மோனோகிராஃபில் வி.எஃப் ஜிட்னிகோவ் மூலம் ஆய்வு செய்யப்பட்டன." மாறாக, ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் தாலிட்ஸ்கி மாவட்டத்தின் தெற்குப் பகுதியை மத்திய யூரல்களை விட டிரான்ஸ்-யூரல்கள் என வகைப்படுத்தலாம், இதில் பி.டி. பொரோட்னிகோவின் ஆய்வுக் கட்டுரை 0, பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டது பெரிய வட்டிஒரு சிறிய பிரதேசத்தின் மானுடவியல் பற்றிய விரிவான ஆய்வில் ஒரு அனுபவமாக.

யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றத்தைப் படிக்க, யூரல் மரபியல் வல்லுநர்களின் பணி, முதன்மையாக மத்திய யூரல்ஸ் 4 இன் பொருட்களில் செய்யப்படுகிறது, இது மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது.

எனவே, ரஷ்ய மானுடவியலின் முழு விரிவான வரலாற்று வரலாற்றிலும், ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தில் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வரலாற்று ஆராய்ச்சி இன்னும் இல்லை, அத்தகைய ஆராய்ச்சிக்கான எந்த முறையும் உருவாக்கப்படவில்லை, மேலும் குடும்பப்பெயர் நடைமுறையில் ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக கருதப்படவில்லை. பரந்த யூரல் பிராந்தியத்தில், மத்திய யூரல்களின் அப்ரோபோனிமி மிகக் குறைவாகவே ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது.

இரண்டாவது பத்தியில், ஆய்வின் மூல அடிப்படை அடையாளம் காணப்பட்டு பகுப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது.

வேலையில் பயன்படுத்தப்படும் ஆதாரங்களின் முதல் குழு, மாஸ்கோ, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், யெகாடெரின்பர்க் மற்றும் டோபோல்ஸ்க் ஆகியவற்றின் காப்பகங்கள், நூலகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களில் ஆசிரியரால் அடையாளம் காணப்பட்ட யூரல்களின் மக்கள்தொகையின் சிவில் மற்றும் தேவாலய பதிவுகளின் வெளியிடப்படாத பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது , இவை மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு (கணக்கெடுப்பு, எழுத்தர், செண்டினல் புத்தகங்கள்) "" யூரல்ஸ் மற்றும் வடக்கு மக்களின் குடும்பப்பெயர்கள்: செல்யாபின்ஸ்க், !997 என்ற புனைப்பெயர்களின் அடிப்படையில் உருவான மானுடப்பெயர்களை ஒப்பிடும் அனுபவம்.

பொரோட்னிகோவ் பி.டி. ஒரு மூடிய பிரதேசத்தின் அப்ட்ரோபோனிமி (ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் தாலிட்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பேச்சுவழக்குகளின் அடிப்படையில்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல்

ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க், 1972.

பார்க்க: பனோவ் டி.ஏ. யெல்ட்சின் குடும்பத்தின் தலைமுறை ஓவியத்தின் அனுபவம். பெர்ம், J992;

யூரல் மரபியல் நிபுணர். இதழ் 1-5. எகடெரின்பர்க், 1996-200S;

காலங்கள் பின்னிப் பிணைந்தன, நாடுகள் பின்னிப்பிணைந்தன... தொகுதி. 1-7. எகடெரின்பர்க், 1997-2001;

தகவல். எண் 4 ("காலத்தின் காற்று": ரஷ்ய குலங்களின் தலைமுறை ஓவியங்களுக்கான பொருட்கள். யூரல்).

செல்யாபின்ஸ்க், 1999;

டிரான்ஸ்-யூரல் மரபுவழி. குர்கன், 2000;

யூரல் மரபியல் புத்தகம்: விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்கள். எகடெரின்பர்க், 2000;

தகவல் பரிமாணத்தில் மனிதனும் சமூகமும்: பிராந்திய பொருட்கள். அறிவியல்-நடைமுறை conf.

எகடெரின்பர்க், 2001. பக். 157-225.

1621, 1624, 1666, 1680, 1695, 1710 மற்றும் 1719 இன் வெர்கோதுரி மற்றும் டோபோல்ஸ்க் மாவட்டங்களின் குடியேற்றங்கள் மற்றும் கோட்டைகள், அத்துடன் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் வெவ்வேறு ஆண்டுகளுக்கான தனிப்பட்ட, வீல்-டிரைவ், யாசக் மற்றும் பிற புத்தகங்கள். பண்டைய சட்டங்களின் ரஷ்ய மாநில காப்பகத்தின் (RGADA, Sibirsky Prikaz மற்றும் Verkhotursk Prikaz Izba) நிதியிலிருந்து மாநில ஆவணக் காப்பகம் Sverdlovsk பகுதி (GASO) மற்றும் Tobolsk மாநில வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை அருங்காட்சியகம்-ரிசர்வ் (TGIAMZ). யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்களைக் கண்டறிய, RGADA மற்றும் ரஷ்ய மாநில நூலகத்தின் (ஆர்எஸ்எல், கையெழுத்துப் பிரதிகள் துறை) சேகரிப்பில் இருந்து பிற பிராந்தியங்களின் (யூரல்ஸ், ரஷ்ய வடக்கு) மக்கள்தொகை பதிவுகளிலிருந்து பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும். RGADA இன் Vsrkhotursk நிர்வாக குடிசை மற்றும் நிறுவனத்தின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் கிளையின் காப்பகத்தின் Verkhotursk voivodeship குடிசை ஆகியவற்றின் நிதிகளிலிருந்தும் உண்மையான பொருள் ஈர்க்கப்பட்டது (விவசாயிகளுக்கான கட்டாய பதிவுகள், மனுக்கள் போன்றவை). ரஷ்ய வரலாறு RAS (SPb FIRM RAS). 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் தேவாலய பதிவுகளின் பொருட்களிலிருந்து. (மாநில சமூக சங்கத்தின் எகடெரின்பர்க் ஆன்மீக நிர்வாகத்தின் அறக்கட்டளை) பதிவு புத்தகங்கள் மற்றும் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, அவை தனிப்பட்ட மாவட்டங்களின் வெவ்வேறு அடுக்குகளில் குடும்பப்பெயர்களின் விநியோகம் பற்றிய தனித்துவமான தகவல்களை வழங்குகின்றன. இந்த வேலை ஆராய்ச்சி தலைப்பில் வெளியிடப்பட்ட வரலாற்று ஆதாரங்களையும் பயன்படுத்தியது:

சில மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு மற்றும் மக்கள்தொகையின் சில வகைகளின் பதிவுகள் (முக்கியமாக யூரல்ஸ் மற்றும் ரஷ்ய வடக்கில்), ஆளுநரின் கடிதங்கள், மடங்களின் வைப்பு புத்தகங்கள் போன்றவை.

h "இந்த மூலத்தின் தகவல் திறன்களில், பார்க்கவும்: மொசின் ஏ.ஜி.

ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக ஒப்புதல் ஓவியங்கள் /7 யூரல் கிராமங்களின் குரோனிக்கிள்... பி. 195-197.

யூரல் பொருட்களின் மிக முக்கியமான வெளியீடுகளில் சிலவற்றை மட்டும் பெயரிடுவோம்: வரலாற்றுச் செயல்கள். T. 1-5. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 1841-1842;

1263-1881 T. 1-5 இலிருந்து Shishonko V. Perm Chronicle. பெர்மியன். 1881-1889;

கய்சரோவின் எழுத்தர் புத்தகம் 1623/4. ஆனால் ஸ்ட்ரோகனோவ்ஸ் II டிமிட்ரிவ் ஏ, பெர்ம் பழங்காலத்தின் கிரேட் பெர்ம் தோட்டங்களுக்கு: பெர்ம் பகுதியைப் பற்றிய வரலாற்றுக் கட்டுரைகள் மற்றும் பொருட்களின் தொகுப்பு. வெளியீடு 4, பெர்ம், 1992- பி.110-194;

16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ள வெர்கோதுரி சாசனங்கள். பிரச்சினை! / இ.என்.ஓஷானினாவால் தொகுக்கப்பட்டது. எம்., 1982;

டால்மடோவ்ஸ்கி அனுமான மடாலயத்தின் தளர்வான புத்தகங்கள் ( கடந்த காலாண்டில் XVII - XVIII நூற்றாண்டின் ஆரம்பம்) / Comp. ஐ.எல்.மன்கோவா. ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க், 1992;

எல்கின் எம்.யு., கொனோவலோவ் யு.வி.

17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உள்ள வெர்கோட்டூரி நகரவாசிகளின் பரம்பரை பற்றிய ஆதாரம் // யூரல் மரபியலாளர். பிரச்சினை 2. எகடெரின்பர்க், 1997. பி.79-86: கொனோவலோவ் யு.வி. வெர்கோதுர்ஸ்காயா இரண்டாவது குழுவானது மானுடவியல் பொருளின் வெளியீடுகளைக் கொண்டுள்ளது: பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதிகள் (என்.எம். துபிகோவின் அகராதி, எஸ்.பி.பெசெலோவ்ஸ்கியின் “ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்”, வரலாற்றுக் கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இ.என். பாலிஅக்வாவின் பிராந்திய அகராதிகள். I. சாய்கினா மற்றும் முதலியன), தொலைபேசி அடைவுகள், புத்தகம் "நினைவகம்" போன்றவை. இந்த ஆதாரங்களின் குழுவின் தரவு மதிப்புமிக்கது, குறிப்பாக, அளவு பண்புகளுக்கு.

மூன்றாவது குழுவில் மரபியலாளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் அடங்கும், முதன்மையாக யூரல் குலங்களின் தலைமுறை ஓவியங்கள்.

இந்த ஆதாரங்களில் இருந்து தரவைப் பயன்படுத்துவது, குறிப்பாக, குறிப்பிட்ட யூரல் குடும்பப்பெயர்களை மோனோசென்ட்ரிக் (ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் உள்ள அனைத்து தாங்குபவர்களும் ஒரே குலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்) அல்லது பாலிசென்ட்ரிக் (பிராந்தியத்திற்குள் தாங்குபவர்கள் பல மூதாதையர்களின் சந்ததியினர்) என வகைப்படுத்த அனுமதிக்கிறது.

பொதுவாக மொழியியல் என வரையறுக்கப்படும் இந்த ஆதாரங்களின் குழு பல்வேறு அகராதிகளைக் கொண்டுள்ளது: ரஷ்ய விளக்க (வி.ஐ. டால்), வரலாற்று (11-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் மொழி), சொற்பிறப்பியல் (எம். ஃபேஸ்மர்), பேச்சுவழக்கு (ரஷ்ய நாட்டுப்புற பேச்சுவழக்குகள், ரஷ்ய பேச்சுவழக்குகள். மிடில் யூரல்ஸ்), டோபோனிமிக் (ஏ.கே. மத்வீவா, ஓ.வி. ஸ்மிர்னோவா), முதலியன, அத்துடன் வெளிநாட்டு மொழிகள் - துருக்கிய (முதன்மையாக வி.வி. ராட்லோவ்), ஃபின்னோ-உக்ரிக் மற்றும் ரஷ்யாவிலும் வெளிநாட்டிலும் வாழ்ந்த மக்களின் பிற மொழிகள்.

ஆராய்ச்சியின் ஒரு குறிப்பிட்ட மற்றும் மிக முக்கியமான ஆதாரம் குடும்பப்பெயர்கள் ஆகும், இது பல சந்தர்ப்பங்களில் மூதாதையர் (அவரது பெயர் அல்லது புனைப்பெயர், வசிக்கும் இடம் அல்லது இனம், தொழில், தோற்றம், தன்மை போன்றவை) பற்றிய தகவல்களை மட்டுமல்ல, மாற்றங்கள் பற்றிய தகவல்களையும் கொண்டுள்ளது. ஒரு குறிப்பிட்ட சூழலில் வாழ்ந்ததன் விளைவாக அவர்களின் எழுத்து மற்றும் உச்சரிப்பில் காலப்போக்கில் நிகழ்ந்தது. ஒரு குறிப்பிட்ட கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று சூழலில் (இன கலாச்சார மற்றும் சமூக சூழல், 1632 இன் பெயர் புத்தகம் // Ural Genealogical Book... P.3i7-330;

எல்கின் எம்.யு., ட்ரோஃபிமோவ் எஸ்.வி. 1704 இன் வரி புத்தகங்கள் விவசாயிகளின் பரம்பரை ஆதாரமாக // ஐபிட். பி.331-351;

ட்ரோஃபிமோவ் எஸ்.வி. 10 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் யூரல்களில் உள்ள உலோகவியல் ஆலைகளில் கைவினைஞர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் பரம்பரை பற்றிய ஆதாரம்.

//யூரல் ரோடியேட்டர். வெளியீடு 5 எகடெரின்பர்க், 2001. பி.93-97.

இருப்பு, இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் தன்மை, மக்கள்தொகையின் உள்ளூர் வாழ்க்கை முறை, மொழியின் இயங்கியல் அம்சங்கள் போன்றவை)44.

ஆதாரங்களின் விமர்சனத்தைப் பொறுத்தவரை, மானுடவியல் பொருளுடன் பணிபுரிய பல காரணிகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும், முதன்மையாக ஒரு அகநிலை இயல்பு: மானுடப்பெயர்களை கேட்கும் போது அல்லது ஆவணங்களை நகலெடுக்கும் போது எழுத்தர்களின் சாத்தியமான பிழைகள், அவற்றின் அடித்தளங்களின் அர்த்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதன் விளைவாக குடும்பப்பெயர்களை சிதைப்பது. ("நாட்டுப்புற சொற்பிறப்பியல்"), வெவ்வேறு பெயர்களில் வெவ்வேறு ஆதாரங்களில் ஒரு நபரை நிர்ணயித்தல் (இது உண்மையான சூழ்நிலையை பிரதிபலிக்கும் அல்லது மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தொகுப்பாளர்களின் பிழையின் விளைவாக நிகழலாம்), குடும்பப்பெயரை "திருத்தம்" அதிகமாக்குதல் euphony, "ennoble" it, etc. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் யூராட்டின் தன்னிச்சையான காலனித்துவ நிலைமைகளில் அசாதாரணமானது அல்ல, அதன் முந்தைய பெயரை நனவாக மறைப்பதும் இருந்தது. ஒரு குறிப்பிட்ட ஆவணத்தின் உள்ளடக்கத்தின் உள் பகுப்பாய்வு மற்றும் மிக சமீபத்திய தோற்றம் உட்பட, சாத்தியமான பரந்த அளவிலான மூலங்களின் ஈடுபாடு ஆகிய இரண்டும், வளர்ந்து வரும் தகவல் இடைவெளிகளை நிரப்பவும் மூலத் தரவைச் சரி செய்யவும் உதவுகின்றன.

பொதுவாக, மூல தளத்தின் நிலை 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய யூரல்களின் மானுடவியல் பற்றிய ஆய்வை நடத்த அனுமதிக்கிறது. மற்றும் சிக்கல்களைத் தீர்க்கவும், அவற்றில் உள்ள தகவல்களுக்கு ஒரு முக்கியமான அணுகுமுறை - ஆராய்ச்சி முடிவுகளை மிகவும் நியாயமானதாக மாற்றுவதற்கு.

மூன்றாவது பத்தி ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் மானுடவியல் (யூரல்களில் இருந்து பொருட்களைப் பயன்படுத்துதல்) மற்றும் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகான் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி வடிவங்களில் பிராந்திய மானுடவியல் அமைப்பைப் படிப்பதற்கான வழிமுறையைப் பற்றி விவாதிக்கிறது.

பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிகனைத் தொகுப்பதன் நோக்கம், மிகவும் முழுமையான பண்டைய ரஷ்ய நியமனமற்ற மற்றும் ரஷ்ய (வெளிநாட்டு மொழி) பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களை உருவாக்குவதாகும். வேலையின் போது, ​​​​பின்வரும் பணிகள் தீர்க்கப்படுகின்றன: 1) குடும்பப்பெயர்களின் மூல ஆய்வு திறனைக் கண்டறிதல், மேலும் விரிவாகக் காண்க: மொசின் ஏ.ஜி., குடும்பப்பெயர் ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக // ரஷ்ய இலக்கியம், கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் சிக்கல்கள் பொது உணர்வு. நோவோசிபிர்ஸ்க், 2000. பி.349-353.

2) சேகரிக்கப்பட்ட பொருளைச் செயலாக்குதல், ஒவ்வொரு மானுடப் பெயரின் நிர்ணயம் செய்யும் நேரம் மற்றும் இடம், அதைத் தாங்கியவரின் சமூக இணைப்பு (அத்துடன் பிற அத்தியாவசிய வாழ்க்கை வரலாற்று விவரங்கள்: பிறந்த இடம், தந்தையின் தொழில், மாற்றம்) பற்றிய மிகத் துல்லியமான தகவல்களுடன் அகராதி உள்ளீடுகளைத் தொகுத்தல். வசிக்கும் இடம், முதலியன).

3) பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிக்ஸை உருவாக்கும் மானுடப்பெயர்களின் முழு தொகுப்பையும் அவ்வப்போது வெளியிடுதல்;

மேலும், ஒவ்வொரு அடுத்தடுத்த பதிப்பும் முந்தைய பதிப்பிலிருந்து அளவு (புதிய கட்டுரைகள், புதிய வெளியீடுகள் மற்றும் முந்தைய கட்டுரைகளின் தோற்றம்) மற்றும் தரம் (தகவல் தெளிவுபடுத்துதல், பிழைகள் திருத்தம்) ஆகியவற்றிலிருந்து வேறுபட வேண்டும்.

பிராந்திய ஆஸ்னோமாஸ்டிகனின் கட்டுரையின் கட்டமைப்பைத் தீர்மானிக்கும்போது, ​​​​என்.எம். துபிகோவின் அகராதி ஒரு அடிப்படையாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் வெசெலோவ்ஸ்கியின் "ஓனோமாஸ்டிகான்" தொகுத்த அனுபவமும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது. பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிகனுக்கும் இரண்டு வெளியீடுகளுக்கும் இடையிலான அடிப்படை வேறுபாடு என்னவென்றால், ரஷ்ய நியமனமற்ற பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களுடன், மற்ற மக்களின் பிரதிநிதிகளின் பெயர்கள், முதன்மையாக இப்பகுதியைச் சேர்ந்தவை (டாடர்கள், பாஷ்கிர்கள், கோமி-பெர்மியாக்ஸ், மான்சி , முதலியன).

பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிகனின் தரவு பல சந்தர்ப்பங்களில் உள்ளூர் குடும்பப்பெயர்களின் வேர்களைக் கண்டறியவும், வரலாற்று அடிப்படையில், பிராந்திய மானுடவியல் தோற்றத்தை மிகவும் தெளிவாக கற்பனை செய்யவும், இந்த குறிப்பிட்ட வரலாற்றுக் கோளத்தின் தனித்துவமான அம்சங்களை அடையாளம் காணவும் உதவுகிறது. கலாச்சார பாரம்பரியத்தைஇந்த பிராந்தியத்தின். ரஷ்யாவின் பல பகுதிகளிலிருந்து (ரஷ்ய வடக்கு, வோல்கா பகுதி, வடமேற்கு, ரஷ்யாவின் மையம் மற்றும் தெற்கு, யூரல்ஸ், சைபீரியா) பொருட்களின் அடிப்படையில் ஒத்த ஓனோமாஸ்டிகான்களைத் தயாரித்து வெளியிடுவது இறுதியில் அனைத்து ரஷ்ய ஓனோமாஸ்டிகனை வெளியிடுவதை சாத்தியமாக்கும். .

இந்த பாதையின் முதல் படி, யூரல் மெட்டீரியல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ராப்-வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகனின் வெளியீடு ஆகும், இதில் அதிக கட்டுரைகள் உள்ளன.

குடும்பப்பெயர்களின் பிராந்திய வரலாற்று அகராதியின் வெளியீடு, இந்த அகராதிக்கான பொருட்களைத் தயாரித்து வெளியிடுவதற்கு முன்னதாக உள்ளது.

யூரல்களைப் பொறுத்தவரை, “யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி” தயாரிப்பதன் ஒரு பகுதியாக, பெர்ம் மாகாணத்தின் மாவட்டங்களில் பொருட்களை வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, இதன் அகராதி முதல் காலாண்டின் ஒப்புதல் பட்டியல்களின்படி தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டு. இந்த வழக்கமான தொகுதிகள் தவிர, பிற கட்டமைப்பு அம்சங்களின் அடிப்படையில் தனி தொகுதிகளை வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது:

பிராந்திய-தற்காலிக (19 ஆம் நூற்றாண்டின் டொபோல்ஸ்க் மாவட்டத்தின் யூரல் குடியிருப்புகளின் மக்கள் தொகை), சமூக (சேவையாளர்கள், சுரங்க மக்கள், மதகுருமார்கள்), இன கலாச்சார (யாசக் மக்கள் தொகை) போன்றவை. காலப்போக்கில், பிற மாகாணங்களின் (வியாட்கா, ஓரன்பர்க், டோபோல்ஸ்க், யுஃபா) தனிப்பட்ட யூரல் மாவட்டங்களையும் உள்ளடக்குவதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

அகராதிக்கான பொருட்களின் வழக்கமான தொகுதிகள் மற்றும் அவற்றின் தொகுதிக் கட்டுரைகளின் கட்டமைப்பை வெளியிடப்பட்ட முதல் தொகுதியின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி வழங்கலாம்46.

முழு பல-தொகுதி வெளியீட்டிற்கான முன்னுரை வெளியீட்டின் நோக்கம் மற்றும் நோக்கங்களை வரையறுக்கிறது, முழு தொடர் மற்றும் தனிப்பட்ட தொகுதிகளின் கட்டமைப்பை வழங்குகிறது, பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை மாற்றுவதற்கான கொள்கைகளை குறிப்பிடுகிறது.

இந்த தொகுதியின் முன்னுரையில் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பிரதேசத்தின் குடியேற்றத்தின் வரலாறு, உள் மற்றும் பிராந்திய மக்கள்தொகை இடம்பெயர்வுகளின் வடிவங்கள், உள்ளூர் மானுடவியல் அம்சங்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, 1822 ஆம் ஆண்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்களை முக்கிய ஆதாரமாகத் தேர்ந்தெடுத்தது. நியாயமானது மற்றும் பிற ஆதாரங்களின் பண்புகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

புத்தகத்தின் அடிப்படையானது தனிப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கட்டுரைகளால் ஆனது (சுமார் இரண்டாயிரம் முழு கட்டுரைகள், மொசின் ஏ.ஜி. யூரல் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் பற்றிய குறிப்புகளைக் கணக்கிடவில்லை. யெகாடெரின்பர்க், 2001. சைபீரிய பொருட்களின் அடிப்படையில் அத்தகைய வெளியீட்டைத் தயாரிப்பதற்கான வாய்ப்புகளுக்கு, பார்க்கவும்:

மொசின் ஏ.ஜி. பிராந்திய வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகான்கள்: தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீட்டின் சிக்கல்கள் (யூரல்ஸ் மற்றும் சைபீரியாவின் பொருட்களின் அடிப்படையில்) // ரஷ்ய பழைய காலக்காரர்கள்: 111 வது சைபீரிய சிம்போசியத்தின் பொருட்கள் "மக்களின் கலாச்சார பாரம்பரியம்" மேற்கு சைபீரியா"(டிசம்பர் 11-13, 2000, டோபோல்ஸ்க்). டோபோல்ஸ்க்;

ஓம்ஸ்க், 2000. பி.282-284.

மொசின் ஏ.ஜி. யூரல் குடும்பப்பெயர்கள்: அகராதிக்கான பொருட்கள். ஜி.1: பெர்ம் மாகாணத்தின் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தில் வசிப்பவர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் (1822 ஆம் ஆண்டின் வாக்குமூலப் பட்டியல்களின்படி). யெதரின்பர்க், 2000.

குடும்பப்பெயர்களின் எழுத்துப்பிழைகளின் மாறுபாடுகள்) மற்றும் அகரவரிசையில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன.

கட்டமைப்பு ரீதியாக, ஒவ்வொரு முழுமையான கட்டுரையும் மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: தலைப்பு, கட்டுரையின் உரை மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி விசை. கட்டுரையின் உரையில், மூன்று சொற்பொருள் தொகுதிகளை வேறுபடுத்தி, நிபந்தனையுடன் மொழியியல், வரலாற்று மற்றும் புவியியல் என வரையறுக்கலாம்: முதலில், குடும்பப்பெயரின் அடிப்படை தீர்மானிக்கப்படுகிறது (நியாய / நியமனமற்ற பெயர், ரஷ்ய / வெளிநாட்டு மொழி, முழுமையாக / பெறப்பட்ட வடிவம் அல்லது புனைப்பெயர்), அதன் சொற்பொருள் சாத்தியமான பரந்த அளவிலான அர்த்தங்களுடன் தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது, விளக்கத்தின் மரபுகள் குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் இலக்கியங்களின் அகராதிகளில் காணப்படுகின்றன;

இரண்டாவதாக, யூரல்களிலும் இந்த மாவட்டத்திலும் குடும்பப்பெயர் மற்றும் அதன் அடிப்படை ரஷ்யாவில் ("வரலாற்று எடுத்துக்காட்டுகள்") இருப்பதைப் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகிறது;

மூன்றாவதாக, இடப்பெயருடன் சாத்தியமான இணைப்புகள் - உள்ளூர், யூரல் அல்லது ரஷ்யன் ("டொபோனிமிக் இணைகள்") அடையாளம் காணப்படுகின்றன, மேலும் இடப்பெயரின் பெயர்கள் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.

குடும்பப்பெயர்கள் மூன்று முக்கிய காலவரிசை அடுக்குகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன: கீழ் (17 ஆம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பொருட்களின் அடிப்படையில்), நடுத்தர (1822 ஆம் ஆண்டு ஒப்புதல் வாக்குமூலம் ஓவியங்களின் படி) மற்றும் மேல் ("நினைவகம்" புத்தகத்தின் படி, இது 30 க்கான தரவை வழங்குகிறது. -40கள் XX நூற்றாண்டு).

இது கமிஷ்லோவைட்டுகளின் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்களை அடையாளம் காணவும், யூரல் மண்ணில் உள்ள குடும்பப்பெயர்களின் தலைவிதியை மூன்று upn.irv»Y_ nrtspp, pYanyatgzh"Y"tt, irausRffHHfl மற்றும் அவர்களின் NYAGSPYANI ^^ ஆகியவற்றைக் கண்டறியவும் உதவுகிறது.

இடப்பெயர்ச்சி விசை பின் இணைப்பு 1 ஐக் குறிக்கிறது, இது 1822 இல் உள்ள கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பாரிஷ்களின் கலவையின் பட்டியலாகும், அதே நேரத்தில் அகராதி உள்ளீட்டின் அந்த பகுதியுடன் தொடர்புடையது, இது எந்தெந்த பாரிஷ்கள் மற்றும் என்பதை விரிவாகக் கூறுகிறது. இந்த ஆண்டு மாவட்டத்தின் குடியேற்றங்கள் இந்த குடும்பப்பெயரை தாங்கியவர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டனர் மற்றும் அவர்கள் எந்த வகையான மக்கள்தொகையைச் சேர்ந்தவர்கள்.

பிற்சேர்க்கை 1 இன் வருமானம்-வருகை அட்டவணையில் குடியேற்றங்களின் பெயர்களில் மாற்றங்கள் மற்றும் அவற்றின் நவீன நிர்வாக இணைப்பு பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன.

1822 இல் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு மாவட்டத்தின் வசிப்பவர்களால் வழங்கப்பட்ட ஆண் மற்றும் பெண் பெயர்களின் அதிர்வெண் பட்டியல்களை பின் இணைப்பு 2 வழங்குகிறது. ஒப்பிடுகையில், 1966 ஆம் ஆண்டிற்கான Sverdlovsk மற்றும் 1992 ஆம் ஆண்டிற்கான Smolensk பிராந்தியத்திற்கான தொடர்புடைய புள்ளிவிவர தரவுகள் இலக்கியங்கள், ஆதாரங்களின் பட்டியல்களை வழங்குகின்றன , சுருக்கங்கள்.

பிற்சேர்க்கைகளில் உள்ள பொருட்கள், குடும்பப்பெயர்களின் பிராந்திய அகராதிக்கான பொருட்களின் தொகுதிகளை பெர்ம் மாகாணத்தின் தனிப்பட்ட மாவட்டங்களின் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் பற்றிய விரிவான ஆய்வுகளாகக் கருதுவதற்கான காரணத்தை அளிக்கிறது. ஆராய்ச்சியின் முக்கிய பொருள் குடும்பப்பெயர்களாகவே உள்ளது.

கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மற்றும் யெகாடெரின்பர்க் மாவட்டங்களின் குடும்பப்பெயர் நிதிகளின் (1822 வரை) கலவையின் ஒப்பீடு குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது: மொத்த குடும்பப்பெயர்களின் எண்ணிக்கை முறையே சுமார் 2000 மற்றும் 4200 ஆகும்;

19 மற்றும் 117 ஆகிய மாவட்டங்களின் 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட திருச்சபைகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் (நியாயப் பெயர்களின் முழு வடிவங்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டவை உட்பட - 1 மற்றும் 26). வெளிப்படையாக, இது யெகாடெரின்பர்க் மாவட்டத்தின் தனித்துவத்தை வெளிப்படுத்தியது, இது நகர்ப்புற மற்றும் சுரங்க மக்கள்தொகையின் மிக முக்கியமான விகிதத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்துடன் ஒப்பிடுகையில், மக்கள்தொகையில் பெரும்பான்மையானவர்கள் விவசாயிகள், அத்தியாயம் இரண்டு " வரலாற்று பின்னணியூரல்களின் மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம்" இரண்டு பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது.

முதல் பத்தி ரஷ்ய தனிப்பட்ட முறையான பெயர்களின் அமைப்பில் நியமனமற்ற பெயர்களின் இடம் மற்றும் பங்கை வரையறுக்கிறது.

இன்று வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸில் தீர்க்கப்படாத சிக்கல்களில் ஒன்று, பழைய ரஷ்ய பெயர்களை நியமனமற்ற பெயர்கள் அல்லது புனைப்பெயர்கள் என வகைப்படுத்துவதற்கான நம்பகமான அளவுகோல்களின் வளர்ச்சி ஆகும்.

ஆய்வுக் கட்டுரையின் ஆசிரியருக்குக் கிடைக்கும் பொருட்களின் பகுப்பாய்வு, 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் இலக்கியத்தில் காணப்படும் அடிப்படையற்ற புரிதலின் காரணமாக வரையறைகளுடன் குழப்பம் ஏற்படுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. "புனைப்பெயர்" என்ற கருத்து அதன் நவீன அர்த்தத்தில் உள்ளது, ஆனால் அந்த நேரத்தில் இது ஞானஸ்நானத்தின் போது ஒரு நபருக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர் அல்ல, ஆனால் அவர் குடும்பத்தில் அல்லது பிற தகவல்தொடர்பு சூழலில் ("புனைப்பெயர்") என்று அழைக்கப்படுகிறார். . எனவே, எதிர்காலத்தில், புரவலர்களால் பின்பற்றப்படும் அனைத்து பெயர்களும் ஆய்வுக் கட்டுரையில் தனிப்பட்ட பெயர்களாகக் கருதப்படுகின்றன, ஆதாரங்களில் அவை "புனைப்பெயர்கள்" என வரையறுக்கப்பட்டாலும் கூட. யூரல் பொருட்கள் 16-15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் "புனைப்பெயர்கள்" என்பதற்கு நிறைய எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகின்றன.

குடும்பப் பெயர்களும் (குடும்பப்பெயர்கள்) புரிந்து கொள்ளப்பட்டன.

ஆய்வுக் கட்டுரையில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் - 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இங்கு இருந்த குடும்பப்பெயர்களின் நடுத்தர யூரல்களில் விநியோகத்தின் அளவு உருவானது. நியமனமற்ற பெயர்கள், பின்வரும் தரவு தீர்ப்பை அனுமதிக்கிறது;

61 பெயர்களில், 29 பெயர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் பதிவு செய்யப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களிலிருந்து பெறப்பட்டவை. மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களிலும் (ஜெர்ஹோகுர்ஸ்கி, யெகாடெரின்பர்க், இர்பிட்ஸ்கி மற்றும் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி), அதன் 20 பெயர்கள் நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில் காணப்படும் குடும்பப்பெயர்களில் பிரதிபலிக்கின்றன, மேலும் நான்கு மாவட்டங்களில் ஒன்றில் மட்டுமே அறியப்பட்ட ஐந்து பெயர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் உருவாக்கப்பட்டன. மேலும், யூரல்களில் இரண்டு பெயர்கள் (நெக்லியுட் மற்றும் உஷாக்) 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆவணங்களிலிருந்து மட்டுமே அறியப்படுகின்றன, ஆறு பெயர்கள் - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில், மற்றொரு 11 - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை. மற்றும் 15 - 1660களின் இறுதி வரை. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து ஐந்து பெயர்கள் (வாஜென், போக்டன், வாரியர், நாசன் மற்றும் ரிஷ்கோ) மட்டுமே அறியப்படுகின்றன. இவை அனைத்தும் மறைமுகமாக சுட்டிக்காட்டுகின்றன ஆரம்ப கல்வியூரல்களில் குடும்பப்பெயர்கள்.

15 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் குங்கூர் மாவட்டத்தில் இருந்தால். நியமனமற்ற பெயர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் மொத்தம் 47 இல் 2% ஆகும், பின்னர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய யூரல்களில். இந்த பங்கு இன்னும் அதிகமாக உள்ளது - வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் 3-3.5% வரை.

யூரல்களில் நியமனமற்ற பெயர்களின் பயன்பாடு பிராந்திய பிரத்தியேகங்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதை ஆய்வுக் கட்டுரை ஆசிரியர் நிறுவினார். யூரல்களில் உள்ள நியமனமற்ற பெயர்களின் அதிர்வெண் பட்டியலில் முதல் ஐந்து இடங்களிலிருந்து, இரண்டு மட்டுமே அனைத்து ரஷ்ய முதல் ஐந்து (என்.எம். டுபிகோவின் அகராதியின்படி) - யூரல் பத்தின் இரண்டு பெயர்கள் (வாஜென் மற்றும் ஷெஸ்காக்; ) அனைத்து ரஷ்ய முதல் பத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை;

Zhdan மற்றும் Tomilo பெயர்கள் ரஷ்யாவை விட யூரல்களில் குறைவாகவே காணப்படுகின்றன, மேலும் N.M. துபிகோவ் மத்தியில் பொதுவாக இருந்த இஸ்டோமா என்ற பெயர் பொதுவாக யூரல்களில் அரிதாகவே பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் பிற்பகுதியில் இல்லை. யூரல்களில் எண் பெயர்களின் பொதுவாக அதிக அதிர்வெண் குறிப்பிடத்தக்கது, இது பிராந்தியத்தின் காலனித்துவ நிலைமைகளில் குடும்ப வளர்ச்சியின் பிரத்தியேகங்களை பிரதிபலிக்கும், விவசாயிகள் (நில உறவுகள்) மற்றும் சேவை செய்பவர்களிடையே ("நகரும் நடைமுறை" ஒரு ஓய்வு பெற்ற இடம்” தந்தைக்குப் பிறகு ). யூரல் பொருட்களின் பகுப்பாய்வு, ட்ருஷினா (மற்றொன்றின் வழித்தோன்றலாக) குடும்பத்தில் இரண்டாவது sshu க்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் எண்களாகவும் வகைப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று ஆய்வுக் கட்டுரை ஆசிரியரை பரிந்துரைத்தது."

பார்க்க: பாலியகோவா ஈ.என். குங்கூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ரஷ்யர்களின் குடும்பப்பெயர்கள்... பி.89.

பார்க்க: மோசின் ஏ.ஜி. பெர்வுஷா - ட்ருஷினா - ட்ரெட்டியாக்: பெட்ரின் ரஸின் குடும்பத்தில் இரண்டாவது மகனின் நியமனமற்ற பெயரின் வடிவங்கள் பற்றிய கேள்வியில் // ரஷ்யாவின் வரலாற்றின் சிக்கல்கள். வெளியீடு 4: யூரேசிய எல்லைப்பகுதி. எகடெரின்பர்க், 2001. பி.247 256.

பொதுவாக, யூரல் பொருட்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை நியமன மற்றும் நியமனமற்ற பெயர்களைக் குறிக்கின்றன.

இருந்தன ஒருங்கிணைந்த அமைப்புபெயரிடுதல், பிந்தையவற்றின் பங்கில் படிப்படியாகக் குறைப்புடன், நூற்றாண்டின் இறுதியில் அவற்றின் பயன்பாடு தடைசெய்யப்பட்டது.

இரண்டாவது பத்தி மூன்று உறுப்பினர் பெயரிடும் கட்டமைப்பை நிறுவுவதைக் குறிக்கிறது.

ஒரு ஒருங்கிணைந்த பெயரிடும் விதிமுறை இல்லாததால், ஆவணங்களின் வரைவோர், சூழ்நிலையைப் பொறுத்து, ஒரு நபரை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ விவரமாக பெயரிட அனுமதித்தது. குடும்ப வாரிசுகளை (நிலம் மற்றும் பிற பொருளாதார உறவுகள், சேவை போன்றவற்றில்) கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அவசியம், குடும்பப் பெயரை நிறுவுவதற்கான செயல்முறையை விரைவுபடுத்த உதவியது, இது பரம்பரை பரம்பரையில் குடும்பப்பெயராக நிலைநிறுத்தப்பட்டது.

Verkhoturye மாவட்ட மக்கள் மத்தியில், குடும்பப் பெயர்கள் (அல்லது ஏற்கனவே குடும்பப்பெயர்கள்) ஏற்கனவே முதல் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் அதிக எண்ணிக்கையில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன - 1621 இல் F. Tarakanov இன் செண்டினல் புத்தகம். பெயர்களின் அமைப்பு (சில விதிவிலக்குகளுடன்) இரண்டு உறுப்பினர்களைக் கொண்டது, ஆனால் அவற்றில் இரண்டாவது பகுதி பன்முகத்தன்மை வாய்ந்தது, அதில் நான்கு முக்கிய மானுடப்பெயர்களின் குழுக்களை வேறுபடுத்தலாம்: 1) புரவலர் (ரோமாஷ்கோ பெட்ரோவ், எலிசிகோ ஃபெடோரோவ்);

2) சந்ததியினரின் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கக்கூடிய புனைப்பெயர்கள் (ஃபெட்கா குபா, ஓலேஷ்கா ஜிரியன், ப்ரோங்கா க்ரோமோய்);

3) குடும்பப்பெயர்களாக மாறக்கூடிய பெயர்கள், இறுதி -ov மற்றும் -inக்கு நன்றி, எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் (Vaska Zhernokov, Danilko Permshin);

4) அனைத்து அறிகுறிகளாலும், குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் இந்த நேரத்தில் இருந்து இன்றுவரை கண்டறியக்கூடிய பெயர்கள் (Oksenko Babin. Trenka Taskin, Vaska Chapurin, முதலியன, மொத்தத்தில், முழுமையான தரவுகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் - 54 பெயர்கள்). கடைசி அவதானிப்பு, மத்திய யூரல்களில் பெயரிடும் மூன்று உறுப்பினர் கட்டமைப்பை நிறுவுதல் மற்றும் இணையாக உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் வடிவத்தில் பொதுவான பெயர்களை ஒருங்கிணைப்பது தீவிரமாக நிகழ்கிறது என்று முடிவு செய்ய அனுமதிக்கிறது. இரண்டு உறுப்பினர் கட்டமைப்பின் நடைமுறையில் ஆதிக்கம்.

1624 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில், ஆசிரியரால் நிறுவப்பட்டது, மூன்று டிகிரி பெயர்களின் விகிதம் ஏற்கனவே மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது;

ஸ்ட்ரெல்ட்ஸி மத்தியில் - 13%, நகர மக்களிடையே - 50%, புறநகர் மற்றும் டாகில் பயிற்சியாளர்களிடையே - 21%, புறநகர், விவசாய விவசாயிகளில் - 29%, டாகில் - 52%, நெவியன்ஸ்கில் - 51%, கரண்டி மற்றும் பொபிலி - 65%. வெர்கோட்டூரியிலிருந்து தொலைதூர குடியேற்றங்களில் மூன்று காலப் பெயர்களின் ஆதிக்கம், அதே போல் லேடில்ஸ் மற்றும் பாபில்கள் மத்தியில் குறிப்பிடத்தக்கது. பின்னர், பொதுவாக மூன்று கால பெயர்களின் பங்கு (போக்காக) அதிகரித்தது, இருப்பினும் வெவ்வேறு பிரதேசங்களுக்கான ஏற்ற இறக்கங்களின் வீச்சு மற்றும் தனிப்பட்ட மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்புகளுக்கான மக்கள்தொகையின் வகை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருக்கலாம்: எடுத்துக்காட்டாக, நகரத்தில் - 3-5% வரை புறநகர் மற்றும் தாகில் விவசாயிகளிடையே இர்பிட் மற்றும் நிட்சின்ஸ்கிகளில் 82-89% ஆக உள்ளது, இது மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பாளர்களிடையே ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறை இல்லாததன் விளைவாக இருக்கலாம். 1680 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில், "தந்தைகள் மற்றும் புனைப்பெயர்களிலிருந்து" பெயர்களை பட்டியலிட பரிந்துரைக்கப்பட்டபோது, ​​அதே டாகில் குடியேற்றத்தில் மூன்று கால பெயர்களின் பங்கு 3 முதல் 95% வரை அதிகரித்தது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நடந்த இரண்டு உறுப்பினர்களில் இருந்து மூன்று பேர் கொண்ட பெயரிடும் அமைப்புக்கான இயக்கம், ஸ்பாஸ்மோடியாக வளர்ந்தது, சில சமயங்களில் "ரோல்பேக்குகள்" எந்த தர்க்கரீதியான விளக்கமும் இல்லாமல் நிகழ்ந்தன. எனவே, 1640 ஆம் ஆண்டின் பெயர் புத்தகத்தில், 10% வெர்கோட்டூரி வில்லாளர்கள் மூன்று கால பெயர்களுடன் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர், 1666 இல் - ஒன்று கூட இல்லை, மற்றும் 1680 இல்.

டாகில் பயிற்சியாளர்களிடையே இதே புள்ளிவிவரங்கள் முறையே 1666 - 7% மற்றும் 1680 - 97%;

1679 ஆம் ஆண்டில், அனைத்து வெர்கோட்டூரி நகரவாசிகளும் இரண்டு உறுப்பினர் பெயர்களுடன் மீண்டும் எழுதப்பட்டனர், ஒரு வருடம் கழித்து, 17 இல் 15 பேர் (88%) மூன்று உறுப்பினர் கட்டமைப்பின் படி பெயரிடப்பட்டனர்.

1680 க்குப் பிறகு இரண்டு-கால பெயர்கள் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, சில சந்தர்ப்பங்களில் அவை முற்றிலும் மேலோங்கின (உகெட்ஸ்காயா ஸ்லோபோடாவில் 1690/91 - அனைத்து 28 விவசாயிகளுக்கும், ஆனால் 1719 வாக்கில் இங்குள்ள படம் சரியாக எதிர்மாறாக இருந்தது).

1719 ஆம் ஆண்டின் ஆணையின்படி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் போது மத்திய யூரல்களில் மூன்று உறுப்பினர் பெயரிடும் கட்டமைப்பிற்கு மாறுவது அடிப்படையில் முடிக்கப்பட்டது (விதிவிலக்குகள் இல்லாமல் இல்லை என்றாலும்): குறிப்பாக, குடியேற்றங்களில், இரண்டு உறுப்பினர் பெயரிடுதல் முக்கியமாக முற்றத்தில் காணப்படுகிறது. தொழிலாளர்கள் மற்றும் கட்டாய தொழிலாளர்கள், அதே போல் விதவைகள் மற்றும் மதகுருமார்கள் மத்தியில்.

அத்தியாயம் மூன்று “16 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய யூரல்களில் காலனித்துவ செயல்முறைகள். மற்றும் உள்ளூர் மானுடப் பெயருடனான அவர்களின் தொடர்புகள்" நான்கு பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது.

முதல் பத்தி ரஷ்ய வடக்கிலிருந்து வந்த குடும்பப்பெயர்களை ஆராய்கிறது - ஓலோனெட்ஸ் மற்றும் மேற்கில் பெலோஷ் கடல் கடற்கரையிலிருந்து கிழக்கில் வைசெக்டா மற்றும் பெச்சோரா படுகைகள் வரை பரந்த இடம். இந்த பிராந்தியத்தின் பெரும்பான்மையான மக்கள் கறுப்பு-வளரும் விவசாயிகள்.

16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து யூரல்களின் வளர்ச்சியில் ரஷ்ய வடக்கில் இருந்து குடியேறியவர்களின் பங்கு. நன்கு அறியப்பட்ட. "நன்கொடையாளர்" பிரதேசங்களின் புவியியல் நேரடியாக இடப்பெயர்ப்பு புனைப்பெயர்களில் பிரதிபலித்தது, இது பல யூரல் குடும்பப்பெயர்களுக்கு அடிப்படையாக செயல்பட்டது. HEK முதல் காலாண்டில் c. மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களுக்குள், வடக்கு ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 78 பெயரிடப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் 10 நான்கு மாவட்டங்களிலும் காணப்படுகின்றன (வாகனோவ், வஜின், கர்கபோலோவ், கோக்ஷரோவ், மெசென்ட்சோவ், பெச்செர்கின், பினெகின், உடிம்ட்சோவ், உஸ்டியன்சோவ் மற்றும் உஸ்ட்யுகோவ்) , மற்றொரு 12 - நான்கில் இருந்து மூன்று மாவட்டங்களில்;

^எமிலியாக்கள் ஒன்றில் மட்டுமே அறியப்படுகின்றன ^§அவற்றில் நான்கில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்கு முன்னர் யூரல் மூலங்களிலிருந்து அறியப்படவில்லை. (ஆரம்ப புனைப்பெயர்களின் மட்டத்தில் உட்பட). 17 ஆம் நூற்றாண்டில் யூரல்களில் சில பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. பெயர்கள் (Vilezhanin, Vychegzhanin, Luzenin, Pinezhanin) குடும்பப்பெயர்களின் வடிவத்தில் பரவலாக மாறவில்லை.

வடக்கு ரஷ்ய வேர்களைக் கொண்ட குடும்பப்பெயர்கள் மத்திய யூரல்களுக்கு வெளியே உருவாக்கப்பட்டபோது அறியப்பட்ட வழக்குகள் உள்ளன - யுரேபி பிராந்தியத்தில் (லுசின்), வியாட்கா (வாஜின்) போன்றவை.

டோபோனிமிக் குடும்பப்பெயர்களில், குறிப்பிட்ட ஆர்வமுள்ளவை மாவட்டங்கள் மற்றும் பிற பெரிய பகுதிகளின் பெயர்களால் அல்ல, மாறாக ஒப்பீட்டளவில் சிறிய, நிச்சயமாக உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட பிரதேசங்களின் (வோலோஸ்ட்கள், கிராமப்புற சமூகங்கள் போன்றவை) பெயர்களால் உருவாக்கப்பட்டவை. ரஷ்ய வடக்கின் உள்ளூர் இடப்பெயர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வெர்கோலண்ட்சோவ், என்டால்ட்சோவ், யெரென்ஸ்கி (யாரின்ஸ்கி - யக்ரெங்கா வோலோஸ்டிலிருந்து), ஜாஸ்ட்ரோவ்ஸ்காயா, ஜாடின்ஸ்கி, லாவெலின், லலேடின், பாபுலோவ்ஸ்கயா (-), பெர்மோகோர்ட்சோவ், ப்ரிக்லுட்ஜோவ்ஸ்கி, ப்ரிக்லுசோவ்ஸ்கி, போன்ற யூரல் குடும்பப்பெயர்களுக்குச் செல்கிறது. Sosnovsky (- அவர்கள்), Udartsov, Udimtsov (Udintsov), Cheshchegorov, Shalamentov (Shelomentsov), முதலியன இந்த மற்றும் பிற 4v பேசுபவர்களுக்கு அவர்களில் சிலர் (Nizovkin, Nizovtsov, Pecherkin. Yugov, Yuzhakov) பிற மக்களிடம் திரும்பிச் செல்லலாம். பிராந்தியங்கள்;

மாறாக, இந்த எண்ணில் சேர்க்கப்படாத பெச்செர்ஸ்கி (கள்) என்ற குடும்பப்பெயர், சில சந்தர்ப்பங்களில் பெச்சோராவைச் சேர்ந்த ஒருவரின் சந்ததியினருக்கு சொந்தமானது. பல குடும்பப்பெயர்கள் (Demyanovskaya, Duvsky, Zmanovsky, Lansky, Maletinskaya, முதலியன) நம்பகமான இடப்பெயர்ச்சி குறிப்பு இல்லை, ஆனால் அவர்களில் பலர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வடக்கு ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்.

இத்தகைய குடும்பப்பெயர்கள் முன்னோர்களின் வரலாற்று "சிறிய தாயகத்தை" தேடும் பணியை கணிசமாக எளிதாக்குகின்றன.

XUL c இல். ரஷ்ய வடக்கின் வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் இருந்து குடியேறியவர்கள் வடக்கு ரஷ்ய இடப்பெயர்களை நேரடியாகப் பிரதிபலிக்காத பல யூரல் குடும்பப்பெயர்களுக்கு அடித்தளம் அமைத்தனர்: வாஸ்ஸ்கி - டுப்ரோவின், கரப்லெவ்.

பகோடின்ஸ்கி, பிரயாமிகோவ், ரியாவ்கின், கோரோஷவின் மற்றும் பலர், வோலோக்டா போரோவ்ஸ்கி, ஜாபெலின், டோபோர்கோவ் மற்றும் பிறரிடமிருந்து, உஸ்ட்யுக் - பன்கோவ், புஷுவ், கோர்ஸ்கின், க்ரைச்சிகோவ். மென்ஷனின், ட்ரூபின், செபிகின், முதலியன, பினெஜ்ஸ்கியிலிருந்து - புக்ரியாகோவ், மாலிகின், மாமின், ட்ரூசோவ், ஷ்செபெட்கின், யாச்மெனேவ், முதலியன, சோல்விசெகோட்ஸ்கியிலிருந்து - அபுஷ்கின், போகடிரெவ், வைபோரோவ், டியுனோவ், துகோலுகோவ், சாஷ்சின், முதலியன. வடக்கு ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் மூதாதையர்களில் பெரும்பாலோர் நான்கு மாவட்டங்களிலிருந்து வந்தவர்கள்: வஜ்ஸ்கி, உஸ்ட்யுக்ஸ்கி, பினெஷ்ஸ்கி மற்றும் சோல்விசெகோட்ஸ்கி (யாரென்ஸ்க் உடன்).

மத்திய யூரல்களில் இருந்து பொருட்களைப் பயன்படுத்தி வடக்கு ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வு, சில சந்தர்ப்பங்களில், பிற பிராந்தியங்களில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் சிக்கல்களைத் திருத்த அனுமதிக்கிறது. குறிப்பாக, 18 ஆம் நூற்றாண்டில் யூரல்களில் பரவலாக. பினேகா குடும்பப்பெயர் ஷெல்கானோவ், ஜி.சிமினாவின் "பினேகா குடும்பப்பெயர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முந்தியதாக உருவாக்கப்படவில்லை" என்ற திட்டவட்டமான அறிக்கையை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது.

இரண்டாவது பத்தியில் ஸ்ரெட்நியூராப் குடும்பங்களின் மூதாதையர்களின் வியாட்கா, யூரல் மற்றும் வோல்கா மூதாதையர் வேர்கள் உள்ளன.

16 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய யூரல்களுக்கான இடம்பெயர்வு அளவின் படி. ரஷ்ய வடக்கிற்குப் பிறகு இரண்டாவது முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது (மற்றும் சில தெற்கு மற்றும் மேற்கு குடியிருப்புகளுக்கு - முதலாவது) வியாட்கா நிலம், யூரல்ஸ் மற்றும் மத்திய வோல்கா பகுதி (அதன் நடுப்பகுதியில் உள்ள வோல்கா பேசின்) ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு பரந்த பகுதி. கறுப்பு-விதைக்கப்பட்ட விவசாயிகளுடன், இந்த இடங்களின் மக்கள்தொகையில் கணிசமான பகுதியினர் தனியாருக்குச் சொந்தமான (ஸ்ட்ரோகனோவ் உட்பட) விவசாயிகள்.

ஆய்வுக் கட்டுரை இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் நிறுவப்பட்டது. மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களில் வோல்கா-வியாட்கா-யூரல் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 61 ஓட்கோபோனிமிக் குடும்பப்பெயர்கள் இருந்தன, அவற்றில் 9 அனைத்து மாவட்டங்களிலும் காணப்பட்டன (வெட்லுகின், வியாட்கின், கசான்ட்சோவ், கைகோரோடோவ், ஒசிண்ட்சோவ், சிம்பிர்ட்சோவ், உசோல்ட்சோவ், உஃபிண்ட்சோவ் மற்றும் சுசோவிடின்), குடும்பப்பெயர்கள் - நான்கில் மூன்றில் சிமினா ஜி.யா. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்றிலிருந்து. பினேகாவின் குடும்பப்பெயர்கள் // பெயர்களின் இனவியல். எம்„ 1971.பி.111.

மாவட்டங்கள், அவை அனைத்தும் (அல்லது அவற்றின் அடித்தளங்கள்) 17 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து இங்கு அறியப்படுகின்றன.

குடும்பப்பெயர்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை (61 இல் 31) ஒரே ஒரு மாவட்டத்தில் மட்டுமே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் 23 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் வரை மத்திய யூரல்களில் பதிவு செய்யப்படவில்லை. (ஆரம்ப புனைப்பெயர்களின் மட்டத்தில் உட்பட). இதன் பொருள் XVII நூற்றாண்டின் போது பிராந்தியம். மத்திய யூரல்களின் மானுடப் பெயரை நிரப்புவதற்கான மிக முக்கியமான ஆதாரமாக இருந்தது.

இந்த பிராந்தியத்தின் உள்ளூர் இடப்பெயர்கள் அலடர்ட்சோவ், பாலாக்னின், பிரிண்ட்சோவ், போர்ச்சனினோவ், கெயின்ட்சோவ், யெனிடோர்ட்சோவ், குகார்ஸ்காய் (அவர்களின்), லைஷெவ்ஸ்கி, மென்செலின்ட்சோவ், முலின்ட்சோவ், ஒப்வின்ட்ஸ்ர்வ், ஒசிண்ட்சோவ், பெஷெர்சென்ட்சோவ், ஃபோசெர்ஸ்கோய்ட்ஸ்காய் போன்ற யூரல் குடும்பப்பெயர்களுக்குக் கடன்பட்டுள்ளன. , Chigvintsov, Chuklomin, Yadrintsov மற்றும் பலர்.

பல பழமையான யூரல் குடும்பங்களின் மூதாதையர்கள் இந்த பரந்த பிராந்தியத்தில் இருந்து வந்தனர் (இன்னும் துல்லியமாக, பிராந்தியங்களின் சிக்கலானது): வியாட்காவிலிருந்து - பாலகின், குட்கின், கோர்செம்கின், ருப்லெவ், ச்ர்னோஸ்குடோவ், முதலியன, பெர்ம் தி கிரேட்டிலிருந்து (செர்டின்ஸ்கி மாவட்டம்) - பெர்செனெவ், கேவ், கோலோமோல்சின், ஜூலிமோவ், கோசிகோவ், மொகில்னிகோவ், முதலியன, சோலிகாம்ஸ்க் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் - வோலெகோவ், கபகோவ், கர்ஃபிடோவ், மாடஃபோனோவ், ரியாபோசோவ், டாஸ்கின், முதலியன, ஸ்ட்ரோகனோவ்ஸ் தோட்டங்களிலிருந்து - பாபினோவ், டில்டின், குசெல்னிகோவ், முதலியன ., கசான் மாவட்டத்திலிருந்து - கிளாட்கிக், கோலுப்சிகோவ், க்ளேவாகின், ரோஷ்செப்டேவ், அன்ஜியிலிருந்து - சோலோடாவின், நோக்ரின், ட்ரொயினின், முதலியன. மற்ற யூரல் குடும்பப்பெயர்களுக்கு அடித்தளம் அமைத்தவர்களில் கைகோரோடியர்களும் இருந்தனர். குங்கூர் குடியிருப்பாளர்கள், சரபுல் குடியிருப்பாளர்கள், ஓசின் குடியிருப்பாளர்கள், உஃபா குடியிருப்பாளர்கள், வோல்கா பிராந்தியத்தின் பல மாவட்டங்களைச் சேர்ந்தவர்கள்.

பொதுவாக, 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் வால்ப்ட்வியாட்கா-யூரல் வளாகத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் பங்களித்தனர். ரஷ்ய வடக்கை விட மத்திய யூரல்களின் மானுடவியல் நிதியை உருவாக்குவதற்கு குறைவான குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பு இல்லை, மேலும் பெரும்பாலும் வடக்கு ரஷ்ய வேர்களைக் கொண்ட குடும்பப்பெயர்களைக் காட்டிலும், நடுப்பகுதியில் அவற்றின் தாங்குபவர்கள் வருவதற்கு முன்பு குடும்பப்பெயர்கள் உருவாவதைக் கண்டறிய முடியும். யூரல்ஸ்.

மூன்றாவது பத்தி யூரல் மானுடவியல் நிதியின் வரலாற்று மையத்தை உருவாக்குவதில் பிற பகுதிகளின் (வடமேற்கு, மையம் மற்றும் ஐரோப்பிய ரஷ்யாவின் தெற்கு, சைபீரியா) பங்களிப்பை நிறுவுகிறது.

முதல் இரண்டு பகுதிகளுடன் (பிராந்தியங்களின் வளாகங்கள்) ஒப்பிடும்போது, ​​18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இந்தப் பிரதேசங்கள் பங்களிக்கவில்லை. மத்திய யூரல்களின் மானுடப் பெயருக்கு இத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பு. உண்மை, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில். நான்கு மத்திய யூரல் மாவட்டங்களில், இந்த இடங்களின் புவியியலை பிரதிபலிக்கும் ஒரு ஓட்டோனிமிக் குடும்பப்பெயர் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது, ஆனால் அனைத்து மாவட்டங்களிலும் மூன்று குடும்பப்பெயர்கள் மட்டுமே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன (கொலுகின் / கலுகின், மாஸ்க்வின் மற்றும் புகிம்ட்சோவ் / புடின்சோவ்) மற்றும் நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில் - ஐந்து மேலும் குடும்பப்பெயர்கள். குடும்பப்பெயர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு (51 இல் 35) ஒரே ஒரு மாவட்டத்தில் மட்டுமே காணப்பட்டன, அவற்றில் 30 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்கு முன்பே காணப்பட்டன. மத்திய யூரல்களில் தெரியவில்லை. 18 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முன்னர் ஆவணங்களில் குறிப்பிடப்பட்ட பெயர்களின் பட்டியல் ஒப்பீட்டளவில் சிறியது: பிழை, கலுகா, கோஸ்லோவ், லிதுவேனியா, மாஸ்கோ, நோவ்கோரோட், புட்டிவ்ல், ரியாசான், ரோகாச்சேவ், ஸ்டாரயா ருஸ்ஸா, சைபீரியா, டெரெக் 5". மாறாக, 16 ஆம் - 19 ஆம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் (கீவ்ஸ்கயா, லுசானினோவ், ஓர்லோவெட்ஸ், பொடோல்ஸ்கிக், ஸ்மோலியானின், டொரோப்செனின்) ஆவணங்களிலிருந்து அறியப்பட்ட பல பெயர்கள், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் குடும்பப்பெயர்களில் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை.

gtrvnrrnpr இல் தோன்றிய ஸ்டோபோனிமிக் தோற்றத்தின் அருமையான குடும்பப்பெயர்கள்;

bn ttih pegigun pr. Ktmyne இல் XVIII இன் தொடக்கத்தில் Nya Spelnem U வெளிறியது முக்கியமற்றது, இது வெளிப்படையாக, இந்த இடங்களிலிருந்து வெகுஜன இடம்பெயர்வு இல்லாததால் விளக்கப்படுகிறது. மக்களின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இயக்கங்களின் நிலைமைகளில், இடப்பெயர்ப்பு புனைப்பெயர்கள் எழுவதற்கு மட்டுமல்லாமல், தொடர்புடைய குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்குவதற்கும் அதிக வாய்ப்புள்ளது.

நான்காவது பத்தி, மத்திய யூரல்களின் மானுடப்பெயரில் உள்ள பிராந்திய மக்கள் இடம்பெயர்வுகளின் பிரதிபலிப்பைப் பதிவுசெய்து பகுப்பாய்வு செய்கிறது.

17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து. யூரல் ஆந்த்ரோபோனிமி உள்ளூர் இடப்பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்ட பெயர்களால் செறிவூட்டப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில். மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களுக்குள், அவற்றிலிருந்து பெறப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அவற்றில் மூன்றில் ஒரு பகுதி மட்டுமே 15 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அறியப்படுகிறது: கிளின்ஸ்கிக், எபன்சிண்ட்சோவ், லியாலின்ஸ்கி (அவர்களுடையது), மெகோன்ட்சோவ், முகைஸ்கி (அவர்களுடையது), நெவியண்ட்சோவ், Pelynskikh, Pyshmlntsov , Tagil(b)tsov. அனைத்து மாவட்டங்களிலும் ஒரு குடும்பப்பெயர் கூட பதிவு செய்யப்படவில்லை (Glinsky, Epanchintsov மற்றும் Tagil(y)tsov) நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில் காணப்பட்டது

ஒரு மாவட்டத்தில் இருந்து அறியப்பட்ட 18 குடும்பப்பெயர்கள். 14 முதல் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை மத்திய யூரல்களில் அசல் புனைப்பெயர்களின் மட்டத்தில் கூட ஆவணப்படுத்தப்படவில்லை.

Tagilets அல்லது Nevyanets என்ற புனைப்பெயரைப் பெறுவதற்கு, தொடர்புடைய குடியேற்றங்களைச் சேர்ந்த ஒருவர் தனது குடும்பத்திலிருந்து வெகுதூரம் செல்ல வேண்டியிருந்தது. தோற்றம்.

இடங்கள் மத்திய யூரல் குடியேற்றங்கள் மற்றும் கோட்டைகளின் பெயர்களிலிருந்து பெறப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் முக்கியமாக பிராந்தியத்தின் தெற்குப் பகுதிகளில் பொதுவானவை, இருப்பினும், 16-18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் விவசாய மக்களின் இடம்பெயர்வுக்கான முக்கிய திசையை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளலாம். அத்தகைய பெயர்களின் முழு குடும்பப்பெயர் உருவாக்கும் திறன் ஏற்கனவே சைபீரியாவின் இடங்களில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது.

அத்தியாயம் நான்கு, "யூரல் ஆந்த்ரோபோனிமியின் வெளிநாட்டு மொழி கூறுகள்" மூன்று பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது.

முதல் பத்தி ஃபின்னோ-உக்ரிக் வேர்களைக் கொண்ட குடும்பப்பெயர்களின் வரம்பையும், முன்னோர்கள் ஃபின்னோ-உக்ரிக் இனக்குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதைக் குறிக்கும் குடும்பப்பெயர்களையும் வரையறுக்கிறது. இனப்பெயர் கொண்ட குடும்பப்பெயர்களில், மத்திய யூரல்களில் மிகவும் பொதுவானது சிரியானோவ் ஆகும், இது 1 டி, "_", டி" குடியேற்றத்தில் கோமி மக்களின் (மற்றும், பிற ஃபின்னோ-உக்ரிக் இனக்குழுக்கள்) பங்கை பிரதிபலிக்கிறது. *, „ _..,.. ,„ * _..,” “U” -. -, -T "H T pCJ riOiiut A vyixw D4^ip*^4xliv^ivvi vuciivLrjj lml j. wpvj jj"ii I y_A \iipvj liiiy, i j-wp/vL/iivv/iJ, Cheremisin மற்றும் Chudinov, பிற surnames இனப்பெயர்களுக்கு (வோகுல்கின், வாக்யாகோவ், ஓடினோவ், பெர்மின், முதலியன) திரும்பிச் செல்வது, உள்நாட்டில் பரவலாகிவிட்டது. சில சந்தர்ப்பங்களில், கோரெலின், சுடினோவ் அல்லது யுக்ரினோவ் (உக்ரிமோவ்) போன்ற குடும்பப்பெயர்கள் நேரடியாக இனப்பெயர்களிலிருந்து அல்ல, ஆனால் அதனுடன் தொடர்புடைய நியமனமற்ற பெயர்களிலிருந்து உருவாக்கப்படலாம் என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். துருக்கிய இனக்குழுக்களின் பிரதிநிதிகளான உட்முர்ட்ஸ் (வோட்யாக்ஸ்) மற்றும் மாரி (செரெமிஸ்) ஆகியோருடன் சேர்ந்து நோவோக்ரெஷ்சென்னி என்ற புனைப்பெயரின் வழக்குகளும் உள்ளன.

மத்திய யூரல்களில் ஃபின்னோ-உக்ரிக் வேர்களைக் கொண்ட குடும்பப்பெயர்களில், -egov மற்றும் -ogov உடன் குடும்பப்பெயர்கள் வேறுபடுகின்றன, அவை குறிப்பிட்ட சந்தர்ப்பங்களில் உட்முர்ட் அல்லது கோமி-பெர்மியாக் மொழிகளுக்குச் செல்கின்றன: Volegov, Irtegov, Kolegov, Kotegov. Lunegov, Puregov, Uzhegov, Chistogov, முதலியன, அதே போல் Ky- (Kyrnaev, Kifchikov, Kyskin, Kychanov, Kychev, முதலியன) தொடங்கும், இது கோமி மற்றும் கோமி-பெர்மியாக் மொழிகளுக்கு பொதுவானது. இந்தத் தொடரின் சில குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம் பற்றிய கேள்வி (உதாரணமாக, கிச்சிகின் அல்லது காகிமோவ்) திறந்தே உள்ளது.

கோமி அல்லது கோமி-பெர்மியாக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிற குடும்பப்பெயர்களில், கொய்னோவ் (கேபின் "ஓநாய்" என்பதிலிருந்து) மற்றும் பியான்கோவ் (pshn - "மகன்" இலிருந்து) ஆகியவை மத்திய யூரல்களில் மற்றவர்களை விட (17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து) முன்பே பதிவு செய்யப்பட்டன, மேலும் அவை அதிகம். பிராந்தியத்தில் பரவலாக;

மிகவும் பொதுவான குடும்பப்பெயர்கள் ஃபின்னோ-உக்ரிக் மொழிகளில் பல்வேறு விலங்குகளின் பெயரிடலுக்குச் செல்கின்றன, அவை அவற்றின் வணக்கத்துடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் அல்லது தனிப்பட்ட புனைப்பெயர்களை பிரதிபலிக்கலாம் (டோஸ்முரோவ், dozmdr இலிருந்து - "க்ரூஸ் க்ரூஸ்";

Zhunev, zhun இலிருந்து - "bulfinch";

Kochov, kdch இலிருந்து - "ஹரே";

ஓஷேவ், அதோஷ் - "கரடி";

போர்சின், போர்ஸிலிருந்து - "பன்றி";

ராக்கின், இளைஞர்கள் “காக்கை”, முதலியன), எண்களும் உள்ளன, அநேகமாக, இது ரஷ்ய எண்களின் பாரம்பரிய மரபுக்கு ஒத்ததாக இருக்கலாம் (கைகின், கைக்கிலிருந்து - “இரண்டு”;

குய்மோவ், குயிம் - ஸ்கிரியிலிருந்து"). சில இடங்களில் இஸ்யுரோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் பரவலாகிவிட்டது. Kachusov, Lyampin, Pel(b)menev, Purtov, Tupylev மற்றும் பலர்.

குறைந்த அளவிற்கு, மத்திய யூரல்களின் மானுடப் பெயரின் உருவாக்கம் மற்ற ஃபின்னோ-உக்ரிக் மொழிகளால் பாதிக்கப்பட்டது;

குறிப்பாக, 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து.

மொர்டோவியன் பெயரான அலெமாஸிலிருந்து உருவான அலெமாசோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் அறியப்படுகிறது, இது ரஷ்ய வடக்கின் தொலைதூர இடங்களிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டிருக்கலாம். மற்றும் Sogpmn. மற்றும்? அதிர்ச்சிகளுடன் gya^liyamy மற்றும்.? காந்தி மற்றும் மான்சியின் மொழியில், பைவின் (மான்சி பைவா - “கூடை”) என்ற குடும்பப்பெயர் மற்றவர்களை விட முன்பே அறியப்படுகிறது, இது 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அறியப்பட்டிருக்கலாம். குடும்பப்பெயர் Khozemov, ஆனால் பொதுவாக மத்திய யூரல்களில் காந்தி-மான்சி வம்சாவளியின் குடும்பப்பெயர்களின் உருவாக்கம் மற்றும் இருப்பு சிறப்பு ஆராய்ச்சி தேவைப்படுகிறது, மேலும் யூரல் மானுடவியலின் இந்த அடுக்கில் ஃபின்னோ-உக்ரிக் அல்லது துருக்கிய மொழி பேசும் அடிப்படையை முன்னிலைப்படுத்த வேண்டிய அவசியம் இந்த ஆராய்ச்சியை முதன்மையாக மொழியியல் செய்கிறது. மற்றும் ethnocutturnish.

இரண்டாவது பத்தி துருக்கிய மொழி பேசும் வம்சாவளியின் குடும்பப்பெயர்களையும், முன்னோர்கள் துருக்கிய இனக்குழுக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதைக் குறிக்கும் குடும்பப்பெயர்களையும் ஆராய்கிறது.

யூரல் குடும்பப்பெயர்களில், துருக்கிய மக்கள் மற்றும் இனக்குழுக்களின் பெயர்களுக்கு முந்தையது, இப்பகுதியில் ஒன்று கூட பரவலாக இல்லை, இருப்பினும் அவற்றின் மொத்த எண்ணிக்கை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது: பாஷ்கிரோவ், கசரினோவ், கரடேவ், கட்டேவ், மெஷ்செரியகோவ், நாகேவ், டடாரினோவ். , துர்ச்சனினோவ், முதலியன;

மேலும், எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் அசல் பெயரிடுதல் மூதாதையரின் இனத்தை அவசியமாகக் குறிக்கவில்லை. மாறாக, துருக்கிய மொழி பேசும் (முர்சின், டோல்மாச்சேவ்) மற்றும் ரஷ்ய மொழி பேசும் (வைகோட்செவ், நோவோக்ரெஷ்செனோவ்) ஆகிய இரண்டும் கொண்ட பல குடும்பப்பெயர்களின் மூதாதையர்களின் இணைப்பு பல சந்தர்ப்பங்களில் ஆவணங்கள் மூலம் நிறுவப்பட்டுள்ளது.

ஆய்வுக் கட்டுரையில் வழங்கப்பட்ட மதிப்பாய்வு 15 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து மத்திய யூரல்களில் பதிவு செய்யப்பட்டது. துருக்கிய வேர்களைக் கொண்ட குடும்பப்பெயர்கள் (அபிசோவ், அல்பிசேவ், அலியாபிஷேவ், அரபோவ், அஸ்கின், முதலியன - மொத்தம் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் இப்பகுதியில் 17 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன), அத்துடன் முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் நான்கு மத்திய உராப் மாவட்டங்கள், பிராந்தியத்தின் மானுடவியல் நிதியை உருவாக்குவதில் துருக்கிய மொழிகளின் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பைக் காட்டுகின்றன. அதே நேரத்தில், துருக்கிய வேர்களிலிருந்து (கிபிரேவ், சுபின் 52, முதலியன) பல குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம் கேள்விக்குறியாகவே உள்ளது, மேலும் துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல் சிறப்பு மொழியியல் ஆராய்ச்சி தேவைப்படுகிறது.

மூன்றாவது பத்தி, மத்திய யூரல்களின் மானுடப் பெயரின் வரலாற்று மையத்தை உருவாக்குவதில் பிற (முதல் மற்றும் இரண்டாவது பத்திகளில் விவாதிக்கப்படவில்லை) மொழிகள், பாலினம் மற்றும் கலாச்சாரங்களின் இடத்தை நிறுவுகிறது, மேலும் பரவலின் அளவைப் பற்றிய பொதுவான ஒப்பீட்டு மதிப்பீட்டையும் வழங்குகிறது. பிராந்தியத்தில் இனப்பெயர் கொண்ட குடும்பப்பெயர்கள்.

ஃபின்னோ-உக்ரிக் மற்றும் துருக்கிய மொழிகளுடன் ஒப்பிடுகையில், ஆய்வுக் கட்டுரையின் ஆசிரியரால் நிறுவப்பட்ட யூரல் மானுடவியல் வரலாற்று மையத்தை உருவாக்குவதில் மற்ற அனைத்து மொழிகளின் பங்களிப்பும் அவ்வளவு குறிப்பிடத்தக்கதாக இல்லை. இந்த வளாகத்தில், இரண்டு மானுடவியல் குழுக்கள் வேறுபடுகின்றன: 1) வெளிநாட்டு வேர்களைக் கொண்ட சொற்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள், அவை பேசுபவர்கள், ஒரு விதியாக, ரஷ்யர்கள்;

2) ரஷ்யரல்லாத குடும்பப்பெயர்கள் (சில சந்தர்ப்பங்களில், பின்னொட்டுகளின் உதவியுடன் ரஸ்ஸிஃபைட் செய்யப்பட்டவை: ஐபர்ஃபெல்டோவ், பாஷ்கென்கோவ், யாகுபோவ்ஸ்கி), அதன் தாங்குபவர்கள், மாறாக, ஆரம்பத்தில் முக்கியமாக வெளிநாட்டினர்.

17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அறியப்பட்ட முதல் குழுவின் குடும்பப்பெயர்களில், சப்டடோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் மத்திய யூரல்களில் மிகவும் பரவலாக இருந்தது (அசல் புனைப்பெயர் 1659/60 முதல், குடும்பப்பெயராக - 1680 முதல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது).

விளக்கத்தின் ஒரு பதிப்பின் படி, கடைசி பெயரைப் பற்றிய கூடுதல் விவரங்களுக்கு, பார்க்கவும்: Mosin A.G., Konovalov Yu.V. யூரல்களில் உள்ள சுபின்கள்: என்.கே.யின் வம்சாவளிக்கான பொருட்கள் // முதல் சுபின் உள்ளூர் வரலாற்று வாசிப்புகள்: சுருக்கங்கள். அறிக்கை மற்றும் செய்தி எகடெரின்பர்க், பிப்ரவரி 7-8, 2001, எகடெரின்பர்க், 2001. பி.25-29.

பனோவ் (போலந்து மொழியிலிருந்து) என்பது எங்கும் நிறைந்த குடும்பப்பெயர், இருப்பினும் இது அதன் தோற்றம் பற்றிய ஒரே ஒரு சாத்தியமான விளக்கமாகும். போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பல குடும்பப்பெயர்கள் (பெர்னாட்ஸ்கி, எஷெவ்ஸ்கி, யாகுபோவ்ஸ்கி) 17 ஆம் நூற்றாண்டில் யூரல்களில் பணியாற்றியவர்களுக்கு சொந்தமானது. பாயர் குழந்தைகள். Tatourov (மங்கோலியன்), Shamanov (Evenki) மற்றும் இன்னும் சில குடும்பப்பெயர்கள் மற்ற மொழிகளுக்கு செல்கின்றன.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் மத்திய யூரல்களின் வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் (முதன்மையாக யெகாடெரின்பர்க்கில்) காணப்பட்டது. ஜெர்மன் குடும்பப்பெயர்கள் (Helm, Hesse, Dreher, Irman, Richter, Felkner, Schumann, முதலியன), ஸ்வீடிஷ் (Lungvist, Norstrem), உக்ரேனியம் (Russified Anishchenko, Arefenko, Belokon, Doroschenkov, Nazarenkov, Polivod, Shevchenkodrs and others) 15 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் - 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மானுடப்பெயர், மற்றும் அவற்றின் விரிவான பரிசீலனை இந்த ஆய்வின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது.

XVD * இலிருந்து மத்திய யூரல்களில் அறியப்பட்ட பல குடும்பப்பெயர்கள் - ஆரம்ப XVU நூற்றாண்டுகள் இனப்பெயர்களுக்குச் செல்கின்றன: கோல்மகோவ் (கல்மகோவ்), லியாகோவ், பாலியாகோவ், செர்காசோவ்;

அதே நேரத்தில், நெம்சின் என்ற புனைப்பெயர் மீண்டும் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது.

இருப்பினும், பொதுவாக, இந்த குழுவின் இனப்பெயர்கள் (மேலே குறிப்பிடப்பட்டவை தவிர) யூரல்களில் ஒப்பீட்டளவில் தாமதமாகத் தோன்றும் மற்றும் பெரும்பாலும் ஒரு (பொதுவாக யெகாடெரின்பர்க்) மாவட்டத்தில் மட்டுமே பதிவு செய்யப்படுகின்றன: ஆர்மியானினோவ், ஜிடோவினோவ், நெம்ட்சோவ், நெம்சினோவ், பெர்சியானினோவ். .

19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில். இன வம்சாவளியின் அனைத்து குடும்பப்பெயர்களிலும், நான்கு (ஜிரியானோவ். கல்மகோவ், கொரெலின் மற்றும் பெர்மியாகோவ்) மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களிலும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன;

அவர்களில் பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்ட துருக்கிய இனக்குழுக்கள் இல்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மற்றொரு ஐந்து குடும்பப்பெயர்கள் (கடேவ், கொரோடேவ், பாலியாகோவ், செர்காசோவ் மற்றும் சுடினோவ்) நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில் காணப்பட்டன, அவற்றில் சில எங்களால் "இனமாக" கருதப்படுகின்றன. குடும்பப்பெயர்களில், 28 மாவட்டங்களில் ஒன்றில் மட்டுமே கணக்கிடப்படுகின்றன. 15 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் 23 குடும்பப்பெயர்கள் இப்பகுதியில் தெரியவில்லை. (அடிப்படை நிலை உட்பட).

மாவட்டத்தின் முறிவு சுட்டிக்காட்டத்தக்கது: யெகாடெரின்பர்க்கில் - 38 குடும்பப்பெயர்கள், வெர்கோடர்ஸ்கியில் - 16, கமிஷ்லோவ்ஸ்கியில் - 14 மற்றும் இர்பிட்ஸ்கியில் -11. சிறப்பு இடம்இந்தத் தொடரில் உள்ள எகடெரின்பர்க் மாவட்டம் அதன் பிரதேசத்தில் மக்கள்தொகையின் கலப்பு இன அமைப்பைக் கொண்ட ஏராளமான சுரங்க நிறுவனங்களின் இருப்பு, அத்துடன் பெரிய நிர்வாகம், உற்பத்தி மற்றும் கலாச்சார மையம்- யெகாடெரின்பர்க் மாவட்ட நகரம்.

அத்தியாயம் ஐந்து, "மத்திய யூரல்களின் மக்கள்தொகையின் பல்வேறு வகைகளில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் அம்சங்கள்" ஐந்து பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது.

17 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்த விவசாயிகளிடையே குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறையின் சிறப்பியல்பு அம்சங்களை முதல் பத்தி அடையாளம் காட்டுகிறது. மத்திய யூரல்களின் பெரும்பான்மையான மக்கள்.

மத்திய யூரல்களின் ரஷ்ய குடியேற்றத்தின் முதல் ஆண்டுகளில் தொடங்கி 1920 களின் இறுதி வரை. இப்பகுதியின் மக்கள்தொகையில் விவசாயிகள் பெரும்பான்மையாக இருந்தனர். பல விஷயங்களில், பிராந்திய அஸ்ரோபோனிமியின் வரலாற்று மையத்தை உருவாக்குவதற்கு யூரல் விவசாயிகளின் பங்களிப்பை இது தீர்மானிக்கிறது: ஏற்கனவே M. Tyukhin (1624) மூலம் Verkhoturye மாவட்டத்தின் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில், நகரத்திலும் புறநகர்ப் பகுதியிலும் மட்டுமே. வோலோஸ்ட், விவசாயிகளின் 48 பெயர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன, அவை எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் அவர்களின் சந்ததியினரின் குடும்பப்பெயர்களாக மாறியது அல்லது இந்த குடும்பப்பெயர்களின் அடிப்படையை உருவாக்கியது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில். இவற்றில் சில குடும்பப்பெயர்கள் (பெர்செனெவ், புட்டாகோவ், குளுகிக், முதலியன) வெர்கோடுரி மாவட்டத்தில் காணப்படவில்லை, ஆனால் மத்திய யூரல்களின் பிற மாவட்டங்களில் பொதுவானவை;

1680 மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி புறநகர் வோலோஸ்டில் அறியப்படாத பல குடும்பப்பெயர்கள் (ஜோலோபோவ், பெட்டுகோவ், புரேகோவ் போன்றவை) உள்ளூர் இடப்பெயரில் பிரதிபலித்தன.

வெவ்வேறு ஆதாரங்களில் இருந்து தரவுகளின் ஒப்பீடு (1621 மற்றும் பிற மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு, 1632 மற்றும் 1640 இன் பெயர் புத்தகங்கள், 1666 மற்றும் 1680 இன் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்புகள்) வெர்கோதுரி விவசாயிகளின் புனைப்பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் தொகுப்பில் மாற்றங்களைக் கண்டறிய ஆய்வறிக்கை ஆசிரியரை அனுமதித்தது: சில குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைந்துவிடும், மற்றவை பல புனைப்பெயர்களின் அடிப்படையில் தோன்றும், குடும்பப்பெயர்கள் உருவாகின்றன, முதலியன;

இருப்பினும், பொதுவாக, விவசாய குடும்பங்களின் இழப்பில் உள்ளூர் மானுடவியல் நிதியை விரிவுபடுத்தும் செயல்முறை இந்த நேரத்திலும் எதிர்காலத்திலும் படிப்படியாக வளர்ந்தது. வெர்கோட்டூரி மற்றும் டோபோல்ஸ்க் மாவட்டங்களின் மத்திய யூரல் குடியிருப்புகளின் பொருட்களிலும் இதே செயல்முறைகள் காணப்படுகின்றன.

17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அறியப்பட்ட விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்களில், மிரோனோவ் என்ற குடும்பப்பெயர்கள் மிகவும் பொதுவானவை. ப்ரோகோபியேவ், முந்நூறு ஆண்டுகளுக்கு குறிப்பிட்ட தரவுகளுக்கு, கட்டுரையைப் பார்க்கவும்: மொசின் ஏ.ஜி. மத்திய யூரல்களின் விவசாய மக்கள்தொகை உருவாக்கம் //"யூரல் மரபுவழி புத்தகம்... பி.5 10.

ரோமானோவ் மற்றும் சிடோரோவ். விவசாய மக்கள்தொகையின் பல்வேறு வகைகளின் பெயர்கள் மற்றும் நிலத்தில் உள்ள வேலை வகைகள் (மற்றும் இடஒதுக்கீடு இல்லாமல் அல்ல): பத்ரகோவ், பாபிலெவ், போர்னோவொலோகோவ், கபால்னோ போன்றவற்றின் பெயர்களைத் தவிர, குறிப்பாக விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்களைத் தனிமைப்படுத்துவது எளிதல்ல. , நோவோபஷெனோவ், பொலோவ்னிகோவ், முதலியன. அதே நேரத்தில், க்ரெஸ்டியானினோவ், ஸ்மெர்தேவ், செலியாங்கின், ஸ்லோபோட்சிகோவ் மற்றும் பிற குடும்பப்பெயர்கள் பெறப்பட்ட புனைப்பெயர்கள் விவசாய சூழலில் மட்டுமல்ல (மற்றும் கூட இல்லை).

மத்திய யூரல்களின் விவசாயிகள் எல்லா நேரங்களிலும் உள்ளூர் மக்கள்தொகையின் பிற வகைகளை உருவாக்குவதற்கான முக்கிய ஆதாரமாக இருந்து வருகின்றனர், இதன் மூலம் வெவ்வேறு வகுப்புகளின் மானுடப் பெயரை பாதிக்கிறது. ஆனால் தலைகீழ் செயல்முறைகளும் இருந்தன (படைவீரர்களை - வெள்ளை உள்ளூர் கோசாக்ஸ் மற்றும் பாயர்களின் குழந்தைகள் கூட - விவசாயிகளாக மாற்றுவது, தனிப்பட்ட குடும்பங்கள் அல்லது மதகுரு குடும்பங்களின் சில பகுதிகளை விவசாய வகுப்பில் சேர்ப்பது, தொழிற்சாலை உரிமையாளர்களை விவசாயிகளிடமிருந்து ஒரு பகுதிக்கு மாற்றுவது. தொழிற்சாலை தொழிலாளர்கள்), இதன் விளைவாக Koestyanskaya sps.ls இல். plyapgt^ggtms குடும்பப்பெயர்கள், இந்தச் சூழலுக்கு இயல்பற்றதாகத் தெரிகிறது. விவசாயிகளின் மானுடப் பெயரின் ஒட்டுமொத்த தோற்றம் குறித்த கேள்வியை வெவ்வேறு மாவட்டங்களின் மானுடவியல் வளாகங்களை ஒப்பிடுவதன் மூலம் தீர்க்க முடியும் (இது ஆய்வுக் கட்டுரையின் அத்தியாயம் 1 இன் பத்தி 3 இல் இன்னும் விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டுள்ளது), இது 15-19 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பொருட்களில் செய்யப்படலாம். . மற்றும் இந்த ஆய்வின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது.

இரண்டாவது பத்தி பிராந்தியத்தின் சேவை செய்யும் மக்கள்தொகையின் பல்வேறு வகைகளின் பெயர்களை ஆராய்கிறது.

ஆய்வறிக்கையில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, சேவை சூழலில் எழுந்த பல குடும்பப்பெயர்கள் மத்திய யூரல்களில் பழமையானவை: 1640 இல் வெர்கோதுரி மாவட்டத்தின் சேவையாளர்களின் பெயர் புத்தகத்தில், 61 குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன, இது பின்னர் குடும்பப்பெயர்களுக்கு வழிவகுத்தது, அவற்றில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு i 624 இல் இருந்து அறியப்படுகிறது. இந்த எண்ணிக்கையில் ஏழு குடும்பப்பெயர்கள் மட்டுமே 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் மத்திய யூரல்களில் தெரியவில்லை, மற்றொரு குடும்பப்பெயர் சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் காணப்படுகிறது (ஸ்மோகோட்னினுக்கு பதிலாக ஸ்மோகோடின் );

15 குடும்பப்பெயர்கள் பிராந்தியத்தின் நான்கு மாவட்டங்களிலும் பரவலாகிவிட்டன, மற்றொரு 10 - நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில்.

17 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும். ஏற்கனவே குடும்பப்பெயர்களைக் கொண்ட விவசாயிகளின் சேவையில் ஆட்சேர்ப்பு செய்வதன் மூலம் படைவீரர்களின் குடும்பப்பெயர்களின் நிதியை நிரப்புதல் தீவிரமாக மேற்கொள்ளப்பட்டது;

ஒரு தலைகீழ் செயல்முறையும் நடந்தது, இது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பரந்த அளவில் நடந்தது, வெள்ளை-உள்ளூர் கோசாக்ஸை விவசாயிகளுக்கு மாற்றுவது பெருமளவில் நடந்தது. இவ்வாறு, காலப்போக்கில், படைவீரர்களிடையே வளர்ந்த பல குடும்பப்பெயர்கள் விவசாயிகளின் பெயர்களாக மாறியது, சில சந்தர்ப்பங்களில், அதே விவசாயிகளிடமிருந்து (பெட்டேவ், மஸ்லிகோவ், தபாட்ச்சிகோவ், முதலியன) சேவையில் நுழைவதற்கு முன்பே.

சேவை சூழலுக்குக் கடமைப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களில், இரண்டு பெரிய குழுக்கள் தனித்து நிற்கின்றன: 1) இராணுவ மற்றும் சிவில் சேவையின் சூழ்நிலைகள் (அடமானோவ், பாரபன்ஷிகோவ், ப்ரோனிகோவ் (ப்ரோன்ஷிகோவ்), வோரோட்னிகோவ், ஜாசிப்கின், புனைப்பெயர்கள் அல்லது பதவிகளில் இருந்து உருவாகின்றன. குஸ்நெட்சோவ், மெல்னிகோவ், புஷ்கரேவ், ட்ருபச்சேவ், அத்துடன் வைகோட்சோவ், முர்சின், டோல்மாச்சேவ், முதலியன);

2) மூதாதையர்களின் சேவை இடங்களின் பெயர்கள் அல்லது கோசாக்ஸின் வெகுஜன குடியிருப்பு (பாலகன்ஸ்கி, பெரெசோவ்ஸ்கி, குரியெவ்ஸ்கி, டார்ஸ்கி, டான், சர்குட்ஸ்கி, டெர்ஸ்க் போன்றவை) பிரதிபலிக்கிறது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் படைவீரர்களின் குடும்பப்பெயர்களுக்கான வழிகாட்டியான கோசெவ்னிகோவ் கோடெல்னிகோவ், பிரயானிஷ்னிகோவ், சபோஷ்னிகோவ் அல்லது செரிப்ரியானிகோவ் போன்ற குடும்பப்பெயர்களில் படைவீரர்களின் பக்கத் தொழில்கள் பிரதிபலித்தன. அவர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் ஓய்வு நேரத்தின் சிறப்பியல்பு விவரங்களை பிரதிபலிக்கிறது: ஹீல்ஸ் (அந்த நேரத்தில் குதிகால் சேவை வகுப்புகளின் காலணிகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது), கோஸ்டரேவ், தபட்சிகோவ்.

ஆய்வுக் கட்டுரை மத்திய யூரல்களில் உள்ள பாயார் குழந்தைகளுக்கு சொந்தமான 27 குடும்பப்பெயர்களை அடையாளம் கண்டுள்ளது, அவற்றில் நான்கு (புஜெனினோவ், லாபுடின், பெர்குரோவ் மற்றும் ஸ்பிட்சின்) 20 களில் காணலாம். XVII நூற்றாண்டு, மற்றும் ஒன்று (Tyrkov) - XVI நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து;

முதல் பாதியில் கூட இந்த குடும்பப்பெயர்களில் சிலவற்றைக் கொண்ட விவசாயிகள் (அல்பிசெவ்ஸ், லாபுடின்கள்) தங்களைத் தொடர்ந்து அழைத்தனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மெட்ரிக் பதிவுகள்பாயர் குழந்தைகள்.

இதுவும் வேறு சில குடும்பப்பெயர்களும் (புடகோவ்/புடகோவ்/புல்டகோவ், டோமிலோவ்) அந்த நேரத்தில் மத்திய யூரல்களின் பெரும்பாலான மாவட்டங்களில் பரவலாகிவிட்டன.

பல பூர்வீக யூரல் குடும்பப்பெயர்கள் (கோலோமோல்சின், கோமரோவ், மக்னேவ், முக்லிஷ்ப், ருப்சோவ், முதலியன) பயிற்சியாளர்களிடையே உருவாக்கப்பட்டன, அவர்கள் ஒரு சிறப்புப் படைவீரர்களை உருவாக்கினர், மேலும் ஜக்ரியாடின் மற்றும் பெரேவலோவ் என்ற குடும்பப்பெயர்கள் ஆசிரியரால் குறிப்பாக பயிற்சியாளர்களாகக் கருதப்படுகின்றன. பின்னர், பயிற்சியாளர்கள் மக்கள்தொகையின் பிற வகைகளுக்கு (முதன்மையாக விவசாயிகள்) நகர்ந்ததால், இந்த சூழலில் எழுந்த குடும்பப்பெயர்களும் தங்கள் சூழலை மாற்றி வெவ்வேறு வகுப்புகளிலும் வெவ்வேறு பிரதேசங்களிலும் பரவலாகப் பரவின: எடுத்துக்காட்டாக, தாகலின் 48 குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள். பயிற்சியாளர்கள், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் 1666 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் மூலம் அறியப்பட்டவர்கள். 18 மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களிலும் காணப்படுகின்றன, மற்றொன்று 10 - நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில், ஐந்து குடும்பப்பெயர்கள் மட்டுமே முழுமையாக அறியப்படவில்லை.

மூன்றாவது பத்தி நகர்ப்புற வகுப்புகளின் பிரதிநிதிகளின் பெயர்களை ஆராய்கிறது. 20 களின் முற்பகுதியில் இருந்து 70 களின் இறுதி வரை மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து அறியப்பட்ட வெர்கோடுரி போசாட் குடியிருப்பாளர்களின் 85 குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் அசல் புனைப்பெயர்கள் அடையாளம் காணப்பட்டன. XVII நூற்றாண்டு;

அவர்களில் பெரும்பாலோர் மத்திய யூரல்களின் மக்கள்தொகையின் பிற வகைகளில் ஒரே நேரத்தில் அறியப்படுகிறார்கள், ஆனால் சிலர் (பெசுக்லாட்னிகோவ், வோரோஷிலோவ், கோபோசோவ் / கோபாசோவ், லாப்டேவ், பனோவ்) இந்த நேரத்தில் நகர மக்களிடையே கண்டுபிடிக்கப்படலாம், மற்றும் தொடக்கத்தில் 19 ஆம் நூற்றாண்டு. பிராந்தியத்தின் அனைத்து (அல்லது கிட்டத்தட்ட அனைத்து) மாவட்டங்களிலும் பரவியது. இந்த நேரத்தில் 85 குடும்பப்பெயர்களில், அவை மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களிலும் அறியப்பட்டன, மேலும் 21 - நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில்.

சில குறிப்பாக போசாட் குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள் மற்ற வகுப்புகளில் எழுந்தன (உதாரணமாக, கோசெவ்னிகோவ், கோடோவ்ஷிக் மற்றும் செரிப்ரியானிக் - சேவையாளர்களிடையே);

2000-2012

1. உரல் குடும்பப்பெயர்கள்: அகராதிக்கான பொருட்கள். டி. 1: பெர்ம் மாகாணத்தின் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தில் வசிப்பவர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் (1822 ஆம் ஆண்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்களின்படி). எகடெரின்பர்க், 2000. - 496 பக்.
2. மத்திய யூரல்களின் விவசாய மக்கள்தொகை உருவாக்கம் // யூரல் மரபுவழி புத்தகம்: விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்கள். எகடெரின்பர்க், 2000. பி. 5-10.
3. “மூதாதையர் நினைவகம்”: திட்டத்தின் படி நான்கு ஆண்டுகள் வேலை // ஐபிட். பக். 19-26.
4. வரக்சின்கள் - யூரல்களில் ஒரு பண்டைய ரஷ்ய விவசாய குடும்பம் // ஐபிட். பக். 67-116. (யூ. வி. கொனோவலோவ், எஸ். வி. கொனேவ் மற்றும் எம். எஸ். பெஸ்ஸனோவ் ஆகியோருடன் இணைந்து எழுதியவர்).
5. மொசின் கிராமத்தைச் சேர்ந்த விவசாயிகளின் மொசின் குடும்பம் // ஐபிட். பக். 211-220.
6. யூரல் விவசாயிகளின் வம்சாவளியின் ஆதாரங்கள் // ஐபிட். பக். 313-316. (யு. வி. கொனோவலோவ் உடன் இணைந்து எழுதியவர்).
7. நான்கு நூற்றாண்டுகளின் யூரல் குடும்பப்பெயர்கள் (பெர்ம் மாகாணத்தின் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பொருட்களின் அடிப்படையில்) // ரஷ்ய கலாச்சாரத்தில் மூல ஆய்வுகள் மற்றும் உள்ளூர் வரலாறு: சேகரிப்பு. சிகுர்ட் ஓட்டோவிச் ஷ்மிட்டின் வரலாற்று மற்றும் காப்பக நிறுவனத்திற்கு சேவை செய்த 50 வது ஆண்டு நிறைவுக்கு. எம்., 2000. பி. 258-260.
8. மாமின்ஸ்கி குடும்பத்தின் வரலாற்றில் "வெற்று புள்ளிகள்" பற்றி (டி. என். மாமின்-சிபிரியாக்கின் பரம்பரையை மீண்டும் உருவாக்கும் பிரச்சனைக்கு) // மூன்றாவது டாடிஷ்சேவ் வாசிப்புகள்: சுருக்கங்கள். அறிக்கை மற்றும் செய்தி எகடெரின்பர்க், ஏப்ரல் 19-20, 2000 எகடெரின்பர்க், 2000. பி.350-354.
9. பரம்பரை ஆராய்ச்சியிலிருந்து பிராந்திய வரலாறு மூலம் வரலாற்று நனவை உருவாக்குவது வரை // பிராந்திய வரலாற்று ஆராய்ச்சியின் முறை: ரஷ்ய மற்றும் வெளிநாட்டு அனுபவம். சர்வதேச கருத்தரங்கின் நடவடிக்கைகள் ஜூன் 19-20, 2000, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 2000. பக். 88-90.
10. மோகீவ் // உரல் வரலாற்று கலைக்களஞ்சியம். எட். 2வது, ரெவ். எகடெரின்பர்க், 2000. பி. 344.
11. டிரிஃபோன் வியாட்ஸ்கி // ஐபிட். பி. 529.
12. ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக குடும்பப்பெயர் // வரலாறு, ரஷ்ய இலக்கியம், கலாச்சாரம் மற்றும் பொது உணர்வு ஆகியவற்றின் சிக்கல்கள். நோவோசிபிர்ஸ்க், 2000. பக். 349-353.
13. பிராந்திய வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகான்கள்: தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீட்டின் சிக்கல்கள் (யூரல்ஸ் மற்றும் சைபீரியாவில் இருந்து பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது) // ரஷ்ய பழைய காலக்காரர்கள்: III சைபீரியன் சிம்போசியத்தின் பொருட்கள் "மேற்கு சைபீரியாவின் மக்களின் கலாச்சார பாரம்பரியம்" (டிசம்பர் 11-13, 2000, டொபோல்ஸ்க்) . டோபோல்ஸ்க்; ஓம்ஸ்க், 2000. பக். 282-284.
14. யூரல்களில் உள்ள சுபின்கள்: N.K இன் வம்சாவளிக்கான பொருட்கள் // முதல் சுபின் உள்ளூர் வரலாற்று வாசிப்புகள்: சுருக்கங்கள். அறிக்கை மற்றும் செய்தி எகடெரின்பர்க், பிப்ரவரி 7-8, 2001 எகடெரின்பர்க், 2001. பி. 25-29. (யு. வி. கொனோவலோவ் உடன் இணைந்து எழுதியவர்).
15. திட்டம் "மூதாதையர் நினைவகம்": குறிக்கோள்கள், முதல் முடிவுகள், வாய்ப்புகள் // தகவல் பரிமாணத்தில் மனிதன் மற்றும் சமூகம்: பிராந்திய பொருட்கள். அறிவியல் conf., அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் யூரல் கிளையின் மத்திய அறிவியல் நூலகத்தின் அறிவியல் துறைகளின் செயல்பாடுகளின் 10 வது ஆண்டு நிறைவு (பிப்ரவரி 28 - மார்ச் 1, 2001). எகடெரின்பர்க், 2001. பக். 24-27.
16. குடும்பம் - குடும்பப்பெயர் - குலம்: குடும்ப வேர்களுக்கு நான்கு நூற்றாண்டுகளின் ஏற்றம் // ஐபிட். பக். 194-197.
17. "சைபீரியன் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகான்": தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீட்டிற்கான வாய்ப்புகள் // பிராந்திய கலைக்களஞ்சியம்: முறை. அனுபவம். வாய்ப்புகள். பொருட்கள் Vseros. அறிவியல்-நடைமுறை conf. செப்டம்பர் 17-19, 2001 டியூமென், 2001. பக். 82-85.
18. “மூதாதையர் நினைவகம்” திட்டம் பற்றி // வரலாற்றைப் படிப்பதில் உள்ள சிக்கல்கள் சொந்த நிலம்(தகவல் மற்றும் பகுப்பாய்வு பொருட்கள்). தொகுதி. 2. எகடெரின்பர்க், 2001. பக். 9-12.
19. 1 வது யூரல் வம்சாவளி மாநாடு மற்றும் யெகாடெரின்பர்க்கில் "மூதாதையர் நினைவகம்" என்ற நகர அளவிலான தகவல் மையத்தை உருவாக்குவதற்கான வாய்ப்புகள் // பூர்வீக நிலத்தின் வரலாற்றைப் படிப்பதில் உள்ள சிக்கல்கள் (தகவல் மற்றும் பகுப்பாய்வு பொருட்கள்). தொகுதி. 5. எகடெரின்பர்க், 2001. பக். 35-39.
20. யூரல் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகன். எகடெரின்பர்க், 2001. - 515 பக்.
21. Pervusha - Druzhina - Tretyak: முன் பெட்ரின் ரஸ் குடும்பத்தில் இரண்டாவது மகன் அல்லாத நியமன பெயர் வடிவங்கள் கேள்விக்கு '// ரஷ்யாவின் வரலாற்றின் சிக்கல்கள். தொகுதி. 4: யூரேசிய எல்லைப்பகுதி. எகடெரின்பர்க், 2001. பக். 247-256.
22. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு கலாச்சார காரணியாக மூதாதையர் நினைவகம் // III மில்லினியத்தில் ரஷ்யா: கலாச்சார வளர்ச்சியின் முன்னறிவிப்புகள். அறிவியல். கலாச்சாரம். கலை. சக்தி. நிலை. பிராந்திய பொருட்கள். அறிவியல் conf. எகடெரின்பர்க், ஜூலை 4-5, 2001 எகடெரின்பர்க், 2001. பி. 62-63.
23. "யூரல் தொழில்முனைவோர் காப்பகங்கள்" திட்டத்தை செயல்படுத்துவதற்கான மூல அடிப்படை மற்றும் வழிமுறை // மனிதாபிமான அறிவு உலகில் மூல ஆய்வுகள் மற்றும் வரலாற்று வரலாறு: டோக்ல். மற்றும் ஆய்வறிக்கைகள். XIV அறிவியல். conf. மாஸ்கோ, ஏப்ரல் 18-19, 2002. எம்., 2002. பி. 345-348.
24. வரலாற்று வேர்கள்யூரல் குடும்பப்பெயர்கள்: வரலாற்று மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சியின் அனுபவம். ஆசிரியரின் சுருக்கம். டிஸ். ... வரலாற்று டாக்டர். அறிவியல் எகடெரின்பர்க், 2002. - 48 பக்.
25. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் யூரல் விவசாயிகளின் சுயசரிதைகள்: பிரச்சினையின் அறிக்கை, மூல அடிப்படை, ஆராய்ச்சி முறை // மூல ஆய்வுகள் மற்றும் சுயசரிதை ஆராய்ச்சியின் முறையான சிக்கல்கள்: அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை பொருட்களின் சேகரிப்பு. கருத்தரங்கு (செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், ஜூன் 4-5, 2002). செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 2002. பக். 158-165.
26. நமது வம்சாவளியை அறியும் வழியில் // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2002. எண். 1. பி. 116-119.
27. சுயசரிதையின் ப்ரிஸம் மூலம் வரலாறு // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2002. எண். 2. பி. 93-96.
28. வரலாற்று உணர்வு // மிஷா புருசிலோவ்ஸ்கி: கலைஞரின் உலகம். எம்., 2002. பி. 213.
29. ஒரு தேசிய யோசனைக்கான தேடலுக்கு மாற்றாக மரபுவழி நவீன ரஷ்யா// முதல் யூரல் மரபியல் அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை மாநாட்டின் பொருட்கள். நவம்பர் 15-16, 2001, யெகாடெரின்பர்க். எகடெரின்பர்க், 2003. பக். 23-25.
30. யூரல் குழந்தை மருத்துவர். வெளியீடு 1-5: சுருக்கமான கண்ணோட்டம் // ஐபிட். பக். 96-98.
31. யூரல் தொல்பொருள் மாநாடு // 2002 க்கான தொல்பொருள் ஆண்டு புத்தகம். எம்., 2003. பி. 397.
32. தலைமுறைகளின் இணைப்பு - காலங்களின் இணைப்பு (ஒரு எழுத்தாளரின் வரலாற்றுவாதத்தை உருவாக்குவதில் ஒரு காரணியாக மூதாதையர் நினைவகம்) // ரஷ்ய இலக்கியத்தின் சூழலில் டி.என். மாமின்-சிபிரியாக்கின் படைப்பாற்றல்: அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை பொருட்கள். conf., அர்ப்பணிக்கப்பட்ட டி.என். மாமின்-சிபிரியாக் பிறந்த 150வது ஆண்டு நிறைவு. நவம்பர் 4-5, 2002 (எகடெரின்பர்க்). எகடெரின்பர்க், 2002. பக். 87-89.
33. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் யூரல் குடியிருப்பாளர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் படிப்பதற்கான ஆதாரத் தளம். // அறிவியல் ஆராய்ச்சி நடவடிக்கைகளுக்கான நவீன தகவல் மற்றும் வழிமுறை ஆதரவு: பிராந்திய பொருட்கள். அறிவியல்-நடைமுறை conf., அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் யூரல் கிளையின் 70 வது ஆண்டு விழா மற்றும் ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் யூரல் கிளையின் மத்திய அறிவியல் நூலகத்தின் 70 வது ஆண்டு விழா. எகடெரின்பர்க், 2003. பக். 277-279.
34. கடந்த காலத்தைப் பற்றிய நமது அறிவு மற்றும் கருத்துகளின் அமைப்பில் பரம்பரை // ரஷ்யாவில் உள்ளூர் வரலாறு: வரலாறு. தற்போதைய நிலை. வளர்ச்சி வாய்ப்புகள்: Vseros இன் பொருட்கள். உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர்களின் கருத்தரங்கு "சிறிய தாயகத்திற்கான அன்பே தாய்நாட்டின் அன்பின் ஆதாரம்." Zaraysk, ஜனவரி 30, 2004. எம்., 2004. பி. 140-148.
35. [கருத்தரங்கில் பேச்சு] // பிராந்திய கலைக்களஞ்சியங்களை உருவாக்குவதில் உள்ள சிக்கல்கள்: சர்வதேசத்தின் பொருட்கள். அறிவியல்-நடைமுறை கருத்தரங்கு (செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், அக்டோபர் 14-16, 2003). செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 2004. பக். 246-251.
36. பயணித்த பாதையை திரும்பிப் பார்ப்பது // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2003. எண். 3 (5). பக். 143-145 [Rec. புத்தகத்தில்: படைப்பின் எல்லைகள். யூரல்களில் கல்வி அறிவியலின் 70 வது ஆண்டு நிறைவு: ஆவணங்கள் மற்றும் பொருட்கள். 1932-2002 யெகாடெரின்பர்க், 2002].
37. வணிகர் வரலாற்றாசிரியர் // எகடெரின்பர்க்: நூற்றாண்டுகளின் பக்கங்கள் (1723-2003). எகடெரின்பர்க், 2003. பி. 59.
38. பரம்பரை மற்றும் வாழ்க்கை // டாகில் குடும்பப்பெயர்கள். நிஸ்னி டாகில், 2004. பக். 4-5.
39. டாகில் குடும்பப்பெயர்களின் பொருள் // ஐபிட். பக். 238-240.
40. புத்தகத்தைப் பற்றி சில வார்த்தைகள் // Bazhov P. P. Malachite box. எகடெரின்பர்க், 2003. பக். 412-413.
41. யெகாடெரின்பர்க்கில் நூறு பொதுவான குடும்பப்பெயர்கள் // இரண்டாவது யூரல் மரபியல் அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை மாநாட்டின் பொருட்கள். நவம்பர் 15-16, 2002, யெகாடெரின்பர்க். எகடெரின்பர்க், 2004. பக். 61-66.
42. நிகிதா அகின்ஃபீவிச் டெமிடோவின் பயண இதழ் (1771-1773). எகடெரின்பர்க், 2005. - 256 பக்.; நோய்வாய்ப்பட்ட. (கலவை, வர்ணனை மற்றும் குறிப்புகள், அறிமுகக் கட்டுரை, பொது பதிப்பு.).
43. அரசாங்கம், அறிவியல் மற்றும் சமூகத்திற்கு இடையிலான உறவுகளின் அமைப்பில் யூரல்களின் பழங்குடி வரலாற்றைப் படிப்பதற்கான வாய்ப்புகள் // முதல் பிராந்தியத்தின் பொருட்கள். அறிவியல்-நடைமுறை conf. "போகோடியாஷின் வாசிப்புகள்". ஜூலை 3-4, 2003, வெர்கோதுரி. எகடெரின்பர்க், 2005. பக். 89-93.
44. வரலாற்று மற்றும் மானுடவியல் அகராதி "உக்ரா குடும்பப்பெயர்கள்" // சமூக சிந்தனை மற்றும் 16-20 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் வரலாற்று மற்றும் இலக்கிய நினைவுச்சின்னங்களில் ரஷ்ய ஆன்மீக கலாச்சாரத்தின் மரபுகளை தொகுப்பதற்கான வழிமுறையில். நோவோசிபிர்ஸ்க், 2005. பக். 66-71.
45. வியாட்கா ஆற்றில் // ரஷ்ய மாகாணத்தின் கலாச்சாரம்: மெரினா ஜார்ஜீவ்னா கசான்சேவாவின் நினைவாக. எகடெரின்பர்க், 2005. பக். 20-23.
46. ​​வெர்க்னெலயா ஆலையில் ஒரு சுத்தியல் சுத்தியலை நிர்மாணிப்பது குறித்து நிஸ்னி டாகில் தொழிற்சாலைகளின் உரிமையாளர்களுக்கு மெக்கானிக் பி.பி மோகீவின் அறிக்கை. ஏ.ஜி. மோசின் // யூரல் ஆர்க்கியோகிராஃபிக் பஞ்சாங்கம். 2005 ஆண்டு. எகடெரின்பர்க், 2005. பக். 342-349.
47. உக்ராவில் மூன்று நூற்றாண்டுகள் கல்வி ஆராய்ச்சி: மில்லர் முதல் ஸ்டெய்னிட்ஸ் வரை. சர்வதேச அறிவியல் சிம்போசியம் பற்றிய பாடல் அறிக்கை // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2006. எண். 15. பி. 20-29.
48. மூதாதையர் நினைவகம் மற்றும் சமூகத்தின் வரலாற்று நனவின் வளர்ச்சியின் சிக்கல்கள் (உக்ராவின் ரஷ்ய பழைய கால மக்களின் பொருட்களின் அடிப்படையில்) // சைபீரியாவில் இன கலாச்சார செயல்முறைகள், ரஷ்ய இனக்குழுக்களின் பங்கு: வரலாறு மற்றும் நவீனம்: அறிக்கைகள் மற்றும் கட்டுரைகளின் பொருட்கள் V இடைநிலை. அனைத்து ரஷ்யன் அறிவியல்-நடைமுறை சிரில் மற்றும் மெத்தோடியஸ் வாசிப்புகள். Khanty-Mansiysk, மே 20-23, 2005 Khanty-Mansiysk, 2005. பக். 73-80.
49. ரெக். புத்தகத்தில்: உஸ்பென்ஸ்கி F.B எம்., 2001. - 160 பக். // ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் கேள்விகள். 2005. எண் 2. எகடெரின்பர்க், 2005. பி. 173-175.
50. மூதாதையர் நினைவகம் மற்றும் சமூகத்தின் வரலாற்று நனவின் வளர்ச்சியின் சிக்கல்கள் (உக்ராவின் ரஷ்ய பழைய கால மக்கள்தொகையின் பொருட்களின் அடிப்படையில்) // உக்ராவின் மூன்று நூற்றாண்டுகளின் கல்வி ஆராய்ச்சி: மில்லர் முதல் ஸ்டெய்னிட்ஸ் வரை. பகுதி 2: 19-20 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் வடமேற்கு சைபீரியாவின் கல்வி ஆராய்ச்சி: அமைப்பு மற்றும் அறிவியல் பாரம்பரியத்தின் வரலாறு. சர்வதேச பொருட்கள். சிம்போசியம். எகடெரின்பர்க், 2006. பக். 256-264.
51. வரலாற்றில் எனது குடும்பம்: ஒரு பாடநூல் கல்வி நிறுவனங்கள்/ ஆட்டோ-ஸ்டேட். ஏ.ஜி. மோசின். எம்., 2006. - 328 பக்.; நோய்வாய்ப்பட்ட.
52. இர்பிட் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி // இர்பிட் மற்றும் இர்பிட் பகுதி: வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரம் பற்றிய கட்டுரைகள். எகடெரின்பர்க், 2006. பக். 224-243.
53. ரெக். புத்தகத்தில்: மெல்னிச்சுக் ஜி.ஏ. கெர்மிஸின் ஷாட்ஸ்க் கிராமத்தின் வரலாறு மற்றும் திருத்தக் கதைகள். ரியாசன், 2004. - 312 பக். // வரலாற்றின் கேள்விகள். 2006. எண். 1. பி. 169-170.
54. [அறிமுகக் கட்டுரை] // வோலோவிச் வி. ஓல்ட் யெகாடெரின்பர்க்: வாட்டர்கலர். வரைதல். டெம்பரா. எகடெரின்பர்க், 2006. பக். 13-17.
55. [அறிமுகக் கட்டுரை] // வோலோவிச் வி. சுசோவயா. தவடுய். வோலின்: வாட்டர்கலர். வரைதல். டெம்பரா. எகடெரின்பர்க், 2006. பக். 13-20.
56. ஓவியத்தின் துணிச்சலான மற்றும் அழகான உண்மை // பெரிய உரல். Sverdlovsk பகுதி - 2005: இயர்புக். எகடெரின்பர்க், 2006. பி. 289.
57. இடப்பெயரை "மேம்படுத்துதல்" ஒரு தீவிரமான விஷயம் // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2006. எண். 3 (17). பக். 98-103.
58. மாஸ்கோ புத்தக கண்காட்சி-கண்காட்சி ஒரு யூரல் குடியிருப்பாளரின் கண்கள் மூலம் // ஐபிட். பக். 109-118.
59. மரபுகளை அறிமுகப்படுத்துதல் // உக்ரா: நிகழ்காலத்தின் எல்லைகள் - 2006. Inf.-analytic. பஞ்சாங்கம். எகடெரின்பர்க், 2006. பி. 281.
60. ஒரு காலத்தில் ஒரு மருத்துவர் இருந்தார்... // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2006. எண். 4 (18). பக். 151-160; 2007. எண். 1 (19). பி.167-176.
61. சைபீரியாவிற்கு பினேகா குடியேறியவர்கள் (1647 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பு புத்தகத்தின் அடிப்படையில்) // மூன்றாம் யூரல் மரபியல் அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை ஆய்வின் பொருட்கள். conf. (நவம்பர் 15-16, 2003, யெகாடெரின்பர்க்). எகடெரின்பர்க், 2007. பக். 28-57.
62. வரலாற்றை ஒரு அறிவியலாக பாதுகாப்பதில் // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2007. எண். 2 (20). பக். 181-191. [Rec. புத்தகத்தில்: ஆன்டி-ஹிஸ்டரி, கணிதவியலாளர்களால் கணக்கிடப்பட்டது: ஃபோமென்கோ மற்றும் நோசோவ்ஸ்கி / பிரதிநிதியின் "புதிய காலவரிசையில்". எட். எஸ்.ஓ. ஷ்மிட். தொகுத்தது: I.N Danilevsky, S.O. ஷ்மிட். எம்., 2006. – 362 பக்.]
63. ஸ்ட்ரோகனோவ் குடும்பம். எகடெரின்பர்க், 2007. - 256 பக்.; நோய்வாய்ப்பட்ட. (தொடர் "யூரல் தொழில்முனைவோரின் தோற்றத்தில்"; டி.ஜி. மெசெனினா, என். ஏ. முட்ரோவா மற்றும் ஈ.ஜி. நெக்லியுடோவ் ஆகியோருடன் இணைந்து).
64. யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்கள்: வரலாற்று மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சியின் அனுபவம் // Zunamen/Surnames. ஜார்காங்/தொகுதி 2. ஹெஃப்ட்/எண் II. ஹாம்பர்க், 2007. பி. 116-156.
65. வரலாற்றில் எனது குடும்பம்: கல்வி நிறுவனங்களுக்கான பாடநூல் / ஆசிரியர்-தொகுப்பு. ஏ.ஜி. மோசின். 2வது பதிப்பு., ரெவ். மற்றும் கூடுதல் எம்.; எகடெரின்பர்க், 2007. - 328 பக்.; நோய்வாய்ப்பட்ட.
66. "அவர் நம்மிடையே வாழ்ந்தார் ...": அனடோலி டிமோஃபீவிச் ஷாஷ்கோவ் நினைவாக // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2007. எண். 4 (22). பக். 67-71.
67. யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்கள். எகடெரின்பர்க், 2008. - 792 பக்.
68. "அறிவொளியின் பிறையில் இளம் மனதை சுத்திகரித்தது..." // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2008. எண். 2 (24). பக். 167-177. [Rec. புத்தகத்தில்: ஐரோப்பா முழுவதும் டெமிடோவ் சகோதரர்களின் பயணம்: கடிதங்கள் மற்றும் தினசரி பத்திரிகைகள். 1750-1761. எம்., 2006. - 512 பக்., நோய்; Demidovsky vremennik: Ist. பஞ்சாங்கம். நூல் 2. எகடெரின்பர்க், 2006. – 856 ப., நோய்.]
69. "ஷ்மிட் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார்..." // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2008. எண். 3 (25). பக். 43-53. (டி. ஜி. ஷெவரோவ் உடன் இணைந்து எழுதியவர்).
70. மக்களின் வரலாறு யாருக்கு சொந்தம்? // ஐபிட். பக். 168-179 [Rec. புத்தகத்தில்: பிலிப்போவ் ஏ.வி. ரஷ்யாவின் சமீபத்திய வரலாறு, 1945-2006: புத்தகம். ஆசிரியருக்கு. எம்., 2007. - 494 பக்.; ரஷ்யாவின் வரலாறு, 1945-2007: 11 ஆம் வகுப்பு: பாடநூல். பொது கல்வி மாணவர்களுக்கு. நிறுவனங்கள் / [ஏ. I. உட்கின், ஏ.வி. பிலிப்போவ், எஸ்.வி. அலெக்ஸீவ், முதலியன]; திருத்தியவர் A. A. டானிலோவா [மற்றும் பலர்]. எம்., 2008. - 367 பக்.; நோய்., வரைபடம்]
71. லியாலின்ஸ்கி மாவட்டத்தின் வரலாற்றில் இருந்து // லியாலின்ஸ்கி நதி / எம்.எஸ். பெசோனோவ், ஏ.ஜி. மோசின், பி.வி. முட்ரோவா, எஸ்.எஸ். பெசோனோவ், என்.பி. கோஷ்சிட்ஸ்கி. எகடெரின்பர்க், 2009. பக். 9-24.
72. லியாலின்ஸ்கி ஆலை: தொடர்ச்சியுடன் ஒரு கதை // ஐபிட். பக். 25-40. (பி.வி. முட்ரோவாவுடன் இணைந்து எழுதியவர்).
73. குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி // ஐபிட். பக். 61-72.
74. உள்ளூர் வரலாறு மற்றும் பரம்பரை: மேல்நிலைப் பள்ளிக்கான பாடப்புத்தகத்தைத் தயாரித்த அனுபவத்திலிருந்து // முதல் அனைத்து ரஷ்ய உள்ளூர் வரலாற்று வாசிப்புகள்: உள்ளூர் வரலாறு மற்றும் மாஸ்கோ ஆய்வுகளின் வளர்ச்சிக்கான வரலாறு மற்றும் வாய்ப்புகள் (மாஸ்கோ, ஏப்ரல் 15-17, 2007). சிகுர்ட் ஓட்டோவிச் ஷ்மிட் பிறந்த 85 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. எம்., 2009. பக். 435-440.
75. ரஷ்யாவில் டான்டே: "தெய்வீக நகைச்சுவை" தோன்றிய நேரம் பற்றிய கேள்வியில் // வியாட்கா புத்தகம்: பஞ்சாங்கம். தொகுதி. 2. கிரோவ்-ஆன்-வியாட்கா, 2009. பக். 131-137.
76. உக்ராவின் மூதாதையர் நினைவு // எங்கள் பாரம்பரியம். 2008. எண். 87-88. பக். 224-227.
77. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் டெமிடோவ் பரிசுகள்: ஸ்தாபனத்தின் சூழ்நிலைகள், விருதுக்கான சட்டபூர்வமான கொள்கைகள் // சர்வதேச டெமிடோவ் அறக்கட்டளையின் பஞ்சாங்கம். வெளியீடு 4. எம்., 2009. பக். 47-53.
78. “...நாம் யார், எங்கிருந்து வருகிறோம்?” // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2008. எண். 4 (26). பக். 175-183 [Rec. புத்தகத்தில்: கபிடோனோவா என்.ஏ., வெர்னிகோரோவ் ஏ.எம்., கிடிஸ் எம்.எஸ். தெரியாதது பற்றி தெரியாதது. Verkhneuralskie பக்கங்கள். செல்யாபின்ஸ்க், 2007. - 112 பக்.; நோய்.].
79. ஐரோப்பாவிற்கு செல்லும் வழியில் ரஷ்யா: ஒரு படி முன்னோக்கி, இரண்டு படிகள் பின்வாங்க // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2009. எண். 3 (29). பக். 127-137; எண். 4 (30). பக். 151-163; 2010. எண். 1 (31). பக். 135-149.
80. 17 ஆம் - 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் யூரல்களின் மானுடவியலில் "நோவ்கோரோட் ட்ரேஸ்". // நோவ்கோரோட் நிலம் - யூரல் - மேற்கு சைபீரியா வரலாற்று, கலாச்சார மற்றும் ஆன்மீக பாரம்பரியம். 2 பாகங்களில். எகடெரின்பர்க், 2009. பகுதி 1. பக். 283-290. (தொகுப்பு "ரஷ்ய வரலாற்றின் சிக்கல்கள்". வெளியீடு 8).
81. யூரேசியாவின் தொட்டில் // தேசிய முன்னறிவிப்பு. 2009. ஜூன். பி. 52.
82. விதி என உள்ளூர் வரலாறு. யூரி மிகைலோவிச் குரோச்ச்கின் (1913-1994) // மூன்றாவது அனைத்து ரஷ்ய உள்ளூர் வரலாற்று வாசிப்புகள். மாஸ்கோ - கொலோம்னா. ஜூன் 22-23, 2009. எம்., 2009. பக். 286-291.
83. "தி ஜார்" மற்றும் அவரது எதிர்ப்பாளர்கள்: பாவெல் லுங்கின் திரைப்படத்தைப் பற்றி மற்றும் அவரைப் பற்றி மட்டுமல்ல // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2010. எண். 3 (33). பக். 145-157;
84. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் சமரோவ்ஸ்கி குழியில் வசிப்பவர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள். // உரல் சேகரிப்பு: வரலாறு. கலாச்சாரம். மதம். 2 பாகங்களில் பகுதி 1: சமூக-அரசியல் வரலாறு. எகடெரின்பர்க், 2009. பக். 28-42.
85. Pavel Nikolaevich Demidov - ஆர்டர் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் // யூரல்களில் "பிரெஞ்சு ட்ரேஸ்" வைத்திருப்பவர்: வட்ட மேசையின் பொருட்கள். எகடெரின்பர்க், 2010. பக். 79-85.
86. 17-18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் Uktus, Uktus ஆலை மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்கள். எகடெரின்பர்க், 2011. - 68 பக். (V.I. Baidin, V.Yu. Grachev மற்றும் Yu.V. Konovalov ஆகியோருடன் இணைந்து எழுதியவர்).
87. யாருக்காவது நமது தொழில் திறன் தேவையா? (நவீன ரஷ்யாவில் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் மற்றும் சமூகத்திற்கு இடையிலான உறவின் தன்மை பற்றிய அகநிலை குறிப்புகள்) // சமூக-பொருளாதார மற்றும் அரசியல் வரலாற்றின் சிக்கல்கள்: பல்கலைக்கழகங்களுக்கு இடையேயான பேராசிரியர் சேகரிப்பு. அறிவியல் tr. எகடெரின்பர்க், 2011. பக். 47-52.
88. நாணயவியல் // அறிவியல் கண்ணாடியில் இத்தாலிய வரலாறு இருபது நூற்றாண்டுகள். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2011. எண். 4 (38). பக். 156-165.
89. முதல் டெமிடோவ்ஸ்: யூரல்களுக்குத் திரும்பு // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2012. எண். 1 (39). பக். 169-175. [Rec. புத்தகத்தில்: ஹட்சன் எச். முதல் டெமிடோவ்ஸ் மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்ய இரும்பு உலோகவியலின் வளர்ச்சி / அங்கீகரிக்கப்பட்டது. பாதை ஆங்கிலத்தில் இருந்து, அறிமுகம். கலை. மற்றும் தோராயமாக I. V. குச்சுமோவா. யுஃபா, 2011. - 88 பக். (செர். "வெளிநாட்டு ஆய்வுகளில் பாஷ்கார்டோஸ்தான்")]
90. மரபியல் கோட்பாடு மற்றும் நடைமுறை // ரஷ்யாவின் வரலாறு: சிறப்புத் துறைகளின் திட்டங்கள். எகடெரின்பர்க், 2011. பக். 38-45.
91. யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்கள் // ஐபிட். பக். 81-89.
92. ரஷ்யாவின் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் டெமிடோவ்ஸ் // ஐபிட். பக். 183-193.
93. ஒரு மிஷனரி செய்தியாக நாணயம் (கி.பி 4 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமானிய நாணயங்களில் கிறிஸ்தவ படங்கள் மற்றும் சின்னங்கள்) // நவீன ஆர்த்தடாக்ஸ் பணி: அறிக்கைகளின் பொருட்கள். மற்றும் செய்தி அனைத்து ரஷ்யன் அறிவியல் conf. அக்டோபர் 17-19, 2011 எகடெரின்பர்க், ரஷ்யா. எகடெரின்பர்க், 2012. பக். 201-212.
94. டெமிடோவ் குடும்பம். எகடெரின்பர்க், 2012. - 532 பக்.; நோய்வாய்ப்பட்ட. (தொடர் "யூரல் தொழில்முனைவோரின் தோற்றத்தில்").
95. ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக நாணயம் // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2012. எண். 3 (41). பக். 125-140.
96. ஆர்க்கிமிடிஸின் வாழ்நாள் ஓவியம்? // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2012. எண் 4 (42). பக். 159-165.
97. புழு மரத்தின் கசப்பான சுவை // செர்னோபில். போஸ்ட் ரெஸ்டான்ட். எகடெரின்பர்க், 2012. பக். 6-7.
98. ரஷ்யாவின் வரலாற்றில் ரோமானோவ் வம்சம் (1613-1917): யூரல் பார்வை. Ekaterinburg: Meridian LLC, 2013. – 144 p.: ill.
99. அனடோலி டிமோஃபீவிச் ஷாஷ்கோவ் (1953-2007) // 2007-2008க்கான ஆர்க்கியோகிராஃபிக் இயர்புக். எம்.: நௌகா, 2012. பக். 574-576.
100. கிழவனே, குதிரைகளை ஓட்டாதே! மூன்றாவது மூலதனம் முதல் // அறிவியலுக்கு சவால் விடுகிறது. சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2013. எண். 2 (44). பக். 183-189.
101. ரெக். புத்தகத்தில்: Pochinskaya I.V உள்நாட்டு வரலாற்றில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மாஸ்கோ மாநிலத்தின் புத்தக அச்சிடுதல்: கருத்துக்கள், சிக்கல்கள், கருதுகோள்கள். - எகடெரின்பர்க்: NPMP "வோலோட்", 2012. - 400 பக். // எகடெரின்பர்க் இறையியல் செமினரியின் புல்லட்டின். 2013. வெளியீடு. 15) பக். 278-285.
102. நாட்டின் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக குடும்ப வரலாறு: "வரலாற்றில் எனது குடும்பம்" புத்தகத்தின் புதிய பதிப்பிற்கான வாய்ப்புகள் பற்றி // மரபுவழி மரபுகளின் மறுமலர்ச்சி: VIII அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை மாநாட்டின் பொருட்கள். ரெஃப்டின்ஸ்கி, 2013. பக். 61-64.
103. "கடவுளால் கொடுக்கப்பட்ட வேலை முடிந்தது.." ஆசிரியர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களை நினைவு கூர்தல் // அறிவியல். சமூகம். நபர்: வெஸ்ட்னிக் உரல். ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் துறை. 2013. எண் 4 (46). பக். 113-123.
104. ரெக். புத்தகத்தில்: யூரல்களின் இலக்கிய வரலாறு. XIV - XVIII நூற்றாண்டுகளின் முடிவு. / தலை. ed.: V. V. Blazhes, E. K. Sozina. - எம்.: மொழிகள் ஸ்லாவிக் கலாச்சாரம், 2012. – 608 பக்.: உடம்பு. // எகடெரின்பர்க் இறையியல் செமினரியின் புல்லட்டின். 2013. வெளியீடு. 2 (6). பக். 336-346.
105. நிகோலாய் நிகோலாவிச் போக்ரோவ்ஸ்கி (1930-2013) // ரஷ்ய வரலாறு. 2014. எண் 2. பி. 216-217 (போச்சின்ஸ்காயா I.V. உடன் இணைந்து எழுதியவர்).
106. "எங்கள் பணி கிறிஸ்துவின் தேவாலயத்தைச் சுற்றி ஒன்றுபடுவது ...": தந்தை அலெக்சாண்டர் கோர்னியாகோவ் மற்றும் அவரது மந்தை அவர்களின் தேவாலயத்திற்கான போராட்டத்தில் (1936-1937) // தேவாலயம். இறையியல். வரலாறு: பொருட்கள் III சர்வதேசஅறிவியல் மற்றும் இறையியல் மாநாடு (Ekaterinburg, பிப்ரவரி 6-7, 2015). – Ekaterinburg: தகவல்.-ed. EDS துறை, 2015. பக். 447-453.

அளவு: px

பக்கத்திலிருந்து காட்டத் தொடங்குங்கள்:

தமிழாக்கம்

1 M ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியாக MOSIN Alexey Gennadievich யூரல் குடும்பங்களின் வரலாற்று வேர்கள்" வரலாற்று மற்றும் மானுடவியல் ஆராய்ச்சியின் அனுபவம் "வரலாற்றுவியல், வரலாற்று ஆய்வுகள் மற்றும் வரலாற்று ஆய்வுகளின் ஆய்வுகள் மற்றும் ஆய்வுகள் பற்றிய ஆய்வுகளின் சுருக்கம்" யூரல் மாநிலத்தின் ஒய் டெரின்பர்க் எகடெரின்பர்க் பல்கலைக்கழகம் 2002

2 யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியின் ரஷ்யாவின் வரலாற்றுத் துறையில் இந்த வேலை மேற்கொள்ளப்பட்டது. A. M. Rorkoy அதிகாரப்பூர்வ எதிரிகள்: முன்னணி நிறுவனம்: - வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர், பேராசிரியர் ஷ்மிட் எஸ்.ஓ. - வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர், பேராசிரியர் மினென்கோ என்.ஏ. - வரலாற்று அறிவியல் மருத்துவர், கலை வரலாற்றின் மருத்துவர், பேராசிரியர் 11arfentyev N.P. - ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் சைபீரியக் கிளையின் வரலாற்று நிறுவனம் 2002 இல் யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியில் வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர் பட்டத்திற்கான ஆய்வுக் கட்டுரைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான ஆய்வுக் கவுன்சில் டி கூட்டத்தில் ஆய்வுக் கட்டுரையின் பாதுகாப்பு நடைபெறும். . ஏ.எம்.கார்க்கி (620083, ஹெகாடெரின்பர்க், கே-83, லெனின் ஏவ்., 51, அறை 248). ஆய்வுக் கட்டுரையை யூரல் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் அறிவியல் நூலகத்தில் காணலாம். ஏ.எம்.கார்க்கி. சுருக்கம் "u7 > 2002" க்கு அனுப்பப்பட்டது. ஆய்வுக் குழுவின் அறிவியல் செயலாளர், வரலாற்று அறிவியல் டாக்டர், பேராசிரியர் வி.ஏ

3 பணியின் பொதுவான பண்புகள் ஆராய்ச்சி தலைப்பின் பொருத்தம். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், மூதாதையர் வேர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பத்தின் வரலாறு குறித்த மக்களின் ஆர்வம் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அதிகரித்துள்ளது. நம் கண்களுக்கு முன்பாக, "நாட்டுப்புற மரபுவழி" என்று அழைக்கப்படும் இயக்கம் வலுப்பெறுகிறது: பல்வேறு பிராந்தியங்களில் மேலும் மேலும் புதிய மரபுவழி மற்றும் வரலாற்று மரபுவழி சங்கங்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன, ஏராளமான கால மற்றும் தற்போதைய வெளியீடுகள் வெளியிடப்படுகின்றன, அவற்றின் ஆசிரியர்கள் இல்லை. தொழில்முறை மரபியல் வல்லுநர்கள் மட்டுமே, ஆனால் ஏராளமான அமெச்சூர் மரபியலாளர்கள், குடும்ப வரலாற்றைப் புரிந்துகொள்வதில் முதல் படிகளை எடுக்கிறார்கள். ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு நபரின் வம்சாவளியைப் படிக்கும் வாய்ப்புகள், அவரது மூதாதையர்கள் எந்த வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒருபுறம், நாட்டில் ஒரு அடிப்படையில் புதிய சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது, இதில் ஏராளமான மக்களிடையே வரலாற்றில் ஆர்வம் ஏற்படலாம். ஒரு தரமான புதிய மட்டத்தில், அவர்களின் குடும்பங்கள் வரலாற்றில் ஆர்வத்துடன், மறுபுறம், தொழில்முறை வரலாற்றாசிரியர்கள் அறிவியல் ஆராய்ச்சி முறைகளின் வளர்ச்சியில் தீவிரமாக பங்கேற்க வேண்டும் மற்றும் பெரிய அளவிலான மரபுவழி ஆராய்ச்சிக்கான ஆதாரத்தை உருவாக்க வேண்டும் குடும்பப்பெயர்களை ஆய்வு செய்வதற்கான ஒரு வரலாற்று அணுகுமுறை - நமது குடும்ப வரலாற்றின் ஒரு வகையான "லேபிளிடப்பட்ட அணுக்கள்" - மிகவும் முக்கியமானதாகிறது. இன்று மொழியியல் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ரஷ்ய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை மொழியின் நிகழ்வுகளாகப் படிக்க ஏற்கனவே நிறைய செய்துள்ளனர். ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாக குடும்பப்பெயரின் நிகழ்வைப் பற்றிய விரிவான ஆய்வு, பல நூற்றாண்டுகளாக வரலாற்றில் ஆழமான குடும்ப வேர்களைக் கண்டறியவும், ரஷ்ய மற்றும் உலக வரலாற்றில் பல நிகழ்வுகளைப் புதிதாகப் பார்க்கவும், உங்கள் இரத்த தொடர்பை உணரவும் உதவும். தந்தையின் வரலாறு மற்றும் "சிறிய தாயகம்" - உங்கள் முன்னோர்களின் தாயகம். ஒரே குலத்தின் வெவ்வேறு தலைமுறைகளின் பிரதிநிதிகளிடையே மூதாதையர் உறவுகளை நிறுவுவதற்கான சமூகத்தின் புறநிலை தேவையை பிரதிபலிக்கும் ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாக குடும்பப்பெயர் உள்ளது." சமீபத்தில் நடத்தப்பட்ட இரண்டு ஆய்வுக் கட்டுரைகள் இந்த சிக்கலை மரபியல் மற்றும் மூல ஆய்வில் தீர்க்க அர்ப்பணித்துள்ளன. அம்சங்கள்: அன்டோனோவ் டி.என்., குடும்பங்களின் வரலாற்றை மீட்டெடுத்தல்: முறை, ஆதாரங்கள், நவீன வரலாற்று அறிவியலில் வேட்பாளர் எம்.

4 மற்றும் ஒரு குடும்பப் பெயரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மத்திய யூரல்களின் மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகள் ஆய்வின் பொருள். மற்றும் பல்வேறு காரணிகளின் செல்வாக்கின் கீழ் வெவ்வேறு சமூக சூழல்களில் அவை நிகழும் பிரத்தியேகங்கள் (இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் திசை மற்றும் தீவிரம், பிராந்தியத்தின் பொருளாதார மற்றும் நிர்வாக வளர்ச்சியின் நிலைமைகள், மொழியியல் மற்றும் இன கலாச்சார சூழல் போன்றவை). ஆய்வின் நோக்கம், யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் நிதியின் வரலாற்று மையத்தை புனரமைப்பதாகும், இது மத்திய யூரல்களின் பொருட்களில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், யூராலிக் என்பது உள்ளூர் மானுடவியல் பாரம்பரியத்தில் வரலாற்று ரீதியாக வேரூன்றிய அனைத்து குடும்பப்பெயர்களையும் குறிக்கிறது. ஆய்வின் நோக்கத்திற்கு ஏற்ப, பின்வரும் முக்கிய பிரச்சனைகள் தீர்க்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 1) ரஷ்யா மற்றும் யூரல் பிராந்தியத்தின் அளவில் மானுடவியல் அறிவின் அளவை நிறுவுதல் மற்றும் ஆதாரங்களுடன் பிராந்திய ஆராய்ச்சி கிடைப்பது. 2) பிராந்திய மானுடவியல் (யூரல் பொருட்களைப் பயன்படுத்தி) படிப்பதற்கான ஒரு வழிமுறையை உருவாக்குதல் மற்றும் பிராந்திய மானுடவியல் பொருளை ஒழுங்கமைத்தல் 3) வளர்ந்த முறையின் அடிப்படையில்: - மத்திய யூரல்களின் மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்கள் தோன்றுவதற்கான வரலாற்று பின்னணியை தீர்மானிக்கவும்; - பிராந்தியத்தின் மானுடவியல் நிதியின் வரலாற்று மையத்தை அடையாளம் காணவும்; - இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் திசை மற்றும் தீவிரத்தில் உள்ளூர் மானுடவியல் சார்ந்திருக்கும் அளவை நிறுவுதல்; - பிராந்திய மானுடவியல் நிதியை உருவாக்கும் செயல்பாட்டில் பிராந்திய, சமூக மற்றும் இன கலாச்சார பிரத்தியேகங்களை அடையாளம் காணவும்; - பிராந்தியத்தின் மக்கள்தொகையின் முக்கிய வகைகளில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்குவதற்கான காலவரிசை கட்டமைப்பை தீர்மானிக்கவும்; - உள்ளூர் ரஷ்யரல்லாத மக்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு சொற்களின் பெயர்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களின் வட்டத்தை கோடிட்டுக் காட்டுங்கள், அவர்களின் இன கலாச்சார வேர்களை அடையாளம் காணவும். ஆய்வின் பிராந்திய நோக்கம். யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் உருவாக்கம் மற்றும் இருப்பு செயல்முறைகள் முக்கியமாக 4 இல் கருதப்படுகின்றன

5 வெர்க்ஷுரா மாவட்டத்திற்குள், அதே போல் டோபோல்ஸ்க் மாவட்டத்தின் மத்திய யூரல் குடியிருப்புகள் மற்றும் கோட்டைகள், இது XVTII இன் பிற்பகுதியில் - XX நூற்றாண்டுகளின் தொடக்கத்தின் நிர்வாக-பிராந்தியப் பிரிவு தொடர்பாக. பெர்ம் மாகாணத்தின் Verkhotursky, Ekaterinbzfgsky, Irbitsky மற்றும் Kamyshlovsky மாவட்டங்களின் பிரதேசத்திற்கு ஒத்துள்ளது. படைப்பின் காலவரிசை கட்டமைப்பானது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து, மத்திய யூரல்களில் முதல் ரஷ்ய குடியேற்றங்கள் உருவான நேரம், 20 கள் வரையிலான காலகட்டத்தை உள்ளடக்கியது. XVIII நூற்றாண்டு, ஒருபுறம், பீட்டர் தி கிரேட் சகாப்தத்தின் மாற்றங்கள் காரணமாக, இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன, மறுபுறம், மத்திய பகுதியில் அந்த நேரத்தில் வாழ்ந்த ரஷ்ய மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறை. யூரல்ஸ் அடிப்படையில் முடிக்கப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்கள் மற்றும் பதிவேட்டில் புத்தகங்கள் உட்பட பிற்காலப் பொருட்களின் பயன்பாடு முதன்மையாக 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் எழுந்தவர்களின் விதிகளைக் கண்டறிய வேண்டியதன் அவசியத்தால் ஏற்படுகிறது. குடும்பப்பெயர்களின் ஒப்பீட்டளவில் தாமதமான தோற்றத்துடன் (சுரங்க மக்கள்தொகை, மதகுருமார்கள்) மக்கள்தொகையின் அடுக்குகளின் மானுடவியலில் ஒரே நேரத்தில் தோன்றிய குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் போக்குகள். ஆய்வுக் கட்டுரையின் அறிவியல் புதுமை மற்றும் தத்துவார்த்த முக்கியத்துவம் முதன்மையாக இந்த வேலை குடும்பப்பெயரை ஒரு வரலாற்று நிகழ்வாகப் பற்றிய முதல் விரிவான இடைநிலை ஆய்வு ஆகும், இது ஒரு தனி பிராந்தியத்திலிருந்து பொருட்கள் மற்றும் பரந்த அளவிலான ஆதாரங்கள் மற்றும் இலக்கியங்களின் அடிப்படையில் நடத்தப்பட்டது. இந்த ஆய்வு ஆசிரியரால் உருவாக்கப்பட்ட பிராந்திய மானுடவியல் படிப்பதற்கான வழிமுறையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. யூரல் ஆந்த்ரோபோனிமி பற்றிய படைப்புகளில் முன்னர் பயன்படுத்தப்படாத ஏராளமான ஆதாரங்களை இந்த ஆய்வு உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் குடும்பப்பெயர் மிக முக்கியமான ஆதாரங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. முதன்முறையாக, பிராந்திய மானுடவியல் நிதியின் வரலாற்று மையத்தைப் படிப்பதில் உள்ள சிக்கல் முன்வைக்கப்பட்டு தீர்க்கப்படுகிறது; குடும்பப்பெயர்களின் பிராந்திய நிதியத்தின் உருவாக்கம் மற்றும் அதன் கலவையின் விகிதத்தில் இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் செல்வாக்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது, வெவ்வேறு சமூக சூழல்களில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறையின் தனித்தன்மை மற்றும் பல்வேறு காரணிகளின் செல்வாக்கின் கீழ் (பொருளாதார, இன கலாச்சாரம் போன்றவை. ) அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. முதல் முறையாக, உள்ளூர் அட்ரோபோபிமைமிக் 5 இன் கலவை

நிதியின் 6 இப்பகுதியின் ஒரு முக்கியமான சமூக-கலாச்சார பண்பாக முன்வைக்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த நிதியே பல நூற்றாண்டுகளாக இப்பகுதியின் பொருளாதார, சமூக மற்றும் கலாச்சார வளர்ச்சியின் போது இயற்கையாக வளர்ந்த ஒரு தனித்துவமான நிகழ்வாக வழங்கப்படுகிறது. முறை மற்றும் ஆராய்ச்சி முறைகள். ஆய்வின் வழிமுறை அடிப்படையானது புறநிலை, அறிவியல் மற்றும் வரலாற்றுவாதத்தின் கொள்கைகள் ஆகும். குடும்பப்பெயர் போன்ற ஒரு வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வின் சிக்கலான, பன்முகத்தன்மைக்கு ஆராய்ச்சியின் பொருளுக்கு ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறை தேவைப்படுகிறது, இது குறிப்பாக, பல்வேறு ஆராய்ச்சி முறைகளில் வெளிப்படுகிறது. பொதுவான அறிவியல் முறைகளில், விளக்கமான மற்றும் ஒப்பீட்டு முறைகள் ஆய்வில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. வரலாற்று (காலப்போக்கில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகளின் வளர்ச்சியைக் கண்டறிதல்) மற்றும் தர்க்கரீதியான (செயல்முறைகளுக்கு இடையில் இணைப்புகளை நிறுவுதல்) முறைகளின் பயன்பாடு, மத்திய யூரல்களின் மானுடப் பெயரின் வரலாற்று மையத்தை இயற்கையான வரலாற்று செயல்முறையாகக் கருதுவதை சாத்தியமாக்கியது. . ஒப்பீட்டு வரலாற்று முறையின் பயன்பாடு வெவ்வேறு பகுதிகளில் (உதாரணமாக, மத்திய யூரல்கள் மற்றும் யூரல்களில்) ஒரே செயல்முறைகளின் போக்கை ஒப்பிடுவதை சாத்தியமாக்கியது, யூரல் மானுடவியலில் பொதுவான மற்றும் சிறப்புகளை அடையாளம் காண முடிந்தது. - ரஷ்ய படம். வரலாற்று மற்றும் மரபுவழி முறையைப் பயன்படுத்தாமல் நீண்ட காலத்திற்கு தனிப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களின் விதிகளைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை, மொழியியல் ஆராய்ச்சி முறைகள் - கட்டமைப்பு மற்றும் சொற்பிறப்பியல் - வேலையில் பயன்படுத்தப்பட்டன. ஆய்வின் நடைமுறை முக்கியத்துவம். ஆய்வுக் கட்டுரையின் முக்கிய நடைமுறை முடிவு "மூதாதையர் நினைவகம்" திட்டத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் செயல்படுத்தல் ஆகும். திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் - 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் யூரல்களின் மக்கள்தொகையில் கணினி தரவுத்தளத்தை உருவாக்கத் தொடங்கியது, யூரல்களில் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாறு மற்றும் மூதாதையர் கடந்த காலத்தைப் படிப்பதில் உள்ள சிக்கல்கள் குறித்து 17 பிரபலமான அறிவியல் வெளியீடுகள் வெளியிடப்பட்டன. யூரல்களின். யூரல் ஆந்த்ரோபோனிமியின் வரலாறு குறித்த சிறப்புப் படிப்புகளின் வளர்ச்சியிலும், பள்ளி ஆசிரியர்களுக்கான கற்பித்தல் எய்ட்ஸ் மற்றும் யூரல் பொருட்களைப் பயன்படுத்தி பரம்பரை மற்றும் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் குறித்த பள்ளி மாணவர்களுக்கான பாடப்புத்தகங்களைத் தயாரிப்பதிலும் ஆய்வுக் கட்டுரைகள் பயன்படுத்தப்படலாம். இவை அனைத்தும் மூதாதையர் நினைவகத்தை பொது 6 இன் பகுதியாக மாற்றும் நோக்கம் கொண்டது

7 யூரல் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களின் கலாச்சாரம், பள்ளி வயதிலிருந்தே வரலாற்று நனவை உருவாக்குவதற்கு தீவிரமாக பங்களிக்கிறது, இது தவிர்க்க முடியாமல் சமூகத்தில் குடிமை நனவின் வளர்ச்சியை ஏற்படுத்தும். பெறப்பட்ட முடிவுகளின் ஒப்புதல். யூரல் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டியின் வரலாற்று பீடத்தின் ரஷ்ய வரலாற்றுத் துறையின் கூட்டத்தில் இந்த ஆய்வுக் கட்டுரை விவாதிக்கப்பட்டது, அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் பாதுகாப்பிற்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஆய்வுக் கட்டுரையின் தலைப்பில், ஆசிரியர் மொத்தம் 102 பிரதிகள் கொண்ட 49 அச்சிடப்பட்ட படைப்புகளை வெளியிட்டார். எல். ஆய்வுக் கட்டுரையின் முக்கிய விதிகள் ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமியின் யூரல் கிளையின் மத்திய அறிவியல் நூலகத்தின் கல்விக் கவுன்சிலின் கூட்டங்களிலும், யெகாடெரின்பர்க்கில் நடந்த 17 சர்வதேச, அனைத்து ரஷ்ய மற்றும் பிராந்திய அறிவியல் மற்றும் நடைமுறை மாநாடுகளிலும் வழங்கப்பட்டன. (1995", 1997, 1998, "l999, 2000, 2001), Penza (1995 ), மாஸ்கோ (1997, 1998), Cherdyn (1999), செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் (2000), Tobolsk (2UOU) மற்றும் 1001 yumen) . ஆய்வுக் கட்டுரையின் அமைப்பு. ஆய்வுக் கட்டுரை ஒரு அறிமுகம், ஐந்து அத்தியாயங்கள், ஒரு முடிவு, ஆதாரங்கள் மற்றும் இலக்கியங்களின் பட்டியல், சுருக்கங்களின் பட்டியல் மற்றும் பிற்சேர்க்கை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஆய்வறிக்கையின் முக்கிய உள்ளடக்கம், தலைப்பின் பொருத்தம், ஆய்வுக் கட்டுரையின் அறிவியல் முக்கியத்துவம் மற்றும் புதுமை ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்துகிறது, அதன் நோக்கம் மற்றும் நோக்கங்களை உருவாக்குகிறது, பிராந்திய மற்றும் காலவரிசை கட்டமைப்பை வரையறுக்கிறது, முறையான கொள்கைகள் மற்றும் ஆராய்ச்சி முறைகள், அத்துடன் கோட்பாட்டு ஆகியவற்றை வகைப்படுத்துகிறது. மற்றும் வேலையின் நடைமுறை முக்கியத்துவம். அத்தியாயம் ஒன்று "வரலாற்று, மூல ஆய்வு மற்றும் ஆராய்ச்சியின் முறையியல் சிக்கல்கள்" மூன்று பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது. முதல் பத்தி 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ரஷ்யா மற்றும் ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் மானுடவியல் பற்றிய ஆய்வின் வரலாற்றைக் காட்டுகிறது. இன்றைய நாள் வரை. ஏற்கனவே 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியின் வெளியீடுகளில் - 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில். (A.Balov, E.P.Karnozich, N.Plikhachev, M.Ya.Moroshkin, A.I.Sobolevsky, A.Sokolov, NIKharuzin, NDchechulin) கணிசமான அளவு மானுடவியல் பொருட்கள் குவிக்கப்பட்டு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளன, முக்கியமாக இளவரசர், பாயரின் வரலாற்றுடன் தொடர்புடையது. மற்றும் உன்னத குடும்பங்கள் மற்றும் நியமனமற்ற ("ரஷ்ய") பெயர்களின் இருப்பு, ஆனால் எந்த அளவுகோலும் இன்னும் உருவாக்கப்படவில்லை 7

8 சொற்களின் பயன்பாட்டில், "குடும்பப்பெயர்" என்ற கருத்து வரையறுக்கப்படவில்லை; வி.எல். நிகோனோவ் ஏ.ஐ. சோபோலெவ்ஸ்கிக்கு உரையாற்றிய கருத்து நியாயமானது, அவர் “எக்ஸ்டிவி நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பாயர்களின் குடும்பப் பெயர்களை குடும்பப்பெயர்களாக வீணாக அங்கீகரித்தார். இளவரசர் தலைப்புகளைப் போலவே (ஷுயிஸ்கி, குர்ப்ஸ்கி, முதலியன), அவை இன்னும் குடும்பப்பெயர்களாக இல்லை, இருப்பினும் அவை இரண்டும் அடுத்தடுத்த குடும்பப்பெயர்களுக்கு மாதிரிகளாக செயல்பட்டன, மேலும் அவற்றில் சில உண்மையில் குடும்பப்பெயர்களாக மாறியது "" ரஷ்ய மொழி ஆய்வில் வரலாற்று மானுடவியல் ஒரு அடிப்படைப் படைப்பான N.M. டுபிகோவா "பழைய ரஷ்ய தனிப்பட்ட முறையான பெயர்களின் அகராதி" என்ற அகராதியின் அறிமுகத்தில் "பழைய ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான வரலாற்று ஓவியம்" N.M. துபிகோவ், "வரலாற்றில் ரஷ்ய பெயர்கள் இன்னும் HMeeM இல்லை என்று நாம் கூறலாம்" J, வரலாற்று மானுடவியல் அகராதிகளை உருவாக்கும் பணியை உறுதிப்படுத்தினார் மற்றும் பண்டைய ரஷ்ய மானுடவியல் பற்றிய தனது ஆய்வின் முடிவுகளை சுருக்கமாகக் கூறினார். மற்றும் ரஷ்ய மானுடவியல் பற்றிய மேலதிக ஆய்வுக்கான வழிகளை கோடிட்டுக் காட்டியது N.M. துபிகோவின் சிறந்த தகுதியாகும் (இது இன்னும் சில பெயர்களை நியதி அல்லாத பெயர்கள் அல்லது புனைப்பெயர்கள் என வகைப்படுத்துவதற்கான இறுதித் தீர்மானத்தைப் பெறவில்லை). ரஷ்யாவில் உள்ள வகுப்புகளில் ஒன்றின் குடும்பப்பெயர்களில் மதகுருமார்களின் குடும்பப்பெயர்கள் 4 இல் வி.வி. குறிப்பாக, இந்த சூழலில் செயற்கை தோற்றத்தின் குடும்பப்பெயர்களின் முழுமையான ஆதிக்கம் பற்றி) பிராந்திய பொருட்களை புழக்கத்தில் அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் கணிசமாக தெளிவுபடுத்த முடியும். ரஷ்ய மானுடவியல் பற்றிய ஆய்வில் முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலான இடைவெளி 1948 இல் ஏ.எம்.செலிஷ்சேவின் "ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள், தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களின் தோற்றம்" என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டது ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் உருவாக்கம் முக்கியமாக XVI-XV1I1 ↑ Nikonov V. A. குடும்பப்பெயர்களின் புவியியல் என்று ஆசிரியர் கூறுகிறார். எம்., எஸ். டுபிகோவ் என்.எம். பழைய ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், எஸ் ஷெரெமெட்டெவ்ஸ்கி வி.வி. 15 ஆம் நூற்றாண்டில் பெரிய ரஷ்ய மதகுருமார்களின் குடும்ப புனைப்பெயர்கள்!!! மற்றும் XIX நூற்றாண்டுகள். எம்., 1908.

9 நூற்றாண்டுகள், "சில குடும்பப்பெயர்கள் முந்தைய தோற்றம் கொண்டவை, மற்றவை 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே எழுந்தன" 5. குடும்பப்பெயர்கள் சொற்பொருள் பண்புகளின்படி ஆசிரியரால் தொகுக்கப்பட்டுள்ளன) (பொதுவாக பல தசாப்தங்களாக மானுடவியலில் நிறுவப்பட்ட அணுகுமுறை). , A. M. Selishchev இன் இந்த வேலை ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் முழு ஆய்வுக்கும் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது ", ஆனால் நடைமுறையில் இது அவர்களுக்கு இடையே ஒரு தெளிவான வேறுபாட்டை ஏற்படுத்தாது (குறிப்பாக, பிந்தையது முதல், ஜ்டான் போன்றவற்றின் பெயர்களை உள்ளடக்கியது, இந்த முரண்பாட்டிலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறது, வி.கே. சிச்சகோவ். இரண்டு வகையான பெயர்களை வேறுபடுத்துங்கள் - சரியான அர்த்தத்தில் பெயர்கள் (தனிப்பட்ட பெயர்கள்) மற்றும் பெயர்கள் - புனைப்பெயர்கள், அதிலிருந்து "குடும்பப்பெயர்களின் ஆதாரங்கள் உண்மையான புரவலன்கள் மற்றும் புனைப்பெயர் பெற்ற புரவலன்கள்" என்று பின்வருமாறு கூறுகிறது. பின்னர், ஒரு தர்க்கரீதியான திட்டம் A.N. மிரோஸ்லாவ்ஸ்காயாவால் முன்மொழியப்பட்டது, அவர் இரண்டு குழுக்களின் பெயர்களை தெளிவாகக் கண்டறிந்தார்: முதன்மை (பிறந்தபோது ஒரு நபருக்கு வழங்கப்பட்டது) மற்றும் இரண்டாம் நிலை (முதிர்வயதில் பெறப்பட்டது) 8. சிச்சாகோவின் முடிவு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்ய இலக்கிய மொழியில் குடும்பப்பெயர்கள் "புனைப்பெயர்களால் அழைக்கப்படுவதை நிறுத்தியது" 9. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் ரஷ்ய மானுடவியல் மீது தீவிரமாக கவனம் செலுத்திய ஒரே வரலாற்றாசிரியர் கல்வியாளர் எஸ்.பி அவரது இறப்புக்கு 22 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, "ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்" 10, ரஷ்யாவில் மானுடவியல் ஆராய்ச்சியின் முறைகளின் வளர்ச்சியில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, 5 ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள், தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களின் தோற்றம் / 7 Uch. .கே ஸ்லாவிக்). எம்., பக்.212. "சிச்சகோவ் வி.கே. ரஷ்ய பெயர்களின் வரலாற்றிலிருந்து... வெசெலோவ்ஸ்கி எஸ்.பி. ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் உடன்: பழைய ரஷ்ய பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள். எம்., 1974.

10 60களின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து. XX நூற்றாண்டு மானுடவியல் பற்றிய தத்துவார்த்த மற்றும் நடைமுறை ஆய்வில் ஒரு புதிய, மிகவும் பயனுள்ள கட்டம் அனைத்து ரஷ்ய மற்றும் பிராந்திய பொருட்களிலும் தொடங்குகிறது. முதல் ஆல்-யூனியன் ஆந்த்ரோபோனிமிக் மாநாடு 11, ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் 12 மற்றும் பிற வெளியீடுகளில் வோல்கா பிராந்திய மாநாடுகள் 13 ஆகியவற்றின் பொருட்களின் தொகுப்புகள், யூரல்ஸ் மற்றும் அருகிலுள்ள பிராந்தியங்களின் பல மக்களின் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல், சொற்பொருள் மற்றும் வரலாற்று இருப்பு குறித்து அர்ப்பணித்த பல்வேறு ஆசிரியர்களின் பல கட்டுரைகளை வெளியிட்டன. : பாஷ்கிர்ஸ் (T.M. Garipov, K.3.3 Akiryanov, F.F.Ilimbetov, R.G.Kuzeev, T.Khusimova, G.B.Sirazetdinova, Z.G.Uraksin, R.H.Kalikova, Z.Kharisova). பெசெர்மியன்ஸ் (டி.ஐ. டெக்ஷ்யாஷினா), பல்கேர்ஸ் (ஏ.பி. புலடோவ், ஐ.ஜி. டோப்ரோடோமோவ், ஜி.இ. கோர்னிலோவ், ஜி.வி. யூசுபோவ்), கல்மிக்ஸ் (எம்.யு. மன்ரேவ், ஜி.டி.எஸ். பியுர்பீவ்) , கோமி-பெர்மியாக்ஸ் (ஏ.எஸ். கான்டி, குவான்டிஷ்செ), மன்.பி.குவான்டி. Z.L. சோகோலோவா), Mari D.T. Nadyshn), Tatars (I.V. Bolshakov, G.F. Sattarov ), உட்முர்ட்ஸ் (GAArkhipov, S.K.Bushmakin, R.ShDzharylgasinova, V.K.Kelmakov, DLLukyanov, Skolovina G.V.I.V. .யாகோவ்லேவா). துருக்கிய வம்சாவளியின் குடும்பப்பெயர்கள் குறித்து N.A. பாஸ்ககோவ் எழுதிய தொடர் கட்டுரைகளின் விளைவாக மோனோபாஃபியா 14 ஆகும், இது சில குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும் (17 ஆம் நூற்றாண்டின் மரபுவழிகளின் தகவல்களுக்கு விமர்சனமற்ற அணுகுமுறை, குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வில் ஈடுபாடு" யாருடைய தாங்கிகள் துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், ”முதலியன.), இந்த பகுதியில் மிகவும் அதிகாரப்பூர்வமான ஆய்வு. இந்த குறைபாடுகள் A.Kh 15 இன் புத்தகத்தில் இன்னும் இயல்பாக உள்ளன, அவர் பல்காரோ-டாடர் வம்சாவளியின் குடும்பப்பெயர்களில் கருதுகிறார் "மானுடவியல். எம், 1970; கடந்த கால, நிகழ்காலம், எதிர்காலத்தில் தனிப்பட்ட பெயர்கள்: மானுடவியல் சிக்கல்கள். எம். வோல்கா பிராந்தியத்தின் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்: பொருட்கள் I வோல்கா பிராந்திய மாநாடு, 1971 இல் வோல்கா பிராந்திய மாநாடு; (1993 இல் மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டது) 15 காலிகோவ் ஏ.கே.

ஆர்செனியேவ், போக்டானோவ், டேவிடோவ் போன்ற 11 குடும்பப்பெயர்கள். லியோண்டியேவ். பாவ்லோவ் மற்றும் டி.ஆர். I.V. Bestuzhev-Lada இன் கட்டுரை மானுடவியல் அமைப்புகளின் உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சியின் பொதுவான சிக்கல்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல் அகராதியை தயாரிப்பதற்கான கொள்கைகள் O.N ட்ருபச்சேவ் 17. ஒரு விஞ்ஞான ஒழுக்கமாக உருவாக்கப்பட்டது. அடித்தளம் நிரூபிக்கப்பட்ட VANikonov இன் படைப்புகள், குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் எதிர்கால "ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதியின்" அடித்தளங்களைப் படிப்பதில் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அணுகுமுறையின் அவசியத்தின் கோட்பாட்டு மற்றும் நடைமுறை முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை." அனைத்து ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் 20 இன் படைப்புகள் ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் வரலாற்றைப் பற்றிய ஆய்வு மற்றும் ஐரோப்பியர்களின் கட்டுரைகளின் முடிவுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை பெரும்பாலான விவசாயிகளுக்கு 21 குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை, 16 பெஸ்டுஷேவ்-லாடா I.V க்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது மானுடப்பெயர்களின் வளர்ச்சியில் // தனிப்பட்ட பெயர்கள் ... பி. 24-33, 17 ட்ருபச்சேவ் ஓ.என். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல் அகராதிக்கான பொருட்களிலிருந்து (ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் ரஷ்யாவில் இருக்கும் குடும்பப்பெயர்கள்) // சொற்பிறப்பியல் எம்., எஸ் நிகோனோவ் வி.ஏ. ஆந்த்ரோபோனிமியின் பணிகள் மற்றும் முறைகள் // கடந்த காலத்தில் தனிப்பட்ட பெயர்கள்... பி.47-52; அது அவன் தான். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதியின் அனுபவம் // சொற்பிறப்பியல் எம்., எஸ்; சொற்பிறப்பியல் எம்., எஸ்; சொற்பிறப்பியல் எம்., எஸ்; சொற்பிறப்பியல் எம்., எஸ்; அது அவன் தான். பெயர் மற்றும் சமூகம். எம்., 1974; அது அவன் தான். ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி / Comp. இ.எல். க்ருஷெல்னிட்ஸ்கி. எம்., நிகோனோவ் வி.ஏ. குடும்பப்பெயர்களுக்கு முன் // ஆந்த்ரோபோனிமிக்ஸ். M., S. இந்த விஷயத்தில் அவரது ஏராளமான வெளியீடுகள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த மோனோகிராஃபில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன - ரஷ்யாவின் பல்வேறு பகுதிகளின் மானுடவியல் ஒப்பீட்டு ஆய்வில் முதல் அனுபவம்: நிகோனோவ் வி.ஏ. குடும்பப்பெயர்களின் புவியியல். எம்., பார்க்கவும்: ஜினின் எஸ்.ஐ. ரஷ்ய மானுடப் பெயர் XVI! XV11I நூற்றாண்டுகள் (ரஷ்ய நகரங்களின் வரலாற்று புத்தகங்களின் பொருள் அடிப்படையில்). ஆசிரியரின் சுருக்கம். dis.... cand. பிலோல். அறிவியல்

12 வெவ்வேறு பகுதிகளில் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகளின் ஒப்பீட்டு ஆய்வு. S.I. Zinin ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதிகளைத் தொகுக்கும் கொள்கைகளை உருவாக்கினார் 22. சுமார் 23 ஆயிரம் குடும்பப்பெயர்கள் 23 மற்றும் B.-O ஆகியவற்றைச் சேகரித்த எம் ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள், அவற்றின் உருவவியல் மற்றும் சொற்பொருள் பற்றிய ஆய்வு, அவர்கள் தோராயமாக 10 ஆயிரம் பெயர்களுடன் செயல்பட்டனர்^4. ரஷ்யாவில், ஏ.வி. சுப்பரான்ஸ்காயா மற்றும் ஏ.வி. பக்வலோவா, என்.என் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்ட ஆய்வுகள், பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் , V.T.Vanyushechkina, L.P.Kalakutskaya, V.V.Koshelev, A.N.Miroslavskaya, L.I.Molodykh, E.N.Polyakova, Yu.Kredko. A.A.Reformatsky, M.E.Rut, 1.Ya.Simina, V.P.Timofeev, A.A.Ugryumov, B.A.Uspensky, VLLTSrnitsyn மற்றும் பிற ஆசிரியர்கள். பெயர்களின் பல அகராதிகள்" 1 வெளியிடப்பட்டுள்ளது, அத்துடன் பல்வேறு ஆசிரியர்களின் குடும்பப்பெயர்களின் பிரபலமான அகராதிகள், பிராந்தியப் பொருட்களில் தயாரிக்கப்பட்டவை உட்பட 27. பல்வேறு ஆராய்ச்சி சிக்கல்கள் தாஷ்கண்ட், பக். 6, 15; அதே. 18 ஆம் ஆண்டின் ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் அமைப்பு நூற்றாண்டு (நகரத்தின் பதிவு புத்தகங்களின் அடிப்படையில். மாஸ்கோ) // ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் எம்., பென்சன் எம். டிக்ஷனரி ஆஃப் ஸ்ரெஸ் அண்ட் மோர்த்தாலஜியுடன், 24 அன்பெகான் பி.ஓ.எல்., 1989 மற்றும் 1995 இல், 2:1 சுபரன்ஸ்காயா ஏ.வி. RSFSR M., 1995 இன் ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் தனிப்பட்ட பெயர்களின் டைரக்டரி. எட். 5வது, கூடுதல் எம்., 1996; வேதினா டி.எஃப். தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதி. எம்., 1999; டோரோப் எஃப். ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர்களின் பிரபலமான கலைக்களஞ்சியம். எம்., முதல் பரம்பரை: ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள். பெயர் நாள் காலண்டர். இவானோவோ, 1992; நிகோனோவ் வி.ஏ. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி...; ஃபெடோஸ்யுக் யு.ஏ. ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்: பிரபலமான சொற்பிறப்பியல் அகராதி. எட். 3வது, சரி செய்யப்பட்டது மற்றும் சரி செய்யப்பட்டது. எம்., 1996; க்ருஷ்கோ இ.எல்., மெட்வெடேவ் யு.எம். குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி. நிஸ்னி நோவ்கோரோட், 1997; தம்போவ் பிராந்தியத்தின் குடும்பப்பெயர்கள்: அகராதி-குறிப்பு புத்தகம் / தொகுப்பு. எல்.ஐ.டிமிட்ரிவா மற்றும் பலர் 12

13 ரஷ்ய மானுடவியல் ஆய்வுக் கட்டுரைகள் M.N. T.V. ப்ரெடிகினா, T.L. கர்தாஷேவா, V.A.Mitrofanova, R.D. Selvina, M.B Sidorova, T.L. Ottoponomic குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வு A. ALbdullaev மற்றும் LG-Pavlova 29 ஆகியோரின் ஆராய்ச்சியாலும் எளிதாக்கப்படுகிறது. மானுடவியல் துறையில் ஒரு வரலாற்றாசிரியரால் சமீபத்திய தசாப்தங்களில் கிட்டத்தட்ட ஒரே வேலை, இளவரசர், பாயாரின் பரம்பரையுடன் அதன் நெருங்கிய தொடர்பை அர்ப்பணித்துள்ளது. மற்றும் 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ரஷ்யாவின் உன்னத குடும்பங்கள், ஒரு விரிவான கட்டுரை வி.பி. கோப்ரினா 30. "நாட்காட்டி அல்லாத (நியாயமற்ற) பெயர்" மற்றும் "புனைப்பெயர்" ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்பு பற்றி பல மதிப்புமிக்க அவதானிப்புகளை ஆசிரியர் செய்தார். ”, உருவாக்கும் முறைகள் மற்றும் இருவரின் இருப்பின் தன்மை, மேல் 1 DC1 1W1 Tambov, 1998 இல் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் வழிமுறைகள் பற்றி; வேதினா டி.எஃப். குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி. எம்., 1999; கஞ்சினா ஐ.எம். நவீன ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி. எம்., அனிகினா எம்.என். ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் மொழியியல் மற்றும் பிராந்திய பகுப்பாய்வு (தனிப்பட்ட பெயர், புரவலன், குடும்பப்பெயர்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1988; ப்ரெடிகினா டி.வி. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய மொழியில் நபர்களின் பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் அல்மா-அடா. 1990; கசாச்சிகோவா டி.ஏ. XVI-XVII நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய மானுடவியல். (வணிக எழுத்தின் நினைவுச்சின்னங்களின் அடிப்படையில்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1979; கர்தாஷேவா I.Yu. ரஷ்ய வாய்வழி நாட்டுப்புற கலையின் ஒரு நிகழ்வாக புனைப்பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல், எம்., எஸ்9எஸ்5; மிட்ரோபனோவ் வி.ஏ. நவீன ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் மொழியியல், ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் அகராதியின் ஒரு பொருளாகும். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1995; செல்வினா ஆர்.டி. நோவ்கோரோடில் உள்ள தனிப்பட்ட பெயர்கள் XV-XVJ நூற்றாண்டுகளின் எழுத்தாளர் புத்தகங்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1976; செரெப்ரெனிகோவா எம்.பி. ரஷ்ய மொழியில் காலண்டர் பெயர்களின் பரிணாமம் மற்றும் இருப்பு பற்றிய ஆய்வுக்கான ஆதாரமாக குடும்பப்பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் டாம்ஸ்க் 1978; சிடோரோவா டி.ஏ. ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் சொல் உருவாக்கும் செயல்பாடு. டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் கியேவ், அப்துல்லேவ் ஏ, ஏ, 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய மொழியில் புவியியல் பெயர்கள் மற்றும் சொற்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட நபர்களின் பெயர்கள். டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் எம்., 1968; பாவ்லோவா எல்.ஜி. வசிக்கும் இடத்தில் நபர்களின் பெயர்களை உருவாக்குதல் (ரோஸ்டோவ் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களின் பெயர்களின் அடிப்படையில்). டிஸ்.... கேன்ட். பிலோல். அறிவியல் ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், >0 கோப்ரின் வி.பி. ஜெனெஷூஜியா மற்றும் மானுடவியல் (15-15 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ரஷ்ய பொருட்களின் அடிப்படையில்) // வரலாறு மற்றும் மரபுவழி: எஸ்.பி. செல்வி

14 யூரல்ஸ் மற்றும் டிரான்ஸ்-யூரல்ஸ் உட்பட ரஷ்யாவின் தனிப்பட்ட பகுதிகளின் மானுடப் பெயரைப் படிப்பதில் கடந்த தசாப்தங்களாக திரட்டப்பட்ட அனுபவம் இந்த ஆய்வுக்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் பொதுவான வடிவங்கள் V.V .Kolesnikov, I.Popova, Y.I.Chaikina, Pinega - G.Simina, Don - L.M.Shchetinin, Komi - I.L மற்றும் L.N, ரஷ்யாவின் பிற இடங்கள். S.Belousov, V. D. Bondaletov, N. V. Danilina, I. P. Kokareva, I. A. Koroleva, T. B. Solovyova, V. I. Tagunova, V. V. Tarsukov, N.F.R என். Zhilyak, V. P. Klyueva மோனோகிராஃபிக் ஆய்வுகளில் இருந்து, வெவ்வேறு தலைப்புகளில் வெளியிடப்பட்ட L. Shchetinin இன் வேலையை முன்னிலைப்படுத்துவது அவசியம், இது குறிப்பிட்ட பொருள்களில் மட்டுமல்ல, தத்துவார்த்த சிக்கல்களின் உருவாக்கம் (அணுகுமுறையின் சாரத்தை வரையறுத்தல்). "மானுடவியல் பனோரமா", "நியூக்ளியர் அக்ரோபோனிமி" போன்ற கருத்துகளை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் பிராந்திய மானுடவியல் மற்றும் அதன் உதவியுடன் தீர்க்கக்கூடிய சிக்கல்களின் வரம்பு பற்றிய ஆய்வு, அத்துடன் வோலோக்டா குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி ஐ. சாய்கினா 33 வேலை முறையை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. சைபீரிய பொருட்களில் எழுதப்பட்ட, டி.யா. ரெஸுன் 34 புத்தகம் உண்மையில் 16-15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் சைபீரியாவில் உள்ள பல்வேறு குடும்பப்பெயர்களைக் கொண்ட பிரபலமான கட்டுரைகள் பற்றிய ஆய்வு அல்ல. யூரல்களின் மானுடப் பெயர் E.N Polyakova ஆல் தீவிரமாக ஆய்வு செய்யப்படுகிறது, அவர் குங்கூரில் வசிப்பவர்களின் பெயர்களுக்கு தனி வெளியீடுகளை அர்ப்பணித்தார் மற்றும் "" Palagin V.V. XVI-XVII நூற்றாண்டுகளின் பிற்பகுதியில் ரஷ்ய மானுடப்பெயர்களின் இடம் பற்றிய கேள்வியில். // ரஷ்ய மொழி மற்றும் அதன் பேச்சுவழக்குகளின் கேள்விகள், டாம்ஸ்க்,! 968. எஸ் எல் ஷ்செட்டினின் எல்.எம். பெயர்கள் மற்றும் தலைப்புகள். ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், 1968; அது அவன் தான். ரஷ்ய பெயர்கள்: டான் மானுடவியல் பற்றிய கட்டுரைகள். எட். 3வது. கோர் மற்றும் கூடுதல் ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டான், எல் சாய்கினா யு.ஐ. வோலோக்டா குடும்பப்பெயர்களின் வரலாறு: பாடநூல். வோலோக்டா, 1989; அவள் தான். வோலோக்டா குடும்பப்பெயர்கள்: அகராதி. Vologda, l Rezun D.Ya. சைபீரிய குடும்பப்பெயர்களின் வம்சாவளி: சுயசரிதைகள் மற்றும் மரபுவழிகளில் சைபீரியாவின் வரலாறு. நோவோசிபிர்ஸ்க்,

15 Cherdshsky மாவட்டங்கள் 35 மற்றும் பெர்ம் குடும்பப்பெயர்கள் 36 இன் அகராதியை வெளியிட்டது, அத்துடன் இளம் பெர்ம் மொழியியலாளர்கள் தயாரித்தனர்.!! யூரல்களில் இருந்து பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பல ஆய்வுக் கட்டுரைகள். வி.பி.பிரியுகோவா, இ.ஏ. நிகோனோவ், என்.ஜி. ரியாப்கோவ், டிரான்ஸ்-யூரல்ஸ் 38. யூரல்களின் இடையேயான தொடர்புகள். புனைப்பெயர் குடும்பப்பெயர்களின் பொருள் ~" 5 Polyakova E.N. குங்கூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ரஷ்யர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் 17 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி // காமா பிராந்தியத்தின் மொழி மற்றும் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ். பெர்ம், பக். 87-94; அகா அவர்களின் உருவாக்கம் (16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில்) -XVI1 ஆர்.) // Cher.lyn மற்றும் ரஷ்யாவின் வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தில் யூரல்ஸ்: அறிவியல் மாநாட்டின் பொருட்கள் பெர்ம், எஸ் "பாலிகோவா ஈ.என். பெர்ம் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றத்திற்கு: அகராதி. பெர்ம், "மெட்வெடேவா என்.வி. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியின் காமா பகுதியின் நிலப்பரப்பு ஒரு மாறும் அம்சத்தில் (ஸ்ட்ரோகனோவ்ஸ் தோட்டங்களில் உள்ள மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு ஆவணங்களின் அடிப்படையில்) டிஸ்ஸ்.... பிலாலஜி வேட்பாளர். அறிவியல். பெர்ம், 1999; சிரோட்கினா டி.ஏ. ஒரு பேச்சுவழக்கு அமைப்பில் உள்ள மானுடப் பெயர்கள் மற்றும் வேறுபாடற்ற பேச்சுவழக்கு அகராதி (கிராஸ்னோவிஷெர்ஸ்கி மாவட்டம், பெர்ம் பிராந்தியத்தின் பேச்சுவழக்கில்). 17-17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்ய மானுடப்பெயர் வோல்கா பகுதி: I வோல்கா மாநாட்டின் பொருட்கள்... பி.38- 42; அவள் தான். 17-18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் தெற்கு டிரான்ஸ்-யூரல்களின் எழுத்தில் சரியான பெயர்கள். // கடந்த காலத்தில் தனிப்பட்ட பெயர்கள்... சி; அவள் தான். குடும்பப்பெயர்களின்படி தெற்கு டிரான்ஸ்-யூரல்களின் பேச்சுவழக்குகளின் வரலாறு // "மானுடவியல். எஸ்; புப்னோவா ஈ.ஏ. 1796 ஆம் ஆண்டு குர்கன் மாவட்டத்தின் பெலோஜெர்ஸ்க் வோலோஸ்டில் வசிப்பவர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் (குர்கன் பிராந்திய காப்பகத்தின்படி) // குர்கன் நிலம்: கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய : உள்ளூர் வரலாற்றின் சேகரிப்பு, குர்கன் வி.ஏ (கட்டுரை I) // வடக்கு பகுதி: கல்வி 2000, 2. யூரல் கிராமத்தில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற (தெரு) குடும்பப்பெயர்கள்: சுருக்கம். அறிக்கை பிராந்திய அறிவியல் - நடைமுறை conf. எகடெரின்பர்க் சி எஸ்

16 மோனோகிராஃபில் வி.எஃப் ஜிட்னிகோவ் ஆய்வு செய்தார்." மாறாக, ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் தாலிட்ஸ்கி மாவட்டத்தின் தெற்குப் பகுதியை மத்திய யூரல்களை விட டிரான்ஸ்-யூரல்கள் என வகைப்படுத்தலாம், இதில் பி.டி. பொரோட்னிகோவின் ஆய்வுக் கட்டுரை 0 மேற்கொள்ளப்பட்டது, இது ஒரு சிறிய பிரதேசத்தின் மானுடவியல் பற்றிய சிக்கலான ஆய்வுகளின் அனுபவமாக மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது, யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம் பற்றிய ஆய்வுக்காக, யூரல் மரபியலாளர்களின் பணி, முதன்மையாக மத்திய யூரல்களின் பொருட்களில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது. பெரும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. எனவே, ரஷ்ய மானுடவியலின் முழு விரிவான வரலாற்று வரலாற்றிலும், ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தில் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வரலாற்று ஆராய்ச்சி இன்னும் இல்லை, அத்தகைய ஆராய்ச்சிக்கான எந்த முறையும் உருவாக்கப்படவில்லை, மேலும் குடும்பப்பெயர் நடைமுறையில் ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக கருதப்படவில்லை. பரந்த யூரல் பிராந்தியத்தில், மத்திய யூரல்களின் அப்ரோபோனிமி மிகக் குறைவாகவே ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது பத்தியில், ஆய்வின் மூல அடிப்படை அடையாளம் காணப்பட்டு பகுப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது. வேலையில் பயன்படுத்தப்படும் ஆதாரங்களின் முதல் குழு, மாஸ்கோ, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், யெகாடெரின்பர்க் மற்றும் டோபோல்ஸ்க் ஆகியவற்றின் காப்பகங்கள், நூலகங்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களில் ஆசிரியரால் அடையாளம் காணப்பட்ட யூரல்களின் மக்கள்தொகையின் சிவில் மற்றும் தேவாலய பதிவுகளின் வெளியிடப்படாத பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது , இவை மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு (மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு, எழுத்தர், செண்டினல் புத்தகங்கள்) "" யூரல்ஸ் மற்றும் வடக்கு மக்களின் குடும்பப்பெயர்கள்: பேச்சுவழக்கு முறையீடுகளின் அடிப்படையில் மானுடப்பெயர்களை ஒப்பிடும் அனுபவம், ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க், பார்க்கவும். யெல்ட்சின் குடும்பத்தின் தலைமுறை ஓவியத்தின் அனுபவம், எகடெரின்பர்க், INFOR 4 (“காலத்தின் காற்று”: ரஷ்ய குலங்களின் தலைமுறை ஓவியங்கள். செல்யாபின்ஸ்க், 1999; யூரல் வம்சாவளி; : விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்கள். தகவல் பரிமாணத்தில் மனிதனும் சமூகமும்: பிராந்திய பொருட்கள். அறிவியல்-நடைமுறை conf. எகடெரின்பர்க், எஸ்

1621, 1624, 1666, 1680, 1695, 1710 மற்றும் 1719 இன் வெர்கோதுரி மற்றும் டோபோல்ஸ்க் மாவட்டங்களின் 17 குடியேற்றங்கள் மற்றும் கோட்டைகள், அத்துடன் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் வெவ்வேறு ஆண்டுகளுக்கான தனிப்பட்ட, வீல்-டிரைவ், யாசக் மற்றும் பிற புத்தகங்கள். பண்டைய சட்டங்களின் ரஷ்ய மாநில காப்பகம் (RGADA, Sibirsky Prikaz மற்றும் Verkhotursk Prikaznaya Izba), Sverdlovsk பிராந்தியத்தின் மாநில காப்பகம் (GASO) மற்றும் Tobolsk மாநில வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை அருங்காட்சியகம்-ரிசர்வ் (TGIAMZ) ஆகியவற்றின் நிதியிலிருந்து. யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்களைக் கண்டறிய, RGADA மற்றும் ரஷ்ய மாநில நூலகத்தின் (ஆர்எஸ்எல், கையெழுத்துப் பிரதிகள் துறை) சேகரிப்பில் இருந்து பிற பிராந்தியங்களின் (யூரல்ஸ், ரஷ்ய வடக்கு) மக்கள்தொகை பதிவுகளிலிருந்து பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும். RGADA இன் Vsrkhotursk ரெஜிஸ்ட்ரி ஹட் மற்றும் ரஷ்ய வரலாற்று நிறுவனத்தின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் கிளையின் காப்பகத்தின் Verkhotursk voivodskaya குடிசை ஆகியவற்றின் நிதிகளிலிருந்தும் உண்மையான பொருள் (விவசாயிகளுக்கான கட்டாய பதிவுகள், மனுக்கள், முதலியன) கொண்டு வரப்பட்டது. ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமி (SPb FIRM RAS). 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் தேவாலய பதிவுகளின் பொருட்களிலிருந்து. (மாநில சமூக சமூகத்தின் எகடெரின்பர்க் ஆன்மீக நிர்வாகத்தின் அறக்கட்டளை) பதிவு புத்தகங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, அதே போல் வாக்குமூல ஓவியங்கள், தனிப்பட்ட மாவட்டங்களின் மக்கள்தொகையின் வெவ்வேறு பிரிவுகளில் குடும்பப்பெயர்களின் விநியோகம் பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களை வழங்கும் 42. படைப்பு வெளியிடப்பட்ட வரலாற்றுப் புத்தகங்களையும் பயன்படுத்தியது. ஆராய்ச்சியின் தலைப்பில் உள்ள ஆதாரங்கள்: சில மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு மற்றும் சில வகை மக்கள்தொகை பதிவு (முக்கியமாக யூரல்ஸ் மற்றும் ரஷ்ய வடக்கில்), ஆளுநர்களின் சாசனங்கள், மடாலயங்களின் தளர்வான புத்தகங்கள் போன்றவை. "இந்த மூலத்தின் தகவல் திறன்களில், பார்க்க: Mosin A.G. கான்ஃபெஷனல் ஓவியங்கள் ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக / 7 க்ரோனிகல் ஆஃப் யூரல்... யூரல் பொருட்களின் மிக முக்கியமான வெளியீடுகள்: நகரத்திலிருந்து ஷிஷோன்கோ வி. பெர்ம் குரோனிகல் பெர்ம் 1623/4 இன் கிரேட் பெர்ம் எஸ்டேட்டுகள் 16 - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி. / இ.என்.ஓஷானினாவால் தொகுக்கப்பட்டது. எம்., 1982; டால்மடோவ்ஸ்கி அனுமான மடாலயத்தின் லாபி புத்தகங்கள் (17 ஆம் ஆண்டின் கடைசி காலாண்டில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில்) / காம்ப். ஐ.எல்.மன்கோவா. ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க், 1992; எல்கின் எம்.யு., கொனோவலோவ் யு.வி. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உள்ள வெர்கோட்டூரி நகரவாசிகளின் பரம்பரை பற்றிய ஆதாரம் // யூரல் மரபியலாளர். பிரச்சினை 2. எகடெரின்பர்க், பக். 79-86: கொனோவலோவ் யு.வி. வெர்கோதுர்ஸ்காயா 17

18 ஆதாரங்களின் இரண்டாவது குழுவானது மானுடவியல் பொருளின் வெளியீடுகளைக் கொண்டுள்ளது: பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதிகள் (என்.எம். டுபிகோவின் அகராதி, எஸ்.பி.பெசெலோவ்ஸ்கியின் “ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்”, வரலாற்றுக் கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இ.என். பாலியகோவா, யூ.வின் பிராந்திய அகராதிகள். . சாய்கினா மற்றும் பல), தொலைபேசி அடைவுகள், புத்தகம் "நினைவக", முதலியன. இந்த ஆதாரங்களின் குழுவின் தரவு மதிப்புமிக்கது, குறிப்பாக, அளவு பண்புகளுக்கு. மூன்றாவது குழுவில் மரபியலாளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் அடங்கும், முதன்மையாக யூரல் குலங்களின் தலைமுறை ஓவியங்கள். இந்த ஆதாரங்களில் இருந்து தரவைப் பயன்படுத்துவது, குறிப்பாக, குறிப்பிட்ட யூரல் குடும்பப்பெயர்களை மோனோசென்ட்ரிக் (ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியில் உள்ள அனைத்து தாங்குபவர்களும் ஒரே குலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்) அல்லது பாலிசென்ட்ரிக் (பிராந்தியத்திற்குள் தாங்குபவர்கள் பல மூதாதையர்களின் சந்ததியினர்) என வகைப்படுத்த அனுமதிக்கிறது. பொதுவாக மொழியியல் என வரையறுக்கப்படும் இந்த ஆதாரங்களின் குழு பல்வேறு அகராதிகளைக் கொண்டுள்ளது: ரஷ்ய - விளக்கமளிக்கும் (V.I. Dal), வரலாற்று (11-15 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் மொழி), சொற்பிறப்பியல் (M. Fasmer), பேச்சுவழக்கு (ரஷ்ய நாட்டுப்புற பேச்சுவழக்குகள் , ரஷ்ய பேச்சுவழக்குகள் மிடில் யூரல்ஸ்), டோபோனிமிக் (ஏ.கே. மத்வீவா, ஓ.வி. ஸ்மிர்னோவா), முதலியன, அத்துடன் வெளிநாட்டு மொழிகள் - துருக்கிய (முதன்மையாக வி.வி. ராட்லோவ்), ஃபின்னோ-உக்ரிக் மற்றும் பிற மக்களின் மொழிகள், ரஷ்யாவிலும் வெளிநாட்டிலும் வாழ்கின்றன. ஆராய்ச்சியின் ஒரு குறிப்பிட்ட மற்றும் மிக முக்கியமான ஆதாரம் குடும்பப்பெயர்கள் ஆகும், இது பல சந்தர்ப்பங்களில் மூதாதையர் (அவரது பெயர் அல்லது புனைப்பெயர், வசிக்கும் இடம் அல்லது இனம், தொழில், தோற்றம், தன்மை போன்றவை) பற்றிய தகவல்களை மட்டுமல்ல, மாற்றங்கள் பற்றிய தகவல்களையும் கொண்டுள்ளது. ஒரு குறிப்பிட்ட சூழலில் வாழ்ந்ததன் விளைவாக அவர்களின் எழுத்து மற்றும் உச்சரிப்பில் காலப்போக்கில் நிகழ்ந்தது. ஒரு குறிப்பிட்ட கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று சூழலில் (இன கலாச்சார மற்றும் சமூக சூழல், 1632 இன் பெயர் புத்தகம் // Ural Genealogical Book... P.3i7-330; 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கைவினைஞர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 1704 ஆம் ஆண்டின் வரி புத்தகங்கள் எல்கின் எம்.யு.

19 இருப்பு, இடம்பெயர்வு செயல்முறைகளின் தன்மை, மக்கள்தொகையின் உள்ளூர் வாழ்க்கை முறை, மொழியின் இயங்கியல் அம்சங்கள் போன்றவை.) 44. ஆதாரங்களின் விமர்சனத்தின் அடிப்படையில், மானுடவியல் பொருளுடன் பணிபுரிவது பல காரணிகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும், முதன்மையாக அகநிலை : கேட்டல் அல்லது கடித ஆவணங்களில் இருந்து மானுடப்பெயர்களைப் பதிவு செய்யும் போது எழுத்தாளர்களின் சாத்தியமான பிழைகள், அவர்களின் அடித்தளங்களின் அர்த்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதன் விளைவாக குடும்பப்பெயர்களை சிதைத்தல் ("நாட்டுப்புற சொற்பிறப்பியல்"), வெவ்வேறு பெயர்களில் வெவ்வேறு ஆதாரங்களில் ஒரு நபரை நிர்ணயித்தல் (இது உண்மையானதை பிரதிபலிக்கும். சூழ்நிலை அல்லது மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு தொகுப்பாளர்களின் பிழையின் விளைவாக நிகழ்கிறது), குடும்பப்பெயரின் "திருத்தம்", அதற்கு ஒரு பெரிய ஈர்ப்பு, "என்னோபிள்" போன்றவை. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் யூராட்டின் தன்னிச்சையான காலனித்துவ நிலைமைகளில் அசாதாரணமானது அல்ல, அதன் முந்தைய பெயரை நனவாக மறைப்பதும் இருந்தது. ஒரு குறிப்பிட்ட ஆவணத்தின் உள்ளடக்கத்தின் உள் பகுப்பாய்வு மற்றும் மிக சமீபத்திய தோற்றம் உட்பட, சாத்தியமான பரந்த அளவிலான மூலங்களின் ஈடுபாடு ஆகிய இரண்டும், வளர்ந்து வரும் தகவல் இடைவெளிகளை நிரப்பவும் மூலத் தரவைச் சரி செய்யவும் உதவுகின்றன. பொதுவாக, மூல தளத்தின் நிலை 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய யூரல்களின் மானுடவியல் பற்றிய ஆய்வை நடத்த அனுமதிக்கிறது. மற்றும் சிக்கல்களைத் தீர்க்கவும், அவற்றில் உள்ள தகவல்களுக்கு ஒரு முக்கியமான அணுகுமுறை - ஆராய்ச்சி முடிவுகளை மிகவும் நியாயமானதாக மாற்றுவதற்கு. மூன்றாவது பத்தி ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் மானுடவியல் (யூரல்களில் இருந்து பொருட்களைப் பயன்படுத்துதல்) மற்றும் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிகான் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி வடிவங்களில் பிராந்திய மானுடவியல் அமைப்பைப் படிப்பதற்கான வழிமுறையைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிகனைத் தொகுப்பதன் நோக்கம், மிகவும் முழுமையான பண்டைய ரஷ்ய நியமனமற்ற மற்றும் ரஷ்ய (வெளிநாட்டு மொழி) பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களை உருவாக்குவதாகும். வேலையின் போது, ​​​​பின்வரும் பணிகள் தீர்க்கப்படுகின்றன: 1) குடும்பப்பெயர்களின் மூல ஆய்வு திறனைப் பற்றி 44 ஐ அடையாளம் காணவும், மேலும் விரிவாகப் பார்க்கவும்: மொசின் ஏ.ஜி., குடும்பப்பெயர் ஒரு வரலாற்று ஆதாரமாக // ரஷ்ய இலக்கியம், கலாச்சாரத்தின் வரலாற்றின் சிக்கல்கள் மற்றும் பொது உணர்வு. நோவோசிபிர்ஸ்க், எஸ்

20 வெளியிடப்படாத மற்றும் வெளியிடப்பட்ட ஆதாரங்களின் பரந்த அளவிலான தனிப்பட்ட பெயர்கள் (ரஷ்ய நியதி அல்லாத மற்றும் ரஷ்யன் அல்லாதவை) மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தில் இருந்த புனைப்பெயர்கள், அதிலிருந்து காலப்போக்கில் குடும்பப்பெயர்கள் உருவாகலாம்; 2) சேகரிக்கப்பட்ட பொருளைச் செயலாக்குதல், ஒவ்வொரு மானுடப் பெயரின் நிர்ணயம் செய்யும் நேரம் மற்றும் இடம், அதைத் தாங்கியவரின் சமூக இணைப்பு (அத்துடன் பிற அத்தியாவசிய வாழ்க்கை வரலாற்று விவரங்கள்: பிறந்த இடம், தந்தையின் தொழில், மாற்றம்) பற்றிய மிகத் துல்லியமான தகவல்களுடன் அகராதி உள்ளீடுகளைத் தொகுத்தல். வசிக்கும் இடம், முதலியன). 3) பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிக்ஸை உருவாக்கும் மானுடப்பெயர்களின் முழு தொகுப்பையும் அவ்வப்போது வெளியிடுதல்; மேலும், ஒவ்வொரு அடுத்தடுத்த பதிப்பும் அளவு அடிப்படையில் (புதிய கட்டுரைகள், புதிய வெளியீடுகள் மற்றும் முந்தைய கட்டுரைகள்) மற்றும் தரமான அடிப்படையில் (தகவல்களை தெளிவுபடுத்துதல், பிழைகளை சரிசெய்தல்) ஆகியவற்றில் இருந்து வேறுபட வேண்டும் பிராந்திய ஆஸ்னோமாஸ்டிகான் என்.எம். டுபிகோவின் அகராதியை அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் எஸ்.பி. வெசெலோவ்ஸ்கியின் "ஓனோமாஸ்டிகான்" தொகுத்த அனுபவமும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது, பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிகனுக்கும் இரண்டு வெளியீடுகளுக்கும் இடையேயான அடிப்படை வேறுபாடு ரஷ்ய அல்லாதவற்றுடன் சேர்த்து. மற்ற மக்களின் பிரதிநிதிகளின் பெயர்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்கள், முதன்மையாக இப்பகுதியைச் சேர்ந்தவை (டாடர்கள், பாஷ்கிர்கள், கோமி-பெர்மியாக்ஸ், மான்சி போன்றவை), பிராந்திய ஓனோமாஸ்டிகனின் தரவு பல சந்தர்ப்பங்களில் உள்ளூர் வேர்களைக் கண்டறிய அனுமதிக்கிறது. குடும்பப்பெயர்கள், பிராந்திய மானுடவியலின் வரலாற்று தோற்றத்தை இன்னும் தெளிவாகக் கற்பனை செய்ய, குறிப்பிட்ட பிராந்தியத்தின் வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் தனித்துவமான அம்சங்களை அடையாளம் காண, ரஷ்யாவின் பல பகுதிகளிலிருந்து பொருட்களைத் தயாரித்தல் மற்றும் வெளியிடுதல். ரஷ்ய வடக்கு, வோல்கா பகுதி, வடமேற்கு, ரஷ்யாவின் மையம் மற்றும் தெற்கு, யூரல். சைபீரியா) இறுதியில் அனைத்து ரஷ்ய ஓனோமாஸ்டிகனை வெளியிட அனுமதிக்கும். இந்த பாதையின் முதல் படி வரலாற்று ராப் 20 இன் வெளியீடு ஆகும்

45 யூரல் பொருட்களில் 21 ஓனோமாஸ்டிகான்கள், 2700 க்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகள் உள்ளன. குடும்பப்பெயர்களின் பிராந்திய வரலாற்று அகராதியின் வெளியீடு, இந்த அகராதிக்கான பொருட்களைத் தயாரித்து வெளியிடுவதற்கு முன்னதாக உள்ளது. யூரல்களைப் பொறுத்தவரை, “யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி” தயாரிப்பதன் ஒரு பகுதியாக, பெர்ம் மாகாணத்தின் மாவட்டங்களில் பொருட்களை வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, இதன் அகராதி முதல் காலாண்டின் ஒப்புதல் பட்டியல்களின்படி தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டு. இந்த வழக்கமான தொகுதிகளுக்கு கூடுதலாக, பிற கட்டமைப்பு பண்புகள் குறித்து தனி தொகுதிகளை வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது: பிராந்திய-தற்காலிக (19 ஆம் நூற்றாண்டின் டொபோல்ஸ்க் மாவட்டத்தின் யூரல் குடியிருப்புகளின் மக்கள் தொகை), சமூக (படையாளர்கள், சுரங்க மக்கள், மதகுருமார்கள்), இன கலாச்சாரம் (யாசக் மக்கள் தொகை), முதலியன காலப்போக்கில், பிற மாகாணங்களின் (வியாட்கா, ஓரன்பர்க், டோபோல்ஸ்க், யுஃபா) தனிப்பட்ட யூரல் மாவட்டங்களையும் உள்ளடக்குவதற்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. அகராதிக்கான பொருட்களின் வழக்கமான தொகுதிகள் மற்றும் அவற்றின் தொகுதிக் கட்டுரைகளின் அமைப்பு வெளியிடப்பட்ட முதல் தொகுதி 46 இன் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி வழங்கப்படலாம். முழு தொடர் மற்றும் தனிப்பட்ட தொகுதிகளின் அமைப்பு வழங்கப்படுகிறது, மேலும் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை மாற்றுவதற்கான கொள்கைகள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இந்த தொகுதியின் முன்னுரையில் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பிரதேசத்தின் குடியேற்றத்தின் வரலாறு, உள் மற்றும் பிராந்திய மக்கள்தொகை இடம்பெயர்வுகளின் வடிவங்கள், உள்ளூர் மானுடவியல் அம்சங்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன, 1822 ஆம் ஆண்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்களை முக்கிய ஆதாரமாகத் தேர்ந்தெடுத்தது. நியாயமானது மற்றும் பிற ஆதாரங்களின் பண்புகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. புத்தகத்தின் அடிப்படையானது தனிப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கட்டுரைகளைக் கொண்டுள்ளது (சுமார் இரண்டாயிரம் முழுக் கட்டுரைகள், 45 மொசின் ஏ.ஜி. யூரல் வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸிற்கான குறிப்புகளைக் கணக்கிடவில்லை. யெகாடெரின்பர்க், சைபீரிய பொருட்களில் இதேபோன்ற வெளியீட்டைத் தயாரிப்பதற்கான வாய்ப்புகள் குறித்து, பார்க்கவும்: மொசின் ஏ.ஜி. பிராந்திய வரலாற்று onomasticons : தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீட்டின் சிக்கல்கள் (யூரல்ஸ் மற்றும் சைபீரியாவில் இருந்து பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது) // ரஷ்ய பழைய காலக்காரர்கள்: 111 வது சைபீரிய சிம்போசியத்தின் பொருட்கள் "மேற்கு சைபீரியாவின் மக்களின் கலாச்சார பாரம்பரியம்" (டிசம்பர் 11-13, 2000, டோபோல்ஸ்க், ஓம்ஸ்க் உடன்;

குடும்பப்பெயர்களின் எழுத்துப்பிழைகளின் 22 வகைகள்) மற்றும் அகரவரிசையில் வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கட்டமைப்பு ரீதியாக, ஒவ்வொரு முழுமையான கட்டுரையும் மூன்று பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது: தலைப்பு, கட்டுரையின் உரை மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி விசை. கட்டுரையின் உரையில், மூன்று சொற்பொருள் தொகுதிகளை வேறுபடுத்தி, நிபந்தனையுடன் மொழியியல், வரலாற்று மற்றும் புவியியல் என வரையறுக்கலாம்: முதலில், குடும்பப்பெயரின் அடிப்படை தீர்மானிக்கப்படுகிறது (நியாய / நியமனமற்ற பெயர், ரஷ்ய / வெளிநாட்டு மொழி, முழுமையாக / பெறப்பட்ட வடிவம் அல்லது புனைப்பெயர்), அதன் சொற்பொருள் சாத்தியமான பரந்த அளவிலான அர்த்தங்களுடன் தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது, விளக்கத்தின் மரபுகள் குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் இலக்கியங்களின் அகராதிகளில் காணப்படுகின்றன; இரண்டாவதாக, யூரல்களிலும் இந்த மாவட்டத்திலும் குடும்பப்பெயர் மற்றும் அதன் அடிப்படை ரஷ்யாவில் ("வரலாற்று எடுத்துக்காட்டுகள்") இருப்பதைப் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகிறது; மூன்றாவதாக, இடப்பெயருடன் சாத்தியமான இணைப்புகள் - உள்ளூர், யூரல் அல்லது ரஷ்யன் ("டொபோனிமிக் இணைகள்") அடையாளம் காணப்படுகின்றன, மேலும் இடப்பெயரின் பெயர்கள் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. குடும்பப்பெயர்களின் பதிவு மூன்று முக்கிய காலவரிசை அடுக்குகளில் மேற்கொள்ளப்படுகிறது: கீழ் (17 ஆம் - 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு பொருட்களின் அடிப்படையில்), நடுத்தர (1822 ஆம் ஆண்டின் ஒப்புதல் வாக்குமூல ஓவியங்களின்படி) மற்றும் மேல் ("நினைவகம்" புத்தகத்தின் படி, இது வழங்குகிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டிற்கான தரவு) .). மூன்று-upn.irv"y nrtspp pyanyatgzh"y"tt, irausrffhhfl மற்றும் அவர்களின் NYAGSPYANI - ^ - - முழுவதும் யூரல் மண்ணில் உள்ள குடும்பப்பெயர்களின் தலைவிதியைக் கண்டறிய, கமிஷ்லோவைட்டுகளின் குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்று வேர்களை அடையாளம் காண இது உதவுகிறது. _- ;. _. _, ^ ^. இடப்பெயர்ச்சி விசை பின் இணைப்பு 1 ஐக் குறிக்கிறது, இது 1822 இல் உள்ள கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்தின் பாரிஷ்களின் கலவையின் பட்டியலாகும், அதே நேரத்தில் அகராதி உள்ளீட்டின் அந்த பகுதியுடன் தொடர்புடையது, இது எந்தெந்த பாரிஷ்கள் மற்றும் என்பதை விரிவாகக் கூறுகிறது. இந்த ஆண்டு மாவட்டத்தின் குடியேற்றங்கள் இந்த குடும்பப்பெயரை தாங்கியவர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டனர் மற்றும் அவர்கள் எந்த வகையான மக்கள்தொகையைச் சேர்ந்தவர்கள். பிற்சேர்க்கை 1 இன் வருமானம்-வருகை அட்டவணையில் குடியேற்றங்களின் பெயர்களில் மாற்றங்கள் மற்றும் அவற்றின் நவீன நிர்வாக இணைப்பு பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன. 1822 இல் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு மாவட்டத்தின் வசிப்பவர்களால் வழங்கப்பட்ட ஆண் மற்றும் பெண் பெயர்களின் அதிர்வெண் பட்டியல்களை பின் இணைப்பு 2 வழங்குகிறது. ஒப்பிடுகையில், 1966 ஆம் ஆண்டிற்கான Sverdlovsk மற்றும் 1992 ஆம் ஆண்டிற்கான Smolensk பிராந்தியத்திற்கான தொடர்புடைய புள்ளிவிவர தரவுகள் இலக்கியங்கள், ஆதாரங்களின் பட்டியல்களை வழங்குகின்றன , சுருக்கங்கள். 22

23 பிற்சேர்க்கைகளில் உள்ள பொருட்கள், குடும்பப்பெயர்களின் பிராந்திய அகராதிக்கான பொருட்களின் தொகுதிகளை பெர்ம் மாகாணத்தின் தனிப்பட்ட மாவட்டங்களின் ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் பற்றிய விரிவான ஆய்வுகளாகக் கருதுவதற்கான காரணத்தை அளிக்கிறது. ஆராய்ச்சியின் முக்கிய பொருள் குடும்பப்பெயர்களாகவே உள்ளது. கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மற்றும் யெகாடெரின்பர்க் மாவட்டங்களின் குடும்பப்பெயர் நிதிகளின் (1822 வரை) கலவையின் ஒப்பீடு குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது: மொத்த குடும்பப்பெயர்களின் எண்ணிக்கை முறையே சுமார் 2000 மற்றும் 4200 ஆகும்; 19 மற்றும் 117 ஆகிய மாவட்டங்களின் 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட திருச்சபைகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் (நியாயப் பெயர்களின் முழு வடிவங்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டவை உட்பட - 1 மற்றும் 26). கமிஷ்லோவ்ஸ்கி மாவட்டத்துடன் ஒப்பிடுகையில், நகர்ப்புற மற்றும் சுரங்க மக்கள்தொகையின் மிக முக்கியமான விகிதத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட யெகாடெரின்பர்க் மாவட்டத்தின் தனித்துவத்தை இது வெளிப்படுத்தியது, இதில் பெரும்பான்மையான மக்கள் அத்தியாயம் இரண்டு, “வரலாற்று பின்னணி யூரல்களின் மக்களிடையே குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம், ”இரண்டு பத்திகளைக் கொண்டுள்ளது. முதல் பத்தி ரஷ்ய தனிப்பட்ட முறையான பெயர்களின் அமைப்பில் நியமனமற்ற பெயர்களின் இடம் மற்றும் பங்கை வரையறுக்கிறது. இன்று வரலாற்று ஓனோமாஸ்டிக்ஸில் தீர்க்கப்படாத சிக்கல்களில் ஒன்று, பழைய ரஷ்ய பெயர்களை நியமனமற்ற பெயர்கள் அல்லது புனைப்பெயர்கள் என வகைப்படுத்துவதற்கான நம்பகமான அளவுகோல்களின் வளர்ச்சி ஆகும். ஆய்வுக் கட்டுரையின் ஆசிரியருக்குக் கிடைக்கும் பொருட்களின் பகுப்பாய்வு, 15-16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் இலக்கியத்தில் காணப்படும் அடிப்படையற்ற புரிதலின் காரணமாக வரையறைகளுடன் குழப்பம் ஏற்படுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது. "புனைப்பெயர்" என்ற கருத்து அதன் நவீன அர்த்தத்தில் உள்ளது, ஆனால் அந்த நேரத்தில் இது ஞானஸ்நானத்தின் போது ஒரு நபருக்கு வழங்கப்பட்ட பெயர் அல்ல, ஆனால் அவர் குடும்பத்தில் அல்லது பிற தகவல்தொடர்பு சூழலில் ("புனைப்பெயர்") என்று அழைக்கப்படுகிறார். . எனவே, எதிர்காலத்தில், புரவலர்களால் பின்பற்றப்படும் அனைத்து பெயர்களும் ஆய்வுக் கட்டுரையில் தனிப்பட்ட பெயர்களாகக் கருதப்படுகின்றன, ஆதாரங்களில் அவை "புனைப்பெயர்கள்" என வரையறுக்கப்பட்டாலும் கூட. யூரல் பொருட்கள் 16-15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் "புனைப்பெயர்கள்" என்பதற்கு நிறைய எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்குகின்றன. குடும்பப் பெயர்களும் (குடும்பப்பெயர்கள்) புரிந்து கொள்ளப்பட்டன. ஆய்வுக் கட்டுரையில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் - 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இங்கு இருந்த குடும்பப்பெயர்களின் நடுத்தர யூரல்களில் விநியோகத்தின் அளவு உருவானது. நியமனமற்ற பெயர்கள், பின்வரும் தரவு தீர்ப்பை அனுமதிக்கிறது; 61 பெயர்களில், குடும்பப்பெயர்கள் 29 இலிருந்து உருவாக்கப்பட்டன.

24 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில் பதிவு செய்யப்பட்டது. மத்திய யூரல்களின் நான்கு மாவட்டங்களிலும் (ஜெர்ஹோகுர்ஸ்கி, யெகாடெரின்பர்க், இர்பிட்ஸ்கி மற்றும் கமிஷ்லோவ்ஸ்கி), அதன் 20 பெயர்கள் நான்கு மாவட்டங்களில் மூன்றில் காணப்படும் குடும்பப்பெயர்களில் பிரதிபலிக்கின்றன, மேலும் நான்கு மாவட்டங்களில் ஒன்றில் மட்டுமே அறியப்பட்ட ஐந்து பெயர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் உருவாக்கப்பட்டன. மேலும், யூரல்களில் இரண்டு பெயர்கள் (நெக்லியுட் மற்றும் உஷாக்) 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆவணங்களிலிருந்து மட்டுமே அறியப்படுகின்றன, ஆறு பெயர்கள் - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டில், மற்றொரு 11 - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை. மற்றும் 15 - 1660களின் இறுதி வரை. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து ஐந்து பெயர்கள் (வாஜென், போக்டன், வாரியர், நாசன் மற்றும் ரிஷ்கோ) மட்டுமே அறியப்படுகின்றன. இவை அனைத்தும் யூரல்களில் குடும்பப்பெயர்களின் ஆரம்ப உருவாக்கத்தை மறைமுகமாகக் குறிக்கிறது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் குங்கூர் மாவட்டத்தில் இருந்தால். நியமனமற்ற பெயர்களில் இருந்து உருவான குடும்பப்பெயர்கள் மொத்த எண்ணிக்கையான 47 இல் 2% ஆகும், பின்னர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய யூரல்களில். இந்த பங்கு இன்னும் அதிகமாக உள்ளது - வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் 3-3.5% வரை. யூரல்களில் நியமனமற்ற பெயர்களின் பயன்பாடு பிராந்திய பிரத்தியேகங்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதை ஆய்வுக் கட்டுரை ஆசிரியர் நிறுவினார். யூரல்களில் உள்ள நியமனமற்ற பெயர்களின் அதிர்வெண் பட்டியலில் முதல் ஐந்து இடங்களிலிருந்து, இரண்டு மட்டுமே அனைத்து ரஷ்ய முதல் ஐந்து (என்.எம். டுபிகோவின் அகராதியின்படி) - யூரல் பத்தின் இரண்டு பெயர்கள் (வாஜென் மற்றும் ஷெஸ்காக்; ) அனைத்து ரஷ்ய முதல் பத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை; Zhdan மற்றும் Tomilo பெயர்கள் ரஷ்யாவை விட யூரல்களில் குறைவாகவே காணப்படுகின்றன, மேலும் N.M. துபிகோவ் மத்தியில் பொதுவாக இருந்த இஸ்டோமா என்ற பெயர் பொதுவாக யூரல்களில் அரிதாகவே பதிவு செய்யப்பட்டது மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் பிற்பகுதியில் இல்லை. யூரல்களில் எண் பெயர்களின் பொதுவாக அதிக அதிர்வெண் குறிப்பிடத்தக்கது, இது பிராந்தியத்தின் காலனித்துவ நிலைமைகளில் குடும்ப வளர்ச்சியின் பிரத்தியேகங்களை பிரதிபலிக்கும், விவசாயிகள் (நில உறவுகள்) மற்றும் சேவை செய்பவர்களிடையே ("நகரும் நடைமுறை" ஒரு ஓய்வு பெற்ற இடம்” தந்தைக்குப் பிறகு ). யூரல் பொருட்களின் பகுப்பாய்வு, ட்ருஷினா (மற்றொன்றின் வழித்தோன்றலாக) குடும்பத்தில் இரண்டாவது sshu க்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் எண்களாகவும் வகைப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று ஆய்வுக் கட்டுரை ஆசிரியரை பரிந்துரைத்தது." 47 பார்க்கவும்: பாலியகோவா இ.என். குங்கூர் மாவட்டத்தில் உள்ள ரஷ்யர்களின் குடும்பப்பெயர்கள்... சி பார்க்கவும்: மொசின் ஏ.ஜி. பெர்வுஷா - ட்ருஷினா - ட்ரெட்டியாக்: பெட்ரின் ரஸின் குடும்பத்தில் இரண்டாவது மகனின் நியமனமற்ற பெயரின் வடிவங்கள் பற்றிய கேள்வியில் // ரஷ்யாவின் வரலாற்றின் சிக்கல்கள். வெளியீடு 4: யூரேசிய எல்லைப்பகுதி. எகடெரின்பர்க், எஸ்

25 பொதுவாக, யூரல் பொருட்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை நியமன மற்றும் நியமனமற்ற பெயர்களைக் குறிப்பிடுகின்றன. ஒற்றைப் பெயரிடும் முறையை உருவாக்கியது, பிந்தையவற்றின் பங்கில் படிப்படியாகக் குறைப்பு, நூற்றாண்டின் இறுதியில் அவற்றின் பயன்பாடு தடைசெய்யப்பட்டது. இரண்டாவது பத்தி மூன்று உறுப்பினர் பெயரிடும் கட்டமைப்பை நிறுவுவதைக் குறிக்கிறது. ஒரு ஒருங்கிணைந்த பெயரிடும் விதிமுறை இல்லாததால், ஆவணங்களின் வரைவோர், சூழ்நிலையைப் பொறுத்து, ஒரு நபரை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ விவரமாக பெயரிட அனுமதித்தது. குடும்ப வாரிசுகளை (நிலம் மற்றும் பிற பொருளாதார உறவுகள், சேவை போன்றவற்றில்) கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அவசியம், குடும்பப் பெயரை நிறுவுவதற்கான செயல்முறையை விரைவுபடுத்த உதவியது, இது பரம்பரை பரம்பரையில் குடும்பப்பெயராக நிலைநிறுத்தப்பட்டது. Verkhoturye மாவட்ட மக்கள் மத்தியில், குடும்பப் பெயர்கள் (அல்லது ஏற்கனவே குடும்பப்பெயர்கள்) ஏற்கனவே முதல் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் அதிக எண்ணிக்கையில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன - 1621 இல் F. Tarakanov இன் செண்டினல் புத்தகம். பெயர்களின் அமைப்பு (சில விதிவிலக்குகளுடன்) இரண்டு உறுப்பினர்களைக் கொண்டது, ஆனால் அவற்றில் இரண்டாவது பகுதி பன்முகத்தன்மை வாய்ந்தது, அதில் நான்கு முக்கிய மானுடப்பெயர்களின் குழுக்களை வேறுபடுத்தலாம்: 1) புரவலர் (ரோமாஷ்கோ பெட்ரோவ், எலிசிகோ ஃபெடோரோவ்); 2) சந்ததியினரின் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கக்கூடிய புனைப்பெயர்கள் (ஃபெட்கா குபா, ஓலேஷ்கா ஜிரியன், ப்ரோங்கா க்ரோமோய்); 3) குடும்பப்பெயர்களாக மாறக்கூடிய பெயர்கள், இறுதி -ov மற்றும் -inக்கு நன்றி, எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் (Vaska Zhernokov, Danilko Permshin); 4) அனைத்து அறிகுறிகளாலும், குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் இந்த நேரத்தில் இருந்து இன்றுவரை கண்டறியக்கூடிய பெயர்கள் (Oksenko Babin. Trenka Taskin, Vaska Chapurin, முதலியன, மொத்தத்தில், முழுமையான தரவுகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் - 54 பெயர்கள்). கடைசி அவதானிப்பு, மத்திய யூரல்களில் பெயரிடும் மூன்று உறுப்பினர் கட்டமைப்பை நிறுவுதல் மற்றும் இணையாக உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் செயல்முறைகள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் வடிவத்தில் பொதுவான பெயர்களை ஒருங்கிணைப்பது தீவிரமாக நிகழ்கிறது என்று முடிவு செய்ய அனுமதிக்கிறது. இரண்டு உறுப்பினர் கட்டமைப்பின் நடைமுறையில் ஆதிக்கம். 1624 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில், ஆசிரியரால் நிறுவப்பட்டது, மூன்று டிகிரி பெயர்களின் விகிதம் ஏற்கனவே மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது; வில்லாளர்கள் மத்தியில் - 13%, நகர மக்களிடையே - 50%, புறநகர் மற்றும் தாகில் பயிற்சியாளர்களிடையே - 21%, புறநகர், விவசாய விவசாயிகளில் - 29%, டாகில் விவசாயிகளில் - 52%, 25 பேர்

ஏ.ஜி. மோசின் "யூரல் குடும்பங்களின் அகராதி": கருத்தாக்கம் முதல் செயல்படுத்துவது வரை, ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் வரலாற்றைப் பற்றிய ஆய்வு உள்நாட்டு அறிவியலில் இன்னும் சரியான வளர்ச்சியைப் பெறவில்லை. N.M. துலிகோவ் மற்றும் S.B வெசெலோவ்ஸ்கியின் அடிப்படை படைப்புகள்

மாக்சிம் விளாடிமிரோவிச் செமிகோலெனோவின் ஆய்வுக் கட்டுரையின் கையெழுத்துப் பிரதியில் அதிகாரப்பூர்வ எதிரியான டிமிட்ரி நிகோலாவிச் பெல்யானின் கருத்து "சைபீரியாவில் உள்ள அரசு விவசாயிகளின் நிலங்களின் உரிமையின் சிக்கலைத் தீர்ப்பது"

தஜிகிஸ்தான் குடியரசின் அகாடமியின் அகமத் டோனிஷின் தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் வரலாறு, இன்ஸ்டிடியூட் இயக்குநர், அக்ரமி ஜிக்ரியோ இனோம்ஸ்^ஸ் நிறுவனத்தின் பண்டைய, இடைக்கால மற்றும் நவீன வரலாற்றுத் துறையின் "A** முடிவுரை, "நான் அங்கீகரிக்கிறேன்",

நவீன வரலாற்று அறிவியல் தனிப்பட்ட நபரின் ஆய்வுக்கு திரும்பியுள்ளது. இது சம்பந்தமாக, பல முறை செயல்பட்ட ஒரு நபரை அடையாளம் காண்பதில் சிக்கல் குறிப்பாக முக்கியமானது.

எலிகளின் அடிப்படை பரம்பரை வெளியீடு முரண்பட்ட ஆதாரங்களை தெளிவாக நிரூபிக்கிறது மற்றும் போட்டியிடும் பதிப்புகளுக்கு ஆதரவாக வாதிடுகிறது, இது அவரது புத்தகத்திற்கு சரியான புறநிலையை அளிக்கிறது.

அறிமுகம் சமீபத்தில், உள்நாட்டு வரலாற்று அறிவியலில், கடந்த கால மக்கள்தொகை ஆய்வில் ஆர்வம் அதிகரித்து வருகிறது. இது ஆச்சரியமல்ல, ஏனென்றால் மக்கள்தொகையின் வரலாறு இல்லாமல்

அறிமுகம் யூரல் கலாச்சாரத்தின் வரலாறு பிராந்திய கலாச்சாரத்தின் உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சிக்கு ஒரு தெளிவான எடுத்துக்காட்டு. இருப்பது ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகரஷ்யாவின் கலாச்சாரம், அதே நேரத்தில், ஒப்பீட்டளவில் சுயாதீனமாக பிரதிபலிக்கிறது

ஃபெடரல் ஏஜென்சி ஆஃப் ரெயில்வே டிரான்ஸ்போர்ட் ஃபெடரல் ஸ்டேட் பட்ஜெட்டரி உயர் கல்வி நிறுவனம் "இர்குட்ஸ்க் ஸ்டேட் டிரான்ஸ்போர்ட் யுனிவர்சிட்டி" FSBEI VOIRGUPS

"19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதி மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நவீனமயமாக்கலின் நிலைமைகளில் கிழக்கு சைபீரியாவில் பொதுக் கல்வி முறையின் வளர்ச்சி" இன்னா நிகோலேவ்னா மம்கினாவின் ஆய்வுக் கட்டுரையின் கையெழுத்துப் பிரதியின் அதிகாரப்பூர்வ எதிர்ப்பாளரிடமிருந்து மதிப்பாய்வு

ஆராய்ச்சி நடவடிக்கைகளின் அமைப்பு மற்றும் உள்ளடக்கம் மற்றும் போட்டிக்கான அறிவியல் தகுதி வேலை (ஆய்வு) தயாரித்தல் குறித்த பட்டதாரி மாணவர்களுக்கான OMSK மனிதநேய அகாடமி முறையான பரிந்துரைகள்

நாங்கள் வேறு, ஆனால் நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம் !!! 2010 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி பெர்ம் பிரதேசத்தின் மக்கள் தொகை. ரஷ்யர்கள் 2,191,423 (87.1%) டாடர்கள் 115,544 (4.6%) கோமி-பெர்மியாக்ஸ் 81,084 (3.2%) பாஷ்கிர்கள் 32,730 (1.3%) உட்முர்ட்ஸ் 20,819 (0.8)

எகடெரினா வலேரிவ்னா ஜகரோவாவின் ஆய்வுக் கட்டுரையில் அதிகாரப்பூர்வ எதிர்ப்பாளரான வரலாற்று அறிவியல் மருத்துவர் ஸ்வெட்லானா சிமிடோவ்னா மந்துரோவாவின் கருத்து "டிரான்ஸ்பைகாலியாவில் (நடுத்தர) பெண்கள் கல்வி நிறுவனங்களின் உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சியின் வரலாறு.

MSU.07.01 இன் ஆய்வுக் கவுன்சிலின் முடிவு ஜூன் 06, 2017 தேதியிட்ட ஆய்வுக் குழுவின் அறிவியல் முனைவர் பட்டத்திற்கான ஆய்வுக் கட்டுரையின் முடிவு 22 குடிமகன் யூலியா யூரியேவ்னா யுமாஷேவாவுக்கு விருது வழங்கப்பட்டது.

அலெக்ஸி விளாடிமிரோவிச் ப்ளினோவின் ஆய்வுக் கட்டுரையில் உத்தியோகபூர்வ எதிர்ப்பாளரிடமிருந்து மதிப்பாய்வு “மேலாண்மை குறித்த மாநிலக் கொள்கையை செயல்படுத்துதல் கல்வி நிறுவனங்கள்மேற்கில் பொதுக் கல்வி அமைச்சகம்

திணைக்களம் "ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியம்" கோட் மற்றும் ஒழுக்கத்தின் பெயர் - D.N.F.19 ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் நிலை கட்டாய சிறப்புகள் (திசைகள்) 031000.6 மொழியியல் கல்வியின் முழு நேர ஒழுக்கம் தொகுதி 80 எண்

நாட்டின் நிதி அமைப்பின் 1, உள்ளூர் இணை பரிவர்த்தனைகளின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. அதனால்தான் ரியாசான் மாகாணத்தில் இந்த நிறுவனங்களின் உருவாக்கம், மேம்பாடு மற்றும் நடைமுறை செயல்பாடுகளின் செயல்முறைகளை அடையாளம் காணுதல்.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திட்டம் "ஒரு குடும்ப மரத்தை வளர்ப்பது" விளக்கக் குறிப்பு சமீபத்திய ஆண்டுகளில், இளைய தலைமுறையினரின் கல்வியில் உள்ளூர் வரலாற்றின் பங்கு கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது. பூர்வீக நிலத்தின் வரலாறு பற்றிய அறிவு குறிப்பிடுகிறது

பிலிப் செர்ஜிவிச் டாட்டாரோவின் ஆய்வுக் கட்டுரை குறித்த அதிகாரப்பூர்வ எதிர்ப்பாளரான ஒக்ஸானா மிகைலோவ்னா அனோஷ்கோவின் கருத்து “மேற்கு சைபீரியாவின் ரஷ்ய மக்களின் சமூக-கலாச்சார உருவத்தை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படையாகும்.

திட்டத்தின் குறிக்கோள்கள் மற்றும் நோக்கங்கள் பட்டதாரி பள்ளியில் சேர விரும்புவோரின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்முறை பயிற்சியின் அளவை தீர்மானிப்பதே திட்டத்தின் குறிக்கோள். திட்டத்தின் நோக்கங்கள்: உள்ளடக்கம் மற்றும் குறைந்தபட்ச அறிவை நிறுவுதல்

தலைப்பு "ரஷ்யாவின் வரலாற்றின் மூல ஆய்வுகள்" திசைக்கான 540400 சமூக-பொருளாதார கல்வி கருப்பொருள் திட்டம் பிரிவுகள் மற்றும் தலைப்புகளின் பெயர் தொழிலாளர் தீவிரத்தில் மொத்த மணிநேரம் இதில் மொத்த வகுப்பறை விரிவுரைகள்

ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கல்வி அமைச்சகம் சமரா மாநில பல்கலைக்கழக வரலாற்று பீடம்

ஓம்ஸ்க் பிராந்தியம் ஒரு பன்னாட்டுப் பகுதி, அதன் பிரதேசத்தில் 121 தேசிய இனங்களின் பிரதிநிதிகள் வாழ்கின்றனர், இது ரஷ்யாவின் எல்லைப் பகுதி, "ஆன்மா" ஆகும்

டாட்டியானா நிகோலேவ்னா பியாட்னிட்ஸ்காயா "தென்கிழக்கில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் துறவறக் குழுக்களின் உருவாக்கம்" பற்றிய ஆய்வுக் கட்டுரையில் அதிகாரப்பூர்வ எதிரியான கட்டிடக்கலை மருத்துவர், இணை பேராசிரியர் விளாடிமிர் இன்னோகென்டிவிச் சரேவின் விமர்சனம்

ஆய்வறிக்கை கவுன்சிலின் முடிவு D 999.161.03 மத்திய மாநில பட்ஜெட் கல்வி நிறுவனம் "OMSK மாநில PEDAGOERGICY" இன் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்டது

ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியின் தோற்றம், முதல் குடியேறிகள், நிறுவுதல் மற்றும் குடியேற்றம் மற்றும் புவியியல் பொருட்களின் முக்கியத்துவம் பற்றிய நாட்டுப்புற வாய்வழி கதைகள் இந்த வேலையில் ஆராய்ச்சியின் பொருள். அத்தகைய வகையான

மாநாடுகள் ஏ.பி. டெரெவியாங்கோ, ஏ.டி. பிரயாகின், ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமி மற்றும் வோரோனேஜ் ஆகியவற்றின் சைபீரியக் கிளையின் தொல்பொருளியல் மற்றும் இனவியல் நிறுவனத்தின் யூரேசியாவின் தொல்பொருளியல் வரலாற்று வரலாறு குறித்த ஆராய்ச்சி ஆய்வகத்தின் முதல் படிகள்

அனஸ்தேசியா வாசிலீவ்னா சினெலேவாவின் ஆய்வுக் கட்டுரையின் அதிகாரப்பூர்வ எதிர்ப்பாளரின் கருத்து "சொற்பொருள் மற்றும் தத்துவம் மற்றும் தர்க்கத்தின் விதிமுறைகளின் முறையான முறையான தர்க்கரீதியான பிரதிநிதித்துவம்", ஒரு கல்விப் பட்டத்திற்காக சமர்ப்பிக்கப்பட்டது

A. V. Boginsky (IRO, ரஷ்ய புவியியல் சங்கம்) மரபியல் தேடலின் சிக்கல்கள் பற்றிய நவீன காப்பக குறிப்பு புத்தகங்கள் (நூல் பட்டியல்). 80 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து பரம்பரை கோரிக்கைகளின் எண்ணிக்கை கடுமையாக அதிகரித்துள்ளது

முன்னணி நிறுவனத்திடமிருந்து கருத்து - உயர் தொழில்முறை கல்விக்கான ஃபெடரல் ஸ்டேட் பட்ஜெட் கல்வி நிறுவனம் "வோரோனேஜ் மாநில கல்வியியல் பல்கலைக்கழகம்" (VSPU) -

அறிமுகம் இந்த ஆய்வின் பொருத்தம் வரலாற்றின் கேள்விக்குக் காரணம் உள்ளூர் அரசுஇவான் IV ஆட்சியின் போது, ​​சிறிய எண்ணிக்கையிலான ஆதாரங்கள் காரணமாக, அது போதுமான அளவு ஆய்வு செய்யப்படவில்லை. வரலாற்றாசிரியர்கள் ஆய்வு செய்கிறார்கள்

2009-2013 ஆம் ஆண்டிற்கான கூட்டாட்சி இலக்கு திட்டம் "புதுமையான ரஷ்யாவின் அறிவியல் மற்றும் அறிவியல்-கல்வி பணியாளர்கள்", நிகழ்வின் ஒரு பகுதியாக 1.2.1 "நடத்துதல் அறிவியல் ஆராய்ச்சிகீழ் அறிவியல் குழுக்கள்

தமரா மாகோமெடோவ்னா ஷவ்லேவாவின் ஆய்வுக் கட்டுரை மற்றும் சான்றிதழ் கோப்பில் டி 003.006.01 ஆய்வுக் குழுவின் நிபுணர் ஆணையத்தின் வரைவு கூடுதல் முடிவு “பொருளாதார கலாச்சாரத்தின் வளர்ச்சியின் வரலாற்றிலிருந்து

ரஷியன் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸ் ஃபெடரல் ஸ்டேட் பட்ஜெட் இன்ஸ்டிடியூஷன் ஆஃப் சயின்ஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஓரியண்டல் ஸ்டடீஸ் RAS (FGBUN IV RAS) FGBUN IV RAS இன் "அங்கீகரிக்கப்பட்ட" இயக்குனர், RAS /Naumkin V.V./ 2015 இன் தொடர்புடைய உறுப்பினர்

அன்னா பெட்ரோவ்னா ஓர்லோவாவின் ஆய்வுக் கட்டுரை பற்றிய முன்னணி அமைப்பு “சார்ஸ்கோய் செலோ மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகை XVIII ஆரம்பம் XX நூற்றாண்டு: ஆதாரங்கள் மற்றும் அவற்றின் செயலாக்க முறைகள்", வரலாற்றின் வேட்பாளரின் அறிவியல் பட்டத்திற்காக சமர்ப்பிக்கப்பட்டது

உயர் தொழில்முறை கல்விக்கான மாநில பட்ஜெட் கல்வி நிறுவனத்தின் "அங்கீகரிக்கப்பட்ட" ரெக்டர் "ரியாசான் மாநில மருத்துவ பல்கலைக்கழகம் கல்வியாளர் ஐ.பி. பெயரிடப்பட்டது. பாவ்லோவா" அமைச்சகம்

மாநில வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார ஆய்வு ஆவணங்கள் அல்லது ஆவணங்களின் பிரிவுகள் பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள ஒரு கலாச்சார பாரம்பரிய பொருளின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்கான நடவடிக்கைகளை நியாயப்படுத்தும், அடையாளம் காணப்பட்ட பொருளாகும்.

குடும்பப்பெயர் பொதுவாக நியமன பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்டது: "அமோஸ், மோசஸ் மற்றும் வேறு சில, குறைவான பொதுவான பெயர்களின் வழித்தோன்றல் வடிவங்களிலிருந்து" (Fedosyuk. P.152); "மோசின் - மோஸ் (மாக்சிம், மோசஸ்) இலிருந்து" (Superanskaya, Suslova. P.162). ரஷ்ய தனிப்பட்ட பெயர்களின் அகராதிகள் அமோஸ் (பண்டைய ஹீப்ரு "ஏற்றப்பட்ட, ஒரு சுமை தாங்கும்"; "கடுமை, வலிமை" - SRLI; பெட்ரோவ்ஸ்கி), மோசஸ் (SRLI; பெட்ரோவ்ஸ்கி; பார்க்க MOSEEV) மற்றும் ஃபிர்மோஸ் (lat. "வலுவான" - பெட்ரோவ்ஸ்கி).

அதே நேரத்தில், யூரல்களில் குடும்பப்பெயர் சில சந்தர்ப்பங்களில் மற்றொரு தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கலாம்: மோஸிலிருந்து - மான்சி மற்றும் காந்தியின் இரண்டு ஃபிரட்ரிகளில் ஒன்றின் பெயர், அவர்களுக்கு இடையே திருமணங்கள் முடிவடைந்தன, நாட்டுப்புறக் கதைகளில் பரவலாக பிரதிபலிக்கின்றன (பார்க்க: கட்டுக்கதைகள், புனைவுகள், காண்டி மற்றும் மான்சியின் விசித்திரக் கதைகள்., 1990) மற்றும் இடப்பெயர்.

வெர்கோதுரி மாவட்டத்தின் யாசக் புத்தகத்தில். 1626 இல் மான்சி வாழ்ந்த "மோஸ் நதியில் உள்ள மோசீவ் யர்ட்" (ஒருவேளை மோலியில் - இப்போது சோஸ்வாவின் துணை நதியான மோல்வா நதி) பற்றி குறிப்பிடுகிறது. பெர்ம் மாகாணத்தில். 1869 இல் பின்வருபவை பதிவு செய்யப்பட்டன: மோஸ்யா ஆற்றில் உள்ள மோஸ் கிராமம், புஸ்டோகோஷோர் ஆற்றில் உள்ள மொசினா (சமோக்வலோவா) கிராமம், டோப்ரியங்கா ஆற்றின் மொசினா கிராமம் (பெர்ம் பகுதி); சபுர்கா ஆற்றில் உள்ள மொஸ்யாடா கிராமம், செர்மோஸ் ஆற்றின் மொசினா (லியுசினா) கிராமம், பால்யஷோர் ஆற்றின் மொசினா கிராமம், யுஸ்வா ஆற்றின் மொசின் கிராமம் (சோலிகாம்ஸ்கி மாவட்டம்); Krasnoufimsky மாவட்டத்தில் உள்ள Mosinskoe கிராமம். (இப்போது Oktyabrsky இல் உள்ள Mosino கிராமம்
பெர்ம் பிராந்தியத்தின் பகுதி); க்ளூச்சியில் மோசின் (மொசென்கி), சிர்கா நதியில் மொசின் குடியேற்றம் (ஓகான்ஸ்கி மாவட்டம்), முதலியன (எஸ்என்எம்) பழுதுபார்க்கிறது. இப்போதெல்லாம், மொசினா கிராமம் பெர்ம் பிராந்தியத்தின் இலின்ஸ்கி மற்றும் யுர்லின்ஸ்கி மாவட்டங்களில் உள்ளது, மொசினோ கிராமம் அதே பிராந்தியத்தின் வெரேஷ்சாகின்ஸ்கி, இலின்ஸ்கி, நைட்வென்ஸ்கி மற்றும் யூஸ்வின்ஸ்கி மாவட்டங்களில் உள்ளது.

இந்த பெயர்களின் தோற்றம் அந்த இடங்களில் முன்பு வாழ்ந்த மான்சியுடன் தொடர்புடையதா அல்லது அவை தனிப்பட்ட பெயர்களிலிருந்து பெறப்பட்டதா என்பது சிறப்பு ஆராய்ச்சியின் விளைவாக மட்டுமே நிறுவப்படும். புதன்: கிரோவ் பகுதியில். மொசின்ஸ்கி கிராமம் (யுரியான்ஸ்கி மாவட்டம்), மொசென்கி கிராமம் (கோடெல்னிச்ஸ்கி மாவட்டம்) மற்றும் மொசினி (டாரோவ்ஸ்கி, கோடெல்னிச்ஸ்கி மாவட்டங்கள்) உள்ளன; கோமி-பெர்மியாக் இடப்பெயரில் உள்ள மோசினோ, மோசின் பெயர்கள் மோசஸ் என்ற பெயரின் சிறு வடிவத்திலிருந்து பெறப்பட்டது (பார்க்க: கிரிவோஷ்செகோவா-காண்ட்மேன், பக். 294,297).

மோசினா கிராமத்தைச் சேர்ந்த மொசின் விவசாயிகளின் மூதாதையர் (1822 இல் கிளேவாகின்ஸ்காயா கிராமத்தில் குடும்பப்பெயர் ஒரு சிப்பாயால் சுமக்கப்பட்டது) கெவ்ரோல்ஸ்கி மாவட்டத்தில் உள்ள பெரெம்ஸ்கயா கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு விவசாயி. 1646 இல் வெர்கோடூரிக்கு வந்த மோசஸ் செர்ஜிவிச் (மோஸ்கா செர்கீவ்) என்ற பினேகா நதியில், நெவியன்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் ஒரு வெள்ளை உள்ளூர் கோசாக், பின்னர் ரெஷா ஆற்றின் ஃபெடோசீவா கிராமத்தில் ஒரு விவசாயி. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில். அவர் கமென்கா ஆற்றுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மொசினா கிராமத்தை நிறுவினார்: கிராமத்தில் 1710 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பில் அவரது மகன்களின் குடும்பங்கள் அடங்கும் - பன்ஃபில் (அவரது மகன் ஸ்டீபன் மற்றும் மருமகன் யாகோவ் செமனோவிச் அவருடன் வாழ்ந்தார்) மற்றும் இவான் (அவருக்கு டைட்டஸ் மற்றும் மகன்கள் இருந்தனர். Prokopiy) Moseyevs, மேலும் டேனியல் பொட்டாபோவிச்சின் பேரன். 1719 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின் பொருட்களில், I மற்றும் II திருத்தங்கள் (1722, 1745), Panfil, Semyon மற்றும் Ivan Moseyev ஆகியோரின் மகன்கள் ஏற்கனவே Mosins என பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளனர் (சில நேரங்களில் குடும்பப்பெயர் சிதைவுகளுடன் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது: Lisiev, Mannykh). ஏற்கனவே 1695 இல் மொசினா கிராமம் இருந்ததைப் பற்றி A.F. கொரோவினிடமிருந்து தகவல் (பார்க்க: ChPU. P.66), துரதிர்ஷ்டவசமாக, நம்பமுடியாதது, ஏனெனில் உண்மையில் இது 1719 ஆம் ஆண்டின் மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பைக் குறிக்கிறது. மொசின்களின் பரம்பரையில் வெளியிடப்பட்டது கட்டுரையின் பிற்சேர்க்கை: மொசின் ஏ.ஜி. மொசின் // யுஆர்சி கிராமத்தைச் சேர்ந்த மொசின் விவசாயிகளின் குடும்பம். பி.211-220.

குடும்பப்பெயர் Kamensky, Irbitsky மாவட்டங்களில், Nizhny Tagil, Yekaterinburg (நினைவகம்; T 1974) இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

40.1 க்ளேவாகின்ஸ்காயா ஸ்லோபோடா, நேட்டிவிட்டி சர்ச்சின் பாரிஷ், கிளேவாகினா கிராமம் (1710), க்ளேவாகின்ஸ்கோய் கிராமம் (1719)

40.4 மொசினா கிராமம், நேட்டிவிட்டி சர்ச்சின் பாரிஷ்

அலெக்ஸி ஜெனடிவிச் மோசின் புத்தகத்தில் இருந்து இந்த உரை மேற்கோள் காட்டப்பட்டது "யூரல் குடும்பப்பெயர்களின் அகராதி", வெளியீட்டு இல்லம் "Ekaterinburg", 2000. அனைத்து பதிப்புரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. உரையை மேற்கோள் காட்டி வெளியீடுகளில் பயன்படுத்தும் போது, ​​ஒரு இணைப்பு தேவை.

நண்பர்களே, சமூக ஊடக பொத்தான்களைக் கிளிக் செய்யவும், இது திட்டத்தின் வளர்ச்சிக்கு உதவும்!