Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

I. Materiais do censo
Cossacos Yaik/Ural:

Conto de revisão de 1817:

II. Minhas publicações:

Parte 4 “Sobre o dicionário de sobrenomes dos cossacos dos Urais (Yaik)” deste livro:

Dicionário de sobrenomes dos cossacos dos Urais:

Letra B (você está agora nesta página)

© A. I. Nazarov, reimpressão proibida

A Catedral Alexander Nevsky é a principal catedral militar. Inaugurado em 1850
Fechado em 1929. Em 1933, aqui foi instalado um teatro de sátira e comédia. EM
1938 O prédio pegou fogo. Após o incêndio, também não foi sujeito a restauro.
as paredes foram explodidas. Um busto de V.I. Chapaeva

Esta página apresenta os sobrenomes dos cossacos dos Urais começando com a letra B, acompanhados de informações históricas e etimológicas. De acordo com o plano, tudo isso constará do “Dicionário de sobrenomes dos cossacos dos Urais (Yaik)” que estou preparando. A grafia dos sobrenomes é próxima da grafia das fontes. Apenas as letras excluídas dos gráficos russos pela reforma de 1918 foram omitidas ou alteradas.

Babylina. De um patronímico masculino. nome de batismo Vávila– possivelmente do nome da cidade de Babilônia. O nome foi refletido no patronímico de um dos cossacos Yaik, reescrito em 1632: Ofonasiy Vavilov Nizhny Novgorod. Localização: cidade de Iletsky (1833, 1876), fazenda Mustaevsky (1876), fazenda/posto avançado Mukhranovsky (1832, 1876), Uralsk (1833), posto avançado Chagan (1833, 1834, 1877). Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 11 assinantes.

Vavilov. Do patronímico da forma coloquial Vavil macho nome de batismo Vávila(ver artigo Babylina). Um documento de 1717 menciona o Yaitsk esaul Ivan Vavilov [Karpov 1911, 502]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 4 assinantes.

Vaevotkin. Variante do sobrenome Voevodkin(cm.).

Valadino. Variante do sobrenome Valodin(cm.).

Valogin. Variante do sobrenome Vologin(cm.). Localização: posto avançado de Abinsk (1833, 1834), fazenda Kolovertnoy (1834)

Valodin. 1. Possivelmente, de um patronímico de um diminutivo. formulários Valódia macho nome de batismo Vladimir(ver artigo Vladimirov). 2. Possivelmente, uma versão fonética do sobrenome Valogin(cm.). Segundo N.M. Maleche, no discurso dos Urais G esporadicamente se transforma em d[Malecha 1954, 10]. 2. É possível uma conexão com palavras do dialeto enfurecer-se, enfurecer-se‘ser saudável, agir, funcionar’ (dialetos de Ivanovo, Yaroslavl, Vladimir, Voronezh, Arkhangelsk, Kostroma), volodny'gordo' (Olonets, dialetos de Arkhangelsk) [SRNG, V, 47].

Valushev. 1. Possivelmente, a base está associada à palavra val, que no dialeto dos cossacos dos Urais significa 'uma longa pilha de feno formada por várias fileiras de grama cortada e seca', 'um aterro em campos de melão ao longo do qual a água é liberada para irrigação', 'o nome do corte bruto (borda, geral)', 'colina longa, cume alto' [Malecha, I, 191]. Nos dialetos Penza e Vologda - ‘um nódulo de uma contusão ou uma cicatriz grossa no corpo de uma ferida’. 2. Possivelmente, o radical está associado a um verbo dialetal Derrubar'castrar, castrar' (dialetos de Vladimir, Kursk, Voronezh, Kazan, Terek, Tambov), 'bater, bater' (dialetos de Smolensk). [SRNG IV, 31]. No próprio dialeto dos cossacos dos Urais, são notadas palavras com a mesma raiz deste verbo valukh‘carneiro castrado’ e Valushok'diminutivo para valukh(carneiro ainda não castrado)’ [Malecha, I, 192]. 3. Poss. radical está associado a um adjetivo de dialeto bruto‘gordo, desajeitado’ [SRNG IV]. 4. Possivelmente, o radical está associado a um nome pessoal Volodymir- forma antiga de nome Vladimir(cm. Vladimirov). Dele usando um sufixo diminutivo -sh-, estendido por uma vogal -você-, um formulário pode se formar *Walush. Da mesma maneira: Anton > Antush, Klim > Klimush, Mark > Markush[Não iniciado 1989, 67]. Sobrenome Valushev, obviamente conectado por relações variantes com o sobrenome Valyshev(cm.). Localização: posto avançado de Abinsky (1833), Rannikh khutor (1833), Uralsk (1833), Kolovertnykh khutor (1834), Guryev (1876), aldeia Kirsanovskaya (1876), aldeia Rannevsky (1877). Compare: Grigory Valushev, intérprete recém-batizado de Moscou, ca. 1650; Filho de Ivan Lyubanov, Valushin, 1613 [Tupikov 2004, 499].

Valuschikov. Como outros sobrenomes russos -shchikov, derivado do nome da profissão. Valushchik- pode ser 'um trabalhador contratado para corte bruto e geral (um tipo de ceifa pública entre os cossacos dos Urais)', ou 'aquele que castra ovelhas' (do dialeto Ural-Cossaco valukh‘carneiro castrado’, ver: [Malecha, I, 192]). Localização: Uralsk (1876).

Valyshev. Obviamente uma variante do sobrenome Valushev(cm.). No entanto, poderia ter se desenvolvido independentemente da palavra haste ou nome pessoal Volodymir usando um sufixo -sh-, estendido por uma vogal -s-. Compare: Valysh, camponês do cemitério Pazherevitsky, 1539 [Tupikov 2004, 80].

Varabiev. Variante do sobrenome Vorobiev(cm.).

Varazheykin. Variante do sobrenome Vorozheikin(cm.). Localização: Uralsk (1832), posto avançado Kozhekharovsky (1834).

Varganov. 1. Talvez o radical esteja relacionado à palavra Harpa do judeu no significado de 'antigo auto-soando instrumento de palheta' [MES 1991, 95]. Igual a Zubanka[Dal, I, 165]. A palavra neste significado se reflete no folclore dos cossacos dos Urais [Malecha, I, 194]. 2. Talvez o radical esteja relacionado ao verbo harpa'fazer barulho, bater' (dialetos Kostroma), 'fazer algo de alguma forma' (dialetos Ryazan, Kursk, Voronezh), 'ferver, ferver' (dialetos Vologda) [Dal, I, 165]. Localização: cidade de Iletsk (1833, 1862). Quarta: Vargan Grigoriev, escriturário de Moscou (1537), Ivan Varganov, escriturário de Moscou (1620) [Tupikov 2004, 80, 499], o sobrenome Varganov de um nativo do Azerbaijão [Livro da Memória de Almaty, II, 546].

Varnakov. 1. De um derivado de um patronímico Varnaque nome de batismo masculino Barnabé- do aramaico. bar'filho' + Lahama'corpulência, corpulência' ou Laham'pão'. Derivações em -ak de nomes de batismo não são incomuns em russo: Maxim > Maksak, Peter > Petrak, Simon > Simak e outros [Unbegaun 1989, 61]. 2. O radical também pode ser associado à palavra Varnaque‘condenado, prisioneiro’ [Vasmer, I, 275], ‘condenado’ (dialetos siberianos) [Dal, I, 166]. 3. Uma conexão com um verbo dialetal é possível Varnakat'mentir, falar conversa fiada, moer, falar oco' (Ryazan, dialetos Kursk) [Dal, I, 166]. Quarta: o sobrenome Varnakov entre os nativos de Nizhny Novgorod e da província de Nizhny Novgorod [Livro da Memória do Povo de Nizhny Novgorod, I, 574; II, 241], entre residentes da região de Tambov [FTO].

Varobiev. Variante do sobrenome Vorobiev(cm.).

Varozheykin. Variante do sobrenome Vorozheikin(cm.).

Varonzhev. Variante do sobrenome Voronzhev(cm.). Localização: cidade de Sakmara (1832), Uralsk (1833), posto avançado de Kirsanov (1833).

Varonzhev. Variante do sobrenome Voronzhev(cm.).

Varochkin. 1. Do patronímico do nome pessoal Varochka, que é uma forma diminuta de vários nomes de batismo masculinos - Varadat, Varak, Bárbaro, Barnabé, Barsava, Varul, Bartolomeu, Uar(formas coloquiais - Uvar, Var), bem como o nome de batismo de uma mulher Bárbara[Petrovsky 1966, 257]. Apenas nome listado Bartolomeu(do aramaico Bar-Tolmay‘filho de Tolmay, Ptolomeu’) foi refletido no patronímico de um dos cossacos Yaik nos materiais do censo de 1632: Martynko Vorfemeev. 2. Pode ser derivado de uma palavra dialetal ferver– diminutivo para culinária. Este último é notado nos dialetos das línguas Urais nos significados de 'o nome da cabeça de alguns animais (qualquer peixe, vaca, touro, saiga, carneiro, gansos, galinha)' e 'um nome zombeteiro para o cabeça de uma pessoa' [Malecha, I, 195–196].

Varichkin. Variante do sobrenome Varochkin(cm.). Localização: Guryev (1834).

Vasiliev. Do patronímico do nome de batismo masculino Manjericão- do grego basileios‘real, real’. Entre os ancestrais dos cossacos dos Urais, esse nome era muito comum: nos materiais do censo de 1632, o nome Manjericão e suas variantes Vaska, Vasko, Vaska usado por 51 cossacos - 5,4% da amostra (2º lugar na lista de frequência de nomes pessoais). Localização: cidade de Sakmara (1833), posto avançado de Borodino (1876), aldeia de Ilek (1832, 1833), posto avançado de Studensky/Studensky (1832, 1833), Stone umet (1834), Red umet (1876). Vasiliev– um dos sobrenomes russos mais comuns. No chamado “Lista de 250 sobrenomes russos típicos” ocupa o 13º lugar.

Vatyakov. Variante fonética do sobrenome Votiakov(cm.). Localização: Uralsk (1776), Shchapovykh khutor (1832).

Vakhmin. Possivelmente uma variante do sobrenome Vakhnin(cm.). Transição n > m poderia ter ocorrido como resultado de semelhança com sobrenomes Kuzmin, Salmin. No entanto, a carta depois X a fonte está ilegível. Poderia ser n. E ainda assim, o sobrenome Vakhmin descoberto na área pesquisada - apresentado na lista telefônica de Uralsk de 2003 para um assinante. Compare: o sobrenome Vakhmin entre os nativos de Nizhny Novgorod e da província de Nizhny Novgorod [Livro da Memória do Povo de Nizhny Novgorod, II, 322].

Vakhnin. Do patronímico do nome de batismo masculino Manjericão(cm. Vasiliev) ou qualquer outro nome começando com Va-(Por exemplo, Bartolomeu). Indicação de conexão com dialeto vakhnya‘bacalhau’ neste caso não seria correto, uma vez que este tipo de peixe é encontrado apenas na parte norte do Oceano Pacífico. Localização: Krasny Umet (1877), Uralsk (1876). Compare: Ivashko Vakhna, nordeste da Rússia (1684) [Tupikov 2004, 81]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 5 assinantes.

Vashurin. Seguindo os autores do dicionário “Sobrenomes da Região de Tambov” [FTO, III, 28], aceitamos que o sobrenome seja formado a partir do patronímico da forma diminuta Vashura nomes de batismo masculinos Manjericão(para etimologia, veja o artigo Vasiliev) ou Ivan(para etimologia, veja o artigo Ivanov). Localização: Guryev (1828, 1876, 1877), Uralsk (1877). Qua. sobrenome Vashurin na região de Tambov [FTO, III, 28], entre os nativos de Nizhny Novgorod [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 248]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 3 assinantes.

Vedeniktov. Variante do sobrenome Venidiktov(cm.). Localização: região de Baksay. (1833).

Vedenichtov. Variante do sobrenome Venidiktov(cm.). Localização: região de Topolinskaya. (1834).

Vedernikav. Variante do sobrenome Vedernikov(cm.).

Vedernikov. Derivado do nome da profissão balde– no dialeto dos cossacos dos Urais “mestre do balde” [Malecha, I, 200]. O cossaco Yaik Ivan Vedernikov é mencionado em um documento de 1718 na lista de prisioneiros em Khiva [Karpov 1911, 547]. Localização: Guryev (1832, 1877), fazenda Talovsky (1877), Uralsk (1876), posto avançado Tsarevo-Nikolsky (1876). Quarta: Sozonko Vedernik, camponês (1495), família Kalinin filho Vedernik, cidadão de Perm (1606), Foma Ivanov filho Vedernikov, comerciante Mogilev (1654) [Tupikov 2004, 81, 500], camponês Trofim Vedernikov, Nizhny Novgorod (1600) [ Veselovsky 1974, 64], camponês da aldeia de Zabolotye Osinovaya, às margens do rio. Malaya Usolka Ivashko Semenov filho de Vedernikov (1623) [Polyakova 1997, 46], o sobrenome Vedernikov entre os nativos das regiões de Nizhny Novgorod, Saratov, Ulyanovsk [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 51–52], regiões de Kursk e Sverdlovsk [ Livro da Memória de Almaty, II, 525; III, 548], em Don Cossacos[Shchetinin 1978, 105], entre residentes da região de Tambov [FTO].

Gigantes. Do patronímico do apelido Gigante, que uma pessoa alta poderia conseguir. O cossaco Yaik Kondraty Velikanov é mencionado em um documento de 1718 [Karpov 1911, 547]. Localização: Uralsk (1776, 1828, 1833, 1876), aldeia Sakmara (1832), cidade de Ozerny (1833, 1876), posto avançado de Chuva (1833). Quarta: Filho do gigante Yakimov, camponês, nordeste de Rus '(1621) [Tupikov 2004, 82], o sobrenome dos gigantes entre os nativos de Nizhny Novgorod [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 52], Almaty [ Livro da Memória de Almaty, II, 526], entre os Don Cossacks [Shchetinin 1978, 126], entre os residentes da região de Tambov [FTO]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 14 assinantes.

Venediktov. Variante do sobrenome Venidiktov(cm.). Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 2 assinantes.

Venidiktov. Do patronímico do nome de batismo masculino Venidato(de lat. Benedito'abençoado').

Verevkin*. O portador deste sobrenome é o major-general (mais tarde tenente-general) Nikolai Aleksandrovich Verevkin, ex-ataman dos Urais Exército cossaco de 9 de junho de 1865 a 1876. Este sobrenome não é observado entre os cossacos naturais dos Urais. O sobrenome é baseado na palavra corda. Além do significado principal de “um produto feito de longos fios de cânhamo ou outro material torcido torcidos ou torcidos em várias fileiras”, outros significados são observados em seus dialetos, por exemplo, “ladino, hooligan” (dialetos do norte de Dvina) , “choque de pão” (dialetos Tula, Oryol). Quarta: Verevka Mokeev, proprietário de terras do cemitério de Tigodsky (ca. 1500), comerciante Kanev Verevka (1552), governador em Perm Gavrilo Mikhailovich Verevkin (1622), velho Yakim Verevkin (1660) [Tupikov 2004, 82, 501].

Verín. Provavelmente de um patronímico de uma forma diminuta Fé nome de batismo masculino Averky(para sua interpretação, veja o artigo Verushkin). Contra a ligação da base do sobrenome com o nome de batismo da mulher Fé indica a existência de um nome pessoal Fé entre os homens, por exemplo: camponesa do cemitério de Belsky Vera Ivanov (1539) [Tupikov 2004, 100]. Localização: Guryev (1876, 1877). Qua. o sobrenome Verin na região de Tambov [FTO, III, 28], entre os nativos de Nizhny Novgorod [Livro da Memória dos Nizhny Novgorodians, II, 41]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 3 assinantes.

Vertyachkin. Do patronímico do apelido Twirly, formado a partir do adjetivo inquieto'agitado, bocejante, inquieto, inquieto' ou de um substantivo inquieto'tontura', 'mulher inquieta' [Dal, I, 182, 183]. Localização: aldeia Kalmykovskaya (1876), posto avançado de Krasnoyarsk (1876). Compare: Danilo Vertyachiy, proprietário de terras no cemitério de Sitensky (1495), Ivan Vertyachiy, Voluychenin (falecido por volta de 1689), Timoshka Vertyakin, comerciante Starodub (1656) [Tupikov 2004, 84, 502], sobrenome Vertikhin na região de Tambov [FTO ]. Este sobrenome não está na lista telefônica de Uralsk de 2003, mas existem sobrenomes semelhantes Vertunov, Vertushenkov, Vertyankin.

Verushkin. Muito provavelmente, de um patronímico de uma forma diminuta Verushka nome de batismo masculino Averky[Petrovsky 1966, 261]. Traduzido do lat. significa 'reter, atrair; holding’ [CPC 1994, 61; Superanskaya 1998, 103], ou ‘removendo; posto em fuga’ [Petrovsky 1966, 36; CPC 1994, 61]. Nome Averky existia entre os cossacos Yaik no primeiro terço do século XVII, por exemplo: cossacos Overka Semenov, Overka Spiridonov Belyavin (ambos registrados em 1632). Conexão com nomes de batismo femininos Vera, Verônica menos provável. Localização: cidade de Iletsk (1833). Um conhecido portador do sobrenome é o cossaco Makar Egorovich Verushkin (1860–1923), professor na aldeia de Iletsk. Ele foi um dos companheiros do escritor V.G. Korolenko durante uma viagem pelos Urais a Ilek. De 1900 a 1913, a correspondência entre V. G. Korolenko e M. E. Verushkin continuou [Korolenko 1983; Cartas desconhecidas 1963]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, conheci um assinante.

Vershinin. Do patronímico do apelido Vértice, formado a partir da palavra vértice. No dialeto dos cossacos dos Urais significa ‘alcance superior’, ‘planalto’, ‘ parte do topo palheiro, varrer com um empilhamento especial e denso de feno’ [Malecha, I, 211]. Como nos dialetos Vologda, o apelido Vértice poderia ser obtido por uma pessoa alta [SRNG, IV, 173]. A lista de cossacos Yaik de 1632 inclui Ivashka Ostafiev Vershina Nizhny Novgorod. Localização: cidade de Iletsk (1833, 1876), posto avançado Mukhranovsky (1832, 1834), posto avançado Zatonny (1876), posto avançado Studenovsky (1869, 1877). Compare: Ivashko Vershina, cozinheiro do Mosteiro Simonov, nordeste da Rússia (1ª metade do século XVI), Obroska Vershinin, escriturário de Balakhon (1663) [Tupikov 2004, 84, 502], camponês da aldeia de Usoltsev, filho de Danilko Vasiliev, Vershinin (1547) [Polyakova 1997, 49], o sobrenome Vershinin entre os nativos das regiões de Vladimir, Volgogrado, Kirov, Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 52], região de Semipalatinsk [Livro da Memória de Almaty , I, 343], entre residentes da região de Tambov [FTO]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 5 assinantes.

Veselov. Do patronímico do apelido Engraçado, formado a partir de um substantivo engraçado‘bufão, cantor, músico, dançarino’ [SlRYA, II, 112] ou adjetivo engraçado. Além do significado principal ‘imbuído de diversão’, outros significados também são notados nos dialetos, em particular, ‘amigável, afetuoso’ (dialetos de Smolensk), ‘rápido, rápido’ [SRNG, IV, 181]. Localização: Uralsk (1781), posto avançado Karshevsky (1828), posto avançado Kozhekharovsky (1828), posto avançado Kalenovsky (1833), fortaleza/stanitsa do açúcar (1833, 1876, 1877), posto avançado Chagansky (1876), aldeia Goryachinskaya (1877). Quarta: filho de Vesely Ivanov, servo, nordeste da Rússia (1525), Vasily Luchaninov filho de Veselovo, filho boiardo em Novgorod (1567) [Tupikov 2004, 84, 502], Alexey Stepanovich Vesely-Sobakin (1613.) [Veselovsky 1974, 66], residente de Vologda Petrushka Vesely (1629) [Chaikina 1995, 21], o sobrenome Veselov entre os nativos de Nizhny Novgorod [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 52], regiões de Kalinin, Território de Altai[Livro da Memória de Almaty, I, 343; II, 373], entre residentes da região de Tambov [FTO], entre camponeses migrantes da província de Samara. para a região dos Urais Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 13 assinantes.

Vidernikov. Variante do sobrenome Vedernikov(cm.). Localização: Teply Umet (1832, 1833, 1834), Uralsk (1876).

Vizgalin. Do patronímico do apelido Gritou, formado a partir do verbo gritar‘fazer um grito’. O dialeto dos cossacos dos Urais também inclui o substantivo delator‘gritador, gritador (sobre uma pessoa)’ [Malecha, I, 230]. Localização: presumivelmente posto avançado de Goryachinsky (1876), posto avançado de Irtetsky (1832), Uralsk (1876). Compare: Mikhalko Vizgunov, arqueiro Pelym (1610) [Tupikov 2004, 503], o sobrenome Vizgalov entre os nativos da região de Penza [Livro da Memória de Almaty, III, 551], Nizhny Novgorod [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 575]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 4 assinantes. Outros 2 têm o sobrenome Vizgalov.

Vikulina. Do patronímico da forma coloquial Vikula nome de batismo masculino Vikul: do grego boukolos'pastor'. De acordo com B.A. Uspensky, nos mesários pré-Nikon dos séculos XVI a XVII. só foi escrito Vikull, nos meses do sudoeste – geralmente Vukol (Vukul). Como resultado das reformas do século XVII. a forma sudoeste tornou-se a forma canônica Vukol, enquanto os Velhos Crentes mantiveram a forma como canônica Vikul[Uspensky 1969, 152–153]. É verdade que nos calendários modernos dos Velhos Crentes, junto com o formulário Vikul(antes de 6 de fevereiro) também existe um formulário Vukol(antes de 3 de fevereiro). A maioria dos cossacos dos Urais eram Velhos Crentes, então eles usaram a forma Vikul(por exemplo, em dois recém-nascidos anotados no livro métrico da Capela dos Velhos Crentes dos Urais de 1833). Conseqüentemente, os sobrenomes não são notados entre os cossacos dos Urais Vukolov ou Vukolina. Nome Vikula existia entre os cossacos Yaik no primeiro terço do século XVII: o cossaco Vikula Ivanov (1632). Localização: Posto avançado Kruglovsky (1876). Quarta: o sobrenome Vikulov entre residentes da região de Tambov [FTO], entre nativos e residentes de Almaty [Livro da Memória de Almaty, I, 344; TS 1991, I, 65], os sobrenomes Vikulin, Vikulovsky entre os residentes de Almaty [TS 1991, I, 65]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, conheci um assinante.

Vilikanov. Variante do sobrenome Gigantes(cm.).

Vinikov. Variante do sobrenome Vinnikov(cm.).

Vinnikav. Variante do sobrenome Vinnikov(cm.).

Vinnikov. I. Do apelido Vinnik, cuja fonte poderia ser palavras diferentes: 1. Adjetivo vinho– no dialeto dos cossacos dos Urais “culpado, culpado” [Malecha, I, 232]. 2. Substantivo Vinnik, que significa “produtor de vinho” (dialetos Don) ou “taxista contratado para transportar vinho” [SRNG, IV, 286]. II. Possivelmente desenvolvido como resultado do truncamento do sobrenome Podavinnikov. Localização: posto avançado de Gnilovsky (1832), aldeia Sakmara (1832), Uralsk (1833, 1876, 1877). Compare: Vinnikovs, proprietários de terras, segunda metade do século XVI. e mais tarde, Kolomna [Veselovsky 1974, 68], os sobrenomes Vinnikov na região de Smolensk [Koroleva 2003, 83], na região de Tambov [FTO], entre os nativos da região da Crimeia, região de Almaty, Almaty [Livro da Memória de Almaty , eu, 344; II, 527; III, 552]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 3 assinantes.

Vintovkin. Do patronímico do apelido Rifle. Suas fontes poderiam ser: 1. Substantivo rifle‘arma militar’. Esta palavra apareceu em russo no século XVII. O nome oficial deste tipo de arma foi adotado em 1856. Até o século XIX. No início não era amplamente utilizado nos exércitos do mundo, os rifles eram usados ​​​​apenas nas muralhas; Portanto, a nomeação de uma pessoa naquela época como atirador de fuzil poderia ser um traço distintivo marcante e tornar-se o motivo para atribuir-lhe um apelido Rifle. 2. Verbo do dialeto dos cossacos dos Urais parafuso‘girar’ [Malecha, I, 232]. Talvez tenha sido trazido do norte da Rússia para Yaik, onde o substantivo é anotado rifle no significado de 'Turnable' (dialetos Olonets) [SRNG, IV, 290]. 3. Verbo do dialeto dos cossacos dos Urais fingir‘dobrar, quebrar (botas)’ [Malecha, IV, 360]. Transição f > v neste caso é bem possível e é notado no dialeto dos cossacos dos Urais em pares parafuso/vara[Malecha, I, 232]. 4. V. I. Dal dá o verbo parafuso, alguns de cujos significados estão marcados Riazan, ele acompanha com pontos de interrogação – ‘cavalgar, cavalgar’, ‘abanar, brincar, cavalgar’. Ele achou que era melhor fingir E fingir[Dal, I, 206]. É possível que a base do sobrenome em questão tenha sido refletida justamente por esses verbos, que no passado com esses significados poderiam ter sido conhecidos entre os cossacos dos Urais. 4. Substantivo dialetal rifle'espécie de escaler' (dialetos do Volga) [SRNG, IV, 290]. Localização: Uralsk (1833, 1876).

Vintofkin. Variante do sobrenome Vintovkin(cm.). Localização: Uralsk (1832).

Vinnikov. Variante do sobrenome Vinnikov(cm.).

Virshenin. Variante do sobrenome Vershinin(cm.).

Viskov. 1. Do patronímico do apelido têmpora, cuja fonte é um substantivo têmpora: no dialeto dos cossacos dos Urais ‘cabelo em geral (na cabeça)’, ‘cabelo atrás das orelhas, topete’ [Malecha, I, 233]. 2. Do patronímico da forma diminuta *Visco nome de batismo masculino Vissariano- do grego bessarion'floresta'. N.A. Petrovsky deu uma versão paralela a ela Viska[Petrovsky 1966, 264]. Localização: Uralsk (1828), cidade de Iletsky (1833, 1876), posto avançado estudantil (1876). Compare: o sobrenome Viskov entre os residentes da região de Tambov [FTO], entre os nativos de Verny [Livro da Memória de Almaty, II, 528].

Visyalov. Variante do sobrenome Veselov(cm.). Esta grafia transmite com mais precisão a pronúncia do sobrenome dos cossacos dos Urais: em sua fala a palavra engraçado pronunciado como vis''aloy[Malecha, I, 213]. Localização: fortaleza Sakharnovskaya (1833, 1876), posto avançado Chagansky (1876), fazenda Vladimirsky (1876), posto avançado Karshi (1876).

Vitashnav. Variante do sobrenome Vitoshnov(cm.). Localização: Posto avançado Kashevsky (1834).

Vitikov. Muito provavelmente, uma versão fonética do sobrenome Votiakov(cm.).

Vitoshnov. 1. O radical pode voltar a um adjetivo trapo relacionado a um substantivo trapos‘trapos, rejeitos’ [Dal I, 188]. 2. Também pode voltar aos adjetivos vitoshny, vitosheny, que indicam objetos feitos girando. Isto é, por exemplo, esbranquiçado'trança, flagelo, algo torcido a partir de quaisquer fios ou fibras'. Ao mesmo tempo esbranquiçado- este também é sinônimo da palavra trapos(ver interpretação anterior) [Dal I, 208]. 3. Nos dialetos dos cossacos dos Urais também existem palavras que remontam à base do sobrenome em questão: trapo‘enchimento e tecido raro costurados juntos’, trapos‘erva não cortada do ano passado’, vitushka ‘um produto de pão feito de farinha de trigo como uma trança de menina’ ou ‘tiras de melão seco tecidas em forma de trança’, ornamentado‘destinado a fazer cachos’, vitusny- de ornamentado, ornamentado[Malecha, I, 217, 218, 234]. 4. Não podemos excluir a possibilidade de ligação entre o radical do apelido e o nome de baptismo masculino. Vencedor(de lat. vencedor‘vencedor’), a partir do qual formas diminutas são formadas Vitosha, Vitoshenka, Vitoshechka, Vitoshka[Petrovsky 1966, 264]. Nome Vencedor existia entre os cossacos dos Urais já no primeiro terços do século XIX c., tanto entre correligionários quanto entre Velhos Crentes. Localização: fazendas Studensky (1832), Uralsk (1833), fazendas Prorvinsky (1833), posto avançado de Krasnoyarsk (1834, 1870, 1872), posto avançado de Lbischensky (1834, 1876), posto avançado de Chagan (1876, 1877). Compare: camponês Onisko Vetoshka (1653), dragão Boris Vetoshkin (1682), Cherdyn Posad Grigory Vetoshev (1683) [Tupikov 2004, 84, 502]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 5 assinantes. Também existem opções Vetoshnov(1 assinante), Vitashnav(2 assinantes), Vitoshnev(1 assinante).

Vityakov. Muito provavelmente, uma versão fonética do sobrenome Votiakov(cm.). Localização: Shchapovykh khutor (1832).

Vladimirov. Do patronímico do nome de batismo Vladimir(tradicionalmente interpretado como eslavo, consistindo no básico ter E mundo; A.V. Superanskaya considera isso uma alteração do alemão antigo. nome Valdemar; de acordo com o componente A.V. Mari foi reimaginado como mundo. Nos monumentos da escrita russa do nome Vladimir registrado pela primeira vez em 970 pela Laurentian Chronicle: Volodymer filho de Svyatoslav [Tupikov 2004, 87]. Nome Vladimir existia entre os cossacos Yaik no primeiro terço do século XVII. Nos materiais do censo de 1632, Volodko Ontipin Dmitrovets foi anotado. Além disso, em patronímicos: Sava Volodimirov Lugovskoy, Foma Volodimirov. Localização: Uralsk (1828). Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 13 assinantes. Vladimirov– um dos sobrenomes russos mais comuns. No chamado “Na lista de 250 sobrenomes russos típicos”, o sobrenome ocupa o 186º lugar.

Vlasov. De um patronímico de um nome masculino Vlas Vlasiy(do grego blasios‘simples, áspero’). Nome Vlas existia entre os cossacos Yaik no primeiro terço do século XVII. Nos materiais do censo de 1632 observa-se: Vlas Ivanov (duas vezes). Além disso, em patronímicos: Dmitry Vlasov Alatorets, Senko Vlasov Nizhny Novgorod. Localização: posto avançado de Borodino (1876), posto avançado de Goryachinsky (1834, 1876), cidade de Iletsky (1833, 1876), posto avançado de Kindilinsky (1832, 1833, 1834), fazendas Kolovertnykh (1833), fazenda Mergenevsky (1833, 1834, 1876), Fazenda Skvorkinykh (1833), Uralsk (1776, 1781, 1828, 1876). Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 43 assinantes. Vlásov– um dos sobrenomes russos mais comuns. No chamado “Lista de 250 sobrenomes russos típicos” ocupa o 103º lugar.

Vodeniktov. De um patronímico de um nome masculino Vodenikt- forma popular de nome de batismo Venidato(para etimologia, veja o artigo sobre o sobrenome Venidiktov). Na fala dos cossacos dos Urais, o nome Venidato geralmente era assim Vodenikt/Vodinikt. Localização: Posto Avançado Round Lake (1833). Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 3 assinantes.

Vodenichtov. Variante do sobrenome Vodeniktov(cm.). Transição k > x antes T observado em alguns outros sobrenomes: Lokhtev(de Loktev), Dekhterev(de Degtyarev), Akhtushin(de Aktushin).

Vodiniktov. Variante do sobrenome Vodeniktov(cm.). Localização: região de Baksay. (1876), região de Topolinskaya. (1876), Uralsk (1833).

Mergulhadores. Do patronímico do apelido Mergulhador mergulhador'uma pessoa que corrige algum assunto debaixo d'água' [Dal I, 220]. Nos Urais, quando a água baixou (início de junho), foi erguida uma divisória (uchug), que não permitia a passagem de peixes grandes para cima, acima de Uralsk. No outono, o uchug foi removido. Às vezes a pressão do peixe era tão forte que quebrava a vara de pescar, que precisava ser consertada. Obviamente, alguns cossacos, os mais habilidosos em mergulho, especializaram-se em trabalhos subaquáticos durante a instalação e reparação da embarcação. Além disso, os mergulhadores eram procurados na pesca com redes. O apelido foi atribuído aos mergulhadores Mergulhador. Aparentemente, havia muitos deles entre os cossacos dos Urais. Daí a frequência bastante alta do sobrenome Mergulhadores na moderna Uralsk. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 19 assinantes. Localização: Fazenda Vladimirsky (1876), Fazenda Skvorkinsky (1876), Uralsk (1828, 1876, 1877).

Vodyniktov. Variante do sobrenome Vodeniktov(cm.).

Voevodin. Do patronímico do apelido Voivoda. A origem do apelido é um substantivo comum voivoda. O significado principal desta palavra é ‘líder do exército, líder militar, sênior do exército’; no passado também significava ‘prefeito, governador’ [Dal I, 231]. De acordo com a justa observação de I. M. Ganzhina, o adjetivo voevodin, que se tornou sobrenome, provavelmente indicava não uma relação com o pai (filho de um governador), mas uma dependência [Ganzhina 2000, 108]. Entre os cossacos dos Urais voivoda significava ‘chefe de um destacamento militar’ [Malecha I, 248]. Portanto, se admitirmos que o apelido dos cossacos dos Urais Voivoda apareceu nos próprios Urais, é bastante aceitável supor que os ancestrais dos portadores do sobrenome Voevodin eles realmente eram os “filhos do governador”. Em alguns dialetos da língua russa, a palavra voivoda tem outros significados: 'a pessoa mais honrada da comitiva do noivo (em cerimônias de casamento)', 'uma pessoa animada, ágil no trabalho' (Smolensk), 'um valentão, uma pessoa combativa' (Karakalpakstan) [SRNG 5, 354] . Se o apelido Voivoda trazido de fora para os Urais, é possível que tenha sido formado a partir da palavra voivoda em um desses valores. Nos dialetos dos próprios cossacos dos Urais, esses significados da palavra voivoda não marcado. Assim, na descrição da cerimônia de casamento dos cossacos dos Urais [Korotin 1981, 154-175] o conceito voivoda ausente. Os outros dois significados poderiam ter sido perdidos por estágios iniciais desenvolvimento do exército Yaitsky, ou desaparecerá da vista dos dialetologistas. A base para esta conclusão é que os cossacos dos Urais estão ligados tanto à região de Smolensk (várias pessoas se mudaram de lá para Yaik) quanto a Karakalpakia (vários milhares de cossacos dos Urais foram despejados de lá depois de 1874; palavra voivoda que significa “pessoa hooligan e combativa” poderia ter sido trazida para Karakalpakia precisamente pelos cossacos dos Urais). Localização: Uralsk (1832). Compare: proprietários de terras Alexey, Mordvin e Sych Voevodin, 1495, Novgorod [Veselovsky 1974, 69], comerciante Ivashko Voevodin, 1646, nordeste da Rus' [Tupikov 2004, 505], camponês da aldeia de Na Selah Ivashko Afanasyev filho Voevodin, 1647 [ Polyakova 1997, 51]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 2 assinantes.

Voevodkin. Do patronímico do apelido Voevodka, formado usando o sufixo -ka de um substantivo comum voivoda(para saber seu significado, veja o artigo sobre o sobrenome Voevodin). Localização: Guryev (1828), aldeias Rannevskikh (1876), Uralsk (1828, 1832, 1876, 1877). Compare: Ivashko Voevodkin, 1624, Verkhoturye [Parfenova 2001, 142], o sobrenome Voevodkin entre os camponeses migrantes da província de Samara. para a região dos Urais Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 10 assinantes.

Voevotkin. Variante do sobrenome Voevodkin(cm.). Representa ensurdecimento assimilativo de uma voz d sob a influência de uma pessoa surda Localização: Varredura suja (1833).

Voznikovtsov. Variante do sobrenome Viaznikovtsev(cm.). Localização: distrito de Kalmykovsky (1872), Uralsk (1876).

Volkov. De um patronímico de um nome pessoal não religioso Lobo- do nome russo comum para um animal selvagem lobo‘um animal carnívoro da família canina’. Localização: Fazenda Boldyrevsky (1876), posto avançado de Budarinsky (1834), Guryev (1828), cidade de Iletsky (1833). Compare: Lobo de Ukhtomsky, 1483, Moscou; camponês Epifanik Volkova, 1495 [Tupikov 2004, 90, 507]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 46 assinantes. Volkov– um dos sobrenomes russos mais comuns. No chamado “Lista de 250 sobrenomes russos típicos” ocupa o 11º lugar.

Volnov. Variante do sobrenome Volnov(cm.). Localização: Posto avançado de Kharkinsky (1833, 1834).

Vologin. Do nome patronímico de uma pessoa Vologa. A origem deste último não é clara. Talvez seja derivado da palavra vólogo. Em outro russo isso é o que eles chamavam de ‘caldo, comida’ [Vasmer, I, 340]. Em russo em dialetos significa 'umidade, água, líquido' (Smolensk, Pskov, Novgorod), 'todos os alimentos líquidos' (Vologda, Olonets, Novgorod, Yaroslavl), 'tempero para comida' (Arkhangelsk, Vologda, Pskov, Kostroma, Tambov, etc.), 'creme de leite para fermentar leite' (Ryazan), 'gordura, manteiga' (Vologda, Novgorod, Smolensk, Pskov), 'todos os tipos de alimentos, alimentos' (Arkhangelsk, Vologda, Yaroslavl, etc.), ' geralmente todos os vegetais locais' (Arkhangelsk, Kostroma) [SRNG, 5, 46–47]. Os significados de “intoxicação pelo vinho” (Arkhangelsk), “a disposição de uma pessoa em que ela é especialmente gentil e de coração mole” (Arkhangelsk) também são observados [SRNG, 5, 47]. Os ancestrais dos cossacos dos Urais vêm do território de distribuição de todos os dialetos listados, portanto é necessário levar em consideração todos os significados especificados da palavra vólogo. Além disso, pesquisadores de sobrenomes Tambov sugeriram que Vologa– um derivado de nomes de batismo cristãos Vladimir(cm. Vladimirov), Vsevolod(art. Russo, de todos + ter) ou nome raro Rogvold(empréstimo antecipado da língua escandinava). E se com a ascensão dos nomes Vladimir E Vsevolod Você pode concordar, então a conexão entre a base do sobrenome Vologin Com nome Rogvolodé duvidoso, porque durante o período de formação do russo. Os russos dificilmente tinham sobrenomes assim. Depois do século XII não é encontrado nas fontes [Tupikov 2004, 337]. Explicação da base do sobrenome Ural-Cossaco Vologin de Vladimir ou Vsevolod tanto mais justificado que em quase todas as aldeias dos cossacos dos Urais, os dialetologistas notaram a substituição do suave d para suavizar G, ou seja, a transição é bem possível *Volodin(Volodia) em Vologin. Localização: Fazendas Kolvertny (1832). Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 17 assinantes. Quarta: Vologa (Volocha) Ivan Osipov, camponês, 1592 (1593?), Arzamas [Veselovsky 1974, 71], residente de Cherdyn Timoshka Vologin, 1683 [Polyakova 1997, 53], sobrenome Vologin entre os residentes da região de Tambov [FTO], entre os camponeses -imigrantes da província de Samara. para a região dos Urais

Volodikhin. Do patronímico materno Volodikha– ‘esposa de Volodka’ – do nome de batismo de um homem Vladimir(cm. Vladimirov).

Volokhov. Do patronímico do nome ou apelido Volokh. A fonte deste último poderia ser a palavra Volokh– o antigo nome dos povos românicos (romenos, moldavos). Há evidências históricas disso. Assim, sabe-se que bois realmente encontraram Yaik. Por exemplo, como o cossaco Semyon Cheldybakov mostrou durante o censo de 1723, seu pai era um Volokh, feito prisioneiro pelos tártaros Nogai em 1657 [UVV, 1869, No. 22, p. 3]. Outra fonte de nome ou apelido Volokh poderia ser uma palavra de dialeto Volokh: nos dialetos dos cossacos dos Urais “carneiro jovem” [Malecha, I, 257], nos dialetos de Novgorod “tampa de panela” [Vasmer, I, 345]. Quarta: Volokh, um escravo no cemitério de Ozeretsky, 1500; Andrey Volokhov, compatriota, 1495 [Tupikov 2004, 93, 507], sobrenome Volokhov na região de Smolensk [Koroleva 2006, 197], entre camponeses migrantes da província de Nizhny Novgorod. para a região dos Urais Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 3 assinantes.

Volshchikov. Esta é uma variante do sobrenome Valushchikov(ver), ou um sobrenome independente. No segundo caso, surgiu de um patronímico de um nome ou apelido Volshchik, cuja origem não é clara. Sobrenomes russos -shchikov são formados a partir de nomes de profissões em -schik. Talvez a origem do nome ou apelido tenha sido a palavra Lenhador, que nos dialetos dos cossacos dos Urais significa “mais cheio” [Malecha, I, 193]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 2 assinantes.

Volnov. Do patronímico do nome ou apelido Livre, cuja fonte é o adjetivo livre, ou seja, ‘livre, independente, não servo’ ou ‘voluntário, concordando com o desejo’. As pessoas livres também não são membros de nenhuma comunidade; feijões; Ushkuiniki. Nos dialetos dos cossacos dos Urais também é “obstinado, desobediente, travesso” [Malecha, I, 258]. Considerando que entre os ancestrais dos cossacos dos Urais também havia pessoas da província de Yaroslavl, deve-se notar que nos dialetos de Yaroslavl o substantivo Livre usado como eufemismo para a palavra duende, então o nome Livreàs vezes eles poderiam ser dados como um talismã contra forças malígnas. Localização: posto avançado Kozhekharovsky (1834), posto avançado Krasnoyarsk (1870, 1872, 1877), fazenda Kushumsky (1876), posto avançado Kharkinsky (1833, 1834, 1872). Compare: Fedka Volnoy, arqueiro de Moscou, 1605 [Tupikov 2004, 94]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 10 assinantes.

Vorazheikin. Variante fonética do sobrenome Vorozheikin(cm.).

Vorobiev. Do patronímico do nome ou apelido Pardal pardal. De acordo com S. B. Veselovsky, nomear Vorobey, Vorobyov eram muito comuns nos séculos XV-XVII. Localização: Pishchanykh Khutor (1833). Compare: Efimko Vorobey, camponês do cemitério de Kolomna, 1495; Yuri Vorobyov, escriba de Moscou, 1353 [Tupikov 2004, 94, 508]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 23 assinantes. Vorobyov é um dos sobrenomes russos mais comuns. No chamado “Na lista de 250 sobrenomes russos típicos”, o sobrenome ocupa o 20º lugar.

Vorovkin. Do patronímico do apelido Ladrão, cuja fonte poderia ser um verbo roubar‘trapacear, trapacear, enganar; roubar o de outra pessoa. Em um mundo ladrão antigamente eram chamados de vigaristas, preguiçosos, enganadores, traidores, ladrões. No entanto, uma conexão com um adjetivo dialetal não está excluída ladrão‘ágil, ágil, animado, animado’ (Arkhangelsk, Olonets, Novgorod e outros dialetos) [SRNG, 5, 107]. Nos dialetos de Simbirsk, o adjetivo é conhecido com o mesmo significado ladrão[SRNG, 5, 106].

Vorozheikin. Do patronímico do apelido Feiticeira, cuja fonte é a palavra cartomante– nos dialetos dos cossacos dos Urais “cartomante, cartomante” [Malecha, I, 261]. Os adivinhos negociavam conspirações, sussurros e curas. Localização: Uralsk (1776, 1789, 1828), posto avançado Kozhekharovsky (1833), fazendas Suslinykh (1833). Compare: Trenka Vorozheikin, cidadão Uglitsky, 1591 [Tupikov 2004, 508]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 15 assinantes.

Voronzhev. Variante do sobrenome Voronzhev(cm.). Localização: cidade de Sakmara (1832), cidade de Iletsk (1833), fortaleza Topolinskaya (1876), Uralsk (1828, 1876).

Voronov. Do patronímico do nome ou apelido Corvo, cuja fonte é o nome do pássaro corvo. No Norte, esta palavra poderia ser usada para significar “ganancioso, mau” [SRNG, 5, 111]. Como observou V. A. Nikonov, por escrito Voronov o patronímico de um nome não religioso também foi misturado Voronoi[Nikonov 1993, 27]. De acordo com S. B. Veselovsky, nomeando Ravena, Voronov eram muito comuns nos séculos XV-XVII. O cossaco Osipko Petrov Voronov é mencionado nos materiais do censo dos cossacos Yaik em 1632. Compare: Vasko Raven, camponês do cemitério de Vlazhensky, 1495; Martyusha Voronov, camponesa, 1495 [Tupikov 2004, 96, 509]. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 6 assinantes. No chamado “A lista de 250 sobrenomes típicos russos” sobrenome Voronov ocupa o 121º lugar.

Voronzhev. Aparentemente, este sobrenome é baseado em um topônimo Voronej. Isto é indicado, em primeiro lugar, pela própria forma do sobrenome. Sufixo -ev neste caso só poderia aderir com base -e. Em segundo lugar, há evidências históricas de que entre os ancestrais dos cossacos dos Urais havia pessoas de Voronezh: nos materiais do censo dos cossacos Yaik de 1632, são mencionados Mikitko Ivanov Voronezhets, Treshka Eremeev Voronezhets, Yakimko Grigoriev Voronezhets. Possivelmente nomeando Voronejets E Voronej existiam em paralelo. O sobrenome formou a base do sobrenome. Com o tempo, o sobrenome perdeu a vogal e radical. Na lista telefônica de Uralsk de 2003, foi encontrado entre 3 assinantes. Fortaleza de Topolinskaya (1834), cidade de Sakmara (1832).

Vtolkachev. Variante do sobrenome Tolkachev.

Segundo De um patronímico de um nome pessoal não religioso Segundo(Por exemplo, segundo Usado

), eram muito comuns [Veselovsky 1974, 74]. Eles também são encontrados nos materiais do censo dos cossacos Yaik em 1632: Vtoroyko Ivanov, Vtorishka Pavlov Temnikovets. Localização: cidade de Iletsky (1833), Uralsk (1876). Qua. Escriturário de Moscou Spiridonko Vtorov (1649) [Tupikov 2004, 511], Ivan Vtorov (1646, Verkhoturye) [Parfenova 2001, 111], o sobrenome Vtorov entre os nativos de Nizhny Novgorod [Livro da Memória de Nizhny Novgorod, I, 577; II, 46]. Secundário De um patronímico de um nome pessoal não religioso Segundo Secundário , indicando a sequência de nascimento dos filhos da família. Nomes formados a partir de um adjetivo).

, também são encontrados nos materiais do censo dos cossacos Yaik de 1632 (ver. Vtorov Vykhlyantsov. Do patronímico do apelido Vykhlyanets/Vykhlyanets– 1) de um adjetivo vacilante'astuto, inquieto, inconstante' ou substantivo oscilar'vilyun, uma pessoa inconstante, inclinada a mudar as suas decisões', 'uma espécie de abetarda', 'uma pessoa com um andar irregular, cambaleante, inquieto' [Malecha, I, 231, 235]; 2) possível conexão com nomes de rios Vikhlyaets, Vikhlyayka(ambos na bacia do rio Tsna, na região de Tambov) [Smolitskaya 1976, 250], topônimos Vikhlyantsevo(aldeia na região de Volgogrado), Vikhlyantsevsky(fazenda na região de Volgogrado),

Viflyantsev (fazenda na região de Rostov); neste caso, o nome poderia ser atribuído de acordo com o nome do local de residência anterior, antes de se mudar para Yaik. Vyurkov. De um patronímico de um nome pessoal não religioso carretel- da palavra

carretel : 1) ‘topo’ [Malecha, I, 319]; 2) ‘um bastão com dois furos ou um tubo’ [Malecha, I, 319]; 3) o nome da ave – pardal da montanha, maçarico ou qualquer ave pequena; 4) figurativamente “uma pessoa eficiente e viva”. Localização: Fortaleza Topolinskaya (1876), Fortaleza Kulaginskaya (1876), Guryev (1877)., indicando o local de residência anterior. Vyazniki é uma cidade da região de Vladimir. Pelo menos 5 pessoas mudaram-se de lá para Yaik [Malecha 1955, 284]. Localização: Kalmykov (1876).

PS. Alguns sobrenomes estão faltando aqui porque as entradas do dicionário para eles ainda não estão prontas. Vou listá-los: Volskov (a grafia na fonte não é clara), Vorontsov, Vorochkin, Vostryakov, Vostyakov, Votyakov, Voyavotkin, Vyrovshchikov, Vystryakov, Vytyakov. Além disso, é possível que nem todos os sobrenomes comecem com a letra EM refletida nos documentos históricos que examinei.

-- [ Página 1 ] --

Como um manuscrito

MOSIN Alexey Gennadievich RAÍZES HISTÓRICAS DAS FAMÍLIAS URAL" EXPERIÊNCIA DE PESQUISA HISTÓRICA E ANTROPONÍMICA Especialidade 07.00.09 - "Historiografia, estudo de fontes e métodos de pesquisa histórica"

dissertação para o grau de Doutor em Ciências Históricas

BIBLIOTECA CIENTÍFICA da Ural State University, Ekaterinburg Ekaterinburg 2002

O trabalho foi realizado no Departamento de História da Rússia da Ural State University. A.MRorkogo - Doutor em Ciências Históricas,

Oponentes oficiais:

Professor Schmidt S.O.

Doutor em Ciências Históricas, Professor Minenko NA.

Doutor em Ciências Históricas, Doutor em História da Arte, Professor 11arfentyev N.P.

Instituição líder: - Instituto de História da Seção Siberiana da Academia Russa de Ciências, 2002

A defesa da dissertação ocorrerá em reunião do conselho de dissertação D 212.286.04 para defesa de dissertações para o grau de Doutor em Ciências Históricas da Universidade Estadual dos Urais. A.M. Gorky (620083, Yekaterinburg, K-83, Avenida Lenin, 51, sala 248).

A dissertação pode ser encontrada na Biblioteca Científica da Ural State University. SOU Gorky.

Secretário científico do conselho de dissertação, Doutor em Ciências Históricas, Professor V.A.

DESCRIÇÃO GERAL DO TRABALHO

Relevância Tópicos de pesquisa. Nos últimos anos, o interesse das pessoas pelas raízes ancestrais e pela história da sua família aumentou visivelmente. Diante dos nossos olhos, o movimento conhecido como “genealogia popular” ganha força: cada vez mais novas sociedades genealógicas e de genealogia histórica estão sendo criadas em diferentes regiões, um grande número de publicações periódicas e contínuas estão sendo publicadas, cujos autores não são apenas genealogistas profissionais, mas também numerosos genealogistas amadores, dando os primeiros passos na compreensão da história da família. As oportunidades que se abriram para o estudo da genealogia de quase todas as pessoas, independentemente da classe a que pertenciam os seus antepassados, por um lado, criam uma situação fundamentalmente nova no país em que pode surgir o interesse pela história entre um grande número de pessoas. num nível qualitativamente novo, graças ao interesse pela história, as suas famílias, por outro lado, exigem que os historiadores profissionais participem activamente no desenvolvimento métodos científicos pesquisa e criação de fontes de pesquisa1.

bases para genealogias em grande escala O desenvolvimento de uma abordagem histórica para o estudo dos sobrenomes - uma espécie de “átomos rotulados” da nossa história familiar - está se tornando extremamente importante. Os pesquisadores linguísticos de hoje já fizeram muito para estudar nomes e sobrenomes russos como fenômenos da linguagem.

Um estudo abrangente do fenômeno do sobrenome como um fenômeno histórico tornará possível traçar raízes familiares vários séculos de profundidade na história, permitirá que você dê uma nova olhada em muitos eventos da história russa e mundial e sinta sua conexão de sangue com o história da Pátria e da “pequena pátria” - a pátria dos seus antepassados.

O objeto de estudo é o sobrenome como fenômeno histórico, refletindo a necessidade objetiva da sociedade em estabelecer laços ancestrais entre representantes de diferentes gerações de um mesmo clã." Dois estudos de dissertação realizados recentemente são dedicados a resolver este problema no estudo genealógico e de origem aspectos: Antonov D, N., Restaurando a história familiar: método, fontes, análise. Dis.... cand.

isto. Ciência. M, 2000;

Panov D.A. Pesquisa genealógica na ciência histórica moderna. Dis.... cand. isto. Ciência. M., 2001.

e representando um nome de família transmitido de geração em geração.

Assunto da pesquisa servem como processos de formação de sobrenomes entre a população do Médio Ural durante o final do século XVI - início do XVII século 1 e as especificidades da sua ocorrência nos diferentes ambientes sociais, sob a influência de diversos fatores (direção e intensidade dos processos migratórios, condições de desenvolvimento económico e administrativo da região, ambiente linguístico e etnocultural, etc.).

Propósito A pesquisa é uma reconstrução do núcleo histórico do fundo de sobrenomes Urais, realizada com materiais do Médio Ural.

Ao mesmo tempo, Uralic refere-se a todos os sobrenomes historicamente enraizados na tradição antroponímica local.

De acordo com o objetivo do estudo, espera-se que os seguintes problemas principais sejam resolvidos.

1) Estabelecer o grau de conhecimento da antroponímia na escala da Rússia e da região dos Urais e a disponibilidade de pesquisas regionais com fontes.

2) Desenvolver uma metodologia para estudar a antroponímia regional (usando materiais dos Urais) e organizar o material antroponímico regional 3) Com base na metodologia desenvolvida:

Determinar os antecedentes históricos do surgimento de sobrenomes entre a população do Médio Ural;

Identificar o núcleo histórico do fundo antroponímico da região;

Estabelecer o grau de dependência da antroponímia local em relação à direção e intensidade dos processos migratórios;

Identificar especificidades territoriais, sociais e etnoculturais no processo de formação de um fundo antroponímico regional;

Determinar o quadro cronológico de formação dos sobrenomes entre as principais categorias da população da região;

Delinear o círculo de sobrenomes formado a partir dos nomes da população local não russa e palavras estrangeiras, para identificar suas raízes etnoculturais.

Âmbito territorial do estudo. Os processos de formação e existência dos sobrenomes Urais são considerados principalmente no distrito de Verkhshura, bem como nos assentamentos e fortes dos Urais Centrais do distrito de Tobolsk, que em relação à divisão administrativo-territorial do final do século XVI - início do Séculos XX. corresponde ao território dos distritos de Verkhoturye, Ekaterinbzfg, Irbit e Kamyshlovsky da província de Perm.

O quadro cronológico da obra abrange o período que vai do final do século XVI, época da formação dos primeiros assentamentos russos no Médio Ural, até a década de 20. Século XVIII, quando, por um lado, devido às transformações da era de Pedro o Grande, ocorreram mudanças significativas nos processos de migração e, por outro lado, no processo de formação de sobrenomes entre a população russa que então vivia no Médio Os Urais foram basicamente concluídos. A utilização de materiais de época posterior, incluindo pinturas confessionais e livros de registo do primeiro quartel do século XIX, deve-se principalmente à necessidade de traçar o destino daqueles que surgiram no início do século XVIII. sobrenomes e as tendências que surgiram ao mesmo tempo na antroponímia de camadas da população com aparecimento relativamente tardio de sobrenomes (população mineira, clero).

Novidade científica e o significado teórico da dissertação são determinados principalmente pelo fato de que este trabalho é o primeiro estudo interdisciplinar abrangente do sobrenome como um fenômeno histórico, realizado com base em materiais de uma região separada e baseado em uma ampla gama de fontes e literatura. O estudo baseia-se na metodologia de estudo da antroponímia regional desenvolvida pelo autor. O estudo envolveu um grande número de fontes que não haviam sido utilizadas anteriormente em trabalhos sobre a antroponímia dos Urais, sendo o próprio sobrenome também considerado uma das fontes mais importantes. Pela primeira vez, o problema do estudo do núcleo histórico do fundo antroponímico regional está colocado e resolvido; estamos desenvolvendo e aplicando uma metodologia de estudo e organização do material antroponímico regional na forma de onomásticos históricos e dicionários de sobrenomes. Foi estabelecida a influência dos processos migratórios na taxa de formação do fundo regional de sobrenomes e sua composição, as especificidades do processo de formação de sobrenomes em diferentes ambientes sociais e sob a influência de diversos fatores (econômicos, etnoculturais, etc. ) tem sido identificado. Pela primeira vez, a composição do fundo antropogénico local apresenta-se como uma importante característica sociocultural da região, e este próprio fundo apresenta-se como um fenómeno único que se desenvolveu naturalmente ao longo de séculos de desenvolvimento económico, social e cultural da região.

Metodologia e métodos de investigação. A base metodológica do estudo são os princípios da objetividade, da cientificidade e do historicismo. A natureza complexa e multifacetada de um fenômeno histórico e cultural como o sobrenome exige a utilização de uma abordagem integrada ao objeto de pesquisa, que se manifesta, em particular, na variedade de métodos de pesquisa utilizados. Dentre os métodos científicos gerais, os métodos descritivos e comparativos foram amplamente utilizados no estudo. A utilização de métodos históricos (traçar o desenvolvimento dos processos de formação de sobrenomes ao longo do tempo) e lógicos (estabelecer conexões entre processos) permitiu considerar natural a formação do núcleo histórico da antroponímia do Médio Ural. processo histórico. A utilização do método histórico comparativo permitiu comparar o curso dos mesmos processos em diferentes regiões (por exemplo, no Médio Ural e nos Urais), para identificar o geral e o especial na antroponímia dos Urais em comparação com o todo -Foto russa. Traçar o destino dos sobrenomes individuais ao longo de um longo período de tempo teria sido impossível sem a utilização do método histórico e genealógico. Em menor medida, foram utilizados no trabalho métodos de pesquisa linguística, estrutural e etimológica.

Significado prático pesquisar. O principal resultado prático do trabalho da dissertação foi o desenvolvimento e implementação do programa “Memória Ancestral”. No âmbito do programa, iniciou-se a criação de uma base de dados informática sobre a população dos Urais no final do século XVI e início do século XX, foram publicadas 17 publicações científicas populares sobre a história dos apelidos nos Urais e os problemas de estudando o passado ancestral dos Urais.

Os materiais da dissertação podem ser utilizados no desenvolvimento de cursos especiais sobre a história da antroponímia dos Urais, na preparação manuais metodológicos para professores e livros didáticos para crianças em idade escolar sobre genealogia e onomástica histórica em materiais dos Urais. Tudo isto pretende tornar a memória ancestral parte da cultura geral dos habitantes da região dos Urais, contribuir ativamente para a formação da consciência histórica a partir de idade escolar, o que, por sua vez, causará inevitavelmente um aumento da consciência cívica na sociedade.

Aprovação dos resultados obtidos. A dissertação foi discutida, aprovada e recomendada para defesa em reunião do Departamento de História da Rússia da Faculdade de História da Universidade Estadual de Ural. Sobre o tema da dissertação, o autor publicou 49 obras impressas com um volume total de cerca de 102 exemplares. eu. Disposições básicas dissertações foram apresentadas em reuniões do Conselho Acadêmico da Biblioteca Científica Central do Ramo Ural da Academia Russa de Ciências, bem como em 17 conferências científicas e científico-práticas internacionais, totalmente russas e regionais em Yekaterinburg (1995", 1997 , 1998, "l999, 2000, 2001), Penza (1995), Moscou (1997, 1998), Cherdyn (1999), São Petersburgo (2000), Tobolsk (2UOU) e 1 ^2001).

Estrutura da dissertação. A dissertação é composta por uma introdução, cinco capítulos, uma conclusão, uma lista de fontes e literatura, uma lista de abreviaturas e um apêndice.

O capítulo um “Estudo historiográfico, de fontes e problemas metodológicos de pesquisa” é composto por três parágrafos.

O primeiro parágrafo traça a história do estudo da antroponímia na Rússia e dos sobrenomes russos desde o século XIX. até os dias atuais. Já em publicações da segunda metade do século XIX - início do século XX. (A.Balov, E.P.Karnozich, N.Plikhachev, M.Ya.Moroshkin, A.I.Sobolevsky, A.Sokolov, NIKharuzin, NDchechulin) uma quantidade significativa de material antroponímico foi acumulada e organizada, principalmente relacionada à história do príncipe, boyar e famílias nobres e a existência de nomes não canônicos (“russos”), porém, nenhum critério para o uso da terminologia foi ainda desenvolvido, e o próprio conceito de “sobrenome” não foi definido;

A observação de V. L. Nikonov dirigida a A. I. Sobolevsky é justa: ele “em vão reconheceu os nomes de família dos boiardos do século XTV como sobrenomes. Como os títulos principescos (Shuisky, Kurbsky, etc.), eles ainda não eram sobrenomes, embora ambos tenham servido de modelo para sobrenomes subsequentes, e alguns deles realmente se tornaram sobrenomes."

O resultado deste período no estudo da antroponímia histórica russa é resumido na obra fundamental de N.M. Tupikov “Dicionário de nomes próprios pessoais russos antigos”. Na introdução ao dicionário “Esboço histórico do uso de nomes pessoais russos antigos” N.M. Tupikov, observando que “na história dos nomes russos nós, pode-se dizer, ainda não somos HMeeM”J, justificou a tarefa de criar histórico- dicionários antropoiméticos e resumiu os resultados de seu estudo da antroponímia da antiga Rússia. O autor fez observações valiosas sobre a existência de nomes não canônicos e delineou caminhos para um estudo mais aprofundado da antroponímia russa. O grande mérito de N.M. Tupikov é ter levantado a questão (que ainda não recebeu resolução final) sobre os critérios para classificar certos nomes como nomes ou apelidos não canônicos.

A primeira monografia dedicada aos sobrenomes de uma das classes na Rússia foi o livro de V.V. Sheremetevsky sobre os sobrenomes do clero, que permanece até hoje o conjunto mais completo de dados sobre os sobrenomes do clero e do clero, embora vários do autor. As conclusões (em particular, sobre o predomínio absoluto neste ambiente de sobrenomes de origem artificial) podem ser significativamente esclarecidas com a introdução em circulação de materiais regionais.

Uma pausa de mais de trinta anos no estudo da antroponímia russa terminou em 1948 com a publicação do artigo de A.M. O autor atribui a formação dos sobrenomes russos principalmente ao XVI-XV1I ^ Nikonov V. A. Geografia dos sobrenomes. M., 1988. P.20.

Tupikov N.M. Dicionário de nomes próprios pessoais do russo antigo. São Petersburgo, 1903.

Sheremetevsky V.V. Apelidos de família do clero da Grande Rússia no século 15!!! e XIX séculos. M., 1908.

séculos, estipulando que “alguns sobrenomes eram de origem anterior, outros surgiram apenas no século XIX”5. Os sobrenomes são agrupados pelo autor de acordo com características semânticas" (abordagem estabelecida na antroponímia há muitas décadas). Em geral, este trabalho de A.M. Selishchev foi de grande importância para todos os estudos subsequentes de sobrenomes russos.

Muitas disposições do artigo de A.M. Selishchev foram desenvolvidas na monografia de V.K. O autor define os conceitos de “nome pessoal” e “apelido”, mas na prática isso não leva a uma distinção clara entre eles (em particular, estes últimos incluem os nomes de Pervaya, Zhdan, etc.). Tentando encontrar uma saída para essa contradição, V.K. Chichagov propôs distinguir entre dois tipos de nomes - nomes no sentido próprio (nomes pessoais) e nomes-apelidos, dos quais se segue que “as fontes dos sobrenomes eram os patronímicos próprios e apelidados”. patronímicos.” Mais tarde Um esquema mais lógico foi proposto por A.N. Miroslavskaya, que identificou claramente dois grupos de nomes: primário (dado a uma pessoa no nascimento) e secundário (recebido na idade adulta)8. Parece-nos que a conclusão de V.K. Chichagov sobre a conclusão do processo de formação de sobrenomes na língua literária russa no início do século XVIII está longe de ser indiscutível. “juntamente com a cessação de serem chamados por apelidos”9.

O único historiador da primeira metade do século XX que prestou atenção seriamente à antroponímia russa foi o Acadêmico S.B. Veselovsky: “Onomastics”10, publicado 22 anos após a morte do autor, teve grande influência no desenvolvimento subsequente de métodos de pesquisa antroponímica em. Rússia, A. Selishchsv. Origem dos sobrenomes, nomes pessoais e apelidos russos / Uch. zap. Moscou. un-ta. T. 128. M, 1948. S. 128.

Chichagov V.K. Da história dos nomes, patronímicos e sobrenomes russos (questões da onomástica histórica russa dos séculos XV-XV1J). M., 1959.

Ali. P.67.

Veja: Miroslavskaya A.N. Sobre nomes, apelidos e apelidos russos antigos // Perspectivas para o desenvolvimento da onomástica eslava. M., 1980. P.212.

"Chichagov V.K. Da história dos nomes russos... P. 124.

Veselovsky S.B. Onomástica: Nomes russos antigos, apelidos e sobrenomes.

Da segunda metade da década de 60. Século XX começa uma nova e mais fecunda etapa no estudo teórico e prático da antroponímia, tanto em material totalmente russo quanto regional. Nas coleções de materiais da Primeira Conferência Antroponímica de Toda a União11, das Conferências de Onomástica da Região do Volga12 e outras publicações13 foram publicados numerosos artigos de diferentes autores sobre a etimologia, semântica e existência histórica dos nomes de muitos povos dos Urais e regiões adjacentes : Bashkirs (T.M.Garipov, K.3.3akiryanov, F.F.Ilimbetov, R.G.Kuzeev, T.Khusimova, G.Sirazetdinova, Z.G.Uraksin, R.H.Khalikova, Z.Kharisova). Besermyans (T.I. Tegshyashina), Búlgaros (A.B. Bulatov, I.G. Dobrodomov, G.E. Kornilov, G.V. Yusupov), Kalmyks (M.U. Monraev, G.Ts. Pyurbeev), Komi-Permyaks (A.S. Krivoshchekova Gantman), Mansi e Khanty (B.M. Kuanyshev, Z.L. Sokolova), Mari D.T. Nadyshn), Tártaros (I.V. Bolshakov, G.F. Sattarov), Udmurts (GAArkhipov, S.K.Bushmakin, R.ShDzharylgasinova, V.K.Kelmakov, DLLukyanov, V.V.Pimenov, S.V.Sokolov, T-I.Teplyashina, G.I.Yakovleva). O resultado de uma série de artigos de N.A. Baskakov sobre sobrenomes Origem turca tornou-se uma monofafia14, que permanece até hoje, apesar de algumas deficiências (uma atitude acrítica face às informações das genealogias do século XVII, o envolvimento dos apelidos no estudo.

“cujos portadores são de origem turca”, etc.), o estudo de maior autoridade nesta área. Essas deficiências são ainda mais inerentes ao livro de A.Kh Khalikov, que examina entre os sobrenomes de origem búlgaro-tártara "Antroponímia. M, 1970;

Nomes pessoais no passado, presente, futuro:

Problemas de antroponímia. M., 1970.

Onomástica da região do Volga: Materiais da I Volga Conf. de acordo com a onomática.

Ulyanovsk, 1969;

Onomástica da região do Volga: Materiais da II Volga Conf. ononomástica. Gorki, 1971;

Onomástica. Moscou, 1969;

Perspectivas para o desenvolvimento da onomástica eslava. M., 1980;

Baskakov N.A. Sobrenomes russos de origem turca. M., (republicado em 1993).

Khalikov A. Kh. 500 sobrenomes russos de origem búlgaro-tártara.

Cazã. 1992.

sobrenomes como Arsenyev, Bogdanov, Davydov. Leontyev. Pavlov e D.R.

O artigo de I.V. Bestuzhev-Lada é dedicado aos problemas gerais da formação e desenvolvimento de sistemas antroponímicos. Os princípios para a preparação de um dicionário etimológico de sobrenomes russos foram desenvolvidos por O.N.

Para o desenvolvimento da antroponímia como disciplina científica, grandes conhecimentos teóricos e significado prático teve trabalhos de VANikonov, que fundamentaram a necessidade de uma abordagem integrada ao estudo dos sobrenomes e lançaram as bases para o futuro “Dicionário de Sobrenomes Russos”8. A definição de sobrenome proposta por VA Nikonov parece ser a mais ampla e produtiva hoje. :

“Sobrenome é o nome comum dos membros da família, herdado além de duas gerações”""9. De particular importância para a nossa pesquisa são os trabalhos do Fundo de Sobrenomes de toda a Rússia20.

Os trabalhos de SI Zinin são dedicados ao estudo da história dos nomes pessoais russos e aos problemas de registro de sobrenomes. Feito pelo autor em materiais Rússia Europeia conclusões que até o final do século XVTQ. a maior parte dos camponeses não tinha sobrenome21, são de grande importância para Bestuzhev-Lada I.V. Tendências históricas no desenvolvimento de antropônimos // Nomes pessoais no passado... P.24-33, Trubachev O.N. Dos materiais do dicionário etimológico de sobrenomes russos (sobrenomes russos e sobrenomes existentes na Rússia) // Etimologia. 1966. M., 1968. P.3-53.

Nikonov V.A. Tarefas e métodos de antroponímia // Nomes pessoais no passado...

É ele. Experiência de um dicionário de sobrenomes russos // Etimologia. 1970. M., 1972.

Etimologia. 1971. M., 1973. P.208-280;

Etimologia. 1973. M., 1975.

Etimologia. 1974. M., 1976. P.129-157;

É ele. Nome e sociedade. Moscou, 1974;

É ele. Dicionário de sobrenomes russos / Comp. E.L. M., 1993.

Nikonov V.A. Antes dos sobrenomes // Antroponímia. M., 1970. P.92.

Suas numerosas publicações sobre este assunto estão reunidas em uma monografia consolidada - a primeira experiência no estudo comparativo da antroponímia de várias regiões da Rússia: Nikonov V.A. Geografia dos sobrenomes.

Veja: Zinin S.I. Antroponímia russa X V I! Séculos XV11I (baseado em livros históricos de cidades russas). Resumo do autor. dis.... cand. Filol. Ciência.

estudo comparativo dos processos de formação de sobrenomes em diversas regiões. S. I. Zinin também desenvolveu princípios para compilar dicionários de nomes e sobrenomes pessoais russos22.

Os principais trabalhos de M. Benson, que coletou cerca de 23 mil sobrenomes23, e B.-O Unbegaun, que administrou cerca de 10 mil sobrenomes^4, são dedicados a sistematizar o fundo de sobrenomes russos como um todo e ao estudo de sua morfologia e. semântica. Na Rússia, um trabalho generalizante nesta área de pesquisa foi publicado por A.V. Superanskaya e A.V. Artigos e monografias de V.F. Barashkov, T.V. Bakhvalova, N.N. Brazhnikova, V.T. Vanyushechkin, L.P. Kalakutskaya, V.V. Koshelev, A. são dedicados a vários aspectos do estudo de nomes, apelidos e sobrenomes. .Kredko. A.A.Reformatsky, M.E.Rut, 1.Ya.Simina, V.P.Timofeev, A.A.Ugryumov, B.A.Uspensky, VLLTSrnitsyn e outros autores. Vários dicionários de nomes foram publicados1, bem como dicionários populares de sobrenomes de diferentes autores, incluindo aqueles preparados com base em materiais regionais27. Vários problemas de pesquisa Tashkent, 1969. P.6, 15;

É ele. A estrutura dos antropônimos russos do século XVIII (com base em materiais dos livros de registro de Moscou) // Onomástica. M., 1969. P.80.

Zinin S.I. Dicionários de nomes pessoais russos // Anais de estudantes de pós-graduação da Universidade Estadual de Tashkent. Universidade: Literatura e Lingüística. Tashkent, 1970. S. 158-175;

Princípios de construção do “Dicionário de apelidos de família russa do século XVII” // Perspectivas para o desenvolvimento da onomástica eslava. M., 1980. S. 188-194.

Benson M. Dicionário de nomes pessoais russos, com um guia para estresse e mortologia. Filadélfia, .

Não iniciado B.O. Sobrenomes Russos. L., 1972. O livro foi publicado duas vezes em tradução russa, em 1989 e 1995.

2: Superanskaya A.V., Suslova A.V. Sobrenomes russos modernos. M., 1981.

Diretório de nomes pessoais dos povos da RSFSR. M, 1965;

Tikhonov A.N., Boyarinova L.Z., Ryzhkova A.G. Dicionário de nomes pessoais russos. M., 1995;

Petrovsky N.A. Dicionário de nomes pessoais russos. Ed. 5º, adicional M., 1996;

Vedina T.F. Dicionário de nomes pessoais. M., 1999;

Torop F. Enciclopédia popular de nomes ortodoxos russos. M., 1999.

Primeira herança: sobrenomes russos. Calendário do dia do nome. Ivanovo, 1992;

Nikonov V.A. Dicionário de sobrenomes russos...;

Fedosyuk Yu.A. Sobrenomes russos:

Dicionário etimológico popular. Ed. 3º, corrigido e corrigido. M., 1996;

Grushko E.L., Medvedev Yu.M. Dicionário de sobrenomes. Níjni Novgorod, 1997;

Sobrenomes da região de Tambov: livro de referência de dicionário / Comp. L.I.Dmitrieva e outros.

A pesquisa de dissertação de M.N. Anikina também é dedicada à antroponímia russa. TV Bredikhina, T.L. Zakazchikova, I.Yu. Kartasheva, V.A.

O estudo dos sobrenomes ottoponômicos também é facilitado pelos estudos de A. ALbdullaev e LG-Pavlova29.

Talvez o único trabalho nas últimas décadas de um historiador no campo da antroponímia, dedicado à sua estreita ligação com a genealogia das famílias principescas, boiardas e nobres da Rus' nos séculos XV-XVI, um artigo de V.B. O autor fez uma série detalhada de observações valiosas sobre a relação entre os conceitos de “nome não-calendário (não canônico)” e “apelido”, os métodos de formação e a natureza da existência de ambos, e os mecanismos de formação de sobrenomes superiores 1 DC1 1W Tambov, 1998;

Vedina T.F. Dicionário de sobrenomes. M., 1999;

Ganzhina I.M. Dicionário de sobrenomes russos modernos. M., 2001.

Anikina M.N. Análise linguística e regional de antropônimos russos (nome pessoal, patronímico, sobrenome). Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1988;

Bredikhina T.V.

Nomes de pessoas na língua russa do século XVIII. Dis.... cand. Filol. Ciência.

Alma-Ata. 1990;

Kazachikova T.A. Antroponímia russa dos séculos XVI-XVII. (baseado em monumentos da escrita empresarial). Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1979;

Kartasheva I.Yu. Os apelidos como fenômeno da arte popular oral russa. Dis.... cand. Filol. Ciências, M., S9S5;

Mitrofanov V.A. Sobrenomes russos modernos como objeto de linguística, onomástica e lexicografia. Dis....

Ph.D. Filol. Ciência. M., 1995;

Selvina R.D. Nomes pessoais nos livros de escribas de Novgorod dos séculos XV-XVJ. Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1976;

Serebrennikova M.B. Sobrenomes como fonte para estudar a evolução e existência de nomes de calendário na língua russa. Dis.... cand. Filol. Ciência. Tomsk 1978;

Sidorova T.A. Atividade de formação de palavras de nomes pessoais russos. Dis....

Ph.D. Filol. Ciência. Kyiv, 1986.

Abdullaev A, A, Nomes de pessoas formados a partir de nomes geográficos e termos da língua russa dos séculos XV-XVI. Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1968;

Pavlova L.G. Formação dos nomes das pessoas no local de residência (com base nos nomes dos residentes da região de Rostov). Dis.... cand. Filol. Ciência.

Rostov do Don, 1972.

Kobrin V.B. Geneshugia e antroponímia (baseada em materiais russos dos séculos XV a XV) // História e genealogia: S.B. M, 1977. P.80-115.

De grande importância para este estudo é a experiência acumulada nas últimas décadas no estudo da antroponímia de regiões individuais da Rússia, incluindo os Urais e os Trans-Urais. Os padrões gerais da existência local de antropônimos russos são considerados no artigo de V.V. Palagina^". Além do já mencionado V.A. Nikonov, questões de antroponímia usando materiais de diferentes regiões foram tratadas por: Território de Vologda - E.N. Baklanova, TV Bakhvalova, P.A.Kolesnikov, I.Popova, Y.I.Chaikina, Pinega G.Simina, Don - L.M.Shchetinin, Komi - I.L. e L.N. I.P. Kokareva, I.A. Koroleva, G.A. Áreas diferentes Sibéria - V.V. Papagina, O. N. Zhilyak, V. P. Klyueva. Dentre os estudos monográficos, é necessário destacar o trabalho de L. Shchetinin, publicado sob diversos títulos, que é interessante não só pelo seu material específico, mas também pela formulação de problemas teóricos (definindo a essência da abordagem do estudo da antroponímia regional e a gama de problemas que podem ser resolvidos com a sua ajuda, introduzindo os conceitos de “panorama antroponímico”, “astroponímia nuclear”, etc.), bem como um dicionário de sobrenomes Vologda de Yu.I. metodologia de trabalho. Escrito em materiais siberianos, o livro de D.Ya. Rezun34 não é na verdade um estudo de sobrenomes; é um ensaio popular escrito de forma fascinante sobre portadores de vários sobrenomes na Sibéria no final dos séculos XVI-XV.

A antroponímia dos Urais é pesquisada ativamente por E.N Polyakova, que dedicou publicações separadas aos nomes dos residentes de Kungur e "" Palagin V.V. Sobre a questão da localidade dos antropônimos russos do final dos séculos XVI e XVII. // Perguntas sobre a língua russa e seus dialetos, Tomsk, ! 968. P.83-92.

eu Shchetinin L.M. Nomes e títulos. Rostov do Don, 1968;

É ele. Nomes russos: Ensaios sobre a antroponímia de Don. Ed. 3º. correto. e adicional Rostov do Don, 1978.

eu Chaikina Yu.I. História dos sobrenomes Vologda: livro didático. Vologda, 1989;

É ela. Sobrenomes Vologda: Dicionário. Vologda, 1995.

euRezun D.Ya. Linhagem de sobrenomes siberianos: História da Sibéria em biografias e genealogias. Novosibirsk, 1993.

35 distritos de Cherdshsky e publicou um dicionário de sobrenomes de Perm, bem como jovens linguistas de Perm que se prepararam.!! uma série de dissertações baseadas em materiais dos Urais.

Os trabalhos de V.P. Biryukova, N.N. Brazhnikova, E.A. Bubnova, V.A. Conexões inter-regionais dos Trans-Urais com os Urais e o Norte da Rússia com base em sobrenomes de apelidos ~"5 Polyakova E.N. Sobrenomes de russos no distrito de Kungur no século XVII - início do século XVI // Língua e onomástica da região de Kama. Perm , 1973. S. 87-94;

É ela. Sobrenomes Cherdyn no período de sua formação (final de XVI-XVI1 R.) // Cher.lyn e os Urais no patrimônio histórico e cultural da Rússia: Materiais científicos. conf. Permanente, 1999.

"Polyakova E.N. Às origens dos sobrenomes Perm: Dicionário. Perm, 1997.

"Medvedeva N.V. Paisagem da região de Kama da primeira metade do século XV em um aspecto dinâmico (com base em materiais de documentos censitários nas propriedades dos Stroganovs). Diss.... candidato em ciências filológicas. Perm, 1999;

Sirotkina T.A.

Antropônimos no sistema lexical de um dialeto e sua lexicografia em um dicionário de dialetos não diferenciais (baseado no dialeto da vila de Akchim, distrito de Krasnovishersky, região de Perm). Dis.... cand. Filol. Ciência.

Permanente, 1999;

Semykin D.V. Antroponímia do conto de revisão de Cherdyn de 1 7 1 anos (para o problema da formação do antropônimo oficial russo). Dis....

Ph.D. Filol. Ciência. Permanente, 2000.

Os Urais em sua palavra viva: folclore / coleção pré-revolucionária. e comp.

V.P.Biryukov. Sverdlovsk, 1953. S.199-207;

Brazhnikova N.N. Antroponímia russa dos Trans-Urais na virada dos séculos XVII para XVII Ch Onomastics. P.93-95;

É ela. Nomes pré-cristãos em final do XVI II - início do século XVIII. //" Onomástica da região do Volga: Materiais da I Conferência do Volga... P.38-42;

É ela. Nomes próprios na escrita dos Trans-Urais Meridionais nos séculos XVII-XVIII. // Nomes pessoais no passado... P.315-324;

É ela. História dos dialetos dos Trans-Urais Meridionais segundo sobrenomes //" Antroponímia. P. 103-110;

Bubnova E.A. Sobrenomes dos residentes do volost Belozersk do distrito de Kurgan para 1796 (de acordo com o arquivo regional de Kurgan) // Terra Kurgan: passado e presente: Coleção de história local. Edição 4. Kurgan, 1992. pp.

Nikonov V.A. Nikonov V.A. Liquidação russa dos Trans-Urais segundo dados onomásticos // Problemas de demografia histórica da URSS. Tomsk, 1980. P.170-175;

É ele. Geografia dos sobrenomes. P.5-6, 98-106;

Parfenova N.N. Aspecto do estudo de origem do estudo dos sobrenomes russos da região Trans-Ural (artigo I) // Região Norte: Ciência. Educação. Cultura.

2000, nº 2. P.13-24;

Ryabkov N.G. Sobre sobrenomes não oficiais (ruas) na aldeia dos Urais // Crônica das aldeias dos Urais: Resumos. relatório regional científico prático conf. Yekaterinburgo. 1995. pp.

1s foram estudados na monografia de V.F. Zhitnikov." Em vez disso, a parte sul do distrito de Talitsky da região de Sverdlovsk pode ser classificada como os Trans-Urais em vez dos Médios Urais, sobre os materiais dos quais a pesquisa de dissertação de P.T. Porotnikov^ 0 foi realizado, representando grande interesse como experiência de estudo abrangente da antroponímia de um pequeno território.

Para estudar a origem dos sobrenomes Urais, o trabalho dos genealogistas Urais, realizado principalmente com materiais do Médio Ural 4, é de grande importância.

Assim, em toda a extensa historiografia da antroponímia russa, ainda não há pesquisas históricas dedicadas à origem dos sobrenomes em uma determinada região, nenhuma metodologia para tal pesquisa foi desenvolvida e o sobrenome em si praticamente não é considerado uma fonte histórica. Dentro da vasta região dos Urais, a atroponímia do Médio Ural continua a ser a menos estudada.

No segundo parágrafo, a base fonte do estudo é identificada e analisada.

O primeiro grupo de fontes utilizadas na obra consiste em materiais inéditos de registros civis e eclesiásticos da população dos Urais, identificados pelo autor nos arquivos, bibliotecas e museus de Moscou, São Petersburgo, Yekaterinburg e Tobolsk. , estes são censos populacionais (censo, escriba, livros sentinela) "" Zhitnikov V.F. Sobrenomes dos Urais e do Norte: Experiência de comparação de antropônimos formados a partir de apelidos baseados em apelativos dialetais, Chelyabinsk, !997.

Porotnikov P.T. Atroponímia de território fechado (baseado nos dialetos do distrito Talitsky da região de Sverdlovsk). Dis.... cand. Filol. Ciência.

Sverdlovsk, 1972.

Veja: Panov D.A. Experiência de pintura geracional da família Yeltsin. Permanente, J992;

Genealogista dos Urais. Edição 1-5. Ecaterimburgo, 1996-200S;

Tempos entrelaçados, países entrelaçados... Vol. 1-7. Ecaterimburgo, 1997-2001;

INFORMAÇÕES. Nº 4 (“Vento do Tempo”: Materiais para pinturas geracionais de clãs russos. Urais).

Cheliabinsk, 1999;

Genealogia Trans-Ural. Kurgan, 2000;

Livro de genealogia dos Urais: sobrenomes de camponeses. Ecaterimburgo, 2000;

Homem e sociedade na dimensão da informação: Materiais regionais. científico-prático conf.

Ecaterimburgo, 2001. S. 157-225.

assentamentos e fortes dos distritos de Verkhoturye e Tobolsk de 1621.1624.1666, 1680, 1695, 1710 e 1719, bem como livros pessoais, com tração nas rodas, yasak e outros para diferentes anos do século XVI. dos fundos do Arquivo do Estado Russo de Atos Antigos (RGADA, Siberian Prikaz e Verkhotursk Prikaz Izba), Arquivos do Estado Região de Sverdlovsk (GASO) e Museu-Reserva Histórica e Arquitetônica do Estado de Tobolsk (TGIAMZ). Rastrear as raízes históricas dos sobrenomes Urais exigiu o uso de materiais de registros populacionais de outras regiões (Urais, Norte da Rússia) das coleções da RGADA e da Biblioteca Estatal Russa (RSL, Departamento de Manuscritos). O material real também foi atraído (registros obrigatórios para camponeses, petições, etc.) dos fundos da cabana administrativa de Vsrkhotursk da RGADA e da cabana da voivodia de Verkhotursk do Arquivo da filial de São Petersburgo do Instituto História russa RAS (SPB EMPRESA RAS). A partir de materiais de registros eclesiásticos do primeiro quartel do século XIX. Foram utilizados registros (Fundação da Administração Espiritual de Ekaterinburg da Sociedade Social do Estado), bem como pinturas confessionais, que fornecem informações únicas sobre a distribuição de sobrenomes em diferentes camadas de condados individuais42. O trabalho também utilizou fontes históricas publicadas sobre o tema da pesquisa:

materiais de alguns censos e registro de certas categorias da população (principalmente nos Urais e no norte da Rússia), cartas do governador, livros de depósito de mosteiros, etc.

h "Sobre as capacidades de informação desta fonte, consulte: Mosin A.G.

As pinturas confessionais como fonte histórica /7 Crônica das aldeias dos Urais... P. 195-197.

Vamos citar apenas algumas das publicações mais importantes de materiais dos Urais: Atos Históricos. T. 1-5. São Petersburgo, 1841-1842;

Shishonko V. Perm Chronicle de 1263-1881 T. 1-5. Permiano. 1881-1889;

Livro do escriba de Kaysarov 1623/4. mas para as propriedades do Grande Perm dos Stroganovs II Dmitriev A, Antiguidade de Perm: uma coleção de artigos e materiais históricos principalmente sobre a região de Perm. Edição 4, Perm, 1992- P.110-194;

Cartas Verkhoturye do final do século XVI - início do século XVII. Emitir! / Compilado por E.N. Moscou, 1982;

Livros soltos do Mosteiro da Assunção Dalmatovsky ( Ultimo quarto XVII - início do século XVIII) / Comp. I.L. Sverdlovsk, 1992;

Elkin M.Yu., Konovalov Yu.V.

Fonte sobre a genealogia dos cidadãos de Verkhoturye do final do século XVII // genealogista dos Urais. Edição 2. Ecaterimburgo, 1997. P.79-86: Konovalov Yu.V. Verkhoturskaya O segundo grupo de fontes consiste em publicações do próprio material antroponímico: dicionários de nomes, apelidos e sobrenomes (incluindo o dicionário de N.M. Tupikov, “Onomastics” de SBBeselovsky, mencionado no ensaio historiográfico, dicionários regionais de E.N. Polyakova, Yu.I . Chaikina e etc.), listas telefônicas, o livro “Memória”, etc. Os dados deste grupo de fontes são valiosos, em particular, pelas características quantitativas.

O terceiro grupo inclui fontes criadas por genealogistas, principalmente pinturas geracionais de clãs Urais.

A utilização de dados destas fontes permite, nomeadamente, classificar apelidos específicos dos Urais em monocêntricos (todos os portadores numa determinada área pertencem ao mesmo clã) ou policêntricos (cujos portadores na região são descendentes de vários antepassados).

Este grupo de fontes, geralmente definido como linguístico, consiste em vários dicionários: língua russa explicativa (V.I. Dalya), histórica (língua dos séculos XI-XV), etimológica (M. Vasmer), dialetal (dialetos folclóricos russos, dialetos russos de os Urais Médios), toponímicos (A.K. Matveeva, O.V. Smirnova), etc., bem como línguas estrangeiras - turco (principalmente V.V. Radlov), fino-úgrico e outras línguas dos povos que viveram na Rússia e no exterior .

Uma fonte de pesquisa específica e muito importante são os próprios sobrenomes, que em muitos casos trazem informações não apenas sobre o ancestral (seu nome ou apelido, local de residência ou etnia, ocupação, aparência, caráter, etc.), mas também sobre mudanças que ocorreram ao longo do tempo em sua escrita e pronúncia como resultado de viver em um ambiente particular. O valor inicial do estudo dos sobrenomes e seus fundamentos é especialmente alto se for possível estudá-los em um contexto cultural e histórico específico (ambiente etnocultural e social, livro de nomes de 1632 // Livro Genealógico Ural... P.3i7-330;

Elkin M.Yu., Trofimov S.V. Livros fiscais de 1704 como fonte de genealogias camponesas // Ibid. P.331-351;

Trofimov S.V. Fonte sobre a genealogia dos artesãos e operários das metalúrgicas dos Urais no início do século X.

//Rodeador Ural. Edição, 5 Ecaterimburgo, 2001. P.93-97.

existência, a natureza dos processos migratórios, o modo de vida local da população, as características dialéticas da língua, etc.)44.

Em termos de crítica às fontes, trabalhar com material antroponímico exige levar em conta muitos fatores, principalmente de natureza subjetiva: possíveis erros dos escribas ao registrar antropônimos a partir da audição ou cópia de documentos, distorção de sobrenomes em decorrência de repensar o significado de seus fundamentos (“etimologia popular”), fixação de uma pessoa em fontes diferentes sob nomes diferentes (que podem refletir a situação real ou ocorrer em decorrência de erro dos compiladores do censo), “correção” do sobrenome para dar-lhe maior eufonia, “enobrecê-la”, etc. Houve também uma ocultação consciente do seu antigo nome, o que não era incomum nas condições de colonização espontânea de Urat no final do século XVI - início do século XVIII. Tanto a análise interna do conteúdo de um documento específico como o envolvimento do maior número possível de fontes, incluindo as de origem mais recente, ajudam a preencher lacunas de informação emergentes e a corrigir os dados de origem.

Em geral, o estado da base fonte permite-nos realizar um estudo da antroponímia do Médio Ural no final do século XVI - início do século XVIII. e resolver os problemas, e uma abordagem crítica às informações neles contidas - para tornar as conclusões da pesquisa mais razoáveis.

O terceiro parágrafo discute a metodologia de estudo da antroponímia de uma determinada região (utilizando materiais dos Urais) e a organização da antroponímia regional nas formas de onomástico histórico e dicionário de sobrenomes.

O objetivo de compilar um onomasticon regional é criar os mais completos nomes e apelidos russos antigos não canônicos e não russos (língua estrangeira) que existiram e foram registrados em fontes dentro de uma determinada região e serviram de base para sobrenomes. No decorrer do trabalho, são resolvidas as seguintes tarefas: 1) identificação em Sobre o potencial de estudo da fonte dos sobrenomes, ver mais detalhadamente: Mosin A.G., Sobrenome como fonte histórica // Problemas da história da literatura, cultura russa e consciência pública. Novosibirsk, 2000. P.349-353.

2) processar o material coletado, compilando verbetes de dicionário com as informações mais precisas possíveis sobre a época e local de registro de cada antropônimo, a filiação social de seu portador (bem como outros dados biográficos essenciais: local de nascimento, ocupação do pai, mudança do local de residência, etc.), bem como indicar fontes de informação;

3) publicação periódica de todo o conjunto de antropônimos que compõem a onomástica regional;

Além disso, cada edição subsequente deve diferir da anterior tanto em termos quantitativos (aparecimento de novos artigos, novos artigos) como em termos qualitativos (esclarecimento de informações, correção de erros).

Ao determinar a estrutura do artigo do osnomasticon regional, tomou-se como base o dicionário de N.M. Tupikov, mas também foi levada em consideração a experiência de compilação do “Onomasticon” de S.B. A diferença fundamental entre o onomástico regional e ambas as publicações é a inclusão nele, juntamente com nomes e apelidos não canônicos russos, de nomes de representantes de outros povos, principalmente indígenas da região (tártaros, bashkirs, Komi-Permyaks, Mansi , etc.).

Os dados do onomasticon regional permitem, em muitos casos, traçar as raízes dos sobrenomes locais, imaginar com mais clareza, em termos históricos, o surgimento da antroponímia regional, identificar as características únicas desta esfera específica da história. herança cultural desta região. A preparação e publicação de onomásticos semelhantes com base em materiais de várias regiões da Rússia (Norte da Rússia, região do Volga, Noroeste, Centro e Sul da Rússia, Urais, Sibéria) eventualmente tornará possível a publicação de um onomástico totalmente russo .

O primeiro passo nesse caminho foi o lançamento de um onomástico histórico do rap baseado em materiais dos Urais45, contendo mais artigos.

A publicação de um dicionário histórico regional de sobrenomes é precedida da preparação e publicação de materiais para este dicionário.

Em relação aos Urais, no âmbito da elaboração do “Dicionário de Sobrenomes Urais”, está prevista a publicação de materiais sobre os distritos da província de Perm, cujo dicionário é compilado de acordo com as listas confessionais do primeiro trimestre de século XIX. Além desses volumes regulares, está prevista a publicação de volumes separados com base em outras características estruturais:

territorial-temporal (população dos assentamentos Urais do distrito de Tobolsk do século XIX), social (militares, população mineira, clero), etnocultural (população yasak), etc. Com o tempo, está planejado cobrir também distritos individuais dos Urais de outras províncias (Vyatka, Orenburg, Tobolsk, Ufa).

A estrutura dos volumes regulares dos materiais do dicionário e seus artigos constituintes pode ser apresentada a partir do exemplo do primeiro volume publicado46.

O prefácio de toda a publicação em vários volumes define a finalidade e os objetivos da publicação, apresenta a estrutura de toda a série e volumes individuais, especifica os princípios de transferência de nomes e sobrenomes, etc.;

O prefácio deste volume contém um breve esboço da história do povoamento do território do distrito de Kamyshlovsky, os padrões de migrações populacionais intra e inter-regionais, são anotadas características da antroponímia local, a escolha de pinturas confessionais de 1822 como fonte principal é justificado e são fornecidas características de outras fontes.

A base do livro são artigos dedicados a sobrenomes individuais (cerca de dois mil artigos completos, sem contar as referências à onomástica histórica de Mosin A.G. Ural. Yekaterinburg, 2001. Para as perspectivas de preparação de tal publicação com base em materiais siberianos, consulte:

Mosin A.G. Onomásticos históricos regionais: problemas de preparação e publicação (com base em materiais dos Urais e da Sibéria) // Antigos russos: Materiais do 111º Simpósio Siberiano “Patrimônio Cultural dos Povos” Sibéria Ocidental"(11 a 13 de dezembro de 2000, Tobolsk). Tobolsk;

Omsk, 2000. P.282-284.

Mosin A.G. Sobrenomes Urais: Materiais para o dicionário. G.1: Sobrenomes dos residentes do distrito de Kamyshlovsky, na província de Perm (de acordo com as listas confessionais de 1822). Yeatherinburg, 2000.

variantes de grafia dos sobrenomes) e organizados em ordem alfabética.

Estruturalmente, cada artigo completo é composto por três partes: o título, o texto do artigo e uma chave toponímica. No texto do artigo podem ser distinguidos três blocos semânticos, condicionalmente definidos como linguísticos, históricos e geográficos: no primeiro, é determinada a base do sobrenome (nome canônico/não canônico, russo/língua estrangeira, completo/ forma derivada ou apelido), sua semântica é esclarecida com a mais ampla gama de significados, tradições de interpretação são traçadas em dicionários de sobrenomes e literatura;

a segunda fornece informações sobre a existência do sobrenome e sua base na Rússia como um todo (“exemplos históricos”), nos Urais e neste distrito;

na terceira, são identificadas possíveis conexões com toponímia - local, Ural ou Russa (“paralelos toponímicos”), e caracterizados nomes toponímicos.

Os sobrenomes são registrados em três camadas cronológicas principais: inferior (com base em materiais censitários do século XVII e início do século XIX), intermediária (de acordo com pinturas confessionais de 1822) e superior (de acordo com o livro “Memória”, que fornece dados para os 30 -40século XX).

Isso permite identificar as raízes históricas dos sobrenomes dos Kamyshlovitas, para traçar o destino dos sobrenomes em solo Ural ao longo dos três upn.irv»Y_ nrtspp, pYanyatgzh"Y"tt, irausRffHHfl e seus NYAGSPYANI ^^.

A chave toponímica refere-se ao Anexo 1, que é uma lista da composição das freguesias do distrito de Kamyshlovsky a partir de 1822, e ao mesmo tempo está associada àquela parte do verbete do dicionário, que detalha em que freguesias e Este ano foram registados assentamentos do distrito com este apelido e a que categorias da população pertenciam.

As tabelas de renda por chegada do Apêndice 1 contêm informações sobre mudanças nos nomes dos assentamentos e sua afiliação administrativa moderna.

O Apêndice 2 fornece listas de frequência de nomes masculinos e femininos dados pelos residentes do distrito a crianças nascidas em 1822. Para comparação, são fornecidos dados estatísticos relevantes para Sverdlovsk para 1966 e para a região de Smolensk para 1992. Outros apêndices fornecem listas de literatura e fontes. , abreviaturas.

Além disso, os materiais nos apêndices dão motivos para considerar os volumes de materiais para o dicionário regional de sobrenomes como estudos abrangentes da onomástica de condados individuais da província de Perm. que o principal objeto de pesquisa continua sendo os sobrenomes.

Uma comparação da composição dos fundos de sobrenomes (em 1822) dos distritos de Kamyshlovsky e Yekaterinburg revela diferenças significativas: o número total de sobrenomes é de cerca de 2.000 e 4.200, respectivamente;

apelidos registados em 10 ou mais freguesias dos concelhos - 19 e 117 (incluindo os formados a partir das formas completas dos nomes canónicos - 1 e 26). Obviamente, isto revelou a especificidade do distrito de Yekaterinburg, expressa numa proporção muito significativa da população urbana e mineira, em comparação com o distrito de Kamyshlovsky, cuja maioria absoluta da população eram camponeses, Capítulo Dois " Contexto histórico o aparecimento de sobrenomes entre a população dos Urais" consiste em dois parágrafos.

O primeiro parágrafo define o lugar e o papel dos nomes não canônicos no sistema de nomes próprios pessoais russos.

Uma das questões não resolvidas na onomástica histórica hoje é o desenvolvimento de critérios confiáveis ​​​​para classificar nomes russos antigos como nomes ou apelidos não canônicos.

Uma análise dos materiais à disposição do autor da dissertação mostrou que a confusão com as definições se deve em grande parte ao entendimento infundado encontrado na literatura dos séculos XV-XVI. o conceito de “apelido” em seu significado moderno, enquanto naquela época significava apenas que este não é o nome dado a uma pessoa no batismo, mas é como ela é chamada (“apelidada”) na família ou outro ambiente de comunicação . Portanto, futuramente, todos os nomes seguidos de patronímicos serão considerados na dissertação como nomes pessoais, ainda que nas fontes sejam definidos como “apelidos”. Os materiais dos Urais fornecem muitos exemplos do fato de que sob “apelidos” nos séculos XVI-XV.

nomes de família (sobrenomes) também foram entendidos.

Como mostra a dissertação, o grau de distribuição no Médio Ural dos sobrenomes formados a partir daqueles que aqui existiam no final do século XVI - início do século XVI. nomes não canônicos, os dados a seguir permitem julgar;

Dos 61 nomes, 29 derivaram de sobrenomes registrados no primeiro quartel do século XIX. em todos os quatro distritos do Médio Ural (Zerhogursky, Ekaterinburg, Irbitsky e Kamyshlovsky), seus 20 nomes são refletidos em sobrenomes encontrados em três dos quatro distritos, e de apenas cinco nomes foram formados sobrenomes conhecidos apenas em um dos quatro distritos. Além disso, dois nomes (Neklyud e Ushak) são conhecidos nos Urais apenas a partir de documentos do século XVI, seis nomes - no primeiro quartel do século XVII, outros 11 - até meados do século XVII. e 15 – até o final da década de 1660. Apenas cinco nomes (Vazhen, Bogdan, Warrior, Nason e Ryshko) são conhecidos em documentos do início do século XVI. Tudo isso indica indiretamente Educação precoce sobrenomes nos Urais.

Se no distrito de Kungur no início do século XVIII. os sobrenomes formados a partir de nomes não canônicos representavam 2% do total47, então no Médio Ural, no início do século XIX. esta proporção é ainda maior - em diferentes municípios até 3-3,5%.

O autor da dissertação constatou que o uso de nomes não canônicos nos Urais tem especificidades regionais. Dos cinco primeiros na lista de frequências de nomes não canônicos nos Urais, apenas dois estão incluídos nos cinco primeiros em toda a Rússia (de acordo com o dicionário de N.M. Tupikov) - Bogdan e Tretyak, dois nomes dos dez Urais (Vazhen e Shesgak; ) não estão incluídos entre os dez primeiros russos;

os nomes Zhdan e Tomilo são menos comuns nos Urais do que na Rússia como um todo, e o nome Istoma, que era comum entre N.M. Tupikov, foi geralmente registrado raramente nos Urais e o mais tardar no primeiro quartel do século XVII. Destaca-se também a frequência geralmente mais elevada de nomes numéricos nos Urais, o que pode refletir as especificidades do desenvolvimento familiar nas condições de colonização da região, tanto entre o campesinato (relações fundiárias) como entre os prestadores de serviço (a prática de se mudar “para um lugar aposentado” depois do pai). Uma análise dos materiais dos Urais permitiu ao autor da dissertação sugerir que o nome Druzhina (como derivado de outro) foi dado ao segundo sshu da família e também deveria ser classificado como numérico."

Veja: Polyakova E.N. Sobrenomes de russos no distrito de Kungur... P.89.

Veja: Mosin A.G. Pervusha - Druzhina - Tretyak: Sobre a questão das formas do nome não canônico do segundo filho da família da Rus pré-petrina // Problemas da história da Rússia. Edição 4: Fronteira da Eurásia. Ecaterimburgo, 2001. P.247 256.

Em geral, os materiais dos Urais indicam nomes canônicos e não canônicos até o final do século XV.

eram sistema unificado nomenclatura, com redução gradativa da participação destes últimos, até a proibição de seu uso no final do século.

O segundo parágrafo traça o estabelecimento de uma estrutura de nomenclatura de três membros.

A ausência de uma norma de nomenclatura unificada permitiu aos redatores de documentos, dependendo da situação, nomear uma pessoa com mais ou menos detalhes. A necessidade de rastrear a sucessão familiar (em terras e outras relações económicas, serviços, etc.) ajudou a acelerar o processo de estabelecimento do nome de família, que foi fixado nas gerações de descendentes como apelido.

Entre a população do distrito de Verkhoturye, os nomes de família (ou já sobrenomes) são registrados em grande número já no primeiro censo - o livro sentinela de F. Tarakanov em 1621. A estrutura dos nomes (com algumas exceções) é de dois membros, mas a segunda parte é heterogênea, nela podem ser distinguidos quatro grupos principais de antropônimos: 1) patronímico (Romashko Petrov, Eliseiko Fedorov);

2) apelidos a partir dos quais poderiam ser formados os sobrenomes dos descendentes (Fedka Guba, Oleshka Zyryan, Pronka Khromoy);

3) nomes que poderiam se tornar sobrenomes, graças ao final -ov e -in, sem nenhuma alteração (Vaska Zhernokov, Danilko Permshin);

4) nomes que, ao que tudo indica, são sobrenomes e podem ser rastreados desde essa época até os dias atuais (Oksenko Babin. Trenka Taskin, Vaska Chapurin, etc., no total, de acordo com dados nada completos - 54 nomes). A última observação permite-nos concluir que no Médio Ural os processos de estabelecimento de uma estrutura de nomenclatura de três membros e de formação de sobrenomes desenvolveram-se paralelamente, e a consolidação de nomes genéricos na forma de sobrenomes ocorreu ativamente no âmbito do domínio na prática de uma estrutura de dois membros.

Nos materiais do censo de 1624, conforme estabelecido pelo autor, a proporção de nomes de três graus já é muito significativa;

entre os Streltsy - 13%, entre os habitantes da cidade - 50%, entre os cocheiros suburbanos e Tagil - 21%, entre os camponeses arvenses suburbanos - 29%, entre os Tagil - 52%, entre os Nevyansk - 51%, entre os conchas e bobyls - 65%. É digna de nota a predominância de nomes de três termos em assentamentos distantes de Verkhoturye, bem como entre conchas e bobyls. Posteriormente, a proporção de nomes de três termos em geral (como uma tendência) aumentou, embora a amplitude das flutuações para diferentes territórios e categorias de população para censos individuais pudesse ser muito significativa: por exemplo, na cidade - de 3-5% entre os camponeses suburbanos e Tagil para 82-89% entre os Irbit e Nitsynskys, o que poderia ser uma consequência da falta de uma atitude unificada entre os recenseadores. Não é por acaso que no censo de 1680, quando foi prescrito listar nomes “de pais e apelidos”, no mesmo povoado de Tagil a proporção de nomes de três termos aumentou de 3 para 95%.

A mudança de uma estrutura de nomenclatura de dois membros para uma de três membros, que ocorreu ao longo de cem anos, desenvolveu-se espasmodicamente, às vezes “retrocessos” ocorreram sem qualquer explicação lógica. Assim, no livro de nomes de 1640, 10% dos arqueiros Verkhoturye são registrados com nomes de três membros, em 1666 - nenhum, mas em 1680.

entre os cocheiros do Tagil os mesmos valores eram respectivamente em 1666 - 7% e 1680 - 97%;

em 1679, todos os cidadãos de Verkhoturye foram reescritos com nomes de dois membros e, apenas um ano depois, 15 de 17 (88%) foram nomeados de acordo com uma estrutura de três membros.

Nomes de dois termos foram amplamente utilizados depois de 1680 e, em alguns casos, prevaleceram de forma absoluta (1690/91 em Ugetskaya Sloboda - para todos os 28 camponeses, mas em 1719 o quadro aqui era exatamente o oposto).

A transição para uma estrutura de nomenclatura de três membros no Médio Ural foi basicamente concluída (embora não sem exceções) na época do censo de acordo com o decreto de 1719: em particular, em assentamentos, a nomenclatura de dois membros é encontrada principalmente entre pátios trabalhadores e trabalhadores conscritos, bem como entre viúvas e clérigos e clérigos.

Capítulo três “Processos de colonização no Médio Ural no final do século XVI - início do século XVIII. e suas conexões com a antroponímia local" consiste em quatro parágrafos.

O primeiro parágrafo examina sobrenomes cujos portadores vieram do norte da Rússia - um vasto espaço de Olonets e da costa do Mar de Belosh, no oeste, até as bacias de Vychegda e Pechora, no leste. A esmagadora maioria da população desta região era composta pelo campesinato negro.

O papel dos colonos do Norte da Rússia no desenvolvimento dos Urais a partir do final do século XVI. bem conhecido. A geografia dos territórios “doadores” refletiu-se diretamente nos apelidos toponímicos, que, por sua vez, serviram de base para muitos sobrenomes Urais. No primeiro quarto do HEK c. nos quatro distritos do Médio Ural, foram registrados 78 sobrenomes toponímicos de origem do norte da Rússia49, dos quais 10 são encontrados em todos os quatro distritos (Vaganov, Vagin, Kargapolov, Koksharov, Mezentsov, Pecherkin, Pinegin, Udimtsov, Ustyantsov e Ustyugov) , outros 12 - em três distritos de quatro;

^emilias são conhecidas apenas em uma ^§aqui, em cada quatro delas são desconhecidas de fontes Urais até o início do século XVIII. (inclusive ao nível dos apelidos iniciais). Alguns amplamente utilizados nos Urais no século XVII. Os nomes (Vilezhanin, Vychegzhanin, Luzenin, Pinezhanin) não se tornaram tão difundidos na forma de sobrenomes.

Há casos conhecidos em que sobrenomes com raízes do norte da Rússia foram formados fora do Médio Ural - na região de Urapie (Luzin), em Vyatka (Vagin), etc.

Entre os sobrenomes toponímicos, destacam-se aqueles formados não por nomes de condados e outras grandes regiões, mas por nomes de territórios relativamente pequenos e definitivamente localizados (volosts, comunidades rurais, etc.). A toponímia local do norte da Rússia, sem dúvida, remonta a sobrenomes Urais como Verkholantsov, Entaltsov, Yerensky (Yarinsky - do volost Yakhrenga), Zaostrovskaya, Zautinsky, Lavelin, Laletin, Papulovskaya (-), Permogortsov, Pinkzhovsky, Prilutsky, Rakultsov, Sosnovsky (- eles), Udartsov, Udimtsov (Udintsov), Cheshchegorov, Shalamentsov (Shelomentsov), etc. Para falantes destes e de outros 4v Alguns deles (Nizovkin, Nizovtsov, Pecherkin. Yugov, Yuzhakov) poderiam voltar para pessoas de outros regiões;

pelo contrário, o(s) apelido(s) Pechersky(s), que não constava deste número, poderia, em alguns casos, pertencer aos descendentes de um nativo de Pechora. Muitos sobrenomes (Demyanovskaya, Duvsky, Zmanovsky, Lansky, Maletinskaya, etc.) não têm uma referência toponímica confiável, mas muitos deles são, sem dúvida, de origem do norte da Rússia.

Esses sobrenomes facilitam significativamente a tarefa de procurar a “pequena pátria” histórica dos ancestrais.

Em XUL c. imigrantes de diferentes distritos do norte da Rússia lançaram as bases para muitos sobrenomes dos Urais que não refletem diretamente a toponímia do norte da Rússia: de Vazhsky - Dubrovin, Karablev.

Pakhotinsky, Pryamikov, Ryavkin, Khoroshavin e outros, de Vologda Borovsky, Zabelin, Toporkov e outros, de Ustyug - Bunkov, Bushuev, Gorskin, Kraichikov. Menshenin, Trubin, Chebykin, etc., de Pinezhsky - Bukhryakov, Malygin, Mamin, Trusov, Shchepetkin, Yachmenev, etc., de Solvychegodsky - Abushkin, Bogatyrev, Vyborov, Tiunov, Tugolukov, Chashchin, etc. A maior parte dos ancestrais dos sobrenomes Urais de origem do norte da Rússia vieram de quatro distritos: Vazhsky, Ustyugsky, Pinezhsky e Solvychegodsky (com Yarensk).

O estudo dos sobrenomes de origem do norte da Rússia a partir de materiais do Médio Ural permite, em alguns casos, revisar as questões da formação de sobrenomes em outras regiões. Em particular, difundido nos Urais no século XVIII. Sobrenome Pinega Shchelkanov questiona a afirmação categórica de G.Simina de que “os sobrenomes Pinega não foram formados antes do século XVIII.”50.

O segundo parágrafo traça as raízes ancestrais de Vyatka, Ural e Volga dos ancestrais das famílias Srettneurap.

De acordo com a escala das migrações para o Médio Ural no final do século XVI - início do século XVIII. a segunda em importância depois do Norte da Rússia (e para alguns assentamentos do sul e oeste - a primeira) era uma vasta região que incluía as terras de Vyatka, os Urais e a região do Médio Volga (a bacia do Volga em seu curso médio). Junto com o campesinato negro, uma proporção significativa da população desses lugares era composta por camponeses de propriedade privada (incluindo Stroganov).

A dissertação estabeleceu isso no primeiro quartel do século XX. em quatro distritos do Médio Ural havia 61 sobrenomes otgoponímicos de origem Volga-Vyatka-Ural, dos quais 9 foram encontrados em todos os distritos (Vetlugin, Vyatkin, Kazantsov, Kaigorodov, Osintsov, Simbirtsov, Usoltsov, Ufintsov e Chusovitin), outros 6 sobrenomes - em três em cada quatro Simina G.Ya. Da história dos sobrenomes russos. Sobrenomes de Pinega // Etnografia dos nomes. M„ 1971.P.111.

concelhos, todos eles (ou as suas fundações) são aqui conhecidos desde o século XVII - início do século XVIII.

Mais da metade dos sobrenomes (31 de 61) são registrados em apenas um distrito, dos quais 23 não foram registrados no Médio Ural até o início do século XVIII. (inclusive ao nível dos apelidos iniciais). Isto significa que a região durante o século XVII. continuou sendo o recurso mais importante para reabastecer a antroponímia do Médio Ural.

Sobrenomes Urais como Alatartsov, Balakhnin, Birintsov, Borchaninov, Gaintsov, Yenidortsov, Kukarskoy(s), Laishevsky, Menzelintsov, Mulintsov, Obvintsrv, Osintsov, Pecherskaya(s), Redakortsov, Uzhentsov, devem sua origem a topônimos locais desta região. Fokintsrv, Chigvintsov, Chukhlomin, Yadrintsov e outros.

Os ancestrais de muitas das famílias mais antigas dos Urais vieram desta vasta região (mais precisamente, um complexo de regiões): de Vyatka - Balakin, Kutkin, Korchemkin, Rublev, Chsrnoskutov, etc., de Perm, o Grande (distrito de Cherdynsky) - Bersenev, Gaev, Golomolzin, Zhulimov, Kosikov, Mogilnikov, etc., do distrito de Solikamsk - Volegov, Kabakov, Karfidov, Matafonov, Ryaposov, Taskin, etc., das propriedades dos Stroganovs - Babinov, Dyldin, Guselnikov, Karabaev, etc. ., do distrito de Kazan - Gladkikh, Golubchikov, Klevakin, Rozshcheptaev, de Unzhi - Zolotavin, Nokhrin, Troinin, etc. Entre aqueles que lançaram as bases para outros sobrenomes Urais também estavam Kaygorodianos. Moradores de Kungur, moradores de Sarapul, moradores de Osin, moradores de Ufa, pessoas de vários bairros da região do Volga.

Em geral, pessoas do complexo de regiões Valptvyatka-Ural contribuíram no início do século XVIII. contribuição não menos significativa para a formação do fundo antroponímico do Médio Ural do que o Norte da Rússia, e com muito mais frequência do que para sobrenomes com raízes do norte da Rússia, é possível traçar a formação dos sobrenomes antes da chegada de seus portadores ao Médio Urais.

O terceiro parágrafo estabelece a contribuição de outras regiões (Noroeste, Centro e Sul da Rússia Europeia, Sibéria) na formação do núcleo histórico do fundo antroponímico dos Urais.

Em comparação com as duas primeiras regiões (complexos de regiões), estes territórios não contribuíram no início do século XVIII. uma contribuição tão significativa para a antroponímia do Médio Ural. É verdade, no primeiro quartel do século XIX. em quatro distritos dos Urais Centrais, é levado em consideração um sobrenome otoponímico, refletindo a geografia desses espaços, mas em todos os distritos apenas três sobrenomes são registrados (Kolugin/Kalugin, Moskvin e Pugimtsov/Putintsov) e em três dos quatro distritos - cinco mais sobrenomes. Mais de dois terços dos sobrenomes (35 de 51) foram encontrados em apenas um município, dos quais 30 foram encontrados antes do início do século XVIII. desconhecido no Médio Ural. A lista de topônimos refletidos nos nomes aqui mencionados em documentos anteriores ao século XVIII é relativamente pequena: Bug, Kaluga, Kozlov, Lituânia, Moscou, Novgorod, Putivl, Ryazan, Rogachev, Staraya Russa, Sibéria, Terek5". Pelo contrário, vários nomes, conhecidos a partir de documentos do século XVI e início do século XIX (Kievskaya, Luchaninov, Orlovets, Podolskikh, Smolyanin, Toropchenin), não têm correspondência nos sobrenomes do primeiro quartel do século XIX.

Sobrenomes legais de origem não stoponímica que apareceram em gtrvnrrnpr;

bn ttih pegigun pr. Nya Spelnem U pálido no início do século XVIII em Ktmyne é insignificante, o que, aparentemente, é explicado pela ausência de migrações em massa desses locais. Foi justamente em condições de movimentos isolados de pessoas que os apelidos toponímicos tiveram maior chance não só de surgir, mas também de dar origem a sobrenomes correspondentes.

O quarto parágrafo registra e analisa o reflexo das migrações populacionais intrarregionais na antroponímia do Médio Ural.

Desde o século XVII. A antroponímia dos Urais foi enriquecida com nomes derivados de topônimos locais. No primeiro quartel do século XIX. em quatro distritos do Médio Ural, sobrenomes derivados deles são registrados, mas apenas um terço deles é conhecido aqui no século 15 - início do século 18: Glinskikh, Epanchintsov, Lyalinskiy (deles), Mekhontsov, Mugaiskiy (deles), Nevyantsov, Pelynskikh, Pyshmlntsov, Tagil(b)tsov. Nem um único sobrenome foi registrado em todos os condados; apenas três (Glinsky, Epanchintsov e Tagil(y)tsov) foram encontrados em três dos quatro condados;

de 18 sobrenomes conhecidos em um condado. Século 14 ao 18 no Médio Ural não estão documentados nem mesmo no nível dos apelidos originais.

Para receber o apelido de Tagilets ou Nevyanets, um nativo dos assentamentos correspondentes teve que se afastar bastante de sua família. Também é necessário levar em conta que sobrenomes como Kalugin (Kolugin) ou Moskvin nem sempre possuíam otoponímico. origem.

lugares Sobrenomes derivados dos nomes dos assentamentos e fortes do Médio Ural são comuns principalmente nas regiões mais ao sul da região, porém, dada a principal direção de migração da população camponesa nos séculos 161-18, pode-se supor que todo o potencial de formação de sobrenomes de tais nomes já foi revelado nos espaços da Sibéria.

O capítulo quatro, “Componentes de língua estrangeira da antroponímia Ural”, consiste em três parágrafos.

O primeiro parágrafo define a gama de sobrenomes com raízes fino-úgricas, bem como sobrenomes que indicam que os ancestrais pertenciam a grupos étnicos fino-úgricos. Dos sobrenomes de origem etnonímica, o mais comum no Médio Ural é Zyryanov, que refletia o papel do povo Komi (e, possivelmente, de outros grupos étnicos fino-úgricos) na colonização de 1 T,„ _„, T" *,. " _..,.. ," * _..," "VOCÊ" -. -, -T "H T pCJ riOiiut A vyixw D4^ip*^4xliv^ivvi vuciivLrjj lml j. wpvj jj"ii I y_A \iipvj liiiiy, i j-wp/vL/iivv/iJ, Cheremisin e Chudinov, outros nomes, voltando aos etnônimos (Vogulkin, Vagyakov, Otinov, Permin, etc.), tornou-se difundido localmente. Deve-se levar em conta que, em alguns casos, sobrenomes como Korelin, Chudinov ou Yugrinov (Ugrimov) podem ser formados não diretamente a partir de etnônimos, mas a partir de nomes não canônicos correspondentes. Também houve casos do apelido Novokreschen pertencente, junto com representantes de grupos étnicos turcos, aos Udmurts (Votyaks) e aos Mari (Cheremis).

Entre os sobrenomes com raízes fino-úgricas no Médio Ural, destacam-se os sobrenomes com -egov e -ogov, que em casos específicos remontam às línguas Udmurt ou Komi-Permyak: Volegov, Irtegov, Kolegov, Kotegov. Lunegov, Puregov, Uzhegov, Chistogov, etc., bem como aqueles que começam com Ky- (Kyrnaev, Kifchikov, Kyskin, Kychanov, Kychev, etc.), o que é típico das línguas Komi e Komi-Permyak. A questão da origem de alguns sobrenomes desta série (por exemplo, Kichigin ou Kgaggymov) permanece em aberto.

Dos outros sobrenomes de origem Komi ou Komi-Permyak, os sobrenomes Koynov (de kbin “lobo”) e Pyankov (de pshn - “filho”) foram registrados antes de outros (do século 17) no Médio Ural e foram mais difundido na região;

os sobrenomes mais comuns remontam à nomeação de vários animais nas línguas fino-úgricas, que podem estar associados à sua veneração como totens ou refletir apelidos individuais (Dozmurov, de dozmdr - “tetraz”;

Zhunev, de zhun - “dom-fafe”;

Kochov, de kdch - “lebre”;

Oshev, atosh - “urso”;

Porsin, de pors - “porco”;

Rakin, jovem “corvo”, etc.), também existem numerais, provavelmente, que, aparentemente, correspondiam à tradição russa de nomes numéricos (Kykin, de kyk - “dois”;

Kuimov, de kuim - sgri"). Em alguns lugares, o sobrenome Izyurov tornou-se difundido. Kachusov, Lyampin, Pel(b)menev, Purtov, Tupylev e outros.

Em menor grau, a formação da antroponímia do Médio Ural foi influenciada por outras línguas fino-úgricas;

em particular, a partir do século XVII.

o sobrenome Alemasov, formado a partir do nome Mordoviano Alemas, é conhecido; e Sogpmn. E? gya^liyamy com choques e.? Na língua dos Khanty e Mansi, o sobrenome Paivin (do Mansi paiva - “cesta”) é conhecido antes dos outros; a mesma origem também pode ser conhecida desde o século XVII; sobrenome Khozemov, mas em geral a formação e existência de sobrenomes de origem Khanty-Mansi no Médio Ural requer pesquisas especiais, e a necessidade de destacar a base fino-úgrica ou de língua turca nesta camada da antroponímia Ural torna esta pesquisa predominantemente linguística e etnocutâneo.

O segundo parágrafo examina sobrenomes de origem turca, bem como sobrenomes que indicam que os ancestrais pertenciam a grupos étnicos turcos.

Entre os sobrenomes dos Urais, que remontam aos nomes dos povos e grupos étnicos turcos, nenhum se difundiu na região, embora seu número total seja bastante significativo: Bashkirov, Kazarinov, Karataev, Kataev, Meshcheryakov, Nagaev, Tatarinov , Turchanínov, etc.;

Além disso, nem sempre a nomenclatura original indica necessariamente a etnia do ancestral. Pelo contrário, a afiliação dos ancestrais de vários sobrenomes com raízes de língua turca (Murzin, Tolmachev) e de língua russa (Vykhodtsev, Novokreshchenov) é em muitos casos estabelecida por meio de documentação.

A resenha apresentada na dissertação foi registrada no Médio Ural a partir do início do século XV. sobrenomes com raízes turcas (Abyzov, Albychev, Alyabyshev, Arapov, Askin, etc. - no total, mais de uma centena de sobrenomes documentados na região do século XVII ao início do século XVIII), bem como uma lista de mais de trinta sobrenomes registrados em quatro condados do Médio Urap no primeiro quartel do século XIX, indicam uma contribuição mais do que significativa das línguas turcas para a formação do fundo antroponímico da região. Ao mesmo tempo, a origem de vários sobrenomes de raízes turcas (Kibirev, Chupin52, etc.) permanece em questão, e a etimologia dos sobrenomes Urais de origem turca requer pesquisa linguística especial.

O terceiro parágrafo estabelece o lugar de outras línguas, gêneros e culturas (não discutidas no primeiro e segundo parágrafos) na formação do núcleo histórico da antroponímia do Médio Ural, e também fornece uma avaliação comparativa geral do grau de prevalência de sobrenomes de origem etnonímica na região.

Em comparação com as línguas fino-úgricas e turcas, a contribuição de todas as outras línguas para a formação do núcleo histórico da antroponímia dos Urais, conforme estabelecido pelo autor da dissertação, não é tão significativa. Nesse complexo, distinguem-se dois grupos antroponímicos: 1) sobrenomes formados a partir de palavras com raízes estrangeiras, cujos falantes eram, via de regra, russos;

2) sobrenomes não russos (em alguns casos russificados com a ajuda de sufixos: Iberfeldov, Pashgenkov, Yakubovsky), cujos portadores, ao contrário, eram inicialmente principalmente estrangeiros.

Dos sobrenomes do primeiro grupo, conhecidos desde o século XVII, o sobrenome Sapdatov foi o mais difundido no Médio Ural (o apelido original foi registrado a partir de 1659/60, como sobrenome - a partir de 1680).

De acordo com uma versão da interpretação, esta categoria também pode ser incluída. Para mais detalhes sobre o sobrenome, consulte: Mosin A.G., Konovalov Yu.V. Chupins nos Urais: Materiais para a genealogia de N.K. Chupin // Primeiras leituras da história local de Chupin: Resumos. relatório e mensagem Ecaterimburgo, 7 a 8 de fevereiro de 2001, Ecaterimburgo, 2001. P.25-29.

o onipresente sobrenome Panov (do polonês pan), porém esta é apenas uma explicação possível de sua origem. Vários sobrenomes de origem polonesa (Bernatsky, Ezhevsky, Yakubovsky) pertenciam àqueles que serviram nos Urais no século XVII. crianças boiardas. Os sobrenomes Titourov (Mongol), Shamanov (Evenki) e alguns outros remontam a outras línguas.

Encontrado em diferentes distritos do Médio Ural (principalmente em Yekaterinburg) no primeiro quartel do século XIX. Sobrenomes alemães (Helm, Hesse, Dreher, Irman, Richter, Felkner, Schumann, etc.), suecos (Lungvist, Norstrem), ucranianos (incluindo Anishchenko russificado, Arefenko, Belokon, Doroschenkov, Nazarenkov, Polivod, Shevchenko) e outros enriqueceram Srsdnsural antroponímia ao longo do século XV - início do século XIX, e sua consideração detalhada está além do escopo deste estudo.

Vários sobrenomes conhecidos no Médio Ural desde o século XVD * - primeiros séculos XVU remontam aos etnônimos: Kolmakov (Kalmakov), Lyakhov, Polyakov, Cherkasov;

Ao mesmo tempo, o apelido Nemchin foi gravado repetidamente.

No entanto, em geral, os sobrenomes de origem étnica deste grupo (com exceção dos mencionados acima) aparecem relativamente tarde nos Urais e são mais frequentemente registrados apenas em um distrito (geralmente Yekaterinburg): Armyaninov, Zhidovinov, Nemtsov, Nemchinov, Persiyaninov .

No primeiro quartel do século XIX. de todos os sobrenomes de origem étnica, apenas quatro (Zyryanov. Kalmakov, Korelin e Permyakov) são registrados em todos os quatro distritos do Médio Ural;

Vale ressaltar que entre eles não existem grupos étnicos turcos derivados dos nomes. Outros cinco sobrenomes (Kataev, Korotaev, Polyakov, Cherkasov e Chudinov) foram encontrados em três dos quatro distritos, enquanto alguns deles são considerados “étnicos” por nós. Dos sobrenomes, 28 são contabilizados em apenas um dos municípios. 23 sobrenomes são desconhecidos na região entre o século XV e o início do século XVIII. (inclusive no nível básico).

A repartição por distrito também é indicativa: em Yekaterinburg - 38 sobrenomes, em Verkhotursky - 16, em Kamyshlovsky - 14 e em Irbitsky -11. Lugar especial O distrito de Yekaterinburg nesta série é explicado pela presença em seu território de um grande número de empresas mineiras com uma composição étnica mista da população, bem como grandes centros administrativos, de produção e Centro Cultural- cidade distrital de Yekaterinburg.

O capítulo cinco, “Características da formação de sobrenomes entre diversas categorias da população do Médio Ural”, consiste em cinco parágrafos.

O primeiro parágrafo identifica os traços característicos do processo de formação dos sobrenomes entre os camponeses que constituíram o século XVII - início do século XVIII. a grande maioria da população do Médio Ural.

Desde os primeiros anos da colonização russa no Médio Ural até o final da década de 1920. O campesinato constituía a maioria absoluta da população da região. Em muitos aspectos, isso determina a contribuição dos camponeses dos Urais para a formação do núcleo histórico da asroponímia regional: já no censo da população do distrito de Verkhoturye por M. Tyukhin (1624), apenas na própria cidade e no subúrbio volost, foram registrados 48 nomes de camponeses, que sem alterações passaram a ser sobrenomes de seus descendentes ou formaram a base desses sobrenomes. No início do século XX. alguns desses sobrenomes (Bersenev, Butakov, Glukhikh, etc.) não foram encontrados no distrito de Verkhoturye, mas eram comuns em outros distritos do Médio Ural;

vários sobrenomes desconhecidos no volost suburbano de acordo com o censo de 1680 (Zholobov, Petukhov, Puregov, etc.) foram refletidos na toponímia local.

A comparação de dados de diferentes fontes (censos de 1621 e outros, livros de nomes de 1632 e 1640, censos de 1666 e 1680) permitiu ao autor da dissertação traçar mudanças na composição do fundo de apelidos e sobrenomes dos camponeses de Verkhoturye: alguns apelidos e os sobrenomes desaparecem sem deixar vestígios, outros aparecem a partir de vários apelidos, formam-se sobrenomes, etc.;

contudo, em geral, o processo de expansão do fundo antroponímico local às custas das famílias camponesas desenvolveu-se progressivamente tanto nesta época como no futuro. Os mesmos processos são observados em materiais dos assentamentos dos Urais Centrais dos condados de Verkhoturye e Tobolsk.

Entre os sobrenomes de camponeses conhecidos desde o século XVII, apenas alguns são formados a partir de formas completas de nomes canônicos; os mais difundidos são os sobrenomes Mironov; Prokopyev, Para dados específicos de trezentos anos, consulte o artigo: Mosin A.G. Formação da população camponesa do Médio Ural // "Livro genealógico dos Urais... P.5 10.

Romanov e Sidorov. Não é fácil destacar sobrenomes especificamente camponeses, com exceção daqueles que se formam a partir das designações de diversas categorias da população camponesa e tipos de trabalho na terra (e não sem reservas): Batrakov, Bobylev, Bornovolokov, Kabalnoe , Novopashennov, Polovnikov, etc. Ao mesmo tempo, os apelidos dos quais derivaram os sobrenomes Krestyaninov, Smerdev, Selyankin, Slobodchikov e outros poderiam surgir não apenas (e nem tanto) no ambiente camponês.

O campesinato do Médio Ural sempre foi a principal fonte de formação de outras categorias da população local, influenciando assim a antroponímia de diferentes classes. Mas também houve processos inversos (a transferência de militares - cossacos locais brancos e até filhos de boiardos - para camponeses, a inclusão de famílias individuais ou partes de famílias do clero na classe camponesa, a transferência de proprietários de fábricas de camponeses para parte de trabalhadores de fábrica), como resultado no Koestyanskaya sps.ls. plyapgt^ggtms sobrenomes, aparentemente incomuns para este ambiente. A questão do aspecto geral da antroponímia camponesa pode ser resolvida comparando os complexos antroponímicos de diferentes concelhos (isto é discutido mais detalhadamente no parágrafo 3 do Capítulo 1 da dissertação), o que pode ser feito em materiais dos séculos XV-XIX . e está além do escopo deste estudo.

O segundo parágrafo examina os nomes das diversas categorias da população atendida da região.

Como mostra a dissertação, muitos sobrenomes que surgiram no ambiente de serviço estão entre os mais antigos do Médio Ural: no livro de nomes dos militares do distrito de Verkhoturye em 1640, foram registrados 61 sobrenomes e apelidos, que mais tarde deram origem a sobrenomes, mais de um terço deles são conhecidos no censo de 624. Apenas sete sobrenomes deste número são desconhecidos no Médio Ural no primeiro quartel do século 19, outro sobrenome é encontrado em uma forma ligeiramente modificada (Smokotin em vez de Smokotnin );

15 sobrenomes foram difundidos em todos os quatro municípios da região, outros 10 - em três dos quatro municípios.

Ao longo do século XVII. a reposição do fundo de sobrenomes dos militares foi realizada ativamente por meio do recrutamento de camponeses que já possuíam sobrenomes para o serviço;

Também ocorreu um processo inverso, que ganhou grande escala no início do século XVIII, quando ocorreu em massa a transferência dos cossacos locais brancos para os camponeses. Assim, com o tempo, muitos sobrenomes que se desenvolveram entre os militares tornaram-se nomes de camponeses e, em alguns casos, mesmo antes de seus portadores entrarem no serviço vindos dos mesmos camponeses (Betev, Maslykov, Tabatchikov, etc.).

Dentre os sobrenomes que devem sua origem ao ambiente de serviço, destacam-se dois grandes grupos: 1) formados a partir de apelidos ou designações de cargos relacionados às circunstâncias do serviço militar e civil (Atamanov, Barabanshchikov, Bronnikov (Bronshikov), Vorotnikov, Zasypkin, Kuznetsov, Melnikov, Pushkarev, Trubachev, bem como Vykhodtsov, Murzin, Tolmachev, etc.);

2) refletindo os nomes dos locais de serviço dos ancestrais ou da residência em massa dos cossacos (Balagansky, Berezovsky, Guryevsky, Daursky, Don, Surgutsky, Tersk, etc.). As ocupações secundárias dos militares foram refletidas nos sobrenomes que encontraram, como Kozhevnikov Kotelnikov, Pryanishnikov, Sapozhnikov ou Serebryanikov, um guia para os sobrenomes dos militares do século XVII. reflete os detalhes característicos de sua vida e lazer: Saltos (os saltos naquela época faziam parte dos calçados das classes de serviço), Kostarev, Tabatchikov.

A dissertação identificou 27 sobrenomes que pertenciam a crianças boiardas no Médio Ural, quatro deles (Buzheninov, Labutin, Perkhurov e Spitsyn) remontam à década de 20. Século XVII, e um (Tyrkov) - do final do século XVI;

vale ressaltar que ainda no primeiro semestre os camponeses que ostentavam alguns desses sobrenomes (Albychevs, Labutins) continuavam a se autodenominar registros métricos crianças boiardas.

Este e alguns outros sobrenomes (Budakov/Butakov/Buldakov, Tomilov) já haviam se difundido naquela época na maioria dos distritos do Médio Ural.

Vários sobrenomes indígenas dos Urais (Golomolzin, Komarov, Makhnev, Mukhlyshp, Rubtsov, etc.) foram formados entre cocheiros, que constituíam uma categoria especial de militares, e os sobrenomes Zakryatin e Perevalov são considerados pelo autor como especificamente cocheiros. Posteriormente, à medida que os cocheiros se deslocaram para outras categorias da população (principalmente camponeses), os sobrenomes que surgiram neste ambiente também mudaram de ambiente e se espalharam amplamente em diferentes classes e em diferentes territórios: por exemplo, dos 48 sobrenomes e apelidos de Tagil cocheiros, conhecidos pelo censo de 1666 do primeiro quartel do século XIX. 18 são encontrados em todos os quatro distritos do Médio Ural, outros 10 - em três dos quatro distritos, apenas cinco sobrenomes são completamente desconhecidos.

O terceiro parágrafo examina os nomes dos representantes das classes urbanas. Foram identificados 85 sobrenomes e apelidos originais de moradores de Verkhoturye Posad, conhecidos em censos do início dos anos 20 ao final dos anos 70. Século XVII;

A maioria deles é conhecida ao mesmo tempo entre outras categorias da população do Médio Ural, mas alguns (Bezukladnikov, Voroshilov, Koposov/Kopasov, Laptev, Panov) podem ser rastreados durante todo esse tempo entre os habitantes da cidade, e no início de século XIX. espalhados por todos (ou quase todos) os condados da região. Dos 85 sobrenomes nessa época, eles eram conhecidos em todos os quatro distritos do Médio Ural, outros 21 - em três dos quatro distritos.

Poucos sobrenomes e apelidos especificamente posad foram identificados; apelidos iniciais semelhantes surgiram em outras classes (por exemplo, Kozhevnikov, Kotovshchik e Serebryanik - entre militares);

2000-2012

1. Sobrenomes Urais: Materiais para o dicionário. T. 1: Sobrenomes de residentes do distrito de Kamyshlovsky, na província de Perm (de acordo com pinturas confessionais de 1822). Ecaterimburgo, 2000. – 496 p.
2. Formação da população camponesa do Médio Ural // Livro genealógico dos Urais: Sobrenomes camponeses. Ecaterimburgo, 2000. S. 5-10.
3. “Memória ancestral”: quatro anos de trabalho segundo o programa // Ibid. págs. 19-26.
4. Varaksins - uma antiga família de camponeses russos nos Urais // Ibid. págs. 67-116. (Em coautoria com Yu. V. Konovalov, S. V. Konev e M. S. Bessonov).
5. A família Mosin de camponeses da aldeia de Mosin // Ibid. págs. 211-220.
6. Fontes de genealogias dos camponeses dos Urais // Ibid. págs. 313-316. (Em coautoria com Yu. V. Konovalov).
7. Quatro séculos de sobrenomes Urais (com base em materiais do distrito de Kamyshlovsky, na província de Perm) // Estudos de fontes e história local na cultura russa: Coleção. Ao 50º aniversário do serviço prestado por Sigurd Ottovich Schmidt ao Instituto Histórico e de Arquivos. M., 2000. S. 258-260.
8. Sobre os “espaços em branco” na história da família Maminsky (ao problema de recriar a genealogia de D. N. Mamin-Sibiryak) // Terceiras Leituras de Tatishchev: Resumos. relatório e mensagem Ecaterimburgo, 19 a 20 de abril de 2000 Ecaterimburgo, 2000. P.350-354.
9. Da pesquisa genealógica através da história regional à formação da consciência histórica // Metodologia da pesquisa histórica regional: experiência russa e estrangeira. Anais do seminário internacional de 19 a 20 de junho de 2000, São Petersburgo. São Petersburgo, 2000. S. 88-90.
10. Mokeev // Ural enciclopédia histórica. Ed. 2º, rev. Ecaterimburgo, 2000. S. 344.
11. Trifon Vyatsky // Ibid. Página 529.
12. Sobrenome como fonte histórica // Problemas de história, literatura russa, cultura e consciência pública. Novosibirsk, 2000. S. 349-353.
13. Onomásticos históricos regionais: problemas de preparação e publicação (com base em materiais dos Urais e da Sibéria) // Antigos russos: Materiais do III Simpósio Siberiano “Patrimônio Cultural dos Povos da Sibéria Ocidental” (11 a 13 de dezembro, 2000, Tobolsk). Tobolsk; Omsk, 2000. S. 282-284.
14. Chupins nos Urais: materiais para a genealogia de N.K. Chupin // Primeiras leituras da história local de Chupin: Resumos. relatório e mensagem Ecaterimburgo, 7 a 8 de fevereiro de 2001 Ecaterimburgo, 2001. P. 25-29. (Em coautoria com Yu. V. Konovalov).
15. Programa “Memória Ancestral”: objectivos, primeiros resultados, perspectivas // Homem e sociedade na dimensão da informação: Materiais regionais. científico conf., dedicado 10º aniversário das atividades dos departamentos científicos da Biblioteca Científica Central da Seção Ural da Academia Russa de Ciências (28 de fevereiro a 1º de março de 2001). Ecaterimburgo, 2001. S. 24-27.
16. Família – sobrenome – clã: quatro séculos de ascensão às raízes familiares // Ibid. pp. 194-197.
17. “Onomasticon Histórico Siberiano”: perspectivas de preparação e publicação // Enciclopédia Regional: Metodologia. Experiência. Perspectivas. Materiais Vseros. científico-prático conf. 17 a 19 de setembro de 2001 Tyumen, 2001. S. 82-85.
18. Sobre o programa “Memória Ancestral” // Problemas de estudo da história terra Nativa(informações e materiais analíticos). Vol. 2. Ecaterimburgo, 2001. pp. 9-12.
19. Sobre a 1ª Conferência Ural Pedigree e as perspectivas de criação do Centro de Informação Municipal “Memória Ancestral” em Yekaterinburg // Problemas de estudo da história da terra natal (informações e materiais analíticos). Vol. 5. Ecaterimburgo, 2001. S. 35-39.
20. Onomástico histórico dos Urais. Ecaterimburgo, 2001. – 515 p.
21. Pervusha – Druzhina – Tretyak: Sobre a questão das formas do nome não canônico do segundo filho da família da Rus pré-petrina // Problemas da história da Rússia. Vol. 4: Fronteira da Eurásia. Ecaterimburgo, 2001. S. 247-256.
22. A memória ancestral como factor cultural no século XXI // Rússia no 3º milénio: previsões de desenvolvimento cultural. A ciência. Cultura. Arte. Poder. Estado. Materiais inter-regionais. científico conf. Ecaterimburgo, 4 a 5 de julho de 2001 Ecaterimburgo, 2001. P. 62-63.
23. Base de fontes e metodologia para implementação do projeto “Arquivos de Empreendedores dos Urais” // Estudos de fontes e historiografia no mundo do conhecimento humanitário: Dokl. e teses. XIV científico. conf. Moscou, 18 a 19 de abril de 2002. M., 2002. S. 345-348.
24. Raízes históricas Sobrenomes Urais: experiência de pesquisa histórica e antroponímica. Resumo do autor. dis. ... Doutor em História. Ciência. Ecaterimburgo, 2002. – 48 p.
25. Biografias dos camponeses dos Urais do século XVII: formulação do problema, base de fontes, metodologia de pesquisa // Estudos de fontes e problemas metodológicos de pesquisa biográfica: Coleção de materiais científicos e práticos. seminário (São Petersburgo, 4 a 5 de junho de 2002). São Petersburgo, 2002. S. 158-165.
26. A caminho do conhecimento das nossas genealogias // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2002. Nº 1. S. 116-119.
27. A história pelo prisma da biografia // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2002. Nº 2. S. 93-96.
28. Sentido da história // Misha Brusilovsky: o mundo do artista. M., 2002. S. 213.
29. A genealogia como alternativa à busca de uma ideia nacional em Rússia moderna// Materiais da Primeira Conferência Científica e Prática Genética dos Urais. 15 a 16 de novembro de 2001, Ecaterimburgo. Ecaterimburgo, 2003. S. 23-25.
30. Pediatra Ural. Edição 1-5: breve visão geral // Ibid. pp. 96-98.
31. Conferência Arqueográfica dos Urais // Anuário Arqueográfico de 2002. M., 2003. S. 397.
32. Conexão de gerações - conexão de tempos (Memória ancestral como fator de formação do historicismo de um escritor) // Criatividade de D. N. Mamin-Sibiryak no contexto da literatura russa: Materiais científicos e práticos. conf., dedicado 150º aniversário do nascimento de D. N. Mamin-Sibiryak. 4 a 5 de novembro de 2002 (Ecaterimburgo). Ecaterimburgo, 2002. S. 87-89.
33. Base de origem para o estudo das biografias dos moradores dos Urais do século XVII. // Informação moderna e apoio metodológico às atividades de investigação científica: Materiais regionais. científico-prático conf., dedicado O 70º aniversário da Seção Ural da Academia Russa de Ciências e o 70º aniversário da Biblioteca Científica Central da Seção Ural da Academia Russa de Ciências. Ecaterimburgo, 2003. S. 277-279.
34. Genealogia no sistema do nosso conhecimento e ideias sobre o passado // História local na Rússia: História. Estado atual. Perspectivas de desenvolvimento: Materiais de Vseros. seminário de historiadores locais “O amor à pequena pátria é a fonte do amor à pátria”. Zaraysk, 30 de janeiro de 2004. M., 2004. S. 140-148.
35. [Discurso no seminário] // Problemas de criação de enciclopédias regionais: Materiais da Internacional. científico-prático seminário (São Petersburgo, 14 a 16 de outubro de 2003). São Petersburgo, 2004. S. 246-251.
36. Relembrando o caminho percorrido // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2003. Nº 3 (5). pp. 143-145 [Rec. no livro: Fronteiras da Criação. Ao 70º aniversário da ciência acadêmica nos Urais: Documentos e materiais. 1932-2002 Ecaterimburgo, 2002].
37. Cronista mercantil // Yekaterinburg: Folheando as páginas dos séculos (1723-2003). Ecaterimburgo, 2003. S. 59.
38. Genealogia e vida // Sobrenomes Tagil. Nizhny Tagil, 2004. S. 4-5.
39. O significado dos sobrenomes Tagil // Ibid. págs. 238-240.
40. Algumas palavras sobre o livro // Bazhov P. P. Caixa Malaquita. Ecaterimburgo, 2003. S. 412-413.
41. Cem sobrenomes mais comuns em Yekaterinburg // Materiais da Segunda Conferência Científica e Prática Genética dos Urais. 15 a 16 de novembro de 2002, Ecaterimburgo. Ecaterimburgo, 2004. S. 61-66.
42. Diário de viagem de Nikita Akinfievich Demidov (1771-1773). Ecaterimburgo, 2005. – 256 pp.; doente. (Composição, comentários e notas, artigo introdutório, edição geral).
43. Perspectivas de estudo da história tribal dos Urais no sistema de relações entre governo, ciência e sociedade // Materiais da Primeira Regional. científico-prático conf. "Leituras de Pokhodyashin". 3 a 4 de julho de 2003, Verkhoturye. Ecaterimburgo, 2005. S. 89-93.
44. Sobre a metodologia de compilação do dicionário histórico e antroponímico “Sobrenomes Ugra” // Pensamento social e tradições da cultura espiritual russa em monumentos históricos e literários dos séculos XVI-XX. Novosibirsk, 2005. S. 66-71.
45. No rio Vyatka // Cultura da província russa: Em memória de Marina Georgievna Kazantseva. Ecaterimburgo, 2005. S. 20-23.
46. ​​​​Relatório do mecânico P.P. Mokeev aos proprietários das fábricas de Nizhny Tagil sobre a construção de um martelo na fábrica de Verkhnelaya / Preparado. A. G. Mosin // Almanaque Arqueográfico dos Urais. Ano de 2005. Ecaterimburgo, 2005. S. 342-349.
47. Três séculos de pesquisa acadêmica em Ugra: de Miller a Steinitz. Relatório lírico sobre o simpósio científico internacional // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2006. Nº 15. S. 20-29.
48. Memória ancestral e problemas de desenvolvimento da consciência histórica da sociedade (com base em materiais da população russa antiga de Ugra) // Processos etnoculturais na Sibéria, o papel da etnia russa: história e modernidade: Materiais de relatórios e artigos V Inter-regional. Totalmente russo científico-prático Leituras de Cirilo e Metódio. Khanty-Mansiysk, 20 a 23 de maio de 2005 Khanty-Mansiysk, 2005. pp.
49. Rec. no livro: Uspensky F.B. Nome e poder: A escolha de um nome como instrumento de luta dinástica na Escandinávia medieval. M., 2001. – 160 p. // Questões de onomástica. 2005. Nº 2. Ecaterimburgo, 2005. S. 173-175.
50. Memória ancestral e problemas de desenvolvimento da consciência histórica da sociedade (com base em materiais da população russa antiga de Ugra) // Três séculos de pesquisa acadêmica de Ugra: de Miller a Steinitz. Parte 2: Pesquisa acadêmica do Noroeste da Sibéria nos séculos XIX-XX: História da organização e patrimônio científico. Materiais internacionais. simpósio. Ecaterimburgo, 2006. S. 256-264.
51. Minha família na história: um livro didático para instituições educacionais/ Estatística automática. AG Mosin. M., 2006. – 328 pp.; doente.
52. Dicionário de sobrenomes Irbit // Irbit e região de Irbit: Ensaios sobre história e cultura. Ecaterimburgo, 2006. S. 224-243.
53. Rec. no livro: Melnichuk G. A. História e contos de revisão da vila Shatsk de Kermis. Riazan, 2004. – 312 p. // Questões de história. 2006. Nº 1. S. 169-170.
54. [artigo introdutório] // Volovich V. Old Yekaterinburg: Aquarela. Desenho. Tempera. Ecaterimburgo, 2006. S. 13-17.
55. [artigo introdutório] // Volovich V. Chusovaya. Tavatuy. Volyn: Aquarela. Desenho. Tempera. Ecaterimburgo, 2006. S. 13-20.
56. A corajosa e bela verdade da pintura // Grande Ural. Região de Sverdlovsk - 2005: Anuário. Ecaterimburgo, 2006. S. 289.
57. “Melhorar” a toponímia é um assunto sério // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2006. Nº 3 (17). pp. 98-103.
58. Feira de livros de Moscou pelos olhos de um residente dos Urais // Ibid. págs. 109-118.
59. Introdução às tradições // Ugra: Horizontes do presente - 2006. Inf.-analítico. almanaque. Ecaterimburgo, 2006. S. 281.
60. Era uma vez um Doutor... // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2006. Nº 4 (18). páginas 151-160; 2007. Nº 1 (19). P.167-176.
61. Colonos Pinega para a Sibéria (com base em materiais do livro do censo de 1647) // Materiais do Terceiro Estudo Científico e Prático Genético dos Urais. conf. (15 a 16 de novembro de 2003, Yekaterinburg). Ecaterimburgo, 2007. S. 28-57.
62. Em defesa da história como ciência // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2007. Nº 2 (20). pp. 181-191. [Gravando. no livro: Anti-história, calculada por matemáticos: Sobre a “nova cronologia” de Fomenko e Nosovsky / Rep. Ed. S. O. Schmidt. Compilado por: I.Nilevsky, S.O. Schmidt. M., 2006. – 362 pp.]
63. A família Stroganov. Ecaterimburgo, 2007. – 256 pp.; doente. (Série “Nas Origens do Empreendedorismo Ural”; em colaboração com T. G. Mezenina, N. A. Mudrova e E. G. Neklyudov).
64. Raízes históricas dos sobrenomes Urais: Experiência de pesquisa histórica e antroponímica // Zunamen/Sobrenomes. Jahrgang/Volume 2. Peso/Número II. Hamburgo, 2007. S. 116-156.
65. Minha família na história: Livro didático para instituições de ensino / Compilação do autor. AG Mosin. 2ª ed., rev. e adicional M.; Ecaterimburgo, 2007. – 328 pp.; doente.
66. “Ele viveu entre nós...”: Em memória de Anatoly Timofeevich Shashkov // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2007. Nº 4 (22). pp. 67-71.
67. Raízes históricas dos sobrenomes Urais. Ecaterimburgo, 2008. – 792 p.
68. “Tendo purificado a mente jovem no cadinho da iluminação...” // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2008. Nº 2 (24). pp. 167-177. [Gravando. no livro: Viagem dos irmãos Demidov pela Europa: Cartas e Diários. 1750-1761. M., 2006. – 512 p., il.; Demidovsky vremennik: Ist. almanaque. Livro 2. Ecaterimburgo, 2006. – 856 p., il.]
69. “Schmidt está terrivelmente ocupado...” // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2008. Nº 3 (25). págs. 43-53. (Em coautoria com D. G. Shevarov).
70. Quem é o dono da história do povo? //Ibid. pp. no livro: Filippov A.V. História recente da Rússia, 1945-2006: livro. para o professor. M., 2007. – 494 pp.; História da Rússia, 1945-2007: 11º ano: livro didático. para estudantes do ensino geral. instituições / [A. I. Utkin, A. V. Filippov, S. V. Alekseev, etc.]; editado por AA Danilova [e outros]. M., 2008. – 367 pp.; doente., mapa.]
71. Da história do distrito de Lyalinsky // Rio Lyalinsky / M. S. Bessonov, A. G. Mosin, P. V. Mudrova, S. S. Bessonov, N. B. Goshchitsky. Ecaterimburgo, 2009. pp. 9-24.
72. Planta Lyalinsky: Uma história com continuação // Ibid. págs. 25-40. (Co-autoria com P.V. Mudrova).
73. Dicionário de sobrenomes // Ibid. págs. 61-72.
74. História local e genealogia: a partir da experiência de preparação de um livro didático para o ensino médio // Primeiras leituras de história local em toda a Rússia: História e perspectivas para o desenvolvimento da história local e estudos de Moscou (Moscou, 15 a 17 de abril de 2007). Dedicado ao 85º aniversário do nascimento de Sigurd Ottovich Schmidt. M., 2009. S. 435-440.
75. Dante na Rússia: Sobre a questão da época do aparecimento da “Divina Comédia” // Bibliófilo de Vyatka: Almanaque. Vol. 2. Kirov-on-Vyatka, 2009. S. 131-137.
76. Memória ancestral de Ugra // Nossa herança. 2008. Nº 87-88. págs. 224-227.
77. Prêmios Demidov da Academia de Ciências de São Petersburgo: circunstâncias de estabelecimento, princípios estatutários de premiação // Almanaque da Fundação Internacional Demidov. Edição 4. M., 2009. S. 47-53.
78. “...Quem somos, de onde viemos?” // A ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2008. Nº 4 (26). pp. 175-183 [Rec. no livro: Kapitonova N. A., Vernigorov A. M., Gitis M. S. O Desconhecido sobre o Desconhecido. Páginas de Verkhneuralsk. Cheliabinsk, 2007. – 112 pp.; doente.].
79. A Rússia a caminho da Europa: um passo à frente, dois passos atrás // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2009. Nº 3 (29). págs. 127-137; Nº 4 (30). páginas 151-163; 2010. Nº 1 (31). pp. 135-149.
80. “Traço de Novgorod” na antroponímia dos Urais no século XVII – início do século XIX. // Terra de Novgorod - Ural - Sibéria Ocidental em termos históricos, culturais e herança espiritual. Em 2 partes. Ecaterimburgo, 2009. Parte 1. S. 283-290. (Conjunto. “Problemas da História Russa”. Edição 8).
81. Berço da Eurásia // Previsão Nacional. 2009. Junho. Pág. 52.
82. A história local como destino. Yuri Mikhailovich Kurochkin (1913-1994) // Terceiras leituras de história local de toda a Rússia. Moscou - Kolomna. 22 a 23 de junho de 2009. M., 2009. S. 286-291.
83. “O Czar” e seus detratores: Sobre o filme de Pavel Lungin e não só sobre ele // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2010. Nº 3 (33). págs. 145-157;
84. Sobrenomes e apelidos dos habitantes da cova Samarovsky no século XVII. // Coleção Ural: História. Cultura. Religião. Em 2 partes. Parte 1: História sócio-política. Ecaterimburgo, 2009. S. 28-42.
85. Pavel Nikolaevich Demidov – titular da Ordem da Legião de Honra // “Traço Francês” nos Urais: Materiais da mesa redonda. Ecaterimburgo, 2010. S. 79-85.
86. Uktus, planta Uktus e seus arredores nos séculos XVII-XVIII. Ecaterimburgo, 2011. – 68 p. (Em coautoria com V.I. Baidin, V.Yu. Grachev e Yu.V. Konovalov).
87. Alguém precisa do nosso profissionalismo? (Notas subjetivas sobre a natureza da relação entre historiadores e autoridades e a sociedade na Rússia moderna) // Problemas de história socioeconômica e política: coleção docente interuniversitária. científico tr. Ecaterimburgo, 2011. S. 47-52.
88. Vinte séculos de história italiana no espelho da numismática // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2011. Nº 4 (38). págs. 156-165.
89. Os primeiros Demidovs: retorno aos Urais // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2012. Nº 1 (39). pp. 169-175. [Gravando. no livro: Hudson H. Os primeiros Demidovs e o desenvolvimento da metalurgia ferrosa russa no século 18 / Autorizado. faixa do inglês, introdução. Arte. e aprox. I. V. Kuchumova. Ufa, 2011. – 88 p. (Ser. “Bashkortostan em estudos estrangeiros”)]
90. Teoria e prática da genealogia // História da Rússia: Programas de disciplinas especiais. Ecaterimburgo, 2011. S. 38-45.
91. Raízes históricas dos sobrenomes Urais // Ibid. pp. 81-89.
92. Demidovs na história e cultura da Rússia // Ibid. pp. 183-193.
93. Moeda como mensagem missionária (imagens e símbolos cristãos em moedas romanas do século IV dC) // Missão Ortodoxa Moderna: Materiais de relatórios. e mensagem Totalmente russo científico conf. 17 a 19 de outubro de 2011 Ecaterimburgo, Rússia. Ecaterimburgo, 2012. S. 201-212.
94. Família Demidov. Ecaterimburgo, 2012. – 532 pp.; doente. (Série “Nas Origens do Empreendedorismo Ural”).
95. A moeda como fonte histórica // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2012. Nº 3 (41). págs. 125-140.
96. Retrato vitalício de Arquimedes? // A ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2012. Nº 4 (42). pp. 159-165.
97. O sabor amargo do absinto // Chernobyl. Posta restante. Ecaterimburgo, 2012. pp. 6-7.
98. A dinastia Romanov na história da Rússia (1613-1917): A visão dos Urais. Ekaterinburg: Meridian LLC, 2013. – 144 p.: Il.
99. Anatoly Timofeevich Shashkov (1953-2007) // Anuário Arqueográfico de 2007-2008. M.: Nauka, 2012. pp.
100. Velho, não conduza os cavalos! A terceira capital desafia a primeira // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2013. Nº 2 (44). pp. 183-189.
101. Rec. no livro: Pochinskaya I.V. Tipografia do estado moscovita da segunda metade do século XVI - início do século XVII na historiografia russa: Conceitos, problemas, hipóteses. – Ecaterimburgo: NPMP “Volot”, 2012. – 400 p. // Boletim do Seminário Teológico de Ekaterinburg. 2013. Edição. 15). págs. 278-285.
102. A história da família como parte da história do país: sobre as perspectivas para a nova edição do livro “Minha Família na História” // Renascimento das tradições genealógicas: Materiais da VIII conferência científica e prática. Reftinsky, 2013. pp.
103. “A obra legada por Deus foi concluída..” Lembrando professores e colegas // Ciência. Sociedade. Pessoa: Vestnik Ural. departamento da Academia Russa de Ciências. 2013. Nº 4 (46). pp. 113-123.
104. Rec. no livro: História da Literatura dos Urais. Final dos séculos XIV - XVIII. / Cabeça. ed.: VV Blazhes, EK Sozina. – M.: Idiomas Cultura eslava, 2012. – 608 p.: il. // Boletim do Seminário Teológico de Ekaterinburg. 2013. Edição. 2 (6). págs. 336-346.
105. Nikolai Nikolaevich Pokrovsky (1930-2013) // História da Rússia. 2014. No. 2. P. 216-217 (em coautoria com Pochinskaya I.V.).
106. “Nossa tarefa é unir-nos em torno da Igreja de Cristo...”: Padre Alexander Kornyakov e seu rebanho na luta por seu templo (1936-1937) // Igreja. Teologia. História: materiais III Internacional conferência científica e teológica (Ekaterinburg, 6 a 7 de fevereiro de 2015). – Ecaterimburgo: Informar.-ed. Departamento de EDS, 2015. pp.

Tamanho: pixels

Comece a mostrar na página:

Transcrição

1 M Como manuscrito MOSIN Alexey Gennadievich RAÍZES HISTÓRICAS DAS FAMÍLIAS URAL" EXPERIÊNCIA DE PESQUISA HISTÓRICO-ANTROPONÍMICA Especialidade "Historiografia, estudos de fontes e métodos de pesquisa histórica" ​​RESUMO da dissertação para o grau de Doutor em Ciências Históricas BIBLIOTECA CIENTÍFICA do Estado dos Urais Universidade Terinburg Ecaterimburgo 2002

2 O trabalho foi realizado no Departamento de História da Rússia da Ural State University. A. M. Rorkoy Oponentes oficiais: Instituição líder: - Doutor em Ciências Históricas, Professor Schmidt S.O. - Doutor em Ciências Históricas, Professor Minenko NA. - Doutor em Ciências Históricas, Doutor em História da Arte, Professor 11arfentyev N.P. - Instituto de História do Ramo Siberiano da Academia Russa de Ciências A defesa da dissertação ocorrerá em 2002 em reunião do conselho de dissertação D para a defesa de dissertações para o grau de Doutor em Ciências Históricas da Ural State University . A.M. Gorky (620083, Hekaterinburg, K-83, Avenida Lenin, 51, sala 248). A dissertação pode ser encontrada na Biblioteca Científica da Ural State University. SOU Gorky. O resumo foi enviado para “u7 > 2002”. Secretário científico do conselho de dissertação, Doutor em Ciências Históricas, Professor V.A.

3 CARACTERÍSTICAS GERAIS DO TRABALHO Relevância do tema de pesquisa. Nos últimos anos, o interesse das pessoas pelas raízes ancestrais e pela história da sua família aumentou visivelmente. Diante dos nossos olhos, o movimento conhecido como “genealogia popular” ganha força: cada vez mais novas sociedades genealógicas e de genealogia histórica estão sendo criadas em diferentes regiões, um grande número de publicações periódicas e contínuas estão sendo publicadas, cujos autores não são apenas genealogistas profissionais, mas também numerosos genealogistas amadores, dando os primeiros passos na compreensão da história da família. As oportunidades que se abriram para o estudo da genealogia de quase todas as pessoas, independentemente da classe a que pertenciam os seus antepassados, por um lado, criam uma situação fundamentalmente nova no país em que pode surgir o interesse pela história entre um grande número de pessoas. num nível qualitativamente novo, graças ao interesse pela história, as suas famílias, por outro lado, exigem que os historiadores profissionais participem activamente no desenvolvimento de métodos de investigação científica e na criação de uma base de fontes para a investigação genealógica em grande escala. uma abordagem histórica do estudo dos sobrenomes - uma espécie de “átomos rotulados” da nossa história familiar - torna-se extremamente importante. Os pesquisadores linguísticos de hoje já fizeram muito para estudar nomes e sobrenomes russos como fenômenos da linguagem. Um estudo abrangente do fenômeno do sobrenome como um fenômeno histórico tornará possível traçar raízes familiares vários séculos de profundidade na história, permitirá que você dê uma nova olhada em muitos eventos da história russa e mundial e sinta sua conexão de sangue com o história da Pátria e da “pequena pátria” - a pátria dos seus antepassados. O objeto de estudo é o sobrenome como fenômeno histórico, refletindo a necessidade objetiva da sociedade em estabelecer laços ancestrais entre representantes de diferentes gerações de um mesmo clã." Dois estudos de dissertação realizados recentemente são dedicados a resolver este problema no estudo genealógico e de origem aspectos: Antonov D.N., Restaurando a história das famílias: método, fontes, análise Candidato em História M., 2000;

4 e representando um nome de família transmitido de geração em geração. O objeto de estudo são os processos de formação de sobrenomes entre a população do Médio Ural durante o final do século XVI - início do século XVIII. e as especificidades da sua ocorrência nos diferentes ambientes sociais, sob a influência de diversos fatores (direção e intensidade dos processos migratórios, condições de desenvolvimento económico e administrativo da região, ambiente linguístico e etnocultural, etc.). O objetivo do estudo é reconstruir o núcleo histórico do fundo de sobrenomes Urais, realizado com materiais do Médio Ural. Ao mesmo tempo, Uralic refere-se a todos os sobrenomes historicamente enraizados na tradição antroponímica local. De acordo com o objetivo do estudo, espera-se que os seguintes problemas principais sejam resolvidos. 1) Estabelecer o grau de conhecimento da antroponímia na escala da Rússia e da região dos Urais e a disponibilidade de pesquisas regionais com fontes. 2) Desenvolver uma metodologia de estudo da antroponímia regional (utilizando materiais dos Urais) e organização do material antroponímico regional 3) Com base na metodologia desenvolvida: - determinar os antecedentes históricos do aparecimento de sobrenomes entre a população do Médio Ural; - identificar o núcleo histórico do fundo antroponímico da região; - estabelecer o grau de dependência da antroponímia local em relação à direção e intensidade dos processos migratórios; - identificar especificidades territoriais, sociais e etnoculturais no processo de formação de um fundo antroponímico regional; - determinar o quadro cronológico de formação dos sobrenomes entre as principais categorias da população da região; - delinear o círculo de sobrenomes formado a partir dos nomes da população local não russa e palavras estrangeiras, identificar suas raízes etnoculturais. Âmbito territorial do estudo. Os processos de formação e existência dos sobrenomes Urais são considerados principalmente em 4

5 dentro do distrito de Verkhshura, bem como os assentamentos e fortes do Médio Ural do distrito de Tobolsk, que em relação à divisão administrativo-territorial do final do século XVTII - início do século XX. corresponde ao território dos distritos de Verkhoturye, Ekaterinbzfg, Irbit e Kamyshlovsky da província de Perm. O quadro cronológico da obra abrange o período que vai do final do século XVI, época da formação dos primeiros assentamentos russos no Médio Ural, até a década de 20. Século XVIII, quando, por um lado, devido às transformações da era de Pedro o Grande, ocorreram mudanças significativas nos processos de migração e, por outro lado, no processo de formação de sobrenomes entre a população russa que então vivia no Médio Os Urais foram basicamente concluídos. A utilização de materiais de época posterior, incluindo pinturas confessionais e livros de registo do primeiro quartel do século XIX, deve-se principalmente à necessidade de traçar o destino daqueles que surgiram no início do século XVIII. sobrenomes e as tendências que surgiram ao mesmo tempo na antroponímia de camadas da população com aparecimento relativamente tardio de sobrenomes (população mineira, clero). A novidade científica e o significado teórico da dissertação são determinados principalmente pelo fato de que este trabalho é o primeiro estudo interdisciplinar abrangente do sobrenome como um fenômeno histórico, realizado com base em materiais de uma região separada e baseado em uma ampla gama de fontes e literatura. O estudo baseia-se na metodologia de estudo da antroponímia regional desenvolvida pelo autor. O estudo envolveu um grande número de fontes que não haviam sido utilizadas anteriormente em trabalhos sobre a antroponímia dos Urais, sendo o próprio sobrenome também considerado uma das fontes mais importantes. Pela primeira vez, o problema do estudo do núcleo histórico do fundo antroponímico regional está colocado e resolvido; estamos desenvolvendo e aplicando uma metodologia de estudo e organização do material antroponímico regional na forma de onomásticos históricos e dicionários de sobrenomes. Foi estabelecida a influência dos processos migratórios na taxa de formação do fundo regional de sobrenomes e sua composição, as especificidades do processo de formação de sobrenomes em diferentes ambientes sociais e sob a influência de diversos fatores (econômicos, etnoculturais, etc. ) tem sido identificado. Pela primeira vez, a composição do atropopimímico local 5

6º do fundo apresenta-se como uma importante característica sociocultural da região, e este próprio fundo apresenta-se como um fenómeno único que se desenvolveu naturalmente ao longo de séculos de desenvolvimento económico, social e cultural da região. Metodologia e métodos de investigação. A base metodológica do estudo são os princípios da objetividade, da cientificidade e do historicismo. A natureza complexa e multifacetada de um fenômeno histórico e cultural como o sobrenome exige a utilização de uma abordagem integrada ao objeto de pesquisa, que se manifesta, em particular, na variedade de métodos de pesquisa utilizados. Dentre os métodos científicos gerais, os métodos descritivos e comparativos foram amplamente utilizados no estudo. A utilização de métodos históricos (traçar o desenvolvimento dos processos de formação de sobrenomes ao longo do tempo) e lógicos (estabelecer conexões entre processos) permitiu considerar a formação do núcleo histórico da antroponímia do Médio Ural como um processo histórico natural. . A utilização do método histórico comparativo permitiu comparar o curso dos mesmos processos em diferentes regiões (por exemplo, no Médio Ural e nos Urais), para identificar o geral e o especial na antroponímia dos Urais em comparação com o todo -Foto russa. Traçar o destino de sobrenomes individuais ao longo de um longo período de tempo teria sido impossível sem o uso do método histórico e genealógico. Em menor medida, métodos de pesquisa linguística - estruturais e etimológicos - foram utilizados no trabalho. Significado prático do estudo. O principal resultado prático do trabalho da dissertação foi o desenvolvimento e implementação do programa “Memória Ancestral”. No âmbito do programa, iniciou-se a criação de uma base de dados informática sobre a população dos Urais do final do século XVI - início do século XX, foram publicadas 17 publicações científicas populares sobre a história dos apelidos nos Urais e os problemas de estudo do passado ancestral dos Urais. Os materiais da dissertação podem ser utilizados no desenvolvimento de cursos especiais sobre a história da antroponímia dos Urais, para a preparação de materiais didáticos para professores e livros didáticos para escolares sobre genealogia e onomástica histórica utilizando materiais dos Urais. Tudo isto pretende tornar a memória ancestral parte do conjunto geral 6

7 cultura dos moradores da região dos Urais, contribuem ativamente para a formação da consciência histórica a partir da idade escolar, o que, por sua vez, provocará inevitavelmente um aumento da consciência cívica na sociedade. Aprovação dos resultados obtidos. A dissertação foi discutida, aprovada e recomendada para defesa em reunião do Departamento de História da Rússia da Faculdade de História da Universidade Estadual de Ural. Sobre o tema da dissertação, o autor publicou 49 obras impressas com um volume total de cerca de 102 exemplares. eu. As principais disposições da dissertação foram apresentadas em reuniões do Conselho Acadêmico da Biblioteca Científica Central do Ramo Ural da Academia Russa de Ciências, bem como em 17 conferências científicas e científico-práticas internacionais, totalmente russas e regionais em Yekaterinburg (1995", 1997, 1998, "l999, 2000, 2001), Penza (1995), Moscou (1997, 1998), Cherdyn (1999), São Petersburgo (2000), Tobolsk (2UOU) e 1 yumen ^2001) . Estrutura da dissertação. A dissertação é composta por uma introdução, cinco capítulos, uma conclusão, uma lista de fontes e literatura, uma lista de abreviaturas e um apêndice. CONTEÚDO PRINCIPAL DA DISSERTAÇÃO A introdução fundamenta a relevância do tema, o significado científico e a novidade da investigação da dissertação, formula a sua finalidade e objetivos, define o enquadramento territorial e cronológico, caracteriza os princípios metodológicos e métodos de investigação, bem como os teóricos e significado prático do trabalho. O capítulo um “Estudo historiográfico, de fontes e problemas metodológicos de pesquisa” é composto por três parágrafos. O primeiro parágrafo traça a história do estudo da antroponímia na Rússia e dos sobrenomes russos desde o século XIX. até os dias atuais. Já em publicações da segunda metade do século XIX - início do século XX. (A.Balov, E.P.Karnozich, N.Plikhachev, M.Ya.Moroshkin, A.I.Sobolevsky, A.Sokolov, NIKharuzin, NDchechulin) uma quantidade significativa de material antroponímico foi acumulada e organizada, principalmente relacionada à história do príncipe, boyar e famílias nobres e a existência de nomes não canônicos (“russos”), mas nenhum critério foi ainda desenvolvido 7

8 no uso da terminologia, o próprio conceito de “sobrenome” não é definido; A observação de V. L. Nikonov dirigida a A. I. Sobolevsky é justa: ele “em vão reconheceu os nomes de família dos boiardos do século XTV como sobrenomes. Assim como os títulos principescos (Shuisky, Kurbsky, etc.), eles ainda não eram sobrenomes, embora ambos tenham servido de modelo para sobrenomes subsequentes, e alguns deles realmente se tornaram sobrenomes "" Resultado desse período no estudo da antroponímia histórica russa. é resumido em uma obra fundamental de N.M. Tupikova “Dicionário de nomes próprios pessoais russos antigos”. No “Esboço histórico do uso de nomes próprios pessoais russos antigos”, N.M. digamos, ainda não somos HMeeM” J, fundamentou a tarefa de criar dicionários antroponímicos históricos e resumiu os resultados de seu estudo da antroponímia russa antiga. O autor fez observações valiosas sobre a existência de nomes não canônicos e delineou caminhos para o futuro. estudo da antroponímia russa. O grande mérito de N.M. Tupikov é o levantamento da questão (que ainda não recebeu uma resolução final sobre os critérios para classificar certos nomes como nomes ou apelidos não canônicos). das aulas na Rússia foi o livro de V.V. Sheremetevsky sobre os sobrenomes do clero 4, que permanece até hoje o conjunto mais completo de dados sobre os sobrenomes do clero e do clero, embora algumas conclusões do autor (em particular, sobre o clero. predomínio absoluto de sobrenomes de origem artificial neste ambiente) pode ser significativamente esclarecido com a introdução em circulação de materiais regionais. Uma pausa de mais de trinta anos no estudo da antroponímia russa terminou em 1948 com a publicação do artigo de A.M. O autor atribui a formação dos sobrenomes russos principalmente ao XVI-XV1I1 ^ Nikonov V. A. Geografia dos sobrenomes. M., S. Tupikov N.M. Dicionário de nomes próprios pessoais do russo antigo. São Petersburgo, S Sheremetevsky V.V. Apelidos de família do clero da Grande Rússia no século 15!!! e XIX séculos. M., 1908.

9 séculos, estipulando que “alguns sobrenomes eram de origem anterior, outros surgiram apenas no século XIX” 5. Os sobrenomes são agrupados pelo autor de acordo com características semânticas)” (abordagem que se estabeleceu na antroponímia por muitas décadas em geral). , este trabalho de A. M. Selishchev foi de grande importância para todo o estudo subsequente dos sobrenomes russos. Muitas disposições do artigo de A. M. Selishchev foram desenvolvidas na monografia de V. K. Chichagov. ”, mas na prática este não é o caso, leva a uma distinção clara entre eles (em particular, estes últimos incluem os nomes do Primeiro, Zhdan, etc. Tentando encontrar uma saída para esta contradição, V.K. Chichagov propôs distinguir. entre dois tipos de nomes - nomes no sentido próprio (nomes pessoais) e nomes - apelidos, dos quais se conclui que “as fontes dos sobrenomes foram os próprios patronímicos e os patronímicos apelidados”. Mais tarde, um esquema mais lógico foi proposto por A.N. Miroslavskaya, que identificou claramente dois grupos de nomes: primário (dado a uma pessoa no nascimento) e secundário (recebido na idade adulta) 8. Parece-nos que a conclusão de V.K. o processo de formação de sobrenomes na língua literária russa no início do século 18 “juntamente com a cessação de serem chamados por apelidos” 9. O único historiador da primeira metade do século 20 que prestou atenção seriamente à antroponímia russa foi Acadêmico S.B. Veselovsky: publicado 22 anos após sua morte, o autor de “Onomastics” 10 teve uma grande influência no desenvolvimento subsequente de métodos de pesquisa antroponímica na Rússia, 5 Selishchv A.M. Origem dos sobrenomes, nomes pessoais e apelidos / 7 Uch. S. Chichagov V. .K. Da história dos nomes, patronímicos e sobrenomes russos (questões da onomástica histórica russa dos séculos XV-XV1J. M., Ibid. S. Veja: Miroslavskaya A.N. Sobre nomes, apelidos e apelidos russos antigos // Perspectivas para o desenvolvimento da onomástica eslava). M., p.212. "Chichagov V.K. Da história dos nomes russos... Com Veselovsky S.B. Onomástica: Antigos nomes, apelidos e sobrenomes russos. M., 1974.

10 Da segunda metade da década de 60. Século XX começa uma nova e mais fecunda etapa no estudo teórico e prático da antroponímia, tanto em material totalmente russo quanto regional. Coleções de materiais da Primeira Conferência Antroponímica de Toda a União 11, Conferências da Região do Volga sobre Onomástica 12 e outras publicações 13 publicaram numerosos artigos de diferentes autores dedicados à etimologia, semântica e existência histórica dos nomes de muitos povos dos Urais e regiões adjacentes : Bashkirs (T.M. Garipov, K.3.3 Akiryanov, F.F.Ilimbetov, R.G.Kuzeev, T.Khusimova, G.B.Sirazetdinova, Z.G.Uraksin, R.H.Khalikova, Z.Kharisova). Besermyans (T.I. Tegshyashina), Búlgaros (A.B. Bulatov, I.G. Dobrodomov, G.E. Kornilov, G.V. Yusupov), Kalmyks (M.U. Monraev, G.Ts. Pyurbeev), Komi-Permyaks (A.S. Krivoshchekova-Gantman), Mansi e Khanty (B.M. Kuanyshev, Z.L. .I.yakovleva). O resultado de uma série de artigos de N.A. Baskakov sobre sobrenomes de origem turca foi a monofafia 14, que permanece até hoje, apesar de certas deficiências (uma atitude acrítica em relação às informações das genealogias do século XVII, o envolvimento no estudo dos sobrenomes “ cujos portadores são de origem turca”, etc.), o estudo de maior autoridade nesta área. Essas deficiências são ainda mais inerentes ao livro de A.Kh. Khalikov 15, que considera entre os sobrenomes de origem búlgaro-tártara "Antroponímia. M, 1970; Nomes pessoais no passado, presente, futuro: Problemas de antroponímia. M. , Onomástica da região do Volga: Materiais da I Conferência Povolzhsky sobre Onomástica, 1969. 14 Baskakov N.A. , 1979 (republicado em 1993). 15 Khalikov A.Kh 500 sobrenomes russos de origem búlgaro-tártara.

11 sobrenomes como Arsenyev, Bogdanov, Davydov. Leontyev. Pavlov e D.R. O artigo de I.V. Bestuzhev-Lada é dedicado aos problemas gerais da formação e desenvolvimento de sistemas antroponímicos 16. Os princípios de preparação de um dicionário etimológico de sobrenomes russos foram desenvolvidos por O.N. os trabalhos de VANikonov, nos quais são lançadas as bases para a necessidade de uma abordagem integrada ao estudo dos sobrenomes e as bases do futuro “Dicionário de Sobrenomes Russos”. Importantes para nossa pesquisa são os trabalhos do Fundo Pan-Russo de Sobrenomes 20. As obras de SI Zinin são dedicadas ao estudo da história dos nomes pessoais russos e aos problemas de registro de sobrenomes. século 19 a maioria dos camponeses não tinha sobrenomes 21, são de grande importância para 16 Bestuzhev-Lada I.V. Tendências históricas no desenvolvimento de antropônimos // Nomes pessoais no passado... P.24-33, 17 Trubachev O.N. De materiais para o dicionário etimológico de sobrenomes russos (sobrenomes russos e sobrenomes existentes na Rússia) // Etimologia M., S Nikonov V.A. Tarefas e métodos de antroponímia // Nomes pessoais no passado... P.47-52; É ele. Experiência de um dicionário de sobrenomes russos // Etimologia M., S; Etimologia M., S; Etimologia M., S; Etimologia M., S; É ele. Nome e sociedade. Moscou, 1974; É ele. Dicionário de sobrenomes russos / Comp. E.L. M., Nikonov V.A. Antes dos sobrenomes // Antroponímia. M., S. Suas numerosas publicações sobre este assunto são combinadas em uma monografia consolidada - a primeira experiência no estudo comparativo da antroponímia de várias regiões da Rússia: Nikonov V.A. Geografia dos sobrenomes. M., ver: Zinin S.I. Antroponímia russa XVI! Séculos XV11I (baseado em livros históricos de cidades russas). Resumo do autor. dis.... cand. Filol. Ciência.

12 estudo comparativo dos processos de formação de sobrenomes em diferentes regiões. SI Zinin também desenvolveu os princípios de compilação de dicionários de nomes e sobrenomes pessoais russos 22. As principais obras de M. Benson, que coletou cerca de 23 mil sobrenomes 23, e B.-O Unbegun são dedicadas à sistematização de todo o fundo de. Sobrenomes russos, o estudo de sua morfologia e semântica, que operou com aproximadamente 10 mil nomes^4. Na Rússia, um trabalho generalizante nesta área de pesquisa foi publicado por A.V. Superanskaya e A.V. Suslova 25. Artigos e monografias de V.F. , V.T. Vanyushechkina, L.P. Kalakutskaya, V.V. A.A.Reformatsky, M.E.Rut, 1.Ya.Simina, V.P.Timofeev, A.A.Ugryumov, B.A.Uspensky, VLLTSrnitsyn e outros autores. Vários dicionários de nomes" 1 foram publicados, bem como dicionários populares de sobrenomes de diferentes autores, inclusive aqueles preparados com base em materiais regionais 27. Vários problemas de pesquisa Tashkent, pp. 6, 15; Mesmo. A estrutura dos antropônimos russos do século XVIII século (com base em materiais dos livros de registro da cidade. Moscou) // Onomástica M., S. I. Dicionários de nomes pessoais russos // Trabalhos de estudantes de pós-graduação da Universidade Estadual de Tashkent: Literatura e Lingüística / Perspectivas para o desenvolvimento do eslavo. onomástica. M., Com Benson M. Dicionário de Nomes Pessoais Russos, com um Guia para Estresse e Mortologia. Filadélfia, 24 Unbegaun B.O., O livro foi publicado duas vezes em tradução russa, em 1989 e 1995. 2:1 Superanskaya A.V., Suslova. A.V. Sobrenomes russos modernos. Diretório de nomes pessoais dos povos da RSFSR M, 1965; Dicionário de nomes pessoais russos. Ed. 5º, adicional M., 1996; Vedina T.F. Dicionário de nomes pessoais. M., 1999; Torop F. Enciclopédia popular de nomes ortodoxos russos. M., Primeira herança: sobrenomes russos. Calendário do dia do nome. Ivanovo, 1992; Nikonov V.A. Dicionário de sobrenomes russos...; Fedosyuk Yu.A. Sobrenomes russos: Dicionário etimológico popular. Ed. 3º, corrigido e corrigido. M., 1996; Grushko E.L., Medvedev Yu.M. Dicionário de sobrenomes. Níjni Novgorod, 1997; Sobrenomes da região de Tambov: livro de referência de dicionário / Comp. L.I.Dmitrieva e outros 12

A pesquisa de dissertação de M.N. Anikina também é dedicada à antroponímia russa. TV Bredikhina, T.L. Zakazchikova, I.Yu. O estudo dos sobrenomes ottoponômicos também é facilitado pelas pesquisas de A. ALbdullaev e LG-Pavlova 29. Quase o único trabalho nas últimas décadas de um historiador no campo da antroponímia, dedicado à sua estreita ligação com a genealogia do principesco, boiardo e famílias nobres da Rus' nos séculos 15 a 16, é um artigo detalhado de V.B. Kobrina 30. O autor fez uma série de observações valiosas sobre a relação entre os conceitos de “nome não-calendário (não canônico)” e “apelido”. ”, os métodos de formação e a natureza da existência de ambos, sobre os mecanismos de formação dos sobrenomes no superior 1 DC1 1W1 Tambov, 1998; Vedina T.F. Dicionário de sobrenomes. M., 1999; Ganzhina I.M. Dicionário de sobrenomes russos modernos. M., Anikina M.N. Análise linguística e regional de antropônimos russos (nome pessoal, patronímico, sobrenome). Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1988; Bredikhina T.V. Nomes de pessoas na língua russa do século XVIII. Dis.... cand. Filol. Ciência. Alma-Ata. 1990; Kazachikova T.A. Antroponímia russa dos séculos XVI-XVII. (baseado em monumentos da escrita empresarial). Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1979; Kartasheva I.Yu. Os apelidos como fenômeno da arte popular oral russa. Dis.... cand. Filol. Ciências, M., S9S5; Mitrofanov V.A. Sobrenomes russos modernos como objeto de linguística, onomástica e lexicografia. Dis.... cand. Filol. Ciência. M., 1995; Selvina R.D. Nomes pessoais nos livros de escribas de Novgorod dos séculos XV-XVJ. Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1976; Serebrennikova M.B. Sobrenomes como fonte para estudar a evolução e existência de nomes de calendário na língua russa. Dis.... cand. Filol. Ciência. Tomsk 1978; Sidorova T.A. Atividade de formação de palavras de nomes pessoais russos. Dis.... cand. Filol. Ciência. Kiev, Abdullaev A, A, Nomes de pessoas formados a partir de nomes e termos geográficos na língua russa dos séculos XV-XVI. Dis.... cand. Filol. Ciência. Moscou, 1968; Pavlova L.G. Formação dos nomes das pessoas no local de residência (com base nos nomes dos residentes da região de Rostov). Dis.... cand. Filol. Ciência. Rostov do Don, >0 Kobrin V.B. Geneshugia e antroponímia (baseada em materiais russos dos séculos XV-XV) // História e genealogia: S.B. EM

14 De grande importância para este estudo é a experiência acumulada nas últimas décadas no estudo da antroponímia de regiões individuais da Rússia, incluindo os Urais e os Trans-Urais. Os padrões gerais da existência local de antropônimos russos são considerados no artigo de V.V. Palagina^". Além do já mencionado V.A. Nikonov, questões de antroponímia usando materiais de diferentes regiões foram tratadas por: Território de Vologda - E.N. Baklanova, TV Bakhvalova, P.A.Kolesnikov, I.Popova, Yu.I.Chaikina, Pinega - G.Simina, Don - L.M.Shchetinin, Komi - I.L. e L.N. , N. V. Danilina, I. P. Kokareva, I. A. Koroleva, G. A. Silaeva e V. A. Lshatov, T. B. Solovyova, V. I. Tagunova, V. V. Tarsukov . é necessário destacar o trabalho de L. Shchetinin, publicado sob diferentes títulos, que é interessante não apenas em termos materiais específicos, mas também na formulação de problemas teóricos (definindo a essência da abordagem ao estudo da antroponímia regional e do alcance. de problemas que podem ser resolvidos com a sua ajuda, introduzindo os conceitos de “panorama antroponímico”, “acroponímia nuclear”, etc.), bem como o dicionário de sobrenomes Vologda de Yu. I. Chaikina 33 delineando a metodologia de trabalho. Escrito em materiais siberianos, o livro de D.Ya. Rezun 34 não é na verdade um estudo de sobrenomes; é um ensaio popular escrito de forma fascinante sobre portadores de vários sobrenomes na Sibéria no final dos séculos XVI-XV. A antroponímia dos Urais é pesquisada ativamente por E.N Polyakova, que dedicou publicações separadas aos nomes dos residentes de Kungur e "" Palagin V.V. Sobre a questão da localidade dos antropônimos russos do final dos séculos XVI-XVII. // Perguntas sobre a língua russa e seus dialetos, Tomsk,! 968. S l Shchetinin L.M. Nomes e títulos. Rostov do Don, 1968; É ele. Nomes russos: Ensaios sobre a antroponímia de Don. Ed. 3º. correto. e adicional Rostov-on-Don, l Chaikina Yu.I. História dos sobrenomes Vologda: livro didático. Vologda, 1989; É ela. Sobrenomes Vologda: Dicionário. Vologda, l Rezun D.Ya. Linhagem de sobrenomes siberianos: História da Sibéria em biografias e genealogias. Novosibirsk,

15 distritos de Cherdshsky 35 e publicou um dicionário de sobrenomes de Perm 36, bem como jovens linguistas de Perm que se prepararam.!! uma série de dissertações baseadas em materiais dos Urais. Os trabalhos de V.P. Biryukova, N.N. Brazhnikova, E.A. Bubnova, V.A. Nikonov, N.N. o material dos sobrenomes de apelidos ~" 5 Polyakova E.N. Sobrenomes de russos no distrito de Kungur no século 17 - início do século 18 // Língua e onomástica da região de Kama. Perm, pp. 87-94; Aka. Sobrenomes Cherdyn no período de sua formação (final do século 16) -XVI1 R.) // Cher.lyn e os Urais no patrimônio histórico e cultural da Rússia: Materiais da conferência científica Perm, S "Polyakova E.N. Às origens dos sobrenomes Perm: Dicionário. Perm, "Medvedeva N.V. Paisagem da região de Kama da primeira metade do século XV em um aspecto dinâmico (com base nos materiais dos documentos do censo das propriedades dos Stroganovs). Diss.... Candidato de Filologia. Ciências. Perm , 1999; Sirotkina T.A. Antropônimos no sistema lexical de um dialeto e sua lexicografia em um dicionário de dialeto não diferencial (sobre o material do dialeto da aldeia de Akchim, distrito de Krasnovishersky, região de Perm). antropônimo oficial russo). Antropônimo russo dos Trans-Urais na virada dos séculos XVII-XVII P.93-95; da I Conferência do Volga... P.38-42; É ela. Nomes próprios na escrita dos Trans-Urais Meridionais nos séculos XVII-XVIII. // Nomes pessoais no passado... C; É ela. História dos dialetos dos Trans-Urais do Sul de acordo com os sobrenomes // "Antroponímia. S; Bubnova E.A. Sobrenomes dos residentes do volost de Belozersk do distrito de Kurgan para 1796 (de acordo com o arquivo regional de Kurgan) // Terra Kurgan: passado e presente : Coleção de história local. Edição 4. Estudo de origem dos sobrenomes russos dos Trans-Urais // Problemas de demografia histórica da URSS. (artigo I) // Região Norte: Educação 2000, 2. Ryabkov N.G. Sobre sobrenomes não oficiais (ruas) na aldeia dos Urais // Crônica das aldeias dos Urais: Resumo. relatório regional científico - prático conf. Ecaterimburgo C s

16 foram estudados na monografia de V.F. Zhitnikov." Em vez disso, a parte sul do distrito de Talitsky da região de Sverdlovsk pode ser classificada como Trans-Urais e não como Médio Ural, sobre os materiais dos quais a pesquisa de dissertação de P.T. Porotnikov^ 0, que é de grande interesse como experiência de estudos complexos de antroponímia de um pequeno território. Para o estudo da origem dos sobrenomes Urais, é realizado o trabalho dos genealogistas Urais, realizado principalmente em materiais do Médio Ural. De grande importância. Assim, em toda a extensa historiografia da antroponímia russa, ainda não há pesquisas históricas dedicadas à origem dos sobrenomes em uma determinada região, nenhuma metodologia para tal pesquisa foi desenvolvida e o sobrenome em si praticamente não é considerado uma fonte histórica. Dentro da vasta região dos Urais, a atroponímia do Médio Ural continua a ser a menos estudada. No segundo parágrafo, a base fonte do estudo é identificada e analisada. O primeiro grupo de fontes utilizadas na obra consiste em materiais inéditos de registros civis e eclesiásticos da população dos Urais, identificados pelo autor nos arquivos, bibliotecas e museus de Moscou, São Petersburgo, Yekaterinburg e Tobolsk. , estes são censos populacionais (censo, escriba, livros sentinela) "" Zhitnikov V.F. Sobrenomes dos Urais e do Norte: Experiência de comparação de antropônimos com base em apelativos dialetais, ... candidato de filologia, Sverdlovsk, Ver: Panov D.A. Experiência de pintura geracional da família Yeltsin, J992, S; Edição Ekaterinburg, INFOR. 4 (“Vento do tempo”: Materiais para pinturas geracionais de clãs russos. Chelyabinsk, 1999; Genealogia Trans-Ural, 2000; Livro de genealogia dos Urais : Sobrenomes de camponeses. Homem e sociedade na dimensão da informação: Materiais regionais. científico-prático conf. Ecaterimburgo, S

17 assentamentos e fortes dos distritos de Verkhoturye e Tobolsk de 1621, 1624, 1666, 1680, 1695, 1710 e 1719, bem como livros pessoais, com tração nas rodas, yasak e outros para diferentes anos do século XVIII. dos fundos do Arquivo do Estado Russo de Atos Antigos (RGADA, Sibirsky Prikaz e Verkhotursk Prikaznaya Izba), do Arquivo do Estado da Região de Sverdlovsk (GASO) e da Reserva do Museu Histórico e Arquitetônico do Estado de Tobolsk (TGIAMZ). Rastrear as raízes históricas dos sobrenomes Urais exigiu o uso de materiais de registros populacionais de outras regiões (Urais, Norte da Rússia) das coleções da RGADA e da Biblioteca Estatal Russa (RSL, Departamento de Manuscritos). O material real (registros obrigatórios para camponeses, petições, etc.) também foi trazido dos fundos da cabana administrativa Vsrkhotursk da RGADA e da cabana Verkhotursk voivodskaya do Arquivo da filial de São Petersburgo do Instituto de História Russa do Academia Russa de Ciências (SPb FIRM RAS). A partir de materiais de registros eclesiásticos do primeiro quartel do século XIX. (Fundação da Administração Espiritual de Ekaterinburg da Sociedade Social do Estado) foram utilizados livros de registro, bem como pinturas confessionais, que fornecem informações únicas sobre a distribuição de sobrenomes em diferentes segmentos da população de condados individuais 42. A obra também utilizou históricos publicados fontes sobre o tema da pesquisa: materiais de alguns censos e registro de certas categorias da população ( principalmente nos Urais e no Norte da Rússia), cartas de governadores, livros avulsos de mosteiros, etc. veja: Mosin A.G. Pinturas confessionais como fonte histórica / 7 Crônica das aldeias dos Urais... Para citar apenas alguns, as publicações mais importantes dos materiais dos Urais: Atos históricos T São Petersburgo, ; cidade de Perm, livro do escriba de Kaisarov 1623/4 para as propriedades do Grande Perm dos Stroganovs II Dmitriev A, antiguidade de Perm: coleção de artigos e materiais históricos principalmente sobre a região de Perm, edição 4, cartas de Verkhoturye. final do século XVI - início do século XVII. / Compilado por E.N. Moscou, 1982; Livros do lobby do Mosteiro da Assunção de Dalmatovsky (último quartel do século XVII - início do século XVIII) / Comp. I.L. Sverdlovsk, 1992; Elkin M.Yu., Konovalov Yu.V. Fonte sobre a genealogia dos cidadãos de Verkhoturye do final do século XVII // genealogista dos Urais. Edição 2. Ecaterimburgo, pp. 79-86: Konovalov Yu.V. Verkhoturskaia 17

18 O segundo grupo de fontes consiste em publicações do próprio material antroponímico: dicionários de nomes, apelidos e sobrenomes (incluindo o dicionário de N.M. Tupikov, “Onomastics” de SBBeselovsky, mencionado no ensaio historiográfico, dicionários regionais de E.N. Polyakova, Yu.I . Chaikina e etc.), listas telefônicas, o livro “Memória”, etc. Os dados deste grupo de fontes são valiosos, em particular, pelas características quantitativas. O terceiro grupo inclui fontes criadas por genealogistas, principalmente pinturas geracionais de clãs Urais. A utilização de dados destas fontes permite, nomeadamente, classificar apelidos específicos dos Urais em monocêntricos (todos os portadores numa determinada área pertencem ao mesmo clã) ou policêntricos (cujos portadores na região são descendentes de vários antepassados). Este grupo de fontes, geralmente definido como linguístico, consiste em vários dicionários: russo - explicativo (V.I. Dahl), histórico (línguas dos séculos XI-XV), etimológico (M. Fasmer), dialetal (dialetos folclóricos russos, russo dialetos dos Urais Médios), toponímicos (A.K. Matveeva, O.V. Smirnova), etc., bem como línguas estrangeiras - turco (principalmente V.V. Radlov), fino-úgrico e outras línguas de povos que vivem na Rússia e fora do país. Uma fonte de pesquisa específica e muito importante são os próprios sobrenomes, que em muitos casos trazem informações não apenas sobre o ancestral (seu nome ou apelido, local de residência ou etnia, ocupação, aparência, caráter, etc.), mas também sobre mudanças que ocorreram ao longo do tempo em sua escrita e pronúncia como resultado de viver em um ambiente particular. O valor inicial do estudo dos sobrenomes e seus fundamentos é especialmente alto se for possível estudá-los em um contexto cultural e histórico específico (ambiente etnocultural e social, livro de nomes de 1632 // Livro Genealógico Ural... P.3i7-330; Elkin M.Yu., Trofimov S.V. Livros fiscais de 1704 como fonte de genealogias camponesas // Ibid. S.V.

19 existência, natureza dos processos migratórios, modo de vida local da população, características dialéticas da língua, etc.) 44. Em termos de crítica às fontes, trabalhar com material antroponímico exige levar em conta muitos fatores, principalmente subjetivos : possíveis erros dos escribas ao registrar antropônimos em documentos auditivos ou de correspondência, distorção de sobrenomes em decorrência de repensar o significado de seus fundamentos (“etimologia popular”), fixação de uma pessoa em fontes diferentes sob nomes diferentes (o que poderia refletir o real situação ou ocorrer por erro dos compiladores do censo), “correção” do sobrenome para dar-lhe maior eufonia, “enobrecer”, etc. Houve também uma ocultação consciente do seu antigo nome, o que não era incomum nas condições de colonização espontânea de Urat no final do século XVI - início do século XVIII. Tanto a análise interna do conteúdo de um documento específico como o envolvimento do maior número possível de fontes, incluindo as de origem mais recente, ajudam a preencher lacunas de informação emergentes e a corrigir os dados de origem. Em geral, o estado da base fonte permite-nos realizar um estudo da antroponímia do Médio Ural no final do século XVI - início do século XVIII. e resolver os problemas, e uma abordagem crítica às informações neles contidas - para tornar as conclusões da pesquisa mais razoáveis. O terceiro parágrafo discute a metodologia de estudo da antroponímia de uma determinada região (utilizando materiais dos Urais) e a organização da antroponímia regional nas formas de onomástico histórico e dicionário de sobrenomes. O objetivo de compilar um onomasticon regional é criar os mais completos nomes e apelidos russos antigos não canônicos e não russos (língua estrangeira) que existiram e foram registrados em fontes dentro de uma determinada região e serviram de base para sobrenomes. No decorrer do trabalho, as seguintes tarefas são resolvidas: 1) identificação de 44 Sobre o potencial de estudo da fonte dos sobrenomes, ver mais detalhadamente: Mosin A.G., Sobrenome como fonte histórica // Problemas da história da literatura e cultura russa e consciência pública. Novosibirsk, S.

20 fontes não publicadas e publicadas da mais ampla gama possível de nomes pessoais (russos não canônicos e não russos) e apelidos que existiam em uma determinada região, a partir dos quais sobrenomes poderiam ser formados ao longo do tempo; 2) processar o material coletado, compilando verbetes de dicionário com as informações mais precisas possíveis sobre a época e local de registro de cada antropônimo, a filiação social de seu portador (bem como outros dados biográficos essenciais: local de nascimento, ocupação do pai, mudança do local de residência, etc.), bem como indicar fontes de informação; 3) publicação periódica de todo o conjunto de antropônimos que compõem a onomástica regional; Além disso, cada edição subsequente deve diferir da anterior tanto em termos quantitativos (aparecimento de novos artigos, novas publicações e artigos anteriores) quanto em termos qualitativos (esclarecimento de informações, correção de erros na determinação da estrutura dos artigos do). os osnomasticon regionais foram baseados no dicionário de N.M. Tupikov, mas a experiência de compilação do “Onomasticon” de S.B Veselovsky também foi levada em consideração. nomes e apelidos canônicos, dos nomes de representantes de outros povos, principalmente indígenas da região (tártaros, bashkirs, Komi-Permyaks, Mansi, etc.), os dados do onomasticon regional permitem, em muitos casos, traçar as raízes do local. sobrenomes, para imaginar com mais clareza o surgimento histórico da antroponímia regional e para identificar as características únicas desta esfera específica do patrimônio histórico e cultural de uma determinada região. Preparação e publicação de onomásticos semelhantes com base em materiais de várias regiões da Rússia. (Norte da Rússia, região do Volga, Noroeste, Centro e Sul da Rússia, Ural. Sibéria) eventualmente tornará possível a publicação de um onomástico totalmente russo. O primeiro passo nesse caminho foi o lançamento do rap histórico juvenil 20

21 onomásticos em 45 materiais dos Urais, contendo mais de 2.700 artigos. A publicação de um dicionário histórico regional de sobrenomes é precedida da preparação e publicação de materiais para este dicionário. Em relação aos Urais, no âmbito da elaboração do “Dicionário de Sobrenomes Urais”, está prevista a publicação de materiais sobre os distritos da província de Perm, cujo dicionário é compilado de acordo com as listas confessionais do primeiro trimestre de século XIX. Além desses volumes regulares, está prevista a publicação de volumes separados sobre outras características estruturais: territorial-temporal (população dos assentamentos Urais do distrito de Tobolsk do século XIX), social (militares, população mineira, clero), etnocultural ( população yasak), etc. Com o tempo, está planejado cobrir também distritos individuais dos Urais de outras províncias (Vyatka, Orenburg, Tobolsk, Ufa). A estrutura dos volumes regulares de materiais para o dicionário e seus artigos constituintes pode ser apresentada usando o exemplo do primeiro volume 46 publicado. -No prefácio de toda a publicação em vários volumes, são definidos o propósito e os objetivos da publicação, o é apresentada a estrutura de toda a série e volumes individuais, e são especificados os princípios de transferência de nomes e sobrenomes, etc.; O prefácio deste volume contém um breve esboço da história do povoamento do território do distrito de Kamyshlovsky, os padrões de migrações populacionais intra e inter-regionais, são anotadas características da antroponímia local, a escolha de pinturas confessionais de 1822 como fonte principal é justificado e são fornecidas características de outras fontes. A base do livro consiste em artigos dedicados a sobrenomes individuais (cerca de dois mil artigos completos, sem contar referências para 45 Mosin A.G. Onomástica histórica dos Urais. Yekaterinburg, Sobre as perspectivas de preparação de uma publicação semelhante sobre materiais siberianos, ver: Mosin A.G. Histórico regional onomasticons: problemas de preparação e publicação (com base em materiais dos Urais e da Sibéria) // Antigos russos: Materiais do 111º Simpósio Siberiano “Patrimônio Cultural dos Povos da Sibéria Ocidental” (11 a 13 de dezembro de 2000, Tobolsk, Omsk); Com Mosin A.G. Sobrenomes Urais: Materiais para o dicionário 1: Sobrenomes de residentes do distrito de Kamyshlovsky, na província de Perm (de acordo com listas confessionais de 1822).

22 variantes de grafia dos sobrenomes) e organizadas em ordem alfabética. Estruturalmente, cada artigo completo é composto por três partes: o título, o texto do artigo e uma chave toponímica. No texto do artigo podem ser distinguidos três blocos semânticos, condicionalmente definidos como linguísticos, históricos e geográficos: no primeiro, é determinada a base do sobrenome (nome canônico/não canônico, russo/língua estrangeira, completo/ forma derivada ou apelido), sua semântica é esclarecida com a mais ampla gama de significados, tradições de interpretação são traçadas em dicionários de sobrenomes e literatura; a segunda fornece informações sobre a existência do sobrenome e sua base na Rússia como um todo (“exemplos históricos”), nos Urais e neste distrito; na terceira, são identificadas possíveis conexões com toponímia - local, Ural ou Russa (“paralelos toponímicos”), e caracterizados nomes toponímicos. O registo dos apelidos é efectuado em três camadas cronológicas principais: inferior (de acordo com materiais censitários do século XVII - início do século XVIII), média (de acordo com pinturas confessionais de 1822) e superior (de acordo com o livro “Memória”, que fornece dados para o século 20).). Isso torna possível identificar as raízes históricas dos sobrenomes dos Kamyshlovitas, para traçar o destino dos sobrenomes em solo Ural ao longo dos três upn.irv"y nrtspp pyanyatgzh"y"tt, irausrffhhfl e seus NYAGSPYANI - ^ - - _-;. _. _, ^ ^. A chave toponímica refere-se ao Anexo 1, que é uma lista da composição das freguesias do distrito de Kamyshlovsky a partir de 1822, e ao mesmo tempo está associada àquela parte do verbete do dicionário, que detalha em que freguesias e Este ano foram registados assentamentos do distrito com este apelido e a que categorias da população pertenciam. As tabelas de renda por chegada do Apêndice 1 contêm informações sobre mudanças nos nomes dos assentamentos e sua afiliação administrativa moderna. O Apêndice 2 fornece listas de frequência de nomes masculinos e femininos dados pelos residentes do distrito a crianças nascidas em 1822. Para comparação, são fornecidos dados estatísticos relevantes para Sverdlovsk para 1966 e para a região de Smolensk para 1992. Outros apêndices fornecem listas de literatura e fontes. , abreviaturas. 22

23 Além disso, os materiais nos apêndices dão motivos para considerar os volumes de materiais para o dicionário regional de sobrenomes como estudos abrangentes da onomástica de condados individuais da província de Perm. que o principal objeto de pesquisa continua sendo os sobrenomes. Uma comparação da composição dos fundos de sobrenomes (em 1822) dos distritos de Kamyshlovsky e Yekaterinburg revela diferenças significativas: o número total de sobrenomes é de cerca de 2.000 e 4.200, respectivamente; apelidos registados em 10 ou mais freguesias dos concelhos - 19 e 117 (incluindo os formados a partir das formas completas dos nomes canónicos - 1 e 26). Obviamente, isto revelou a especificidade do distrito de Yekaterinburg, expressa numa proporção muito significativa da população urbana e mineira, em comparação com o distrito de Kamyshlovsky, cuja maioria absoluta da população era composta por camponeses. Capítulo dois, “Antecedentes históricos da população. aparecimento de sobrenomes entre a população dos Urais”, consiste em dois parágrafos. O primeiro parágrafo define o lugar e o papel dos nomes não canônicos no sistema de nomes próprios pessoais russos. Uma das questões não resolvidas na onomástica histórica hoje é o desenvolvimento de critérios confiáveis ​​​​para classificar nomes russos antigos como nomes ou apelidos não canônicos. Uma análise dos materiais à disposição do autor da dissertação mostrou que a confusão com as definições se deve em grande parte ao entendimento infundado encontrado na literatura dos séculos XV-XVI. o conceito de “apelido” em seu significado moderno, enquanto naquela época significava apenas que este não é o nome dado a uma pessoa no batismo, mas é como ela é chamada (“apelidada”) na família ou outro ambiente de comunicação . Portanto, futuramente, todos os nomes seguidos de patronímicos serão considerados na dissertação como nomes pessoais, ainda que nas fontes sejam definidos como “apelidos”. Os materiais dos Urais fornecem muitos exemplos do fato de que sob “apelidos” nos séculos XVI-XV. nomes de família (sobrenomes) também foram entendidos. Como mostra a dissertação, o grau de distribuição no Médio Ural dos sobrenomes formados a partir daqueles que aqui existiam no final do século XVI - início do século XVI. nomes não canônicos, os dados a seguir permitem julgar; de 61 nomes, os sobrenomes foram produzidos a partir de 29,

24 registrados no primeiro quartel do século XIX. em todos os quatro distritos do Médio Ural (Zerhogursky, Ekaterinburg, Irbitsky e Kamyshlovsky), seus 20 nomes são refletidos em sobrenomes encontrados em três dos quatro distritos, e de apenas cinco nomes foram formados sobrenomes conhecidos apenas em um dos quatro distritos. Além disso, dois nomes (Neklyud e Ushak) são conhecidos nos Urais apenas a partir de documentos do século XVI, seis nomes - no primeiro quartel do século XVII, outros 11 - até meados do século XVII. e 15 – até o final da década de 1660. Apenas cinco nomes (Vazhen, Bogdan, Warrior, Nason e Ryshko) são conhecidos em documentos do início do século XVI. Tudo isso indica indiretamente a formação precoce de sobrenomes nos Urais. Se no distrito de Kungur no início do século XVIII. sobrenomes formados a partir de nomes não canônicos representavam 2% do número total de 47, então no Médio Ural, no início do século XIX. esta proporção é ainda maior - em diferentes municípios até 3-3,5%. O autor da dissertação constatou que o uso de nomes não canônicos nos Urais tem especificidades regionais. Dos cinco primeiros na lista de frequências de nomes não canônicos nos Urais, apenas dois estão incluídos nos cinco primeiros em toda a Rússia (de acordo com o dicionário de N.M. Tupikov) - Bogdan e Tretyak, dois nomes dos dez Urais (Vazhen e Shesgak; ) não estão incluídos entre os dez primeiros russos; os nomes Zhdan e Tomilo são menos comuns nos Urais do que na Rússia como um todo, e o nome Istoma, que era comum entre N.M. Tupikov, foi geralmente registrado raramente nos Urais e o mais tardar no primeiro quartel do século XVII. Destaca-se também a frequência geralmente mais elevada de nomes numéricos nos Urais, o que pode refletir as especificidades do desenvolvimento familiar nas condições de colonização da região, tanto entre o campesinato (relações fundiárias) como entre os prestadores de serviço (a prática de se mudar “para um lugar aposentado” depois do pai). Uma análise dos materiais dos Urais permitiu ao autor da dissertação sugerir que o nome Druzhina (como derivado de outro) foi dado ao segundo sshu da família e também deveria ser classificado como numérico." 47 Ver: Polyakova E.N. Sobrenomes de russos no distrito de Kungur... C Veja: Mosin A.G. Pervusha - Druzhina - Tretyak: Sobre a questão das formas do nome não canônico do segundo filho da família da Rus pré-petrina // Problemas da história da Rússia. Edição 4: Fronteira da Eurásia. Ecaterimburgo, S

25 Em geral, os materiais dos Urais indicam nomes canônicos e não canônicos até o final do século XV. constituíram um sistema de nomenclatura unificado, com redução gradual da participação destes últimos, até a proibição de seu uso no final do século. O segundo parágrafo traça o estabelecimento de uma estrutura de nomenclatura de três membros. A ausência de uma norma de nomenclatura unificada permitiu aos redatores de documentos, dependendo da situação, nomear uma pessoa com mais ou menos detalhes. A necessidade de rastrear a sucessão familiar (em terras e outras relações económicas, serviços, etc.) ajudou a acelerar o processo de estabelecimento do nome de família, que foi fixado nas gerações de descendentes como apelido. Entre a população do distrito de Verkhoturye, os nomes de família (ou já sobrenomes) são registrados em grande número já no primeiro censo - o livro sentinela de F. Tarakanov em 1621. A estrutura dos nomes (com algumas exceções) é de dois membros, mas a segunda parte é heterogênea, nela podem ser distinguidos quatro grupos principais de antropônimos: 1) patronímico (Romashko Petrov, Eliseiko Fedorov); 2) apelidos a partir dos quais poderiam ser formados os sobrenomes dos descendentes (Fedka Guba, Oleshka Zyryan, Pronka Khromoy); 3) nomes que poderiam se tornar sobrenomes, graças ao final -ov e -in, sem nenhuma alteração (Vaska Zhernokov, Danilko Permshin); 4) nomes que, ao que tudo indica, são sobrenomes e podem ser rastreados desde essa época até os dias atuais (Oksenko Babin. Trenka Taskin, Vaska Chapurin, etc., no total, de acordo com dados nada completos - 54 nomes). A última observação permite-nos concluir que no Médio Ural os processos de estabelecimento de uma estrutura de nomenclatura de três membros e de formação de sobrenomes desenvolveram-se paralelamente, e a consolidação de nomes genéricos na forma de sobrenomes ocorreu ativamente no âmbito do domínio na prática de uma estrutura de dois membros. Nos materiais do censo de 1624, conforme estabelecido pelo autor, a proporção de nomes de três graus já é muito significativa; entre os arqueiros - 13%, entre os habitantes da cidade - 50%, entre os cocheiros suburbanos e Tagil - 21%, entre os camponeses arvenses suburbanos - 29%, entre os camponeses Tagil - 52%, entre 25

AG Mosin “DICIONÁRIO DE SOBRENOMES URAL”: DO CONCEITO À IMPLEMENTAÇÃO, o estudo da história dos sobrenomes russos ainda não recebeu desenvolvimento adequado na ciência nacional. Obras fundamentais de N.M. Tulikov e S.B. Veselovsky

Feedback do oponente oficial Dmitry Nikolaevich Belyanin sobre o manuscrito da dissertação de Maxim Vladimirovich Semikolenov sobre o tema “Resolvendo o problema da propriedade das terras dos camponeses do Estado na Sibéria em

“Eu aprovo” Diretor do Instituto de História de Arqueologia e Etnografia nomes de Akhmad Donish da Academia da República do Tajiquistão Akrami Zikriyo Inomz^s "A** CONCLUSÃO do Departamento de História Antiga, Medieval e Moderna do Instituto,

A ciência histórica moderna voltou ao estudo da pessoa individual. A este respeito, o problema de identificar uma pessoa que agiu várias vezes torna-se especialmente importante.

A publicação genealógica fundamental de ratos demonstra claramente fontes conflitantes e argumenta a favor de versões concorrentes, o que confere ao seu livro a devida objetividade.

Introdução Recentemente, na ciência histórica nacional, tem sido demonstrado um interesse crescente no estudo demográfico do passado. Isto não é surpreendente, uma vez que sem a própria história da população

INTRODUÇÃO A história da cultura dos Urais é um exemplo vívido da formação e desenvolvimento da cultura regional. Ser parte integral cultura da Rússia, ao mesmo tempo representa um país relativamente independente

AGÊNCIA FEDERAL DE TRANSPORTE FERROVIÁRIO Instituição Educacional Orçamentária do Estado Federal de Ensino Superior "Universidade Estadual de Transporte de Irkutsk" FSBEI VOIRGUPS

REVISÃO do oponente oficial sobre o manuscrito da dissertação de Inna Nikolaevna Mamkina “Desenvolvimento do sistema educacional geral na Sibéria Oriental nas condições de modernização na segunda metade do século XIX e início do século XX”, apresentada

RECOMENDAÇÕES METODOLÓGICAS DA OMSK HUMANITIES ACADEMY para estudantes de pós-graduação sobre a organização e conteúdo das atividades de pesquisa e preparação de trabalhos de qualificação científica (dissertação) para o concurso

Somos diferentes, mas estamos juntos!!! População do Território de Perm de acordo com o censo de 2010. Russos 2.191.423 (87,1%) Tártaros 115.544 (4,6%) Komi-Permyaks 81.084 (3,2%) Bashkirs 32.730 (1,3%) Udmurts 20.819 (0,8%)

Feedback da oponente oficial, Doutora em Ciências Históricas Svetlana Chimitovna Manturova, sobre a dissertação de Ekaterina Valerievna Zakharova “História da formação e desenvolvimento de instituições educacionais femininas na Transbaikalia (meio

CONCLUSÃO DO CONSELHO DE DISSERTAÇÃO MSU.07.01 sobre a dissertação para o grau de Doutor em Ciências Decisão do conselho de dissertação de 06 de junho de 2017 22 Sobre a concessão a Yulia Yurievna Yumasheva, cidadã

REVISÃO do oponente oficial sobre a dissertação de Alexey Vladimirovich Blinov “Implementação da política estatal de gestão instituições educacionais Ministério da Educação Pública no Ocidente

Departamento “Língua e Literatura Russa” Código e nome da disciplina - D.N.F.19 Onomástica Status obrigatório Especialidades (direções) 031000.6 Filologia Formas de ensino em tempo integral Disciplina volume 80 Número

1 do sistema financeiro do país, desempenhando um papel importante no desenvolvimento de transações colaterais locais. É por isso que a identificação dos processos de formação, desenvolvimento e atividades práticas destas instituições na província de Ryazan

Programa eletivo “Crescer uma árvore genealógica” Nota explicativa Nos últimos anos, o papel da história local na educação da geração mais jovem aumentou significativamente. O conhecimento da história da terra natal especifica

Feedback da oponente oficial Oksana Mikhailovna Anoshko sobre a dissertação de Philip Sergeevich Tataurov “A coisa como base para a formação da imagem sociocultural da população russa da Sibéria Ocidental

METAS E OBJETIVOS DO PROGRAMA Objetivo do programa: determinar o nível de formação científica e profissional de quem deseja ingressar na pós-graduação. Objetivos do programa: estabelecer o conteúdo e a quantidade mínima de conhecimento

Assunto “Estudos de origem da história da Rússia” para a direção 540400 educação socioeconômica PLANO TEMÁTICO Nome das seções e tópicos Total de horas em intensidade de trabalho Dos quais total de aulas teóricas

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO DA FEDERAÇÃO RUSSA SAMARA STATE UNIVERSITY Faculdade de História Departamento de História e Historiografia Nacional ANÁLISE HISTORIOGRÁFICA NA TESE DE GRAU Educacional

A região de Omsk é uma região multinacional. A região de Omsk, em cujo território vivem representantes de 121 nacionalidades, é um modelo da Rússia em miniatura, é uma região fronteiriça, a “alma” da Rússia, localizada;

Revisão do oponente oficial, Doutor em Arquitetura, Professor Associado Vladimir Innokentievich Tsarev sobre a dissertação de Tatyana Nikolaevna Pyatnitskaya “Formação de conjuntos monásticos do século XVII no Sudeste

CONCLUSÃO DO BANCO DE DISSERTAÇÃO D 999.161.03 CRIADO COM BASE NO ORÇAMENTO DO ESTADO FEDERAL INSTITUIÇÃO DE ENSINO SUPERIOR “UNIVERSIDADE PEDAGÓGICA DO ESTADO DE OMSK”,

O objeto de estudo deste trabalho são as histórias orais folclóricas sobre a origem de uma determinada área, os primeiros colonos, a fundação e povoamento e o significado dos objetos geográficos. De tal tipo

CONFERÊNCIAS A. P. Derevyanko, A. D. Pryakhin Os primeiros passos do laboratório de pesquisa sobre a historiografia da arqueologia da Eurásia do Instituto de Arqueologia e Etnografia do Ramo Siberiano da Academia Russa de Ciências e Voronezh

Feedback de um oponente oficial sobre a dissertação de Anastasia Vasilievna Sineleva “Representação lógica-formal da semântica e sistematicidade de termos de filosofia e lógica”, apresentada para um grau acadêmico

A. V. Boginsky (IRO, Sociedade Geográfica Russa) Livros modernos de referência de arquivos sobre os problemas de pesquisa genealógica (bibliografia). Devido ao facto de desde meados dos anos 80 o número de pedidos genealógicos ter aumentado acentuadamente

FEEDBACK da organização líder - Instituição Educacional Orçamentária do Estado Federal de Educação Profissional Superior "Universidade Pedagógica do Estado de Voronezh" (VSPU) -

Introdução A relevância deste estudo se deve ao fato de que a questão da história governo local durante o reinado de Ivan IV, devido ao pequeno número de fontes, não foi suficientemente estudado. Historiadores estudando

Programa-alvo federal “Pessoal científico e científico-pedagógico da Rússia inovadora” para 2009-2013, como parte da implementação do evento 1.2.1 “Realizando pesquisa científica grupos científicos sob

Projeto de CONCLUSÃO ADICIONAL da comissão de especialistas do conselho de dissertação D 003.006.01 sobre a dissertação e arquivo de certificação de Tamara Magomedovna Shavlaeva “Da história do desenvolvimento da cultura econômica

Academia Russa de Ciências Instituição Orçamentária Federal do Estado Instituto de Ciências de Estudos Orientais RAS (FGBUN IV RAS) “APROVADO” Diretor do FGBUN IV RAS, Membro Correspondente da RAS /Naumkin V.V./ 2015

A organização líder sobre a dissertação de Anna Petrovna Orlova “A população do distrito de Tsarskoye Selo em XVIII início Século XX: fontes e métodos de seu processamento", apresentado ao grau científico de candidato em história

“APROVADO” Reitor da instituição educacional orçamentária do estado de ensino profissional superior “Ryazan State Medical University em homenagem ao Acadêmico I.P. Ministério Pavlova

Exame histórico e cultural estadual de documentação ou trechos de documentação que justifiquem medidas para garantir a segurança de um objeto de patrimônio cultural inscrito no cadastro, um objeto identificado

O sobrenome geralmente é derivado de nomes canônicos: “Das formas derivadas dos nomes Amós, Moisés e alguns outros, menos populares” (Fedosyuk. P.152); “Mosin - de Mos (Maxim, Moses)” (Superanskaya, Suslova. P.162). Os dicionários de nomes pessoais russos fornecem o diminutivo Mosya para os nomes canônicos Amos (hebraico antigo “carregado, carregando um fardo”; “peso, força” - SRLI; Petrovsky), Moisés (SRLI; Petrovsky; ver MOSEEV) e Firmos (lat. “forte” - Petrovsky).

Ao mesmo tempo, nos Urais o sobrenome pode, em alguns casos, ter outra origem: de Mos - o nome de uma das duas fratrias de Mansi e Khanty, entre as quais foram celebrados casamentos, o que se reflete amplamente no folclore (ver: Mitos, lendas, contos de fadas de Khanty e Mansi M., 1990) e toponímia.

No livro yasak do distrito de Verkhoturye. 1626 menciona a “yurt Moseev no rio Mos” (possivelmente em Molye - agora o rio Molva, um afluente do Sosva), onde viviam os Mansi. Na província de Perm. em 1869 foram registados: a aldeia de Mos no rio Mosya, a aldeia de Mosina (Samokhvalova) no rio Pustogoshore, a aldeia de Mosina no rio Dobryanka (região de Perm); a aldeia de Mosyata no rio Saburka, a aldeia de Mosina (Lyusina) no rio Chermos, a aldeia de Mosina no rio Balyashore, a aldeia de Mosin no rio Yusva (distrito de Solikamsky); Aldeia Mosinskoe no distrito de Krasnoufimsky. (agora a vila de Mosino em Oktyabrsky
região da região de Perm); repara Mosin (Mosenki) em Klyuchi, assentamento de Mosin no rio Syrka (distrito de Okhansky), etc. Hoje em dia, a aldeia de Mosina está localizada nos distritos de Ilyinsky e Yurlinsky da região de Perm, a aldeia de Mosino está localizada nos distritos de Vereshchaginsky, Ilyinsky, Nytvensky e Yusvinsky da mesma região.

Se a origem destes nomes está ligada aos Mansi que anteriormente viveram nesses locais ou se são derivados de nomes pessoais só pode ser estabelecido como resultado de uma investigação especial. Quarta: na região de Kirov. há a aldeia de Mosinsky (distrito de Yuryansky), a aldeia de Mosenki (distrito de Kotelnichsky) e Mosiny (distritos de Darovsky, Kotelnichsky); os nomes Mosino, Mosin na toponímia Komi-Permyak são derivados da forma diminutiva do nome Moisés (ver: Krivoshchekova-Gantman. pp. 294.297).

O ancestral dos camponeses Mosin da aldeia de Mosina (na aldeia Klevakinskaya em 1822 o sobrenome era de um soldado) era um camponês da aldeia de Peremskaya, no distrito de Kevrolsky. no rio Pinega chamado Moses Sergeevich (Moska Sergeev), que veio para Verkhoturye em 1646, era um cossaco local branco na região de Nevyansk e, mais tarde, um camponês na aldeia de Fedoseeva, no rio Rezha. No final do século XVII. mudou-se para o rio Kamenka, onde fundou a aldeia de Mosina: o censo de 1710 na aldeia incluiu as famílias de seus filhos - Panfil (seu filho Stepan e seu sobrinho Yakov Semenovich moravam com ele) e Ivan (ele tinha filhos Tito e Prokopiy) Moseyevs, e também neto de Daniil Potapovich. Nos materiais do censo de 1719, revisões I e II (1722, 1745), os filhos de Panfil, Semyon e Ivan Moseyev já estão registrados como Mosins (às vezes o sobrenome foi documentado com distorções: Lisiev, Mannykh). As informações de A.F. Korovin sobre a existência da aldeia de Mosina já em 1695 (ver: ChPU. P.66), infelizmente, não são confiáveis, pois na verdade se referem ao censo de 1719. A genealogia dos Mosins está publicada no apêndice do artigo: Mosin A.G. Família de camponeses Mosin da aldeia de Mosin // URC. P.211-220.

O sobrenome foi registrado em Kamensky, distritos de Irbitsky, em Nizhny Tagil, Yekaterinburg (Memória; T 1974).

40.1. Klevakinskaya Sloboda, freguesia da Igreja da Natividade, aldeia de Klevakina (1710), aldeia de Klevakinskoe (1719)

40.4. Aldeia de Mosina, freguesia da Igreja da Natividade

O texto é citado do livro de Alexey Gennadievich Mosin “Dicionário de Sobrenomes dos Urais”, editora “Ekaterinburg”, 2000. Todos os direitos autorais reservados. Ao citar o texto e utilizá-lo em publicações, é necessário um link.

Amigos, por favor cliquem nos botões das redes sociais, isso ajudará no desenvolvimento do projeto!