Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

« அமைதியான டான்» எம். ஷோலோகோவ் - ஒரு திருப்புமுனையில் உள்ள மக்களின் தலைவிதியைப் பற்றிய ஒரு நாவல். முக்கிய விதிகள் பாத்திரங்கள்நாவல். அன்பின் ஆழமான மற்றும் துடிப்பான உணர்வால் குறிக்கப்பட்ட பெண்களின் விதிகளும் சிக்கலானவை. கிரிகோரி மெலெகோவின் தாயார் இலினிச்னாவின் உருவம், ஒரு கோசாக் பெண்ணின் கடினமான சூழ்நிலையை வெளிப்படுத்துகிறது, அவளுடைய உயர்ந்த தார்மீக குணங்கள். கணவருடனான வாழ்க்கை அவளுக்கு இனிமையாக இல்லை. சில சமயங்களில் கோபமடைந்து அவளை கடுமையாக தாக்கினான். இலினிச்னா ஆரம்பத்தில் வயதாகி, உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார், ஆனால் அவரது கடைசி நாள் வரை அவர் அக்கறையுள்ள மற்றும் ஆற்றல் மிக்க இல்லத்தரசியாக இருந்தார்.

M. ஷோலோகோவ் இலினிச்னாவை "தைரியமான மற்றும் பெருமையான" வயதான பெண் என்று அழைக்கிறார். அவள் ஞானம் மற்றும் நீதியால் வகைப்படுத்தப்படுகிறாள். இலினிச்னா குடும்ப வாழ்க்கை முறையைக் கடைப்பிடிப்பவர். அவள் தன் குழந்தைகள் மோசமாக உணரும்போது அவர்களுக்கு ஆறுதல் கூறுகிறாள், ஆனால் அவர்கள் தவறு செய்யும் போது கடுமையாகத் தீர்ப்பளிக்கிறாள். அவள் அதிகப்படியான கொடுமையிலிருந்து கிரிகோரியைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறாள்: "நீ கடவுள்... கடவுளே, மகனே, மறந்துவிடாதே...". அவளுடைய எல்லா எண்ணங்களும் குழந்தைகளின் தலைவிதியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, குறிப்பாக இளையவர் கிரிகோரி. ஆனால் அவள் தனது குழந்தைகளையும் கணவனையும் மட்டுமல்ல, போர்களாலும் புரட்சிகளாலும் துன்புறுத்தப்பட்ட தனது சொந்த நிலத்தையும் நேசிக்கிறாள்.

அக்ஸினியாவின் உருவம் அதன் வெளிப்புற மற்றும் உள் அழகால் வேறுபடுகிறது. அவள் கிரிகோரி மீதான அன்பில் முழுமையாக உள்வாங்கப்பட்டாள், மகிழ்ச்சிக்கான போராட்டத்தில் அவள் பெருமையையும் தைரியத்தையும் காட்டுகிறாள். ஒரு பெண்ணின் மகிழ்ச்சியற்ற கசப்புகளை முன்கூட்டியே அனுபவித்த அக்சின்யா, ஆணாதிக்க ஒழுக்கத்திற்கு எதிராக தைரியமாகவும் வெளிப்படையாகவும் கலகம் செய்கிறாள். கிரிகோரி மீதான அவரது உணர்ச்சிமிக்க காதல், அவரது வீணான இளமைக்கு எதிராக, அவரது தந்தை மற்றும் அன்பற்ற கணவரின் சித்திரவதை மற்றும் சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிராக ஒரு தீர்க்கமான எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்துகிறது. கிரிகோரிக்கான அவள் போராட்டம், அவனுடன் மகிழ்ச்சிக்காக, அவளது மனித உரிமைகளை நிலைநாட்டுவதற்கான போராட்டம்.

கலகக்காரனும், கலகக்காரனும், தன் தலையை உயர்த்திக் கொண்டு, அவள் பாரபட்சம், பாசாங்குத்தனம் மற்றும் பொய்க்கு எதிராகச் சென்று, தீய வதந்திகளையும் வதந்திகளையும் ஏற்படுத்தினாள். அக்ஸினியா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் கிரிகோரி மீதான தனது அன்பை சுமந்தார். அவளுடைய உணர்வின் வலிமையும் ஆழமும் மிகவும் கடினமான சோதனைகளின் மூலம் அவளுடைய காதலியைப் பின்தொடர அவள் தயார்நிலையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த உணர்வின் பெயரில், அவர் தனது கணவர் மற்றும் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, கிரிகோரியுடன் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கிகளுக்கு விவசாயத் தொழிலாளியாக வேலை செய்ய செல்கிறார். உள்நாட்டுப் போரின் போது, ​​அவர் கிரிகோரியுடன் முன்னால் செல்கிறார், முகாம் வாழ்க்கையின் அனைத்து கஷ்டங்களையும் அவருடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார். மற்றும் உள்ளே கடந்த முறைஅவனுடைய அழைப்பின் பேரில், அவனுடன் குபானில் தன் "பங்கு" கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையுடன் அவள் பண்ணையை விட்டு வெளியேறுகிறாள். அக்சினியாவின் கதாபாத்திரத்தின் அனைத்து வலிமையும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய ஒரு உணர்வில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது - கிரிகோரி மீதான காதல்.

உயர்ந்த தார்மீக தூய்மை கொண்ட நடாலியாவும் கிரிகோரியை நேசிக்கிறார். ஆனால் அவள் நேசிக்கப்படாதவள், அவளுடைய விதி துன்பத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், நடாலியா ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை நம்புகிறார். அவள் கிரிகோரியை சபிக்கிறாள், ஆனால் முடிவில்லாமல் அவனை நேசிக்கிறாள். மகிழ்ச்சி வருகிறது, நல்லிணக்கமும் அன்பும் குடும்பத்தில் ஆட்சி செய்கின்றன. அவர் இரட்டையர்களைப் பெற்றெடுத்தார் - ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள். நடால்யா ஒரு மனைவியைப் போலவே அன்பான மற்றும் அக்கறையுள்ள தாயாக மாறினார். ஆனால் இறுதியில், நடால்யா தனது கணவரின் துரோகத்தை மன்னிக்க முடியாது, தாய்மையை மறுத்து இறந்துவிடுகிறார். நடால்யா அழிக்கப்பட்டு அவமானப்பட்டு வாழ விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவளுடைய வாழ்க்கையின் இலட்சியம் தூய்மை.

அவளுக்கு முற்றிலும் நேர்மாறானது, உடைந்த, கலைந்த பெண், அவள் சந்திக்கும் முதல் நபருடன் "காதலைத் திருப்ப" தயாராக இருக்கும் டேரியா மெலெகோவா. ஆனால் பின்னர் தீர்க்கமான மணிநேரம் வருகிறது - சோதனையின் நேரம், இந்த தெரு ஒழுக்கத்தின் பின்னால், ஸ்வாக்கருக்குப் பின்னால், வேறு ஏதாவது வெளிப்படுகிறது, இதுவரை மறைக்கப்பட்டுள்ளது, இது மற்ற வாய்ப்புகளை உறுதியளித்தது, வேறுபட்ட திசை மற்றும் தன்மையின் வளர்ச்சி. "மோசமான நோயால்" சிதைந்துவிடக்கூடாது என்பதற்காக டேரியா இறக்க முடிவு செய்தார். இந்த முடிவில் ஒரு பெருமையான சவாலும் மனித சக்தியும் உள்ளது.

ஒவ்வொரு பெண்களும் - "அமைதியான டான்" நாவலின் கதாநாயகிகள் - சிலுவையின் சொந்த வழியில் செல்கிறார்கள். இந்த பாதை அன்பால் குறிக்கப்படுகிறது, எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இல்லை, அடிக்கடி வேதனையாக இருக்கிறது, ஆனால் எப்போதும் உண்மையானது.

நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் பிரகாசமான மக்கள் தனிப்பட்ட எழுத்துக்கள், வலுவான உணர்வுகள், கடினமான விதிகள். , யாருடைய தார்மீகத் தன்மையும், முட்கள் நிறைந்த வாழ்க்கைப் பாதையும் நாவலில் மிக ஆழமாகக் காட்டப்பட்டுள்ளன, அவர் நாவலில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்திருப்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. அவரது வாழ்க்கையின் தேடல் இந்த கடினமான நேரத்தில் முழு டான் கோசாக்ஸின் தலைவிதியை பிரதிபலித்தது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, கிரிகோரி இலவச விவசாய உழைப்புக்கான ஏக்கத்தை உள்வாங்கினார், பொருளாதாரம் மற்றும் குடும்பத்தை வலுப்படுத்துவதில் அக்கறை கொண்டிருந்தார். கோசாக்ஸின் மரபுகள் உலகளாவிய தார்மீக மதிப்புகளை உள்ளடக்கியது என்பதை எழுத்தாளர் நமக்குக் காட்டுகிறார். கோசாக்ஸ் வாழும் உலகம் வண்ணங்களால் நிரம்பியுள்ளது மற்றும் அவர்களின் சொந்த இயற்கையின் அழகுடன் நிறைவுற்றது. நாவலின் ஆசிரியர் டான் நிலத்தின் அழகான நிலப்பரப்புகளை உருவாக்குகிறார், இது கதாபாத்திரங்களின் கதாபாத்திரங்களை ஆழமாக வெளிப்படுத்த உதவுகிறது, மேலும் கோசாக்ஸின் வாழ்க்கையின் வலிமையையும் அழகையும் வாசகர்கள் உணர உதவுகிறார்கள்.

நாவலின் ஆரம்பம் முதல் உலகப் போருக்கு முன்னதாக கோசாக் கிராமத்தின் வாழ்க்கை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை சித்தரிக்கிறது. எதிர்கால எழுச்சிகளை எதுவும் முன்னறிவிப்பதில்லை என்று தோன்றுகிறது. டாடர்ஸ்கியின் கோசாக் கிராமத்தில் வாழ்க்கை அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் பாய்கிறது. திருமணமான சிப்பாய் அக்ஸினியா அஸ்டகோவா மற்றும் க்ரிஷ்கா மெலெகோவ் ஆகியோரின் உறவு பற்றிய வதந்தியால் மட்டுமே இந்த அமைதி சீர்குலைந்தது. ஏற்கனவே நாவலின் ஆரம்பத்தில், ஹீரோக்களின் அசல், பிரகாசமான கதாபாத்திரங்களை நாம் காண்கிறோம், அதன் உணர்வுகள் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அறநெறிக்கு முரணானது. கிரிகோரி மற்றும் அக்சினியாவில் தான் கோசாக்ஸின் சிறப்பியல்பு அம்சங்கள் முழுமையாக பிரதிபலிக்கின்றன. கிரிகோரியின் திருமணத்தின் கதை, கோசாக் சூழலில், ஒரு மகன் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தனது தந்தையின் விருப்பத்திற்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்று அறிவுறுத்துகிறது. கிரிகோரியின் தலைவிதியின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, தந்தையின் முடிவு அவரது மகனின் முழு எதிர்கால வாழ்க்கையின் போக்கையும் எவ்வளவு தீர்மானிக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்கிறோம். கிரிகோரி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனது தந்தையின் விருப்பத்திற்கு அடிபணிந்ததற்காக பணம் செலுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். இந்த முடிவு இரண்டு அசாதாரண, பெருமை மற்றும் அன்பான பெண்களை மகிழ்ச்சியற்றதாக ஆக்குகிறது. ஹீரோவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் நாடகம் 1918 இல் டான் நிலத்திற்கு வந்த எழுச்சிகளால் மோசமடைகிறது. கோசாக்ஸின் வழக்கமான வாழ்க்கை முறை எவ்வாறு சரிகிறது, நேற்றைய நண்பர்கள் எவ்வாறு எதிரிகளாக மாறுகிறார்கள், குடும்ப உறவுகள் எவ்வாறு துண்டிக்கப்படுகின்றன என்பதை நாவலின் ஆசிரியர் காட்டுகிறார்.

அவை எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன என்பதைப் பார்க்கிறோம் வாழ்க்கை பாதைகள்முன்னாள் நண்பர்களான கிரிகோரி மெலெகோவ் மற்றும் போல்ஷிவிக்குகளின் அரசியல் பார்வைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட மிகைல் கோஷேவோய். கிரிகோரியைப் போலல்லாமல், அவர் சந்தேகங்களையோ தயக்கங்களையோ அனுபவிப்பதில்லை. நீதி, சமத்துவம் மற்றும் சகோதரத்துவம் பற்றிய எண்ணம் கோஷேவை ஆக்கிரமித்துள்ளது, அவர் இனி நட்பு, அன்பு அல்லது குடும்பத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. கிரிகோரி தனது பழைய நண்பர் மற்றும் அவரது மனைவியின் சகோதரர் என்ற போதிலும், அவர் கைது செய்யப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். கிரிகோரியின் சகோதரி துன்யாஷ்காவை கவரும் போது, ​​அவர் இலினிச்னாவின் கோபத்தை முற்றிலும் புறக்கணிக்கிறார். ஆனால் அவர் தனது மகன் பீட்டரை சுட்டுக் கொன்றார். இந்த நபருக்கு புனிதமானது எதுவும் இல்லை. அவர் தனது சொந்த நிலத்தின் அழகை ஓய்வெடுக்கவும் அனுபவிக்கவும் அனுமதிக்கவில்லை. "அங்கே மக்கள் தங்கள் சொந்த மற்றும் மற்றவர்களின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கிறார்கள், நான் ஃபில்லிகளை மேய்க்கிறேன். எப்படி? நீங்கள் வெளியேற வேண்டும், இல்லையெனில் அது உங்களை உறிஞ்சிவிடும், ”என்று மிஷ்கா மந்தை தொழிலாளியாக பணிபுரியும் போது நினைக்கிறார். யோசனையின் மீதான இத்தகைய வெறித்தனமான பக்தி, ஒருவரின் எண்ணங்கள் மற்றும் செயல்களின் சரியான தன்மையில் அசைக்க முடியாத நம்பிக்கை ஆகியவை நாவலில் ஷோலோகோவ் சித்தரித்த மற்ற கம்யூனிஸ்ட் ஹீரோக்களின் சிறப்பியல்பு.

எழுத்தாளர் கிரிகோரி மெலெகோவை முற்றிலும் மாறுபட்ட முறையில் சித்தரிக்கிறார். சிந்திக்கும் ஒரு அசாதாரண மனிதர் இது தேடும் மனிதன். முதல் உலகப் போரின்போது, ​​செயின்ட் ஜார்ஜ் கிராஸைப் பெற்றுக் கொண்டு, அவர் முன்னால் தைரியமாகப் போராடினார். தன் கடமையை நேர்மையாக நிறைவேற்றினார். அடுத்தடுத்து அக்டோபர் புரட்சிமற்றும் உள்நாட்டுப் போர் ஷோலோகோவின் ஹீரோவை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியது. இப்போது அவருக்கு யார் சரி, யார் பக்கம் போராடுவது என்று தெரியவில்லை. அவர் தனது விருப்பத்தை எடுக்க முயற்சிக்கிறார். அடுத்து என்ன? முதலில் அவர் சிவப்புக்களுக்காக போராடுகிறார், ஆனால் அவர்கள் நிராயுதபாணியான கைதிகளைக் கொன்றது அவரைத் தள்ளுகிறது. போல்ஷிவிக்குகள் தனது தாயகத்திற்கு வரும்போது, ​​அவர் அவர்களை கடுமையாக எதிர்த்துப் போராடுகிறார். ஆனால் இந்த ஷோலோகோவ் ஹீரோவின் உண்மையைத் தேடுவது எங்கும் வழிவகுக்கவில்லை, அவருடைய வாழ்க்கையை ஒரு நாடகமாக மாற்றுகிறது.

கிரிகோரியின் முழு சாராம்சமும் ஒரு நபருக்கு எதிரான வன்முறையை எதிர்க்கிறது, இது அவரை சிவப்பு மற்றும் வெள்ளையர்களிடமிருந்து விரட்டுகிறது. “அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றே! - போல்ஷிவிக்குகளின் பக்கம் சாய்ந்திருக்கும் தனது பால்ய நண்பர்களிடம் கூறுகிறார். "அவை அனைத்தும் கோசாக்ஸின் கழுத்தில் ஒரு நுகம்!" செம்படைக்கு எதிராக டானின் மேல் பகுதியில் கோசாக்ஸின் கிளர்ச்சியைப் பற்றி கிரிகோரி அறிந்ததும், அவர் கிளர்ச்சியாளர்களின் பக்கத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார். இப்போது அவர் நினைக்கிறார்: “உண்மையைத் தேடும் நாட்கள், சோதனைகள், மாற்றங்கள் மற்றும் கடினமான உள் போராட்டங்கள் எனக்குப் பின்னால் இல்லை என்பது போல் இருக்கிறது. சிந்திக்க என்ன இருந்தது? ஆன்மா ஏன் அவசரமாக ஓடியது - ஒரு வழியைத் தேடி, முரண்பாடுகளைத் தீர்ப்பதில்? வாழ்க்கை கேலிக்குரியது, புத்திசாலித்தனமாக எளிமையானது. "ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர், அவரவர் உரோமம் உள்ளது" என்ற புரிதலுக்கு கிரிகோரி வருகிறார். ஒரு துண்டு ரொட்டிக்காகவும், ஒரு நிலத்துக்காகவும், வாழ்வதற்கான உரிமைக்காகவும் மக்கள் எப்போதும் போராடியிருக்கிறார்கள், தொடர்ந்து போராடுவார்கள். உயிரைப் பறிக்க நினைப்பவர்களுடன், அதற்கான உரிமைக்காகவும் நாம் போராட வேண்டும்.

ஆனால் இந்த வாழ்க்கை உண்மை அவருக்கு இன்னும் பிடிக்கவில்லை. அறுவடை செய்யப்படாத கோதுமை, வெட்டப்படாத ரொட்டி, காலியான கதிரடிகள் ஆகியவற்றை அலட்சியமாக பார்க்க முடியாது, ஆண்கள் அர்த்தமற்ற போரை நடத்தும் போது பெண்கள் அதிக வேலையால் எப்படி கஷ்டப்படுகிறார்கள் என்பதை நினைத்துப் பார்க்க முடியாது. ஏன் உங்களால் சொந்த நிலத்தில் நிம்மதியாக வாழ்ந்து உங்களுக்காக, உங்கள் குடும்பத்திற்காக, நாட்டிற்காக, இறுதியில் உழைக்க முடியாது? இந்த கேள்வியை கிரிகோரி மெலெகோவ் மற்றும் அவரது நபர் - அனைத்து கோசாக்ஸும், இலவச உழைப்பைக் கனவு காண்கிறார்கள். சொந்த நிலம். கிரிகோரி கசப்பாக மாறி விரக்தியில் விழுகிறார். அவர் தனக்குப் பிடித்த எல்லாவற்றிலிருந்தும் வலுக்கட்டாயமாக கிழிக்கப்படுகிறார்: வீடு, குடும்பம், அன்பான மக்கள். தன்னால் புரிந்து கொள்ள முடியாத கருத்துக்களுக்காக மக்களைக் கொல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறார்... “வாழ்க்கை தவறாகப் போகிறது” என்பதை ஹீரோ உணருகிறார், ஆனால் அவரால் எதையும் மாற்ற முடியாது. கோசாக் உலகில் நல்லிணக்கம் இருக்க வேண்டும் என்று அவர் முழு மனதுடன் விரும்புகிறார்.

எம். ஷோலோகோவ் பெண் உருவங்களில் உள்ள கோசாக்களிடையே வீடு மற்றும் குடும்பத்தின் மீறல் தன்மையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். கிரிகோரியின் தாய் இலினிச்னா மற்றும் அவரது மனைவி நடால்யா ஒரு கோசாக் பெண்ணின் சிறந்த பண்புகளை உள்ளடக்கியிருந்தனர்: அடுப்பின் புனிதத்திற்கான மரியாதை, விசுவாசம் மற்றும் அன்பில் பக்தி, பொறுமை, பெருமை மற்றும் கடின உழைப்பு.

நடால்யாவின் போட்டியாளரான அக்ஸின்யா, ஒரு சுதந்திரமான, தைரியமான குணம் மற்றும் புயல் குணம் கொண்ட ஒரு அழகு, ஒரு கோசாக் பெண்ணின் பெண் உருவத்தை முழுமையாக்குகிறது, மேலும் அது மிகவும் துடிப்பானது. கிரிகோரியின் தாய் உண்மையிலேயே அவருக்கு நெருக்கமானவர். வேறு யாரையும் போல அவள் அவனை புரிந்து கொண்டாள். மனித நேயத்தை நேசிக்கும்படி அவள் அவனை அழைத்தாள்: “நீங்கள் சில மாலுமிகளை வெட்டிவிட்டீர்கள் என்ற வதந்தியை நாங்கள் பயன்படுத்தினோம்... ஆண்டவரே! க்ரிஷெங்கா, சுயநினைவுக்கு வாருங்கள்! உங்கள் பிள்ளைகள் எப்படி வளர்கிறார்கள் என்பதைப் பாருங்கள், நீங்கள் அழித்தவர்களுக்கு இன்னும் குழந்தைகள் இருக்கக்கூடும். உங்கள் குழந்தைப் பருவத்தில், நீங்கள் எவ்வளவு பாசமாகவும் விரும்பத்தக்கவராகவும் இருந்தீர்கள், ஆனால் இப்போது நீங்கள் பின்னப்பட்ட புருவங்களுடன் வாழ்கிறீர்கள்.

மனித உயிர் விலைமதிப்பற்றது, மிக உன்னதமான கருத்துக்கள் என்ற பெயரில் கூட அதை அகற்ற யாருக்கும் உரிமை இல்லை. கிரிகோரியின் தாயார் இதைப் பற்றி அவரிடம் கூறினார், மேலும் ஹீரோ தனது வாழ்க்கையின் சோதனைகளின் விளைவாக இதை உணர்ந்தார். ஷோலோகோவ் வாசகரை இந்த சிந்தனைக்கு இட்டுச் செல்கிறார், அவர் தனது நாவலின் மூலம் ரஷ்ய வரலாற்றின் சோகமான பக்கங்களுக்கு நம்மைத் திருப்புகிறார். "Quiet Flows the Don" நாவலில், ஆசிரியர் ஒரு எளிய உண்மையை உறுதிப்படுத்துகிறார், மனித வாழ்க்கையின் அர்த்தம் வேலை, அன்பு மற்றும் குழந்தைகளைப் பராமரிப்பதில் உள்ளது. இந்த மதிப்புகள்தான் கோசாக்ஸின் ஒழுக்கத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் சோலோகோவ் தனது அற்புதமான நாவலில் சோலோகோவ் மிகவும் முழுமையாகவும் பரவலாகவும் காட்டினார்.

"அமைதியான டான்" கிரிகோரி பான்டெலீவிச் மெலெகோவின் முக்கிய கதாபாத்திரம் 1892 இல் டான் இராணுவ பிராந்தியத்தின் வெஷென்ஸ்காயா கிராமத்தின் டாடர்ஸ்கி பண்ணையில் பிறந்தார். பண்ணை பெரியது - 1912 இல் இது முந்நூறு கெஜம் கொண்டது, இது டானின் வலது கரையில், வெஷென்ஸ்காயா கிராமத்திற்கு எதிரே அமைந்துள்ளது. கிரிகோரியின் பெற்றோர்: லைஃப் கார்ட்ஸ் அட்டமான் ரெஜிமென்ட்டின் ஓய்வுபெற்ற அதிகாரி பான்டேலி புரோகோபீவிச் மற்றும் அவரது மனைவி வாசிலிசா இலினிச்னா.

நிச்சயமாக, நாவலில் அத்தகைய தனிப்பட்ட தகவல்கள் இல்லை. மேலும், கிரிகோரியின் வயது மற்றும் அவரது பெற்றோர், சகோதரர் பீட்டர், அக்சினியா மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் மைய பாத்திரங்கள், உரையில் நேரடி வழிமுறைகள் எதுவும் இல்லை. கிரிகோரியின் பிறந்த தேதி பின்வருமாறு நிறுவப்பட்டுள்ளது. அறியப்பட்டபடி, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்யாவில், முழு 21 வயதை எட்டிய ஆண்கள் இராணுவ கட்டாயத்தின் மூலம் சமாதான காலத்தில் சுறுசுறுப்பான சேவைக்கு அழைக்கப்பட்டனர். ஜனவரி 1914 இன் தொடக்கத்தில், நடவடிக்கையின் சூழ்நிலைகளால் துல்லியமாக தீர்மானிக்கப்படும்படி, கிரிகோரி சேவைக்கு அழைக்கப்பட்டார்; எனவே, கடந்த ஆண்டு ராணுவத்தில் சேர வேண்டிய வயதை அவர் மாற்றினார். எனவே, அவர் 1892 இல் பிறந்தார், அதற்கு முன்னும் பின்னும் அல்ல.

கிரிகோரி தனது தந்தையுடன் மிகவும் ஒத்தவர் என்பதை நாவல் மீண்டும் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறது, மேலும் பீட்டர் முகத்திலும் குணத்திலும் அவரது தாயைப் போலவே இருக்கிறார். இவை வெளிப்புற தோற்ற அம்சங்கள் மட்டுமல்ல, இது ஒரு படம்: பரவலான படி நாட்டுப்புற மூடநம்பிக்கைமகன் தன் தாயைப் போலவும், மகள் தன் தந்தையைப் போலவும் இருந்தால் ஒரு குழந்தை வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும். கிரிகோரியின் வெளிப்படையான, நேரடியான மற்றும் கூர்மையான மனப்பான்மை அவருக்கு கடினமான, கடுமையான விதியை உறுதியளிக்கிறது, மேலும் இது ஆரம்பத்தில் அவரது பொதுவான பண்புகளில் குறிப்பிடப்பட்டது. மாறாக, சகோதரர் பீட்டர் எல்லாவற்றிலும் கிரிகோரியின் எதிர்முனையாக இருக்கிறார்: அவர் நெகிழ்வானவர், மகிழ்ச்சியானவர், மகிழ்ச்சியானவர், இணக்கமானவர், மிகவும் புத்திசாலி அல்ல, ஆனால் தந்திரமானவர், அவர் வாழ்க்கையில் எளிதான நபர்.

கிரிகோரியின் தோற்றத்தில், அவரது தந்தையைப் போலவே, ஓரியண்டல் அம்சங்கள் கவனிக்கத்தக்கவை, மெலெகோவ்ஸின் தெரு புனைப்பெயர் "துருக்கியர்கள்" என்பது ஒன்றும் இல்லை. "இறுதி துருக்கியப் போரின்" முடிவில் (1853-1856 இல் துருக்கியுடனும் அதன் நட்பு நாடுகளுடனும் நடந்த போர் என்று பொருள்) பான்டெலியின் தந்தை புரோகோஃபி தனது மனைவியை அழைத்து வந்தார், அவரை விவசாயிகள் "துருக்கியர்" என்று அழைத்தனர். பெரும்பாலும், இந்த வார்த்தையின் சரியான இன அர்த்தத்தில் நாம் ஒரு துருக்கிய பெண்ணைப் பற்றி பேசக்கூடாது. மேற்கூறிய போரின் போது, ​​துருக்கியின் பிரதேசத்தில் ரஷ்ய துருப்புக்களின் இராணுவ நடவடிக்கைகள் டிரான்ஸ்காக்காசியாவின் தொலைதூர, குறைந்த மக்கள்தொகை கொண்ட பகுதிகளில் மேற்கொள்ளப்பட்டன, மேலும், அந்த நேரத்தில் முக்கியமாக ஆர்மீனியர்கள் மற்றும் குர்துகள் வசிக்கின்றனர். அதே ஆண்டுகளில், துருக்கியுடன் கூட்டணியில் இருந்த ஷாமில் மாநிலத்திற்கு எதிராக வடக்கு காகசஸில் கடுமையான போர் நடந்தது. அந்த நாட்களில் கோசாக்ஸ் மற்றும் வீரர்கள் பெரும்பாலும் வடக்கு காகசியன் தேசிய இனத்தைச் சேர்ந்த பெண்களை மணந்தனர்; இந்த உண்மை நினைவுகளில் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, கிரிகோரியின் பாட்டி அங்கிருந்து வந்திருக்கலாம்.

இதை மறைமுக உறுதிப்படுத்தல் நாவலில் உள்ளது. தனது சகோதரனுடன் ஏற்பட்ட சண்டைக்குப் பிறகு, பீட்டர் கிரிகோரியிடம் தனது இதயத்தில் கத்துகிறார்: “அவர் தனது தந்தையின் இனமாக, சித்திரவதை செய்யப்பட்ட சர்க்காசியனாக சீரழிந்துவிட்டார். பீட்டர் மற்றும் கிரிகோரியின் பாட்டி ஒரு சர்க்காசியனாக இருந்திருக்கலாம், அதன் அழகும் நல்லிணக்கமும் காகசஸ் மற்றும் ரஷ்யாவில் நீண்ட காலமாக பிரபலமாக உள்ளன. ப்ரோகோஃபி தனது ஒரே மகன் பான்டேலியிடம், சோகமாக இறந்த தாய் யார், எங்கிருந்து வந்தார் என்று சொல்ல வேண்டும். அதனால்தான் பீட்டர் துருக்கியைப் பற்றி பேசவில்லை, ஆனால் குறிப்பாக தனது தம்பியில் சர்க்காசியன் இனத்தைப் பற்றி பேசுகிறார்.

மேலும். பழைய ஜெனரல் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கி அட்டமான் படைப்பிரிவில் தனது சேவையிலிருந்து பான்டெலி புரோகோபீவிச்சை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நினைவு கூர்ந்தார். அவர் நினைவு கூர்ந்தார்: "மிகவும் நொண்டி, சர்க்காசியர்களிடமிருந்து?" கோசாக்ஸை நன்கு அறிந்த ஒரு படித்த, மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்த அதிகாரி, அவர் இங்கே சரியான இன நுணுக்கத்தைக் கொடுத்தார் என்று ஒருவர் நம்ப வேண்டும்.

கிரிகோரி ஒரு கோசாக் பிறந்தார், அந்த நேரத்தில் இது ஒரு சமூக அடையாளமாக இருந்தது: கோசாக் வகுப்பின் அனைத்து ஆண் உறுப்பினர்களையும் போலவே, அவருக்கும் வரியிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்பட்டது மற்றும் நில சதித்திட்டத்திற்கான உரிமையும் இருந்தது. 1869 ஆம் ஆண்டின் விதிமுறைகளின்படி, இது புரட்சி வரை கணிசமாக மாறவில்லை, ஒதுக்கீடு ("பங்கு") 30 டெசியாட்டினாக்களில் (நடைமுறையில் 10 முதல் 50 டெசியாட்டினாக்கள் வரை) தீர்மானிக்கப்பட்டது, அதாவது, ரஷ்யாவில் உள்ள விவசாயிகளின் சராசரியை விட கணிசமாக அதிகமாகும். ஒட்டுமொத்தமாக.

இதற்காக, கோசாக் இராணுவ சேவையில் (முக்கியமாக குதிரைப்படையில்) பணியாற்ற வேண்டியிருந்தது, மேலும் துப்பாக்கிகள் தவிர அனைத்து உபகரணங்களும் அவரால் சொந்த செலவில் வாங்கப்பட்டன. 1909 முதல், ஒரு கோசாக் 18 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்: "ஆயத்த பிரிவில்" ஒரு வருடம், நான்கு ஆண்டுகள் சுறுசுறுப்பான சேவை, எட்டு ஆண்டுகள் "பயன்கள்", அதாவது இராணுவப் பயிற்சிக்கு அவ்வப்போது அழைப்புகள், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நிலைகள் நான்கு ஆண்டுகள் ஒவ்வொன்றும், இறுதியாக, ஐந்து வருட பங்கு. போர் ஏற்பட்டால், அனைத்து கோசாக்குகளும் உடனடியாக இராணுவத்தில் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டன.

"அமைதியான டான்" நடவடிக்கை மே 1912 இல் தொடங்குகிறது: இரண்டாம் கட்ட கட்டாய கட்டாய கோசாக்ஸ் (குறிப்பாக, பியோட்டர் மெலெகோவ் மற்றும் ஸ்டீபன் அஸ்தகோவ்) கோடைகால இராணுவப் பயிற்சிக்காக முகாம்களுக்குச் செல்கிறார்கள். அப்போது கிரிகோரிக்கு இருபது வயது. அக்சினியாவுடனான அவர்களின் காதல் வைக்கோல் தயாரிப்பின் போது ஜூன் மாதத்தில் தொடங்குகிறது. அக்சினியாவுக்கும் சுமார் இருபது வயது, அவள் பதினேழு வயதிலிருந்தே ஸ்டீபன் அஸ்டாகோவை மணந்தாள்.

மேலும், நிகழ்வுகளின் காலவரிசை பின்வருமாறு உருவாகிறது. கோடையின் நடுப்பகுதியில், ஸ்டீபன் தனது மனைவியின் துரோகத்தைப் பற்றி ஏற்கனவே அறிந்திருந்த முகாம்களில் இருந்து திரும்புகிறார். அவருக்கும் மெலெகோவ் சகோதரர்களுக்கும் இடையே சண்டை நடக்கிறது. விரைவில் Panteley Prokofievich நடால்யா கோர்ஷுனோவாவை கிரிகோரிக்கு மணந்தார். நாவலில் ஒரு சரியான காலவரிசை அடையாளம் உள்ளது: "இரட்சிப்பின் முதல் நாளில் மணமகனும், மணமகளும் ஒன்றாக வர முடிவு செய்தனர்," அதாவது ஆர்த்தடாக்ஸ் நாட்காட்டியின்படி, ஆகஸ்ட் 1. "முதல் இறைச்சி உண்பவருக்கு திருமணம் திட்டமிடப்பட்டது," அது தொடர்கிறது. "The First Meat-eater" ஆகஸ்ட் 15 முதல் நவம்பர் 14 வரை நீடித்தது, ஆனால் நாவலில் ஒரு தெளிவு உள்ளது. டார்மிஷனில், அதாவது ஆகஸ்ட் 15 அன்று, மணமகளைப் பார்க்க கிரிகோரி வந்தார். நடால்யா தனக்குத்தானே கணக்கிட்டுக் கொள்கிறாள்: "பதினொரு நாட்கள் உள்ளன." எனவே, அவர்களின் திருமணம் ஆகஸ்ட் 26, 1912 அன்று நடந்தது. அந்த நேரத்தில் நடால்யாவுக்கு பதினெட்டு வயது (மேட்ச்மேக்கிங் நாளில் அவரது தாயார் மெலெகோவ்ஸிடம் கூறுகிறார்: “பதினெட்டாம் வசந்தம் இப்போதுதான் கடந்துவிட்டது”), அதாவது அவர் 1894 இல் பிறந்தார்.

நடால்யாவுடன் கிரிகோரியின் வாழ்க்கை இப்போதே மோசமாக மாறியது. அவர்கள் "பரிந்துரைக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு" குளிர்கால பயிர்களை வெட்டச் சென்றனர், அதாவது செப்டம்பர் 28 (கன்னி மேரியின் பரிந்துரையின் விழா அக்டோபர் 1). பின்னர், இரவில், அவர்களின் முதல் வேதனையான விளக்கம் நிகழ்ந்தது: "நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை, நடால்யா, கோபப்பட வேண்டாம். நான் அதைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை, ஆனால் இல்லை, வெளிப்படையாக என்னால் அப்படி வாழ முடியாது ... "

கிரிகோரியும் அக்ஸினியாவும் ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். இணைக்க முடியாமல் அமைதியாக தவிக்கிறார்கள். ஆனால் விரைவில் வாய்ப்பு அவர்களை ஒன்றிணைக்கிறது. பனிப்பொழிவுக்குப் பிறகு, ஒரு ஸ்லேட் பாதை அமைக்கப்பட்ட பிறகு, விவசாயிகள் பிரஷ்வுட் வெட்ட காட்டுக்குள் செல்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு வெறிச்சோடிய சாலையில் சந்தித்தனர்: "சரி, க்ரிஷா, நீங்கள் விரும்பியபடி, நீங்கள் இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது ..." அவர் போதையில் இருந்த தனது கண்களின் தாழ்வான மாணவர்களைத் திருட்டுத்தனமாக நகர்த்தி, அக்ஸினியாவை அவரை நோக்கி இழுத்தார். இது மறைப்புக்குப் பிறகு சிறிது நேரம் நடந்தது, வெளிப்படையாக அக்டோபரில்.

கிரிகோரியின் குடும்ப வாழ்க்கை முற்றிலுமாக வீழ்ச்சியடைந்து வருகிறது, நடால்யா கஷ்டப்பட்டு அழுகிறாள். மெலெகோவ்ஸ் வீட்டில் கிரிகோரிக்கும் அவரது தந்தைக்கும் இடையே ஒரு புயல் காட்சி நடைபெறுகிறது. Panteley Prokofievich அவரை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறார். இந்த நிகழ்வு "டிசம்பர் ஞாயிற்றுக்கிழமை" கிரிகோரி வெஷென்ஸ்காயாவில் சத்தியப்பிரமாணம் செய்த மறுநாளைத் தொடர்ந்து வருகிறது. மிஷ்கா கோஷேவோயுடன் இரவைக் கழித்த பிறகு, டாடர்ஸ்கியிலிருந்து 12 வெர்ட்ஸ் தொலைவில் உள்ள ஜெனரல் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கியின் தோட்டமான யாகோட்னோய்க்கு வருகிறார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு அக்ஸினியா அவனது வீட்டிலிருந்து அவனிடம் ஓடுகிறாள். எனவே, 1912 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், கிரிகோரியும் அக்ஸினியாவும் யாகோட்னோயில் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார்கள்: அவர் உதவி மணமகனாக, அவர் ஒரு சமையல்காரராக.

கோடையில், கிரிகோரி கோடைகால இராணுவப் பயிற்சிக்குச் செல்ல வேண்டும் (சேவைக்கு அழைக்கப்படுவதற்கு முன்பு), ஆனால் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கி ஜூனியர் அட்டமானுடன் பேசி அவரது விடுதலையைப் பெற்றார். அனைத்து கோடைகால கிரிகோரி வயலில் வேலை செய்தார். அக்சினியா கர்ப்பமாக யாகோட்னோயிடம் வந்தாள், ஆனால் அதை அவனிடமிருந்து மறைத்தாள், ஏனென்றால் ஸ்டீபன் அல்லது கிரிகோரியிடம் இருந்து "இரண்டில் யாரிடமிருந்து அவள் கருத்தரித்தாள்" என்று அவளுக்குத் தெரியாது. "ஆறாவது மாதத்தில், கர்ப்பத்தை மறைக்க முடியாதபோது" அவள் திறந்தாள். குழந்தை அவனுடையது என்று அவள் கிரிகோரிக்கு உறுதியளிக்கிறாள்: "அதை நீங்களே கணக்கிடுங்கள்... அது வெட்டப்பட்டதில் இருந்து..."

அக்சினியா பார்லி அறுவடையின் போது பெற்றெடுத்தார், அதாவது ஜூலை மாதம். சிறுமிக்கு தான்யா என்று பெயரிடப்பட்டது. கிரிகோரி அவளுடன் மிகவும் இணைந்தார், அவளைக் காதலித்தார், இருப்பினும் குழந்தை அவருடையது என்று அவருக்கு இன்னும் உறுதியாகத் தெரியவில்லை. ஒரு வருடம் கழித்து, அந்தப் பெண் மெலெகோவின் முக அம்சங்களுடன் அவரைப் போலவே தோற்றமளிக்கத் தொடங்கினார், அதை பிடிவாதமான பான்டேலி புரோகோபீவிச் கூட ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் கிரிகோரிக்கு அதைக் காண வாய்ப்பு இல்லை: அவர் ஏற்கனவே இராணுவத்தில் பணியாற்றினார், பின்னர் போர் தொடங்கியது ... மேலும் தனெக்கா திடீரென்று இறந்தார், இது செப்டம்பர் 1914 இல் நடந்தது (லிஸ்ட்னிட்ஸ்கியின் காயம் குறித்த கடிதம் தொடர்பாக தேதி நிறுவப்பட்டது) , அவள் ஒரு வயதுக்கு மேல் தான் இருந்தாள், அவள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தாள்.

கிரிகோரி இராணுவத்தில் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட நேரம் நாவலில் சரியாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளது: கிறிஸ்மஸ் 1913 இரண்டாம் நாள், அதாவது டிசம்பர் 26. மருத்துவ ஆணையத்தில் பரிசோதனையின் போது, ​​கிரிகோரியின் எடை அளவிடப்படுகிறது - 82.6 கிலோகிராம் (ஐந்து பவுண்டுகள், ஆறரை பவுண்டுகள்), அவரது சக்திவாய்ந்த உருவாக்கம் அனுபவமிக்க அதிகாரிகளை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்துகிறது: "என்ன கொடுமை, குறிப்பாக உயரம் இல்லை..." பண்ணை தோழர்கள், கிரிகோரியின் வலிமையையும் திறமையையும் அறிந்த அவர்கள், அவர் காவலருக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார் என்று அவர்கள் எதிர்பார்த்தனர் (அவர் கமிஷனை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​​​அவர்கள் உடனடியாக அவரிடம் கேட்கிறார்கள்: "அடமான்ஸ்கிக்கு, நான் நினைக்கிறேன்?"). இருப்பினும், கிரிகோரி காவலில் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. கமிஷன் மேசையில், அவரது மனித கண்ணியத்தை இழிவுபடுத்தும் பின்வரும் உரையாடல் நடைபெறுகிறது: "காவலருக்கு?..

கொள்ளைக் குவளை... மிகவும் காட்டு...

வழி இல்லை. கற்பனை செய்து பாருங்கள், இறையாண்மை அத்தகைய முகத்தைப் பார்க்கிறது, பிறகு என்ன? அவருக்கு கண்கள் மட்டுமே உண்டு...

வக்கிரம் செய்! கிழக்கிலிருந்து, அநேகமாக.

அப்போது உடல் அசுத்தமாகி, கொதித்தது..."

அவரது சிப்பாயின் வாழ்க்கையின் முதல் படிகளிலிருந்தே, கிரிகோரி தனது "குறைந்த" சமூக இயல்பைப் பற்றி தொடர்ந்து அறிந்திருக்கிறார். இதோ ஒரு ராணுவ ஜாமீன், கோசாக் உபகரணங்களை ஆய்வு செய்து, உக்னாலியை (குதிரைக்கால் நகங்கள்) எண்ணி, ஒன்றைக் காணவில்லை: “கிரிகோரி இருபத்தி நான்காவது உக்னாலை மூடியிருந்த வளைந்த மூலையை அவசரமாகத் திருப்பி, கரடுமுரடான மற்றும் கருப்பு, அவரது விரல்கள், ஜாமீனின் வெள்ளை சர்க்கரையை லேசாகத் தொட்டன. விரல்கள். குத்தியது போல் கையை அசைத்து, தன் சாம்பல் நிற மேலங்கியின் ஓரத்தில் தேய்த்தான்; வெறுப்பில் முகம் சுளித்து, கையுறையை அணிந்தார்.

எனவே, "கொள்ளைக்கார குவளைக்கு" நன்றி, கிரிகோரி காவலில் எடுக்கப்படவில்லை. "படித்தவர்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களின் இந்த இழிவான பிரபுத்துவம் அவர் மீது எவ்வளவு வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்பதை சிக்கனமாகவும் கடந்து செல்வதைப் போலவும் நாவல் குறிப்பிடுகிறது. அதுதான் மக்களுக்கு அந்நியமான ரஷ்ய பிரபுக்களுடன் கிரிகோரியின் முதல் மோதல்; அப்போதிருந்து, புதிய பதிவுகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டு, அவர்கள் மீதான விரோத உணர்வு வலுவடைந்து மோசமடைகிறது. ஏற்கனவே நாவலின் கடைசி பக்கங்களில், கிரிகோரி ஆன்மீக நரம்பியல் அறிவுஜீவி கபரினை நிந்திக்கிறார்: "கற்றறிந்தவர்களே, உங்களிடமிருந்து நீங்கள் அனைத்தையும் எதிர்பார்க்கலாம்."

கிரிகோரியின் சொற்களஞ்சியத்தில் "கற்றவர்கள்" என்பது மக்களுக்கு அந்நியமான ஒரு வர்க்கம். “அறிந்தவர்கள் நம்மைக் குழப்பிவிட்டார்கள்... இறைவனைக் குழப்பிவிட்டார்கள்!” - கிரிகோரி ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உள்நாட்டுப் போரின் போது, ​​வெள்ளைக் காவலர்களிடையே தனது பாதையின் பொய்மையை தெளிவில்லாமல் உணர்கிறார். அவரது இந்த வார்த்தைகளில், மனிதர்கள் நேரடியாக "கற்றவர்கள்" என்று அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள். அவரது பார்வையில், கிரிகோரி சொல்வது சரிதான், ஏனென்றால் பழைய ரஷ்யாவில் கல்வி, துரதிருஷ்டவசமாக, ஆளும் வர்க்கங்களின் பாக்கியமாக இருந்தது.

அவர்களின் புத்தக "கற்றல்" அவருக்கு இறந்துவிட்டது, மேலும் அவர் தனது உணர்வுகளில் சரியானவர், ஏனென்றால் அவர் தனது இயல்பான ஞானத்தால் வாய்மொழி நாடகம், சொற்களஞ்சியம் மற்றும் சுய போதையில் சும்மா பேசுகிறார். இந்த அர்த்தத்தில், ஒரு அதிகாரியுடன் கிரிகோரியின் உரையாடல் முன்னாள் ஆசிரியர்கள்கோபிலோவ் (1919 இல் வெஷென்ஸ்கி எழுச்சியின் போது). கிரிகோரி டான் மண்ணில் ஆங்கிலேயர்களின் தோற்றத்தால் எரிச்சலடைகிறார் - அவர் இதை ஒரு வெளிநாட்டு படையெடுப்பாக பார்க்கிறார். செம்படையில் பணியாற்றுவதாகக் கூறப்படும் சீனர்களை மேற்கோள் காட்டி கோபிலோவ் எதிர்க்கிறார். கிரிகோரிக்கு என்ன பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை, இருப்பினும் தனது எதிர்ப்பாளர் தவறு என்று அவர் உணர்ந்தார்: “நீங்கள், கற்றறிந்தவர்களே, எப்போதும் இப்படித்தான் இருக்கிறீர்கள்... நீங்கள் பனியில் முயல்களைப் போல தள்ளுபடி செய்கிறீர்கள்! "நான், சகோதரனே, நீங்கள் இங்கே தவறாகப் பேசுகிறீர்கள் என்று உணர்கிறேன், ஆனால் உங்களை எப்படிப் பின்தொடர்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை..."

ஆனால் கிரிகோரி "விஞ்ஞானி" கோபிலோவை விட விஷயங்களின் சாரத்தை நன்கு புரிந்துகொள்கிறார்: சீன தொழிலாளர்கள் சென்றனர். சர்வதேச கடமை உணர்வுடன், ரஷ்யப் புரட்சியின் உச்ச நீதியின் மீதும், உலகம் முழுவதற்கும் அதன் விடுதலை முக்கியத்துவத்தின் மீதும் நம்பிக்கை கொண்ட செஞ்சேனையும், பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளும், அந்நிய மக்களை அடிமைப்படுத்த முயலும் அலட்சியக் கூலிப்படையினர். கிரிகோரி தான் பின்னர் தன்னைத்தானே வகுத்துக்கொள்கிறார்: “சீனர்கள் தங்கள் வெறும் கைகளுடன் சிவப்புக் கூட்டங்களுக்குச் செல்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரு பயனற்ற சிப்பாயின் சம்பளத்திற்காக அவர்களுடன் இணைகிறார்கள், அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கிறார்கள். சம்பளத்திற்கும் அதற்கும் என்ன சம்பந்தம்? அதை வைத்து நீங்கள் என்ன வாங்க முடியும்? கார்டுகளில் நீங்கள் தோற்றால் ஒழிய... எனவே, இங்கு சுயநலம் இல்லை, ஆனால் வேறு ஏதாவது..."

இராணுவத்தில் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, போரின் அனுபவமும் அவருக்குப் பின்னால் இருந்த பெரும் புரட்சியும் கொண்ட கிரிகோரி, ஒரு கோசாக் விவசாயியின் மகனான தனக்கும், பட்டியில் இருந்து “கற்றவர்கள்” அவர்களுக்கும் இடையே உள்ள இடைவெளியை மிகவும் உணர்வுபூர்வமாக புரிந்துகொள்கிறார்: “நான் ஜேர்மன் போரில் இருந்து ஒரு அதிகாரி பதவியைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். அவர் தனது இரத்தத்தால் தகுதியானவர்! நான் அதிகாரி சங்கத்திற்குள் நுழைந்தால், நான் என் உள்ளாடைகளை மட்டுமே அணிந்து குளிரில் குடிசையை விட்டு வெளியேறுவேன். அதனால்: என் முதுகு முழுவதும் உணரும் அளவுக்கு குளிர்ச்சியுடன் என்னை மிதிப்பார்கள்!.. ஆம், ஏனென்றால் அவர்களுக்கு நான் ஒரு கருப்பு ஆடு. அவர்களுக்கு நான் தலை முதல் கால் வரை அந்நியன். அதனால்தான் இதெல்லாம்!"

1914 ஆம் ஆண்டில் மருத்துவ ஆணையத்தின் நபருடன் கிரிகோரியின் முதல் தொடர்பு "படித்த வகுப்பினருடன்" உருவத்தின் வளர்ச்சிக்கு அவசியம்: உழைக்கும் மக்களை ஆண்டவர் அல்லது பிரபு புத்திஜீவிகளிடமிருந்து பிரிக்கும் படுகுழி கடந்து செல்ல முடியாதது. மாபெரும் மக்கள் புரட்சியால் மட்டுமே இந்த பிளவை அழிக்க முடியும்.

கிரிகோரி பதிவுசெய்யப்பட்ட 12 வது டான் கோசாக் ரெஜிமென்ட், ஏற்கனவே 1914 வசந்த காலத்தில் இருந்து ரஷ்ய-ஆஸ்திரிய எல்லைக்கு அருகில் நிறுத்தப்பட்டது, சில அறிகுறிகளால் தீர்மானிக்கப்பட்டது - வோலினில். கிரிகோரியின் மனநிலை அந்தி. ஆழ்மனதில், அக்ஸினியாவுடனான வாழ்க்கையில் அவர் திருப்தியடையவில்லை, அவர் வீட்டிற்கு இழுக்கப்படுகிறார். அத்தகைய இருப்பின் இருமை மற்றும் உறுதியற்ற தன்மை அதன் ஒருங்கிணைந்த, ஆழமான நேர்மறையான இயல்புக்கு முரணானது. அவர் தனது மகளை மிகவும் இழக்கிறார், அவரது கனவில் கூட அவர் அவளைப் பற்றி கனவு காண்கிறார், ஆனால் அக்சினி அரிதாகவே எழுதுகிறார், "கடிதங்கள் ஒரு குளிர்ச்சியை சுவாசித்தன, அவர் கட்டளையின் பேரில் அவற்றை எழுதியது போல்."

1914 வசந்த காலத்தில் ("ஈஸ்டருக்கு முன்") பான்டேலி ப்ரோகோபீவிச் ஒரு கடிதத்தில் கிரிகோரி "சேவையிலிருந்து திரும்பிய பிறகு அவர் தனது மனைவியுடன் வாழ்வாரா அல்லது இன்னும் அக்சினியாவுடன் வாழ்வாரா" என்று நேரடியாகக் கேட்டார். நாவலில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க விவரம் உள்ளது: "கிரிகோரி பதிலை தாமதப்படுத்தினார்." பின்னர் அவர் எழுதினார், "உங்களால் ஒரு வெட்டு துண்டு மீண்டும் ஒட்ட முடியாது," பின்னர், ஒரு தீர்க்கமான பதிலைத் தவிர்த்து, எதிர்பார்க்கப்படும் போரைக் குறிப்பிட்டார்: "ஒருவேளை நான் உயிருடன் இருக்க மாட்டேன், முன்கூட்டியே முடிவு செய்ய எதுவும் இல்லை." இங்கே பதிலின் நிச்சயமற்ற தன்மை வெளிப்படையானது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு வருடம் முன்பு, யாகோட்னோயில், நடால்யாவிடம் இருந்து அவள் எப்படி வாழ வேண்டும் என்று ஒரு குறிப்பைப் பெற்ற பிறகு, அவர் சுருக்கமாகவும் கூர்மையாகவும் பதிலளித்தார்: "தனியாக வாழுங்கள்."

போரின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, ஆகஸ்டில், கிரிகோரி தனது சகோதரரை சந்தித்தார். பீட்டர் அர்த்தமுள்ளதாக கூறுகிறார்: “நடாலியா இன்னும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார். நீங்கள் அவளிடம் திரும்புவீர்கள் என்ற எண்ணம் அவளுக்கு இருக்கிறது. கிரிகோரி மிகவும் நிதானமாக பதிலளிக்கிறார்: "அவள் ஏன்... கிழிந்ததைக் கட்டி வைக்க விரும்புகிறாள்?" நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, அவர் உறுதியான ஒன்றை விட கேள்வி வடிவத்தில் அதிகம் பேசுகிறார். அப்போது அக்சினியா பற்றி கேட்கிறார். பீட்டரின் பதில் நட்பற்றது: “அவள் மென்மையாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறாள். வெளிப்படையாக, மாஸ்டர் க்ரப்பில் வாழ்வது எளிது." கிரிகோரி இங்கேயும் அமைதியாக இருந்தார், எரியவில்லை, பீட்டரை குறுக்கிடவில்லை, இல்லையெனில் அவரது வெறித்தனமான தன்மைக்கு இயற்கையாக இருந்திருக்கும். பின்னர், ஏற்கனவே அக்டோபரில், அவரது அரிய கடிதங்களில் ஒன்றில், அவர் "நடாலியா மிரோனோவ்னாவுக்கு தனது மிகக் குறைந்த வில்" அனுப்பினார். வெளிப்படையாக, கிரிகோரியின் ஆத்மாவில் அவரது குடும்பத்திற்குத் திரும்புவதற்கான முடிவு ஏற்கனவே முதிர்ச்சியடைந்து வருகிறது, அவர் அமைதியற்ற, அமைதியற்ற வாழ்க்கையை வாழ முடியாது, அவர் தனது நிலைப்பாட்டின் தெளிவின்மையால் சுமையாக இருக்கிறார். அவரது மகளின் மரணம், பின்னர் அக்ஸினியாவின் வெளிப்படுத்தப்பட்ட துரோகம், ஒரு தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுக்க, அவளுடன் முறித்துக் கொள்ள அவரைத் தள்ளுகிறது, ஆனால் உள்நாட்டில் அவர் நீண்ட காலமாக இதற்கு தயாராக இருக்கிறார்.

இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தவுடன், கிரிகோரி பணியாற்றிய 12 வது படைப்பிரிவு, 11 வது குதிரைப்படை பிரிவின் ஒரு பகுதியாக கலீசியா போரில் பங்கேற்றது. நாவல் விவரங்கள் மற்றும் இடம் மற்றும் நேரத்தின் அறிகுறிகளை துல்லியமாக குறிக்கிறது. ஹங்கேரிய ஹுஸார்களுடன் நடந்த மோதலில், கிரிகோரி ஒரு அகன்ற வாளால் தலையில் அடிபட்டு, குதிரையிலிருந்து விழுந்து சுயநினைவை இழந்தார். இது நடந்தது, செப்டம்பர் 15, 1914 அன்று, கமென்-கா-ஸ்ட்ருமிலோவ் நகருக்கு அருகில், எல்வோவுக்கு எதிரான ரஷ்ய மூலோபாய தாக்குதல் நடந்து கொண்டிருந்தபோது (நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்: வரலாற்று ஆதாரங்கள் 11 வது குதிரைப்படையின் பங்கேற்பை தெளிவாகக் குறிப்பிடுகின்றன. இந்த போர்களில் பிரிவு). காயத்தால் வலுவிழந்து அவதிப்பட்ட கிரிகோரி, காயமடைந்த அதிகாரியை ஆறு மைல்களுக்கு தூக்கிச் சென்றார். இந்த சாதனைக்காக, அவர் தனது வெகுமதியைப் பெற்றார்: சிப்பாயின் செயின்ட் ஜார்ஜ் கிராஸ் (ஆர்டரில் நான்கு டிகிரி இருந்தது; ரஷ்ய இராணுவத்தில், குறைந்த முதல் உயர்ந்த பட்டம் வரை விருதுகளின் வரிசை கண்டிப்பாக கடைபிடிக்கப்பட்டது, எனவே, கிரிகோரிக்கு வெள்ளி "ஜார்ஜ்" வழங்கப்பட்டது. 4 வது பட்டத்தின் பின்னர் அவர் நான்கையும் சம்பாதித்தார், அவர்கள் சொன்னது போல் - "ஒரு முழுமையான வில்"). கிரிகோரியின் சாதனை, கூறியது போல், செய்தித்தாள்களில் எழுதப்பட்டது.

அவர் நீண்ட நேரம் பின்னால் நிற்கவில்லை. அடுத்த நாள், அதாவது செப்டம்பர் 16, அவர் ஒரு டிரஸ்ஸிங் ஸ்டேஷனில் முடித்தார், ஒரு நாள் கழித்து, 18 ஆம் தேதி, அவர் "ரகசியமாக டிரஸ்ஸிங் ஸ்டேஷனை விட்டு வெளியேறினார்." அவர் சிறிது நேரம் தனது யூனிட்டைத் தேடி, 20 ஆம் தேதிக்கு மேல் திரும்பவில்லை, ஏனென்றால் கிரிகோரியுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது என்று பீட்டர் வீட்டிற்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார். இருப்பினும், துரதிர்ஷ்டம் ஏற்கனவே கிரிகோரிக்கு மீண்டும் ஏற்பட்டது: அதே நாளில் அவர் இரண்டாவது, மிகவும் கடுமையான காயத்தைப் பெறுகிறார் - ஒரு மூளையதிர்ச்சி, இது அவரது பார்வையை ஓரளவு இழக்கச் செய்கிறது.

கிரிகோரி மாஸ்கோவில், டாக்டர் ஸ்னேகிரேவின் கண் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றார் (1914 ஆம் ஆண்டிற்கான "ஆல் மாஸ்கோ" தொகுப்பின் படி, டாக்டர் கே. வி. ஸ்னெகிரேவின் மருத்துவமனை கோல்பச்னாயாவில் இருந்தது, கட்டிடம் 1). அங்கு அவர் போல்ஷிவிக் கரன்ஷாவை சந்தித்தார். கிரிகோரி மீது இந்த புரட்சிகர தொழிலாளியின் செல்வாக்கு வலுவாக மாறியது (இது "அமைதியான டான்" பற்றிய ஆய்வுகளின் ஆசிரியர்களால் விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டது). கராஞ்சா இனி நாவலில் தோன்றவில்லை, ஆனால் இது எந்த வகையிலும் கடந்து செல்லும் பாத்திரம் அல்ல.

கிரிகோரி முதலில் சமூக அநீதியைப் பற்றி கராஞ்சியிடமிருந்து வார்த்தைகளைக் கேட்டார், மேலும் அத்தகைய ஒழுங்கு நித்தியமானது அல்ல, வித்தியாசமான, ஒழுங்காக ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட வாழ்க்கைக்கான பாதை என்று அவரது அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையைப் பிடித்தார். கரன்ஷா பேசுகிறார் - மேலும் இது வலியுறுத்துவது முக்கியமானது - "நம்முடையவர்களில் ஒருவர்", கிரிகோரிக்கு அந்நியமான "கற்றவர்கள்" அல்ல. ஒரு தொழிலாளி சிப்பாயின் போதனையான வார்த்தைகளை அவர் எளிதாகவும் விருப்பத்துடன் ஏற்றுக்கொள்கிறார், இருப்பினும் அதே "கற்றவர்களிடமிருந்து" எந்த உபதேசங்களையும் அவர் பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை.

இது சம்பந்தமாக, மருத்துவமனையில் கிரிகோரி ஏகாதிபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்களில் ஒருவரிடம் முரட்டுத்தனமாக அவமதிக்கும் காட்சி, ஆழமான அர்த்தம் நிறைந்தது; என்ன நடக்கிறது என்பதன் பொய்யையும் அவமானகரமான ஆண்டவனின் அனுதாபத்தையும் உணர்ந்த அவர், தனது எதிர்ப்பை மறைக்க விரும்பாமல், அர்த்தமுள்ளதாக்க முடியாமல் எதிர்க்கிறார். இது அராஜகம் அல்லது போக்கிரித்தனத்தின் வெளிப்பாடு அல்ல - கிரிகோரி, மாறாக, ஒழுக்கமானவர் மற்றும் சமூக ரீதியாக நிலையானவர் - இது தொழிலாளியை ஒரு "கால்நடை", ஒரு வரைவு விலங்காக கருதும் மக்கள் விரோத பிரபுத்துவத்தின் மீதான அவரது இயல்பான விரோதம். பெருமிதமும், சுபாவமும் கொண்ட கிரிகோரி தனது மனித கண்ணியத்தை இழிவுபடுத்தும் எந்தவொரு முயற்சிக்கும் எப்பொழுதும் கடுமையாக எதிர்வினையாற்றுகிறார்.

அவர் 1914 அக்டோபர் மாதம் முழுவதும் மருத்துவமனையில் கழித்தார். அவர் குணமடைந்தார், வெற்றிகரமாக: அவரது பார்வை பாதிக்கப்படவில்லை, அவரது நல்ல ஆரோக்கியம் பாதிக்கப்படவில்லை. மாஸ்கோவிலிருந்து, காயமடைந்த பிறகு விடுப்பு பெற்று, கிரிகோரி யாகோட்னோயே செல்கிறார். நவம்பர் 5 ஆம் தேதி இரவு, உரை துல்லியமாக சொல்வது போல், அவர் அங்கு தோன்றுகிறார். அக்ஸினியாவின் துரோகம் அவருக்கு உடனடியாகத் தெரியவருகிறது. கிரிகோரி என்ன நடந்தது என்று மனச்சோர்வடைந்தார்; முதலில் அவர் விசித்திரமாக கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார், அடுத்த நாள் காலையில் ஒரு வன்முறை வெடிப்பு பின்வருமாறு: அவர் இளம் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கியை அடித்து அக்ஸினியாவை அவமதிக்கிறார். தயக்கமின்றி, அத்தகைய முடிவு அவரது ஆத்மாவில் நீண்ட காலமாக பழுத்திருப்பதைப் போல, அவர் டாடர்ஸ்கிக்கு, தனது குடும்பத்திற்குச் சென்றார். இங்கே அவர் தனது இரண்டு வார விடுமுறையைக் கழித்தார்.

1915 முழுவதும் மற்றும் 1916 ஆம் ஆண்டு முழுவதும், கிரிகோரி தொடர்ந்து முன்னணியில் இருந்தார். அந்த நேரத்தில் அவரது இராணுவ விதி நாவலில் மிகக் குறைவாகவே விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஹீரோ அதை எவ்வாறு நினைவில் கொள்கிறார் என்று கூறப்படுகிறது.

மே 1915 இல், 13 வது ஜெர்மன் இரும்புப் படைப்பிரிவுக்கு எதிரான எதிர் தாக்குதலில், கிரிகோரி மூன்று வீரர்களைக் கைப்பற்றினார். பின்னர் அவர் தொடர்ந்து பணியாற்றும் 12 வது படைப்பிரிவு, ஸ்டீபன் அஸ்டகோவ் பணியாற்றும் 28 வது படைப்பிரிவு, போர்களில் பங்கேற்கிறது. கிழக்கு பிரஷியாஇங்கே கிரிகோரிக்கும் ஸ்டீபனுக்கும் இடையிலான பிரபலமான காட்சி நடைபெறுகிறது, அக்ஸின்யாவைப் பற்றிய அவர்களின் உரையாடல், ஸ்டீபன் கிரிகோரியை "மூன்று முறை வரை" தோல்வியுற்ற பிறகு, கிரிகோரி அவரை அழைத்துச் சென்றார், காயமடைந்து குதிரை இல்லாமல் போர்க்களத்தில் இருந்து வெளியேறினார். நிலைமை மிகவும் கடுமையானது: படைப்பிரிவுகள் பின்வாங்கின, மற்றும் ஜேர்மனியர்கள், கிரிகோரி மற்றும் ஸ்டீபன் இருவருக்கும் நன்றாகத் தெரியும், அந்த நேரத்தில் கோசாக்ஸை உயிருடன் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லவில்லை, அவர்கள் அந்த இடத்திலேயே அவர்களைக் கொன்றனர், ஸ்டீபனுக்கு உடனடி மரணம் அச்சுறுத்தப்பட்டது - இல் இத்தகைய சூழ்நிலைகளில், கிரிகோரியின் செயல் குறிப்பாக வெளிப்பாடாகத் தெரிகிறது.

மே 1916 இல், கிரிகோரி புகழ்பெற்ற புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தில் பங்கேற்றார் (தென்மேற்கு முன்னணிக்கு கட்டளையிட்ட பிரபலமான ஜெனரல் ஏ.ஏ. புருசிலோவின் பெயரிடப்பட்டது). கிரிகோரி பிழையின் குறுக்கே நீந்தி "நாக்கை" கைப்பற்றினார். பின்னர் அவர் தன்னிச்சையாக முழு நூறு பேரையும் தாக்குவதற்காக உயர்த்தினார் மற்றும் "ஆஸ்திரிய ஹோவிட்சர் பேட்டரியை அதன் ஊழியர்களுடன்" விரட்டினார். சுருக்கமாக விவரிக்கப்பட்ட இந்த அத்தியாயம் குறிப்பிடத்தக்கது. முதலாவதாக, கிரிகோரி ஒரு ஆணையிடப்படாத அதிகாரி மட்டுமே, எனவே, அவர் கோசாக்களிடையே அசாதாரண அதிகாரத்தை அனுபவிக்க வேண்டும், இதனால் அவரது வார்த்தையின்படி அவர்கள் மேலே இருந்து உத்தரவு இல்லாமல் போரில் இறங்குவார்கள். இரண்டாவதாக, அக்கால ஹோவிட்சர் பேட்டரி, "கனரக பீரங்கி" என்று அழைக்கப்படும் பெரிய அளவிலான துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்தது; இதை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டால், கிரிகோரியின் வெற்றி இன்னும் சுவாரசியமாகத் தெரிகிறது.

பெயரிடப்பட்ட அத்தியாயத்தின் உண்மை அடிப்படையைப் பற்றி இங்கு பேசுவது பொருத்தமானது. 1916 ஆம் ஆண்டின் ப்ரு"ஐ-லவ் தாக்குதல் மே 22 முதல் ஆகஸ்ட் 13 வரை இரண்டு மாதங்களுக்கும் மேலாக நீண்ட நேரம் நீடித்தது. இருப்பினும், உரை துல்லியமாக கூறுகிறது: கிரிகோரி செயல்படும் நேரம் மே. அது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல: படி இராணுவ வரலாற்று ஆவணக் காப்பகம், 12 வது டான் படைப்பிரிவு இந்த போர்களில் ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய காலத்திற்கு பங்கேற்றது - மே 25 முதல் ஜூன் 12 வரை. நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, இங்குள்ள காலவரிசை மிகவும் துல்லியமானது.

"நவம்பர் தொடக்கத்தில்," நாவல் கூறுகிறது, கிரிகோரியின் படைப்பிரிவு ருமேனிய முன்னணிக்கு மாற்றப்பட்டது. நவம்பர் 7 அன்று - இந்த தேதி நேரடியாக உரையில் பெயரிடப்பட்டுள்ளது - காலில் இருந்த கோசாக்ஸ் உயரத்தைத் தாக்கியது, கிரிகோரி கையில் காயம் ஏற்பட்டது. சிகிச்சைக்குப் பிறகு, அவர் விடுப்பு பெற்று வீட்டிற்கு வந்தார் (பயிற்சியாளர் எமல்-யான் இதைப் பற்றி அக்ஸின்யாவிடம் கூறுகிறார்). 1916 கிரிகோரியின் வாழ்க்கையில் இப்படித்தான் முடிந்தது. அந்த நேரத்தில், அவர் ஏற்கனவே "நான்கு செயின்ட் ஜார்ஜ் சிலுவைகள் மற்றும் நான்கு பதக்கங்களுக்கு சேவை செய்தார்," அவர் ரெஜிமென்ட்டின் மரியாதைக்குரிய வீரர்களில் ஒருவர், மற்றும் புனிதமான விழாக்களின் நாட்களில் அவர் ரெஜிமென்ட் பேனரில் நிற்கிறார்.

கிரிகோரி அக்ஸினியாவுடன் முரண்படுகிறார், இருப்பினும் அவர் அடிக்கடி அவளைப் பற்றி நினைக்கிறார். அவரது குடும்பத்தில் குழந்தைகள் தோன்றினர்: நடால்யா இரட்டையர்களைப் பெற்றெடுத்தார் - பாலியுஷ்கா மற்றும் மிஷா. அவர்களின் பிறந்த தேதி மிகவும் துல்லியமாக நிறுவப்பட்டுள்ளது: "இலையுதிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில்," அதாவது செப்டம்பர் 1915 இல். மேலும் ஒரு விஷயம்: “நடாலியா ஒரு வருடம் வரை குழந்தைகளுக்கு உணவளித்தார். செப்டம்பரில் நான் அவர்களை அழைத்துச் சென்றேன்...”

கிரிகோரியின் வாழ்க்கையில் 1917 ஆம் ஆண்டு கிட்டத்தட்ட விவரிக்கப்படவில்லை. பல்வேறு இடங்களில் ஏறக்குறைய தகவல் இயல்புடைய சில கடுமையான சொற்றொடர்கள் மட்டுமே உள்ளன. எனவே, ஜனவரியில் (காயமடைந்த பின்னர் பணிக்குத் திரும்பிய பிறகு) அவர் "இராணுவ வேறுபாட்டிற்காக கொருஞ்சியாக பதவி உயர்வு பெற்றார்" (கொருஞ்சி ஒரு நவீன லெப்டினன்ட்டுடன் தொடர்புடைய ஒரு கோசாக் அதிகாரி பதவி). அதே நேரத்தில், கிரிகோரி 12 வது படைப்பிரிவை விட்டு வெளியேறி, 2 வது ரிசர்வ் ரெஜிமென்ட்டில் "பிளூட்டூன் அதிகாரி" ஆக நியமிக்கப்படுகிறார் (அதாவது, ஒரு படைப்பிரிவு தளபதி, அவர்களில் நூற்றில் நான்கு பேர் உள்ளனர்). வெளிப்படையாக. கிரிகோரி இனி முன்னால் செல்லவில்லை: ரிசர்வ் ரெஜிமென்ட்கள் செயலில் உள்ள இராணுவத்தை நிரப்ப ஆட்சேர்ப்பு பயிற்சி பெற்றனர். அவர் நிமோனியாவால் பாதிக்கப்பட்டார் என்பது மேலும் அறியப்படுகிறது, வெளிப்படையாக கடுமையான வடிவத்தில், செப்டம்பர் மாதம் அவர் ஒன்றரை மாதங்கள் (போர் நிலைமைகளில் மிக நீண்ட காலம்) விடுமுறை பெற்று வீட்டிற்கு சென்றார். அவர் திரும்பியதும், மருத்துவ ஆணையம் மீண்டும் கிரிகோரி போர் சேவைக்குத் தகுதியானதாக அறிவித்தது, மேலும் அவர் அதே 2 வது படைப்பிரிவுக்குத் திரும்பினார். "அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, அவர் நூற்றுக்கணக்கான தளபதி பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார்," இது நடந்தது, எனவே, நவம்பர் தொடக்கத்தில் பழைய பாணியின் படி அல்லது நவம்பர் நடுப்பகுதியில் புதிய பாணியின் படி.

1917 ஆம் ஆண்டின் கொந்தளிப்பான ஆண்டில் கிரிகோரியின் வாழ்க்கையின் விளக்கத்தில் உள்ள கஞ்சத்தனம், மறைமுகமாக, தற்செயலானது அல்ல. வெளிப்படையாக, இந்த ஆண்டின் இறுதி வரை, கிரிகோரி நாட்டைச் சூழ்ந்த அரசியல் போராட்டத்தில் இருந்து ஒதுங்கியே இருந்தார். மேலும் இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது. வரலாற்றின் குறிப்பிட்ட காலகட்டத்தில் கிரிகோரியின் நடத்தை அவரது ஆளுமையின் சமூக-உளவியல் பண்புகளால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. வகுப்பு கோசாக் உணர்வுகள் மற்றும் யோசனைகள், அவரது சூழலின் தப்பெண்ணங்கள் கூட அவருக்கு வலுவாக இருந்தன. இந்த அறநெறியின்படி, ஒரு கோசாக்கின் மிக உயர்ந்த கண்ணியம், தைரியம் மற்றும் தைரியம், நேர்மையான இராணுவ சேவை, மற்ற அனைத்தும் எங்கள் கோசாக் வணிகம் அல்ல, எங்கள் வணிகம் ஒரு கப்பலைப் பயன்படுத்தி பணக்கார டான் மண்ணை உழுவது. விருதுகள், பதவி உயர்வுகள், சக கிராமவாசிகள் மற்றும் தோழர்களிடமிருந்து மரியாதைக்குரிய மரியாதை, இவை அனைத்தும், M. ஷோலோகோவ் அற்புதமாகச் சொன்னது போல், "முகஸ்துதியின் நுட்பமான விஷம்" கிரிகோரியின் மனதில் படிப்படியாக மறைந்தது, அந்த கசப்பான சமூக உண்மையை போல்ஷிவிக் கரன்ஷா இலையுதிர்காலத்தில் அவரிடம் கூறினார். 1914 ஆம் ஆண்டு.

மறுபுறம், கிரிகோரி இயல்பாகவே முதலாளித்துவ-உன்னதமான எதிர்ப்புரட்சியை ஏற்கவில்லை, ஏனென்றால் அது அவர் வெறுக்கும் திமிர்பிடித்த பிரபுக்களுடன் அவரது மனதில் சரியாக தொடர்புடையது. இந்த முகாம் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கியில் அவருக்காக உருவகப்படுத்தப்பட்டது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல - கிரிகோரி மணமகனாக இருந்தவர். யாருடைய குளிர் வெறுப்பை அவர் நன்றாக உணர்ந்தார், யார் தனது காதலியை மயக்கினார். அதனால்தான் கோசாக் அதிகாரி கிரிகோரி மெலெகோவ் அப்போதைய டான் அட்டமான் ஏ.எம் காலெடின் மற்றும் அவரது பரிவாரங்களின் எதிர்ப்புரட்சி விவகாரங்களில் பங்கேற்கவில்லை, இருப்பினும், அவரது சகாக்கள் மற்றும் சக நாட்டு மக்கள் சிலர் இதில் செயல்பட்டனர். எனவே, நிலையற்ற அரசியல் உணர்வும் உள்ளாட்சியும் சமூக அனுபவம் 1917 இல் கிரிகோரியின் குடிமைச் செயலற்ற தன்மையை பெரும்பாலும் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டது.

ஆனால் இதற்கு மற்றொரு காரணம் இருந்தது - முற்றிலும் உளவியல் ஒன்று. கிரிகோரி இயல்பிலேயே வழக்கத்திற்கு மாறாக அடக்கமானவர், முன்னேற, கட்டளையிட விருப்பத்திற்கு அந்நியமானவர், தைரியமான கோசாக் மற்றும் துணிச்சலான சிப்பாய் என்ற நற்பெயரைப் பாதுகாப்பதில் மட்டுமே அவரது லட்சியம் வெளிப்படுகிறது. 1919 ஆம் ஆண்டு வெஷென்ஸ்கி எழுச்சியின் போது ஒரு பிரிவுத் தளபதியாக ஆனார் என்பது சிறப்பியல்பு, அதாவது, ஒரு எளிய கோசாக்கிற்கு மயக்கம் தரும் உயரத்தை எட்டிய அவர், இந்த தலைப்பால் சுமையாக இருக்கிறார், அவர் ஒரு விஷயத்தை மட்டுமே கனவு காண்கிறார் - வெறுக்கத்தக்க ஆயுதத்தை தூக்கி எறிய வேண்டும். , தனது சொந்த குரேனுக்குத் திரும்பி நிலத்தை உழுது. அவர் வேலை செய்து குழந்தைகளை வளர்க்க ஆசைப்படுகிறார்;

கிரிகோரி ஒரு பேரணி பேச்சாளர் அல்லது எந்தவொரு அரசியல் குழுவின் செயலில் உள்ள உறுப்பினராக இருப்பதை கற்பனை செய்வது கடினம், வெறுமனே சாத்தியமற்றது. அவரைப் போன்றவர்கள் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்பவில்லை, இருப்பினும், கிரிகோரி நிரூபித்தபடி, ஒரு வலுவான தன்மை அவர்களை தேவைப்பட்டால், வலுவான தலைவர்களாக ஆக்குகிறது. 1917 ஆம் ஆண்டின் பேரணி மற்றும் கிளர்ச்சி ஆண்டில், கிரிகோரி அரசியல் விரைவுகளிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டியிருந்தது என்பது தெளிவாகிறது. கூடுதலாக, விதி அவரை ஒரு மாகாண ரிசர்வ் படைப்பிரிவில் தள்ளியது, அவர் புரட்சிகர காலத்தின் முக்கிய நிகழ்வுகளைக் காண முடியவில்லை. இத்தகைய நிகழ்வுகளின் சித்தரிப்பு பன்சுக் அல்லது லிஸ்ட்னிட்ஸ்கி - நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் அரசியல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பான நபர்கள் அல்லது குறிப்பிட்ட வரலாற்று கதாபாத்திரங்களின் நேரடி ஆசிரியரின் சித்தரிப்பு மூலம் வழங்கப்படுவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

இருப்பினும், 1917 இன் இறுதியில் இருந்து, கிரிகோரி மீண்டும் கதையின் மையத்தில் நுழைகிறார். இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது: புரட்சிகர வளர்ச்சியின் தர்க்கம் இன்னும் பரந்த மக்களை போராட்டத்தில் ஈர்த்தது, மேலும் தனிப்பட்ட விதி கிரிகோரியை டான் மீது இந்த போராட்டத்தின் மையப்பகுதிகளில் ஒன்றாக வைத்தது, அங்கு "ரஷ்ய வெண்டீ" பகுதியில் ஒரு கொடூரமான மற்றும் இரத்தக்களரி குடிமகன். மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக போர் தொடர்ந்தது.

எனவே, 1917 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், கிரிகோரி ஒரு ரிசர்வ் படைப்பிரிவில் நூறு பேர் கொண்ட தளபதியைக் காண்கிறார், இந்த படைப்பிரிவு டான் பிராந்தியத்தின் மேற்கில், தொழிலாள வர்க்க டான்பாஸுக்கு அருகில் கமென்ஸ்காயா என்ற பெரிய கிராமத்தில் அமைந்துள்ளது. அரசியல் வாழ்க்கை முழு வீச்சில் இருந்தது. சில காலமாக, கிரிகோரி தனது சகாவான செஞ்சுரியன் இஸ்வரின் செல்வாக்கின் கீழ் தன்னைக் கண்டார் - அவர், காப்பகப் பொருட்களிலிருந்து நிறுவப்பட்டபடி, ஒரு உண்மையான வரலாற்று நபர், பின்னர் இராணுவ வட்டத்தின் உறுப்பினர் (உள்ளூர் பாராளுமன்றம் போன்றது), எதிர்கால செயலில் உள்ள கருத்தியலாளர். சோவியத் எதிர்ப்பு டான் "அரசாங்கம்". ஆற்றல் மிக்க மற்றும் படித்த, Izvarin "Cossack சுயாட்சி" என்று அழைக்கப்படும் பக்கம் கிரிகோரி வென்றார், அவர் ஒரு சுயாதீனமான "டான் குடியரசு" உருவாக்கம் பற்றி மணிலோவின் படங்களை வரைந்தார், அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "மாஸ்கோவுடன் உறவுகளை"; ...” சம சொற்களில்.

வார்த்தைகள் இல்லை, இன்றைய வாசகருக்கு இதுபோன்ற "யோசனைகள்" அபத்தமானது, ஆனால் விவரிக்கப்பட்ட நேரத்தில், பல வகையான இடைக்கால, ஒரு நாள் "குடியரசுகள்" எழுந்தன, மேலும் பல திட்டங்கள் இருந்தன. இது முன்னாள் பரந்த மக்களின் அரசியல் அனுபவமின்மையின் விளைவாகும் ரஷ்ய பேரரசுமுதல் முறையாக பரந்த சிவில் நடவடிக்கைகளில் இறங்கியவர்; இந்த மோகம் இயற்கையாகவே, மிக சுருக்கமாக நீடித்தது. அரசியல் ரீதியாக அப்பாவியான கிரிகோரி, தனது பிராந்தியத்தின் தேசபக்தராகவும், 100% கோசாக் ஆகவும் இருந்ததால், சில காலம் இஸ்வரினின் கூச்சலுக்கு ஆளாகியதில் ஆச்சரியமில்லை. ஆனால் டான் தன்னாட்சியாளர்களுடனான அவரது உறவு மிகவும் குறுகியதாக இருந்தது.

ஏற்கனவே நவம்பரில், கிரிகோரி சிறந்த கோசாக் புரட்சியாளர் ஃபியோடர் போட்டெல்கோவை சந்தித்தார். வலுவான மற்றும் வலிமையான, போல்ஷிவிக் காரணத்தின் சரியான தன்மையில் உறுதியான நம்பிக்கை கொண்ட அவர், கிரிகோரியின் ஆன்மாவில் உள்ள நிலையற்ற இஸ்வரின் கட்டுமானங்களை எளிதில் முறியடித்தார். கூடுதலாக, சமூக அர்த்தத்தில், எளிய கோசாக் போட்டெல்கோவ் அறிவார்ந்த இஸ்வரினை விட கிரிகோரியுடன் அளவிட முடியாத அளவுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறார் என்பதை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்.

இங்கே புள்ளி, நிச்சயமாக, தனிப்பட்ட அபிப்ராயத்தின் விஷயம் மட்டுமல்ல: கிரிகோரி கூட, நவம்பர் 1917 இல், அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, டான் மீது கூடியிருந்த பழைய உலகின் சக்திகளைப் பார்க்க உதவ முடியவில்லை, யூகிக்க முடியவில்லை. , அழகான உற்சாகமான கலவைகளுக்குப் பின்னால் என்ன இருந்தது என்பதை உணரவில்லை, அவர்களுக்குப் பிடித்த பட்டியில் இல்லாத அதே தளபதிகள் மற்றும் அதிகாரிகள் இன்னும் இருக்கிறார்கள், லிஸ்ட்னிட்சா நில உரிமையாளர்கள் மற்றும் பலர். (வரலாற்று ரீதியாக இது இப்படித்தான் நடந்தது: தன்னாட்சி மற்றும் அறிவார்ந்த பேச்சாளர் ஜெனரல் பி.என். க்ராஸ்னோவ் தனது "டான் குடியரசு" விரைவில் முதலாளித்துவ-நில உரிமையாளர்களை மீட்டெடுப்பதற்கான ஒரு முழுமையான கருவியாக மாறினார்.)

தனது சிப்பாயின் மனநிலையில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தை முதன்முதலில் உணர்ந்தவர் இஸ்வாரின்: "நாங்கள், கிரிகோரி, எதிரிகளாக சந்திப்போம் என்று நான் பயப்படுகிறேன்," "போர்க்களத்தில் நண்பர்களை யூகிக்க முடியாது, எஃபிம் இவனோவிச்," கிரிகோரி சிரித்தார்.

ஜனவரி 10, 1918 இல், காமென்ஸ்காயா கிராமத்தில் முன்னணி கோசாக்ஸின் காங்கிரஸ் திறக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் பிராந்தியத்தின் வரலாற்றில் இது ஒரு விதிவிலக்கான நிகழ்வாக இருந்தது: போல்ஷிவிக் கட்சி அதன் பதாகைகளை டானின் உழைக்கும் மக்களிடையே சேகரித்து, தளபதிகள் மற்றும் பிற்போக்கு அதிகாரிகளின் செல்வாக்கிலிருந்து அவர்களைப் பறிக்க முயன்றது; அதே நேரத்தில், அவர்கள் நோவோசெர்காஸ்கில் ஜெனரல் ஏ.எம். கலேடின் தலைமையில் ஒரு "அரசாங்கத்தை" உருவாக்கினர். டான் மீது ஏற்கனவே உள்நாட்டுப் போர் நடந்து கொண்டிருந்தது. ஏற்கனவே சுரங்க டான்பாஸில் சிவப்பு காவலர் மற்றும் யெசால் செர்னெட்சோவின் வெள்ளை காவலர் தன்னார்வலர்களுக்கு இடையே கடுமையான போர்கள் இருந்தன. வடக்கிலிருந்து, கார்கோவிலிருந்து, இளம் செம்படையின் பிரிவுகள் ஏற்கனவே ரோஸ்டோவ் நோக்கி நகர்ந்தன. சமரசம் செய்ய முடியாத ஒரு வர்க்கப் போர் ஆரம்பமாகிவிட்டது, இனிமேல் அது மேலும் மேலும் பரவலாக வெடிக்க விதிக்கப்பட்டது.

கமென்ஸ்காயாவில் நடந்த முன்னணி வீரர்களின் மாநாட்டில் கிரிகோரி பங்கேற்றாரா என்பது குறித்த சரியான தகவல்கள் நாவலில் இல்லை, ஆனால் அவர் அங்கு இவான் அலெக்ஸீவிச் கோட்லியாரோவ் மற்றும் கிறிஸ்டோனியா ஆகியோரைச் சந்தித்தார் - அவர்கள் டாடர்ஸ்கி பண்ணையிலிருந்து பிரதிநிதிகள் - அவர் போல்ஷிவிக் சார்பு. வெள்ளைக் காவலரின் முதல் "ஹீரோக்களில்" ஒருவரான செர்னெட்சோவின் ஒரு பிரிவினர் தெற்கிலிருந்து கமென்ஸ்காயாவை நோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருந்தனர். ரெட் கோசாக்ஸ் மீண்டும் போராடுவதற்காக தங்கள் ஆயுதப் படைகளை அவசரமாக உருவாக்குகிறது. ஜனவரி 21 அன்று, ஒரு தீர்க்கமான போர் நடைபெறுகிறது; ரெட் கோசாக்ஸ் ஒரு முன்னாள் இராணுவ போர்மேன் (நவீன மொழியில், லெப்டினன்ட் கர்னல்) கோலுபோவ் என்பவரால் வழிநடத்தப்படுகிறது. கிரிகோரி தனது பிரிவில் முந்நூறு பிரிவுக்கு கட்டளையிட்டார், அவர் ஒரு ரவுண்டானா சூழ்ச்சியை செய்கிறார், இது இறுதியில் செர்னெட்சோவ் பிரிவின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது. போரின் நடுவில், "மதியம் மூன்று மணியளவில்," கிரிகோரி காலில் ஒரு புல்லட் காயம் ஏற்பட்டது.

அதே நாளில், மாலையில், குளுபோகாயா நிலையத்தில், பிடிபட்ட செர்னெட்சோவ் போட்டெல்கோவ் எவ்வாறு வெட்டப்பட்டார் என்பதை கிரிகோரி சாட்சியாகக் காண்கிறார், பின்னர், அவரது உத்தரவின் பேரில், கைப்பற்றப்பட்ட மற்ற அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டனர். அந்த கொடூரமான காட்சி கிரிகோரி மீது வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது, அவர் ஒரு ரிவால்வருடன் போட்டெல்கோவ் மீது விரைந்தார், ஆனால் அவர் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார்.

கிரிகோரியின் மேலும் அரசியல் தலைவிதியில் இந்த அத்தியாயம் மிகவும் முக்கியமானது. எதிரிகள் சமரசம் செய்ய முடியாதவர்களாகவும், ஒருவரின் வெற்றி மற்றவரின் மரணத்தை குறிக்கும் போது, ​​உள்நாட்டுப் போரின் கடுமையான தவிர்க்க முடியாத தன்மையை அவரால் ஏற்க முடியாது மற்றும் விரும்பவில்லை. அவரது இயல்பின் இயல்பால், கிரிகோரி தாராளமாகவும் கனிவாகவும் இருக்கிறார், அவர் போரின் கொடூரமான சட்டங்களால் வெறுக்கப்படுகிறார். 1914 ஆம் ஆண்டின் முதல் போர் நாட்களில், கைப்பற்றப்பட்ட ஆஸ்திரிய ஹுஸரை வெட்டிக் கொன்றபோது, ​​​​அவர் தனது சக சிப்பாயான கோசாக் சுபாட்டியை (யுரியுபின்) கிட்டத்தட்ட சுட்டுக் கொன்றது இங்கே நினைவுபடுத்துவது பொருத்தமானது. இவான் அலெக்ஸீவிச் என்ற வித்தியாசமான சமூக சாதியைச் சேர்ந்த மனிதர், தவிர்க்க முடியாத வர்க்கப் போரின் கடுமையான தவிர்க்க முடியாத தன்மையை உடனடியாக ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார், ஆனால் அவருக்கு, ஒரு பாட்டாளி வர்க்கம், கம்யூனிஸ்ட் ஷ்டோக்மானின் மாணவர், தெளிவான அரசியல் இலட்சியமும் தெளிவான இலக்கும் உள்ளது. கிரிகோரிக்கு இதெல்லாம் இல்லை, அதனால்தான் குளுபோகாயாவில் நடந்த நிகழ்வுகளுக்கு அவரது எதிர்வினை மிகவும் கூர்மையானது.

உள்நாட்டுப் போரின் தனிப்பட்ட அத்துமீறல்கள் சமூகத் தேவையால் ஏற்படவில்லை என்பதையும், பழைய உலகம் மற்றும் அதன் பாதுகாவலர்கள் மீது மக்களிடையே குவிந்துள்ள கடுமையான அதிருப்தியின் விளைவாகும் என்பதையும் இங்கு வலியுறுத்துவது அவசியம். ஃபெடோர் போட்டெல்கோவ் அவர்களே - வழக்கமான உதாரணம்இந்த வகையான தூண்டுதலான, உணர்ச்சிகரமான மக்கள் புரட்சியாளர், தேவையான அரசியல் விவேகம் மற்றும் அரசின் கண்ணோட்டத்தை கொண்டிருக்கவில்லை.

அது எப்படியிருந்தாலும், கிரிகோரி அதிர்ச்சியடைந்தார். கூடுதலாக, விதி அவரை செம்படை சூழலில் இருந்து பிரிக்கிறது - அவர் காயமடைந்தார், அவர் டாடர்ஸ்கியின் தொலைதூர பண்ணைக்கு சிகிச்சைக்காக அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், சத்தமில்லாத கமென்ஸ்காயாவிலிருந்து வெகு தொலைவில், ரெட் கோசாக்ஸால் நெரிசலானது ... ஒரு வாரம் கழித்து, பான்டேலி புரோகோபீவிச் மில்லெரோவோவுக்கு வருகிறார். அவருக்கு, மற்றும் "அடுத்த நாள் காலை", பின்னர் ஜனவரி 29 அன்று, கிரிகோரி ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். பாதை குறுகியதாக இல்லை - நூற்று நாற்பது மைல்கள். சாலையில் கிரிகோரியின் மனநிலை தெளிவற்றது; "... செர்னெட்சோவின் மரணம் மற்றும் கைப்பற்றப்பட்ட அதிகாரிகளின் பொறுப்பற்ற மரணதண்டனை ஆகியவற்றை கிரிகோரி மன்னிக்கவோ மறக்கவோ முடியாது." "நான் வீட்டிற்கு வருகிறேன், கொஞ்சம் ஓய்வெடுக்கிறேன், காயத்தை குணப்படுத்துகிறேன், பின்னர்..." என்று நினைத்துக்கொண்டு, "பார்ப்போம்" என்று மனதளவில் கையை அசைத்தார். விஷயம் தானே வெளிப்படும்...” என்று தன் முழு ஆன்மாவோடு ஏங்குகிறார் - அமைதியான உழைப்பு, அமைதி. இத்தகைய எண்ணங்களுடன், கிரிகோரி ஜனவரி 31, 1918 அன்று டாடர்ஸ்கிக்கு வந்தார்.

கிரிகோரி குளிர்காலத்தின் முடிவையும் வசந்த காலத்தின் தொடக்கத்தையும் தனது சொந்த பண்ணையில் கழித்தார். அந்த நேரத்தில், மேல் டானில் உள்நாட்டுப் போர் இன்னும் தொடங்கவில்லை. அந்த ஆபத்தான உலகம் நாவலில் பின்வருமாறு சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது: “முன்னிருந்து திரும்பிய கோசாக்ஸ் தங்கள் மனைவிகளுக்கு அருகில் ஓய்வெடுத்து, உணவை சாப்பிட்டார்கள், குரேன்களின் வாசலில் அவர்கள் தாங்க வேண்டியதை விட மோசமான தொல்லைகளை அவர்கள் கவனித்துக்கொண்டிருப்பதை உணரவில்லை. அவர்கள் அனுபவித்த போரில்."

அது சரி: இது புயலுக்கு முன் அமைதியானது. 1918 வசந்த காலத்தில், சோவியத் சக்தி ரஷ்யா முழுவதும் வெற்றி பெற்றது. தூக்கியெறியப்பட்ட வகுப்புகள் எதிர்த்தன, இரத்தம் சிந்தப்பட்டது, ஆனால் இந்த போர்கள் இன்னும் சிறிய அளவில் இருந்தன மற்றும் முக்கியமாக நகரங்களைச் சுற்றி, சாலைகள் மற்றும் சந்திப்பு நிலையங்களில் நடந்தன. முன்னணிகள் மற்றும் வெகுஜன இராணுவங்கள் இன்னும் இல்லை. ஜெனரல் கோர்னிலோவின் சிறிய தன்னார்வ இராணுவம் ரோஸ்டோவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, குபன் முழுவதும் சுற்றித் திரிந்தது. டான் எதிர்ப்புரட்சியின் தலைவரான ஜெனரல் கலேடின் நோவோசெர்காஸ்கில் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார், அதன் பிறகு சோவியத் சக்தியின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான எதிரிகள் டானை தொலைதூர சால்ஸ்கி படிகளுக்கு விட்டுச் சென்றனர். ரோஸ்டோவ் மற்றும் நோவோசெர்காஸ்க் மீது சிவப்பு பேனர்கள் உள்ளன.

இதற்கிடையில், வெளிநாட்டு தலையீடு தொடங்கியது. பிப்ரவரி 18 அன்று (புதிய பாணி), கைசர் மற்றும் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தன. மே 8 அன்று அவர்கள் ரோஸ்டோவை அணுகி அதை எடுத்துக் கொண்டனர். மார்ச்-ஏப்ரல் மாதங்களில், என்டென்ட் நாடுகளின் படைகள் சோவியத் ரஷ்யாவின் வடக்கு மற்றும் கிழக்கு கரையில் தரையிறங்கியது: ஜப்பானியர்கள், அமெரிக்கர்கள், பிரிட்டிஷ், பிரஞ்சு. உள்ளக எதிர்ப்புரட்சி எல்லா இடங்களிலும் புத்துயிர் பெற்று, அமைப்பு ரீதியாகவும், பொருள் ரீதியாகவும் வலுப்பெற்றது.

டான் மீது, வெளிப்படையான காரணங்களுக்காக, வெள்ளை காவலர் படைகளுக்கு போதுமான பணியாளர்கள் இருந்தனர், எதிர் புரட்சி 1918 வசந்த காலத்தில் தாக்குதலை நடத்தியது. டான் சோவியத் குடியரசின் அரசாங்கத்தின் சார்பாக, ஏப்ரலில் F. Podtelkov ரெட் கோசாக்ஸின் சிறிய பிரிவினருடன் மேல் டான் மாவட்டங்களுக்குச் சென்று அங்கு தனது படைகளை நிரப்புவதற்காக சென்றார். இருப்பினும், அவர்கள் தங்கள் இலக்கை அடையவில்லை. ஏப்ரல் 27 அன்று (மே 10, புதிய பாணி), முழுப் பிரிவினரும் வெள்ளை கோசாக்ஸால் சூழப்பட்டு அவர்களின் தளபதியுடன் கைப்பற்றப்பட்டனர்.

ஏப்ரல் மாதம், உள்நாட்டுப் போர் முதன்முதலில் ஏப்ரல் 17 அன்று, வெஷென்ஸ்காயாவின் தென்மேற்கே உள்ள செட்ராகோவ் பண்ணைக்கு அருகில், 2வது சோசலிச இராணுவத்தின் டிராஸ்போல் பிரிவை அழித்தது; இந்த பிரிவு, ஒழுக்கத்தையும் கட்டுப்பாட்டையும் இழந்த நிலையில், உக்ரைனில் இருந்து வந்த தலையீட்டாளர்களின் தாக்குதலால் பின்வாங்கியது. சிதைந்த செம்படை வீரர்களின் கொள்ளை மற்றும் வன்முறை வழக்குகள் எதிர்ப்புரட்சித் தூண்டுதல்களை பேசுவதற்கு ஒரு நல்ல காரணத்தை அளித்தன. அப்பர் டான் முழுவதும், சோவியத் சக்தியின் உடல்கள் தூக்கியெறியப்பட்டன, அட்டமன்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், ஆயுதமேந்திய பிரிவுகள் உருவாக்கப்பட்டன.

ஏப்ரல் 18 அன்று, டாடர்ஸ்கோயில் ஒரு கோசாக் வட்டம் நடந்தது. இதற்கு முந்தைய நாள், காலையில், தவிர்க்க முடியாத அணிதிரட்டலை எதிர்பார்த்து, ஹிஸ்டோனியா, கோஷேவோய், கிரிகோரி மற்றும் வேலட் ஆகியோர் இவான் அலெக்ஸீவிச்சின் வீட்டில் கூடி என்ன செய்வது என்று முடிவு செய்தனர்: அவர்கள் ரெட்ஸுக்குச் செல்ல வேண்டுமா அல்லது தங்கி நிகழ்வுகளுக்காக காத்திருக்க வேண்டுமா? Valet மற்றும் Koshevoy நம்பிக்கையுடன் தப்பிக்க, உடனடியாக வழங்குகிறார்கள். மீதமுள்ளவர்கள் தயங்குகிறார்கள். கிரிகோரியின் ஆன்மாவில் ஒரு வேதனையான போராட்டம் நடைபெறுகிறது: என்ன முடிவு செய்வது என்று அவருக்குத் தெரியவில்லை. அவர் Knave மீது தனது எரிச்சலை நீக்கி, அவரை அவமானப்படுத்துகிறார். அவர் வெளியேறுகிறார், தொடர்ந்து கோஷேவோய். கிரிகோரியும் மற்றவர்களும் அரை மனதுடன் முடிவெடுக்கிறார்கள் - காத்திருக்க வேண்டும்.

சதுக்கத்தில் ஏற்கனவே ஒரு வட்டம் கூட்டப்பட்டுள்ளது: அணிதிரட்டல் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் நூறு பண்ணைகளை உருவாக்குகிறார்கள். கிரிகோரி ஒரு தளபதியாக பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் சில பழமைவாத முதியவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார்கள், அவர் ரெட்ஸுடனான சேவையை மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள்; அதற்கு பதிலாக சகோதரர் பீட்டர் தளபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கிரிகோரி பதற்றமடைந்து வட்டத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

ஏப்ரல் 28 அன்று, டாடர் நூறு, அண்டை பண்ணைகள் மற்றும் கிராமங்களில் இருந்து மற்ற கோசாக் பிரிவினர் மத்தியில், போனோமரேவ் பண்ணைக்கு வந்தனர், அங்கு அவர்கள் போட்டெல்கோவின் பயணத்தை சுற்றி வளைத்தனர். நூறு டாடர்கள் பியோட்டர் மெலெகோவ் தலைமையில் உள்ளனர். கிரிகோரி வெளிப்படையாக தரவரிசை மற்றும் கோப்புகளில் ஒருவர். அவர்கள் தாமதமாக வந்தனர்: ரெட் கோசாக்ஸ் முந்தைய நாள் கைப்பற்றப்பட்டது, மாலையில் விரைவான "சோதனை" நடந்தது, அடுத்த நாள் காலையில் மரணதண்டனை.

Podtelkovs மரணதண்டனையின் விரிவான காட்சி நாவலில் மிகவும் மறக்கமுடியாத ஒன்றாகும். மிகவும் அசாதாரண ஆழத்துடன் இங்கே வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பழைய உலகின் வெறித்தனமான மிருகத்தனம், தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள, தனது சொந்த மக்களை அழிக்க கூட எதையும் செய்யத் தயாராக உள்ளது. Podtelkov, Bunchuk மற்றும் அவர்களது பல தோழர்களின் எதிர்காலத்தில் தைரியம் மற்றும் அசைக்க முடியாத நம்பிக்கை, இது புதிய ரஷ்யாவின் கடினமான எதிரிகள் மீது கூட வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

கோசாக் பெண்கள் மற்றும் கோசாக்ஸின் ஒரு பெரிய கூட்டம் தூக்கிலிடப்படுபவர்களுக்கு விரோதமாக இருந்தது, ஏனெனில் இவர்கள் கொள்ளையடிப்பதற்கும் கற்பழிப்பதற்கும் வந்த எதிரிகள் என்று அவர்கள் விளக்கினர். அடுத்து என்ன? அடிக்கும் கேவலமான படம் - யார்?! அவர்களின் சொந்த, எளிய கோசாக்ஸ்! - விரைவாக கூட்டத்தை கலைக்கிறது; மக்கள் தங்கள் - தன்னிச்சையாக - குற்றத்தில் ஈடுபட்டதைக் கண்டு வெட்கப்பட்டு ஓடிவிடுகிறார்கள். "முன் வரிசை வீரர்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தனர், மரணத்தை போதுமான அளவு கண்டவர்கள், மற்றும் மிகவும் வெறித்தனமான முதியவர்கள்" என்று நாவல் கூறுகிறது, அதாவது கடினப்படுத்தப்பட்ட ஆத்மாக்கள் அல்லது கோபத்தால் கொதித்தெழுந்தவர்கள் மட்டுமே கொடூரமான காட்சியைத் தாங்க முடியும். ஒரு சிறப்பியல்பு விவரம்: பொட்டெல்கோவ் மற்றும் கிரிவோஷ்லிகோவ் ஆகியோரை தூக்கிலிடும் அதிகாரிகள் முகமூடி அணிந்துள்ளனர். அவர்கள் கூட, சோவியத்தின் வெளிப்படையான நனவான எதிரிகள், தங்கள் பங்கைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறார்கள் மற்றும் ஒரு அறிவார்ந்த-பாழ்வான முகமூடியை நாடுகிறார்கள்.

மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு கைப்பற்றப்பட்ட செர்னெட்சோவைட்டுகளுக்கு எதிரான பழிவாங்கலை விட இந்த காட்சி கிரிகோரி மீது குறைவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்க வேண்டும். ஆச்சரியமான உளவியல் துல்லியத்துடன், M. ஷோலோகோவ், Podtelkov உடனான எதிர்பாராத சந்திப்பின் முதல் நிமிடங்களில், Schadenfreude போன்ற ஒன்றை கிரிகோரி எப்படி அனுபவிக்கிறார் என்பதைக் காட்டுகிறார். அவர் பதட்டத்துடன் அழிந்த போட்டெல்கோவின் முகத்தில் கொடூரமான வார்த்தைகளை வீசுகிறார்: “ஆழமான போர் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? அதிகாரிகளை சுட்டுக்கொன்றது நினைவிருக்கிறதா... உங்கள் உத்தரவின் பேரில் சுட்டார்கள்! ஏ? இப்போது நீங்கள் சமமாக இருக்க வேண்டிய நேரம் இது! சரி, கவலைப்படாதே! மற்றவர்களின் தோலைப் பதனிடுவது நீங்கள் மட்டும் அல்ல! நீங்கள் வெளியேறிவிட்டீர்கள், மக்கள் ஆணையர்களின் டான் கவுன்சில் தலைவர்! நீங்கள், டோட்ஸ்டூல், கோசாக்ஸை யூதர்களுக்கு விற்றீர்கள்! தெளிவாக உள்ளது? நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

ஆனால்... அவரும் நிராயுதபாணிகளை கொடூரமாக தாக்குவதை மிக அருகில் பார்த்தார். எங்கள் சொந்தம் - கோசாக்ஸ், எளிய தானிய விவசாயிகள், முன்னணி வீரர்கள், சக வீரர்கள், எங்கள் சொந்தம்! அங்கு, குளுபோகாயாவில், போட்டெல்கோவ் நிராயுதபாணிகளையும் வெட்ட உத்தரவிட்டார், அவர்களின் மரணமும் பயங்கரமானது, ஆனால் அவர்கள் ... அந்நியர்கள், பல நூற்றாண்டுகளாக அவரைப் போன்ற கிரிகோரியை வெறுத்து அவமானப்படுத்தியவர்களில் ஒருவர். இப்போது பயங்கரமான குழியின் விளிம்பில் நின்று, ஒரு சரமாரிக்காகக் காத்திருப்பவர்களைப் போலவே ...

கிரிகோரி தார்மீக ரீதியாக உடைந்துள்ளார். "அமைதியான டான்" ஆசிரியர், அரிய கலை சாதுர்யத்துடன், நேரடி மதிப்பீட்டில் இதைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசுவதில்லை. ஆனால் 1918 முழுவதும் நாவலின் ஹீரோவின் வாழ்க்கை போட்டெல்கோவைட்டுகளை அடித்த நாளில் பெற்ற மன அதிர்ச்சியின் உணர்வின் கீழ் கடந்து செல்கிறது. இந்த நேரத்தில் கிரிகோரியின் விதி சில இடைப்பட்ட, தெளிவற்ற புள்ளியிடப்பட்ட கோடுகளால் விவரிக்கப்படுகிறது. இங்கே அவரது மன நிலையின் தெளிவற்ற தன்மை மற்றும் அடக்குமுறை இருமை ஆழமாகவும் துல்லியமாகவும் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.

ஜேர்மன் உதவியாளர் ஜெனரல் கிராஸ்னோவின் வெள்ளை கோசாக் இராணுவம் 1918 கோடையில் சோவியத் அரசுக்கு எதிராக தீவிர இராணுவ நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கியது. கிரிகோரி முன் அணிதிரட்டப்பட்டார். 26 வது வெஷென்ஸ்கி படைப்பிரிவில் நூறு பேரின் தளபதியாக, அவர் க்ராஸ்னோவ் இராணுவத்தில் வடக்கு முன்னணி என்று அழைக்கப்படுபவர், வோரோனேஜ் திசையில் இருக்கிறார். இது வெள்ளையர்களுக்கு ஒரு புறப் பகுதி;

கிரிகோரி மந்தமாகவும், அலட்சியமாகவும், தயக்கத்துடனும் சண்டையிடுகிறார். அந்த ஒப்பீட்டளவில் நீண்ட போரின் விளக்கத்தில், அவரது இராணுவ விவகாரங்கள் பற்றி, தைரியத்தின் வெளிப்பாடு அல்லது தளபதியின் புத்திசாலித்தனம் பற்றி எதுவும் நாவலில் கூறப்படவில்லை என்பது சிறப்பியல்பு. ஆனால் அவர் எப்போதும் போரில் இருக்கிறார், அவர் பின்னால் ஒளிந்து கொள்ளவில்லை. அந்த நேரத்தில் அவரது வாழ்க்கையின் விதியின் சுருக்கம் இங்கே சுருக்கமாக உள்ளது: “வீழ்ச்சியில் கிரிகோரிக்கு அருகில் மூன்று குதிரைகள் கொல்லப்பட்டன, மேலங்கி ஐந்து இடங்களில் துளையிடப்பட்டது ... ஒருமுறை ஒரு துப்பாக்கியின் செப்புத் தலையில் தோட்டா துளைத்தது. , கடித்தது போல் குதிரையின் காலில் விழுந்தது லேன்யர்ட்.

"உனக்காக யாரோ கடவுளிடம் பலமாக ஜெபிக்கிறார்கள், கிரிகோரி," மிட்கா கோர்ஷுனோவ் அவரிடம் கூறினார் மற்றும் கிரிகோரிவின் இருண்ட புன்னகையில் ஆச்சரியப்பட்டார்.

ஆம், கிரிகோரி "வேடிக்கையாக இல்லை" என்று சண்டையிடுகிறார். போரின் குறிக்கோள்கள், கிராஸ்னோவின் முட்டாள்தனமான பிரச்சாரம், "போல்ஷிவிக்குகளிடமிருந்து டான் குடியரசைப் பாதுகாத்தல்", அவருக்கு மிகவும் அந்நியமானவை. அவர் கொள்ளையடித்தல், சிதைவு, கோசாக்ஸின் சோர்வான அலட்சியம், சூழ்நிலைகளின் விருப்பத்தால் அவர் அழைக்கப்பட்ட பேனரின் முழுமையான பயனற்ற தன்மை ஆகியவற்றைக் காண்கிறார். அவர் தனது நூற்றுக்கணக்கான கோசாக்களிடையே கொள்ளைகளுடன் சண்டையிடுகிறார், கைதிகளுக்கு எதிரான பழிவாங்கலை நிறுத்துகிறார், அதாவது, கிராஸ்னோவ் கட்டளை ஊக்குவித்ததற்கு நேர்மாறாக அவர் செய்கிறார். கிரிகோரி எப்பொழுதும் இருந்ததைப் போலவே, கீழ்ப்படிதலுள்ள மகனுக்குக் கடுமையான, துடுக்குத்தனமான செயல், அவன் தன் தந்தையை துஷ்பிரயோகம் செய்த பொழுது, அதற்கு அடிபணிந்தான். பொது மனநிலை, வெட்கமின்றி அதன் உரிமையாளர் செஞ்சோலை விட்டுச் சென்ற ஒரு குடும்பத்தை கொள்ளையடிக்கிறார். சொல்லப்போனால், அவர் தனது தந்தையை இவ்வளவு கடுமையாக தீர்ப்பது இதுவே முதல் முறை.

கிராஸ்னோவ் இராணுவத்தில் கிரிகோரியின் வாழ்க்கை மிகவும் மோசமாக உள்ளது என்பது தெளிவாகிறது.

அவர் பிரிவு தலைமையகத்திற்கு அழைக்கப்படுகிறார். நாவலில் பெயரிடப்படாத சில அதிகாரிகள் அவரைத் திட்டத் தொடங்குகிறார்கள்: “எனக்காக நூறைக் கெடுக்கிறாய், கார்னெட்? நீங்கள் தாராளவாதியாக இருக்கிறீர்களா? வெளிப்படையாக, கிரிகோரி ஏதோவொன்றைப் பற்றி அவமானமாக இருந்தார், ஏனென்றால் திட்டுபவர் தொடர்கிறார்: "நான் உன்னை எப்படிக் கத்தக்கூடாது?.." இதன் விளைவாக: "இன்று நூறு ஒப்படைக்கும்படி நான் உங்களுக்கு உத்தரவிடுகிறேன்."

கிரிகோரி பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டு படைப்பிரிவு தளபதியாகிறார். உரையில் தேதி இல்லை, ஆனால் அதை மீட்டெடுக்க முடியும், இது முக்கியமானது. மேலும் நாவலில் ஒரு காலவரிசை அடையாளம் உள்ளது: "மாத இறுதியில் படைப்பிரிவு ... கிரேமியாச்சி லாக் கிராமத்தை ஆக்கிரமித்தது." அது எந்த மாதம் என்று சொல்லவில்லை, ஆனால் அது அறுவடையின் உயரம், வெப்பம் ஆகியவற்றை விவரிக்கிறது மற்றும் நிலப்பரப்பில் வரவிருக்கும் இலையுதிர்காலத்தின் அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை. இறுதியாக, கிரிகோரி தனது தந்தையிடமிருந்து ஸ்டீபன் அஸ்டகோவ் ஜெர்மன் சிறையிலிருந்து திரும்பினார் என்பதை அறிந்தார், மேலும் நாவலில் தொடர்புடைய இடத்தில் அவர் "ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில்" வந்ததாகத் துல்லியமாகக் கூறப்பட்டுள்ளது. எனவே, 1918 ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில் கிரிகோரி பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்.

ஹீரோவின் தலைவிதிக்கு முக்கியமான ஒரு உண்மையும் இங்கே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது: அக்சினியா ஸ்டீபனிடம் திரும்பியதை அவர் அறிகிறார். ஆசிரியரின் உரையிலோ அல்லது கிரிகோரியின் உணர்வுகள் மற்றும் எண்ணங்களின் விளக்கத்திலோ இந்த நிகழ்வுக்கான அவரது அணுகுமுறை வெளிப்படுத்தப்படவில்லை. ஆனால் அவரது மனச்சோர்வு நிலை மோசமடையும் என்பது உறுதி: அக்சினியாவின் வலிமிகுந்த நினைவு அவரது இதயத்தை விட்டு அகலவில்லை.

1918 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், கிராஸ்னோவ் இராணுவம் முற்றிலுமாக சிதைந்தது, வெள்ளை கோசாக் முன் அனைத்துத் தடைகளிலும் வெடித்தது. செம்படை, பலப்படுத்தப்பட்டு வலிமையையும் அனுபவத்தையும் பெற்று, வெற்றிகரமான தாக்குதலை மேற்கொள்கிறது. டிசம்பர் 16 அன்று (இனி பழைய பாணியின்படி) கிரிகோரி தொடர்ந்து பணியாற்றிய 26 வது படைப்பிரிவு, சிவப்பு மாலுமிகளின் ஒரு பிரிவினரால் அதன் நிலைகளில் இருந்து வீழ்த்தப்பட்டது. ஒரு இடைவிடாத பின்வாங்கல் தொடங்கியது, மற்றொரு நாள் நீடிக்கும். பின்னர், இரவில், கிரிகோரி தானாக முன்வந்து படைப்பிரிவை விட்டு வெளியேறி கிராஸ்னோவ்ஸ்கயா பீரங்கியிலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார். mii, நேராக வீட்டிற்குச் செல்கிறார்: "அடுத்த நாள், மாலையில், அவர் ஏற்கனவே தனது தந்தையின் தளத்திற்கு ஒரு குதிரையை அழைத்துச் சென்றார், அது சோர்வின் காரணமாக இருநூறு மைல் ஓடியது." இது டிசம்பர் 19 அன்று நடந்தது

கிரிகோரி "மகிழ்ச்சியான உறுதியுடன்" தப்பிக்கிறார் என்று நாவல் குறிப்பிடுகிறது. "மகிழ்ச்சி" என்ற சொல் இங்கே சிறப்பியல்பு: அது மட்டுமே நேர்மறை உணர்ச்சிகிராஸ்னோவ் இராணுவத்தில் எட்டு மாத நீண்ட சேவையில் கிரிகோரி அனுபவித்தார். நான் அதன் தரவரிசையை விட்டு வெளியேறியபோது அதை அனுபவித்தேன்.

ஜனவரி மாதம் டாடர்ஸ்கிக்கு ரெட்ஸ் வந்தது

1919. கிரிகோரி, பலரைப் போலவே

உடற்பயிற்சி கூடம், தீவிர கவலையுடன் அவர்களுக்காக காத்திருக்கிறது:

சமீபத்திய எதிரிகள் எப்படியாவது நடந்துகொள்வார்கள்?

யாருடைய கிராமங்கள்? பழிவாங்கமாட்டார்களா?

வன்முறை செய்வீர்களா?.. இல்லை, அப்படி எதுவும் இல்லை

நடக்கவில்லை. செம்படையின் ஒழுக்கம்

கடுமையான மற்றும் கண்டிப்பான. கொள்ளை மற்றும்

அடக்குமுறை. செம்படைக்கு இடையிலான உறவுகள்

Tsami மற்றும் Cossack மக்கள் அதிகம்

நட்பு உள்ளது. அவர்கள் கூட செல்கிறார்கள்

ஒன்றாக, பாடுங்கள், நடனமாடுங்கள், நடங்கள்: கொடுக்கவும் இல்லை

சமீபத்தில் இரண்டு அண்டை கிராமங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

ஆனால் பகையில் இருந்தவர்கள் சமாதானம் செய்து கொண்டார்கள்

நல்லிணக்கத்தை கொண்டாடுங்கள்.

ஆனால்... விதி கிரிகோரிக்கு வேறு எதையோ வைத்திருக்கிறது. வரும் செம்படை வீரர்களுக்கு பெரும்பாலான கோசாக் விவசாயிகள் "நண்பர்கள்", ஏனென்றால் அவர்களில் பெரும்பாலோர் இதேபோன்ற வாழ்க்கை மற்றும் உலகக் கண்ணோட்டத்துடன் சமீபத்திய தானிய விவசாயிகள். கிரிகோரியும் "நம்மில் ஒருவர்" என்று தெரிகிறது. ஆனால் அவர் ஒரு அதிகாரி, அந்த நேரத்தில் இந்த வார்த்தை "கவுன்சில்" என்ற வார்த்தையின் எதிர்ச்சொல்லாக கருதப்பட்டது. என்ன ஒரு அதிகாரி - ஒரு கோசாக், ஒரு வெள்ளை கோசாக்! உள்நாட்டுப் போரின் இரத்தக்களரியில் ஏற்கனவே தன்னை போதுமான அளவு நிரூபித்த ஒரு இனம். இது மட்டும் கிரிகோரி தொடர்பாக செம்படை வீரர்களிடையே அதிகரித்த பதட்டமான எதிர்வினையை ஏற்படுத்த வேண்டும் என்பது தெளிவாகிறது. அதனால் அது நடக்கும், உடனடியாக.

ரெட்ஸ் வந்த முதல் நாளிலேயே, லுகான்ஸ்கைச் சேர்ந்த அலெக்சாண்டர் உட்பட மெலெகோவ்ஸுடன் செம்படை வீரர்கள் குழு ஒன்று வந்தது, அவரது குடும்பம் வெள்ளை அதிகாரிகளால் சுடப்பட்டது - அவர் இயற்கையாகவே ஒரு உணர்ச்சிவசப்பட்ட, நரம்பியல் மனிதர். அவர் உடனடியாக கிரிகோரியை கொடுமைப்படுத்தத் தொடங்குகிறார், அவரது வார்த்தைகள், சைகைகள் மற்றும் பார்வையில் எரியும், வெறித்தனமான வெறுப்பு இருக்கிறது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, துல்லியமாக இதுபோன்ற கோசாக் அதிகாரிகள் தான் அவரது குடும்பத்தை சித்திரவதை செய்து, வேலை செய்யும் டான்பாஸை இரத்தத்தால் வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தனர். அலெக்சாண்டர் செம்படையின் கடுமையான ஒழுக்கத்தால் மட்டுமே பின்வாங்கப்படுகிறார்: கமிஷரின் தலையீடு அவருக்கும் கிரிகோரிக்கும் இடையில் வரவிருக்கும் மோதலை நீக்குகிறது.

முன்னாள் வெள்ளை கோசாக் அதிகாரி கிரிகோரி மெலெகோவ் அலெக்சாண்டருக்கும் அவரைப் போன்ற பலருக்கும் என்ன விளக்க முடியும்? அவர் தனது விருப்பத்திற்கு மாறாக கிராஸ்னோவ் இராணுவத்தில் முடித்தாரா? பிரிவுத் தலைமையகம் அவரைக் குற்றம் சாட்டியபடி அவர் "தாராளவாதி" என்று? அவர் தானாக முன்வந்து முன்னணியை கைவிட்டார் மற்றும் வெறுக்கத்தக்க ஆயுதத்தை மீண்டும் எடுக்க விரும்பவில்லை? எனவே கிரிகோரி அலெக்ஸாண்டரிடம் சொல்ல முயற்சிக்கிறார்: "நாங்கள் முன்பக்கத்தை கைவிட்டோம், உங்களை உள்ளே அனுமதித்தோம், ஆனால் நீங்கள் வெற்றி பெற்ற நாட்டிற்கு வந்தீர்கள் ...", அதற்கு அவர் தவிர்க்க முடியாத பதிலைப் பெறுகிறார்: "என்னிடம் சொல்லாதே! உங்களை நாங்கள் அறிவோம்! "முன்னணி கைவிடப்பட்டது"! அவர்கள் உங்களை அடைக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் உங்களை விட்டு வெளியேற மாட்டார்கள். "நான் உன்னிடம் எப்படி வேண்டுமானாலும் பேச முடியும்."

இவ்வாறு கிரிகோரியின் தலைவிதியில் ஒரு புதிய நாடகம் தொடங்குகிறது. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவரது நண்பர்கள் அவரை அனிகுஷ்காவின் விருந்துக்கு இழுத்துச் சென்றனர். ராணுவ வீரர்களும் விவசாயிகளும் நடந்து சென்று குடித்து வருகின்றனர். கிரிகோரி நிதானமாகவும் எச்சரிக்கையாகவும் அமர்ந்திருக்கிறார். பின்னர் நடனமாடும் போது சில "இளம் பெண்" திடீரென்று அவரிடம் கிசுகிசுக்கிறார்: "அவர்கள் உன்னைக் கொல்ல சதி செய்கிறார்கள் ... நீங்கள் ஒரு அதிகாரி என்பதை யாரோ நிரூபித்துள்ளனர் ... ஓடுங்கள் ..." கிரிகோரி தெருவுக்குச் செல்கிறார், அவர்கள் ஏற்கனவே அவனைக் காக்கும். அவர் சுதந்திரமாகி ஒரு குற்றவாளியைப் போல இரவின் இருளில் ஓடுகிறார்.

பல ஆண்டுகளாக கிரிகோரி தோட்டாக்களுக்கு அடியில் நடந்தார், ஒரு செக்கரின் அடியிலிருந்து தப்பினார், மரணத்தை முகத்தில் பார்த்தார், மேலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அவர் எதிர்காலத்தில் இதை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை செய்ய வேண்டியிருக்கும். ஆனால் அனைத்து மரண ஆபத்துகளிலும், அவர் இதை நினைவில் கொள்கிறார், ஏனென்றால் அவர் தாக்கப்பட்டார் - அவர் நம்புகிறார் - குற்ற உணர்வு இல்லாமல். பின்னர், நிறைய அனுபவித்து, புதிய காயங்கள் மற்றும் இழப்புகளின் வலியை அனுபவித்த கிரிகோரி, மிகைல் கோஷேவ் உடனான தனது துரதிர்ஷ்டவசமான உரையாடலில், விருந்தில் இந்த அத்தியாயத்தை சரியாக நினைவில் வைத்துக் கொள்வார், வழக்கம் போல், வார்த்தைகளில் அதை நினைவில் வைத்துக் கொள்வார், மேலும் அது மாறும். அந்த அபத்தமான நிகழ்வு அவரை எவ்வளவு கடுமையாக பாதித்தது என்பதை தெளிவுபடுத்துங்கள்:

“...அப்போது செம்படை வீரர்கள் விருந்தில் என்னைக் கொல்லப் போவதில்லை என்றால், நான் கிளர்ச்சியில் பங்கேற்காமல் இருந்திருக்கலாம்.

நீங்கள் அதிகாரியாக இல்லாவிட்டால் உங்களை யாரும் தொட மாட்டார்கள்.

என்னை வேலைக்கு எடுக்காமல் இருந்திருந்தால், நான் அதிகாரியாக இருந்திருக்க மாட்டேன்... சரி, இது ஒரு நீண்ட பாடல்!

புரிதலுக்காக இந்த தனிப்பட்ட தருணத்தை புறக்கணிக்க முடியாது எதிர்கால விதிகிரிகோரி. அவர் பதட்டமாக பதட்டமாக இருக்கிறார், தொடர்ந்து அடிக்காக காத்திருக்கிறார், புதிய சக்தியை புறநிலையாக உருவாக்குவதை அவரால் உணர முடியாது, அவரது நிலை அவருக்கு மிகவும் ஆபத்தானதாகத் தெரிகிறது. ஜனவரி இறுதியில் புரட்சிக் குழுவில் இவான் அலெக்ஸீவிச்சுடன் இரவு உரையாடலில் கிரிகோரியின் எரிச்சல் மற்றும் சார்பு தெளிவாக வெளிப்படுகிறது.

இவான் அலெக்ஸீவிச் மாவட்ட புரட்சிகரக் குழுவின் தலைவரிடமிருந்து பண்ணைக்குத் திரும்பினார், அவர் மகிழ்ச்சியுடன் உற்சாகமாக இருக்கிறார், அவர்கள் அவரிடம் எவ்வளவு மரியாதையாகவும் எளிமையாகவும் பேசினார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்: “அது முன்பு எப்படி இருந்தது? மேஜர் ஜெனரல்! அவன் முன் எப்படி நிற்க வேண்டும்? இதோ, எங்கள் அன்பான சோவியத் சக்தி! எல்லாம் சமம்!” கிரிகோரி ஒரு சந்தேகக் கருத்தைக் கூறுகிறார். "என்னில் இருக்கும் மனிதனை அவர்கள் பார்த்தார்கள், நான் எப்படி மகிழ்ச்சியடையாமல் இருக்க முடியும்?" - இவான் அலெக்ஸீவிச் குழப்பமடைந்தார். "ஜெனரல்களும் சமீபத்தில் சாக்குகளில் செய்யப்பட்ட சட்டைகளை அணியத் தொடங்கியுள்ளனர்," கிரிகோரி தொடர்ந்து முணுமுணுக்கிறார். "ஜெனரல்கள் தேவையிலிருந்து வந்தவர்கள், ஆனால் இவை இயற்கையிலிருந்து வந்தவை. வித்தியாசம்?" - இவான் அலெக்ஸீவிச் மனோபாவத்துடன் எதிர்த்தார். "ஒரு வித்தியாசமும் இல்லை!" - கிரிகோரி வார்த்தைகளால் வசைபாடுகிறார். உரையாடல் ஒரு வாதமாக மாறி மறைந்த அச்சுறுத்தல்களுடன் குளிர்ச்சியாக முடிகிறது.

கிரிகோரி இங்கு தவறு செய்துள்ளார் என்பது தெளிவாகிறது. பழைய ரஷ்யாவில் தனது சமூக நிலையின் அவமானத்தைப் பற்றி மிகவும் கவனமாக இருந்த அவர், இவான் அலெக்ஸீவிச்சின் எளிய மன மகிழ்ச்சியைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டாமா? ஜெனரல்கள் நேரம் வரும் வரை "தேவையின் காரணமாக" விடைபெற்றனர் என்பதை அவர் தனது எதிரியை விட மோசமாக புரிந்து கொள்ளவில்லை. சர்ச்சையில் அவர் கொண்டு வந்த புதிய அரசாங்கத்திற்கு எதிரான கிரிகோரியின் வாதங்கள் வெறுமனே அற்பமானவை: அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஒரு செம்படை சிப்பாய் கட்டுகளில், ஒரு படைப்பிரிவு தளபதி குரோம் பூட்ஸில், மற்றும் கமிஷர் "அவரது தோல் முழுவதும் கிடைத்தது." கிரிகோரி, ஒரு தொழில்முறை இராணுவ வீரர், இராணுவத்தில் சமத்துவம் இல்லை மற்றும் முடியாது என்பதை அறியவில்லையா, வெவ்வேறு பொறுப்புகள் வெவ்வேறு பதவிகளை உருவாக்குகின்றன; அவரே தனது பழக்கவழக்கத்திற்காக தனது ஒழுங்கான மற்றும் நண்பரான Prokhor Zykov ஐ திட்டுவார். கிரிகோரியின் வார்த்தைகளில், அவரது சொந்த விதிக்கான எரிச்சல் மற்றும் சொல்லப்படாத கவலை, இது அவரது கருத்தில், தகுதியற்ற ஆபத்தில் உள்ளது, இது மிகவும் தெளிவாகத் தெரிகிறது.

ஆனால் இவான் அலெக்ஸீவிச் அல்லது மிஷ்கா கோஷேவோய், ஒரு கொதிநிலை போராட்டத்தின் வெப்பத்தில், கிரிகோரியின் வார்த்தைகளில் அநியாயமாக புண்படுத்தப்பட்ட நபரின் பதட்டத்தை மட்டுமே பார்க்க முடியாது. இந்த பதட்டமான இரவு உரையாடல்கள் ஒரே ஒரு விஷயத்தை மட்டுமே அவர்களை நம்ப வைக்க முடியும்: அதிகாரிகளை நம்ப முடியாது, முன்னாள் நண்பர்கள் கூட ...

கிரிகோரி புதிய அரசாங்கத்திடம் இருந்து இன்னும் அந்நியப்பட்டு புரட்சிக் குழுவை விட்டு வெளியேறுகிறார். அவர் ஏற்கனவேஅவர் தனது முன்னாள் தோழர்களுடன் பேசத் திரும்ப மாட்டார்;

போகோவ்ஸ்காயாவுக்கு குண்டுகளை எடுத்துச் செல்ல கிரிகோரி அனுப்பப்பட்டபோது குளிர்காலம் முடிவடைகிறது ("கிளைகளிலிருந்து சொட்டுகள்" போன்றவை). இது பிப்ரவரியில் நடந்தது, ஆனால் ஷ்டோக்மேன் டாடர்ஸ்கிக்கு வருவதற்கு முன்பு - எனவே, பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில். கிரிகோரி தனது குடும்பத்தை முன்கூட்டியே எச்சரிக்கிறார்: “ஆனால் நான் பண்ணைக்கு வரமாட்டேன். நான் சிங்கின்ஸில், என் அத்தையில் நேரத்தை செலவிடுவேன். (இங்கே, நிச்சயமாக, நாங்கள் தாய்வழி அத்தை என்று அர்த்தம், ஏனெனில் பான்டேலி புரோகோபீவிச்சிற்கு சகோதரர்கள் அல்லது சகோதரிகள் இல்லை.)

இது அவருக்கு ஒரு நீண்ட பயணம், வோகோவ்ஸ்காயாவுக்குப் பிறகு அவர் செர்னிஷெவ்ஸ்காயாவுக்கு (டொனாஸ் - சாரிட்சின் ரயில்வேயில் ஒரு நிலையம்) செல்ல வேண்டியிருந்தது, மொத்தத்தில் அது வெஷென்ஸ்காயாவிலிருந்து 175 கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமாக இருக்கும். சில காரணங்களால், கிரிகோரி தனது அத்தையுடன் தங்கவில்லை, ஒன்றரை வாரத்திற்குப் பிறகு மாலையில் வீடு திரும்பினார். இங்கே அவர் தனது தந்தையின் கைது மற்றும் அவருக்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி அறிந்தார். தேடுகிறது. ஏற்கனவே பிப்ரவரி 19 அன்று, வந்த ஷ்டோக்மேன், கைது செய்யப்பட்ட கோசாக்ஸின் பட்டியலை கூட்டத்தில் அறிவித்தார் (அது மாறியது போல், அவர்கள் அந்த நேரத்தில் வெஷ்கியில் சுடப்பட்டனர்), அவர்களில் கிரிகோரி மெலெகோவ்வும் இருந்தார். "ஏன் கைது" என்ற பத்தியில் கூறப்பட்டது: "அவர் வந்தார், எதிர்த்தார். ஆபத்தானது". (இதன் மூலம், கிரிகோரி ஒரு கார்னெட், அதாவது ஒரு லெப்டினன்ட் மற்றும் கேப்டன் ஒரு கேப்டன்.) அவர் "வந்தவுடன்" கைது செய்யப்படுவார் என்று மேலும் குறிப்பிடப்பட்டது.

அரை மணி நேரம் ஓய்வெடுத்த பிறகு, கிரிகோரி குதிரையில் சவாரி செய்து ரைப்னி பண்ணையில் தொலைதூர உறவினரைப் பார்க்கச் சென்றார், அதே நேரத்தில் பீட்டர் தனது சகோதரர் சிங்கின் அத்தையிடம் சென்றதாகக் கூறுவதாக உறுதியளித்தார். அடுத்த நாள், ஷ்டோக்மேன் மற்றும் கோஷேவோய் நான்கு குதிரை வீரர்களுடன் கிரிகோரிக்காக அங்கு சென்றனர், வீட்டைத் தேடினர், ஆனால் அவரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

கிரிகோரி இரண்டு நாட்கள் கொட்டகையில் கிடந்தார், சாணத்தின் பின்னால் ஒளிந்துகொண்டு, இரவில் மட்டுமே தங்குமிடத்திலிருந்து ஊர்ந்து சென்றார். இந்த தன்னார்வ சிறையிலிருந்து அவர் எதிர்பாராத விதமாக வெடித்த கோசாக் எழுச்சியால் மீட்கப்பட்டார், இது பொதுவாக வெஷென்ஸ்கி அல்லது (இன்னும் துல்லியமாக) வெர்க்னெடோன்ஸ்கி என்று அழைக்கப்படுகிறது. யெலன்ஸ்காயா கிராமத்தில் எழுச்சி தொடங்கியது என்று நாவலின் உரை துல்லியமாக கூறுகிறது - பிப்ரவரி 24; சோவியத் இராணுவத்தின் ஆவணங்களின் பழைய பாணியின்படி தேதி கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, கிளர்ச்சியின் ஆரம்பம் மார்ச் 10-11, 1919. ஆனால் எம். ஷோலோகோவ் வேண்டுமென்றே பழைய பாணியை இங்கே மேற்கோள் காட்டுகிறார்: அப்பர் டான் மக்கள் சோவியத் ஆட்சியின் கீழ் மிகக் குறுகிய காலம் வாழ்ந்தனர் மற்றும் புதிய காலெண்டருடன் பழக முடியவில்லை (வெள்ளை காவலர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள அனைத்து பகுதிகளிலும் பழைய பாணி பாதுகாக்கப்பட்டது அல்லது மீட்டெடுக்கப்பட்டது. ); நாவலின் மூன்றாவது புத்தகத்தின் செயல் வெர்க்னெடோன்ஸ்கி மாவட்டத்திற்குள் பிரத்தியேகமாக நடைபெறுவதால், இந்த நாட்காட்டி ஹீரோக்களுக்கு பொதுவானது.

கிரிகோரி டாடர்ஸ்கிக்கு சவாரி செய்தார், அப்போது நூற்றுக்கணக்கான குதிரைப்படை மற்றும் கால் வீரர்கள் ஏற்கனவே அங்கு ப்யோட்டர் மெலெகோவ் கட்டளையிட்டனர். கிரிகோரி ஐம்பது (அதாவது இரண்டு படைப்பிரிவுகள்) தளபதி ஆகிறார். முன்னணியில், மேம்பட்ட புறக்காவல் நிலையங்களில் அவர் எப்போதும் முன்னால் இருக்கிறார். மார்ச் 6 அன்று, பீட்டர் ரெட்ஸால் கைப்பற்றப்பட்டார் மற்றும் மிகைல் கோஷேவ் என்பவரால் சுடப்பட்டார். அடுத்த நாளே, கிரிகோரி வெஷென்ஸ்கி படைப்பிரிவின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் ரெட்ஸுக்கு எதிராக தனது நூற்றுக்கணக்கானவர்களை வழிநடத்துகிறார். முதல் போரில் கைப்பற்றப்பட்ட இருபத்தேழு செம்படை வீரர்களை வெட்டி வீழ்த்த உத்தரவிடுகிறார். அவர் வெறுப்பால் கண்மூடித்தனமாக இருக்கிறார், அதைத் தனக்குள்ளேயே தூண்டிவிடுகிறார், அவரது மேகமூட்டப்பட்ட நனவின் அடிப்பகுதியில் கிளர்ச்சியூட்டும் சந்தேகங்களைத் துலக்குகிறார்: எண்ணம் அவரது மனதில் மின்னுகிறது: "பணக்காரர்கள் ஏழைகளுடன் இருக்கிறார்கள், கோசாக்ஸ் ரஷ்யாவுடன் இல்லை ... ” சிலகாலம் அண்ணனின் மரணம் அவனை மேலும் வேதனைப்படுத்தியது.

அப்பர் டான் மீதான எழுச்சி வேகமாக வெடித்தது. பொது கூடுதலாக சமூக காரணங்கள், இது பல புறநகர்ப் பகுதிகளில் கோசாக் எதிர்ப்புரட்சியை ஏற்படுத்தியது. ரஷ்யாவில், ஒரு அகநிலைக் காரணியும் கலந்திருந்தது: இப்பகுதியில் உள்ள உழைக்கும் மக்கள் மீது நியாயமற்ற அடக்குமுறையை ஏற்படுத்திய இழிவான "டிகோசாக்கிசேஷன்" ட்ரொட்ஸ்கிசக் கொள்கை. புறநிலையாக, இத்தகைய நடவடிக்கைகள் ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் சோவியத் சக்திக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய குலாக்குகளுக்கு கணிசமாக உதவியது. அமைதியான டான் பற்றிய இலக்கியங்களில் இந்த சூழ்நிலை விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. சோவியத் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சி ஒரு பரந்த நோக்கத்தைப் பெற்றது: ஒரு மாதத்திற்குள் கிளர்ச்சியாளர்களின் எண்ணிக்கை 30 ஆயிரம் போராளிகளை எட்டியது - இது உள்நாட்டுப் போரின் அளவில் ஒரு பெரிய சக்தியாக இருந்தது, மேலும் கிளர்ச்சியாளர்கள் முக்கியமாக இராணுவ விவகாரங்களில் அனுபவம் வாய்ந்த மற்றும் திறமையான நபர்களைக் கொண்டிருந்தனர். கிளர்ச்சியை அகற்ற, செம்படையின் தெற்கு முன்னணியின் சில பகுதிகளிலிருந்து சிறப்பு பயணப் படைகள் உருவாக்கப்பட்டன (சோவியத் இராணுவத்தின் காப்பகங்களின்படி - இரண்டு பிரிவுகளைக் கொண்டது). விரைவில், அப்பர் டான் முழுவதும் கடுமையான போர்கள் தொடங்கின.

வெஷென்ஸ்கி படைப்பிரிவு விரைவாக 1 வது கிளர்ச்சிப் பிரிவுக்கு அனுப்பப்பட்டது - கிரிகோரி கட்டளையிடுகிறார். கிளர்ச்சியின் முதல் நாட்களில் அவரது நனவை மூடிமறைத்த வெறுப்பின் முக்காடு மிக விரைவில் தணிந்தது. முன்பை விட அதிக சக்தியுடன், சந்தேகங்கள் அவரைப் பற்றிக் கொள்கின்றன: “மேலும் முக்கியமாக, நான் யாருக்கு எதிராக வழிநடத்துகிறேன்? மக்களுக்கு எதிராக... யார் சொல்வது சரி? - கிரிகோரி பற்களை கடித்துக்கொண்டு நினைக்கிறார். ஏற்கனவே மார்ச் 18 அன்று, கிளர்ச்சித் தலைமையின் கூட்டத்தில் அவர் வெளிப்படையாக தனது சந்தேகங்களை வெளிப்படுத்தினார்: "மேலும் நாங்கள் எழுச்சிக்குச் சென்றபோது நாங்கள் தொலைந்துவிட்டோம் என்று நான் நினைக்கிறேன் ..."

அவரது இந்த உணர்வுகளைப் பற்றி சாதாரண கோசாக்ஸுக்குத் தெரியும். கிளர்ச்சித் தளபதிகளில் ஒருவர் வெஷ்கியில் ஒரு சதியை நடத்த முன்மொழிகிறார்: "ரெட்டுகள் மற்றும் கேடட்கள் இரண்டையும் எதிர்த்துப் போராடுவோம்." கிரிகோரி பொருள்கள், ஒரு வறட்டு புன்னகையுடன் தோற்றத்திற்கு மாறுவேடமிட்டு: "சோவியத் அரசாங்கத்தின் காலடியில் வணங்குவோம்: நாங்கள் குற்றவாளிகள் ..." அவர் கைதிகளுக்கு எதிரான பழிவாங்கலை நிறுத்துகிறார். அவர் தன்னிச்சையாக வேஷ்கியில் சிறையைத் திறந்து, கைது செய்யப்பட்டவர்களை விடுவிக்கிறார். எழுச்சியின் தலைவரான குடினோவ் உண்மையில் கிரிகோரியை நம்பவில்லை - முக்கியமான கூட்டங்களுக்கான அழைப்பின் மூலம் அவர் புறக்கணிக்கப்படுகிறார்.

முன்னால் எந்த வழியும் இல்லாமல், அவர் இயந்திரத்தனமாக, மந்தநிலையால் செயல்படுகிறார். அவர் குடித்துவிட்டு வெறித்தனமாக செல்கிறார், இது அவருக்கு ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. அவர் ஒரே ஒரு விஷயத்தால் இயக்கப்படுகிறார்: அவரது குடும்பம், அன்புக்குரியவர்கள் மற்றும் கோசாக்ஸைக் காப்பாற்ற, யாருடைய வாழ்க்கைக்கு அவர் ஒரு தளபதியாக பொறுப்பு.

ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில், கிரிகோரி உழுவதற்கு வீட்டிற்கு வருகிறார். அங்கு அவர் அக்ஸின்யாவை சந்திக்கிறார், மீண்டும் அவர்களுக்கிடையேயான உறவு, ஐந்தரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு குறுக்கிட்டு, மீண்டும் தொடங்குகிறது.

ஏப்ரல் 28 அன்று, பிரிவுக்குத் திரும்பிய அவர், குடினோவிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெறுகிறார், டாடர்ஸ்கியிலிருந்து கம்யூனிஸ்டுகள்: கோட்லியாரோவ் மற்றும் கோஷேவோய் கிளர்ச்சியாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டனர் (இங்கே ஒரு தவறு உள்ளது, கோஷேவோய் சிறையிலிருந்து தப்பினார்). கிரிகோரி அவர்கள் சிறைபிடிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு விரைவாகச் செல்கிறார், தவிர்க்க முடியாத மரணத்திலிருந்து அவர்களைக் காப்பாற்ற விரும்புகிறார்: "இரத்தம் எங்களுக்கிடையில் விழுந்தது, ஆனால் நாங்கள் அந்நியர்கள் இல்லையா?!" - என்று அவர் நினைத்தார். அவர் தாமதமாகிவிட்டார்: கைதிகள் ஏற்கனவே கொல்லப்பட்டனர் ...

மே 1919 நடுப்பகுதியில் செம்படை (இங்கே தேதி, நிச்சயமாக, பழைய பாணியில் உள்ளது) அப்பர் டான் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக தீர்க்கமான நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கியது: டான்பாஸில் டெனிகின் துருப்புக்களின் தாக்குதல் தொடங்கியது, எனவே பின்புறத்தில் மிகவும் ஆபத்தான விரோதப் பகுதி சோவியத் தெற்கு முன்னணி விரைவில் அழிக்கப்பட வேண்டும். முக்கிய அடி தெற்கிலிருந்து வந்தது. கிளர்ச்சியாளர்கள் அதைத் தாங்க முடியாமல் டானின் இடது கரைக்கு பின்வாங்கினர். கிரிகோரியின் பிரிவு பின்வாங்கலை மூடியது, மேலும் அவரே பின்பக்கத்துடன் கடந்து சென்றார். டாடர்ஸ்கி பண்ணை ரெட்ஸால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது.

வெஷ்கியில், சிவப்பு மின்கலங்களின் நெருப்பின் கீழ், முழு எழுச்சியின் சாத்தியமான மரணத்தை எதிர்பார்த்து, கிரிகோரி அதே மரண அலட்சியத்தால் விடப்படவில்லை. "எழுச்சியின் முடிவைப் பற்றி அவர் மனம் உடைந்து போகவில்லை" என்று நாவல் கூறுகிறது. அவர் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய எண்ணங்களை விடாமுயற்சியுடன் விரட்டினார்: “அவருடன் நரகத்திற்கு! அது முடிந்ததும் எல்லாம் சரியாகிவிடும்!''

இங்கே, ஆன்மா மற்றும் மனதின் நம்பிக்கையற்ற நிலையில் இருப்பதால், கிரிகோரி டாடர்ஸ்கியிலிருந்து அக்ஸின்யாவை அழைக்கிறார். பொது பின்வாங்கல் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு, அதாவது மே 20 இல், அவர் அவளுக்குப் பின் புரோகோர் ஜிகோவை அனுப்புகிறார். கிரிகோரி ஏற்கனவே தனது சொந்த பண்ணை சிவப்புகளால் ஆக்கிரமிக்கப்படும் என்று அறிந்திருக்கிறார், மேலும் கால்நடைகளை விரட்ட தனது உறவினர்களை எச்சரிக்குமாறு புரோகோரிடம் கூறுகிறார், ஆனால்... அவ்வளவுதான்.

இதோ வேஷ்கியில் அக்சின்யா. பிரிவை கைவிட்ட அவர், அதனுடன் இரண்டு நாட்கள் செலவிடுகிறார். "அவரது வாழ்க்கையில் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே விஷயம் (எனவே, குறைந்தபட்சம், அவருக்குத் தோன்றியது) வலி மற்றும் அடக்க முடியாத சக்தியுடன் எரியும் அக்ஸினியா மீதான ஆர்வம் மட்டுமே" என்று நாவல் கூறுகிறது. இங்கே கவனிக்க வேண்டியது என்னவென்றால், "உணர்வு" என்ற வார்த்தை: அது காதல் அல்ல, ஆனால் பேரார்வம். அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள கருத்து இன்னும் ஆழமான பொருளைக் கொண்டுள்ளது: "அது அவருக்குத் தோன்றியது ..." அவரது பதட்டமான, குறைபாடுள்ள ஆர்வம் அதிர்ச்சியடைந்த உலகத்திலிருந்து தப்பிப்பது போன்றது, இதில் கிரிகோரி தனக்கென ஒரு இடத்தையோ வணிகத்தையோ கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் பிஸியாக இருக்கிறார். வேறொருவரின் வணிகத்துடன்... 1919 கோடையில், தெற்கு ரஷ்யன் எதிர்-தீர்மானம் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. தன்னார்வ இராணுவம், வலுவான இராணுவம் மற்றும் சமூக ரீதியாக ஒரே மாதிரியான அமைப்புடன், இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சிலிருந்து இராணுவ உபகரணங்களைப் பெற்று, ஒரு தீர்க்கமான குறிக்கோளுடன் ஒரு பரந்த தாக்குதலைத் தொடங்கியது: செம்படையைத் தோற்கடிப்பது, மாஸ்கோவைக் கைப்பற்றுவது மற்றும் சோவியத் சக்தியை அகற்றுவது. சிறிது நேரம், வெற்றி வெள்ளை காவலர்களுடன் சேர்ந்தது: அவர்கள் முழு டான்பாஸையும் ஆக்கிரமித்து ஜூன் 12 அன்று கார்கோவை அழைத்துச் சென்றனர் (பழைய பாணி). வெள்ளை கட்டளைக்கு அதன் மிகப் பெரிய இராணுவத்தை நிரப்ப வேண்டிய அவசியம் இருந்தது, அதனால்தான் அது தனக்கு ஒரு முக்கியமான இலக்கை நிர்ணயித்தது: கோசாக் கிராமங்களின் மக்கள்தொகையை மனித இருப்புகளாகப் பயன்படுத்துவதற்காக டான் பிராந்தியத்தின் முழுப் பகுதியையும் கைப்பற்றுதல். இந்த நோக்கத்திற்காக, வெர்க்னெடோன்ஸ்கி எழுச்சிப் பகுதியின் திசையில் சோவியத் தெற்கு முன்னணியின் முன்னேற்றத்திற்கான தயாரிப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. ஜூன் 10 அன்று, ஜெனரல் ஏ.எஸ். செக்ரெட்டோவின் குதிரையேற்றக் குழு ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்தியது, மேலும் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு கிளர்ச்சியாளர்களை அடைந்தது. இனிமேல், அவர்கள் அனைவரும், இராணுவ உத்தரவின்படி, ஜெனரல் V.I இன் வெள்ளை காவலர் டான் இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர்.

"கேடட்கள்" உடனான சந்திப்பிலிருந்து கிரிகோரி எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லை - தனக்காகவோ அல்லது தனது சக நாட்டு மக்களுக்காகவோ அல்ல. அதனால் அது நடந்தது.

சற்று புதுப்பிக்கப்பட்ட பழைய ஆர்டர் டானிடம் திரும்பியது, அதே பழக்கமான பார் மக்கள் சீருடையில், அவமதிப்பு பார்வையுடன். கிரிகோரி, ஒரு கிளர்ச்சித் தளபதியாக, செக்ரெகோவின் நினைவாக வழங்கப்பட்ட விருந்தில் கலந்துகொள்கிறார், குடிபோதையில் ஜெனரலின் உரையாடலை வெறுப்புடன் கேட்கிறார், இது கோசாக்ஸை அவமதிக்கிறது. அதே நேரத்தில், ஸ்டீபன் அஸ்டகோவ் வெஷ்கியில் தோன்றுகிறார். அக்ஸினியா அவனுடனேயே இருக்கிறாள். கிரிகோரி தனது நிலையற்ற வாழ்க்கையில் ஒட்டிக்கொண்டிருந்த கடைசி வைக்கோல் காணாமல் போனது போல் தோன்றியது.

அவர் ஒரு சிறிய விடுமுறையைப் பெற்று வீட்டிற்கு வருகிறார். முழு குடும்பமும் கூடியது, அனைவரும் உயிர் பிழைத்தனர். கிரிகோரி குழந்தைகளை அரவணைக்கிறார், நடாலியாவுடன் விவேகத்துடன் நட்பாக இருக்கிறார், பெற்றோருடன் மரியாதையுடன் இருக்கிறார்.

தனது யூனிட்டுக்கு புறப்பட்டு, குடும்பத்திடம் விடைபெற்று அழுகிறார். "கிரிகோரி தனது சொந்த பண்ணையை இவ்வளவு கனமான இதயத்துடன் விட்டு வெளியேறவில்லை" என்று நாவல் குறிப்பிடுகிறது. பெரிய நிகழ்வுகள் நெருங்கி வருவதை அவன் தெளிவில்லாமல் உணர்கிறான்... மேலும் அவை உண்மையில் அவனுக்காகக் காத்திருக்கின்றன.

செம்படையுடனான தொடர்ச்சியான போர்களின் வெப்பத்தில், வெள்ளை காவலர் கட்டளையால் உடனடியாக அரை-பாகுபாடான, ஒழுங்கற்ற ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கிளர்ச்சிப் பிரிவுகளை கலைக்க முடியவில்லை. கிரிகோரி சில காலம் தனது பிரிவுக்கு கட்டளையிடுகிறார். ஆனால் அவர் இனி சுதந்திரமாக இல்லை, அதே தளபதிகள் மீண்டும் அவர் மீது நிற்கிறார்கள். அவர் ஜெனரல் ஃபிட்ஸ்கெலாரோவ், வெள்ளை இராணுவத்தின் பிரிவின் தளபதியான ஜெனரல் ஃபிட்ஸ்கெலாரோவ் வரவழைக்கிறார் - 1918 ஆம் ஆண்டில் மூத்த கட்டளை பதவிகளில் இருந்த அதே ஃபிட்ஸ்கெலாரோவ், சாரிட்சின் மீது புகழ்பெற்ற முறையில் முன்னேறிய "ரஸ்னோவ் இராணுவத்தில்" இருந்தார். இப்போது மீண்டும் கிரிகோரி அதே பிரபுத்துவத்தைப் பார்க்கிறார், அதே முரட்டுத்தனமான, இழிவான வார்த்தைகளைக் கேட்கிறார் - ஒரு வித்தியாசமான, மிகவும் குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த சந்தர்ப்பத்தில் மட்டுமே - அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜார் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டபோது கேட்டார். கிரிகோரி வெடித்துச் சிதறி வயதான ஜெனரலை வாளால் கொண்டு மிரட்டுகிறார். இந்த அடாவடித்தனம் மிகவும் ஆபத்தானது. ஃபிட்ஸ்கெலாரோவ் இறுதியாக அவரை இராணுவ நீதிமன்றத்தின் மூலம் அச்சுறுத்துவதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. ஆனால், வெளிப்படையாக, அவர்கள் அவரை விசாரணைக்கு கொண்டுவரத் துணியவில்லை.

கிரிகோரி கவலைப்படவில்லை. அவர் ஒரு விஷயத்திற்காக ஏங்குகிறார் - போரிலிருந்து விலகி, முடிவுகளை எடுக்க வேண்டிய அவசியத்திலிருந்து, அரசியல் போராட்டத்திலிருந்து, உறுதியான அடித்தளத்தையும் இலக்கையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது. வெள்ளைக் கட்டளை கிரிகோரியின் பிரிவு உட்பட கிளர்ச்சிப் பிரிவுகளைக் கலைக்கிறது. முன்னாள் கிளர்ச்சியாளர்கள், மிகவும் நம்பிக்கையற்றவர்கள், டெனிகினின் இராணுவத்தின் வெவ்வேறு பிரிவுகளுக்கு சிதறடிக்கப்பட்டனர். கிரிகோரி "வெள்ளை யோசனையில்" நம்பவில்லை, குடிபோதையில் கொண்டாட்டம் இருந்தாலும், அது வெற்றியாக இருக்கும்!

பிரிவைக் கலைப்பதாக கோசாக்ஸுக்கு அறிவித்த கிரிகோரி, தனது மனநிலையை மறைக்காமல், வெளிப்படையாக அவர்களிடம் கூறுகிறார்:

“அதை தவறாக நினைவில் கொள்ள வேண்டாம், கிராம மக்களே! நாங்கள் ஒன்றாகச் சேவை செய்தோம், அடிமைத்தனத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டோம், இனிமேல் நாங்கள் எரெஸைப் போல உதைப்போம். மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் தலையை கவனித்துக்கொள்வது, அதனால் சிவப்பு நிறங்கள் அவற்றில் துளைகளை உருவாக்காது. உங்களுக்கு மோசமான தலைகள் இருந்தாலும், அவற்றை தோட்டாக்களுக்கு வெளிப்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை. ஈஷோ யோசிக்க வேண்டும், அடுத்து என்ன செய்வது என்று நன்றாக யோசிக்க வேண்டும்...”

டெனிகின் "மாஸ்கோவிற்கு எதிரான அணிவகுப்பு", கிரிகோரியின் கூற்றுப்படி, "அவர்கள்", பிரபுவின் வணிகம், அவருடையது அல்ல, சாதாரண கோசாக்ஸ் அல்ல. செக்ரெட்டோவின் தலைமையகத்தில், அவர் பின்புற பிரிவுகளுக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று கேட்கிறார் (“இரண்டு போர்களில் பதினான்கு முறை நான் காயமடைந்து ஷெல்-அதிர்ச்சியடைந்துள்ளேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார்), இல்லை, அவர் செயலில் உள்ள இராணுவத்தில் விடப்பட்டு நூற்றுக்கணக்கான தளபதியாக மாற்றப்பட்டார் 19 வது படைப்பிரிவுக்கு, அவருக்கு பயனற்ற "ஊக்குவிப்பை" அளித்தார் - அவர் ஒரு செஞ்சுரியன் (மூத்த லெப்டினன்ட்) ஆனார்.

இப்போது அவருக்கு ஒரு புதிய பயங்கரமான அடி காத்திருக்கிறது. கிரிகோரி மீண்டும் அக்சினியாவை சந்திப்பதை நடால்யா கண்டுபிடித்தார். அதிர்ச்சியடைந்த அவள் கருக்கலைப்பு செய்ய முடிவு செய்தாள். மறுநாள் மதியம் அவள் இறந்துவிடுகிறாள். நடாலியாவின் மரணம், உரையிலிருந்து நிறுவப்பட்டபடி, ஜூலை 10, 1919 இல் நிகழ்ந்தது. அவளுக்கு அப்போது இருபத்தைந்து வயது, குழந்தைகளுக்கு இன்னும் நான்கு வயது ஆகவில்லை.

கிரிகோரி தனது மனைவியின் மரணம் குறித்து ஒரு தந்தியைப் பெற்றார், அவர் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டார்; நடால்யா ஏற்கனவே புதைக்கப்பட்டபோது அவர் பாய்ந்தார். வந்தவுடன், கல்லறைக்குச் செல்ல அவருக்கு வலிமை கிடைக்கவில்லை. "இறந்தவர்கள் புண்படுத்தப்படவில்லை ..." என்று அவர் தனது தாயிடம் கூறினார்.

அவரது மனைவியின் மரணம் காரணமாக, கிரிகோரி ஒரு மாதத்திற்கு படைப்பிரிவிலிருந்து விடுப்பு பெற்றார். அவர் ஏற்கனவே பழுத்த ரொட்டியை அறுவடை செய்தார், வீட்டைச் சுற்றி வேலை செய்தார், குழந்தைகளைப் பார்த்தார். அவர் தனது மகன் மிஷாட்காவுடன் குறிப்பாக இணைந்தார். சிறுவன் வழங்கிய... சியா, கொஞ்சம் முதிர்ச்சியடைந்து, முற்றிலும் “மெலெகோவ்” இனத்தைச் சேர்ந்தது - தோற்றத்திலும் மனநிலையிலும், அவரது தந்தை மற்றும் தாத்தாவைப் போலவே.

எனவே கிரிகோரி மீண்டும் போருக்குப் புறப்படுகிறார் - அவர் ஜூலை இறுதியில் விடுமுறை கூட எடுக்காமல் வெளியேறுகிறார். 1919 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அவர் எங்கு சண்டையிட்டார், அவருக்கு என்ன நடந்தது, அவர் வீட்டிற்கு எழுதவில்லை என்பது பற்றி நாவல் எதுவும் கூறவில்லை, மேலும் "அக்டோபர் இறுதியில் பான்டேலி புரோகோபீவிச் கிரிகோரி முழு ஆரோக்கியத்துடன் இருப்பதையும் அவரது படைப்பிரிவுடன் ஒன்றாக இருப்பதையும் அறிந்தார். வோரோனேஜ் மாகாணத்தில் எங்காவது அமைந்துள்ளது." இவற்றை விட அதிகமாக இது சாத்தியமாகும் சுருக்கமான தகவல்சிறிது மட்டும் நிறுவவும். சோவியத் துருப்புக்களின் (தம்போவ் - கோஸ்லோவ் - யெலெட்ஸ் - வோரோனேஜ்) ஜெனரல் கே.கே மாமண்டோவின் கட்டளையின் கீழ் வெள்ளை கோசாக் குதிரைப்படையின் புகழ்பெற்ற சோதனையில் அவர் பங்கேற்க முடியவில்லை, ஏனெனில் இந்த சோதனை கொடூரமான கொள்ளைகள் மற்றும் வன்முறைகளால் குறிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 10, புதிய பாணியின் படி, - எனவே , ஜூலை 28, பழைய நேரம், அதாவது, கிரிகோரி இன்னும் விடுமுறையில் இருந்த நேரத்தில். அக்டோபரில், வதந்திகளின்படி, கிரிகோரி, வோரோனேஜ் அருகே முன்பக்கத்தில் முடிந்தது, அங்கு கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, வெள்ளை காவலர் டான் இராணுவம் நிறுத்தப்பட்டது, இரத்தமற்ற மற்றும் மனச்சோர்வு ஏற்பட்டது.

இந்த நேரத்தில், அவர் டைபஸால் நோய்வாய்ப்பட்டார், 1919 இலையுதிர் மற்றும் குளிர்காலம் முழுவதும் ஒரு பயங்கரமான தொற்றுநோய் போரிடும் இரு படைகளின் அணிகளையும் அழித்தது. வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார்கள். இது அக்டோபர் இறுதியில் நடந்தது, ஏனென்றால் பின்வருபவை ஒரு சரியான காலவரிசை குறிப்பு: “ஒரு மாதம் கழித்து, கிரிகோரி குணமடைந்தார். அவர் முதலில் படுக்கையை விட்டு எழுந்தது நவம்பர் இருபதாம் தேதி...”

அந்த நேரத்தில், வெள்ளை காவலர் படைகள் ஏற்கனவே நசுக்கிய தோல்வியை சந்தித்தன. அக்டோபர் 19-24, 1919 இல், வோரோனேஜ் மற்றும் கஸ்டோர்னாயாவுக்கு அருகில் நடந்த ஒரு பெரிய குதிரைப்படை போரில், மாமண்டோவ் மற்றும் ஷ்குரோவின் வெள்ளை கோசாக் கார்ப்ஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டது. டெனிகின்ஸ் இன்னும் ஓரல்-எலெட்ஸ் கோட்டைப் பிடிக்க முயன்றார், ஆனால் நவம்பர் 9 முதல் (புதிய நாட்காட்டியின்படி தேதிக்கு மேல்) வெள்ளைப் படைகளின் இடைவிடாத பின்வாங்கல் தொடங்கியது. விரைவில் அது ஒரு பின்வாங்கல் அல்ல, ஆனால் ஒரு விமானம் ஆனது.

முதல் குதிரைப் படையின் சிப்பாய்.

இவற்றில் தீர்க்கமான போர்கள்கிரிகோரி இனி பங்கேற்கவில்லை, ஏனெனில் அவரது நோய்வாய்ப்பட்டவர் ஒரு வண்டியில் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், மேலும் அவர் நவம்பர் தொடக்கத்தில் புதிய பாணியின்படி வீட்டிற்கு வந்தார், இருப்பினும், சேற்று இலையுதிர் சாலைகளில் அத்தகைய நடவடிக்கை குறைந்தது பத்து நாட்கள் எடுத்திருக்க வேண்டும். (ஆனால் Voronezh முதல் Veshenskaya வரையிலான சாலைகள் 300 கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான நீளம் கொண்டவை) ; கூடுதலாக, கிரிகோரி ஒரு முன் வரிசை மருத்துவமனையில் சிறிது நேரம் செலவிட்டிருக்கலாம் - குறைந்தபட்சம் ஒரு நோயறிதலை நிறுவுவதற்கு.

டிசம்பர் 1919 இல், செம்படை வெற்றிகரமாக டான் பிராந்தியத்தின் எல்லைக்குள் நுழைந்தது, கோசாக் படைப்பிரிவுகள் மற்றும் பிரிவுகள் கிட்டத்தட்ட எதிர்ப்பு இல்லாமல் பின்வாங்கின, மேலும் மேலும் மேலும் வீழ்ச்சியடைந்தன. கீழ்ப்படியாமை மற்றும் புறக்கணிப்பு பரவலாகிவிட்டது. டானின் "அரசாங்கம்" முழு ஆண் மக்களையும் தெற்கே முழுமையாக வெளியேற்றுவதற்கான உத்தரவை வழங்கியது;

டிசம்பர் 12 அன்று (பழைய பாணி), நாவலில் துல்லியமாக கூறியது போல், பான்டேலி ப்ரோகோஃபிவிச் பண்ணை தொழிலாளர்களுடன் "பின்வாங்கினார்". கிரிகோரி, இதற்கிடையில், அவரது பின்வாங்கும் பிரிவு எங்கே என்று அறிய வெஷென்ஸ்காயாவுக்குச் சென்றார், ஆனால் ஒரு விஷயத்தைத் தவிர வேறு எதையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை: சிவப்புகள் டானை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தன. தந்தை சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே பண்ணைக்கு திரும்பினார். அடுத்த நாள், அக்சினியா மற்றும் புரோகோர் ஜிகோவ் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அவர்கள் ஸ்லெட் சாலையில் தெற்கே சென்று, மில்லெரோவோவுக்குச் சென்றனர் (அங்கே, கிரிகோரியிடம் சொன்னார்கள், அவரது பகுதி கடந்து செல்லலாம்), அது டிசம்பர் 15 ஆம் தேதி.

அகதிகளால் அடைக்கப்பட்ட மற்றும் பின்வாங்கும் கோசாக்ஸால் குழப்பமடைந்த ஒரு சாலையில் நாங்கள் மெதுவாகச் சென்றோம். பயணத்தின் மூன்றாவது நாளில், அக்ஸினியா டைபஸால் பாதிக்கப்பட்டார். சுயநினைவை இழந்தாள். சிரமத்துடன், நோவோ-மிகைலோவ்ஸ்கி கிராமத்தில் ஒரு சீரற்ற நபரின் பராமரிப்பில் வைக்க முடிந்தது. "அக்சினியாவை விட்டு வெளியேறிய கிரிகோரி உடனடியாக தனது சுற்றுப்புறங்களில் ஆர்வத்தை இழந்தார்" என்று நாவல் தொடர்கிறது. எனவே அவர்கள் டிசம்பர் 20 ஆம் தேதி பிரிந்தனர்.

வெள்ளை இராணுவம்விழுந்து கொண்டிருந்தது. கிரிகோரி தனது சொந்த வகையான வெகுஜனங்களுடன் செயலற்ற முறையில் பின்வாங்கினார், எப்படியாவது நிகழ்வுகளில் தீவிரமாக தலையிட சிறிதளவு முயற்சியும் செய்யாமல், எந்தப் பகுதியிலும் சேருவதைத் தவிர்த்து, அகதியின் நிலையில் இருந்தார். ஜனவரியில், அவர் இனி எதிர்ப்பின் சாத்தியத்தை நம்பவில்லை, ஏனென்றால் ரோஸ்டோவ் வெள்ளை காவலர்களால் கைவிடப்பட்டதைப் பற்றி அவர் அறிந்தார் (புதிய பாணியின் படி ஜனவரி 9, 1920 அன்று செம்படையால் எடுக்கப்பட்டது). விசுவாசமான புரோகோருடன் சேர்ந்து, அவர்கள் குபனுக்குச் செல்கிறார்கள், மன வீழ்ச்சியின் தருணங்களில் கிரிகோரி தனது வழக்கமான முடிவை எடுக்கிறார்: "... நாங்கள் அங்கே பார்ப்போம்."

இலக்கற்ற மற்றும் செயலற்ற பின்வாங்கல் தொடர்ந்தது. "ஜனவரி இறுதியில்," நாவலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, கிரிகோரி மற்றும் புரோகோர் ஆகியோர் சாரிட்சின்-எகடெரினோடர் இரயில்வேயில் வடக்கு குபனில் உள்ள பெலாயா கிளிங்கா என்ற கிராமத்திற்கு வந்தனர். புரோகோர் தயக்கத்துடன் "பசுமைகளில்" சேர முன்வந்தார் - இது குபனில் உள்ள கட்சிக்காரர்களின் பெயர், அவர்கள் "சிவப்பு மற்றும் வெள்ளையர்களுடன்" போரிடுவதற்கான கற்பனாவாத மற்றும் அரசியல் ரீதியாக அபத்தமான குறிக்கோளாக இருந்தனர்; முக்கியமாக தப்பியோடியவர்கள் மற்றும் வகைப்படுத்தப்பட்ட ரவுடிகளைக் கொண்டிருந்தது. கிரிகோரி உறுதியாக மறுத்துவிட்டார். இங்கே, பெலயா கிளிங்காவில், அவர் தனது தந்தையின் மரணத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார். Panteley Prokofievich ஒரு விசித்திரமான வீட்டில் டைபஸால் இறந்தார், தனிமையில், வீடற்றவர், கடுமையான நோயால் சோர்வடைந்தார். கிரிகோரி ஏற்கனவே குளிர்ந்த அவரது சடலத்தைப் பார்த்தார் ...

அவரது தந்தையின் இறுதிச் சடங்கிற்கு அடுத்த நாள், கிரிகோரி நோவோபோக்ரோவ்ஸ்காயாவுக்குப் புறப்பட்டு, பின்னர் கொரெனோவ்ஸ்காயாவில் முடிவடைகிறார் - இவை எகடெரினோடருக்குச் செல்லும் சாலையில் உள்ள பெரிய குபன் கிராமங்கள். அப்போது கிரிகோரி நோய்வாய்ப்பட்டார். சிரமத்துடன், ஒரு அரை குடிகார மருத்துவர் கண்டுபிடித்தார்: மீண்டும் காய்ச்சல், நீங்கள் போக முடியாது - மரணம். ஆயினும்கூட, கிரிகோரி மற்றும் புரோகோர் வெளியேறுகிறார்கள். நீராவி-குதிரை வண்டி மெதுவாக இழுத்துச் செல்கிறது, கிரிகோரி அசைவில்லாமல், செம்மறியாட்டுத் தோலில் போர்த்தப்பட்டு, அடிக்கடி சுயநினைவை இழக்கிறார். சுற்றிலும் "அவசரமான தெற்கு வசந்தம்" உள்ளது - வெளிப்படையாக, பிப்ரவரி இரண்டாம் பாதி அல்லது மார்ச் தொடக்கத்தில். இந்த நேரத்தில் தான் கடைசியாக நடந்தது முக்கிய போர்டெனிகினுடன், யெகோர்லிக் நடவடிக்கை என்று அழைக்கப்பட்டது, இதன் போது அவர்களின் கடைசி போர்-தயாரான பிரிவுகள் தோற்கடிக்கப்பட்டன. ஏற்கனவே பிப்ரவரி 22 அன்று, செம்படை பெலயா கிளிங்காவிற்குள் நுழைந்தது. தெற்கு ரஷ்யாவில் உள்ள வெள்ளைக் காவலர் துருப்புக்கள் இப்போது முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டன, அவர்கள் சரணடைந்தனர் அல்லது கடலுக்கு ஓடிவிட்டனர்.

நோய்வாய்ப்பட்ட கிரிகோரியுடன் வண்டி மெதுவாக தெற்கு நோக்கி இழுத்தது. ஒரு நாள் புரோகோர் அவரை கிராமத்தில் தங்க அழைத்தார், ஆனால் அவர் தனது முழு வலிமையுடன் சொன்னதைக் கேட்டார்: “அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். ஒரு நாள் கிரிகோரி மூச்சுத் திணறினார். யெகாடெரினோடரில், அவரது சக கோசாக் வீரர்கள் தற்செயலாக அவரைக் கண்டுபிடித்து, அவருக்கு உதவி செய்து, அவர்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு மருத்துவரிடம் அவரைக் குடியமர்த்தினார்கள். ஒரு வாரத்திற்குள், கிரிகோரி குணமடைந்தார், அபின்ஸ்காயாவில் - யெகாடெரினோடருக்கு அப்பால் 84 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள கிராமத்தில் - அவர் ஒரு குதிரையில் ஏற முடிந்தது.

கிரிகோரி மற்றும் அவரது தோழர்கள் மார்ச் 25 அன்று நோவோரோசிஸ்க்கு வந்தனர்: புதிய பாணியில் தேதி இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. நாம் வலியுறுத்துவோம்: பின்னர் நாவலில், புதிய நாட்காட்டியின்படி நேரம் மற்றும் தேதியின் கவுண்டவுன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இது தெளிவாக உள்ளது - கிரிகோரி மற்றும் "அமைதியான டான்" இன் பிற ஹீரோக்கள் 1920 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து சோவியத் அரசின் நிலைமைகளின் கீழ் வாழ்ந்து வருகின்றனர்.

எனவே, செம்படை நகரத்திலிருந்து இரண்டு படிகள் தொலைவில் உள்ளது, துறைமுகத்தில் குழப்பமான வெளியேற்றம், குழப்பம் மற்றும் பீதி ஆட்சி உள்ளது. ஜெனரல் ஏ.ஐ. டெனிகின் தனது தோற்கடிக்கப்பட்ட துருப்புக்களை கிரிமியாவிற்கு அழைத்துச் செல்ல முயன்றார், ஆனால் பல வீரர்கள் மற்றும் வெள்ளை அதிகாரிகளால் வெளியேற முடியவில்லை. கிரிகோரி மற்றும் அவரது நண்பர்கள் பலர் கப்பலில் ஏற முயற்சிக்கின்றனர், ஆனால் வீண். இருப்பினும், கிரிகோரி மிகவும் பிடிவாதமாக இல்லை. தான் தங்கியிருப்பதாகவும், செம்பருத்தியுடன் சேவை செய்யச் சொல்வதாகவும் அவர் தனது தோழர்களிடம் தீர்க்கமாக அறிவிக்கிறார். அவர் யாரையும் வற்புறுத்துவதில்லை, ஆனால் கிரிகோரியின் அதிகாரம் பெரியது, அவரது நண்பர்கள் அனைவரும் தயங்கிய பிறகு, அவரது முன்மாதிரியைப் பின்பற்றுங்கள். செங்குட்டுவர்கள் வருவதற்கு முன், அவர்கள் சோகமாக குடித்தார்கள்.

மார்ச் 27 காலை, 8 மற்றும் 9 வது அலகுகள் நோவோரோசிஸ்கில் நுழைந்தன சோவியத் படைகள். டெனிகின் இராணுவத்தின் 22 ஆயிரம் முன்னாள் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் நகரத்தில் கைப்பற்றப்பட்டனர். வெள்ளைக் காவலர் பிரச்சாரம் முன்னறிவித்தபடி, "வெகுஜன மரணதண்டனை" எதுவும் நிறைவேற்றப்படவில்லை. மாறாக, அடக்குமுறைகளில் பங்கேற்று தங்களைக் கறைப்படுத்தாத அதிகாரிகள் உட்பட பல கைதிகள் செம்படையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர்.

நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, புரோகோர் சைகோவின் கதையிலிருந்து, அங்கு, நோவோரோசிஸ்கில், கிரிகோரி முதல் குதிரைப்படை இராணுவத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் 14 வது குதிரைப்படை பிரிவில் ஒரு படைப்பிரிவு தளபதியாக ஆனார் என்பது அறியப்படுகிறது. முன்னதாக, அவர் ஒரு சிறப்பு ஆணையத்தை கடந்து சென்றார், இது பல்வேறு வகையான வெள்ளை காவலர் அமைப்புகளிலிருந்து முன்னாள் இராணுவ வீரர்களை செம்படையில் சேர்ப்பது குறித்து முடிவு செய்தது; வெளிப்படையாக, கிரிகோரி மெலெகோவின் கடந்த காலத்தில் எந்தவொரு மோசமான சூழ்நிலையையும் கமிஷன் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

"கியேவ் அருகே ஒரு நாட்டுப்புற அணிவகுப்புக்குச் செல்வோம்" என்று புரோகோர் தொடர்கிறார்.

இது, எப்போதும் போல, வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமானது. உண்மையில், 14 வது குதிரைப்படை பிரிவு ஏப்ரல் 1920 இல் மட்டுமே உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பெரும்பாலும் கோசாக்ஸால் ஆனது, அவர்கள் "அமைதியான டானின்" ஹீரோவைப் போலவே சோவியத் பக்கத்திற்குச் சென்றனர். டிவிஷன் கமாண்டர் புகழ்பெற்ற ஏ. பார்கோமென்கோ என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஏப்ரலில், பிரபு போலந்தின் தலையீட்டின் தொடக்கத்தில் முதல் குதிரைப்படை உக்ரைனுக்கு மாற்றப்பட்டது. ரயில் போக்குவரத்தில் இடையூறு ஏற்பட்டதால், குதிரையில் ஆயிரம் மைல் அணிவகுப்பு செய்ய வேண்டியிருந்தது. ஜூன் தொடக்கத்தில், இராணுவம் கெய்வின் தெற்கே ஒரு தாக்குதலுக்கு குவிந்தது, அது இன்னும் வெள்ளை துருவங்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது.

இருப்பினும், இப்போது கூட, அவருக்கு சிறந்த நேரம் என்று தோன்றினாலும், கிரிகோரியின் தலைவிதி இன்னும் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. அவரது உடைந்த விதியில் இது வேறுவிதமாக இருந்திருக்க முடியாது, அவரே இதைப் புரிந்துகொள்கிறார்: “நான் குருடன் இல்லை, கமிஷரும், கம்யூனிஸ்டுகளும் என்னை எப்படிப் பார்த்தார்கள் என்று நான் பார்த்தேன்...” வார்த்தைகள் இல்லை, படைப்பிரிவு கம்யூனிஸ்டுகள் தார்மீக உரிமை மட்டுமல்ல - அவர்கள் மெலெகோவை உன்னிப்பாகக் கண்காணிக்க வேண்டியிருந்தது; ஒரு கடினமான போர் நடந்து கொண்டிருந்தது, மற்றும் முன்னாள் அதிகாரிகள் விலகும் வழக்குகள் அடிக்கடி நிகழ்ந்தன. கிரிகோரி தானே மிகைல் கோஷேவோயிடம் அவர்களின் முழு யூனிட்டும் துருவங்களுக்குச் சென்றுவிட்டதாகக் கூறினார் ... கம்யூனிஸ்டுகள் சொல்வது சரிதான், நீங்கள் ஒரு நபரின் ஆன்மாவைப் பார்க்க முடியாது, மேலும் கிரிகோரியின் சுயசரிதை சந்தேகத்தைத் தூண்டுவதைத் தவிர்க்க முடியவில்லை. இருப்பினும், தூய எண்ணங்களுடன் சோவியத்தின் பக்கம் சென்ற அவருக்கு, இது கசப்பு மற்றும் மனக்கசப்பு உணர்வுகளை ஏற்படுத்த முடியாது, தவிர, அவரது ஈர்க்கக்கூடிய இயல்பு மற்றும் தீவிரமான, நேரடியான தன்மையை ஒருவர் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

கிரிகோரி செம்படையில் பணியாற்றுவதைக் காட்டவில்லை, இருப்பினும் இது நீண்ட காலம் நீடித்தது - ஏப்ரல் முதல் அக்டோபர் 1920 வரை. இந்த நேரத்தை நாம் மறைமுகத் தகவல்களிலிருந்து மட்டுமே அறிந்து கொள்கிறோம், அப்போதும் கூட நாவலில் அது அதிகம் இல்லை. இலையுதிர்காலத்தில், துன்யாஷ்கா கிரிகோரியிடமிருந்து ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார், அதில் அவர் "ரேங்கல் முன்னணியில் காயமடைந்தார், குணமடைந்த பிறகு, அவர் அணிதிரட்டப்படுவார்" என்று கூறினார். "அவர்கள் கிரிமியாவை அணுகியபோது" அவர் எவ்வாறு போர்களில் பங்கேற்க வேண்டும் என்று பின்னர் கூறுவார். முதல் குதிரைப்படை அக்டோபர் 28 அன்று ககோவ்ஸ்கி பிரிட்ஜ்ஹெட்டிலிருந்து ரேங்கலுக்கு எதிராக இராணுவ நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கியது என்பது அறியப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, கிரிகோரி பின்னர் மட்டுமே காயமடைய முடிந்தது. காயம், வெளிப்படையாக, தீவிரமாக இல்லை, ஏனெனில் அது எந்த வகையிலும் அவரது உடல்நிலையை பாதிக்கவில்லை. பின்னர், அவர் எதிர்பார்த்தபடி, அவர் களமிறங்கினார். கிரிகோரி போன்றவர்களுக்கு எதிரான சந்தேகங்கள் ரேங்கல் முன்னணிக்கு மாறும்போது தீவிரமடைந்தன என்று கருதலாம்: பல டான் கோசாக்ஸ் பெரெகோப்பின் பின்னால் கிரிமியாவில் குடியேறினர், முதல் குதிரைப்படை அவர்களுடன் சண்டையிட்டது - இது முன்னாள் கோசாக் அதிகாரி மெலெகோவை அணிதிரட்டுவதற்கான கட்டளையின் முடிவை பாதிக்கலாம்.

கிரிகோரி மில்லெரோவோவிற்கு வந்தார், அவர்கள் சொல்வது போல், "இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில்." ஒரே ஒரு எண்ணம் மட்டுமே அவரை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது: "கிரிகோரி எப்படி வீட்டில் தனது மேலங்கி மற்றும் பூட்ஸை கழற்றி, விசாலமான பூட்ஸை அணிந்துகொள்வார் என்று கனவு கண்டார். இன்னும் பல நாட்களுக்கு அவர் வண்டியிலும் கால்நடையாகவும் டாடர்ஸ்கோய்க்கு பயணம் செய்தார், இரவில் அவர் வீட்டை நெருங்கும்போது, ​​​​பனி பெய்யத் தொடங்கியது. அடுத்த நாள், நிலம் ஏற்கனவே "முதல் நீல பனியால்" மூடப்பட்டிருந்தது. வெளிப்படையாக, வீட்டில் மட்டுமே அவர் தனது தாயின் மரணத்தைப் பற்றி அறிந்தார் - அவருக்காகக் காத்திருக்காமல், ஆகஸ்டில் வாசிலிசா இலினிச்னா இறந்தார். இதற்கு சற்று முன்பு, சகோதரி துன்யா மிகைல் கோஷேவாயை மணந்தார்.

அவர் வந்த முதல் நாளே, இரவு நேரத்தில், கிரிகோரியுடன் கடினமான உரையாடல் இருந்தது முன்னாள் நண்பர்மற்றும் சக சிப்பாய் கோஷேவ், பண்ணை புரட்சிக் குழுவின் தலைவரானார். கிரிகோரி, தான் வீட்டைச் சுற்றி வேலை செய்து குழந்தைகளை வளர்க்க விரும்புவதாகவும், அவர் மிகவும் சோர்வாக இருப்பதாகவும், அமைதியைத் தவிர வேறு எதையும் விரும்பவில்லை என்றும் கூறினார். மைக்கேல் அவரை நம்பவில்லை, அந்த பகுதி அமைதியற்றது என்பதை அவர் அறிவார், உபரி ஒதுக்கீட்டு முறையின் கஷ்டங்களால் கோசாக்ஸ் புண்படுத்தப்படுகிறார்கள், ஆனால் கிரிகோரி இந்த சூழலில் பிரபலமான மற்றும் செல்வாக்கு மிக்க நபர். "ஒருவித குழப்பம் நடந்தால், நீங்கள் மறுபக்கத்திற்குச் செல்வீர்கள்," என்று மிகைல் அவரிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவரது பார்வையில், அவ்வாறு தீர்ப்பதற்கு அவருக்கு முழு உரிமையும் உள்ளது. உரையாடல் திடீரென முடிவடைகிறது: மைக்கேல் அவரை நாளை காலை வெஷென்ஸ்காயாவுக்குச் சென்று முன்னாள் அதிகாரியாக செக்காவுடன் பதிவு செய்யுமாறு கட்டளையிடுகிறார்.

அடுத்த நாள், கிரிகோரி வெஷ்கியில் இருக்கிறார், டொன்செக்கின் பொலிட்பீரோ பிரதிநிதிகளுடன் பேசுகிறார். அவர் ஒரு கேள்வித்தாளை நிரப்புமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார், 1919 எழுச்சியில் அவர் பங்கேற்பதைப் பற்றி விரிவாகக் கேட்கப்பட்டார், இறுதியாக ஒரு வாரத்தில் அறிக்கை அளிக்கும்படி கட்டளையிட்டார். வோரோனேஜ் மாகாணத்தில் அதன் வடக்கு எல்லையில் சோவியத் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சி வெடித்ததால் அந்த நேரத்தில் மாவட்டத்தில் நிலைமை சிக்கலானது. அவர்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்கிறார் முன்னாள் சக, இப்போது Veshenskaya, Fomin உள்ள படைப்பிரிவின் தளபதி, முன்னாள் அதிகாரிகள் கைது மேல் டான் நடந்து வருகிறது என்று. அதே விதி தனக்கும் காத்திருக்கக்கூடும் என்பதை கிரிகோரி புரிந்துகொள்கிறார்; இது அவருக்கு அசாதாரணமாக கவலை அளிக்கிறது; வலி மற்றும் மரணத்திற்கு பயப்படாமல், திறந்த போரில் தனது உயிரைப் பணயம் வைக்கப் பழகிய அவர், சிறைப்பிடிக்கப்பட்டதற்கு மிகவும் பயப்படுகிறார். "நான் நீண்ட காலமாக சிறையில் இல்லை, நான் சிறைக்கு பயப்படுகிறேன் மரணத்தை விட மோசமானது", அவர் கூறுகிறார், அதே நேரத்தில் அவர் வெளியே காட்டவோ அல்லது நகைச்சுவையாகவோ இல்லை. சுதந்திரத்தை விரும்பும், உயர்ந்த சுயமரியாதை உணர்வு கொண்ட, தன் தலைவிதியை தானே தீர்மானிக்கப் பழகிய அவருக்கு, சிறைச்சாலை உண்மையில் மரணத்தை விட மோசமாகத் தோன்ற வேண்டும்.

டான்செக்கிற்கு கிரிகோரி அழைத்த தேதி மிகவும் துல்லியமாக நிறுவப்பட்டது. இது சனிக்கிழமை நடந்தது (அவர் ஒரு வாரத்தில் மீண்டும் தோன்றியிருக்க வேண்டும், மேலும் நாவல் கூறுகிறது: "நீங்கள் சனிக்கிழமையன்று வெஷென்ஸ்காயாவுக்குச் செல்ல வேண்டும்"). 1920 ஆம் ஆண்டின் சோவியத் நாட்காட்டியின்படி, டிசம்பர் முதல் சனிக்கிழமை நான்காவது நாளில் வந்தது. பெரும்பாலும், இந்த சனிக்கிழமையைப் பற்றி நாம் பேச வேண்டும், ஏனென்றால் கிரிகோரிக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு டாடர்ஸ்கிக்கு வர நேரம் கிடைத்திருக்காது, மேலும் அவர் மில்லெரோவோவிலிருந்து வீட்டிற்கு வந்திருப்பார் என்பது சந்தேகமே (அங்கு "இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதி" என்று அவர் கண்டுபிடித்தார். ) கிட்டத்தட்ட டிசம்பர் நடுப்பகுதி வரை. எனவே, கிரிகோரி டிசம்பர் 3 அன்று தனது சொந்த பண்ணைக்குத் திரும்பினார், அடுத்த நாள் முதல் முறையாக டான்செக்கில் இருந்தார்.

அவர் தனது குழந்தைகளுடன் அக்சினியாவுடன் குடியேறினார். எவ்வாறாயினும், அவர் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறாரா என்று அவரது சகோதரியிடம் கேட்டதற்கு, "அவர் அவ்வாறு செய்வார்" என்று கிரிகோரி தெளிவற்ற பதிலளித்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. அவரது ஆன்மா கனமானது;

"அவர் பல நாட்கள் சோம்பேறித்தனத்தில் கழித்தார்," அது தொடர்கிறது. "நான் அக்சின் பண்ணையில் ஏதாவது செய்ய முயற்சித்தேன், உடனடியாக என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று உணர்ந்தேன்." சூழ்நிலையின் நிச்சயமற்ற தன்மை அவரை ஒடுக்குகிறது மற்றும் கைது சாத்தியம் அவரை பயமுறுத்துகிறது. ஆனால் அவரது ஆத்மாவில் அவர் ஏற்கனவே ஒரு முடிவை எடுத்திருந்தார்: அவர் மீண்டும் வெஷென்ஸ்காயாவுக்குச் செல்ல மாட்டார், அவர் மறைந்திருப்பார், இருப்பினும் அவருக்கு எங்கே என்று தெரியவில்லை.

சூழ்நிலைகள் எதிர்பார்த்த நிகழ்வுகளை துரிதப்படுத்தியது. “வியாழன் இரவு” (அதாவது டிசம்பர் 10 இரவு), மிகைல் கோஷேவோயும் “கிராமத்தைச் சேர்ந்த நான்கு குதிரை வீரர்களும்” அவரைக் கைது செய்யப் போகிறார்கள் என்று அவரிடம் ஓடி வந்த வெளிறிய துன்யாஷ்காவால் கிரிகோரியிடம் கூறினார். கிரிகோரி உடனடியாக தன்னைத்தானே இழுத்துக்கொண்டார், "அவர் போரில் ஈடுபடுவது போல் - அவசரமாக ஆனால் நம்பிக்கையுடன்" தனது சகோதரியையும், தூங்கிக் கொண்டிருந்த குழந்தைகளையும், அழுது கொண்டிருந்த அக்சினியாவையும் முத்தமிட்டு, வாசலைத் தாண்டி குளிர்ந்த இருளுக்குள் நுழைந்தார்.

மூன்று வாரங்கள் அவர் வெர்க்னே-கிரிவ்ஸ்கி பண்ணையில் தனக்குத் தெரிந்த ஒரு சக சிப்பாயுடன் ஒளிந்து கொண்டார், பின்னர் ரகசியமாக கோர்படோவ்ஸ்கி பண்ணைக்கு, அக்சினியாவின் தொலைதூர உறவினரிடம் சென்றார், அவருடன் அவர் மற்றொரு "ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக" வாழ்ந்தார். அவர் எதிர்காலத்திற்கான எந்த திட்டமும் இல்லை, அவர் நாள் முழுவதும் மேல் அறையில் கிடந்தார். சில சமயங்களில் அவர் தனது குழந்தைகளிடம், அக்சினியாவிடம் திரும்ப வேண்டும் என்ற தீவிர ஆசையால் வெல்லப்பட்டார், ஆனால் அவர் அதை அடக்கினார். இறுதியாக, உரிமையாளர் அவரை இனி வைத்திருக்க முடியாது என்று நேரடியாகக் கூறினார், மேலும் அவரது தீப்பெட்டியுடன் ஒளிந்து கொள்ள யாகோட்னி பண்ணைக்குச் செல்லும்படி அறிவுறுத்தினார். "இரவு தாமதமாக" கிரிகோரி பண்ணையை விட்டு வெளியேறுகிறார் - உடனடியாக ஒரு குதிரை ரோந்து மூலம் சாலையில் பிடிபடுகிறார். சமீபத்தில் சோவியத் சக்திக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்த ஃபோமின் கும்பலின் கைகளில் அவர் விழுந்தார்.

இங்கே காலவரிசையை தெளிவுபடுத்துவது அவசியம். அதனால். கிரிகோரி டிசம்பர் 10 ஆம் தேதி இரவு அக்சின்யாவின் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார், பின்னர் சுமார் இரண்டு மாதங்கள் தலைமறைவாக இருந்தார். இதன் விளைவாக, ஃபோமினோவைட்டுகளுடனான சந்திப்பு பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி நடந்திருக்க வேண்டும். ஆனால் இங்கே நாவலின் "உள் காலவரிசையில்" ஒரு வெளிப்படையான தவறு உள்ளது. இது எழுத்துப்பிழை, பிழை அல்ல. கிரிகோரி மார்ச் 10 ஆம் தேதி ஃபோமினைப் பெறுகிறார், அதாவது, எம். ஷோலோகோவ் ஒரு மாதத்தை "இழந்தார்".

ஃபோமின் கட்டளையின் கீழ் படைப்பிரிவின் எழுச்சி (இவை உண்மையானவை வரலாற்று நிகழ்வுகள், வடக்கு காகசஸ் இராணுவ மாவட்டத்தின் ஆவணங்களில் பிரதிபலிக்கிறது) மார்ச் 1921 இன் தொடக்கத்தில் வெஷென்ஸ்காயா கிராமத்தில் தொடங்கியது. இந்த சிறிய சோவியத் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சியானது நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் அந்த நேரத்தில் நிகழ்ந்த அதே வகையான பல நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும்: விவசாயிகள், உபரி ஒதுக்கீடு முறையால் அதிருப்தி அடைந்தனர், சில இடங்களில் கோசாக்ஸின் முன்னணியைப் பின்பற்றினர். விரைவில் உபரி ஒதுக்கீட்டு முறை ஒழிக்கப்பட்டது (10வது கட்சி காங்கிரஸ், மார்ச் நடுப்பகுதி), இது அரசியல் கொள்ளையை விரைவாக அகற்ற வழிவகுத்தது. வெஷென்ஸ்காயாவைக் கைப்பற்றும் முயற்சியில் தோல்வியடைந்ததால், ஃபோமினும் அவரது கும்பலும் சுற்றியுள்ள கிராமங்களைச் சுற்றி பயணிக்கத் தொடங்கினர், வீணாக கோசாக்ஸை கிளர்ச்சிக்குத் தூண்டினர். அவர்கள் கிரிகோரியைச் சந்தித்த நேரத்தில், அவர்கள் பல நாட்கள் அலைந்து திரிந்தனர். பிரபலமான க்ரோன்ஸ்டாட் கிளர்ச்சியைப் பற்றி ஃபோமின் குறிப்பிடுகிறார் என்பதையும் கவனத்தில் கொள்வோம்: இதன் பொருள் உரையாடல் மார்ச் 20 க்கு முன் நடைபெறுகிறது, ஏனென்றால் ஏற்கனவே மார்ச் 18 இரவு கிளர்ச்சி அடக்கப்பட்டது.

எனவே கிரிகோரி ஃபோமினுடன் முடிவடைகிறார், அவர் இனி பண்ணைகளைச் சுற்றித் திரிய முடியாது, எங்கும் இல்லை, அது ஆபத்தானது, அவர் வெஷென்ஸ்காயாவிடம் ஒப்புக்கொள்ள பயப்படுகிறார். அவர் தனது நிலைமையைப் பற்றி சோகமாக கேலி செய்கிறார்: "ஹீரோக்களைப் பற்றிய ஒரு விசித்திரக் கதையைப் போல எனக்கு ஒரு தேர்வு உள்ளது ... மூன்று சாலைகள், மற்றும் ஒரு வழிகாட்டி அல்ல ..." நிச்சயமாக, அவர் ஃபோமினின் உரத்த குரலுடன் உடன்படவில்லை. "கமிஷர்களின் நுகத்தடியிலிருந்து கோசாக்ஸை விடுவிப்பது" பற்றிய முட்டாள்தனமான பேச்சுக்கள் அதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. அவர் கூறுகிறார்: "நான் உங்கள் கும்பலில் இணைகிறேன்," இது குட்டி மற்றும் ஸ்மாக் ஃபோமினை மிகவும் புண்படுத்துகிறது. கிரிகோரியின் திட்டம் எளிமையானது; கோடைக்காலம் வரை எப்படியாவது உயிர்வாழும், பின்னர், குதிரைகளைப் பெற்ற பிறகு, அக்ஸினியாவை எங்கோ தொலைவில் விட்டுவிட்டு, எப்படியாவது அவனது வெறுக்கத்தக்க வாழ்க்கையை மாற்றிக்கொள்.

ஃபோமினோவைட்டுகளுடன் சேர்ந்து, கிரிகோரி வெர்க்னெடோன்ஸ்கி மாவட்டத்தின் கிராமங்களைச் சுற்றித் திரிகிறார். நிச்சயமாக, எந்த "கலகமும்" நடைபெறவில்லை. மாறாக, சாதாரண கொள்ளைக்காரர்கள் ரகசியமாக வெளியேறி சரணடைகிறார்கள் - அதிர்ஷ்டவசமாக, அனைத்து ரஷ்ய மத்திய செயற்குழுவும் தானாக முன்வந்து அதிகாரிகளிடம் சரணடைந்த கும்பல் உறுப்பினர்களுக்கு பொது மன்னிப்பை அறிவித்தது, அவர்கள் தங்கள் நில ஒதுக்கீட்டை கூட தக்க வைத்துக் கொண்டனர். ஃபோமினோவின் மோட்லி அணியில் குடிப்பழக்கம் மற்றும் கொள்ளை ஆகியவை செழித்து வளர்கின்றன. ஃபோமின் மக்களை புண்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும் என்று கிரிகோரி உறுதியாகக் கோருகிறார்; சில காலம் அவர்கள் அவருக்குக் கீழ்ப்படிந்தார்கள், ஆனால் கும்பலின் சமூக இயல்பு, இயற்கையாகவே, இதிலிருந்து மாறாது.

ஒரு அனுபவமிக்க இராணுவ வீரராக, கிரிகோரி செம்படையின் வழக்கமான குதிரைப்படை பிரிவுடன் மோதலில், கும்பல் முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்படும் என்பதை நன்கு புரிந்துகொண்டார். அதனால் அது நடந்தது. ஏப்ரல் 18 அன்று (இந்த தேதி நாவலில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது) ஓசோகின் பண்ணைக்கு அருகில், ஃபோமினோவைட்டுகள் எதிர்பாராத விதமாக தாக்கப்பட்டனர். கிட்டத்தட்ட அனைவரும் இறந்தனர், கிரிகோரி, ஃபோமின் மற்றும் மூன்று பேர் மட்டுமே தப்பிக்க முடிந்தது. அந்தத் தீவில் தஞ்சம் புகுந்து பத்து நாட்கள் விலங்குகளைப் போல நெருப்பு மூட்டாமல் ஒளிந்து வாழ்ந்தனர். இங்கே கிரிகோரி மற்றும் அறிவார்ந்த அதிகாரி கனாரின் இடையே ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உரையாடல் நடைபெறுகிறது. கிரிகோரி கூறுகிறார்: “பதினைந்தாம் ஆண்டிலிருந்து, நான் போரைப் பார்த்தபோது, ​​கடவுள் இல்லை என்று நினைத்தேன். இல்லை! இருந்திருந்தால், இப்படிப்பட்ட குழப்பத்தில் மக்களை அனுமதிக்க எனக்கு உரிமை இருக்காது. நாங்கள், முன் வரிசை வீரர்கள், கடவுளை ஒழித்து, அவரை வயதான ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் விட்டுவிட்டோம். அவர்கள் வேடிக்கை பார்க்கட்டும். மேலும் விரல் இல்லை, முடியாட்சி இருக்க முடியாது. மக்கள் அதை ஒருமுறை முடித்துவிட்டார்கள்.

"ஏப்ரல் இறுதியில்," உரை சொல்வது போல், நாங்கள் டானைக் கடந்தோம். கிராமங்களைச் சுற்றி இலக்கற்ற அலைந்து திரிதல், சோவியத் பிரிவுகளிலிருந்து விமானம் மற்றும் தவிர்க்க முடியாத மரணத்தின் எதிர்பார்ப்பு மீண்டும் தொடங்கியது.

மூன்று நாட்கள் அவர்கள் வலது கரையில் பயணம் செய்தனர், அவருடன் ஒன்றிணைவதற்காக மாஸ்லனின் கும்பலைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றனர், ஆனால் வீண். படிப்படியாக ஃபோமின் மீண்டும் மக்களால் சூழப்பட்டார். இழப்பதற்கு எதுவுமில்லாத, யாருக்கு சேவை செய்வது என்று கவலைப்படாத அவனிடம் இப்போது அனைத்து வகையான வகைப்படுத்தப்பட்ட ரவுடிகளும் திரண்டனர்.

இறுதியாக, சாதகமான தருணம் வந்துவிட்டது, ஒரு இரவு கிரிகோரி கும்பலுக்குப் பின்தங்கி இருவர் நல்ல குதிரைகள்தன் சொந்த பண்ணைக்கு விரைகிறான். இது மே மாத இறுதியில் - ஜூன் 1921 தொடக்கத்தில் நடந்தது. (குறிப்பாக உரையில் "மே நடுப்பகுதியில்" கும்பல் நடத்திய கடுமையான போரைப் பற்றி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, பின்னர்: "இரண்டு வாரங்களில் ஃபோமின் மேல் டானின் அனைத்து கிராமங்களிலும் ஒரு விரிவான வட்டத்தை உருவாக்கினார்.") கிரிகோரியிடம் இருந்து எடுக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் இருந்தன. கொலை செய்யப்பட்ட போலீஸ்காரர், அவர் அக்சினியாவுடன் குபனுக்கு செல்ல எண்ணினார், தற்போதைக்கு குழந்தைகளை தனது சகோதரியுடன் விட்டுவிட்டார்.

அன்றிரவு அவர் தனது சொந்த கிராமத்தில் இருக்கிறார். அக்ஸினியா விரைவாக பயணத்திற்கு தயாராகி துன்யாஷ்காவை அழைத்து வர ஓடினாள். ஒரு நிமிடம் தனியாக விட்டுவிட்டு, "அவர் அவசரமாக படுக்கைக்குச் சென்று குழந்தைகளை நீண்ட நேரம் முத்தமிட்டார், பின்னர் அவர் நடால்யாவை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவரது கடினமான வாழ்க்கையிலிருந்து இன்னும் பலவற்றை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு அழத் தொடங்கினார்." குழந்தைகள் எழுந்திருக்கவே இல்லை, தந்தையைப் பார்க்கவில்லை. கிரிகோரி கடைசியாக போர்லியுஷ்காவைப் பார்த்தார்.

காலையில் அவர்கள் பண்ணையிலிருந்து எட்டு மைல் தொலைவில் காட்டில் ஒளிந்து கொண்டனர். முடிவில்லாத அணிவகுப்புகளால் சோர்வடைந்த கிரிகோரி தூங்கிவிட்டார். அக்ஸினியா, மகிழ்ச்சியாகவும் நம்பிக்கையுடனும், பூக்களைப் பறித்து, "தன் இளமையை நினைவுகூர்ந்து" ஒரு அழகான மாலையை நெய்து கிரிகோரியின் தலையில் வைத்தாள். "நாங்கள் எங்கள் பங்கையும் கண்டுபிடிப்போம்!" - அவள் காலையில் நினைத்தாள்.

கிரிகோரி மொரோசோவ்ஸ்காயாவுக்கு (டான்பாஸ் - சாரிட்சின் இரயில்வேயில் உள்ள ஒரு பெரிய கிராமம்) செல்ல விரும்பினார். இரவு கிளம்பினோம். நாங்கள் உடனடியாக ஒரு ரோந்துக்கு வந்தோம். ஒரு துப்பாக்கி தோட்டா அக்சின்யாவின் இடது தோள்பட்டை கத்தியில் தாக்கி அவள் மார்பைத் துளைத்தது. அவள் ஒரு முனகலையோ அல்லது ஒரு வார்த்தையோ பேசவில்லை, காலையில் அவள் கிரிகோரியின் கைகளில் துக்கத்தால் கலக்கமடைந்தாள். அவர் அவளை அங்கேயே ஒரு பள்ளத்தாக்கில் புதைத்து, ஒரு கப்பலுடன் ஒரு கல்லறையைத் தோண்டினார். அப்போதுதான் கருப்பு வானமும், மேலே கரிய சூரியனும் தெரிந்தது... அக்சினியாவுக்கு வயது இருபத்தி ஒன்பது. அவர் ஜூன் 1921 இன் தொடக்கத்தில் இறந்தார்.

அக்சினியாவை இழந்த கிரிகோரி, "அவர்கள் நீண்ட காலத்திற்குப் பிரிந்து செல்ல மாட்டார்கள்" என்பதில் உறுதியாக இருந்தார். அவனுடைய பலமும் மனமும் அவனை விட்டுப் போய்விட்டன; மூன்று நாட்கள் அவர் புல்வெளி முழுவதும் இலக்கின்றி அலைந்தார். பின்னர் அவர் டானைக் கடந்து ஸ்லாஷ்செவ்ஸ்கயா துப்ராவாவுக்குச் சென்றார், அங்கு, ஓடிப்போனவர்கள் "குடியேறி" வாழ்ந்தனர், 1920 இலையுதிர்காலத்தில் அணிதிரட்டப்பட்ட காலத்திலிருந்து அங்கு தஞ்சம் புகுந்தார். நான் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை நான் பல நாட்கள் பெரிய காட்டில் அலைந்தேன். இதன் விளைவாக, ஜூன் நடுப்பகுதியில் இருந்து அவர் அவர்களுடன் குடியேறினார். ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியிலும் அடுத்த ஆண்டின் தொடக்கத்திலும், கிரிகோரி காட்டில் வாழ்ந்தார், பகலில் அவர் மரத்திலிருந்து கரண்டிகளையும் பொம்மைகளையும் செதுக்கினார், இரவில் அவர் துக்கமடைந்து அழுதார்.

"வசந்த காலத்தில்," நாவலில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, மார்ச் மாதத்தில், ஃபோமினோவின் மனிதர்களில் ஒருவர் காட்டில் தோன்றினார், அவரிடமிருந்து கிரிகோரி கும்பல் தோற்கடிக்கப்பட்டதையும் அதன் அட்டமான் கொல்லப்பட்டதையும் அறிகிறான். அதன் பிறகு, கிரிகோரி "மற்றொரு வாரம்" காட்டில் நடந்தார், பின்னர் திடீரென்று, அனைவருக்கும் எதிர்பாராத விதமாக, அவர் தயாராகி வீட்டிற்குச் சென்றார். எதிர்பார்க்கப்படும் பொது மன்னிப்புக்கு முன், மே 1 வரை காத்திருக்குமாறு அவர் அறிவுறுத்தப்படுகிறார், ஆனால் அவர் கேட்கவில்லை. அவருக்கு ஒரே ஒரு எண்ணம் மட்டுமே உள்ளது, ஒரே ஒரு குறிக்கோள்: "நான் எனது சொந்த இடங்களைச் சுற்றிச் சென்று, குழந்தைகளுக்குக் காட்டினால், நான் இறந்துவிடுவேன்."

எனவே அவர் "ரோஸ்டெப்பல் சாப்பிட்ட நீல மார்ச் பனியில்" டானைக் கடந்து வீட்டை நோக்கி நகர்ந்தார். அவர் தனது மகனைச் சந்திக்கிறார், அவரை அடையாளம் கண்டு, கண்களைத் தாழ்த்துகிறார். அவர் தனது வாழ்க்கையில் கடைசி சோகமான செய்தியைக் கேட்கிறார்: அவரது மகள் பாலியுஷ்கா கடந்த இலையுதிர்காலத்தில் ஸ்கார்லட் காய்ச்சலால் இறந்தார் (அந்தப் பெண்ணுக்கு ஆறு வயதுதான்). கிரிகோரி அனுபவித்த அன்புக்குரியவர்களின் ஏழாவது மரணம் இது: மகள் தன்யா, சகோதரர் பீட்டர், மனைவி, தந்தை, தாய், அக்சினியா, மகள் பாலியா...

எனவே, 1922 ஆம் ஆண்டு மார்ச் காலை, முப்பது வயது, ரஷ்யன், வெஷென்ஸ்காயா கிராமத்தைச் சேர்ந்த கோசாக் கிரிகோரி பான்டெலீவிச் மெலெகோவின் வாழ்க்கை வரலாறு. சமூக அந்தஸ்து- சராசரி விவசாயி.

(446 வார்த்தைகள்)

நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம் எம்.ஏ. ஷோலோகோவ் டான் கோசாக் கிரிகோரி மெலெகோவ் ஆவார். நமது வரலாற்றின் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் இரத்தக்களரி பக்கங்களில் ஒன்றில் கிரிகோரியின் தலைவிதி எவ்வளவு வியத்தகு முறையில் உருவாகிறது என்பதை நாங்கள் காண்கிறோம்.

ஆனால் இந்த நிகழ்வுகளுக்கு முன்பே நாவல் தொடங்குகிறது. முதலில், கோசாக்ஸின் வாழ்க்கை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை நாங்கள் அறிமுகப்படுத்துகிறோம். கிரிகோரி இந்த அமைதியான நேரத்தில் வாழ்கிறார் அமைதியான வாழ்க்கைஎதைப் பற்றியும் கவலைப்படாமல். இருப்பினும், முதல் விஷயம் நடக்கும் மன முறிவுபிறகு ஹீரோ சூறாவளி காதல்அக்சினியாவுடன், க்ரிஷ்கா குடும்பத்தின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து தனது மனைவி நடால்யாவிடம் திரும்புகிறார். சிறிது நேரம் கழித்து, முதல் உலகப் போர் தொடங்குகிறது, இதில் கிரிகோரி தீவிரமாக பங்கேற்கிறார், பல விருதுகளைப் பெற்றார். ஆனால் மெலெகோவ் தானே போரில் ஏமாற்றமடைந்தார், அதில் அவர் அழுக்கு, இரத்தம் மற்றும் மரணத்தை மட்டுமே கண்டார், இதனுடன் ஏகாதிபத்திய சக்தியில் ஏமாற்றம் வருகிறது, இது ஆயிரக்கணக்கான மக்களை அவர்களின் மரணத்திற்கு அனுப்புகிறது. இது சம்பந்தமாக, முக்கிய கதாபாத்திரம் கம்யூனிசத்தின் கருத்துக்களின் செல்வாக்கின் கீழ் வருகிறது, ஏற்கனவே பதினேழாம் ஆண்டில் அவர் போல்ஷிவிக்குகளின் பக்கத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார், அவர்கள் ஒரு புதிய, நியாயமான சமுதாயத்தை உருவாக்க முடியும் என்று நம்புகிறார்.

இருப்பினும், உடனடியாக, ரெட் கமாண்டர் போட்டெல்கோவ் கைப்பற்றப்பட்ட வெள்ளைக் காவலர்களின் இரத்தக்களரி படுகொலையை மேற்கொள்ளும்போது, ​​​​ஏமாற்றம் ஏற்படுகிறது. கிரிகோரிக்கு, இது ஒரு பயங்கரமான அடியாக மாறும், கொடுமை மற்றும் அநீதியைச் செய்யும் போது சிறந்த எதிர்காலத்திற்காக போராடுவது சாத்தியமில்லை. மெலெகோவின் உள்ளார்ந்த நீதி உணர்வு அவரை போல்ஷிவிக்குகளிடமிருந்து விரட்டுகிறது. வீடு திரும்பிய அவர், தனது குடும்பத்தையும் வீட்டுப் பராமரிப்பையும் கவனித்துக் கொள்ள விரும்புகிறார். ஆனால் வாழ்க்கை அவருக்கு இந்த வாய்ப்பை வழங்கவில்லை. அவரது சொந்த கிராமம் வெள்ளையர் இயக்கத்தை ஆதரிக்கிறது, மெலெகோவ் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறார். செங்குட்டுவனின் கைகளில் அவனது சகோதரனின் மரணம் ஹீரோவின் வெறுப்பைத் தூண்டுகிறது. ஆனால் போட்டெல்கோவின் சரணடைந்த பற்றின்மை இரக்கமின்றி அழிக்கப்பட்டால், கிரிகோரி தனது அண்டை வீட்டாரை குளிர்ச்சியான இரத்தத்துடன் அழிப்பதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது.

விரைவில், கோசாக்ஸ், கிரிகோரி உட்பட வெள்ளை காவலர்களிடம் அதிருப்தி அடைந்து, செம்படை வீரர்கள் தங்கள் நிலைகளைக் கடந்து செல்ல அனுமதித்தனர். போரினாலும் கொலைகளினாலும் சோர்ந்து போன ஹீரோ, அவர்கள் தன்னைத் தனியாக விட்டுவிடுவார்கள் என்று நம்புகிறார். இருப்பினும், செம்படை வீரர்கள் கொள்ளை மற்றும் கொலை செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், மேலும் ஹீரோ, தனது வீட்டையும் குடும்பத்தையும் பாதுகாப்பதற்காக, பிரிவினைவாத எழுச்சியில் இணைகிறார். இந்த காலகட்டத்தில்தான் மெலெகோவ் மிகவும் ஆர்வத்துடன் போராடினார் மற்றும் சந்தேகங்களால் தன்னைத் துன்புறுத்தவில்லை. அவர் தனது அன்புக்குரியவர்களைக் காக்கிறார் என்ற அறிவு அவருக்குத் துணைபுரிகிறது. டான் பிரிவினைவாதிகள் வெள்ளையர் இயக்கத்துடன் இணைந்தபோது, ​​கிரிகோரி மீண்டும் ஏமாற்றத்தை அனுபவிக்கிறார்.

இறுதிப் போட்டியில், மெலெகோவ் இறுதியாக ரெட் பக்கம் செல்கிறார். மன்னிப்பு மற்றும் வீடு திரும்புவதற்கான வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில், அவர் தன்னை விட்டுக்கொடுக்காமல் போராடுகிறார். போரின் போது அவர் தனது சகோதரர், மனைவி, தந்தை மற்றும் தாயை இழந்தார். அவர் எஞ்சியிருப்பது அவரது குழந்தைகள் மட்டுமே, அவர் அவர்களிடம் திரும்ப விரும்புகிறார், அதனால் அவர் சண்டையை மறந்துவிடுவார், ஒருபோதும் ஆயுதங்களை எடுக்கக்கூடாது. துரதிருஷ்டவசமாக இது சாத்தியமில்லை. அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கு, மெலெகோவ் ஒரு துரோகி. சந்தேகம் வெளிப்படையான விரோதமாக மாறும், விரைவில் சோவியத் அதிகாரம்கிரிகோரிக்கான உண்மையான வேட்டையைத் தொடங்குகிறது. விமானத்தின் போது, ​​அவரது இன்னும் பிரியமான அக்சின்யா இறந்துவிடுகிறார். புல்வெளியைச் சுற்றித் திரிந்த பிறகு, முக்கிய கதாபாத்திரம், வயதான மற்றும் சாம்பல், இறுதியாக இதயத்தை இழந்து தனது சொந்த பண்ணைக்குத் திரும்புகிறது. அவர் தன்னை ராஜினாமா செய்துவிட்டார், ஆனால் அவரது சோகமான விதியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு தனது மகனை கடைசியாக ஒருமுறை பார்க்க விரும்புகிறார்.

மிகைல் ஷோலோகோவ் ரஷ்யாவில் கோசாக்ஸ் போன்ற ஒரு வகுப்பைப் பற்றி உண்மையிலேயே அற்புதமான படைப்பை எழுதினார். இது "அமைதியான டான்" நாவல். புத்தகத்தின் ஹீரோக்கள் தங்கள் சொந்த சிரமங்களையும் சிக்கல்களையும் கொண்ட எளிய மனிதர்கள். இந்த படைப்பில் உள்ள பெண் படங்கள் ஒரு கோசாக் பெண்ணின் நோக்கம் என்ன, யார் ஒரு நல்ல தாயாகவும் அடுப்பு பராமரிப்பாளராகவும் இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றிய பாரம்பரிய கருத்துக்களின் அடிப்படையில் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. "அமைதியான டான்" நாவலில் உள்ள பெண் உருவம் முக்கிய கதாபாத்திரமான கிரிகோரி மெலெகோவின் ஆளுமையை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது. பகுப்பாய்வுக்குச் செல்வதற்கு முன் பெண் படங்கள்இந்த புகழ்பெற்ற நாவலின், அது எப்படி உருவாக்கப்பட்டது என்பது பற்றி சில வார்த்தைகள் கூறலாம்.

படைப்பின் வரலாறு: "அமைதியான டான்"

புரட்சி மற்றும் சாதாரண மக்களைப் பற்றி ஒரு நாவலை எழுதும் எண்ணம் கடந்த நூற்றாண்டின் 20 களின் நடுப்பகுதியில் ஷோலோகோவுக்கு வந்தது.

புரட்சிக்கு வழிவகுத்த வரலாற்று நிலைமைகளை விளக்கும் வகையில் ஒரு நாவலை எழுத வேண்டியதன் அவசியத்தை ஷோலோகோவ் குழப்பினார். எழுத்தாளர் மக்களின் வாழ்க்கை, அவர்களின் வாழ்க்கை முறை, அவர்களின் சிரமங்கள், புரட்சிகர உணர்வுகளின் வளர்ச்சியைக் காட்ட முயற்சிக்கிறார். கருத்தாக்கத்தின் மாற்றம் நாவலுக்கு ஒரு புதிய பெயரைப் பெற வழிவகுத்தது - "அமைதியான டான்".

படைப்பில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கை, ஆசிரியரின் திட்டத்தின் படி, போர் மற்றும் புரட்சியின் போது மக்கள்தொகையின் வெவ்வேறு பிரிவுகளின் வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்துகிறது.

கூடுதலாக, ஷோலோகோவ் 1914 முதல் 1921 வரையிலான நிகழ்வுகளின் சுழலில் விழுந்த மக்களின் சோகமான தலைவிதியைப் பற்றி சொல்லும் பணியை அமைத்துக் கொள்கிறார்.

அமைதியான டான் நாவலுக்கான யோசனை, இப்போது தெளிவாகத் தெரிகிறது, ஆசிரியரின் அசல் யோசனையிலிருந்து வேறுபட்டது, 1926 இன் கடைசி நாட்களில் முதிர்ச்சியடைந்தது. வேலைக்கான பொருள் சேகரிப்பு தொடங்கியது.

இந்த நோக்கத்திற்காக, எழுத்தாளர் வெஷென்ஸ்காயா ஸ்டானிட்சாவுக்குச் சென்றார், அருகிலுள்ள பண்ணைகளுக்குச் சென்று போர் மற்றும் புரட்சியில் பங்கேற்றவர்களுடன் பேசினார். கோசாக்ஸின் நாட்டுப்புறக் கதைகளை நன்கு படிக்க, ஆசிரியர் ரோஸ்டோவ் மற்றும் மாஸ்கோவின் காப்பகங்களைப் பார்வையிடுகிறார்.

அவர் எழுதியது போல், ஷோலோகோவ் தனது நாவலின் சில பகுதிகளை வெளியிட்டார். இந்த படைப்பின் மதிப்புரைகள் பத்திரிகைகளின் பக்கங்களை விட்டு வெளியேறவில்லை. நான்காவது புத்தகத்தின் பணிகள் மிக விரைவாக தொடரவில்லை, இது ஹீரோக்களின் தலைவிதியைப் பற்றி கவலைப்பட்ட வாசகர்களை ஷோலோகோவுக்கு பல கடிதங்களை எழுதத் தூண்டியது.

இந்த நாவல் ஷோலோகோவ் எழுதியது அல்ல, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட கொலை செய்யப்பட்ட அதிகாரியால் எழுதப்பட்டது என்று எழுத்தாளர்களிடையே ஒரு வதந்தி பரவியது, அவருடைய பையில் இருந்து கையெழுத்துப் பிரதி எடுக்கப்பட்டது. எழுத்தாளர் ரோஸ்டோவுக்குச் சென்று அவதூறுகளை மறுக்க ஒரு கமிஷனைக் கூட்ட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

இருப்பினும், ஷோலோகோவ் எழுதிய நாவல் காலத்தின் சோதனையாக நிற்கிறது. பல தலைமுறை மக்கள் அதை தொடர்ந்து படிக்கிறார்கள், முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் அசல் கதாபாத்திரங்களைப் பாராட்டுகிறார்கள் மற்றும் அவர்களுடன் வாழ்க்கையின் சிரமங்களை அனுபவிக்கிறார்கள்.

எனவே, "அமைதியான டான்" உருவாக்கிய வரலாற்றை இப்போது நாம் அறிவோம். நாவலின் முக்கிய பெண் கதாபாத்திரங்களைக் கருத்தில் கொண்டு செல்லலாம்.

காதல் முக்கோணம்

"அமைதியான டான்" நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களும் இதற்கு அழிந்தன. இந்த வேலையில், இரண்டு பெண்கள், நடால்யா மற்றும் அக்ஸினியா, ஒரு கோசாக்கை காதலிக்கிறார்கள் - கிரிகோரி மெலெகோவ். நடால்யா அவரது சட்டப்பூர்வ மனைவி, அக்சினியா மெலெகோவ்ஸின் பக்கத்து வீட்டுக்காரரான ஸ்டீபன் அஸ்டகோவின் மனைவி. அமைதியான டான் நாவலில், அக்ஸினியா கிரிகோரியை தடைசெய்யப்பட்ட சிற்றின்ப அன்புடன் உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கிறார். அவளுடைய நேர்மையான அணுகுமுறை கோசாக்கின் இதயத்தை ஆழமாகத் தொட்டதில் ஆச்சரியமில்லை.

அக்சின்யா

இந்த பெண்ணின் உருவம் நாவலின் மையமானது. அவள் சுதந்திரமானவள், வலிமையானவள், அழகானவள். அக்ஸினியா ஆழமான உணர்வுகளுக்கு திறன் கொண்டது. கோசாக் பெண்ணின் சுதந்திரமான மற்றும் உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கும் திறனை அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள், தன்னை தியாகம் செய்கிறாள்.

கதாநாயகியின் பாத்திரம் மற்றும் விதி

அக்சினியாவின் வாழ்க்கை சுலபமாக இல்லை. கிரிகோரியுடனான தொடர்பு, முழு கிராமமும் உரையாடிக் கொண்டிருந்தது, அவரது கணவர் ஸ்டீபன் அஸ்டாகோவுக்குத் தெரிந்தது. இது உண்மையா என்று அவர் கேட்டபோது, ​​தயக்கமின்றி அவரிடம் ஒப்புக்கொண்டார் அக்ஷினியா. அவளுடைய செயல்களுக்குப் பொறுப்பேற்க அவள் விருப்பம் அவளுக்கும் மெலெகோவுக்கும் இடையில் என்ன நடந்தது என்பது அக்ஸினியாவுக்கு ஒரு எளிய விவகாரம் அல்ல, ஆனால் ஒரு ஆழமான உணர்வு.

அவள், கிரிகோரியைப் போலவே, பொய் சொல்லவில்லை, பாசாங்கு செய்யவில்லை. தங்களுக்கு இடையேயான தொடர்பு சாதாரண விவகாரம் அல்ல என்பதை இருவரும் உறுதியாக நம்பினர். கிராமவாசிகள் இத்தகைய நடத்தை ஒழுக்கக்கேடானதாக உணர்ந்தனர்.

உங்கள் இதயத்தின்படி வாழ்க

"அமைதியான டான்" நாவலில் அக்ஸினியா தனது சொந்த விருப்பத்தின்படி வாழ விரும்பும் ஒரு சிற்றின்ப இயல்பை வெளிப்படுத்துகிறார், தனது இதயத்தின் கட்டளைகளுக்கு மட்டுமே கீழ்ப்படிகிறார். அவர் தனது காதலரான கிரிகோரி மெலெகோவை விட தைரியமானவர். மரபுகளை உடைத்து, கிரிகோரியை தனது சொந்த பண்ணையை விட்டு வெளியேற அழைத்தவர் அக்சின்யா.

இந்த பெண் எப்போதும் தன் காதலியைப் பின்தொடர்ந்தாள், அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்று கேட்காமல், அவளுடைய உணர்வு மிகவும் தன்னலமற்றது.

பலவீனங்கள் மற்றும் தீமைகள்

"அமைதியான டான்" நாவலின் ஹீரோக்கள், எந்தவொரு மக்களையும் போலவே, தங்கள் சொந்த குறைபாடுகளைக் கொண்டுள்ளனர். அக்ஸினியா வலுவான உணர்வுகளைக் கொண்ட ஒரு பெண்; மெலெகோவ் மீதான அவரது காதல் பெரும்பாலும் அவரது மனைவி நடால்யாவுடனான கருத்து வேறுபாட்டிற்கு காரணமாக அமைந்தது. கிரிகோரிக்கும் நடால்யாவுக்கும் குழந்தைகள் பிறந்தாலும் அக்சின்யா பின்வாங்குவதில்லை. மெலெகோவ் மற்றும் லிஸ்ட்னிட்ஸ்கிக்கு துரோகம் செய்ததற்கு அந்தப் பெண் காரணமானாள். ஆயினும்கூட, அக்ஸின்யாவின் துரோகம் கிரிகோரி மீதான வலுவான உணர்வுகளை மேலும் காட்டுகிறது என்பதை அங்கீகரிப்பது மதிப்பு.

அக்சினியா மற்றும் கிரிகோரி இடையே காதல் நம்பிக்கையின்மை

அக்ஸினியா கிரிகோரியை கடுமையாக நேசிக்கிறாள், அவளுடைய உணர்வு அதன் பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் துடைக்கிறது. அவள் எல்லா இடங்களிலும் அவனைப் பின்தொடர்கிறாள். மிகவும் வலுவாக உணரும் திறன் கொண்டவர்கள், ஒரு விதியாக, அரிதாகவே மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள், அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுடன் நெருக்கமாக இருக்க விரும்புகிறார்கள், தங்கள் வாழ்க்கையை முழுமையாக ஆக்கிரமிக்கிறார்கள். அக்ஸினியா மற்றும் கிரிகோரியின் குழந்தைகள் உயிர்வாழ முடியாது என்பதன் மூலம் இந்த உறவின் அழிவை ஆசிரியர் வலியுறுத்துகிறார். அவர்களின் தொழிற்சங்கம் இணக்கமாக இல்லை, ஏனென்றால் அத்தகைய ஆர்வம் இயற்கை சமநிலையை சீர்குலைக்கிறது.

நடாலியா

அக்சின்யாவைப் போலல்லாமல், நடால்யா முற்றிலும் மாறுபட்ட கதாபாத்திரம். இந்த இரண்டு பெண்களின் படங்களில் "அமைதியான டான்" வெவ்வேறு வகையான கோசாக் பெண்களைக் காட்டுகிறது. அக்சினியா சுதந்திரத்தை விரும்பும், சிற்றின்ப, வலிமையானவர் என்றால், நடால்யா முற்றிலும் வேறுபட்டவர். அவர் ஒரு உண்மையுள்ள மனைவி, ஒரு நல்ல இல்லத்தரசி, ஒரு தாய், இந்த பெண் அழகானவர், கனிவானவர், கடின உழைப்பாளி, ஆனால் அதே நேரத்தில் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவர். அவள் எந்த கோசாக்கின் கனவு, ஆனால் அவளுடைய குணாதிசயத்தில் ஏதோ அவளது கணவனிடமிருந்து காணவில்லை, அவர் தனது சொந்த வழியில், நிச்சயமாக, அவளை நேசிக்கிறார்.

கிரிகோரி மீது நடாலியாவின் காதல்

நடால்யா திருமணத்திற்கு முன்பு கிரிகோரியை ஆழமாக காதலித்தார். மெலெகோவ்ஸ் அவளை கவர்ந்திழுக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்த அந்த பெண், தான் வேறு யாரையும் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்று அறிவிக்கிறாள்.

திருமணத்திற்குப் பிறகு, அவளுக்கு, ஒரு முன்மாதிரியான மனைவியைப் பொறுத்தவரை, அவளுடைய ஒரே மகிழ்ச்சி அவளுடைய கணவனும் குழந்தைகளும் மட்டுமே. கிரிகோரி மீதான அவளது அன்பு கீழ்ப்படிதல் மற்றும் மிகவும் ஒழுக்கமானது.

இது நடாலியாவின் படம். "அமைதியான டான்" இந்த கதாநாயகியில் மிக உயர்ந்த பெண் நல்லொழுக்கத்தின் இலட்சியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

போட்டியாளர்கள்

எனவே, "அமைதியான டான்" என்ற காவிய நாவல் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிட்ட இரண்டு பெண்களின் காதலைப் பற்றி நமக்குச் சொல்கிறது.

ஒருவரையொருவர் சந்திக்கும் போது அவர்களின் குணாதிசயங்களில் உள்ள வேறுபாடு மிகத் தெளிவாகத் தெரிகிறது.

முதல் சந்திப்பில், நடால்யா அக்ஸினியாவை கிரிகோரியை விட்டு வெளியேறும்படி கெஞ்சுகிறார். கிரிகோரியின் காதலி தனது சட்டப்பூர்வ மனைவியை அவமதிக்கிறார். நடால்யா தோற்கடிக்கப்பட்டார்.

பெண்களுக்கு இடையே இரண்டாவது சந்திப்பு ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நிகழ்கிறது. நடாலியா வலிமையானாள், அவள் தன் மகனையும் மகளையும் பாதுகாக்கிறாள். இரு போட்டியாளர்களும் முதிர்ச்சியடைந்துள்ளனர்: அவர்களுக்கு அதிக சுயமரியாதை உள்ளது, அவர்கள் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் சத்தியம் செய்வதில் ஈடுபட மாட்டார்கள், கிரிகோரிக்கு தேர்வு செய்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறார்கள்.

நடாலியா மற்றும் அக்சினியாவின் மரணம்

"அமைதியான பாய்கிறது டான்" நாவல், அதன் கதாபாத்திரங்கள் இந்த வகை படைப்புகளுக்கு மிகவும் பொதுவான ஒரு காதல் முக்கோணத்தை உருவாக்கியது, பல ஹீரோக்களின் மரணத்தை விவரிக்கிறது. உள்நாட்டுப் போரின் போது எண்ணற்ற மக்கள் உண்மையில் இறந்தனர்.

கிரிகோரி மெலெகோவின் தலைவிதி மிகவும் கடினமாக மாறியது, ஏனெனில் அவர் தனது அன்பான பெண்களை இழந்தார்: அவர் உணர்ச்சியுடன் நேசித்த அக்சினியா மற்றும் நடால்யா. அவனும் அவளை தன் சொந்த வழியில் நேசித்தான், அவன் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றாலும்.

நடால்யாவைப் பொறுத்தவரை, அமைதியான டான் நாவலில் வரும் இந்த பெண் கதாபாத்திரம் ஒரு அழகான, கடவுள் பயமுள்ள, ஆனால் பதட்டமான கோசாக் பெண்ணை கற்பனை செய்ய நம் கற்பனைக்கு உதவுகிறது. கணவனின் துரோகத்தால் அவள் தற்கொலைக்கு முயன்றாள், அது அவள் கழுத்தில் நிரந்தர வடுவாக இருந்தது.

இறப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, நடால்யா தனது கணவருக்கு அக்சினியாவுடன் வாழ வாய்ப்பளிக்க மெலெகோவ்ஸை தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்கு விட்டுச் செல்வது பற்றி யோசித்தார், ஆனால் கிரிகோரியின் தாய் அவளை இதிலிருந்து விலக்கினார்.

பின்னர், நடால்யா தான் சுமந்திருந்த குழந்தை கிரிகோரியைக் கொன்றார். இது பெண்ணின் மரணத்திற்கு காரணமாக அமைந்தது. நடால்யா இறந்த பிறகு, அக்சினியா தனது குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்கிறார், அவர்கள் அவளை அம்மா என்று கூட அழைக்கிறார்கள்.

கிரிகோரி தனது மனைவியின் மரணத்தால் மிகவும் சிரமப்படுகிறார். இதைத் தெரிவிக்கும் தந்தியைப் பார்க்கும்போது, ​​அவர் இதயத்தில் வலிக்கிறது. "அமைதியான டான்" நாவலில் அவரது பெண் கதாபாத்திரம் தன்னலமற்ற, தீவிரமான அன்பை வெளிப்படுத்தும் அக்சினியாவுடனான உரையாடலின் மூலம் நடால்யா இவ்வளவு பயங்கரமான நடவடிக்கை எடுக்கத் தள்ளப்பட்டார் என்பதை அறிந்ததும் அவருக்கு இன்னும் வேதனையாக இருந்தது. இருப்பினும், அவளுடைய உணர்வு பகுத்தறிவுக்கு அடிபணிந்தது; அவரது மனைவி நடால்யா, அவரை இதயத்தால் மட்டுமே நேசித்தார், அவர் மிகவும் தூய்மையானவர், மனித உறவுகளைப் பற்றிய அவரது கருத்துக்கள் மிகவும் உயர்ந்தவை. அக்ஸினியா கிரிகோரியின் மனைவியிடம் அவருடனான தனது உறவைப் பற்றி கூறினார், அதன் பிறகு நடால்யா ஒரு அபாயகரமான நடவடிக்கை எடுக்க முடிவு செய்தார். இது தனது போட்டியாளருக்கு எப்படி மாறும் என்று மெலெகோவாவின் காதலி கற்பனை செய்தாரா என்பது தெரியவில்லை.

உண்மையைக் கற்றுக்கொண்ட கிரிகோரி சிறிது நேரம் அக்சினியா மீது விரோதத்தை அனுபவிக்கிறார். அவர் நடால்யாவை நினைவு கூர்ந்தார், நீண்ட நேரம் குழந்தைகளை பக்கவாதம் செய்து பாசத்துடன் பார்த்துக்கொள்கிறார், அவள் இறப்பதற்கு முன்பு எப்படி முத்தமிட்டு ஞானஸ்நானம் கொடுத்தாள் என்று கற்பனை செய்துகொண்டான். நடால்யா எல்லாவற்றையும் மன்னித்துவிட்டாள், அவளுடைய மகிழ்ச்சியற்ற வாழ்க்கையின் கடைசி நிமிடம் வரை அவனை நேசித்தாள் என்பதை இலினிச்னாவிடமிருந்து அவன் அறியும்போது அது அவனுக்கு மேலும் வேதனையாகிறது.

அக்சினியாவின் மரணம் கிரிகோரியின் ஆன்மாவிலும் ஆழ்ந்த துன்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. காதலி மெலெகோவின் கைகளில் இறந்துவிடுகிறார். அவள் வாயிலிருந்து இரத்தம் வழிகிறது, அவள் தொண்டையில் கொப்பளிக்கிறது. இந்த வலுவான கோசாக் தனது வாழ்க்கையில் மிக மோசமான விஷயம் நடந்தது என்பதை புரிந்துகொள்கிறார்.

கிரிகோரி மெலெகோவின் தனிமை

அக்சினியாவின் மரணம் கிரிகோரியின் வாழ்க்கை நடைமுறையில் அதன் அர்த்தத்தை இழந்தது என்பதற்கு வழிவகுத்தது. அவர்களது பிரிவினை குறுகிய காலமே நீடிக்கும் என்று எண்ணி அவளையே அடக்கம் செய்கிறான்.

மரணம் அவரது இதயத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமானவர்களையும் அன்பானவர்களையும் பறித்தது. வேலையின் முடிவில், அவர் தனது மகன் மிஷாட்காவுடன் மட்டுமே இருக்கிறார்.

அவரது இதயத்திற்குப் பிடித்த பெண்களின் மரணம், ஆசிரியரின் திட்டத்தின் படி, முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் தனிமையை ஆழமாக்குகிறது.

"அமைதியான டான்" நாவலில் வரும் பெண் பிம்பம், அது நடால்யா, அக்ஸின்யா அல்லது நாவலின் மற்ற கதாநாயகிகளாக இருந்தாலும், பலம் தரும் ஒன்று. அத்தகைய ஆதரவை இழந்து, முக்கிய கதாபாத்திரம் தனது இருப்பின் அர்த்தத்தை புரிந்துகொள்வதை நிறுத்துகிறது.

"அமைதியான டான்" நாவலின் மற்ற பெண் கதாபாத்திரங்கள்

நாவலின் மையப் பெண் கதாபாத்திரங்கள், நிச்சயமாக, அக்ஸினியா மற்றும் நடால்யா. இருப்பினும், இந்த கட்டுரையில் நாம் மற்ற பெண் படங்களை புறக்கணிக்க முடியாது.

கிரிகோரியின் தாயார் இலினிச்னா சிறப்பு கவனம் செலுத்த வேண்டியவர். இது ஒரு வயதான கோசாக் பெண், அவர் குழந்தைகள் மற்றும் குடும்பத்தின் நல்வாழ்வுக்காக தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தார். ஆசிரியர் அவளை அடுப்பின் உண்மையான காவலராக சித்தரிக்கிறார். அவரது இளமை பருவத்தில், இலினிச்னா தனது அழகு மற்றும் அந்தஸ்தால் வேறுபடுத்தப்பட்டார், ஆனால் அவர் கடின உழைப்பால் விரைவாக வயதாகிவிட்டார். மிகவும் கடினமான சுபாவத்தால் தனித்துவம் பெற்ற, கோபத்தில் சுயநினைவின்மை நிலையை அடைந்த தன் கணவரான Pantelei Prokofievich என்பவரால் அவள் மிகுந்த துயரங்களை அனுபவித்தாள்.

இந்த புத்திசாலியான பெண்ணின் முழு வாழ்க்கையும் தனது குடும்பத்தைப் பற்றிய பிரச்சனைகள் மற்றும் கவலைகளால் நிரம்பியுள்ளது; இது அவளுடைய குணாதிசயம். "அமைதியான டான்" இலினிச்னாவை ஒரு நல்ல இல்லத்தரசி, விவேகம் மற்றும் பொருளாதாரம் என்று சித்தரிக்கிறது.

அக்சினியாவுடனான கிரிகோரியின் உறவில் அவளுக்கு எதிர்மறையான அணுகுமுறை உள்ளது. இருப்பினும், போரின் போது, ​​இலினிச்னா தனது மகனைப் பற்றிய கவலைகளுக்கு மத்தியில் அவளுடன் நெருக்கமாகிவிடுகிறார்.

இந்த வயதான பெண் தன் மருமகள் நடால்யாவை நேசிக்கிறாள், அவளைப் பற்றி கவலைப்படுகிறாள், மேலும் சில வேலைகளை டாரியாவுக்கு மாற்ற முயற்சிக்கிறாள். கிரிகோரி தன்னை ஏமாற்றியதால் அவள் வலியை உணர்கிறாள். நடால்யாவின் மரணம் இலினிச்னாவை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது.

கிரிகோரியின் மூத்த சகோதரர் டேரியாவின் மனைவி குறைவான சுவாரஸ்யமானது அல்ல. அவரது உருவத்தில் "அமைதியான டான்" ஒரு கலைந்த, சோம்பேறி, தந்திரமான கதாநாயகியை நம் கவனத்திற்கு முன்வைக்கிறது. அவள் அழகானவள், சிற்றின்பத்திற்காக வாழ்கிறாள். டாரியா ஆண்களின் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்புகிறார், அதை எப்படி செய்வது என்று அவருக்குத் தெரியும். அவள் கூட்டங்கள் மற்றும் விடுமுறை நாட்களை அனுபவிக்கிறாள். அவரது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, டாரியா இழந்த ஆண்டுகளை ஈடுசெய்ய முயன்றார் மற்றும் விவகாரங்களைக் கொண்டிருந்தார், இது அவரது நோய் மற்றும் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது.

துன்யாஷா மெலெகோவா பெரிய கண்களைக் கொண்ட நீண்ட கைகளை உடைய இளைஞனாக இருந்தபோது, ​​வாசகர் அவரைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார். பின்னர் அவர் ஒரு பிடிவாத குணத்துடன் மெல்லிய கோசாக் பெண்ணாக மாறுகிறார். முதிர்ச்சியடைந்த துன்யாஷா ஒரு புத்திசாலித்தனமான, தன்னிறைவு பெற்ற பெண்ணாக முன்வைக்கப்படுகிறாள், அவள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவன் பல இரத்தக்களரி குற்றங்களைச் செய்த போதிலும் அவள் ஒரு மனிதனை திருமணம் செய்துகொள்வதன் மூலம் தன் இலக்கை அடைகிறாள்.

"அமைதியான டான்" நாவலில் முக்கிய பெண் கதாபாத்திரங்களைப் பார்த்தோம். வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய மைல்கல்லைப் புரிந்துகொள்ள ஆசிரியருக்கு உதவுபவர்கள் அவை. டான் கோசாக்ஸ். ஷோலோகோவின் வேலையில் பெண் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளார். வாழ்க்கையின் அர்த்தம், மகிழ்ச்சி மற்றும் அன்பின் கருத்துக்கள் பற்றிய கேள்விகளை ஆசிரியர் அதனுடன் இணைக்கிறார்.

மெலெகோவ் குடும்பம்

குடும்ப உறுப்பினர்களின் விளக்கம்

கிரிகோரி மெலெகோவ் - நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம், டான் கோசாக் மெலெகோவின் குடும்பத்தில் இளைய மகன்: “...அவர் தனது தந்தையைப் பின்தொடர்ந்தார்: பீட்டரை விட அரை தலை உயரம், குறைந்தது ஆறு வயது இளையவர், அவரது தந்தையைப் போலவே, ஒரு தொங்கும் காத்தாடி மூக்கு, சற்றே சாய்ந்த பிளவுகளில் சூடான கண்களின் நீல நிற பாதாம் உள்ளன, கன்ன எலும்புகளின் கூர்மையான அடுக்குகள் பழுப்பு, முரட்டுத்தனமான தோலால் மூடப்பட்டிருக்கும். கிரிகோரி தனது தந்தையைப் போலவே சாய்ந்தார், அவர்களின் புன்னகையில் கூட அவர்கள் இருவருக்கும் பொதுவான ஒன்று இருந்தது, கொஞ்சம் மிருகத்தனமானது.

புரோகோஃபி - மெலெகோவ் குடும்பத்தின் நிறுவனர், கிரிகோரியின் தாத்தா: "... அவர் தனது வெண்மையான, முன்னறிவிக்கப்பட்ட தலையை எதிர்மறையாகச் சுமந்தார், - அவரது கன்ன எலும்புகளின் கீழ் மட்டுமே முடிச்சுகள் வீங்கி, உருளும் மற்றும் வியர்வை அவரது கல் புருவங்களுக்கு இடையில் தோன்றின, அவற்றின் நிலையான அசையாமை காரணமாக."

துருக்கி - ப்ரோகோஃபியின் மனைவி, கிரிகோரியின் பாட்டி: “... அவர் தனது மனைவியை டுரெட்சினாவிலிருந்து அழைத்து வந்தார் - ஒரு சிறிய பெண் ஒரு சால்வையால் மூடப்பட்டிருந்தார். அவள் தன் முகத்தை மறைத்துக்கொண்டாள், அரிதாகவே தன் சோகமான காட்டுக் கண்களைக் காட்டினாள். பட்டு சால்வை தொலைதூர, அறியப்படாத வாசனையின் மணம் கொண்டது, அதன் வானவில் வடிவங்கள் ஒரு பெண்ணின் பொறாமையை ஊட்டுகின்றன. இங்குதான் கொக்கி மூக்கு கொண்ட, அழகான மெலெகோவ் கோசாக்ஸ் பண்ணையில் வசித்து வந்தது.

Panteley Prokofievich - கிரிகோரியின் தந்தை: “பான்டேலி ப்ரோகோபீவிச் நெகிழ்வான ஆண்டுகளின் சரிவில் தடுமாறத் தொடங்கினார்: அவர் அகலமாக விரிந்தார், சற்று குனிந்தார், ஆனால் இன்னும் நன்கு கட்டப்பட்ட வயதானவர் போல் இருந்தார். அவர் எலும்பு வறண்டு, நொண்டியாக இருந்தார் (இளமையில் அவர் ஒரு ஏகாதிபத்திய குதிரை பந்தய நிகழ்ச்சியில் இடது காலை உடைத்தார்), இடது காதில் வெள்ளி பிறை வடிவ காதணியை அணிந்திருந்தார், அவரது தாடி மற்றும் முடி முதுமையில் மங்காது, கோபம் அவர் சுயநினைவின்மை நிலையை அடைந்தார், வெளிப்படையாக, இந்த முன்கூட்டிய வயதான /.../ அவரது மனைவி."

இலினிச்னா - கிரிகோரியின் தாயார் ஒரு கோசாக் பெண்: "...ஒரு காலத்தில் அழகாக, இப்போது முற்றிலும் சுருக்கங்களின் வலையில் சிக்கி, போர்ட்லி."

பீட்டர் - கிரிகோரியின் மூத்த சகோதரர்: "... அவர் தனது தாயை எனக்கு நினைவூட்டினார்: சிறிய, மெல்லிய மூக்கு, காட்டு, கோதுமை நிற முடி, பழுப்பு நிற கண்கள்."

டாரியா - பீட்டரின் மனைவி: "... புருவங்களின் செங்குத்தான கருப்பு வளைவுகள்"; “ஸ்லீக் மேரே... அவள் மனதில் இருப்பது விளையாட்டுகளும் தெருவும் மட்டுமே.”

துன்யாஷா - கிரிகோரியின் தங்கை: "... நீண்ட, சற்று சாய்ந்த கண்களின் பிளவுகளில் கருப்பு, வெள்ளையர்களின் நீல நிறத்தில், வெட்கமான மற்றும் குறும்புத்தனமான பாதாம்"; "தந்தையின் பலவீனம்"

நடாலியா - கிரிகோரியின் மனைவி: “... தடித்த சாம்பல் நிற கண்கள்... மெலிந்ததன் காரணமாக மிக பெரியதாகத் தோன்றியது, ஒரு ஜோடி புத்திசாலித்தனத்துடன் பிரகாசித்தது”; "மீள் கன்னத்தில் ஒரு மேலோட்டமான, இளஞ்சிவப்பு குழி வெட்கம் மற்றும் ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட புன்னகையுடன் நடுங்கியது"; "...அடர்த்தியான உடல், உயரமான அழகான கால்கள், புத்திசாலித்தனமான, சற்று வெட்கத்துடன், உண்மையுள்ள தோற்றம்."

அக்சின்யா - கிரிகோரியின் அன்புக்குரியவர், ஸ்டீபன் அஸ்டகோவின் மனைவி: "... முடியின் கனமான முடிச்சு, சுருள் பஞ்சுபோன்ற சுருட்டைகளுடன் வெட்டப்பட்ட கழுத்து"; "வெட்கமின்றி பேராசை, பருத்த உதடுகள்"; "அழகிய உருவம், செங்குத்தான முதுகு மற்றும் குண்டான தோள்கள்"; "அன்புடன் கூடிய அழகான கண்கள் வெறித்தனமான மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசித்தன மற்றும் மீறி சிரித்தன."

மிகைல் கோஷேவோய் - கிரிகோரியின் நண்பர், பின்னர் (பொதுவாழ்வில்) எதிரி, நாவலின் முடிவில் - கிரிகோரியின் சகோதரி துன்யாஷாவின் கணவர்: “... சிரிக்கும் கண்கள், அலட்சியமான, சோர்வுற்ற தோற்றம்”; "கடினமான, மெழுகு போன்ற முகம்."

தான்யா - கிரிகோரி மற்றும் அக்சினியாவின் மகள், சிறுவயதிலேயே "விழுங்குதல்" (ஸ்கார்லெட் காய்ச்சலால்) இறந்தார்: "... ஒரு கருப்பு தலை, அனைத்தும் கிரிகோரியில்," "கிரிகோரியின் கண்கள் குழந்தையின் முகத்திலிருந்து அர்த்தமுள்ள ஆர்வத்துடன் பார்த்தன."

போர்லியுசிகா - கிரிகோரி மற்றும் நடால்யாவின் மகள், குழந்தை பருவத்தில் "விழுங்குவதில்" இருந்து இறந்தார்: "... புத்திசாலித்தனமான கருப்பு கண்கள், அவளுடைய தந்தையைப் போலவே."

மிஷாட்கா - கிரிகோரி மற்றும் நடால்யாவின் மகன்: "... இருண்ட, இரக்கமற்ற மெலெகோவ் தோற்றத்துடன்."

ஷோலோகோவ் எழுதிய “அமைதியான டான்” நாவலில் மெலெகோவ் குடும்பம் முதல் வரிகளிலிருந்து வாசகரின் கவனத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. வேலையின் கடைசி பக்கங்கள் அவளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன. அவதூறு காரணமாக சக கிராம மக்களால் கொல்லப்பட்ட ப்ரோகோஃபி மெலெகோவ் மற்றும் அவரது துருக்கிய மனைவியின் சோகமான விதியைப் பற்றிய கதையுடன் கதை தொடங்குகிறது. அக்ஸினியாவை அடக்கம் செய்த கிரிகோரி மெலெகோவ் வீடு திரும்பும் படத்துடன் நாவல் முடிகிறது.

மெலெகோவ்ஸின் பண்புகள்

மெலெகோவ்ஸ் ஆரம்பத்தில் டாடர்ஸ்கி பண்ணையின் மற்ற குடியிருப்பாளர்களிடையே தனித்து நின்றார். தாடி மற்றும் ரஷ்ய ஆடைகளை அணிந்திருந்த புரோகோஃபி, "ஒரு கோசாக் போலல்லாமல் ஒரு அந்நியன்." அவரது மகன் பான்டேலியும் "இருண்ட இருட்டாக" மற்றும் "ஏழையாக" வளர்ந்து வருகிறார். மெலெகோவ்ஸின் அண்டை வீட்டார் அவர்களை கவர்ந்த மூக்கு மற்றும் "காட்டு" அழகுக்காக "துருக்கியர்கள்" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டினர்.

Pantelei Prokofievich இன் முயற்சிகளுக்கு நன்றி, Melekhov வீடு "மனநிறைவு மற்றும் வளமானதாக" தோன்றியது. மூத்த மெலெகோவ், அவரது மனைவி, இரண்டு மகன்கள் அவர்களின் மனைவிகள், ஒரு மகள், பின்னர் பேரக்குழந்தைகள் - இவர்கள் மெலெகோவ் வீட்டில் வசிப்பவர்கள்.

ஆனால் பண்ணையின் அமைதியான வாழ்க்கை முதலில் உலகப் போராலும் பின்னர் உள்நாட்டுப் போராலும் சீர்குலைக்கப்படுகிறது. வழக்கமான கோசாக் வாழ்க்கை முறை அழிக்கப்படுகிறது, குடும்பங்கள் அழிக்கப்படுகின்றன. Melekhovs கூட பிரச்சனையில் இருந்து விடுபடவில்லை. Panteley Prokofievich மற்றும் அவரது மகன்கள் இருவரும் பயங்கரமான நிகழ்வுகளின் சுழலில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள். ஒரு காலத்தில் வலுவான குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களின் தலைவிதியும் சோகமானது.

மெலெகோவ்ஸின் பழைய தலைமுறை

ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினரின் உருவத்தையும் குறிப்பிடாமல் நாவலில் உள்ள மெலெகோவ்ஸின் குணாதிசயம் முழுமையடையாது.

Melekhov குடும்பத்தின் தலைவரான Panteley Prokofievich, முன்கூட்டியே பிறந்தார். ஆனால் அவர் உயிர் பிழைத்தார், மீண்டும் காலில் வந்து, ஒரு குடும்பம் மற்றும் ஒரு பண்ணை தொடங்கினார். அவர் "எலும்பு உலர்ந்த, நொண்டி ..., அவர் தனது இடது காதில் ஒரு வெள்ளி பிறை வடிவ காதணியை அணிந்திருந்தார், அவரது தாடி மற்றும் முடி முதுமையில் மங்காது." சறுக்கும் ஆண்டுகள்: அவர் அகலத்தில் விரிவடைந்தார், சற்று குனிந்தார், ஆனால் இன்னும் நன்கு கட்டப்பட்ட வயதானவர் போல் இருந்தார். அவர் எலும்பு வறண்டு, முடமானவர் (இளமையில் அவர் ஏகாதிபத்திய குதிரை பந்தய நிகழ்ச்சியில் கால் உடைந்தார்), இடது காதில் வெள்ளி பிறை வடிவ காதணியை அணிந்திருந்தார், அவரது தாடி மற்றும் முடி முதுமையில் மங்காது, மற்றும் கோபத்தில் அவர் சுயநினைவை இழந்தார்...”

Panteley Prokofievich ஒரு உண்மையான கோசாக், வீரம் மற்றும் மரியாதை மரபுகளில் வளர்க்கப்பட்டார். அவர் தனது குழந்தைகளை அதே மரபுகளைப் பயன்படுத்தி வளர்த்தார், சில சமயங்களில் கடினமான குணாதிசயங்களைக் காட்டினார். மெலெகோவ் குடும்பத்தின் தலைவர் கீழ்ப்படியாமையை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார், ஆனால் இதயத்தில் அவர் கனிவானவர் மற்றும் உணர்திறன் உடையவர். அவர் ஒரு திறமையான மற்றும் கடின உழைப்பாளி உரிமையாளர், அவர் வீட்டை எவ்வாறு திறமையாக நிர்வகிப்பது என்பது அவருக்குத் தெரியும், மேலும் அவர் விடியற்காலையில் இருந்து மாலை வரை வேலை செய்கிறார். அவரும் இன்னும் அதிகமாக அவரது மகன் கிரிகோரியும், ஒரு காலத்தில் டாடர்ஸ்கி பண்ணையின் ஆணாதிக்க பழக்கவழக்கங்களை சவால் செய்த அவரது தாத்தா ப்ரோகோஃபியின் உன்னதமான மற்றும் பெருமைமிக்க தன்மையின் பிரதிபலிப்பைக் கொண்டுள்ளார்.

மூத்த மெலெகோவ் ஒரு சூடான மற்றும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இயல்புடையவர். கீழ்ப்படியாமைக்காக கிரிகோரியை ஊன்றுகோலால் அடிக்கிறார், கடிவாளத்தில் இருந்த டேரியாவை "கற்பிக்கிறார்", மேலும் அடிக்கடி தனது மனைவிக்கு "அதைக் கொண்டு வருகிறார்". தனது இளைய மகனுக்கும் அக்ஸினியாவுக்கும் உள்ள தொடர்பைப் பற்றி அறிந்த அவர், மணமகனின் விருப்பத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், தனது சக்தியைப் பயன்படுத்தி நடால்யா கோர்ஷுனோவாவை மணந்தார்.

மறுபுறம், Panteley Prokofievich அவரது குடும்பத்தை உண்மையாக நேசிக்கிறார் மற்றும் அவர்களின் தலைவிதியைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார். எனவே, அவர் தனது பெற்றோரிடம் சென்ற நடால்யாவை குடும்பத்திற்குத் திருப்பி அனுப்புகிறார் மற்றும் சிறப்பு கவனம் செலுத்துகிறார். அவர் அக்சினியாவுடன் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறிய போதிலும், யாகோட்னோயில் உள்ள கிரிகோரிக்கு சீருடையைக் கொண்டு வருகிறார். அதிகாரி பதவி பெற்ற மகன்களை நினைத்து பெருமை கொள்கிறார். அவரது மகன்களின் மரணம் குறித்த கவலைகள் மட்டுமே வலுவான முதியவரை உடைக்க முடியும், அவருக்கு குடும்பம் வாழ்க்கையின் அர்த்தம்.

Panteley Prokofievich தனது வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்தில் இறந்துவிடுகிறார், அதற்கு அவர் தனது வலிமையையும் முடிவில்லாத அன்பையும் கொடுத்தார், மேலும் இது ஒரு மனிதனின் சோகம், அவரிடமிருந்து காலம் மிகவும் விலையுயர்ந்த பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டது - குடும்பம் மற்றும் தங்குமிடம்.

மூத்த மெலெகோவின் மனைவி வாசிலிசா இலினிச்னா தனது சொந்த வழியில் பாதுகாக்கிறார் வீடு. அவள் முழு குடும்பத்தையும் அசாதாரண அரவணைப்புடனும் புரிதலுடனும் நடத்துகிறாள். இலினிச்னா தனது குழந்தைகளை எல்லையில்லாமல் நேசிக்கிறார் மற்றும் அடிக்கடி தனது கட்டுப்பாடற்ற கணவரின் கோபத்திலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாக்கிறார். வீட்டிற்கு அருகில் கொல்லப்பட்ட பீட்டரின் மரணம் அவளுக்கு ஒரு பெரிய சோகமாக மாறுகிறது. கிரிகோரிக்காக காத்திருப்பது மட்டுமே அவளுடைய உறவினர்கள் அனைவரையும் இழந்த பிறகு வாழ வலிமை அளிக்கிறது. வாசிலிசா இலினிச்னா நடால்யாவை தனது சொந்த மகளாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். கணவனால் விரும்பப்படாத மருமகளின் வாழ்க்கை எவ்வளவு கடினமானது என்பதைப் புரிந்துகொண்டு அவளை ஆதரிக்கிறார். அவள் டாரியாவின் நோயை பான்டெலி புரோகோபீவிச்சிடம் இருந்து மறைக்கிறாள், அதனால் அவன் அவளை முற்றத்தில் இருந்து விரட்டவில்லை. முன்னால் இருந்து கிரிகோரிக்காக அவர்கள் ஒன்றாகக் காத்திருக்கும் அக்சினியாவுடன் நெருங்கிப் பழகுவதற்கும், தனது மகனின் கொலையாளி மற்றும் தீப்பெட்டி தயாரிப்பாளரான மிஷ்கா கோஷேவாயை தனது மருமகனாக ஏற்றுக்கொள்வதற்கும் அவள் வலிமையைக் காண்கிறாள்.

கிரிகோரி மற்றும் பீட்டர்

Pyotr Melekhov Pantelei Prkofyevich மற்றும் Vasilisa Ilyinichna ஆகியோரின் மூத்த மகன். வெளிப்புறமாக, அவர் தனது தாயுடன் மிகவும் ஒத்திருந்தார், "சிறிய, மெல்லிய மூக்கு, காட்டு, கோதுமை நிற முடி, பழுப்பு நிற கண்கள்." அவர் தனது தாயிடமிருந்து ஒரு மென்மையான தன்மையையும் பெற்றார். அவர் தனது குடும்பத்தை, குறிப்பாக தனது சகோதரனை உண்மையாக நேசிக்கிறார், எல்லாவற்றிலும் அவரை ஆதரிக்கிறார். அதே நேரத்தில், பீட்டர் தயக்கமின்றி, நீதிக்காக நிற்க தயாராக இருக்கிறார். எனவே, அவர், கிரிகோரியுடன் சேர்ந்து, அக்ஸினியாவை அடிக்கும் கணவனிடமிருந்து காப்பாற்ற விரைகிறார், மேலும் மில்லில் தனது சக கிராம மக்களுக்காக நிற்கிறார்.

ஆனால் போரின் போது, ​​பீட்டரின் ஆளுமையின் முற்றிலும் மாறுபட்ட பக்கங்கள் திடீரென்று தோன்றும். கிரிகோரியைப் போலல்லாமல், பீட்டர் விரைவாக மாற்றியமைக்கிறார் மற்றும் மற்றவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி சிந்திக்க மாட்டார். "போர் எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தது, ஏனெனில் அது அசாதாரண வாய்ப்புகளைத் திறந்தது." பீட்டர் "விரைவாகவும் சீராகவும்" பதவிக்கு உயர்கிறார், பின்னர், அவரது தந்தையின் மகிழ்ச்சிக்காக, கொள்ளையடிக்கும் முழு வண்டிகளையும் வீட்டிற்கு அனுப்புகிறார். ஆனால் அத்தகைய நம்பிக்கைகளை ஹீரோ வைக்கும் போர் அவரை மரணத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது. பீட்டர் கோஷேவோயின் கைகளில் இறந்துவிடுகிறார், பணிவுடன் தனது முன்னாள் சக கிராமவாசிகளிடம் கருணை கேட்கிறார்.

கிரிகோரி மெலெகோவ் அவரது மூத்த சகோதரருக்கு முற்றிலும் எதிரானவர். அவரது தோற்றம் அவரது தந்தையை நினைவுபடுத்துகிறது. அவர் "ஒரு தொங்கும் காத்தாடி மூக்கு, சூடான கண்கள் கொண்ட நீல பாதாம் கொண்ட சற்றே சாய்ந்த பிளவுகள், பழுப்பு, கரடுமுரடான தோலால் மூடப்பட்ட கன்ன எலும்புகளின் கூர்மையான அடுக்குகள்." கிரிகோரி தனது தந்தையைப் பின்பற்றி வெடிக்கும் தன்மையைக் கொண்டிருந்தார். அவரது சகோதரரைப் போலன்றி, கிரிகோரி வன்முறையை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. நீதியின் உள்ளார்ந்த உணர்வு ஹீரோவை வெள்ளையர்களுக்கும் சிவப்புக்கும் இடையில் விரைகிறது. பிரகாசமான எதிர்காலத்தைப் பற்றிய அனைத்து உரையாடல்களும் இரத்தக்களரியில் முடிவடைவதைக் கண்டு, கிரிகோரி எந்த பக்கத்தையும் எடுக்க முடியாது. பேரழிவிற்கு ஆளான அவர், அமைதியைக் காண அக்சினியாவுடன் குபனுக்குச் செல்ல முயற்சிக்கிறார். ஆனால் விதி அவரது காதலியையும் மகிழ்ச்சியின் நம்பிக்கையையும் இழக்கிறது.

துன்யாஷா, நடால்யா மற்றும் டாரியா

துன்யாஷா மெலெகோவா, கிரிகோரியைப் போலவே, தோற்றத்தில் மட்டுமல்ல, பாத்திரத்திலும் தனது தந்தையைப் பின்பற்றினார். அவள் தன் சகோதரனின் கொலையாளியான மிகைல் கோஷேவாயை மணக்க முடிவெடுக்கும் போது அவளுடைய தந்தையின் உறுதிப்பாடு அவளிடம் குறிப்பாகத் தெரிகிறது. மறுபுறம், துன்யாஷா மென்மை மற்றும் அரவணைப்பால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார். கிரிகோரியின் குழந்தைகளை எடுத்துக்கொண்டு அவர்களின் தாயை மாற்றுவதற்கு அவர்கள்தான் பெண்ணை ஊக்குவிக்கிறார்கள். துன்யாஷா மற்றும் அவரது மகன் மிஷாட்கா கூட, தனது சொந்த பண்ணைக்குத் திரும்பிய கிரிகோரியுடன் இருந்த ஒரே நெருங்கிய நபர்கள்.

கிரிகோரியின் மனைவி நடால்யா, நாவலில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பெண் பாத்திரங்களில் ஒன்றாகும். ஒரு அற்புதமான அழகு, அவள் நேசிக்கவும் நேசிக்கப்படவும் உருவாக்கப்பட்டாள். ஆனால், கிரிகோரியை மணந்ததால், அந்தப் பெண் குடும்ப மகிழ்ச்சியைக் காணவில்லை. அவளுடைய கணவனால் அவளை ஒருபோதும் நேசிக்க முடியவில்லை, மேலும் நடால்யா துன்பத்திற்கு ஆளானாள். மூத்த மெலெகோவ்ஸின் அன்பும் அனுதாபமும் மட்டுமே அவளுக்கு பலத்தைத் தருகிறது. பின்னர் அவள் குழந்தைகளில் ஆறுதல் காண்கிறாள். தன் கணவனுக்காக வாழ்நாள் முழுவதும் போராடிய பெருமைமிக்க நடால்யா, அவனது கடைசி துரோகத்திற்காக அவனை மன்னிக்க முடியாது, அவனது கடைசிக் குழந்தையை தன் உயிரை விலையாகக் கொடுத்து விடுவித்துக் கொள்கிறாள்.

பீட்டரின் மனைவி டேரியா, நடால்யாவைப் போல இல்லை. "ஒரு சோம்பேறி பெண், கெட்டுப்போனாள் ... அவள் புருவங்களை சிவந்து கருப்பாக்குகிறாள்" என்று பாண்டேலி புரோகோபீவிச் அவளைப் பற்றி கூறுகிறார். தார்மீகத்தைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்காமல், டாரியா வாழ்க்கையை எளிதில் கடந்து செல்கிறார். மன அனுபவங்கள் மெலெகோவ் குடும்பத்தின் அனைத்து உறுப்பினர்களிடமும் தங்கள் அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றன, ஆனால் டாரியா மீது அல்ல. தன் கணவனை துக்கப்படுத்திய பிறகு, அவள் விரைவில் குணமடைந்து மீண்டும் மலர்ந்தாள், "நெகிழ்வான, அழகான மற்றும் அணுகக்கூடிய." டாரியாவின் வாழ்க்கை வியத்தகு முறையில் முடிகிறது. அவள் சிபிலிஸால் பாதிக்கப்பட்டு, டானில் மூழ்கி தற்கொலை செய்ய முடிவு செய்கிறாள்.

மெலெகோவ் குடும்பத்தில் ஆணாதிக்கம் மற்றும் மரபுகள்

மெலெகோவ் குடும்பத்தில் பெரும் ஆணாதிக்க சக்தி உள்ளது - வீட்டில் தந்தையின் சர்வ வல்லமை.

செயல்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கட்டும், பெரியவர்களின் தொனி தீர்க்கமானது மற்றும் கட்டுப்பாடற்றது (இளையவர்கள் இதை பொறுமையாகவும் கட்டுப்பாட்டுடனும் தாங்குகிறார்கள், சூடான மற்றும் வேகமான கிரிகோரி கூட), ஆனால் Panteley Prokofievich எப்போதும் தனது சக்தியை துஷ்பிரயோகம் செய்கிறாரா, தாக்குதல் எப்போதும் தேவையற்றதா?

Panteley Prokofievich Grigory ஐ திருமணம் செய்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் தனது கீழ்ப்படிதலால் மட்டும் வாதிடுவதில்லை: க்ரிஷ்கா திருமணமான அண்டை வீட்டாருடன் வெட்கமற்ற விவகாரத்தால் குடும்பத்தை அவமானப்படுத்தினார். மூலம், க்ரிஷ்கா தனது தந்தைக்கு மட்டுமல்ல, அவரது தாயாருக்கும் சமர்ப்பித்தார் - கிரிகோரியை நடால்யாவுக்கு திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்து தனது கணவரை வற்புறுத்திய இலினிச்னா தான்: “... துரு இரும்பு போல கூர்மைப்படுத்தி, இறுதியில் அவள் உடைத்தாள். அவரது பிடிவாதம்." சுருக்கமாக, கட்டளையிடும் தொனி மற்றும் முரட்டுத்தனம் நிறைய இருந்தது - ஆனால் ஆணாதிக்க குடும்பத்தில் வன்முறை இல்லை.

முரட்டுத்தனம் பெரும்பாலும் இராணுவ முகாம் ஒழுக்கத்தின் செல்வாக்கால் விளக்கப்பட்டது, ஆனால் ஆணாதிக்கத்தால் அல்ல. Pantelei Prokofievich குறிப்பாக "வலுவான வார்த்தைகளை" விரும்பினார். எனவே, ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அவர் தனது சொந்த மனைவியை "பழைய ஹாக்," "வாயை மூடு, முட்டாள்," மற்றும் அவரது அன்பான, அர்ப்பணிப்புள்ள மனைவி "அவளின் பாதியைக் கழுவினார்": "ஏன் இதைச் செய்கிறாய், வயதான கொக்கி! நான் முதலில் அவமானமாக இருந்தேன், ஆனால் என் வயதான காலத்தில் நான் முற்றிலும் பைத்தியமாகிவிட்டேன். புரோகோபீவிச்சில் "துருக்கிய இரத்தம்" கொதித்தது, ஆனால் அவர்தான் குடும்பத்தை ஒன்றிணைத்த மையங்களில் ஒருவர்.

ஆணாதிக்க குடும்பத்தின் மற்றொரு மையம் மதம், பெரியது கிறிஸ்தவ நம்பிக்கை, குடும்பப் படம் - சிவப்பு மூலையில் உள்ள ஐகான்.

கோசாக் குடும்பம் நாவலில் நம்பிக்கையின் பாதுகாவலராக செயல்படுகிறது, குறிப்பாக அதன் பழைய பிரதிநிதிகளின் நபர். கிரிகோரியின் மரணம் குறித்த கறுப்புச் செய்தி அந்த துக்க நாட்களில் வந்தது, "அவர் நாளுக்கு நாள் வயதாகிக்கொண்டிருந்தார்," "அவரது நினைவகம் பலவீனமடைந்து, அவரது மனம் மேகமூட்டமாக இருந்தது," தந்தை விஸ்ஸாரியனுடனான உரையாடல் மட்டுமே முதியவரை நினைவுக்கு கொண்டு வந்தது. : "அன்றிலிருந்து, நான் என்னை உடைத்து ஆன்மீக ரீதியில் மீண்டேன்."

நான் குறிப்பாக விவாகரத்து பற்றி சொல்ல விரும்புகிறேன். இந்த கருத்து கோசாக் சொற்களஞ்சியத்தில் கூட இல்லை. குடும்பம் கடவுளால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது! திருமணம் பிரிக்க முடியாதது, ஆனால், பூமிக்குரிய எல்லாவற்றையும் போலவே, அது அசைக்க முடியாதது அல்ல. அவரது மகன் அக்சினியாவுடன் சென்றிருந்த யாகோட்னோயிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத கிரிகோரியைச் சந்தித்த பான்டேலி புரோகோபீவிச் கேட்கிறார்: "மற்றும் கடவுளா?" அவ்வளவு புனிதமாக நம்பாத கிரிகோரி, இன்னும் அவரது ஆழ் மனதில் அவரை நினைவில் வைத்திருக்கிறார். சத்தியப்பிரமாணத்தின் போது, ​​அவர் "சிலுவை வரை நடந்தபோது" திடீரென்று "அக்ஸினியா மற்றும் அவரது மனைவி பற்றிய எண்ணங்கள்" அவரது தலையில் பளிச்சிட்டது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

நம்பிக்கையின் நெருக்கடி முழு ரஷ்யாவிற்கும், குறிப்பாக குடும்பத்திற்கும் பேரழிவு தரும் விளைவை ஏற்படுத்தியது: குடும்பம் நம்பிக்கையைக் கடைப்பிடிக்கும் போது, ​​​​இரட்டை சுய பாதுகாப்பு சட்டம் செயல்படுவதை நிறுத்துகிறது, மேலும் நம்பிக்கை குடும்பத்தின் ஒற்றுமையைப் பாதுகாத்தது.

முடிவுரை

நம்மைச் சுற்றி ஒரு போர் நடந்தால், அரசு மாறுகிறது, யாரும் விலகி இருக்க முடியாது. "அமைதியான டான்" நாவலில் மெலெகோவ் குடும்பம் இதற்கு ஒரு தெளிவான உதாரணம். வேலையின் முடிவைக் காண கிட்டத்தட்ட யாரும் வாழவில்லை. எதிரியை மணந்த கிரிகோரி, அவரது சிறிய மகன் மற்றும் சகோதரி மட்டுமே எஞ்சியுள்ளனர்.