Neto de Burdonsky da vida pessoal de Stalin. Adeus ao filho de Vasily Stalin: faleceu o “príncipe negro” da família Dzhugashvili
Para a maioria Alexandre Vasilievich era principalmente neto de Stalin. E, deve-se notar, ele suportou o fardo de seu parentesco com grande dignidade. Os pais não são escolhidos. Embora a condição de neto do generalíssimo não lhe trouxesse nenhum benefício.
Conhecemo-nos há três anos, quando eu estava a trabalhar num livro sobre as mulheres de Estaline. Decidi que, sem conhecer o neto do meu personagem principal, não seria capaz de enviar o manuscrito; seria ao mesmo tempo desonesto e pouco profissional.
Burdonsky não concordou imediatamente com a reunião. Mas no final deu tudo certo, felizmente tivemos vários amigos em comum que me deram boas palavras.
Conversamos na sala de ensaios do Teatro do Exército, local escolhido pelo próprio Alexander Vasilyevich. Quando cheguei, o próprio Burdonsky não estava: a atriz Lyudmila Chursina estava no corredor. Por algum motivo lembro que ela tinha uma caixa de batatas fritas nas mãos, e uma das primeiras beldades do nosso cinema notou com um sorriso que havia escolhido para si um almoço tão estranho, mas às vezes se permite algo semelhante, embora não em tudo saudável para sua figura, iguarias.
E então Burdonsky entrou no salão, beijaram Chursina, despediram-se e ficamos sozinhos.
Arquivo de Igor Obolensky
No início a conversa não correu bem. Creio que o meu interlocutor esperava as habituais perguntas sobre o avô, às quais já tinha respondido centenas, senão mais, de vezes. E, portanto, para posicioná-lo de alguma forma, comecei a falar sozinho - sobre a Geórgia, sobre Tbilisi, de onde acabara de voar. E gradualmente Burdonsky “descongela”. E a verdadeira performance começou - ele começou a contar.
Sobre como ela entrou no teatro e a lendária Maria Knebel, que fez parte do comitê de admissão, cujo irmão foi reprimido, pensou que agora iria descontar no neto do líder. Mas então ela ouviu os poemas interpretados pelo candidato e só lhe restou um desejo - subir e dar um tapinha na cabeça dele.
Sobre como, quando criança, seu pai, o general Vasily Stalin, não permitiu que ele se comunicasse com sua mãe. Mas ele desobedeceu e encontrou-se secretamente com ela perto da escola onde estudava. O pai imediatamente percebeu isso e bateu no menino. Os anos passarão e Alexander Vasilyevich adotará o sobrenome da mãe.
Que sua irmã Nadya viverá sob o pseudônimo de seu avô, que se tornou o sobrenome de seu pai. Quando os médicos vierem a Nadezhda Stalina e perguntarem aos seus familiares se Nadezhda Vasilievna é parente do “líder dos povos”, ficarão muito surpreendidos com a resposta - a casa da neta de Estaline era demasiado modesta.
Sobre como, já diretor, veio em turnê pela Itália e ficou surpreso ao ver que o pátio do hotel estava lotado de estranhos. Quando questionado sobre o motivo de tal agitação, Burdonsky recebeu a resposta: “O que você quer, para eles você é neto de César”.
Quando escureceu lá fora e tivemos que acender a luz - era a terceira hora do monólogo do meu interlocutor - não pude deixar de ficar encantado: "Que maravilha você diz! Esta é uma verdadeira performance!"
© foto: Sputnik/Galina Kmit
Alexander Vasilyevich deu como certo: “Obrigado, eles me disseram”. E então ele contou a história de sua recusa em uma performance real sobre Stalin e sua família, com a qual foi convidado a viajar pela América. Tratava-se de muito dinheiro, mas ele não concordou.
“Por alguma razão, ninguém pensou que depois de algumas apresentações eu poderia simplesmente morrer de coração partido, porque toda vez eu teria que reviver todo o drama do meu pai e da nossa família.”
Burdonsky partiu sem deixar um livro de memórias. Embora houvesse muitas propostas de memórias.
Porém, resta algo mais importante do que apenas um livro - um sentimento de sincero respeito e gratidão pelo exemplo: você pode viver sua vida desta forma.
Há 45 anos - 19 de março de 1962 - morreu o filho mais novo do “Pai das Nações” Vasily Stalin
Alexander Burdonsky conheceu seu avô pela única vez - no funeral. E antes eu o via, como outros pioneiros, apenas em manifestações: no Dia da Vitória e no aniversário de outubro.
"A MADRA NOS TRATOU TERRÍVEL. ESQUECI DE NOS ALIMENTAR POR TRÊS OU QUATRO DIAS, OS RINS DA MINHA IRMÃ FORAM DESTRUÍDOS"
- É verdade que seu pai - “um homem de coragem louca” - afastou sua mãe do famoso ex-jogador de hóquei Vladimir Menshikov?
Sim, eles tinham 19 anos na época. Quando meu pai cuidava de minha mãe, ele era como o Paratov de “Dowry”. Quanto valeram seus vôos em um pequeno avião sobre a estação de metrô Kirovskaya, perto da qual ela morava... Ele sabia se exibir! Em 1940, os pais se casaram.
Minha mãe era alegre e adorava a cor vermelha. Até Vestido de casamento Costurei um vermelho para mim. Acontece que isso era um mau presságio...
No livro "Around Stalin" está escrito que seu avô não compareceu a este casamento. Numa carta ao filho, ele escreveu rispidamente: "Se você se casou, vá para o inferno. Sinto muito por ela ter se casado com um idiota." Mas seus pais pareciam casal perfeito, até na aparência eles eram tão parecidos que foram confundidos com irmão e irmã...
Parece-me que a minha mãe o amou até ao fim dos seus dias, mas tiveram de se separar... Ela era simplesmente uma pessoa rara - não conseguia fingir ser alguém e nunca mentia (talvez esse fosse problema dela). .
Segundo a versão oficial, Galina Aleksandrovna foi embora, incapaz de suportar as constantes bebedeiras, agressões e traições. Por exemplo, a ligação fugaz entre Vasily Stalin e a esposa do famoso cinegrafista Roman Carmen Nina...
Entre outras coisas, minha mãe não sabia fazer amigos nesse círculo. Chefe de Segurança Nikolai Vlasik (que criou Vasily após a morte de sua mãe em 1932.- Autor. ), um eterno intrigante, tentou usá-la: “Galochka, você tem que me contar do que os amigos de Vasya estão falando”. Sua mãe - xingando! Ele sibilou: "Você vai pagar por isso."
É bem possível que o divórcio do meu pai tenha sido o preço a pagar. Para que o filho do líder tomasse uma esposa de seu círculo, Vlasik iniciou uma intriga e entregou-lhe Katya Timoshenko, filha do marechal Semyon Konstantinovich Timoshenko.
É verdade que sua madrasta, que cresceu em um orfanato depois que a mãe fugiu do marido, abusou de você e quase te deixou com fome?
Ekaterina Semyonovna era uma mulher poderosa e cruel. Nós, filhos de outras pessoas, aparentemente a irritamos. Talvez esse período da vida tenha sido o mais difícil. Faltou-nos não só calor, mas também cuidados básicos. Esqueceram-se de nos alimentar durante três ou quatro dias, alguns ficaram trancados no quarto. Nossa madrasta nos tratou terrivelmente. Ela bateu severamente em sua irmã Nadya - seus rins foram quebrados.
Antes de partir para a Alemanha, nossa família morava no campo no inverno. Lembro-me de como nós, crianças pequenas, entrávamos furtivamente no porão à noite, no escuro, enfiávamos beterrabas e cenouras nas calças, descascávamos vegetais sujos com os dentes e os roíamos. Apenas uma cena de um filme de terror. A cozinheira Isaevna se divertiu muito quando nos trouxe algo....
A vida de Catherine com o pai é cheia de escândalos. Acho que ele não a amava. Muito provavelmente, não houve sentimentos especiais de ambos os lados. Muito calculista, ela, como todas as outras pessoas em sua vida, simplesmente calculou esse casamento. Precisamos saber o que ela estava tentando alcançar. Se houver prosperidade, pode-se dizer que o objetivo foi alcançado. Catherine trouxe uma enorme quantidade de lixo da Alemanha. Tudo isso foi guardado em um celeiro em nossa dacha, onde Nadya e eu estávamos morrendo de fome... E quando meu pai expulsou minha madrasta em 1949, ela precisou de vários carros para retirar os bens dos troféus. Nadya e eu ouvimos um barulho no quintal e corremos para a janela. Vemos: Studebakers estão chegando em cadeia...
Do dossiê do Gordon Boulevard.
Ekaterina Timoshenko viveu com Vasily Stalin em um casamento legal, embora seu divórcio de Galina Burdonskaya não tenha sido formalizado. E esta família se desfez por causa das traições e farras de Vasily. Bêbado, ele correu para lutar. A primeira vez que Catherine deixou o marido foi por causa de seu novo caso. E quando Vasily Stalin, comandante da Força Aérea do Distrito de Moscou, realizou um mau desfile aéreo, seu pai o removeu do posto e o forçou a se reunir com sua esposa. Pelo menos nos eventos de luto relacionados à morte do líder, Vasily e Catherine estavam por perto.
Eles tiveram dois filhos juntos - a filha Svetlana nasceu em 1947 e o filho Vasily nasceu em 1949. Svetlana Vasilievna, que nasceu doente, morreu aos 43 anos; Vasily Vasilyevich - ele estudou na Universidade de Tbilisi, na Faculdade de Direito - tornou-se viciado em drogas e morreu aos 21 anos de overdose de heroína.
Ekaterina Tymoshenko morreu em 1988. Ela está enterrada na mesma sepultura com seu filho no cemitério de Novodevichy.
"O PAI ERA UM PILOTO DESESPERADO, PARTICIPOU NA BATALHA DE STALINGRAD E NA CAPTURA DE BERLIM
- Se não me engano, sua segunda madrasta foi a campeã de natação da URSS Kapitolina Vasilyeva.
Sim. Lembro-me de Kapitolina Georgievna com gratidão - ela foi a única naquela época que humanamente tentou ajudar meu pai.
Ele escreveu-lhe da prisão: "Tornei-me muito forte. E isto não é por acaso, pois todos os meus melhores dias são dias de família- estavam com vocês, os Vasilievs"...
Por natureza o pai era pessoa gentil. Ele adorava fazer reparos e encanamento em casa. Aqueles que o conheciam bem falavam dele como “mãos de ouro”. Ele era um excelente piloto, corajoso e desesperado. Participou em Batalha de Stalingrado e na captura de Berlim.
Embora eu ame menos meu pai do que minha mãe: não posso perdoá-lo por ter levado minha irmã e eu para morar com nossas madrastas. O sobrenome do meu pai era Stalin, mas mudei. Aliás, todos estão interessados em saber se ele me deixou um legado de propensão ao alcoolismo. Mas você vê, eu não fiquei bêbado e estou sentado na sua frente...
Li que Vasily Stalin veio de Lefortovo não para Kapitolina Vasilyeva, mas para sua mãe. Mas ela não o aceitou - ela já tinha vida própria.
Mamãe disse: “É melhor estar na jaula de um tigre do que ficar com seu pai nem que seja por um dia, mesmo que por uma hora”. Isso apesar de toda a simpatia por ele... Ela se lembrou de como, separada de nós, correu em busca de uma saída e bateu em uma parede. Tentei conseguir um emprego, mas assim que o departamento de pessoal viu um passaporte com carimbo de registro de casamento com Vasily Stalin, recusou sob qualquer pretexto. Após a morte de Stalin, minha mãe enviou uma carta a Beria pedindo-lhe que devolvesse os filhos. Graças a Deus não houve tempo de encontrar o destinatário - Beria foi preso. Caso contrário, poderia ter terminado mal. Ela escreveu para Voroshilov e só depois disso voltamos.
Depois fomos morar juntos - eu e minha mãe, minha irmã Nadezhda já tínhamos família própria (Por 15 anos, Nadezhda Burdonskaya morou com Alexander Fadeev Jr., filho natural da atriz Angelina Stepanova e filho adotivo de um escritor clássico soviético. Fadeev Jr., que sofria de alcoolismo e tentou suicídio várias vezes, foi casado com Lyudmila Gurchenko antes de Nadezhda.- Autor. ).
Às vezes me perguntam: por que gosto de encenar peças sobre dificuldades destinos das mulheres? Por causa da minha mãe...
Em maio passado você estreou The Queen's Duel with Death, sua interpretação da peça The Lobster's Laughter, de John Murrell, dedicada a ótima atriz Sara Bernardo...
Eu tenho essa peça há muito tempo. Há mais de 20 anos, Elina Bystritskaya me disse: ela realmente queria interpretar Sarah Bernhardt. Eu já havia decidido encenar uma peça com ela e Vladimir Zeldin em nosso palco, mas o teatro não queria que Bystritskaya fizesse uma “turnê” e a peça saiu de minhas mãos.
Sarah Bernhardt viveu uma vida longa. Balzac e Zola a admiravam, Rostand e Wilde escreveram peças para ela. Jean Cocteau disse que não precisava de teatro, ela poderia montar um teatro em qualquer lugar... Como pessoa do teatro, não posso deixar de ficar emocionado com a atriz mais lendária da história do teatro mundial, que não teve igual. Mas, claro, ela também estava preocupada com o fenómeno humano. No final da vida, já com a perna amputada, ela representou a cena da morte de Marguerite Gautier sem sair da cama. Fiquei chocado com esta sede de vida, este amor irreprimível pela vida.
Do dossiê do Gordon Boulevard.
Galina Burdonskaya, que bebia muito, foi diagnosticada com veias de fumante em 1977 e teve sua perna amputada. Ela viveu como deficiente por mais 13 anos e morreu no corredor do hospital Sklifosovsky em 1990.
“NÃO RECEBEMOS UMA RESPOSTA CLARA SOBRE OS MOTIVOS DA MORTE DO PAI (AOS 41 ANOS DE IDADE!)”
- Filho adotivo Stalin, Artem Sergeev lembrou que, vendo como seu pai se serviu de outra porção de álcool, disse-lhe: “Vasya, já chega”. Ele respondeu: "Só tenho duas opções: uma bala ou um copo. Afinal, estou vivo enquanto meu pai estiver vivo. E assim que ele fechar os olhos, Beria vai me despedaçar no dia seguinte, e Khrushchev e Malenkov irá ajudá-lo, e Bulganin irá para lá." O mesmo. Eles não vão tolerar tal testemunha. Você sabe como é viver sob um machado? Então, estou me afastando desses pensamentos."
Visitei meu pai na prisão de Vladimir e em Lefortovo. Eu vi um homem encurralado que não conseguia se defender e se justificar. E a conversa dele era principalmente, claro, sobre como se libertar. Ele entendeu que nem eu nem minha irmã poderíamos ajudar nisso (ela morreu há oito anos). Ele foi atormentado por um sentimento de injustiça pelo que havia sido feito com ele.
Do dossiê Gordon Boulevard .
Vasily amava animais desde a infância. Ele trouxe um cavalo ferido da Alemanha e saiu, cuidando de cães vadios. Ele tinha um hamster, um coelho. Uma vez na dacha, Artem Sergeev o viu sentado ao lado de um cachorro formidável, acariciando-o, beijando-lhe o nariz, dando-lhe comida do prato: “Este não vai enganar, não vai mudar.”...
Em 27 de julho de 1952, um desfile dedicado ao Dia da Força Aérea foi realizado em Tushino. Ao contrário do mito predominante de que o avião caiu por causa de Vasily, ele lidou com a organização de maneira brilhante. Depois de assistir ao desfile, o Politburo com força total fui para Kuntsevo, para a dacha de Joseph Stalin. O líder ordenou que seu filho também estivesse no banquete... Vasily foi encontrado bêbado em Zubalovo. Kapitolina Vasilyeva lembra: “Vasya foi até seu pai. Ele entrou, e todo o Politburo estava sentado à mesa. Ele balançou para um lado, depois para o outro. Seu pai lhe disse: “Você está bêbado, saia !” E ele: “Não, pai, não estou bêbado." Stalin franziu a testa: "Não, você está bêbado!" Depois disso, Vasily foi removido de seu posto..."
Junto ao caixão, ele chorou amargamente e insistiu teimosamente que seu pai foi envenenado. Eu não era eu mesmo, senti que o problema estava se aproximando. A paciência de “Tio Lavrenty”, “Tio Yegor” (Malenkov) e “Tio Nikita”, que conhecia Vasily desde a infância, esgotou-se muito rapidamente. 53 dias após a morte de seu pai, em 27 de abril de 1953, Vasily Stalin foi preso.
O escritor Voitekhov escreveu em seu depoimento: "No inverno do final de 1949, quando cheguei ao apartamento de minha ex-mulher, a atriz Lyudmila Tselikovskaya, encontrei-a desordenada. Ela disse que Vasily Stalin acabara de visitá-la e tentei forçá-la a coabitar. Fui ao apartamento dele, onde ele bebia na companhia de pilotos. Vasily se ajoelhou, se autodenominou canalha e canalha e declarou que estava coabitando com minha esposa. Em 1951 tive dificuldades financeiras , e me deu um emprego na sede "Eu era auxiliar. Não fazia nenhum trabalho, mas recebia meu salário de atleta da Aeronáutica".
Os documentos indicavam que não foi Vasily Iosifovich Stalin quem foi levado para a prisão, mas Vasily Pavlovich Vasilyev (o filho do líder não deveria estar na prisão).
Em 1958, quando a saúde de Vasily Stalin se deteriorou acentuadamente, conforme relatado pelo chefe da KGB, Shelepin, o filho do líder foi novamente transferido para o centro de detenção de Lefortovo, na capital, e uma vez foi levado para Khrushchev por alguns minutos. Shelepin lembrou como Vasily caiu de joelhos no escritório de Nikita Sergeevich e começou a implorar por sua libertação. Khrushchev ficou muito emocionado, chamou-o de “querido Vasenka” e perguntou: “O que eles fizeram com você?” Ele derramou lágrimas e depois manteve Vasily em Lefortovo por mais um ano inteiro...
Dizem que um taxista que ouviu uma mensagem na Voz da América lhe contou sobre a morte de Vasily Iosifovich...
Então a terceira esposa do padre Kapitolin Vasiliev, eu e minha irmã Nadya voamos para Kazan. Já o vimos debaixo do lençol - morto. Capitolina levantou o lençol - lembro muito bem que ele levou pontos. Deve ter sido aberto. Embora não haja uma resposta clara sobre os motivos de sua morte - aos 41 anos! - ninguém nos deu então...
Mas Vasilyeva escreve que não viu nenhuma costura na abertura, que o caixão estava sobre dois bancos. Sem flores, num quarto miserável. E que eles a enterraram ex-marido, como um sem-teto, havia poucas pessoas. Segundo outras fontes, vários monumentos chegaram a cair no cemitério devido à aglomeração de pessoas...
As pessoas caminharam por muito tempo. Várias pessoas, ao passarem, afastaram as laterais dos casacos, por baixo dos quais estavam uniformes militares e medalhas. Aparentemente, foi assim que os pilotos se despediram - de outra forma seria impossível.
Lembro-me que minha irmã, que então tinha, creio, 17 anos, saiu desse funeral completamente grisalha. Foi um choque...
Do dossiê do Gordon Boulevard.
Kapitolina Vasilyeva relembra: “Eu planejava vir a Kazan para o aniversário de Vasily. Pensei em ficar em um hotel e trazer algo saboroso. E de repente recebi um telefonema: venha enterrar Vasily Iosifovich Stalin...
Eu vim com Sasha e Nadya. Nuzberg perguntou como ele morreu. Ele diz que os georgianos chegaram e trouxeram um barril de vinho. Foi, dizem, ruim - deram uma injeção, depois uma segunda. Torceu e torceu... Mas isso acontece quando o sangue coagula. A toxicose não é corrigida com injeções, mas com lavagem gástrica. O homem ficou deitado e sofreu por 12 horas - nem chamaram uma ambulância. Eu pergunto por que isso acontece? Nuzberg diz que a própria médica lhe deu a injeção.
Olhei furtivamente pela cozinha, olhei embaixo das mesas, na lata de lixo - não encontrei nenhuma ampola. Ela perguntou se havia uma autópsia e o que ela mostrava. Sim, ele diz, foi. Envenenado por vinho. Então eu disse a Sasha para segurar a porta - decidi verificar por mim mesmo se havia alguma abertura. Ela se aproximou do caixão. Vasily estava de túnica, inchado. Comecei a desabotoar os botões e minhas mãos tremiam...
Não há sinais de autópsia. De repente, a porta se abriu e dois canalhas que me seguiam assim que chegamos a Kazan entraram. Eles jogaram Sasha fora, Nadya quase caiu no chão e eu voei... E os seguranças gritaram: "Você não tem permissão! Você não tem direito!"
Há cinco anos, as cinzas de Vasily Stalin foram enterradas novamente em Moscou, sobre o que você quase leu nos jornais. Mas por que no cemitério de Troyekurovskoye, se sua mãe, avós, tia e tio estão enterrados em Novodevichy? Foi isso que sua meia-irmã Tatyana, que vem tentando conseguir isso há 40 anos, decidiu e escreveu ao Kremlin?
Deixe-me lembrá-lo de que Tatyana Dzhugashvili não tem nada a ver com filho mais novo Joseph Stalin não tem. Esta é filha de Maria Nuzberg, que adotou o sobrenome Dzhugashvili.
O enterro foi organizado para de alguma forma se juntar a esta família - uma espécie de pirataria característica do nosso tempo.
"POR QUE POSSO AGRADECER AO MEU AVÔ? PELA MINHA INFÂNCIA CRAPADA?"
- Você e seu primo Evgeniy Dzhugashvili são fantásticos pessoas diferentes. Você fala com voz baixa e adora poesia, ele é um militar barulhento, lamentando os bons velhos tempos e se perguntando por que as cinzas desse Klaas não batem em seu coração...
Não gosto de fanáticos, e Eugene é um fanático que vive em nome de Stalin. Não consigo ver como alguém adora o líder e nega os crimes que cometeu.
Há um ano, outro parente seu do lado de Eugene, o artista Yakov Dzhugashvili, de 33 anos, dirigiu-se ao presidente russo Vladimir Putin com um pedido para investigar as circunstâncias da morte de seu bisavô Joseph Stalin. Seu primo afirma em sua carta que Stalin morreu morte violenta e isso “tornou possível a Khrushchev, que se imaginava político, cujas chamadas atividades acabaram sendo nada mais do que uma traição aos interesses do Estado." Acreditando que um golpe de Estado ocorreu em março de 1953, Yakov Dzhugashvili pede a Vladimir Putin que "determine o grau de responsabilidade de todas as pessoas envolvidas no o golpe."
Eu não apoio essa ideia. Parece-me que tais coisas só podem ser feitas sem nada para fazer... O que aconteceu, aconteceu. Pessoas já faleceram, por que trazer à tona o passado?
Segundo a lenda, Stalin recusou-se a trocar seu filho mais velho, Yakov, pelo marechal de campo Paulus, dizendo: “Eu não troco um soldado por um marechal de campo”. Há relativamente pouco tempo, o Pentágono entregou à neta de Estaline, Galina Yakovlevna Dzhugashvili, materiais sobre a morte do seu pai no cativeiro fascista...
Nunca é tarde para dar um passo nobre. Estaria mentindo se dissesse que estremeci ou que minha alma doeu quando esses documentos foram entregues. Tudo isso é coisa de um passado distante. E é principalmente importante para Galina, filha de Yasha, porque ela vive na memória de seu pai, que a amava muito.
É importante acabar com isso, porque quanto mais o tempo passa depois de todos os acontecimentos associados à família Stalin, mais difícil é chegar à verdade...
É verdade que Stalin era filho de Nikolai Przhevalsky? Viajante famoso alegadamente em Gori ele ficou na casa onde a mãe de Dzhugashvili, Ekaterina Geladze, trabalhava como empregada doméstica. Esses rumores foram alimentados pela incrível semelhança entre Przhevalsky e Stalin...
Eu não acho que isso seja verdade. Pelo contrário, a questão é diferente. Stalin estava entusiasmado com os ensinamentos do místico religioso Gurdjieff, e isso sugere que uma pessoa deveria esconder sua verdadeira origem e até mesmo envolver sua data de nascimento com um certo véu. A lenda de Przhevalsky, é claro, foi o combustível para este moinho. E o fato de serem parecidos na aparência, por favor, também há rumores de que Saddam Hussein era filho de Stalin...
Alexander Vasilyevich, você já ouviu sugestões de que seu talento como diretor herdou de seu avô?
Sim, às vezes me diziam: "É claro por que Bourdonsky é diretor. Stalin também era diretor"... Meu avô era um tirano. Mesmo que alguém realmente queira colocar asas de anjo nele, eles não permanecerão nele... Quando Stalin morreu, fiquei terrivelmente envergonhado porque todos ao redor estavam chorando, mas eu não. Sentei-me perto do caixão e vi uma multidão de pessoas chorando. Fiquei bastante assustado com isso, até chocado. Que bem eu poderia ter para ele? Pelo que ser grato? Pela infância aleijada que tive? Não desejo isso a ninguém... Ser neto de Stalin é uma cruz pesada. Eu nunca interpretaria Stalin num filme por dinheiro algum, embora eles prometessem lucros enormes.
O que você acha do aclamado livro “Stalin” de Radzinsky?
Radzinsky, aparentemente, queria encontrar em mim, como diretor, alguma outra chave para o caráter de Stalin. Ele veio supostamente para me ouvir, mas falou durante quatro horas. Sentei-me e ouvi seu monólogo com prazer. Mas ele não entendeu o verdadeiro Stalin, parece-me...
O diretor artístico do Teatro Taganka, Yuri Lyubimov, disse que Joseph Vissarionovich comeu e depois enxugou as mãos na toalha de mesa engomada - ele é um ditador, por que deveria ter vergonha? Mas sua avó Nadezhda Alliluyeva, dizem, era uma mulher muito bem-educada e modesta...
Certa vez, na década de 50, a irmã da minha avó, Anna Sergeevna Alliluyeva, nos deu um baú onde estavam guardadas as coisas de Nadezhda Sergeevna. Fiquei impressionado com a modéstia de seus vestidos. Uma jaqueta velha, remendada debaixo do braço, uma saia gasta de lã escura, e o interior todo remendado. E isto foi usado por uma jovem que dizia adorar roupas bonitas...
P.S. Além de Alexander Burdonsky, há mais seis netos de Stalin em uma linhagem diferente. Três filhos de Yakov Dzhugashvili e três de Lana Peters, como Svetlana Alliluyeva se renomeou após partir para os EUA.
Vasily Stalin, o futuro tenente-general da aviação, nasceu no segundo casamento de Joseph Stalin com Nadezhda Alliluyeva. Aos 12 anos, ele perdeu a mãe. Ela se matou em 1932. Stalin não esteve envolvido em sua educação, transferindo essa preocupação para o chefe da segurança. Mais tarde, Vasily escreverá que foi criado por homens “não se distingue pela moralidade......Ele começou a fumar e a beber cedo.”
Aos 19 anos, ele se apaixonou pela noiva de seu amigo, Galina Burdonskaya, e se casou com ela em 1940. Em 1941 nasceu o primogênito Sasha, dois anos depois Nadezhda.
Depois de 4 anos, Galina foi embora, incapaz de suportar a farra do marido. Em retaliação, ele se recusou a dar-lhe os filhos. Durante oito anos tiveram que morar com o pai, apesar de um ano depois ele constituir outra família.
A nova escolhida foi a filha do Marechal Tymoshenko, Ekaterina. Uma beldade ambiciosa, nascida em 21 de dezembro, como Stalin, e que viu nisso sinal especial, não gostava de seus enteados. O ódio era maníaco. Ela os trancou, “esqueceu” de alimentá-los e bateu neles. Vasily não prestou atenção a isso. A única coisa que o incomodava era que os filhos não deveriam ver a própria mãe. Um dia Alexandre se encontrou com ela secretamente, o pai descobriu e bateu no filho.
Muitos anos depois, Alexander relembrou aqueles anos como os momentos mais difíceis de sua vida.
Em seu segundo casamento, nasceram Vasily Jr. e sua filha Svetlana. Mas a família se separou. Vasily, junto com os filhos de seu primeiro casamento, Alexander e Nadezhda, foi para a famosa nadadora Kapitolina Vasilyeva. Ela os aceitou como família. Os filhos do segundo casamento permaneceram com a mãe.
Após a morte de Stalin, Vasily foi preso.
A primeira esposa, Galina, levou imediatamente os filhos. Ninguém a impediu de fazer isso.
Catarina renunciou a Vasily, recebeu uma pensão do estado e um apartamento de quatro cômodos na rua Gorky (hoje Tverskaya), onde morava com o filho e a filha. Seja por causa de uma hereditariedade grave, seja por uma situação igualmente difícil na família, seu destino posterior foi trágico.
Ambos se saíram mal na escola. Sozinho porque estava doente o tempo todo. O outro não estava interessado em estudar.
Após o XXI Congresso do Partido e a exposição do culto à personalidade, a negatividade em relação a todos os familiares de Estaline intensificou-se na sociedade. Catherine, tentando proteger seu filho, enviou-o para estudar na Geórgia. Lá ele ingressou na Faculdade de Direito. Não fui às aulas, convivi com novos amigos e fiquei viciado em drogas.
O problema não foi imediatamente reconhecido. A partir do terceiro ano, sua mãe o levou para Moscou, mas não conseguiu curá-lo. Durante um de seus “colapsos”, Vasily cometeu suicídio na dacha de seu famoso avô, o marechal Timoshenko. Ele tinha apenas 23 anos.
Após a morte de seu filho, Catarina se retirou. Ela não amava a filha e até recusou a custódia dela, apesar de Svetlana sofrer da doença de Graves e de uma doença mental progressiva.
Svetlana morreu aos 43 anos, completamente sozinha. Eles souberam de sua morte apenas algumas semanas depois.
Os filhos de Vasily do primeiro casamento tiveram mais sucesso.
Alexander se formou na Escola Militar Suvorov. Carreira militar ele não se interessou e ingressou no departamento de direção da GITIS. Atuou no teatro e recebeu o título de Artista do Povo. Trabalhou como diretor de teatro Exército soviético. Ele considerava seu avô um tirano e seu relacionamento com ele uma “cruz pesada”. Ele amava muito sua mãe, morava com ela a maior parte do tempo e tinha seu sobrenome Burdonsky. Morreu em 2017.
Nadezhda, ao contrário de seu irmão, permaneceu como Stalin. Ela sempre defendeu o avô, alegando que Stalin não sabia muito do que acontecia no país. Ela estudou na escola de teatro, mas não se tornou atriz. Ela morou em Gori por algum tempo. Ao retornar a Moscou, ela se casou com seu filho adotivo e sogra, Alexander Fadeev, e deu à luz uma filha, Anastasia. Nadezhda morreu em 1999, aos 56 anos.
Vasily não teve outros filhos.
A última esposa foi a enfermeira Maria Nusberg. Ele adotou suas duas filhas, assim como já havia adotado a filha de Kapitolina Vasilyeva.
Há 45 anos - 19 de março de 1962 - morreu o filho mais novo do “Pai das Nações” Vasily Stalin
Alexander Burdonsky conheceu seu avô pela única vez - no funeral. E antes eu o via, como outros pioneiros, apenas em manifestações: no Dia da Vitória e no aniversário de outubro.
Alguns historiadores consideram Vasily o favorito do líder. Outros afirmam que Joseph Vissarionovich adorava sua filha Svetlana, “Senhora Setanka”, e desprezava Vasily. Dizem que Stalin sempre tinha uma garrafa de vinho georgiano em sua mesa e provocava sua esposa Nadezhda Alliluyeva servindo uma taça para o menino de um ano. Assim, a trágica embriaguez de Vasino começou ainda no berço. Aos 20 anos, Vasily tornou-se coronel (diretamente dos majores), aos 24 - major-general, aos 29 - tenente-general. Até 1952, comandou a Força Aérea do Distrito Militar de Moscou. Em abril de 1953 - 28 dias após a morte de Stalin - ele foi preso "por agitação e propaganda anti-soviética, bem como por abuso de posição oficial". A pena é de oito anos de prisão. Um mês após sua libertação, enquanto dirigia bêbado, ele sofreu um acidente e foi deportado para Kazan, onde morreu de intoxicação alcoólica. No entanto, houve várias versões desta morte. O historiador militar Andrei Sukhomlinov, em seu livro “Vasily Stalin - o filho de um líder”, escreve que Vasily cometeu suicídio. Sergo Beria no livro “Meu Pai, Lavrentiy Beria” diz que Stalin Jr. foi morto com uma faca em uma briga de bêbados. E a irmã de Vasily, Svetlana Alliluyeva, tem certeza de que sua última esposa, Maria Nuzberg, que supostamente serviu na KGB, esteve envolvida na tragédia. Mas há um documento que confirma o fato da morte natural por insuficiência cardíaca aguda por intoxicação alcoólica. No último ano de vida, o filho mais novo do líder bebia um litro de vodca e um litro de vinho todos os dias... Após a morte de Vasily Iosifovich, restaram sete filhos: quatro próprios e três adotivos. Hoje em dia, apenas Alexander Burdonsky, de 65 anos, filho de Vasily Stalin de sua primeira esposa Galina Burdonskaya, está vivo entre seus próprios filhos. Ele é diretor, Artista do Povo da Rússia, mora em Moscou e dirige o Teatro Acadêmico Central do Exército Russo. Alexander Burdonsky conheceu seu avô pela única vez - no funeral. E antes eu o via, como outros pioneiros, apenas em manifestações: no Dia da Vitória e no aniversário de outubro. O sempre ocupado chefe de Estado não manifestou qualquer desejo de comunicar mais estreitamente com o neto. E o neto não gostou muito. Aos 13 anos, ele adotou o sobrenome da mãe por princípio (muitos parentes de Galina Burdonskaya morreram nos campos de Stalin). Tendo retornado brevemente da emigração para sua terra natal, Svetlana Alliluyeva ficou surpresa com a ascensão vertiginosa que o outrora “menino quieto e tímido, que recentemente vivia com uma mãe que bebia muito e uma irmã que estava começando a beber”, havia feito durante 17 anos de separação. .. ...Alexander Vasilyevich fala com moderação, praticamente não dá entrevistas sobre temas familiares e esconde os olhos atrás de óculos com lentes escuras.
"A MADRA NOS TRATOU TERRÍVEL. ESQUECI DE NOS ALIMENTAR POR TRÊS OU QUATRO DIAS, OS RINS DA MINHA IRMÃ FORAM DESTRUÍDOS"
- É verdade que seu pai - “um homem de coragem louca” - afastou sua mãe do famoso ex-jogador de hóquei Vladimir Menshikov?
Sim, eles tinham 19 anos na época. Quando meu pai cuidava de minha mãe, ele era como o Paratov de “Dowry”. Quanto valeram seus vôos em um pequeno avião sobre a estação de metrô Kirovskaya, perto da qual ela morava... Ele sabia se exibir! Em 1940, os pais se casaram.
Minha mãe era alegre e adorava a cor vermelha. Até fiz para mim um vestido de noiva vermelho. Acontece que isso era um mau presságio...
No livro "Around Stalin" está escrito que seu avô não compareceu a este casamento. Numa carta ao filho, ele escreveu rispidamente: "Se você se casou, vá para o inferno. Sinto muito por ela ter se casado com um idiota." Mas seus pais pareciam um casal ideal, eram tão parecidos que eram confundidos com irmão e irmã...
Parece-me que a minha mãe o amou até ao fim dos seus dias, mas tiveram de se separar... Ela era simplesmente uma pessoa rara - não conseguia fingir ser alguém e nunca mentia (talvez esse fosse problema dela). .
Segundo a versão oficial, Galina Aleksandrovna foi embora, incapaz de suportar as constantes bebedeiras, agressões e traições. Por exemplo, a ligação fugaz entre Vasily Stalin e a esposa do famoso cinegrafista Roman Carmen Nina...
Entre outras coisas, minha mãe não sabia fazer amigos nesse círculo. Chefe de Segurança Nikolai Vlasik (que criou Vasily após a morte de sua mãe em 1932. - Auto.), um eterno intrigante, tentou usá-la: “Galochka, você tem que me contar do que os amigos de Vasya estão falando”. Sua mãe - xingando! Ele sibilou: "Você vai pagar por isso."
É bem possível que o divórcio do meu pai tenha sido o preço a pagar. Para que o filho do líder tomasse uma esposa de seu círculo, Vlasik iniciou uma intriga e entregou-lhe Katya Timoshenko, filha do marechal Semyon Konstantinovich Timoshenko.
É verdade que sua madrasta, que cresceu em um orfanato depois que a mãe fugiu do marido, abusou de você e quase te deixou com fome?
Ekaterina Semyonovna era uma mulher poderosa e cruel. Nós, filhos de outras pessoas, aparentemente a irritamos. Talvez esse período da vida tenha sido o mais difícil. Faltou-nos não só calor, mas também cuidados básicos. Esqueceram-se de nos alimentar durante três ou quatro dias, alguns ficaram trancados no quarto. Nossa madrasta nos tratou terrivelmente. Ela bateu severamente em sua irmã Nadya - seus rins foram quebrados.
Antes de partir para a Alemanha, nossa família morava no campo no inverno. Lembro-me de como nós, crianças pequenas, entrávamos furtivamente no porão à noite, no escuro, enfiávamos beterrabas e cenouras nas calças, descascávamos vegetais sujos com os dentes e os roíamos. Apenas uma cena de um filme de terror. A cozinheira Isaevna se divertiu muito quando nos trouxe algo....
A vida de Catherine com o pai é cheia de escândalos. Acho que ele não a amava. Muito provavelmente, não houve sentimentos especiais de ambos os lados. Muito calculista, ela, como todas as outras pessoas em sua vida, simplesmente calculou esse casamento. Precisamos saber o que ela estava tentando alcançar. Se houver prosperidade, pode-se dizer que o objetivo foi alcançado. Catherine trouxe uma enorme quantidade de lixo da Alemanha. Tudo isso foi guardado em um celeiro em nossa dacha, onde Nadya e eu estávamos morrendo de fome... E quando meu pai expulsou minha madrasta em 1949, ela precisou de vários carros para retirar os bens dos troféus. Nadya e eu ouvimos um barulho no quintal e corremos para a janela. Vemos: Studebakers estão chegando em cadeia...
Do dossiê do Gordon Boulevard.
Ekaterina Timoshenko viveu com Vasily Stalin em um casamento legal, embora seu divórcio de Galina Burdonskaya não tenha sido formalizado. E esta família se desfez por causa das traições e farras de Vasily. Bêbado, ele correu para lutar. A primeira vez que Catherine deixou o marido foi por causa de seu novo caso. E quando Vasily Stalin, comandante da Força Aérea do Distrito de Moscou, realizou um mau desfile aéreo, seu pai o removeu do posto e o forçou a se reunir com sua esposa. Pelo menos nos eventos de luto relacionados à morte do líder, Vasily e Catherine estavam por perto.
Eles tiveram dois filhos juntos - a filha Svetlana nasceu em 1947 e o filho Vasily nasceu em 1949. Svetlana Vasilievna, que nasceu doente, morreu aos 43 anos; Vasily Vasilyevich - ele estudou na Universidade de Tbilisi, na Faculdade de Direito - tornou-se viciado em drogas e morreu aos 21 anos de overdose de heroína.
Ekaterina Tymoshenko morreu em 1988. Ela está enterrada na mesma sepultura com seu filho no cemitério de Novodevichy.
"O PAI ERA UM PILOTO DESESPERADO, PARTICIPOU NA BATALHA DE STALINGRAD E NA CAPTURA DE BERLIM
- Se não me engano, sua segunda madrasta foi a campeã de natação da URSS Kapitolina Vasilyeva.
Sim. Lembro-me de Kapitolina Georgievna com gratidão - ela foi a única naquela época que humanamente tentou ajudar meu pai.
Ele escreveu para ela da prisão: "Eu estava muito apaixonado. E isso não é coincidência, pois todos os meus melhores dias - dias de família - foram com vocês, os Vasilievs"...
Por natureza, meu pai era um homem gentil. Ele adorava fazer reparos e encanamento em casa. Aqueles que o conheciam bem falavam dele como “mãos de ouro”. Ele era um excelente piloto, corajoso e desesperado. Participou da Batalha de Stalingrado e da captura de Berlim.
Embora eu ame menos meu pai do que minha mãe: não posso perdoá-lo por ter levado minha irmã e eu para morar com nossas madrastas. O sobrenome do meu pai era Stalin, mas mudei. Aliás, todos estão interessados em saber se ele me deixou um legado de propensão ao alcoolismo. Mas você vê, eu não fiquei bêbado e estou sentado na sua frente...
Li que Vasily Stalin veio de Lefortovo não para Kapitolina Vasilyeva, mas para sua mãe. Mas ela não o aceitou - ela já tinha vida própria.
Mamãe disse: “É melhor estar na jaula de um tigre do que ficar com seu pai nem que seja por um dia, mesmo que por uma hora”. Isso apesar de toda a simpatia por ele... Ela se lembrou de como, separada de nós, correu em busca de uma saída e bateu em uma parede. Tentei conseguir um emprego, mas assim que o departamento de pessoal viu um passaporte com carimbo de registro de casamento com Vasily Stalin, recusou sob qualquer pretexto. Após a morte de Stalin, minha mãe enviou uma carta a Beria pedindo-lhe que devolvesse os filhos. Graças a Deus não houve tempo de encontrar o destinatário - Beria foi preso. Caso contrário, poderia ter terminado mal. Ela escreveu para Voroshilov e só depois disso voltamos.
Depois fomos morar juntos - eu e minha mãe, minha irmã Nadezhda já tínhamos família própria ( Por 15 anos, Nadezhda Burdonskaya morou com Alexander Fadeev Jr., filho natural da atriz Angelina Stepanova e filho adotivo de um escritor clássico soviético. Fadeev Jr., que sofria de alcoolismo e tentou suicídio várias vezes, foi casado com Lyudmila Gurchenko antes de Nadezhda. -Auto.).
Às vezes as pessoas me perguntam: por que gosto de encenar peças sobre a vida difícil das mulheres? Por causa da minha mãe...
Em maio passado, você exibiu a estreia de "The Queen's Duel with Death" - sua interpretação da peça "The Laugh of the Lobster", de John Murrell, dedicada à grande atriz Sarah Bernhardt...
Eu tenho essa peça há muito tempo. Há mais de 20 anos, Elina Bystritskaya me disse: ela realmente queria interpretar Sarah Bernhardt. Eu já havia decidido encenar uma peça com ela e Vladimir Zeldin em nosso palco, mas o teatro não queria que Bystritskaya fizesse uma “turnê” e a peça saiu de minhas mãos.
Sarah Bernhardt viveu uma vida longa. Balzac e Zola a admiravam, Rostand e Wilde escreveram peças para ela. Jean Cocteau disse que não precisava de teatro, ela poderia montar um teatro em qualquer lugar... Como pessoa do teatro, não posso deixar de ficar emocionado com a atriz mais lendária da história do teatro mundial, que não teve igual. Mas, claro, ela também estava preocupada com o fenómeno humano. No final da vida, já com a perna amputada, ela representou a cena da morte de Marguerite Gautier sem sair da cama. Fiquei chocado com esta sede de vida, este amor irreprimível pela vida.
Do dossiê do Gordon Boulevard.
Galina Burdonskaya, que bebia muito, foi diagnosticada com veias de fumante em 1977 e teve sua perna amputada. Ela viveu como deficiente por mais 13 anos e morreu no corredor do hospital Sklifosovsky em 1990.
“NÃO RECEBEMOS UMA RESPOSTA CLARA SOBRE OS MOTIVOS DA MORTE DO PAI (AOS 41 ANOS DE IDADE!)”
- O filho adotivo de Stalin, Artem Sergeev, lembrou que quando viu seu pai servindo-se de outra porção de álcool, ele lhe disse: “Vasya, já chega”. Ele respondeu: "Só tenho duas opções: uma bala ou um copo. Afinal, estou vivo enquanto meu pai estiver vivo. E assim que ele fechar os olhos, Beria vai me despedaçar no dia seguinte, e Khrushchev e Malenkov irá ajudá-lo, e Bulganin irá para lá." O mesmo. Eles não vão tolerar tal testemunha. Você sabe como é viver sob um machado? Então, estou me afastando desses pensamentos."
Visitei meu pai na prisão de Vladimir e em Lefortovo. Eu vi um homem encurralado que não conseguia se defender e se justificar. E a conversa dele era principalmente, claro, sobre como se libertar. Ele entendeu que nem eu nem minha irmã poderíamos ajudar nisso (ela morreu há oito anos). Ele foi atormentado por um sentimento de injustiça pelo que havia sido feito com ele.
Do dossiê Gordon Boulevard .
Vasily amava animais desde a infância. Ele trouxe um cavalo ferido da Alemanha e saiu, cuidando de cães vadios. Ele tinha um hamster, um coelho. Uma vez na dacha, Artem Sergeev o viu sentado ao lado de um cachorro formidável, acariciando-o, beijando-lhe o nariz, dando-lhe comida do prato: “Este não vai enganar, não vai mudar.”...
Em 27 de julho de 1952, um desfile dedicado ao Dia da Força Aérea foi realizado em Tushino. Ao contrário do mito predominante de que o avião caiu por causa de Vasily, ele lidou com a organização de maneira brilhante. Depois de assistir ao desfile, o Politburo foi com força total para Kuntsevo, para a dacha de Joseph Stalin. O líder ordenou que seu filho também estivesse no banquete... Vasily foi encontrado bêbado em Zubalovo. Kapitolina Vasilyeva lembra: “Vasya foi até seu pai. Ele entrou, e todo o Politburo estava sentado à mesa. Ele balançou para um lado, depois para o outro. Seu pai lhe disse: “Você está bêbado, saia !” E ele: “Não, pai, não estou bêbado." Stalin franziu a testa: "Não, você está bêbado!" Depois disso, Vasily foi removido de seu posto..."
Junto ao caixão, ele chorou amargamente e insistiu teimosamente que seu pai foi envenenado. Eu não era eu mesmo, senti que o problema estava se aproximando. A paciência de “Tio Lavrenty”, “Tio Yegor” (Malenkov) e “Tio Nikita”, que conhecia Vasily desde a infância, esgotou-se muito rapidamente. 53 dias após a morte de seu pai, em 27 de abril de 1953, Vasily Stalin foi preso.
O escritor Voitekhov escreveu em seu depoimento: "No inverno do final de 1949, quando cheguei ao apartamento de minha ex-mulher, a atriz Lyudmila Tselikovskaya, encontrei-a desordenada. Ela disse que Vasily Stalin acabara de visitá-la e tentei forçá-la a coabitar. Fui ao apartamento dele, onde ele bebia na companhia de pilotos. Vasily se ajoelhou, se autodenominou canalha e canalha e declarou que estava coabitando com minha esposa. Em 1951 tive dificuldades financeiras , e me deu um emprego na sede "Eu era auxiliar. Não fazia nenhum trabalho, mas recebia meu salário de atleta da Aeronáutica".
Os documentos indicavam que não foi Vasily Iosifovich Stalin quem foi levado para a prisão, mas Vasily Pavlovich Vasilyev (o filho do líder não deveria estar na prisão).
Em 1958, quando a saúde de Vasily Stalin se deteriorou acentuadamente, conforme relatado pelo chefe da KGB, Shelepin, o filho do líder foi novamente transferido para o centro de detenção de Lefortovo, na capital, e uma vez foi levado para Khrushchev por alguns minutos. Shelepin lembrou como Vasily caiu de joelhos no escritório de Nikita Sergeevich e começou a implorar por sua libertação. Khrushchev ficou muito emocionado, chamou-o de “querido Vasenka” e perguntou: “O que eles fizeram com você?” Ele derramou lágrimas e depois manteve Vasily em Lefortovo por mais um ano inteiro...
- Dizem que um taxista que ouviu uma mensagem na Voz da América lhe contou sobre a morte de Vasily Iosifovich...
Então a terceira esposa do padre Kapitolin Vasiliev, eu e minha irmã Nadya voamos para Kazan. Já o vimos debaixo do lençol - morto. Capitolina levantou o lençol - lembro muito bem que ele levou pontos. Deve ter sido aberto. Embora não haja uma resposta clara sobre os motivos de sua morte - aos 41 anos! - ninguém nos deu então...
Mas Vasilyeva escreve que não viu nenhuma costura na abertura, que o caixão estava sobre dois bancos. Sem flores, num quarto miserável. E que o ex-marido foi enterrado como um morador de rua, eram poucas pessoas. Segundo outras fontes, vários monumentos chegaram a cair no cemitério devido à aglomeração de pessoas...
As pessoas caminharam por muito tempo. Várias pessoas, ao passarem, afastaram as laterais dos casacos, por baixo dos quais estavam uniformes militares e medalhas. Aparentemente, foi assim que os pilotos se despediram - de outra forma seria impossível.
Lembro-me que minha irmã, que então tinha, creio, 17 anos, saiu desse funeral completamente grisalha. Foi um choque...
Do dossiê do Gordon Boulevard.
Kapitolina Vasilyeva relembra: “Eu planejava vir a Kazan para o aniversário de Vasily. Pensei em ficar em um hotel e trazer algo saboroso. E de repente recebi um telefonema: venha enterrar Vasily Iosifovich Stalin...
Eu vim com Sasha e Nadya. Nuzberg perguntou como ele morreu. Ele diz que os georgianos chegaram e trouxeram um barril de vinho. Foi, dizem, ruim - deram uma injeção, depois uma segunda. Torceu e torceu... Mas isso acontece quando o sangue coagula. A toxicose não é corrigida com injeções, mas com lavagem gástrica. O homem ficou deitado e sofreu por 12 horas - nem chamaram uma ambulância. Eu pergunto por que isso acontece? Nuzberg diz que a própria médica lhe deu a injeção.
Olhei furtivamente pela cozinha, olhei embaixo das mesas, na lata de lixo - não encontrei nenhuma ampola. Ela perguntou se havia uma autópsia e o que ela mostrava. Sim, ele diz, foi. Envenenado por vinho. Então eu disse a Sasha para segurar a porta - decidi verificar por mim mesmo se havia alguma abertura. Ela se aproximou do caixão. Vasily estava de túnica, inchado. Comecei a desabotoar os botões e minhas mãos tremiam...
Não há sinais de autópsia. De repente, a porta se abriu e dois canalhas que me seguiam assim que chegamos a Kazan entraram. Eles jogaram Sasha fora, Nadya quase caiu no chão e eu voei... E os seguranças gritaram: "Você não tem permissão! Você não tem direito!"
Há cinco anos, as cinzas de Vasily Stalin foram enterradas novamente em Moscou, sobre o que você quase leu nos jornais. Mas por que no cemitério de Troyekurovskoye, se sua mãe, avós, tia e tio estão enterrados em Novodevichy? Foi isso que sua meia-irmã Tatyana, que vem tentando conseguir isso há 40 anos, decidiu e escreveu ao Kremlin?
Deixe-me lembrá-lo de que Tatyana Dzhugashvili não tem nada a ver com o filho mais novo de Joseph Stalin. Esta é filha de Maria Nuzberg, que adotou o sobrenome Dzhugashvili.
O enterro foi organizado para de alguma forma se juntar a esta família - uma espécie de pirataria característica do nosso tempo.
"POR QUE POSSO AGRADECER AO MEU AVÔ? PELA MINHA INFÂNCIA CRAPADA?"
- Você e seu primo Evgeniy Dzhugashvili são pessoas fantasticamente diferentes. Você fala com voz baixa e adora poesia, ele é um militar barulhento, lamentando os bons velhos tempos e se perguntando por que as cinzas desse Klaas não batem em seu coração...
Não gosto de fanáticos, e Eugene é um fanático que vive em nome de Stalin. Não consigo ver como alguém adora o líder e nega os crimes que cometeu.
Há um ano, outro parente seu do lado de Eugene, o artista Yakov Dzhugashvili, de 33 anos, dirigiu-se ao presidente russo Vladimir Putin com um pedido para investigar as circunstâncias da morte de seu bisavô Joseph Stalin. O seu primo afirma na sua carta que Estaline teve uma morte violenta e isso “tornou possível a Khrushchev chegar ao poder, imaginando-se como um estadista, cujas supostas actividades acabaram por ser nada mais do que uma traição aos interesses do Estado”. Convencido de que ocorreu um golpe de Estado em Março de 1953, Yakov Dzhugashvili pede a Vladimir Putin que “determine o grau de responsabilidade de todas as pessoas envolvidas no golpe”.
Eu não apoio essa ideia. Parece-me que tais coisas só podem ser feitas sem nada para fazer... O que aconteceu, aconteceu. Pessoas já faleceram, por que trazer à tona o passado?
Segundo a lenda, Stalin recusou-se a trocar seu filho mais velho, Yakov, pelo marechal de campo Paulus, dizendo: “Eu não troco um soldado por um marechal de campo”. Há relativamente pouco tempo, o Pentágono entregou à neta de Estaline, Galina Yakovlevna Dzhugashvili, materiais sobre a morte do seu pai no cativeiro fascista...
Nunca é tarde para dar um passo nobre. Estaria mentindo se dissesse que estremeci ou que minha alma doeu quando esses documentos foram entregues. Tudo isso é coisa de um passado distante. E é principalmente importante para Galina, filha de Yasha, porque ela vive na memória de seu pai, que a amava muito.
É importante acabar com isso, porque quanto mais o tempo passa depois de todos os acontecimentos associados à família Stalin, mais difícil é chegar à verdade...
É verdade que Stalin era filho de Nikolai Przhevalsky? O famoso viajante teria ficado em Gori, na casa onde a mãe de Dzhugashvili, Ekaterina Geladze, trabalhava como empregada doméstica. Esses rumores foram alimentados pela incrível semelhança entre Przhevalsky e Stalin...
Eu não acho que isso seja verdade. Pelo contrário, a questão é diferente. Stalin estava entusiasmado com os ensinamentos do místico religioso Gurdjieff, e isso sugere que uma pessoa deveria esconder sua verdadeira origem e até mesmo envolver sua data de nascimento com um certo véu. A lenda de Przhevalsky, é claro, foi o combustível para este moinho. E o fato de serem parecidos na aparência, por favor, também há rumores de que Saddam Hussein era filho de Stalin...
Alexander Vasilyevich, você já ouviu sugestões de que seu talento como diretor herdou de seu avô?
Sim, às vezes me diziam: "É claro por que Bourdonsky é diretor. Stalin também era diretor"... Meu avô era um tirano. Mesmo que alguém realmente queira colocar asas de anjo nele, eles não permanecerão nele... Quando Stalin morreu, fiquei terrivelmente envergonhado porque todos ao redor estavam chorando, mas eu não. Sentei-me perto do caixão e vi uma multidão de pessoas chorando. Fiquei bastante assustado com isso, até chocado. Que bem eu poderia ter para ele? Pelo que ser grato? Pela infância aleijada que tive? Não desejo isso a ninguém... Ser neto de Stalin é uma cruz pesada. Eu nunca interpretaria Stalin num filme por dinheiro algum, embora eles prometessem lucros enormes.
- O que você acha do sensacional livro “Stalin” de Radzinsky?
Radzinsky, aparentemente, queria encontrar em mim, como diretor, alguma outra chave para o caráter de Stalin. Ele veio supostamente para me ouvir, mas falou durante quatro horas. Sentei-me e ouvi seu monólogo com prazer. Mas ele não entendeu o verdadeiro Stalin, parece-me...
O diretor artístico do Teatro Taganka, Yuri Lyubimov, disse que Joseph Vissarionovich comeu e depois enxugou as mãos na toalha de mesa engomada - ele é um ditador, por que deveria ter vergonha? Mas sua avó Nadezhda Alliluyeva, dizem, era uma mulher muito bem-educada e modesta...
Certa vez, na década de 50, a irmã da minha avó, Anna Sergeevna Alliluyeva, nos deu um baú onde estavam guardadas as coisas de Nadezhda Sergeevna. Fiquei impressionado com a modéstia de seus vestidos. Uma jaqueta velha, remendada debaixo do braço, uma saia gasta de lã escura, e o interior todo remendado. E isto foi usado por uma jovem que dizia adorar roupas bonitas...
P.S. Além de Alexander Burdonsky, há mais seis netos de Stalin em uma linhagem diferente. Três filhos de Yakov Dzhugashvili e três de Lana Peters, como Svetlana Alliluyeva se renomeou após partir para os EUA.
Se você encontrar um erro no texto, destaque-o com o mouse e pressione Ctrl+Enter
Alexander Vasilyevich Burdonsky nasceu em 14 de outubro de 1941 em Moscou. Graduado pelo departamento de direção Instituto Estadual arte teatral com o nome. A. V. Lunacharsky (GITIS). Diretor do Teatro do Exército Russo. Artista nacional Rússia. Filho de Vasily Iosifovich Stalin.
ALEXANDER BURDONSKY:
PASSEI O DESTINO DA CRIANÇA REAL
Artista nacional Federação Russa diretor Alexander Vasilyevich Burdonsky (Stálin)
- Esta não é realmente uma entrevista, Alexander Vasilyevich, porque uma entrevista do dia a dia não me interessa. Estou interessado em outra coisa. Todos nascemos um dia, mas por alguma razão apenas alguns rompem com a função social pretendida e tornam-se artistas livres. Houve algum motivo, momento em sua vida que o empurrou no caminho da arte?
Você sabe, Yuri Alexandrovich, a questão é, claro, difícil, porque pode levar a algumas coisas que foram inventadas. Para não inventar, é melhor falar como tudo realmente aconteceu. Você sabe que eu não ousaria responder sua pergunta em termos gerais, mas provavelmente posso até rastrear o que estava acontecendo em minha vida de forma bastante consistente. Nasci no Dia Pokrov, 14 de outubro de 1941. Naquela época, meu pai, Vasily Iosifovich Stalin, tinha apenas 20 anos, ou seja, ainda era bem verde, nasceu em 1921, ainda não bebia nem saía. Mas levo o nome da minha mãe, Galina Aleksandrovna Burdonskaya. Pai e mãe tinham a mesma idade, nasceram no mesmo ano. Era uma vez, no exército de Napoleão, um Bourdone que veio para a Rússia, foi gravemente ferido, ficou perto de Volokolamsk, casou-se lá e esse sobrenome decolou. Segundo a linha Alliluyev, através da bisavó, ou seja, a mãe de Nadezhda Sergeevna, esta é uma linha germano-ucraniana, e ao longo da linha de Sergei Yakovlevich Alliluyev, esta é de sangue cigano e georgiano. Então eu tenho muito sangue dentro de mim, o que, talvez, à sua maneira, também deu alguma coisa, algum giro extra. Você sabe, talvez, que quase não me lembro, e só conheço pelas histórias, da minha avó - mãe da minha mãe - que gostava muito de literatura, em geral, e lia avidamente, e lia em francês, em particular, e falava excelente -Francês, mas depois esqueci, mas consegui ler. Ao mesmo tempo, se você se lembra, Francês era a língua russa estatal, porém, a língua da aristocracia... Mas a avó não era aristocrata, embora tenha sido criada pela madrinha na família de um milionário do petróleo que morava em Moscou. Sua madrinha era uma mulher interessada em arte e apaixonada por cultura. Minha avó me contou as histórias de Wilde. A única coisa que me lembro é de "Star Boy". Isso foi antes dos quatro anos e meio. Comecei a ler apenas quando tinha cerca de sete anos, provavelmente. Aliás, minha avó me levou para passear no parque CDSA. Ela me pegou debaixo do braço como um porquinho, me carregou e contou contos de fadas... Aí por muito tempo a vida foi assim, eu não morava com minha mãe e minha avó, mas morava com meu pai.. Mas acho que os contos de fadas da avó são aquela gota que provavelmente chegou a algum lugar. Porque dizem que quando criança eu era um menino muito impressionável. E então minha mãe disse, quando eu cresci: “Você tem mãos de ferro”. Este foi um momento depois. Por muito tempo Eu morava em uma dacha em Ilyinskoye, onde fica Zhukovka, um pouco mais longe, e Arkhangelskoye não fica longe. Existe o rio Moscou, existem campos. Muito um bom lugar. Você pode ler sobre uma vida tão senhorial em Tolstoi ou Benoit. Havia condições realmente maravilhosas lá, a dacha era muito decente. Havia lá um homem que amava muito a natureza, ou era comandante ou jardineiro, é difícil determinar sua posição, mas me lembro do início da primavera, e ele me contou sobre cada folha de grama, sobre cada árvore, sobre cada folha, ele... sabia tudo sobre plantas. E ouvi suas histórias com interesse, ainda me lembro disso, vaguei com ele por todo esse território, entrei na floresta, olhei formigueiros enormes, vi os primeiros insetos que rastejaram para a luz, e fiquei extremamente interessado em tudo isso . E acho que essa foi a segunda queda. Então, por sorte, aprendi a ler. Por alguma razão comecei a ler Garshin. Desde os primeiros autores. Aparentemente, por influência de Garshin, guardei rancor dos meus entes queridos, e os motivos foram muitos, só não quero dramatizar nada, mas um dia, imagine, resolvi fugir de casa, e na medida em que leio livros sobre fugir de casa, eles pegam uma vara no ombro e penduram um embrulho na ponta, então me afasto de casa em algum lugar em uma direção indefinida. Mas os guardas de lá rapidamente me pegaram e me trouxeram de volta, pelo que recebi um belo tapa na cara do meu pai. Isso tudo é período pré-escolar. Aí, quando eu já estava na escola, provavelmente tinha oito anos, entrei no teatro, ou seja, minha irmã e eu começamos a ser levadas ao teatro. Lembro que estávamos no “The Snow Maiden” no Maly Theatre, e não gostei muito do cheiro do cenário, sentamos bem próximos e me pareceu que a floresta cheirava tão mal. Depois de algum tempo, pudemos ver “The Dance Teacher” no Teatro do Exército Vermelho. Estes são os 50-51 anos. Talvez 52º. Foi incrivelmente lindo. Por volta desse mesmo período de tempo eu me encontrei em Grande Teatro. Houve um balé chamado “The Red Poppy” de Gliere, e Ulanova dançou. Esse foi o meu choque, aparentemente, porque chorei muito no final, no geral fiquei pasmo, não conseguiram nem me tirar do corredor. Fui obcecado por Ulanova durante toda a minha vida. Aí, quando fiquei um pouco mais velho, eu a vi no palco, e li tudo sobre ela, e acompanhei todas as suas falas, acredito que essa é a maior figura do século XX em geral, como pessoa, sem falar , que bailarina sobrenatural ela é, embora mesmo agora olhe gravações bastante antigas, ela não dança há quarenta anos, mas ainda assim alguma luz permanece na tela, você ainda sente sua magia. E acho que isso teve um papel muito importante na escolha do meu caminho. Também preciso dizer que talvez eu entenda muito pouco sobre ciência genética em geral, mas minha mãe escreveu. Ela escreveu poesia e contos, ainda apenas uma menina. Deus sabe, talvez isso também tenha tido alguma influência...
- Tornei-me uma pessoa categórica nesse aspecto, acredito que o talento não se transmite geneticamente. A palavra não é transmitida. Em geral, recentemente, tornei-me uma pessoa bastante tacanha, porque acredito que, em princípio, todas as pessoas nascem prontas para se desenvolver, como os computadores. Tudo novo, tudo bom, fresquinho de fábrica (da maternidade), tudo pronto para ser carregado com programas.
Certo. Via de regra, não. Eu também acho. Em geral, acredito que uma pessoa por natureza contém alguns ovos ou pequenos brotos, ou grãos... Ou você rega, toca em alguma coisa, eles começam a soar, essa nota começa a soar, ou eles secam e ficam surdos. Não posso dizer que algo assim veio do meu pai lá, algum tipo de ciência foi passada. Pelo contrário, tive com ele um confronto quase aberto, mas ainda secreto. O que meu pai gostava, eu não gostava. Eu não sei porque. Seja em sinal de protesto, seja por algum outro sentimento interior. Embora possamos nos lembrar de alguns momentos de união. Por exemplo, este. Meu pai tinha três cavalos. E ele tinha um noivo que foi trazido de Kislovodsk, eu me lembro dele, Petya Rakitin. Passei dias inteiros neste estábulo, adormeci ali no feno. Então ele me contou sobre cavalos, sobre pastagens noturnas, entre desfiladeiros, quando eram levados para lá, em algum lugar perto de Kislovodsk. Fiquei fascinado por essas histórias. Eu acredito que esse noivo era um homem direção romântica e, sem dúvida, dotado do dom de educador. Se o romantismo já estava surgindo em mim, ninguém consegue explicar isso agora. Mas fiquei loucamente atraído por ele, por essas histórias sem fim... Parece-me que este é um círculo tão pequeno, à primeira vista, talvez até tão ingênuo... É verdade, eu não tinha permissão para andar a cavalo, mas Pude andar de trenó no inverno - sim. Você sabe, eu não tive uma vontade tão incrível de montar em um cavalo e andar sozinho. E, em geral, eu sinceramente não tinha vontade de nenhum tipo de atração esportiva. Eu também adorava desenhar. Desenhei em todos os lugares que pude, até no armário do meu quarto. E, claro, depois de ver “The Dancing Teacher” e “The Red Poppy”, pintei com desejo renovado. Ulanova causou a impressão mais forte, e Zeldin, é claro, provavelmente, mas eu não sabia então que ele era Zeldin. Por isso, tentei retratar em um desenho o que vi no teatro. Eu gostava muito de dançar, gostava muito de balé. E aí eu estava na Escola Militar Suvorov, meu pai me mandou para lá, ele queria que eu fosse militar, embora eu nunca tenha tido vontade disso. Fui assim punido por meu pai por conhecer minha mãe. O fato é que não vejo minha mãe há oito anos, desde que ela deixou meu pai. E ele, meu pai, em hipótese alguma permitiu que eu visse minha mãe, mas houve um período, provavelmente foi 1951, quando ela finalmente veio me ver na escola. Primeiro, porém, minha avó veio e disse que minha mãe estava me esperando. Nós conhecemos. Mas aparentemente alguém estava me observando, pelo que entendi. Porque meu pai foi informado disso, me incomodou e me mandou para a Escola Militar Suvorov em Kalinin, atual Tver. Naquela época não havia Escola Militar Suvorov em Moscou. Meu pai era na verdade um lutador. Ele me deu uma boa surra. Ele não era um homem inteligente, mas era gentil, mas essas são coisas um pouco diferentes. Ele era uma pessoa viva, alegre e inteligente, na minha opinião. Mas, parece-me, ele não entendeu o que era, nem mesmo um freio, mas uma espécie de leis da vida comunitária; melhores qualidades. Meu pai já havia passado pela guerra. Eles se separaram da mãe. Ela o deixou em 1945, no verão, em julho, após seu aniversário. Lembro-me que também na Escola Suvorov, por incrível que pareça, havia algum tipo de baile. Lá foi feita uma espécie de composição da qual participei. Até nos apresentamos no palco do Teatro Kalinin. Olhando para trás, entendo que naquela época eu estava terrivelmente quebrado. Em geral, parece-me que todas as minhas qualidades de direção surgiram do confronto. Foi até intuitivo. Além do confronto, esta é também uma tentativa, como posso agora interpretar, de preservar a minha visão do mundo, ou seja, de me preservar. Alguém poderia rir disso, mas eu, digamos, não o traí internamente. E me parece que isso também desempenhou um papel importante na minha vida. Depois de um tempo, quando já havíamos voltado para minha mãe, fiquei mais forte no meu acerto: meu amor pelo teatro. Já era 1953, minha mãe nos levou, meu avô Stalin já havia morrido, já morávamos com ela, meu pai já estava preso. Eu tinha uma irmã, um ano e quatro meses mais nova que eu. Agora ela não está mais viva. Mamãe nos permitiu tudo. Em que plano? Então eu estava morrendo, queria ir ao teatro. E eu poderia pagar por isso. É preciso dizer aqui que minha mãe não nos via há oito anos e, portanto, ficou terrivelmente preocupada quando a procuramos. E já chegamos crianças bem grandes. Tudo aconteceu de acordo com a dura vontade do pai. Agora acredito que ele queria se vingar dela. Para fazê-la sentir dor. Mas ela conseguiu se tornar nossa amiga. Ela conseguiu construir de tal forma a nossa relação, acho que ela não tinha um dom pedagógico tão especial, era mais intuição, feminina, humana, maternal, mas ficamos amigas. Foi aqui que minha vida adulta começou. Eu só sonhava em ser diretor. Por que? Não sei. Eu não entendia então o que era dirigir. Naquela época, eu tocava tudo em casa, Nadezhda, minha irmã e eu tocávamos teatro, balé e ópera. Depois, quando ainda morava com meu pai, ouvia constantemente óperas no rádio. Como eu tinha um receptor pequeno no meu quarto, me colocaram na cama uma hora, já era tarde, e eu coloquei o receptor debaixo do travesseiro e depois escutei. E eu estava muito interessado em ópera. Eu poderia cantar de cor, digamos, algo de "Carmen", ou, digamos, de "Príncipe Igor", ou de " rainha de Espadas“... Por alguma razão, tudo está tão fixado em dirigir. Pessoas conhecedoras Posteriormente, me explicaram que primeiro preciso entender o que é a profissão de ator. Alguém, acho que Vitaly Dmitrievich Doronin, que descanse no céu, me deu um livro de Alexei Dmitrievich Popov “A Arte do Diretor”, que li sem parar. E então comecei constantemente a escolher a literatura com base na direção. Comecei a ler Stanislávski. Já são treze ou quatorze anos. Comecei a estudar na escola 59 em Starokonyushenny Lane, casa número 18, antigo ginásio Medvednikov, só havia meninos lá. A escola é antiga, construída no início do século, na minha opinião. Ela está mais perto de Sivtsev Vrazhek. Estudei lá por duas turmas. Lembro-me da professora Maria Petrovna Antusheva, minha primeira professora, e lembro como ela comia pão francês. Uma mulher absolutamente adorável que me deu minha primeira nota - “quatro”. Ela disse: "Sasha, você respondeu muito bem, mas vou te dar um "4", porque para tirar um "A" você tem que trabalhar, trabalhar muito. Você merece um "A". Mas por enquanto nós vou começar com você com “B”. ". Acho que ela queria, e isso foi, eu sei, mais tarde, quando eu já era mais velho, conheci ela um dia, ela disse que não queria me dar um high five, porque todos ao redor sabiam com quem eu sou parente, para que eu não fosse apontado de forma alguma. No começo, eles me levaram para a escola de carro. E mesmo quando me levaram no primeiro dia, eu lembre-se que eu era muito tímido e pedi para ser deixado mais cedo. Depois de algum tempo, naquela hora eles pararam de me levar e comecei a caminhar para a escola, que ficava perto. Morávamos no Boulevard Gogolevsky. E agora esta mansão fica lá no número 7. Mas ainda é impossível investigar isso, e agora eu gostaria. O grupo de filmes que estava fazendo o filme comigo tentou entrar nesta mansão, mas eles foram categóricos e estritamente informados de que não poderiam Não. Era uma “casa da falta de liberdade”, como eu a chamo, e continua sendo. Naquela época, a casa era cercada por uma densa cerca verde, além da qual não podíamos passear e não podíamos convidar ninguém para nossa casa. Eu tinha muito ciúme de um dos meus amigos da escola, cujo avô ou pai, não me lembro agora, era alfaiate, e eles moravam em uma casa térrea de madeira, e eu gostei muito, porque era muito aconchegante , havia alguns havia flores nas janelas. Portanto, fui para a Escola nº 59 em duas turmas, e então meu pai me forçou ao exílio na Escola Militar Suvorov em Kalinin. Para mim foi um grande choque, para dizer o mínimo. Na escola, pela primeira vez me deparei com palavras que nunca tinha ouvido antes. Para ser sincero, isso não foi uma revelação para mim, mas um verdadeiro choque. Eu nem sabia a língua do tribunal antes. Isso também não acontecia na escola, pois as crianças vinham de famílias inteligentes. Não suporto o time de jeito nenhum. E na escola descobri todos esses “encantos” da vida. Felizmente ou infelizmente, marchei até lá no campo de desfile e estudei em salas de aula por apenas seis meses e fiquei muito doente. Fiquei doente por quase um ano e meio. Estive primeiro na unidade médica da escola, depois no hospital, e lembro-me de ter lido Maupassant. Desde então tenho reli Maupassant com bastante frequência; adorei seu romance “Vida”. Fiquei internado com intoxicação, metade da escola foi envenenada com leite. Fomos para acampamentos no verão. Estávamos de um lado do Volga e do outro lado do Volga havia soldados e oficiais. Todo mundo lá ficou doente e todo mundo aqui ficou doente. Disenteria, colite, gastrite e depois úlceras. Eu peguei lá e fiquei lá por muito tempo. Mas depois de um tempo minha mãe me levou embora. Estive em Kalinin por dois anos e passei quase um ano e meio deles no hospital. Meu pai estava no primeiro ano e Stalin ainda estava vivo, porque lembro que me levaram da escola de avião para o funeral, sentei-me no Salão das Colunas perto de seu caixão. E a segunda metade da escola - foi minha mãe quem apareceu e tentou me trazer de volta. Meu pai teve uma segunda esposa, filha do marechal Timoshenko, Ekaterina. Ela poderia passar três dias sem nos alimentar. Meu pai vivia com ela com muita dificuldade, então ela descontava suas queixas em nós, os filhos do primeiro casamento. Havia uma cozinheira lá, Isaevna, que nos alimentava silenciosamente. Por isso ela foi demitida. Meu pai, aparentemente, nem sabia o que estava acontecendo conosco, embora estivesse em Moscou, mas, aparentemente, não estava nem um pouco interessado em nós. Ou seja, quero dizer que ele teve vida própria. Quanto aos livros, ele podia reler muitas vezes Os Três Mosqueteiros; era seu livro preferido. Embora eu não tenha conversado com ele sobre teatro, a julgar pelas histórias de minha mãe, ele adorava teatro. Minha mãe disse que adormeceu durante “A Long Time Ago” no Teatro do Exército Vermelho porque simplesmente sabia tudo de cor e não conseguia assistir. Meu pai adorava Dobzhanskaya e adorava a peça “Era uma vez”. Isso era o que eu sabia. Ele amava muito o cinema, os filmes americanos.
- Aqui quero fazer uma analogia entre seu pai, Vasily Iosifovich Stalin, e Yuri Markovich Nagibin. Aliás, são pessoas da mesma geração: Nagibin nasceu em 1920, um ano antes de Vasily Iosifovich. Nagibin, que conheci e publiquei, considerava-se um dos chamados “jovens de ouro”. Ele amava uma vida rica, alegre, eu diria, desenfreada: mulheres, carros, restaurantes... No “Diário” de Nagibin, no final, postei uma lembrança de Alexander Galich, sobre a vida dessa mesma “juventude de ouro ”. São caras, isso é um amor pela doce vida, mas, junto com isso, tem trabalho e criatividade. Nagibin era casado com a filha de Likhachev, diretor da fábrica de automóveis que leva o nome de seu avô, Stalin. Yuri Markovich era um apaixonado por futebol, torcedor do Torpedo...
Claro, eles têm algo em comum. Mas no meu pai, ao contrário de Nagibin, havia pouca ajuda humanitária. Em primeiro lugar, meu pai tinha um interesse incrível por esportes, tinha um interesse infinito por aviões, carros, motos, cavalos... Ele estudava o tempo todo times de futebol , montando-os. E meu pai teve oportunidades enormes... Ele me mandou para o futebol naqueles momentos em que teve a iluminação e acreditou que eu deveria me tornar um verdadeiro guerreiro, como Suvorov. Por isso, com motorista ou ajudante, me mandaram para jogar futebol no estádio do Dínamo. Eu estava sentado na tribuna do governo lá em cima, todo mundo corria embaixo, eu não entendia as regras do jogo, nem a técnica, nem a tática, para mim era um tédio mortal, o futebol não me interessava absolutamente. E porque eles pareciam me forçar a ir lá, meu protesto dobrou. Mas, por exemplo, quando minha segunda madrasta, que era atleta, Kapitolina Vasilyeva, nos interessou por esportes, não resisti. Digamos que fizemos exercícios, jogamos tênis, aprendi a patinar, esquiar, nadar bem e até competi no campeonato de Moscou mais tarde... Mas fui atraído pelo teatro. Não é segredo, e todos sabem que Stalin Joseph Vissarionovich patrocinou o Teatro de Arte e simpatizou com as obras de Bulgakov, conseguiu um emprego para Bulgakov lá e visitou os “Dias das Turbinas”, que aconteciam lá quase todas as semanas, mais de uma vez . Nunca participei dos “Dias da Turbina” quando criança, porque eles nunca aconteceram. Pelo que eu saiba, esta história, “Dias das Turbinas” durou de 1927 até a guerra. E em 1940, Mikhail Afanasyevich morreu. Vi “Dias das Turbinas” pela primeira vez no Teatro Stanislavsky. Isso já foi encenado por Mikhail Mikhailovich Yanshin quando ele era o diretor principal, e Liliya Gritsenko tocou. Ela era a maravilhosa Nina na "Máscara" de Lermontov. Também tive um amor completamente anormal, vi Maria Ivanovna Babanova, ela tocava “Dog in the Manger”. E então cheguei à milésima apresentação de “Tanya”. Você pode imaginar? Eu tinha quatorze anos. Fiquei completamente fascinado por ela. Eles me disseram: "Sasha, que menino estranho você é. Olha quantos anos ela tem, ela é velha!" Eu disse: "Não, ela é absolutamente adorável!" Entrei pela primeira vez na Escola Técnica e de Teatro para estudar como artista, havia um TXTU na Passagem Kuibyshev, que agora se chama Bogoyavlensky Lane, liga a Rua Nikolskaya com Ilyinka, agora esta escola está localizada na área metropolitana do Aeroporto. Decidi ir para a Escola de Teatro e Artes porque queria estar mais perto do teatro. E ainda não havia dez aulas. E participei de apresentações amadoras - fui ao estúdio da Casa dos Pioneiros em Tikhvinsky Lane, onde previram para mim o destino de Raikin, já que eu tinha uma queda pela sátira e pelo humor. Mas ainda assim pensei que o principal para mim era ver teatro de verdade. Lembro-me de como minha mãe certa vez fez uma lavagem cerebral em mim e em minha irmã: “Isso é impossível, olha quanto tempo você vai ao teatro!” Ela recolheu todos os ingressos, colocou-os sobre a mesa e nós os guardamos ingressos para teatro. Eu conhecia todas as trupes, conhecia todos os teatros. Eu adorava Dobzhanskaya, assim como meu pai. Tudo o que ela fez me pareceu brilhante. Eu amei muito Efros. Suas performances também foram uma revelação para mim. Certa vez, fiquei surpreso com os “filisteus” de Tovstonogov. Os "bárbaros" causaram uma grande impressão. Então entrei no estúdio do Teatro Sovremennik com Oleg Nikolaevich Efremov. Éramos amigos dele. E depois passei nos exames do GITIS com Maria Osipovna Knebel. Fomos aos ensaios com prazer. Porque, como me parece agora, tínhamos uma espécie de linguagem comum com os caras. Os alunos são como crianças: precisam de compreensão e carinho. E Maria Osipovna nos deu. Foi uma jornada muito longa para chegar ao GITIS. Eu tinha 24-25 anos na época. E entrei no curso de atuação na Sovremennik. Eles criaram um estúdio no teatro. Naquela época lemos muito. Aí apareceram muitos autores proibidos, como diziam - Pilnyak, Rozanov, Artem Vesely, que não era publicado há anos, Babel, Mandelstam... Lembro que implorei à minha mãe, alguém me trouxe Mandelstam, para reimprimir seus poemas , e minha mãe o reimprimiu em várias cópias. No curso porque todos queriam ter as obras de Mandelstam. Você sabe, Yuri Alexandrovich, para ser sincero, fico até com raiva quando nosso povo, aproximadamente, idade dizem que não sabiam que existia tal literatura, que existiam tais poetas. Mas por que sabíamos? Então eles não queriam saber. Ouvimos qualquer nome de Maria Osipovna, imediatamente encontramos suas obras, descobrimos quem era, o que era. Sim, isso começou antes do GITIS, quando estávamos em Sovremennik. O próprio Oleg Nikolaevich Efremov foi anfitrião lá. Eu continuei lendo exames de entrada, como esperado ao ingressar na escola de teatro, fábulas, poemas, prosa. Sergei Sazontyev estudou lá comigo e agora está tocando no Teatro de Arte de Moscou. Ele acabou por ser um ator, ele se tornou um. E o resto de alguma forma desapareceu na vida, algo não deu certo para eles. Penso que aqui também foi desempenhado um certo papel pelo facto de os actores do Sovremennik ainda não estarem preparados para transmitir um certo fé teatral, eles próprios ainda eram estudantes, parece-me que sim. Se, digamos, Efremov nos tivesse ensinado diretamente, mas praticamente não ensinasse, acho que a escola teria sido completamente diferente. Mas lembro-me, por exemplo, no “Ivanov” de Chekhov, Sergachev trabalhou comigo e parece-me que ele não me entendeu, não me abriu, ou seja, não trabalhou comigo corretamente. Ele não sabia como revelar minha natureza, minha individualidade. Acho que isso foi um grande obstáculo porque eu estava completamente algemado. Mas quando vim fazer um curso na Maria Osipovna Knebel, ela é um gênio, devo dizer desde já que ela foi um gênio, ela me abriu. Entrei no GITIS em 1966. Então ela conseguiu me desempacotar. Maria Osipovna conseguiu não só me ensinar, mas me ajudou a falar com minha própria voz. Quando entrei no curso de atuação na Sovremennik, ainda queria ser diretor. Admiti francamente a Efremov que quero ser diretor. Conheci Oleg através de Nina Doroshina. Nina era nossa amiga. Eu estava de férias em Yalta e lá fiz amizade com Nina, com Tamila Agamirova, atual esposa de Nikolai Slichenko. Eles estavam filmando algum filme lá. E somos amigos de Nina Doroshina desde então. Foi, se não me engano, 1956. Ela não trabalhava na Sovremennik naquela época. Mais tarde, ela veio para Sovremennik. Depois ela esteve na minha casa com Efremov, primeiro na rua Novoslobodskaya, depois na praça Kolkhoznaya, onde morávamos, já que eles não tinham onde se encontrar. Eles estavam com Dorer, criando o design da peça “Sem Cruz”, baseada em “O Milagroso”, de Vladimir Tendryakov. Nina Doroshina teve um caso com Oleg Efremov durante muitos anos. Eles tinham ótimo relacionamento com minha mãe, ela gostava dele. E conversamos muito, e ele sabia que eu queria ser diretor. Mas Oleg me disse que para dominar a profissão é importante que um diretor conheça a psicologia de um ator. E é isso mesmo, acredito que o caminho para se tornar diretor passa pela atuação. Mas ainda havia felicidade na minha vida, embora eu considere Oleg Efremov meu Padrinho, mas foi Maria Osipovna Knebel quem realmente abriu para mim todo esse mundo enorme, com tendências terríveis e incompreensíveis do teatro. Ela sabia fazer isso e, em geral, devo tudo na minha vida a ela. Esse é meu deus, ela me amou muito, eu também a amei.
- Maria Osipovna Knebel, pelo que eu sei, também teve um destino muito difícil. Aqui tocamos num tema muito importante na arte e na literatura: não parar diante dos obstáculos. Ou seja, quem sabe superar obstáculos, não desiste dos fracassos, como se compensasse, provasse, conseguisse. É assim que o seu destino, Alexander Vasilyevich, se desenrola. A vida constantemente coloca obstáculos à sua frente, você os supera. E um novo obstáculo está pronto para você...
Você sabe, Yuri Alexandrovich, na minha juventude era mais fácil superar obstáculos. Porém, quem teve um destino descomplicado? Em geral, grosso modo, um destino descomplicado não interessa a ninguém, principalmente no teatro, onde o conflito é a base do sucesso. Mas agora existem mais obstáculos. Foi assim que começaram a escrever sobre mim, descobriram, por exemplo, qual era o meu pedigree e, francamente, ficou mais difícil para mim. Digamos que eles tenham medo de me elogiar. Não importa o quanto você me leve a sério, muitas pessoas também acham que não é necessário. Você sabe, quando trabalhei no teatro nos primeiros anos, eles me disseram: “Sasha, como é que você é uma pessoa assim, neto de Stalin, e trabalha no teatro. homem esperto, por que você foi ao teatro?" Isso parecia sugerir que eles realmente não trabalham no teatro pessoas pequenas. Ou os atores me perguntaram quando eu lhes contei algo interessante: “Como você sabe de tudo isso?” Agora eles não falam mais isso, aparentemente já estão acostumados, mas nos primeiros anos perguntavam o tempo todo. Parecia que eu vinha de outro lugar, era um estranho. Uma vez que aconteceu um incidente tão curioso, se, claro, pode ser chamado de “curioso”, porque as pessoas eram presas por essas coisas, meu primo me trouxe uma enorme pilha de textos datilografados, frente e verso, “No Primeiro Círculo” de Solzhenitsyn , e li vorazmente, mesmo quando estava no ônibus indo para o GITIS. Li e li, uma parte nas mãos, outra em uma pasta. Minha parada. Fecho essa coisa, enrolo e pulo do ônibus. E corro para o GITIS, e quando corro, percebo que não tenho pasta. E a pasta contém o resto do livro. Meu Deus, venho para GITIS, para Maria Osipovna. E eu digo: “Maria Osipovna, problema!” Ela: "O que é isso?" Explico: “Deixei no ônibus uma pasta com parte do manuscrito do romance de Solzhenitsyn!” Ela pergunta: “O que mais tem na pasta?” Eu falo: " Identidade estudantil, passaporte, chave do apartamento, enfim, quinze copeques de dinheiro aí... Talvez devêssemos ir até lá, na rodoviária?" Ela diz: "Não. Temos que esperar." Uma semana se passou. A campainha tocou, de manhã, eu estava no banho, pulei, abri a porta, lá estava minha pasta perto do meu apartamento. Lá estava Solzhenitsyn, meus documentos, as chaves do meu apartamento e quinze copeques... Bem, está tudo intacto!” Maria Osipovna diz: “Espere um pouco mais. De repente, isso é uma provocação!" Mas deu tudo certo. Me formei no GITIS em 1971. E primeiro vim para o teatro na Malaya Bronnaya. Anatoly Efros me convidou para interpretar Romeu. Na verdade, quando me formei no GITIS, Zavadsky me convidou para brincar com Anisimova-Wulf Hamlet, houve negociações. E Efros - Romeo. E eu queria muito ser artista naquela época, mas Maria Osipovna me dissuadiu de fazer esse negócio. Ela era minha segunda mãe, e ela, em geral , é uma pessoa de cultura colossal, o que posso dizer, não existe tal pessoa agora, entre os professores não existe tal pessoa nem perto. Maria Osipovna realmente sentiu a pessoa, ela sentiu meus complexos, ela sentiu meu aperto, meu medo, tamanha intimidação, eu diria até, a relutância em ofender alguém, Deus me livre, em falar alguma coisa, para que o que eu dissesse machucasse alguém. Era como se ela estivesse me ajudando a sair dessa casca, desse casulo. Eu estava com muito medo de sair fazendo esboços, digamos assim. Eu queria, mas tive medo. E aí eu peguei ela olhando para mim, ela olhando para mim Ela olhou e fechou os olhos e abaixou um pouco a cabeça, o que significava sua fé total na minha sorte. E isso foi o suficiente para eu concluir o esboço com sucesso. E depois de seis meses foi impossível me tirar dos palcos. Senti como se tivesse aprendido a nadar ou a falar. No início fizemos exercícios, depois fizemos esboços baseados em pinturas de alguns artistas, para depois chegarmos à mise-en-scène final como diretor. A seguir fizemos esboços baseados em algumas histórias. Tudo desenvolveu a imaginação. Eu tive um trabalho muito bom, a Maria Osipovna até mostrou para todo mundo, ela convidou o pessoal da VGIK para assistir, era a história do Yuri Kazakov “Há um Cachorro Correndo”. Então fomos todos levados por Kazakov. "Dois em dezembro" foi publicado um livro, "Azul e Verde", "Diário do Norte". Maria Osipovna me disse: “Sasha, isso é muito boa literatura, mas nem um pouco teatral." Mas acabou sendo um trecho muito bom. Aí toquei “What Ended” do Hemingway, de tantos sucessos, eles também adoraram esse trabalho. Depois de algum tempo, também houve um trabalho bastante sério em “Winning” de Alexander Volodin. E então eles começaram a fazer passagens mais complicadas, eles até tocavam vaudeville, você tinha que passar por isso. Depois de ganhar experiência, eles começaram a interpretar Shakespeare, e encenaram e atuaram para ir através dele. Atuei em “As You Like It” de Orlando e encenei um trecho de “Ricardo Terceiro”, a cena de Ricardo e Anna. Devo dizer que toquei muito mais de Shakespeare, não me lembro agora , se houvesse dez trechos, então eu tocava em nove. Então, portanto, passamos por essas etapas. E depois houve apresentações de formatura. Tivemos duas delas. Eram “Excêntricas”, foi encenada por professores, eu toquei Mastakov lá. E eu chefiei o trabalho que nós mesmos fizemos, os estudantes, “Years of Wanderings” de Arbuzov. Esse foi o nosso diploma, onde éramos diretores e atores, onde interpretei Vedernikov. Dos que estudaram comigo, citarei um alemão muito interessante, Rudiger Volkmar, que hoje tem seu próprio ateliê, até mesmo uma espécie de instituto, na Alemanha. O japonês Yutaka Wada estudou comigo, depois dirigiu aqui no Art Theatre e durante oito anos foi assistente de Peter Brook. Minha esposa Dalia Tumalyavichute, lituana, estudou no mesmo curso que eu, ela era a diretora principal do Teatro Juvenil, ela trouxe seu teatro para cá, Nekrosius, hoje famoso, começou com ela. Ela Artista do Povo, viajou muito com seu teatro para a América, para a Inglaterra, para a Suécia... Depois que a Lituânia se separou, foi como se não a perdoassem por ter sido criada em institutos de Moscou. A bela Elena Dolgina é, possuindo um presente raro associação de pessoas, é Artista Homenageada, trabalha no Teatro Juvenil, tanto como diretora quanto como gestora parte literária. Natalya Petrova, que leciona na Escola Shchepkinsky do Teatro Maly e já completou vários cursos, é uma pessoa muito inteligente e talentosa, e uma professora absolutamente excelente. Então, veja bem, já estou ganhando alguns colegas meus talentosos, que apareceram mais tarde. Lembro-me de outro colega, Nikolai Zadorozhny. Ele era uma pessoa muito talentosa, quero dizer duas palavras sobre ele, literalmente, porque é muito revelador. Sutil, inteligente, não apenas um líder, mas uma pessoa que foi criada para esculpir, fazer, formar uma equipe, um palavrão, mas, mesmo assim, era muito cativante para as pessoas. Ele trabalhou recentemente em Engels e morreu de fome. Nós não sabíamos de nada disso. Ele trabalhava, recebia alguns centavos lá, quando tudo isso vida difícil começou. Ele pesava, creio, trinta e cinco quilos. Ele era uma pessoa muito talentosa, mas nunca aspirou ser diretor de teatro. Era mais importante para ele trabalhar com jovens atores, as pessoas se sentiam atraídas por ele, muitos de seus alunos estudaram posteriormente com Lena Dolgina e Natasha Petrova. Ele sempre encenou “Pinóquio” como um drama de homens de madeira, salve os homens de madeira. Esta é a nossa tragédia comum. Yuri Eremin e eu éramos muito amigáveis. É paralelo a curso de atuação estudado. Olga Ostroumova estudou e retratou Nina Zarechnaya em “A Gaivota”. Volodya Gostyukhin e eu tocamos juntos em trechos, depois arrastei-o aqui para o teatro, depois ele foi atuar no cinema e agora ele se tornou uma pessoa popular, agora o primeiro ator na Bielo-Rússia. Ele é um homem com posição própria, com ponto de vista próprio, você pode, claro, tratar isso como quiser, mas não pode deixar de respeitar a integridade de tal pessoa. homem comum do povo. Olga Velikanova trabalha no Teatro Stanislavsky, também nossa colega de classe, ela era muito talentosa como atriz. Que teatro vibrante era este no final dos anos sessenta e início dos anos setenta, quando Lvov-Anokhin estava lá. Então Burkov apareceu pela primeira vez, ele interpretou Poprishchin brilhantemente em “Notes of a Madman”. Embora ao mesmo tempo Kalyagin tocasse no Teatro Ermolovsky, era um pouco diferente. Poprishchin Burkov é uma adequação completa de Gogol. Mas então, devemos enfatizar isto, e todo o Teatro Stanislavsky foi muito interessante. Porque Boris Aleksandrovich Lvov-Anokhin foi um excelente diretor e professor. Ele e o elenco de atores foram incríveis. Só Rimma Bykova já valeu a pena, uma atriz incrível! Urbanski mal jogou ainda. E que Liza Nikishchikhina ela era! Ela faleceu recentemente de alguma forma despercebida. Eu era muito amigável com Lisa. E adorei o Teatro Lvov-Anokhin e suas apresentações no Teatro do Exército. Quão silenciosamente ele saiu, deitou-se e morreu! Boris Alexandrovich, que descanse no céu, era um homem sutil, conhecia o mundo do teatro de forma brilhante. Em geral, aprecio muito as pessoas que estão envolvidas com teatro, digamos, digo de forma restrita - teatro, quando entendem o teatro, conhecem a sua história - tal pessoa foi Boris Aleksandrovich Lvov-Anokhin. E trabalhei muito pouco na Malaya Bronnaya, literalmente, talvez três meses. Alexander Leonidovich Dunaev, o diretor principal e uma pessoa maravilhosa, me agarrou, queria que eu trabalhasse com ele como diretor. E até começamos a fazer “Bárbaros” de Gorky, e naquela época Maria Osipovna me convidou para ir ao Teatro do Exército para encenar a peça “Aquele que leva um tapa”, de Leonid Andreev. Maria Osipovna me convidou para ser sua codiretora. E então eu fui. Mas antes disso encenei na Lituânia. E em Moscou comecei a dirigir com Knebel. Começamos a trabalhar na peça em 1971 e a lançamos em 1972. Esta performance foi apresentada no grande palco, e imediatamente Andrei Popov, Zeldin, Mayorov, os atores principais, todo o magnífico grupo, você sabe, estavam ocupados nesta performance! A única coisa que entendi perfeitamente naquela época é que nunca, dei minha palavra à minha mãe, seria o diretor principal, porque também houve essas ofertas quando me formei no GITIS e produzi duas performances, um pré-diploma e um diploma. O Ministério da Cultura ofereceu-me o cargo de diretor-chefe em alguma província. Aparentemente eles queriam me levar para algum lugar. Mas eu não queria liderar nada. E tive, em geral, sorte de ter feito a primeira entrada no teatro junto com Maria Osipovna Knebel. E então Andrei Popov me convidou para ficar no Teatro do Exército. E eu fiquei. E a amizade com Oleg Efremov foi uma grande parte da minha vida. Mais tarde houve uma conversa com ele, Oleg já estava no Teatro de Arte de Moscou quando me formei no GITIS, para que eu pudesse encenar algo com ele, mas Maria Osipovna me dissuadiu. Ela me disse: "Eu conheço Efremov, ele ainda pode facilmente passar por você", ela se dirigiu a mim como "você", "ultrapassar. Isso pode quebrar você". E eu acreditei nela, porque também conhecia essa dureza do Oleg. É por isso que nem fui à produção do Teatro de Arte de Moscou. Efremov veio até mim no Teatro do Exército para minhas primeiras apresentações e pareceu simpatizar com elas. Oleg Efremov personalidade forte e infinitamente talentoso. E o ator foi o mais talentoso, o que talvez não tenha acontecido, em geral, no teatro como previsto para ele. Mas, claro, ele é um homem beijado por Deus. E um charme incrível, que magia, um charme incrível. Tanto como artista quanto como pessoa. Acho que tive muita sorte, porque o destino me uniu aos melhores diretores: Knebel, Efros, Lvov-Anokhin, Efremov... Até tive um sonho uma vez, como se estivesse nadando, sabe como Submarino no mar negro, estou sozinho neste barco, não há escotilha, não consigo me esconder em lugar nenhum, as ondas estão furiosas, e de repente dessas ondas uma cruz negra se levanta em chamas, queimando, e por trás dela Efremov aparece , me conduzindo pela mão, e uma espécie de ampla arena iluminada se abre. Só me lembro dessa foto, depois da faculdade sonhei imediatamente com ela. Quando me formei no GITIS, quer me deixassem em Moscou ou não, eles não sabiam como se comportar comigo. Mas Dunaev e Efros não deram atenção a isso, ao meu questionário, que é muito importante. Pessoas muito inteligentes, como Maria Osipovna Knebel, aliás. Houve diretores que foram apanhados na onda que subia, são Efremov, Lvov-Anokhin, Tovstonogov, Efros. E quando nos formamos no instituto a onda já estava baixando, e a gente, aliás, entendeu isso. E o fato de que, apesar disso, conseguimos, embora eu também trate isso de forma muito condicional, porque, digamos, não poderia encenar toda uma série de peças, porque arrastariam para dentro algo que eu nunca teria pensado, e tudo correu bem quando encenei algo neutro, “A Dama das Camélias”, por exemplo. E aqui o principal, me parece, não foi seguir o fluxo, mas poder pensar e olhar em volta, questionar o acerto decisão tomada e novamente olhe, procure aquele caminho verdadeiro na criatividade, aquela coisa à qual você não sente pena de dedicar toda a sua vida sem deixar vestígios.
- O Teatro do Exército Vermelho não te assustou com sua enormidade, não só arquitetônica, não só a maior sala de teatro no nosso país, mas também estrutura organizacional, hierarquia do exército?
Coloquei aqui, em princípio, o que eu queria. Durante a minha vida, não encontrei nenhuma dificuldade particular em realizar qualquer tipo de performance. Houve uma história com Stroybat de Sergei Kaledin. Mas com este desempenho surgiu um problema de natureza completamente diferente. Tentamos colocá-lo grande palco, então fiz uma tentativa de montá-lo em pequeno palco, mas nenhum desempenho funcionou. E no final fingimos que não tínhamos permissão para fazer isso. Essa coisa não cabia bem no palco e não havia solução. Direi apenas que simplesmente não gosto de Stroybat. trabalho literário. E “O Cemitério Humilde” não foi exibido no cinema. Algo está faltando nessas obras. Eles provavelmente vieram na hora certa, mas não há profundidade neles. E aparentemente eles não encontraram o diretor. Tive alguns problemas, talvez, quando encenei a peça “The Snows Have Fallen” de Rodik Fedenev. A peça não foi muito bem feita, mas ainda havia algo vivo ali, e foi uma atuação muito boa, e lá eles me puxaram para o ministério. Eles perguntaram por que meu soldado morre no final? E me pediram para fazer algo para que ele não morresse. Mas conseguimos provar que era necessário. Em seguida tive a peça "The Garden" de Arro. Fui literalmente forçado, por algum motivo, não pelos Purovitas, mas pela direção do teatro, em essência, a retirar diretamente pedaços do texto, e esta, em geral, foi uma peça que, na minha opinião, previu absolutamente toda a nossa futuro. Houve outros casos notáveis. Bem, por exemplo, removeram a minha epígrafe da peça “Orpheus Descends into Hell”, de Tennessee Williams: “Eu também estou começando a sentir uma necessidade irresistível de me tornar um selvagem e criar um novo mundo”. Esta epígrafe está na peça de Williams, por isso eles retiraram toda a circulação dos programas e os reimprimiram. É uma pena que eles estejam saindo do repertório boas atuações. Por exemplo, "Paul the First", de Merezhkovsky. Oleg Borisov começou e jogou de forma brilhante, até brilhante. Então Valery Zolotukhin também jogou maravilhosamente bem. Mas para que a performance permaneça no repertório é preciso, em primeiro lugar, que haja uma pessoa que acompanhe a performance, que garanta que ela não desmorone pelas costuras. E, em segundo lugar, é necessário que o público compareça ao espetáculo. Mas a situação com o público é difícil agora. Eles vão para alguma coisa, mas para alguma coisa, mesmo uma atuação muito boa, uma boa peça, eles vão com relutância ou nem vão. Recentemente encenei a peça “Harpa das Saudações”, de Mikhail Bogomolny. O ator Alexander Chutko revelou-se de forma notável nesta atuação. Em geral, tive a sorte de ter atores na minha vida. Afinal, também trabalhei no Teatro Maly, fiz duas apresentações lá. Com muito grande sucesso eles andaram. E conheci um grupo muito grande de pessoas lá. Isso foi durante a época de Tsarev. Eles me pediram para ficar no teatro duas vezes. Lá trabalhei com Lyubeznov, Kenigson, Bystritskaya, Evgeniy Samoilov. No Teatro do Exército estou com melhores atores , claro, trabalhei - com Dobzhanskaya, e com Sazonova, um grande artista, eu acho, com Kasatkina, e com Chursina, com Vladimir Mikhailovich Zeldin, e com Pastukhov, e com Marina Pastukhova, e com Alena Pokrovskaya... eu trabalhou com todos. Mas junto com eles há muitos jovens e não tão jovens talentosos que não são honrados. O espectador vai a outros teatros com os mesmos nomes: Mironov, Bezrukov, Mashkov, Makovetsky... Mas temos caras maravilhosos: Igor Marchenko, e Kolya Lazarev, e Masha Shmaevich, e Natasha Loskutova, e Sergei Kolesnikov.. O mesmo Sasha Chutko, há quantos anos ele está sentado no teatro, bom, precisamos de um homem gordo - sai Chutko. Ele estava com medo de desempenhar esse papel em “A Harpa das Saudações”, mas o desempenha maravilhosamente bem, e ele sente o autor, e ele me sente, e ele sente a forma... Antes de “A Harpa”, Chutko simplesmente não têm esse papel. Sabe, Yuri Aleksandrovich, gostei muito dessa peça, então, quando, mais perto da formatura, vi nela tal, digamos, bom, talvez um pouco de decoratividade desnecessária, que acho que não consigo superar. consegui, mas gostei do pensamento, desta peça, porque contém, novamente, o meu tema de deixar um mundo que se torna falso, que deixa de te satisfazer. O que eu mesmo não posso fazer é superar a atmosfera pouco criativa do teatro, sair e fechar o portão atrás de mim. E há um segundo tema na peça – uma tentativa de compreender a Rússia. Não quero filosofar sobre esse assunto, mas o fato de a heroína ver o talento na Rússia através da sujeira, do tormento, da grosseria, dessa estupidez geral, gendarme e assim por diante, de ela ver algum potencial definido nela, me pareceu assim o pensamento é muito interessante. Por exemplo, acredito que as pessoas têm agora um complexo de inferioridade muito grande, que se somos a Rússia, se somos russos, então somos uma espécie de gente de segunda classe. Eu não penso assim. E esse pensamento também me pareceu interessante aqui. Então, a peça é escrita em uma linguagem bastante decente, ao contrário das peças que estão em circulação agora, onde se quer chamar tudo pelo nome próprio. Com certeza “Harpa das Saudações” é imperfeita de alguma forma, talvez nem tudo tenha saído como queríamos, mas, de qualquer forma, foi interessante a gente conversar sobre isso, foi interessante trabalhar. Esta não é a primeira peça de Mikhail Bogomolny. Ele também tem uma peça “Kira - Natasha”. Esta é a história de duas mulheres, essencialmente já idosas, de famílias inteligentes, que passam férias, relembram, passam, por assim dizer, a vida inteira, por todas as etapas que a Rússia viveu no século XX. Uma peça muito divertida. Ela foi até, na minha opinião, interpretada por Nina Arkhipova e Nina Gosheva, atriz do Teatro Lenkom. Eu realmente queria encenar isso na época. Mas de alguma forma tudo se resolveu e então surgiu a “Harpa das Saudações”. Não me arrependo de encenar esta performance. E sinto-me no clima dos atores, digamos, uma chamada com os palhaços do Fellini... É como se nesta coisa eu tivesse uma visão tão de fora da nossa situação de vida no país. Porque estivemos demasiado presos a uma certa simplicidade de ideias, e a vida é muito mais complexa e interessante, e este caos, a partir do qual a harmonia da arte é criada, penso eu, é captado com muita precisão... Mas então percebo para mim mesmo que sou forte em retrospectiva. Então encenei a peça “O Jardim” do Arro, onde veio o pessoal, a nossa intelectualidade militar, o público sofisticado não vem até nós e disse: “Vão fechar! .” Lembro que Nonna Mordyukova ficou tão assustada e disse num sussurro: "Gente, o que vocês estão fazendo? Vocês não podem dizer isso do palco." E assim por diante... Pelo que tenho feito no teatro ao longo de muitos anos, por exemplo, “A Dama das Camélias” ainda está em cartaz, está em cartaz há vinte anos. "Orpheus Descends into Hell" foi exibido por muitos anos. “Ardently in Love”, “Broadway Charades” foram exibidos muitas vezes... Isto é, o que, digamos uma linda palavra, mais democrático, mais acessível. O que me surpreendeu foi que uma jovem atriz, Masha Shmaevich, está tocando lá agora, os jovens foram. Masha Shmaevich também atua em "Harpa", ela é uma atriz muito talentosa. Somos muito amigos dela, bom, não porque ela seja apenas uma garota bonita, sabe, mas ela tem uma personalidade enorme. Ela deixou a Rússia com os pais e foi para Israel depois de se formar na escola. Eles ficaram lá, ela estudou no ateliê com a filha do famoso Solomon Mikhoels, Nina Mikhoels, depois quis voltar para a Rússia para estudar aqui. Mas isso exigia dinheiro. Os pais não tinham dinheiro. Ela lavou banheiros públicos, trabalhou como empregada doméstica em um hotel para economizar dinheiro e veio estudar na Rússia. Ela ingressou no GITIS e pagou sozinha as mensalidades porque é estrangeira. Aqui está a superação! Então será útil. Ela valoriza muito isso. No verão ela foi para Israel, ganhou dinheiro novamente para pagar seus estudos e agora se formou na GITIS. Uma garota exótica e linda. Eu a vi no show e então a convidei para atuar na minha peça “Convite para o Castelo”, depois ela interpretou Maria Stuart, e tocou “A Dama das Camélias”, e todos começaram a dizer: “Shmaevich, Shmaevich !” Se você acha que depois de se formar no GITIS ela não concluiu a pós-graduação em movimento cênico lá, então ela o fez. E ela vai para a Itália, tem contrato, trabalha meio período lá. Ela fez aqui um trabalho independente - "The Lark" de Jean Anouilh, que interpreta sozinha. Agora que ela recebeu um convite da Itália para interpretar Julieta em uma peça italiana, haverá uma grande turnê no inverno. Sei que existem jovens talentosos, sou convidado para exibições em institutos, mas quase nunca vou assistir. Eu mesma ensinei durante dez anos no GITIS com Elina Bystritskaya, é um processo muito doloroso. Os alunos se tornam como seus filhos, e então você não pode ajudá-los em nada. Seus destinos são difíceis. O teatro em geral, e nas províncias em particular, vive muito vida difícil. E você tem que ajudá-los de alguma forma. Por exemplo, Andrei Popov certa vez me contratou para sua equipe. E se Maria Osipovna não tivesse me trazido, ele poderia não ter me levado. Ela preparou ele, Andrei, para entrar. Ela é a madrinha do Teatro do Exército Vermelho. Ela trabalhou com Alexei Dmitrievich Popov na GITIS. Lembro que antes eu queria muito subir no palco como ator e sair para tocar, mas agora não quero interpretar nada. Certa vez fiquei até atormentado porque Maria Osipovna não me deixou interpretar Hamlet, ela disse que quando você realmente quer tocar alguma coisa, essa oportunidade com certeza se apresentará. Joguei “The One Who Gets a Slap” como Zeldin, e em meu “Mandate”, de acordo com Erdman, venci Gulyachkin, Shironkin e Smetanich. Eu tinha uma peça “A Dama Dita os Termos”, uma peça inglesa, Fyodor Chekhankov adoeceu, então desempenhei o papel central em quatorze apresentações, uma peça para duas pessoas. Então foi isso. E recentemente estive no Japão, encenando peças. Fiquei dois meses ausente e depois vim para a “Harpa das Saudações” e acho que ele mudou. Eles se mudaram muito - Pokrovskaya, Chekhankov, Chutko e todos os outros.
- Sim, tive a oportunidade de assistir “Harpa das Saudações” durante a estreia. Claro, você está certo ao dizer que Masha Shmaevich toca maravilhosamente e em força total O talento do ator original Alexander Chutko foi revelado. E estou extremamente interessado em ouvir sobre o Japão. Como você chegou lá, quem te convidou? E como você pode trabalhar sem conhecer o idioma?
A língua japonesa não tem nada em comum com a nossa. E pela entonação fica até difícil entender do que se trata estamos falando sobre. Na verdade, fui lá para uma conferência sobre Stanislávski. A conferência foi dedicada à improvisação. Foi há dois anos. Além disso, fui convidado por sugestão do meu ex-colega. Os japoneses são pessoas astutas. Eles estão em crise. Crise técnica. E eles, portanto, acreditam que o Japão pode fazer tudo de forma incrível, até mesmo executar, mas não tem ideias. E então lhes ocorre que, na medida em que existe a escola de Stanislávski, que ajuda ao desenvolvimento da individualidade, à revelação da individualidade, deveriam convidar especialistas da Rússia. Quando cheguei nesse simpósio, onde os japoneses, espertos e astutos, falavam e queriam entender o que é improvisação, eu falei lá. E o financiamento de todo esse evento não foi feito por instituições de arte, mas pela empresa Xerox. Esta empresa está interessada no desenvolvimento de seus colaboradores. Eles querem que seus funcionários aprendam a pensar por si próprios. Eles até fazem esboços para isso. Para que a sua personalidade, a sua individualidade se desenvolva. É por isso que o simpósio foi convocado. E esse homem, que me ouviu lá, me perguntou o que eu gostaria de apresentar no Japão. Eu disse que gostaria de encenar A Gaivota, minha peça favorita. Tanto o produtor teatral quanto o diretor do teatro que nos recebeu, nos ajudaram, sabiam de mim, acabou de ser publicado lá um livro sobre mim. E, resumindo, me convidaram para “A Gaivota”. Eu fui e dirigi "A Gaivota". Foi um desempenho maravilhoso. Em japonês, o texto da peça é duas vezes maior. A própria língua japonesa é muito mais longa que a russa. No Japão, pela primeira vez na vida, conheci a trupe com a qual só podemos sonhar. Eles são educados. Yutaka Wada, meu colega de classe, estudou com Knebel, depois com Brook, e os criou. Os professores eram de Moscou - Natasha Petrova, Lena Dolgina. Ou seja, eles receberam escola de verdade Teatro de Arte. O próprio Yutaka Wada vem de uma antiga e culta família de samurais. E então eu perguntei a ele: “Yutaka, me explique por que estou montando uma peça no trigésimo dia da minha estadia em Tóquio?” E tenho um contrato de permanência por sessenta dias. Isto não é realista em Moscou! Eu encenei “The Seagull” lá, o primeiro, depois encenei “Orpheus Descends into Hell” de Tennessee Williams e “Vassa Zheleznova” de Gorky. Quase não havia japoneses na estreia de “Vassa”, apenas estrangeiros. Delícia de Gorky. Havia franceses, italianos, ingleses no salão... “Vassa Zheleznova” é um refrão, este jogo moderno, sobre a nossa vida, é sobre o que as pessoas vivem agora. Você sabe que este ano o repertório dos teatros franceses em Paris é de seis Gorkys, Londres - quatro Gorkys... Então, acho que a dramaturgia de Gorky atende às necessidades de hoje. Sobre Gorky direi nas palavras de Nemirovich-Danchenko: “Concordo que Gorky é o Shakespeare russo”. Conheço bem sua prosa e dominei “Klima Samghin”, mas gosto mais de sua dramaturgia. Sim, você pode gostar dele, pode não gostar dele, sim, ele está envolvido em uma tendência, mas ainda é um gênio. Após a apresentação, espectadores da colônia francesa subitamente voltam aos bastidores com volumes de Gorky traduzidos por Arthur Adamov, por um segundo, “Vassa Zheleznova”.
- Considero Gorky um escritor muito inteligente, muito culto, e não um escritor popular no sentido distorcido, como começaram a entender depois da revolução de 17, que tentou interromper o movimento da Palavra... A palavra se move como uma roda, e eles estão tentando colocar uma tora embaixo dela, mas a Palavra se move calmamente sobre a tora, e a Palavra é Deus, como agora entendo.
Entrevistado por Yuri Kuvaldin
"NOSSA RUA", nº 3-2004
Iuri Kuvaldin. Obras coletadas em 10 volumes. Editora "Book Garden", Moscou, 2006, tiragem 2.000 exemplares. Volume 9, página 378.
