Vasily Lytkin. O significado de Vasily Ilyich Lytkin na Grande Enciclopédia Soviética, BSE

Poeta Komi, escritor, tradutor, linguista, estudioso fino-úgrico.

V.I. Lytkin (Illya Vas, Viz) nasceu em 27 de dezembro de 1895 na vila de Tentyukovo, perto da cidade de Ust-Sysolsk (hoje Syktyvkar). Ele estudou na Escola Municipal de Ust-Sysolsk e no Seminário de Professores Totem. Depois de estudar, foi mobilizado para o exército czarista, participou da Primeira Guerra Mundial e depois da guerra civil.

Em 1925 ele se formou na Faculdade de Filologia da Universidade de Moscou e depois completou a pós-graduação. Durante dois anos ele fez uma viagem científica à Finlândia, Alemanha e Hungria. Em 1927 recebeu o grau de Doutor em Filosofia pela Universidade de Budapeste. Em 1930-1933 trabalhou como professor associado na Universidade Estadual de Moscou e foi um dos primeiros professores do Instituto Pedagógico Komi, inaugurado em 1932. Em 1933, V.I. Lytkin foi preso injustamente e condenado a cinco anos. Em 1956 foi totalmente reabilitado.

Publicou seus primeiros poemas em 1918. É autor de poemas, contos de fadas em versos e poemas infantis. A maior obra, o poema “Munony” (“Eles estão vindo”, 1927), é dedicado aos heróis da Guerra Civil de 1918-20 na região de Komi. Poemas traduzidos de A. S. Pushkin, F. I. Tyutchev, Sh. Petyofi, V. V. Mayakovsky, D. Bedny, K. I. Chukovsky para a língua Komi. Dele pesquisa científica dedicado aos monumentos da antiga escrita do Permiano, história antiga Língua Komi e dialetos vivos das línguas Perm modernas.

V.I. Lytkin realizou um extenso trabalho científico e pedagógico. Em 1946, ele recebeu o doutorado por seu estudo “Língua Permiana Antiga e Gramática Histórica”. ciências filológicas. Autor de 11 monografias e mais de 300 artigos científicos.

Membro do Sindicato dos Escritores da URSS desde 1958.

V. I. Lytkin - laureado Prêmio Estadual Komi ASSR em homenagem. I. A. Kuratova, Trabalhador Homenageado em Ciência e Tecnologia da República Socialista Soviética Autônoma de Komi e da RSFSR, membro honorário de várias sociedades internacionais.

Fontes:

Martynov V.I. Lytkin Vasily Ilyich // Escritores da terra Komi: dicionário biobibliográfico / V.I. Martinov. - Syktyvkar, 2000. - S. 97-100.

Lytkin Vasily Ilitch: [foto] // Escritores da terra Komi [Izomaterial]: conjunto de 22 fotografias / Ministério da Cultura e Nacionalidade. política da República Komi, Museu Literário e Memorial de I. A. Kuratov, Museu Nacional República Komi; comp. Kholodova D. G., Byzova V. V. - Syktyvkar, 2006.

Lytkin, Vasily Ilitch. Illya Vaslon moydankyvyas / V. A. Lytkin; ed., comp. G. A. Yushkov, serpasadis V. Ignatov. - Syktyvkar: Editora de livros Komi, 1975. - 96 p. b. - Tradução do título: Contos de fadas de Ilya Vasya: para adolescentes. escola idade. - Na língua Komi.

Texto autógrafo: KedvesDomokosternoboldogúj éveterináriokivanão.12.XII. 75. V. Lytkin

Poetas de Komi: [coleção de poemas: tradução/introdução. Arte. G.Fedorova; Ed. E.V. Stukalina]. - Leningrado: Lenizdat, 1971. - 110, p. : doente. ; 17 cm - Autor: I. Vavilin, A. Vaneev, Y. Vasyutov, V. Vlasov, N. Volodarsky, V. Zhuravlev-Pechorsky, V. Kushmanov, V. Lodygin, V. Lytkin, A. Maltsev, A Misharin e outros.

Texto autógrafo: KedveseuPetrovic!Boldogúeuveterináriokivanão! 14.XII-71.MoscouV.Lytkin.

Já se passaram 120 anos desde o nascimento do cientista e escritor Komi Vasily Lytkin

Dezembro marca o 120º aniversário do nascimento do poeta, tradutor, lingüista e estudioso fino-úgrico Komi, Vasily Ilyich Lytkin. O vice-diretor de trabalho científico Centro Científico IYALI Komi Ural Branch RAS Doutor em Filologia Evgeniy Tsypanov.


– Quem é Illya Vasya antes de tudo: um cientista ou um escritor?

– Na minha opinião, um é indissociável do outro. Caminho de vida A vida de Vasily Lytkin é rica em acontecimentos, tragédias e sucessos. Nascido em 1895 na aldeia de Tentyukovo (hoje distrito de Syktyvkar), ele conseguiu lutar na frente alemã e ganhar a Cruz de São Jorge. Então ele lutou contra a Guarda Branca e as tropas polonesas e foi capturado. EM vida pacífica ele participou ativamente na criação das normas Komi linguagem literária, escreveu muitos poemas e histórias na primeira antologia de Komi escola nacional, estudou pós-graduação na Universidade Estadual de Moscou, estagiou na Finlândia, Hungria, Alemanha e Estônia. E tudo isso aconteceu nas décadas de 1910-1920.

E à frente estavam a prisão, a prisão e o exílio. Extremo Oriente, vida sem direitos e trabalho como professor de língua russa em universidades provinciais (as capitais foram fechadas para ele), defesa de candidatos e dissertações de doutorado durante o Grande Guerra Patriótica, reabilitação e rápida decolagem na carreira, em últimos anos gestão de vida do setor de línguas fino-úgricas do Instituto de Lingüística da Academia de Ciências da URSS, muitas monografias, artigos, livros de arte. Até o fim de seus dias, ele escreveu ativamente poemas e histórias para crianças na língua Komi. E como especialista em vários idiomas, ele se dedicou a traduções poéticas para a língua Komi. Um livro sobre a vida de Lytkin foi publicado há vários anos pela Doutora em Estudos Culturais Maya Burlykina. A partir de sua pesquisa você pode aprender sobre a biografia do cientista com o máximo de detalhes possível.

– Qual é a principal contribuição de Vasily Lytkin para o desenvolvimento da língua e da linguística Komi?

– Na década de 1920, Illya Vas fez muito no campo da prática linguística, escreveu o primeiro padrão livros escolares Língua Komi, antologias e obras de arte, entrou imediatamente literatura educacional para escolas. Poucas pessoas sabem que o cientista trabalhou ativamente em Moscou como secretário da Comissão Sindical para a Latinização das Línguas da URSS em 1920-1930, coletando material do dialeto Komi. Após sua prisão em 1933, todo o acervo de materiais foi perdido. Portanto, é admirável que a rapidez com que, após sua libertação em 1938, o cientista restaurou seus materiais científicos, o que mais tarde lhe permitiu escrever dissertações de mestrado e doutorado sobre a antiga língua Komi, o alfabeto de Stefan de Perm e a língua de suas traduções sobreviventes.
De principal importância para a ciência são os trabalhos sobre a história dos dialetos Komi e, em geral, sobre o desenvolvimento das línguas Perm. Ao contrário de todos os outros humanidades, os trabalhos sobre linguística não envelhecem, não dependem de mudanças políticas e ideológicas. Até agora, livros de referência para muitos estudiosos fino-úgricos países diferentes são os livros fundamentais de Lytkin sobre a antiga língua Komi, o dialeto Komi-Yazva, sua gramática histórica da língua Komi em duas partes, um pequeno dicionário etimológico da língua Komi, escrito em conjunto com seu aluno Evgeniy Gulyaev. Além disso, ele reuniu toda uma galáxia de pesquisadores das línguas russa, Komi e Udmurt e os supervisionou na redação de suas dissertações de doutorado. Podemos afirmar com segurança que os trabalhos linguísticos de Lytkin não estão de todo desatualizados. O mesmo acontece com as suas obras artísticas, entre as quais praticamente não existem poemas e contos sobre o tema da revolução, com exceção do poema “Munions”, que descreve os acontecimentos da Guerra Civil numa veia lírico-romântica. Illya Vasya escreveu poemas líricos quase até sua morte e, como homem em geral, era famoso por sua forte predileção por belos representantes do sexo frágil, o que fica claramente evidente em seus poemas.
Gostaria de lembrar que Vasily Lytkin publicou todas as suas obras de arte e traduções sob o pseudônimo de Illya Vas. Tradicionalmente, o povo Komi usava e agora usa na fala oral dos aldeões não sobrenomes oficiais e nomes com patronímicos, mas os chamados nomes rurais ou apelidos tradicionais, muitos dos quais são patronímicos, ou seja, as pessoas recebem o nome do pai, avô, bisavô ou tribo de clã, ou por local de nascimento. Na década de 1920, muitos intelectuais Komi se autodenominavam nomes rurais Komi ou criaram esses pseudônimos. Por exemplo, Illya Vasya, Tima Ven, Nebdinsa Vittor, Jean Moros, etc.

Illya Vasya significa filho de Ilya, Vasily. Esta tradição foi quebrada em A época de Stálin, quando todos os escritores Komi começaram a assinar seus nomes de acordo com o modelo russo, que continua até hoje, por exemplo, Yakov Rochev, Gennady Yushkov, Alexander Ulyanov, Elena Kozlova e outros. Assim, Vasily Lytkin, nos anos mais difíceis, nos tempos de Stalin, Khrushchev e Brezhnev, não mudou seu pseudônimo Komi, ele sempre permaneceu para o povo Komi Illa Vas. Outro escritor Komi que passou pela repressão, Nikolai Popov, que tinha o pseudônimo de Zhugyl, se autodenominava da mesma forma em Komi. Tudo isso fala do grande patriotismo de Illa Vasya, que nunca mudou suas opiniões cívicas.

– O que você pessoalmente lembra do cientista?

– Infelizmente, só o encontrei uma vez em 1978. Isso foi três anos antes de sua morte. Então Illya Vas nos deu um curso especial sobre a história da língua Komi na SSU. Nós, alunos do primeiro ano, fomos temporariamente combinados com alunos do segundo ano. Vasily Ilyich já era um homem anos avançados, comunicou-se com auxílio de aparelho auditivo, mas manteve a clareza mental e apresentou o conteúdo da palestra de forma lógica, citando exemplos de vários idiomas no quadro.

– O que foi feito em Komi para perpetuar a memória de Vasily Lytkin?

– Uma das escolas Syktyvkar em Orbit leva o seu nome, em cuja parede existe uma placa memorial em homenagem ao cientista e escritor. Várias conferências científicas sobre filologia Komi, sobre sua vida e caminho criativo edições biobibliográficas e o já citado livro de Maya Burlykina foram escritos e publicados.

Ele estudou na Escola Municipal de Ust-Sysolsk e no Seminário de Professores Totem. Os primeiros poemas foram publicados em 1918. Após terminar os estudos foi mobilizado. Participou primeiro na Primeira Guerra Mundial, depois na Guerra civil.

Em 1925 graduou-se na Faculdade de Filologia da Universidade de Moscou. Ele completou seus estudos de pós-graduação lá. Em 1927 recebeu seu doutorado pela Universidade de Budapeste.

Em 1930-1933 trabalhou na Universidade Estadual de Moscou e foi um dos primeiros professores do Instituto Pedagógico Komi, inaugurado em 1932.

Em 1933, foi preso e condenado a cinco anos, que passou num campo de trabalhos forçados no Extremo Oriente. Em 1956 foi totalmente reabilitado.

Em 1946, pelo estudo “Língua Permiana Antiga e Gramática Histórica”, recebeu o grau de Doutor em Filologia.

V.I. Lytkin chefiou o setor de línguas fino-úgricas do Instituto de Lingüística da Academia de Ciências da URSS por 10 anos.

Membro do Sindicato dos Escritores da URSS desde 1958.

Atividades científicas

Pesquisa científica no campo dos monumentos da escrita Permiana antiga, da história antiga da língua Komi e dos dialetos vivos das línguas Permianas modernas.

  • Escritores de Lytkin V.I. - M., 1926.
  • Lytkin V.I. Ensaio sobre a fonética da língua Komi. - M., 1929.
  • Lytkin V.I. - Syktyvkar, 1929.
  • Lytkin V.I. Antiga língua Permiana: leitura de textos, gramática, dicionário. - M.: Editora da Academia de Ciências da URSS, 1952. - 176 p. - 1700 exemplares.
  • Lytkin V.I. Gramática histórica da língua Komi. Parte 1. - Syktyvkar, 1957.
  • Lytkin V.I. - Syktyvkar, 1959.
  • Dialeto Lytkin V.I. - M.: Editora da Academia de Ciências da URSS, 1961. - 228 p.
  • Dicionário Komi-Russo / Ed. V. I. Lytkina. - M.: Editora Estadual estrangeiro e dicionários nacionais, 1961. - 924 p. - 11.000 exemplares.
  • Lytkin V.I. Vocalismo histórico das línguas Permianas. - M., 1964.
  • Língua Lytkin V.I. Komi-Zyryan // Línguas dos povos da URSS. T. 3. - M., 1966.
  • Lytkin V.I., Gulyaev E.S. Breve dicionário etimológico da língua Komi. - Syktyvkar, 1999. - 430 p.

Funciona

Autor de uma série de poemas revolucionários (“Grande Manhã”, “Primeiro de Maio”, “No Outono”), histórias sobre os temas da Guerra Civil, poemas satíricos contra a parte Zyryan-fóbica da intelectualidade, poemas, contos de fadas em versos, poemas para crianças.

Em 1927 ele terminou seu maior ótimo trabalho- o poema “Eles estão vindo” (Komi-Permyak. “Luas”), dedicado aos heróis da Guerra Civil na região de Komi.

Ele esteve envolvido na tradução de obras de A. S. Pushkin, F. I. Tyutchev, Sh. Petyofi, V. V. Mayakovsky, D. Bedny, K. I. Chukovsky para a língua Komi.

Prêmios

  • Laureado com o Prêmio Estadual da Komi ASSR em homenagem. Kuratova
  • Trabalhador Homenageado de Ciência e Tecnologia da RSFSR
  • Homenageado Trabalhador da Ciência e Tecnologia da República Socialista Soviética Autônoma de Komi

Nasceu em uma família camponesa, na cidade de Ust. Sysolsk, agora Syktyvkar. Estudou em Ust. Escola Municipal Sysol e Seminário de Professores Totem. Após terminar os estudos foi mobilizado.

Em 1925 graduou-se na Faculdade de Filologia da Universidade de Moscou. Ele completou seus estudos de pós-graduação lá. Em 1927 recebeu seu doutorado pela Universidade de Budapeste. Em 1930-1933 trabalhou na Universidade Estadual de Moscou e foi um dos primeiros professores do Instituto Pedagógico Komi, inaugurado em 1932. Em 1933, foi preso e condenado a cinco anos, que passou num campo de trabalhos forçados no Extremo Oriente. Em 1956 foi totalmente reabilitado.

Ele participou primeiro da Primeira Guerra Mundial e depois da Guerra Civil. Poeta soviético Komi, linguista fino-úgrico, Doutor em Filologia (1947). Acadêmico da Academia Finlandesa de Ciências (1969).

Um dos fundadores da Komi Literatura soviética. Graduou-se na Universidade Estadual de Moscou (1925) e passou no exame de filologia fino-úgrica como aluno externo na Universidade de Budapeste (1927).

Publicou seus primeiros poemas em 1918. Autor de poemas, contos de fadas em versos e poemas infantis. A maior obra, o poema “Eles estão vindo” (1927), é dedicada aos heróis da Guerra Civil de 1918-20 na região de Komi. Poemas traduzidos de A. S. Pushkin, F. I. Tyutchev, Sh. Petyofi, V. V. Mayakovsky, D. Bedny, K. I. Chukovsky para a língua Komi.

Sua pesquisa científica é dedicada aos monumentos da antiga escrita do Permiano, à história antiga da língua Komi e aos dialetos vivos das línguas modernas do Permiano.

Em 1946, pelo estudo “Língua Permiana Antiga e Gramática Histórica”, recebeu o grau de Doutor em Filologia. V.I. Lytkin chefiou o setor de línguas fino-úgricas do Instituto de Linguística da Academia de Ciências da URSS por 10 anos. Membro do Sindicato dos Escritores da URSS desde 1958.

LYTKIN VASILY ILYICH

(Illya Vas) Vasily Ilyich [nascido em 15 (27) de dezembro de 1895, cidade de Ust-Sysolsk, hoje Syktyvkar], poeta soviético Komi, linguista fino-úgrico, doutor em filologia (1947). Acadêmico da Academia Finlandesa de Ciências (1969). Um dos fundadores da literatura soviética Komi. Nasceu em uma família camponesa. Graduou-se na Universidade Estadual de Moscou (1925) e passou no exame de filologia fino-úgrica como aluno externo na Universidade de Budapeste (1927). Publicou seus primeiros poemas em 1918. Autor de poemas, contos de fadas em versos e poemas infantis. A maior obra - o poema "Eles estão vindo" (1927) é dedicada aos heróis da Guerra Civil de 1918-20 na região de Komi. Poemas traduzidos de A. S. Pushkin, F. I. Tyutchev, Sh. Petyofi, V. V. Mayakovsky, D. Bedny, K. I. Chukovsky para a língua Komi. Sua pesquisa científica é dedicada aos monumentos da antiga escrita do Permiano, à história antiga da língua Komi e aos dialetos vivos das línguas modernas do Permiano.

Obras: Kyvburyas, Syktyvkar, 1929; Shondi Petigon, Syktyvkar, 1959; na tradução russa - Antiga língua Perm, M., 1952; Dialeto Komi-Yazva, M., 1961; Vocalismo histórico das línguas Permianas, M., 1964.

Lit.: Cientista e escritor Komi V.I. Ao 75º aniversário de seu nascimento, Syktyvkar, 1970; Komi Escritores soviéticos, Syktyvkar, 1968.

A.K.

Grande Enciclopédia Soviética, TSB. 2012

Veja também interpretações, sinônimos, significados da palavra e o que é VASILY ILYICH LYTKIN em russo em dicionários, enciclopédias e livros de referência:

  • ILYICH
    369166, República de Karachay-Cherkess, ...
  • ILYICH no Diretório de Assentamentos e Códigos Postais da Rússia:
    353548, Krasnodar, ...
  • ILYICH no Diretório de Assentamentos e Códigos Postais da Rússia:
    352276, Krasnodar, ...
  • LYTKIN na Enciclopédia de Sobrenomes Russos, Segredos de Origem e Significados:
  • LYTKIN no Dicionário de Sobrenomes Russos:
    O sobrenome está associado à antiga palavra russa lytka, que denotava a perna e suas partes, o verbo lytat - “fugir, vagar, fugir dos negócios”. ...
  • LYTKIN na Enciclopédia de Sobrenomes:
    Um sobrenome muito ambíguo, assim como Lotorov, Lotyrev, Lyndin, Lyndyaev, Lytkov, Lytkovsky, Lytnin, Lytochkin, Lytushkin, Lychev. Apesar da pronúncia diferente...
  • VASILY no Livro de referência de personagens e locais de culto Mitologia grega:
    Basílio II, o Assassino Búlgaro (958-1025) - Imperador bizantino de 976. Suprimiu a revolta da nobreza da Ásia Menor em 976-979. e 987— ...
  • LYTKIN na Enciclopédia Literária:
    Vasily Ilyich - poeta Komi (Zyryan), é membro do Komi APP desde a sua fundação. Por origem - um camponês. Depois de outubro...
  • LYTKIN no Grande Dicionário Enciclopédico:
    (pseud. Illya Vas) Vasily Ivanovich (1895-81) Poeta Komi, linguista, Doutor em Filologia. Poemas, incluindo aqueles sobre a Guerra Civil - ...
  • ILYICH
    um assentamento de tipo urbano no distrito de Pakhtaaral, na região de Chimkent, na RSS do Cazaquistão. Ferrovia estação (Pakhtaaral) na linha Jizzakh - Syrdarya. 12 mil...
  • VASILY na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
    (Basileios), imperadores bizantinos: V. I, o macedônio, imperador de 867, fundador da dinastia macedônia. Do macedônio (mais corretamente trácio) ...
  • LYTKIN
    Geórgui Stepanovich - escritor moderno e tradutor de livros litúrgicos para a língua ziriana, b. em 1835, formou-se em 1858...
  • BASÍLIO BISPO DE SELEVKIYA V Dicionário Enciclopédico Brockhaus e Eufron:
    (na Isáuria). Ele esteve presente no concílio de Constantinopla (448), onde argumentou contra Eutiques. No conselho dos “ladrões” em Éfeso, V. serviu...
  • VASILY no Dicionário Enciclopédico de Brockhaus e Euphron:
    um nome frequentemente encontrado em épicos russos e histórias folclóricas; Para heróis épicos pertencem a: V. Kazimirovich, V. Okulevich, V. Ignatievich, ...
  • VASILY no Dicionário Enciclopédico Moderno:
  • VASILY no Dicionário Enciclopédico:
    Eu (1371 - 1425), Grão-Duque Moscou desde 1389. Filho de Dmitry Donskoy. Em 1392 ele recebeu um rótulo na Horda Dourada...
  • LYTKIN
    Lytkin Georg. Etapa. (1835-1907), cresceu. linguista. Pesquisar Língua Komi. Básico tr. - “Região Zyryansky sob os bispos de Perm e a língua Zyryansky” ...
  • LYTKIN no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    LYTKIN (ps. Ilya Vasya) Você. 4. (1895-1981), poeta Komi, linguista, doutor em filologia. Ciência. Poemas, inclusive. o Cidadão guerra...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILY MIROZHSKY (?-1299), abade do mosteiro Spaso-Mirozhsky. em Pskov. Morto pelos Livonianos, canonizado pela Rus. Ortodoxo ...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    BASILIY A MÃO DE COBRE (? - ca. 932), líder da cruz. restaurar em Bizâncio (c. 932), que assumiu o nome de Constantino Ducas. Executado. Restaurar ...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILY KOSOY (?-1448), príncipe específico de Zvenigorod. Junto com seu irmão Dmitry Shemyaka, ele travou uma longa guerra com Vasily II, o Escuro. Tentei capturar...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILY KALIKA (no mundo Gregório) (? - 1352), Arcebispo de Novgorod (desde 1330), escritor. Ele concluiu acordos benéficos para Novgorod com o líder. príncipes...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    MANJERICÃO, O GRANDE (Basília de Cesaréia) (c. 330-379), Cristo. igreja ativista, teólogo, pai da Igreja. Irmão de Gregório de Nissa, amigo de Gregório Teólogo, juntamente com...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILY BUSLAEV, herói dos épicos do ciclo de Novgorod (séculos XIV-XV), folião e travesso, que entrou em batalha com tudo...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    BASILIY, O ABENÇOADO (?-1569), Moscou. Santo tolo. Um dos mais famosos de Moscou. santos cujo dom da providência foi reverenciado até pelo czar Ivan IV, o Terrível. ...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILY IV Shuisky (1552-1612), russo. rei em 1606-10. filho do príncipe Eu.A. Shuisky. Ele liderou a oposição secreta a Boris Godunov, apoiou o Falso Dmitry I, ...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILI III (1479-1533), líder. Príncipe de Moscou, Soberano de Toda a Rússia (desde 1505). O filho dirigiu. livro Ivan III e Sofia Paleólogo. Morto...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILI II, o Escuro (1415-62), líder. Príncipe de Moscou (desde 1425). filho do príncipe Vasily I e Sofia Vitovtovna, que governaram o príncipe conjunto. Com …
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    VASILI I (1371-1425), líder. Príncipe de Moscou (desde 1389). O filho dirigiu. livro Dmitry Donskoy e Evdokia Dmitrievna. De acordo com o testamento de seu pai, ele se tornou...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    BASILI II Assassino Búlgaro (958-1025), Bizantino. imperador desde 976; de Feito. dinastias. Suprimiu a recuperação. Nobreza da Ásia Menor 976-979 (liderada por Varda...
  • VASILY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
    BASILI I Macedônio (c. 836-886), Bizantino. Imperador desde 867. Dos camponeses do tema da Macedônia. Fundador Feito. dinastias. Ele lutou contra os árabes...
  • LYTKIN na Enciclopédia Brockhaus e Efron:
    (Geórgui Stepanovich)? escritor moderno e tradutor de livros litúrgicos para a língua ziriana, b. em 1835, formou-se em 1858...
  • VASILY
    Chapaev, Lanovoy, ...
  • VASILY no Dicionário para resolver e compor scanwords:
    Macho...
  • ILYICH
  • VASILY no dicionário de sinônimos da língua russa.
  • ILYICH no Dicionário da Língua Russa de Lopatin:
    Ilyich, -`a, TV. ...
  • VASILY no Dicionário Ortográfico Completo da Língua Russa:
    Vasily, (Vasilievich, ...
  • ILYICH no dicionário ortográfico:
    il`ich, -`a, televisão. ...
  • LYTKIN em moderno dicionário explicativo, TSB:
    (pseud. Illya Vas) Vasily Ivanovich (1895-81), poeta Komi, linguista, Doutor em Filologia. Poemas, incluindo aqueles sobre a Guerra Civil - ...
  • VASILY no Grande Dicionário Explicativo Moderno da Língua Russa:
    Eu sou. Nome masculino. II m. Nome popular 13 de março como um dia significativo para os agricultores; ...
  • LIKHAREV VASILY ALEXEEVICH
    Enciclopédia Ortodoxa Aberta "TRÊS". Likharev Vasily Alekseevich (1871 - 1937), arcipreste, mártir. Memória 14 de novembro de...
  • PRÍNCIPE ALEXEY ILYICH na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
    Enciclopédia Ortodoxa Aberta "TRÊS". Príncipe Alexey Ilyich (1884 - 1938), sacerdote, mártir. Memória 4 de fevereiro,...
  • GORBACHEV VASILY GRIGORIEVICH na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
    Enciclopédia Ortodoxa Aberta "TRÊS". Gorbachev Vasily Grigorievich (1885 - 1938), sacerdote, mártir. Memória 13 de fevereiro, às...
  • VASILY PAVLOVO-POSAD na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa.
  • VASILY (RODZYANKO) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
    Enciclopédia Ortodoxa Aberta "TRÊS". Vasily (Rodzianko) (1915 - 1999), bispo b. São Francisco e América Ocidental ( Igreja Ortodoxa V…
  • VASILY (BOGDASHEVSKY) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
    Enciclopédia Ortodoxa Aberta "TRÊS". Vasily (Bogdashevsky) (1861 - 1933), Arcebispo de Kanevsky, vigário da diocese de Kiev. No mundo...
  • ROGOZINNIKOV ILYA ILYICH
    Rogozinnikov (Ilya Ilyich, 1826 - 93) - escritor. Estudou na Universidade de Moscou; era o diretor do ginásio Shuya. Impresso "Discurso por dia...
  • LYTKIN GEORGI STEPANOVICH na Breve Enciclopédia Biográfica:
    Lytkin, Georgy Stepanovich - tradutor de livros litúrgicos para a língua Zyryan (1835 - 1907). Graduado pela Faculdade Oriental da Universidade de São Petersburgo. Ele publicou:...
  • VASILI III IVANOVICH na Breve Enciclopédia Biográfica:
    Vasily III Ivanovich - Grão-Duque de Moscou e de toda a Rússia, filho de Ivan III e Sofia Paleologus. Nascido em 25 de março...