ஸ்டாலினின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் பேரன் பர்டோன்ஸ்கி. வாசிலி ஸ்டாலினின் மகனுக்கு பிரியாவிடை: துகாஷ்விலி குடும்பத்தைச் சேர்ந்த "கருப்பு இளவரசர்" காலமானார்

பெரும்பாலானவர்களுக்கு அலெக்சாண்டர் வாசிலீவிச்முதன்மையாக ஸ்டாலினின் பேரன். மேலும், அவர் தனது உறவின் சுமையை மிகுந்த கண்ணியத்துடன் சுமந்தார் என்பது கவனிக்கத்தக்கது. பெற்றோர் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. ஜெனரலிசிமோவின் பேரனின் நிலை அவருக்கு எந்த நன்மையையும் தரவில்லை என்றாலும்.

ஸ்டாலினின் பெண்களைப் பற்றிய புத்தகத்தில் நான் பணிபுரிந்தபோது மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாங்கள் சந்தித்தோம். எனது முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பேரனைச் சந்திக்காமல், நான் கையெழுத்துப் பிரதியை சமர்ப்பிக்க முடியாது என்று முடிவு செய்தேன்;

பர்டோன்ஸ்கி கூட்டத்திற்கு உடனடியாக உடன்படவில்லை. ஆனால் இறுதியில் எல்லாம் வேலை செய்தது, அதிர்ஷ்டவசமாக எங்களுக்கு பல பரஸ்பர நண்பர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் எனக்கு ஒரு நல்ல வார்த்தையை வைத்தனர்.

இராணுவ தியேட்டரின் ஒத்திகை மண்டபத்தில் நாங்கள் பேசினோம், இந்த இடம் அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச்சால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. நான் வந்தபோது, பர்டோன்ஸ்கி அங்கே இல்லை, நடிகை லியுட்மிலா சுர்சினா கூடத்தில் இல்லை. சில காரணங்களால் அவள் கையில் வறுத்த உருளைக்கிழங்கு பெட்டி இருந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, மேலும் எங்கள் சினிமாவின் முதல் அழகிகளில் ஒருவர் புன்னகையுடன் குறிப்பிட்டார், அவர் தனக்காக ஒரு விசித்திரமான மதிய உணவைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் சில சமயங்களில் தன்னைப் போலவே அனுமதிக்கிறார். அவளுடைய உருவத்திற்கு ஆரோக்கியமானது, சுவையான உணவுகள்.

பின்னர் பர்டோன்ஸ்கி மண்டபத்திற்குள் நுழைந்தார், அவர்கள் சுர்சினாவை முத்தமிட்டனர், விடைபெற்றனர், நாங்கள் தனியாக இருந்தோம்.

இகோர் ஒபோலென்ஸ்கியின் காப்பகம்

முதலில் உரையாடல் சரியாகப் போகவில்லை. எனது உரையாசிரியர் தனது தாத்தாவைப் பற்றிய வழக்கமான கேள்விகளை எதிர்பார்க்கிறார் என்று நினைக்கிறேன், அவர் ஏற்கனவே நூற்றுக்கணக்கான, இல்லையென்றால் இன்னும் பல முறை பதிலளித்தார். எனவே, அவரை எப்படியாவது நிலைநிறுத்துவதற்காக, நானே பேச ஆரம்பித்தேன் - ஜார்ஜியாவைப் பற்றி, திபிலிசியைப் பற்றி, நான் பறந்து வந்த இடத்திலிருந்து. படிப்படியாக பர்டோன்ஸ்கி "உருகினார்". உண்மையான செயல்திறன் தொடங்கியது - அவர் சொல்ல ஆரம்பித்தார்.

அவர் தியேட்டருக்குள் எப்படி நுழைந்தார் என்பது பற்றியும், சேர்க்கைக் குழுவில் அமர்ந்திருந்த புகழ்பெற்ற மரியா நெபல், அவரது சகோதரர் அடக்குமுறைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், இப்போது தலைவரின் பேரன் மீது அதை எடுத்துக்கொள்வார் என்று நினைத்தார். ஆனால் பின்னர் அவள் விண்ணப்பதாரர் நிகழ்த்திய கவிதைகளைக் கேட்டாள், அவளுக்கு ஒரே ஒரு ஆசை மட்டுமே இருந்தது - மேலே வந்து அவன் தலையில் தட்ட வேண்டும்.

ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது, அவரது தந்தை ஜெனரல் வாசிலி ஸ்டாலின் அவரை தனது தாயுடன் தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கவில்லை. ஆனால் அவர் அதற்குக் கீழ்ப்படியாமல், தான் படித்த பள்ளி அருகே ரகசியமாகச் சந்தித்தார். இதை அறிந்த தந்தை உடனடியாக சிறுவனை அடித்தார். ஆண்டுகள் கடந்துவிடும், அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் தனது தாயின் குடும்பப்பெயரை எடுத்துக்கொள்வார்.

அவரது சகோதரி நதியா தனது தாத்தாவின் புனைப்பெயரில் வாழ்வார், அது அவரது தந்தையின் குடும்பப்பெயராக மாறிவிட்டது. மருத்துவர்கள் நடேஷ்டா ஸ்டாலினாவிடம் வந்து, நடேஷ்டா வாசிலீவ்னா "மக்களின் தலைவருடன்" தொடர்புடையவரா என்று அவரது உறவினர்களிடம் கேட்டால், அவர்கள் பதிலால் மிகவும் ஆச்சரியப்படுவார்கள் - ஸ்டாலினின் பேத்தியின் வீடு மிகவும் அடக்கமாக இருந்தது.

ஏற்கனவே ஒரு இயக்குனராக ஆன பிறகு, அவர் இத்தாலிக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், ஹோட்டல் முற்றம் அந்நியர்களின் கூட்டத்தால் நிரம்பியிருப்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். அத்தகைய பரபரப்பை ஏற்படுத்தியதற்கான காரணத்தைக் கேட்டபோது, பர்டோன்ஸ்கி பதில் பெற்றார்: "உங்களுக்கு என்ன வேண்டும், அவர்களுக்கு நீங்கள் சீசரின் பேரன்."

ஜன்னலுக்கு வெளியே இருட்டாகிவிட்டது, நாங்கள் விளக்கை இயக்க வேண்டியிருந்தது - இது எனது உரையாசிரியரின் மோனோலாஜின் மூன்றாவது மணிநேரம் - நான் மகிழ்ச்சியடையாமல் இருக்க முடியவில்லை: "இது எவ்வளவு அற்புதமானது என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்!"

அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் அதை ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொண்டார்: "நன்றி, அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்." பின்னர் அவர் ஸ்டாலின் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைப் பற்றிய உண்மையான நடிப்பை மறுத்த கதையைச் சொன்னார், அதனுடன் அவர் அமெரிக்கா முழுவதும் பயணம் செய்ய முன்வந்தார். இது பெரும் பணத்தைப் பற்றியது, ஆனால் அவர் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.

"சில காரணங்களால், இரண்டு நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு நான் உடைந்த இதயத்தால் இறக்க முடியும் என்று யாரும் நினைக்கவில்லை, ஏனென்றால் ஒவ்வொரு முறையும் நான் என் தந்தை மற்றும் எங்கள் குடும்பத்தின் முழு நாடகத்தையும் மீண்டும் செய்ய வேண்டியிருக்கும்."

நினைவுகளின் புத்தகத்தை விட்டுச் செல்லாமல் பர்டோன்ஸ்கி வெளியேறினார். நினைவுக் குறிப்புகளுக்கு ஏராளமான முன்மொழிவுகள் இருந்தாலும்.

இருப்பினும், ஒரு புத்தகத்தை விட முக்கியமான ஒன்று உள்ளது - உதாரணத்திற்கு நேர்மையான மரியாதை மற்றும் நன்றி உணர்வு: உங்கள் வாழ்க்கையை நீங்கள் இந்த வழியில் வாழலாம்.

45 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு - மார்ச் 19, 1962 - "தேசங்களின் தந்தை" வாசிலி ஸ்டாலினின் இளைய மகன் இறந்தார்.
அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கி தனது தாத்தாவை ஒரே நேரத்தில் சந்தித்தார் - இறுதிச் சடங்கில். அதற்கு முன், நான் அவரை மற்ற முன்னோடிகளைப் போலவே, ஆர்ப்பாட்டங்களில் மட்டுமே பார்த்தேன்: வெற்றி நாள் மற்றும் அக்டோபர் ஆண்டு விழாவில்.

சில வரலாற்றாசிரியர்கள் வாசிலியை தலைவரின் விருப்பமானவர் என்று அழைக்கிறார்கள். ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச் தனது மகள் ஸ்வெட்லானாவை "எஜமானி செட்டாங்கா" வை வணங்கியதாகவும், வாசிலியை வெறுத்ததாகவும் மற்றவர்கள் கூறுகின்றனர். ஸ்டாலின் எப்போதும் தனது மேஜையில் ஜார்ஜிய மது பாட்டில் வைத்திருப்பதாகவும், ஒரு வயது சிறுவனுக்கு கண்ணாடியை ஊற்றி தனது மனைவி நடேஷ்டா அல்லிலுயேவாவை கிண்டல் செய்ததாகவும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எனவே தொட்டிலில் வாசினோவின் சோகமான குடிப்பழக்கம் தொடங்கியது. 20 வயதில், வாசிலி ஒரு கர்னல் ஆனார் (நேரடியாக மேஜர்களிடமிருந்து), 24 வயதில் - ஒரு மேஜர் ஜெனரல், 29 இல் - ஒரு லெப்டினன்ட் ஜெனரல். 1952 வரை, அவர் மாஸ்கோ இராணுவ மாவட்டத்தின் விமானப்படைக்கு கட்டளையிட்டார். ஏப்ரல் 1953 இல் - ஸ்டாலின் இறந்து 28 நாட்களுக்குப் பிறகு - அவர் "சோவியத் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சி மற்றும் பிரச்சாரம் மற்றும் உத்தியோகபூர்வ பதவியை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்காக" கைது செய்யப்பட்டார். தண்டனை எட்டு ஆண்டுகள் சிறை. விடுவிக்கப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டும்போது, அவர் விபத்துக்குள்ளானார் மற்றும் கசானுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் மது விஷத்தால் இறந்தார். இருப்பினும், இந்த மரணத்தின் பல பதிப்புகள் இருந்தன. இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் ஆண்ட்ரி சுகோம்லினோவ் தனது “வாசிலி ஸ்டாலின் - ஒரு தலைவரின் மகன்” புத்தகத்தில் வாசிலி தற்கொலை செய்து கொண்டதாக எழுதுகிறார். "மை ஃபாதர், லாவ்ரெண்டி பெரியா" புத்தகத்தில் செர்கோ பெரியா, ஸ்டாலின் ஜூனியர் குடிபோதையில் கத்தியால் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறுகிறார். வாசிலியின் சகோதரி ஸ்வெட்லானா அல்லிலுயேவா, கேஜிபியில் பணியாற்றியதாகக் கூறப்படும் அவரது கடைசி மனைவி மரியா நுஸ்பெர்க் சோகத்தில் ஈடுபட்டார் என்பதில் உறுதியாக உள்ளார். ஆனால் ஆல்கஹால் போதை காரணமாக கடுமையான இதய செயலிழப்பால் இயற்கை மரணம் என்ற உண்மையை உறுதிப்படுத்தும் ஒரு ஆவணம் உள்ளது. IN கடந்த ஆண்டுவாழ்க்கையில், தலைவரின் இளைய மகன் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு லிட்டர் ஓட்கா மற்றும் ஒரு லிட்டர் ஒயின் குடித்தார் ... வாசிலி ஐயோசிஃபோவிச்சின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஏழு குழந்தைகள் எஞ்சியிருந்தனர்: அவருடைய நான்கு மற்றும் மூன்று தத்தெடுக்கப்பட்டது. இப்போதெல்லாம், அவரது முதல் மனைவி கலினா பர்டோன்ஸ்காயாவிடமிருந்து வாசிலி ஸ்டாலினின் மகன் 65 வயதான அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கி மட்டுமே தனது சொந்த குழந்தைகளிடையே உயிருடன் இருக்கிறார். அவர் ஒரு இயக்குனர், ரஷ்யாவின் மக்கள் கலைஞர், மாஸ்கோவில் வசிக்கிறார் மற்றும் மையத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார் கல்வி நாடகம் ரஷ்ய இராணுவம். அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கி தனது தாத்தாவை ஒரே நேரத்தில் சந்தித்தார் - இறுதிச் சடங்கில். அதற்கு முன், நான் அவரை மற்ற முன்னோடிகளைப் போலவே, ஆர்ப்பாட்டங்களில் மட்டுமே பார்த்தேன்: வெற்றி நாள் மற்றும் அக்டோபர் ஆண்டு விழாவில். எப்போதும் பிஸியாக இருக்கும் மாநிலத் தலைவர் தனது பேரனுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்பு கொள்ள எந்த விருப்பத்தையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. மேலும் பேரன் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை. 13 வயதில், அவர் தனது தாயின் குடும்பப் பெயரை கொள்கையளவில் எடுத்துக் கொண்டார் (கலினா பர்டோன்ஸ்காயாவின் உறவினர்கள் பலர் ஸ்டாலினின் முகாம்களில் இறந்தனர்). குடியேற்றத்திலிருந்து தனது தாயகத்திற்குச் சுருக்கமாகத் திரும்பிய ஸ்வெட்லானா அல்லிலுயேவா, ஒரு காலத்தில் "அமைதியான, பயமுறுத்தும் பையனின் தலைசுற்றல் எழுச்சியைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். சமீபத்தில்அதிகமாக குடிப்பழக்கமுள்ள தாய் மற்றும் குடிக்கத் தொடங்கிய சகோதரியுடன்"... ...அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் சிக்கனமாக கூறுகிறார், பேட்டி அன்று குடும்ப கருப்பொருள்கள்நடைமுறையில் கொடுக்கவில்லை, அவர் இருண்ட லென்ஸ்கள் கொண்ட கண்ணாடிகளுக்கு பின்னால் கண்களை மறைக்கிறார்.

"மாற்றாந்தாய் எங்களை மிகவும் மோசமாக நடத்தினார். மூன்று அல்லது நான்கு நாட்கள் எங்களுக்கு உணவளிக்க மறந்துவிட்டார், என் சகோதரியின் சிறுநீரகங்கள் முடக்கப்பட்டன"

- உங்கள் தந்தை - "பைத்தியம் நிறைந்த தைரியம்" - உங்கள் தாயை பிரபல முன்னாள் ஹாக்கி வீரர் விளாடிமிர் மென்ஷிகோவிலிருந்து அழைத்துச் சென்றார் என்பது உண்மையா?

ஆம், அப்போது அவர்களுக்கு 19 வயது. என் அப்பா என் அம்மாவை கவனித்துக் கொண்டிருந்தபோது, அவர் "வரதட்சணை" படத்தில் வரும் பரடோவைப் போல இருந்தார். கிரோவ்ஸ்கயா மெட்ரோ ரயில் நிலையத்தின் மீது ஒரு சிறிய விமானத்தில் அவரது விமானங்கள் என்ன, அவள் வசித்த அருகில், மதிப்பு ... காட்டுவது எப்படி என்று அவருக்குத் தெரியும்! 1940 இல், பெற்றோர் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.

என் அம்மா மகிழ்ச்சியாக இருந்தார் மற்றும் சிவப்பு நிறத்தை விரும்பினார். கூட திருமண ஆடைநானே சிவப்பு நிறத்தை தைத்தேன். இது ஒரு கெட்ட சகுனம் என்று மாறியது ...

"ஸ்டாலினைச் சுற்றி" புத்தகத்தில் உங்கள் தாத்தா இந்த திருமணத்திற்கு வரவில்லை என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. அவர் தனது மகனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், "நீங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டால், உங்களோடு நரகத்திற்குப் போகலாம், அவள் அத்தகைய முட்டாளை மணந்ததற்காக நான் வருந்துகிறேன்." ஆனால் உங்கள் பெற்றோர் பார்த்தார்கள் சரியான ஜோடி, வெளித்தோற்றத்தில் கூட அவர்கள் அண்ணன் தம்பி என்று தவறாக நினைக்கும் அளவுக்கு ஒத்திருந்தார்கள்...

என் அம்மா தனது நாட்களின் இறுதி வரை அவரை நேசித்ததாக எனக்குத் தோன்றுகிறது, ஆனால் அவர்கள் பிரிந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது ... அவள் ஒரு அபூர்வ மனிதர் - அவளால் யாரோ ஒருவராக நடிக்க முடியாது, ஒருபோதும் பொய் சொல்ல முடியாது (ஒருவேளை இது அவளுடைய பிரச்சனையாக இருக்கலாம்). .

அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பின் படி, கலினா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா வெளியேறினார், தொடர்ந்து குடிப்பழக்கம், தாக்குதல் மற்றும் துரோகம் ஆகியவற்றைத் தாங்க முடியவில்லை. உதாரணமாக, வாசிலி ஸ்டாலினுக்கும் பிரபல ஒளிப்பதிவாளர் ரோமன் கார்மென் நினாவின் மனைவிக்கும் இடையிலான விரைவான தொடர்பு ...

மற்றவற்றுடன், இந்த வட்டத்தில் எப்படி நண்பர்களை உருவாக்குவது என்பது என் அம்மாவுக்குத் தெரியாது. பாதுகாப்புத் தலைவர் நிகோலாய் விளாசிக் (1932 இல் அவரது தாயார் இறந்த பிறகு வாசிலியை வளர்த்தார்.- அங்கீகாரம். ), ஒரு நித்திய சூழ்ச்சியாளர், அவளைப் பயன்படுத்த முயன்றார்: "கலோச்ச்கா, வாஸ்யாவின் நண்பர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல வேண்டும்." அவன் தாய் - சத்தியம்! "இதற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்துவீர்கள்" என்று அவர் சீறினார்.

என் தந்தையிடமிருந்து விவாகரத்து கொடுக்க வேண்டிய விலையாக இருக்கலாம். தலைவரின் மகன் தனது வட்டத்திலிருந்து ஒரு மனைவியை அழைத்துச் செல்வதற்காக, விளாசிக் ஒரு சூழ்ச்சியைத் தொடங்கி, மார்ஷல் செமியோன் கான்ஸ்டான்டினோவிச் திமோஷென்கோவின் மகள் கத்யா திமோஷென்கோவை நழுவவிட்டார்.

கணவனை விட்டு ஓடிப்போன அம்மா அனாதை ஆசிரமத்தில் வளர்ந்த உன் சித்தி உன்னை துஷ்பிரயோகம் செய்து கிட்டத்தட்ட பட்டினி கிடக்க வைத்தது உண்மையா?

எகடெரினா செமியோனோவ்னா ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் கொடூரமான பெண். மற்றவர்களின் குழந்தைகளான நாங்கள் அவளை எரிச்சலூட்டினோம். ஒருவேளை வாழ்க்கையின் அந்தக் காலம் மிகவும் கடினமானதாக இருக்கலாம். எங்களுக்கு அரவணைப்பு மட்டுமல்ல, அடிப்படை கவனிப்பும் இல்லை. மூன்று அல்லது நான்கு நாட்கள் எங்களுக்கு உணவளிக்க மறந்துவிட்டார்கள், சிலர் அறையில் பூட்டப்பட்டனர். எங்கள் சித்தி எங்களை மோசமாக நடத்தினார். அவள் தனது சகோதரி நதியாவை மிகக் கடுமையாக அடித்தாள் - அவளுடைய சிறுநீரகங்கள் உடைந்தன.

ஜெர்மனிக்குச் செல்வதற்கு முன், எங்கள் குடும்பம் குளிர்காலத்தில் நாட்டில் வசித்து வந்தது. சிறு குழந்தைகளாகிய நாங்கள், இருட்டில் இரவில் பாதாள அறைக்குள் பதுங்கி, பீட்ரூட் மற்றும் கேரட்டை பேண்ட்டில் அடைத்து, கழுவாத காய்கறிகளை பற்களால் உரித்து, அவற்றைக் கடித்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. ஒரு திகில் படத்திலிருந்து ஒரு காட்சி. சமையல்காரர் ஐசேவ்னா எங்களிடம் எதையாவது கொண்டு வந்தபோது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்.

தன் தந்தையுடனான கேத்தரின் வாழ்க்கை அவதூறுகள் நிறைந்தது. அவன் அவளை காதலிக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன். பெரும்பாலும், இருபுறமும் சிறப்பு உணர்வுகள் எதுவும் இல்லை. மிகவும் கணக்கிடுகிறது, அவள், தன் வாழ்க்கையில் எல்லோரையும் போலவே, இந்த திருமணத்தை எளிமையாகக் கணக்கிட்டாள். அவள் எதை அடைய முயற்சிக்கிறாள் என்பதை நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். செழிப்பு இருந்தால், இலக்கை அடைந்ததாகக் கூறலாம். கேத்தரின் ஜெர்மனியில் இருந்து ஒரு பெரிய அளவிலான குப்பைகளை கொண்டு வந்தார். இதெல்லாம் எங்கள் டச்சாவில் ஒரு கொட்டகையில் சேமிக்கப்பட்டது, அங்கு நதியாவும் நானும் பட்டினி கிடந்தோம் ... மேலும் 1949 இல் என் தந்தை என் மாற்றாந்தாய் வெளியே வீசப்பட்டபோது, கோப்பை பொருட்களை வெளியே எடுக்க அவளுக்கு பல கார்கள் தேவைப்பட்டன. நானும் நதியாவும் முற்றத்தில் சத்தம் கேட்டு ஜன்னலுக்கு விரைந்தோம். நாங்கள் பார்க்கிறோம்: ஸ்டுட்பேக்கர்கள் ஒரு சங்கிலியில் வருகிறார்கள் ...

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து.

எகடெரினா திமோஷென்கோ வாசிலி ஸ்டாலினுடன் சட்டப்பூர்வ திருமணத்தில் வாழ்ந்தார், இருப்பினும் கலினா பர்டோன்ஸ்காயாவுடனான அவரது விவாகரத்து முறைப்படுத்தப்படவில்லை. வாசிலியின் துரோகங்கள் மற்றும் அதிகப்படியான காரணங்களால் இந்த குடும்பம் பிரிந்தது. குடிபோதையில் அவர் சண்டைக்கு விரைந்தார். முதல் முறையாக கேத்தரின் தனது கணவரை விட்டு வெளியேறியது அவரது புதிய விவகாரம் காரணமாகும். மாஸ்கோ மாவட்ட விமானப்படையின் தளபதியான வாசிலி ஸ்டாலின் மோசமான விமான அணிவகுப்பை நிகழ்த்தியபோது, அவரது தந்தை அவரை பதவியில் இருந்து நீக்கிவிட்டு, அவரது மனைவியுடன் சேர்ந்து கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். தலைவரின் மரணம் தொடர்பான துக்க நிகழ்வுகளில், வாசிலி மற்றும் கேத்தரின் அருகில் இருந்தனர்.

அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் ஒன்றாக இருந்தனர் - மகள் ஸ்வெட்லானா 1947 இல் தோன்றினார், மற்றும் மகன் வாசிலி 1949 இல் தோன்றினார். சுகவீனமாகப் பிறந்த ஸ்வெட்லானா வாசிலீவ்னா, 43 வயதில் இறந்தார்; வாசிலி வாசிலியேவிச் - அவர் திபிலிசி பல்கலைக்கழகத்தில் சட்ட பீடத்தில் படித்தார் - போதைக்கு அடிமையானார் மற்றும் ஹெராயின் அளவுக்கு அதிகமாக 21 வயதில் இறந்தார்.

எகடெரினா திமோஷென்கோ 1988 இல் இறந்தார். நோவோடெவிச்சி கல்லறையில் தனது மகனுடன் அதே கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

"தந்தை ஒரு அவநம்பிக்கையான விமானி, ஸ்டாலின்கிராட் போரில் ஈடுபட்டார் மற்றும் பெர்லின் கைப்பற்றப்பட்டார்

- நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், உங்கள் இரண்டாவது மாற்றாந்தாய் யுஎஸ்எஸ்ஆர் நீச்சல் சாம்பியன் கபிடோலினா வாசிலியேவா.

ஆம். நான் கபிடோலினா ஜார்ஜீவ்னாவை நன்றியுடன் நினைவில் கொள்கிறேன் - அந்த நேரத்தில் அவர் மட்டுமே என் தந்தைக்கு உதவ முயன்றார்.

அவர் சிறையில் இருந்து அவளுக்கு எழுதினார்: "நான் மிகவும் வலிமையாகிவிட்டேன், இது தற்செயலானது அல்ல, ஏனென்றால் என் சிறந்த நாட்கள் குடும்ப நாட்கள்- உங்களுடன் இருந்தீர்கள், வாசிலீவ்ஸ்"...

இயல்பிலேயே தந்தை அன்பான நபர். அவர் வீட்டில் டிங்கரிங் மற்றும் பிளம்பிங் செய்ய விரும்பினார். அவரை நன்கு அறிந்தவர்கள் அவரை "தங்கக் கரங்கள்" என்று கூறினர். அவர் ஒரு சிறந்த விமானி, தைரியமான மற்றும் அவநம்பிக்கையானவர். கலந்து கொண்டது ஸ்டாலின்கிராட் போர்மற்றும் பேர்லினைக் கைப்பற்றுவதில்.

நான் என் தாயை விட என் தந்தையை குறைவாக நேசிக்கிறேன் என்றாலும்: அவர் என் சகோதரியையும் என்னையும் எங்கள் மாற்றாந்தாய்களுடன் வாழ அழைத்துச் சென்றதை என்னால் மன்னிக்க முடியாது. என் அப்பாவின் கடைசி பெயர் ஸ்டாலின், ஆனால் நான் அதை மாற்றினேன். சொல்லப்போனால், அவர் எனக்கு குடிப்பழக்கத்தின் மீது ஒரு நாட்டத்தை விட்டுச் சென்றாரா என்பதில் எல்லோரும் ஆர்வமாக உள்ளனர். ஆனால் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் குடிபோதையில் இல்லை, நான் உங்கள் முன் அமர்ந்திருக்கிறேன் ...

வாசிலி ஸ்டாலின் லெஃபோர்டோவோவிலிருந்து கபிடோலினா வாசிலியேவாவுக்கு அல்ல, உங்கள் தாயிடம் வந்ததாக நான் படித்தேன். ஆனால் அவள் அவனை ஏற்கவில்லை - அவளுக்கு ஏற்கனவே தன் சொந்த வாழ்க்கை இருந்தது.

அம்மா சொன்னாள்: "ஒரு நாள், ஒரு மணி நேரம் கூட, உங்கள் தந்தையுடன் இருப்பதை விட, புலியின் கூண்டில் இருப்பது நல்லது." அவன் மீது அத்தனை அனுதாபமும் இருந்தும் இது... எங்களிடமிருந்து பிரிந்து, வழி தேடி ஓடிச் சென்று சுவரில் ஓடியது அவளுக்கு நினைவுக்கு வந்தது. நான் ஒரு வேலையைப் பெற முயற்சித்தேன், ஆனால் வாசிலி ஸ்டாலினுடன் திருமணத்தைப் பதிவுசெய்வது குறித்த முத்திரையுடன் கூடிய பாஸ்போர்ட்டை பணியாளர் துறை பார்த்தவுடன், அவர்கள் எந்த சாக்குப்போக்கிலும் மறுத்துவிட்டனர். ஸ்டாலின் இறந்த பிறகு, குழந்தைகளைத் திருப்பித் தருமாறு என் அம்மா பெரியாவுக்கு கடிதம் அனுப்பினார். கடவுளுக்கு நன்றி, முகவரியைக் கண்டுபிடிக்க அவருக்கு நேரம் இல்லை - பெரியா கைது செய்யப்பட்டார். இல்லையெனில் அது மோசமாக முடிந்திருக்கலாம். அவள் வோரோஷிலோவுக்கு எழுதினாள், அதன் பிறகுதான் நாங்கள் திரும்பினோம்.

பின்னர் நாங்கள் ஒன்றாகச் சென்றோம் - நானும் என் அம்மாவும், என் சகோதரி நடேஷ்டாவுக்கு ஏற்கனவே சொந்த குடும்பம் இருந்தது (நடிகை ஏஞ்சலினா ஸ்டெபனோவாவின் இயல்பான மகனும் சோவியத் கிளாசிக் எழுத்தாளரின் வளர்ப்பு மகனுமான அலெக்சாண்டர் ஃபதேவ் ஜூனியருடன் 15 ஆண்டுகளாக நடேஷ்டா பர்டோன்ஸ்காயா வாழ்ந்தார். குடிப்பழக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டு பலமுறை தற்கொலைக்கு முயன்ற ஃபதேவ் ஜூனியர், நடேஷ்டாவுக்கு முன்பே லியுட்மிலா குர்சென்கோவை மணந்தார்.- அங்கீகாரம். )

சில நேரங்களில் அவர்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள்: கடினமான நாடகங்களை நான் ஏன் அரங்கேற்ற விரும்புகிறேன் பெண்களின் விதிகள்? என் அம்மாவால்...

கடந்த மே மாதம் நீங்கள் தி குயின்ஸ் டூயல் வித் டெத் திரையிடப்பட்டீர்கள். பெரிய நடிகைசாரா பெர்னார்ட்...

இந்த நாடகம் எனக்கு நீண்ட நாட்களாக உண்டு. 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, எலினா பைஸ்ட்ரிட்ஸ்காயா அதை என்னிடம் கொண்டு வந்தார்: அவர் உண்மையில் சாரா பெர்ன்ஹார்ட்டாக நடிக்க விரும்பினார். எங்கள் மேடையில் அவளுடனும் விளாடிமிர் செல்டினுடனும் ஒரு நாடகத்தை நடத்த நான் ஏற்கனவே முடிவு செய்திருந்தேன், ஆனால் தியேட்டர் பைஸ்ட்ரிட்ஸ்காயாவை "சுற்றுப்பயணம்" செய்ய விரும்பவில்லை, நாடகம் என் கைகளை விட்டு வெளியேறியது.

சாரா பெர்ன்ஹார்ட் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார். பால்சாக் மற்றும் ஜோலா அவளைப் பாராட்டினர், ரோஸ்டாண்ட் மற்றும் வைல்ட் அவளுக்காக நாடகங்களை எழுதினார்கள். தனக்கு தியேட்டர் தேவையில்லை, எங்கு வேண்டுமானாலும் தியேட்டர் ஏற்பாடு செய்யலாம் என்று ஜீன் காக்டோ கூறினார்... ஒரு தியேட்டர் நபராக, உலக நாடக வரலாற்றில் எனக்கு நிகரான ஒரு பழம்பெரும் நடிகையால் நான் உற்சாகமடையாமல் இருக்க முடியாது. ஆனால், நிச்சயமாக, அவள் மனித நிகழ்வைப் பற்றி கவலைப்பட்டாள். தன் வாழ்நாளின் முடிவில், ஏற்கனவே கால் துண்டிக்கப்பட்ட நிலையில், படுக்கையில் இருந்து எழாமல் மார்குரைட் கௌடியரின் மரணக் காட்சியை நடித்தார். இந்த வாழ்க்கை தாகம், இந்த அடக்கமுடியாத வாழ்க்கை காதல் என்னை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது.

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து.

கலினா பர்டோன்ஸ்காயா, அதிக குடிப்பழக்கத்திற்கு அடிமையானவர், 1977 இல் புகைப்பிடிப்பவரின் நரம்புகள் கண்டறியப்பட்டு அவரது கால் துண்டிக்கப்பட்டது. அவர் இன்னும் 13 ஆண்டுகள் ஊனமுற்ற நபராக வாழ்ந்தார் மற்றும் 1990 இல் ஸ்க்லிஃபோசோவ்ஸ்கி மருத்துவமனையின் தாழ்வாரத்தில் இறந்தார்.

"தந்தையின் மரணத்திற்கான காரணங்கள் (41 வயதில்!) பற்றி எங்களுக்கு தெளிவான பதில் அளிக்கப்படவில்லை"

- தத்தெடுத்த மகன்ஸ்டாலின், ஆர்ட்டெம் செர்கீவ் நினைவு கூர்ந்தார், உங்கள் தந்தை மதுவின் மற்றொரு பகுதியை எவ்வாறு ஊற்றினார் என்பதைப் பார்த்து, அவர் அவரிடம் கூறினார்: "வாஸ்யா, அது போதும்." அவர் பதிலளித்தார்: "எனக்கு இரண்டு வழிகள் மட்டுமே உள்ளன: ஒரு புல்லட் அல்லது கண்ணாடி, என் தந்தை உயிருடன் இருக்கும்போது, அவர் கண்களை மூடிக்கொண்டவுடன், பெரியா என்னை அடுத்த நாள் கிழித்து விடுவார், க்ருஷ்சேவ் மாலென்கோவ் அவருக்கு உதவுவார், அவர்கள் அத்தகைய சாட்சியை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார்கள், எனவே நான் இந்த எண்ணங்களை விட்டுவிடுகிறேன்.

நான் என் தந்தையை விளாடிமிர் சிறையிலும் லெஃபோர்டோவோவிலும் சந்தித்தேன். தனக்காக நிற்கவும் தன்னை நியாயப்படுத்தவும் முடியாத ஒரு மனிதன் ஒரு மூலையில் தள்ளப்பட்டதை நான் கண்டேன். மற்றும் அவரது உரையாடல் முக்கியமாக, நிச்சயமாக, எப்படி விடுதலை பெறுவது என்பது பற்றியது. நான் அல்லது என் சகோதரி இதற்கு உதவ முடியாது என்பதை அவர் புரிந்து கொண்டார் (அவள் எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டாள்). தனக்கு இழைக்கப்பட்ட அநீதியின் உணர்வால் அவர் வேதனைப்பட்டார்.

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து .

வாசிலி குழந்தை பருவத்திலிருந்தே விலங்குகளை நேசித்தார். ஜேர்மனியில் இருந்து காயப்பட்ட குதிரை ஒன்றைக் கொண்டுவந்து தெருநாய்களை வைத்துக்கொண்டு வெளியே சென்றார். அவருக்கு ஒரு வெள்ளெலி, ஒரு முயல் இருந்தது. ஒருமுறை டச்சாவில், ஆர்டெம் செர்கீவ் அவர் ஒரு வலிமையான நாயின் அருகில் அமர்ந்து, அவரைத் தாக்கி, மூக்கில் முத்தமிட்டு, அவரது தட்டில் இருந்து உணவைக் கொடுப்பதைக் கண்டார்: "இவர் ஏமாற்ற மாட்டார், மாறமாட்டார்." ...

ஜூலை 27, 1952 அன்று, விமானப்படை தினத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அணிவகுப்பு துஷினோவில் நடைபெற்றது. வாசிலியால் விமானம் விபத்துக்குள்ளானது என்று நிலவும் கட்டுக்கதைக்கு மாறாக, அவர் அமைப்பை அற்புதமாக சமாளித்தார். அணிவகுப்பைப் பார்த்துவிட்டு, பொலிட்பீரோ முழு பலத்துடன்குன்ட்செவோவுக்கு, ஜோசப் ஸ்டாலினின் டச்சாவுக்குச் சென்றார். தன் மகனும் விருந்தில் இருக்க வேண்டும் என்று தலைவர் கட்டளையிட்டார்... வாசிலி ஜுபலோவோவில் குடிபோதையில் காணப்பட்டார். கபிடோலினா வாசிலியேவா நினைவு கூர்ந்தார்: “வாஸ்யா தனது தந்தையிடம் சென்றார், முழு பொலிட்பீரோவும் மேஜையில் அமர்ந்திருந்தான், பின்னர் அவனது தந்தை அவனிடம் கூறினார்: “நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள், வெளியேறுங்கள் அவர்: "இல்லை, அப்பா, நான் குடிபோதையில் இல்லை." ஸ்டாலின் முகம் சுளித்தார்: "இல்லை, நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள்!" இதற்குப் பிறகு, வாசிலி தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் ..."

சவப்பெட்டியில், அவர் கடுமையாக அழுதார் மற்றும் பிடிவாதமாக தனது தந்தைக்கு விஷம் கொடுக்கப்பட்டதாக வலியுறுத்தினார். நான் நானாக இல்லை, பிரச்சனை நெருங்கி வருவதை உணர்ந்தேன். குழந்தை பருவத்திலிருந்தே வாசிலியை அறிந்த “மாமா லாவ்ரென்டி,” “மாமா யெகோர்” (மாலென்கோவ்) மற்றும் “மாமா நிகிதா” ஆகியோரின் பொறுமை மிக விரைவாக வெளியேறியது. அவரது தந்தை இறந்த 53 நாட்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 27, 1953 அன்று, வாசிலி ஸ்டாலின் கைது செய்யப்பட்டார்.

எழுத்தாளர் வோய்டெகோவ் தனது சாட்சியத்தில் எழுதினார்: “குளிர்காலத்தில், 1949 இன் இறுதியில், நான் என் முன்னாள் மனைவி, நடிகை லியுட்மிலா செலிகோவ்ஸ்காயாவின் குடியிருப்பில் வந்தபோது, அவள் குழப்பத்தில் இருப்பதைக் கண்டேன், அவள் வாசிலி ஸ்டாலின் அவளைப் பார்வையிட்டாள் நான் அவளை ஒன்றாக வாழ வற்புறுத்த முயற்சித்தேன், அங்கு அவர் விமானிகளின் நிறுவனத்தில் குடித்துக்கொண்டிருந்தார், 1951 இல், அவர் என் மனைவியுடன் சேர்ந்து வாழ்கிறார் என்று அறிவித்தார் சிரமங்கள், மற்றும் அவர் எனக்கு தலைமையகத்தில் வேலை கிடைத்தது, நான் உதவியாளராக எந்த வேலையும் செய்யவில்லை, ஆனால் ஒரு விமானப்படை விளையாட்டு வீரராக எனக்கு சம்பளம் கிடைத்தது.

சிறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டது வாசிலி அயோசிஃபோவிச் ஸ்டாலின் அல்ல, ஆனால் வாசிலி பாவ்லோவிச் வாசிலியேவ் (தலைவரின் மகன் சிறையில் இருக்கக்கூடாது) என்று ஆவணங்கள் சுட்டிக்காட்டின.

1958 ஆம் ஆண்டில், வாசிலி ஸ்டாலினின் உடல்நிலை கடுமையாக மோசமடைந்தபோது, கேஜிபி தலைவர் ஷெல்பின் அறிக்கையின்படி, தலைவரின் மகன் மீண்டும் தலைநகரில் உள்ள லெஃபோர்டோவோ தடுப்பு மையத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், ஒருமுறை அவர் சில நிமிடங்கள் க்ருஷ்சேவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். நிகிதா செர்ஜீவிச்சின் அலுவலகத்தில் வாசிலி எவ்வாறு முழங்காலில் விழுந்து தனது விடுதலைக்காக கெஞ்சத் தொடங்கினார் என்பதை ஷெல்பின் நினைவு கூர்ந்தார். க்ருஷ்சேவ் மிகவும் தொட்டார், அவரை "அன்புள்ள வசென்கா" என்று அழைத்தார் மற்றும் கேட்டார்: "அவர்கள் உங்களை என்ன செய்தார்கள்?" அவர் கண்ணீர் சிந்தினார், பின்னர் வாசிலியை லெஃபோர்டோவோவில் இன்னும் ஒரு வருடம் வைத்திருந்தார் ...

வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவில் ஒரு செய்தியைக் கேட்ட ஒரு டாக்ஸி டிரைவர் வாசிலி அயோசிஃபோவிச்சின் மரணத்தைப் பற்றி உங்களிடம் சொன்னதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

பின்னர் தந்தை கபிடோலின் வாசிலீவின் மூன்றாவது மனைவி, நானும் சகோதரி நதியாவும் கசானுக்கு பறந்தோம். நாங்கள் அவரை ஏற்கனவே தாளின் கீழ் பார்த்தோம் - இறந்துவிட்டார். கேபிடோலினா தாளைத் தூக்கினார் - அவருக்கு தையல் இருந்தது எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது. அது திறக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். அவரது மரணத்திற்கான காரணங்கள் பற்றி தெளிவான பதில் இல்லை என்றாலும் - 41 வயதில்! - யாரும் எங்களுக்கு கொடுக்கவில்லை ...

ஆனால் வாசிலியேவா, சவப்பெட்டி இரண்டு ஸ்டூல்களில் நின்றது, திறப்பிலிருந்து எந்தத் தையல்களையும் காணவில்லை என்று எழுதுகிறார். பூக்கள் இல்லை, ஒரு பரிதாபமான அறையில். மேலும் அவர்கள் அவளை அடக்கம் செய்தார்கள் முன்னாள் கணவர், வீடற்ற நபரைப் போல, சில நபர்கள் இருந்தனர். மற்ற ஆதாரங்களின்படி, மக்கள் கூட்டத்தின் காரணமாக பல நினைவுச்சின்னங்கள் கல்லறையில் விழுந்தன.

மக்கள் நீண்ட நேரம் நடந்தனர். பலர், அவர்கள் கடந்து செல்லும் போது, இராணுவ சீருடைகள் மற்றும் பதக்கங்களின் கீழ் தங்கள் கோட்டின் பக்கங்களை இழுத்தனர். வெளிப்படையாக, விமானிகள் தங்கள் பிரியாவிடையை இப்படித்தான் ஏற்பாடு செய்தனர் - இல்லையெனில் அது சாத்தியமில்லை.

17 வயதாக இருந்த என் சகோதரி, இந்த இறுதிச் சடங்கிலிருந்து முற்றிலும் நரைத்த முடியுடன் வந்தாள் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அதிர்ச்சியாக இருந்தது...

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து.

கபிடோலினா வாசிலியேவா நினைவு கூர்ந்தார்: “நான் வாசிலியின் பிறந்தநாளுக்கு கசானுக்கு வரத் திட்டமிட்டேன், நான் ஒரு ஹோட்டலில் தங்கி சுவையான ஒன்றைக் கொண்டு வருவேன் என்று நினைத்தேன்: வாசிலி அயோசிஃபோவிச் ஸ்டாலினை அடக்கம் செய்ய வாருங்கள்.

நான் சாஷா மற்றும் நதியாவுடன் வந்தேன். அவர் எப்படி இறந்தார் என்று நுஸ்பெர்க் கேட்டார். ஜார்ஜியர்கள் வந்து ஒரு பீப்பாய் மதுவைக் கொண்டு வந்ததாக அவர் கூறுகிறார். இது மோசமானது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள் - அவர்கள் ஒரு ஊசி போட்டார்கள், பின்னர் இரண்டாவது ஊசி போட்டார்கள். முறுக்கி முறுக்கியது... ஆனால் ரத்தம் உறையும் போது இது நடக்கும். நச்சுத்தன்மை ஊசி மூலம் சரி செய்யப்படுவதில்லை, ஆனால் வயிற்றைக் கழுவுவதன் மூலம். அந்த மனிதன் 12 மணி நேரம் படுத்து அவதிப்பட்டான் - அவர்கள் ஆம்புலன்ஸ் கூட அழைக்கவில்லை. இது ஏன் என்று நான் கேட்கிறேன்? மருத்துவரே தனக்கு ஊசி போட்டதாக நுஸ்பர்க் கூறுகிறார்.

நான் அவசரமாக சமையலறையைச் சுற்றிப் பார்த்தேன், மேஜைகளுக்கு அடியில், குப்பைத் தொட்டியில் பார்த்தேன் - நான் எந்த ஆம்பூலையும் காணவில்லை. பிரேத பரிசோதனை நடந்ததா, அது என்ன காட்டுகிறது என்று கேட்டாள். ஆம், அவர் கூறுகிறார், அது இருந்தது. மதுவில் இருந்து விஷம். பின்னர் நான் சாஷாவை கதவைப் பிடிக்கச் சொன்னேன் - ஒரு திறப்பு இருந்ததா என்பதை நானே சரிபார்க்க முடிவு செய்தேன். அவள் சவப்பெட்டியை நெருங்கினாள். வாசிலி ஒரு துணியில், வீங்கியிருந்தார். நான் பட்டன்களை அவிழ்க்க ஆரம்பித்தேன், என் கைகள் நடுங்கின.

பிரேத பரிசோதனைக்கான அறிகுறிகள் எதுவும் இல்லை. திடீரென்று கதவு திறந்தது, நாங்கள் கசானுக்கு வந்தவுடன் என்னைப் பின்தொடர்ந்த இரண்டு குவளைகள் வெடித்தன. அவர்கள் சாஷாவை தூக்கி எறிந்தார்கள், நதியா கிட்டத்தட்ட அவள் காலில் விழுந்துவிட்டேன், நான் பறந்துவிட்டேன் ... மேலும் பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் கூச்சலிட்டனர்: "உங்களுக்கு உரிமை இல்லை!"

ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, வாசிலி ஸ்டாலினின் அஸ்தி மாஸ்கோவில் புனரமைக்கப்பட்டது, நீங்கள் கிட்டத்தட்ட செய்தித்தாள்களில் படித்தீர்கள். ஆனால் அவரது தாய், தாத்தா, பாட்டி, அத்தை மற்றும் மாமா நோவோடெவிச்சியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டால் ஏன் ட்ரொய்குரோவ்ஸ்கோய் கல்லறையில்? 40 ஆண்டுகளாக இதை அடைய முயற்சிக்கும் உங்கள் ஒன்றுவிட்ட சகோதரி டாட்டியானா இதைத் தீர்மானித்து கிரெம்ளினுக்கு எழுதினார்?

டாட்டியானா துகாஷ்விலிக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன் இளைய மகன்ஜோசப் ஸ்டாலினிடம் இல்லை. இது மரியா நுஸ்பெர்க்கின் மகள், அவர் துகாஷ்விலி என்ற குடும்பப்பெயரை எடுத்தார்.

எப்படியாவது இந்தக் குடும்பத்தில் சேர வேண்டும் என்பதற்காகவே மறு அடக்கம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது - நம் காலத்தின் ஒரு வகையான திருட்டுப் பண்பு.

"என் தாத்தாவுக்கு நான் எதற்காக நன்றி சொல்ல முடியும்? என் குழந்தைப் பருவத்திற்காக?"

- நீங்களும் உங்கள் உறவினர் எவ்ஜெனி துகாஷ்விலியும் அருமை வெவ்வேறு மக்கள். நீங்கள் அமைதியான குரலில் பேசுகிறீர்கள், கவிதைகளை விரும்புகிறீர்கள், அவர் உரத்த இராணுவ வீரர், நல்ல பழைய நாட்களை நினைத்து வருந்துகிறார், இந்த கிளாஸின் சாம்பல் ஏன் உங்கள் இதயத்தில் தட்டவில்லை என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்.

நான் வெறியர்களை விரும்பவில்லை, எவ்ஜெனி ஸ்டாலின் என்ற பெயரில் வாழும் ஒரு வெறியர். ஒருவன் தலைவனை எப்படி வணங்குகிறான், அவன் செய்த குற்றங்களை மறுக்கிறான் என்பதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை.

ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, யூஜின் பக்கத்தில் உங்கள் மற்றொரு உறவினர், 33 வயதான கலைஞர் யாகோவ் துகாஷ்விலி, ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினிடம் தனது தாத்தா ஜோசப் ஸ்டாலினின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகளை விசாரிக்க கோரிக்கையுடன் திரும்பினார். ஸ்டாலின் இறந்துவிட்டதாக உங்கள் உறவினர் கடிதத்தில் கூறியுள்ளார் வன்முறை மரணம்மேலும் இது “தன்னையே கற்பனை செய்த க்ருஷ்சேவுக்கு சாத்தியமாக்கியது அரசியல்வாதி, அதன் செயல்பாடுகள் மாநில நலன்களுக்கு துரோகம் செய்வதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை." மார்ச் 1953 இல் ஒரு சதி நடந்தது என்று நம்பி, யாகோவ் துகாஷ்விலி விளாடிமிர் புடினிடம் "சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து நபர்களின் பொறுப்பின் அளவை தீர்மானிக்க" கேட்கிறார். சதி."

இந்த யோசனையை நான் ஆதரிக்கவில்லை. ஒன்றும் செய்யாமல் இருந்துதான் இப்படிப்பட்ட காரியங்களைச் செய்ய முடியும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது... நடந்தது, நடந்தது. மக்கள் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார்கள், கடந்த காலத்தை ஏன் கொண்டு வர வேண்டும்?

புராணத்தின் படி, ஸ்டாலின் தனது மூத்த மகன் யாகோவை ஃபீல்ட் மார்ஷல் பவுலஸுக்கு மாற்ற மறுத்துவிட்டார்: "நான் ஒரு சிப்பாயை ஒரு பீல்ட் மார்ஷலுக்கு மாற்றவில்லை." ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்தில், பென்டகன் ஸ்டாலினின் பேத்தி கலினா யாகோவ்லேவ்னா துகாஷ்விலியிடம், பாசிச சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட தனது தந்தையின் மரணம் பற்றிய தகவல்களை ஒப்படைத்தது ...

ஒரு உன்னதமான படி எடுக்க இது ஒருபோதும் தாமதமாகாது. இந்த ஆவணங்கள் ஒப்படைக்கப்படும்போது நான் நடுங்கினதாகவோ அல்லது என் ஆன்மா வேதனையடைந்ததாகவோ சொன்னால் நான் பொய் சொல்வேன். இவை அனைத்தும் கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயம். யாஷாவின் மகள் கலினாவுக்கு இது முதன்மையாக முக்கியமானது, ஏனென்றால் அவள் தன்னை மிகவும் நேசித்த தன் தந்தையின் நினைவில் வாழ்கிறாள்.

இதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது முக்கியம், ஏனென்றால் ஸ்டாலின் குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய அனைத்து நிகழ்வுகளுக்கும் பிறகு அதிக நேரம் கடந்து செல்கிறது, உண்மையை அடைவது மிகவும் கடினம்.

ஸ்டாலின் நிகோலாய் ப்ரெஸ்வால்ஸ்கியின் மகன் என்பது உண்மையா? புகழ்பெற்ற பயணிகோரியில் அவர் துகாஷ்விலியின் தாயார் எகடெரினா கெலாட்ஸே பணிப்பெண்ணாகப் பணிபுரிந்த வீட்டில் தங்கியிருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த வதந்திகள் ப்ரெஷெவல்ஸ்கிக்கும் ஸ்டாலினுக்கும் இடையிலான அற்புதமான ஒற்றுமையால் தூண்டப்பட்டன.

அது உண்மையல்ல என்று நினைக்கிறேன். மாறாக, விஷயம் வேறு. ஸ்டாலின் மத மாயவாதியான குருட்ஜீப்பின் போதனைகளில் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் ஒரு நபர் தனது உண்மையான தோற்றத்தை மறைக்க வேண்டும் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட திரையில் தனது பிறந்த தேதியை மறைக்க வேண்டும் என்று அது அறிவுறுத்துகிறது. ப்ரெஸ்வால்ஸ்கியின் புராணக்கதை, நிச்சயமாக, இந்த ஆலைக்கு கிரிஸ்ட் இருந்தது. அவர்கள் தோற்றத்தில் ஒரே மாதிரியானவர்கள், தயவுசெய்து, சதாம் உசேன் ஸ்டாலினின் மகன் என்றும் வதந்திகள் உள்ளன.

அலெக்சாண்டர் வாசிலீவிச், இயக்குநராக உங்கள் திறமையை உங்கள் தாத்தாவிடமிருந்து பெற்றதாக நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

ஆமாம், அவர்கள் சில சமயங்களில் என்னிடம் சொன்னார்கள்: "பார்டோன்ஸ்கி ஏன் ஒரு இயக்குனர் என்பது தெளிவாகிறது"... என் தாத்தா ஒரு கொடுங்கோலன். யாராவது உண்மையிலேயே அவருக்கு தேவதை சிறகுகளை இணைக்க விரும்பினாலும், அவர்கள் அவர் மீது தங்க மாட்டார்கள் ... ஸ்டாலின் இறந்தபோது, சுற்றியுள்ள அனைவரும் அழுகிறார்கள் என்று நான் மிகவும் வெட்கப்பட்டேன், ஆனால் நான் இல்லை. நான் சவப்பெட்டியின் அருகே அமர்ந்து அழுதுகொண்டிருந்த மக்களைக் கண்டேன். இதைப் பார்த்து நான் மிகவும் பயந்தேன், அதிர்ச்சியும் கூட. நான் அவருக்கு என்ன நன்மை செய்ய முடியும்? எதற்கு நன்றியுடன் இருக்க வேண்டும்? நான் இருந்த ஊனமுற்ற குழந்தைப் பருவத்திற்கா? இதை நான் யாரிடமும் விரும்பவில்லை.... ஸ்டாலினின் பேரனாக இருப்பது ஒரு கனமான சிலுவை. பெரும் லாபம் தருவதாக வாக்குறுதி அளித்தாலும், நான் ஸ்டாலினை எந்தப் பணத்திற்காகவும் படத்தில் நடிக்க மாட்டேன்.

ராட்ஜின்ஸ்கியின் புகழ்பெற்ற புத்தகம் "ஸ்டாலின்" பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

ராட்ஜின்ஸ்கி, வெளிப்படையாக, ஸ்டாலினின் கதாபாத்திரத்திற்கு வேறு சில திறவுகோல்களை ஒரு இயக்குனராக என்னில் கண்டுபிடிக்க விரும்பினார். அவர் நான் சொல்வதைக் கேட்க வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவர் நான்கு மணி நேரம் பேசினார். நான் உட்கார்ந்து அவரது ஏகபோகத்தை மகிழ்ச்சியுடன் கேட்டேன். ஆனால் அவர் உண்மையான ஸ்டாலினைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது.

தாகங்கா தியேட்டரின் கலை இயக்குனர் யூரி லியுபிமோவ், ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச் சாப்பிட்டார், பின்னர் ஸ்டார்ச் செய்யப்பட்ட மேஜை துணியில் கைகளைத் துடைத்தார் - அவர் ஒரு சர்வாதிகாரி, அவர் ஏன் வெட்கப்பட வேண்டும்? ஆனால் உங்கள் பாட்டி நடேஷ்டா அல்லிலுயேவா, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், மிகவும் நல்ல நடத்தை மற்றும் அடக்கமான பெண் ...

50 களில் ஒருமுறை, என் பாட்டியின் சகோதரி அண்ணா செர்ஜீவ்னா அல்லிலுயேவா எங்களுக்கு ஒரு மார்பைக் கொடுத்தார், அங்கு நடேஷ்டா செர்ஜீவ்னாவின் பொருட்கள் வைக்கப்பட்டன. அவளுடைய ஆடைகளின் அடக்கம் என்னைக் கவர்ந்தது. ஒரு பழைய ஜாக்கெட், கைக்குக் கீழே சரி செய்யப்பட்டது, கருமையான கம்பளியால் செய்யப்பட்ட ஒரு அணிந்த பாவாடை, மற்றும் உட்புறம் அனைத்தும் ஒட்டப்பட்டுள்ளது. மேலும் அழகான ஆடைகளை விரும்புவதாகக் கூறப்படும் இளம் பெண் ஒருவர் இதை அணிந்திருந்தார்...

பி.எஸ். அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கியைத் தவிர, ஸ்டாலினின் மேலும் ஆறு பேரக்குழந்தைகள் வேறு வரிசையில் உள்ளனர். யாகோவ் துகாஷ்விலியின் மூன்று குழந்தைகள் மற்றும் லானா பீட்டர்ஸின் மூன்று குழந்தைகள், ஸ்வெட்லானா அல்லிலுயேவா அமெரிக்காவிற்குச் சென்ற பிறகு தன்னை மறுபெயரிட்டனர்.

விமானத்தின் வருங்கால லெப்டினன்ட் ஜெனரலான வாசிலி ஸ்டாலின், ஜோசப் ஸ்டாலினின் இரண்டாவது திருமணத்தில் நடேஷ்டா அல்லிலுயேவாவுடன் பிறந்தார். 12 வயதில் தாயை இழந்தார். அவள் 1932 இல் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டாள். ஸ்டாலின் தனது வளர்ப்பில் ஈடுபடவில்லை, இந்த கவலையை பாதுகாப்புத் தலைவருக்கு மாற்றினார். பின்னர் வாசிலி ஆண்களால் வளர்க்கப்பட்டதாக எழுதுவார் "ஒழுக்கத்தால் வேறுபடுத்தப்படவில்லை...... அவர் ஆரம்பத்தில் புகைபிடிக்கவும் குடிக்கவும் தொடங்கினார்."

19 வயதில், அவர் தனது நண்பரின் வருங்கால மனைவி கலினா பர்டோன்ஸ்காயாவை காதலித்து 1940 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார். 1941 இல், முதல் பிறந்த சாஷா பிறந்தார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடேஷ்டா.

4 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கலினா தனது கணவரின் வேடிக்கையைத் தாங்க முடியாமல் வெளியேறினார். பழிவாங்கும் விதமாக, குழந்தைகளை கொடுக்க மறுத்துவிட்டார். ஒரு வருடம் கழித்து அவர் மற்றொரு குடும்பத்தைத் தொடங்கினார் என்ற போதிலும், எட்டு ஆண்டுகள் அவர்கள் தங்கள் தந்தையுடன் வாழ வேண்டியிருந்தது.

புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் எகடெரினாவின் மார்ஷல் திமோஷென்கோவின் மகள். ஸ்டாலினைப் போலவே டிசம்பர் 21 அன்று பிறந்த ஒரு லட்சிய அழகி, இதைப் பார்த்தவர் சிறப்பு அடையாளம், அவளுடைய வளர்ப்பு மகன்களை பிடிக்கவில்லை. வெறுப்பு வெறியாக இருந்தது. அவள் அவர்களைப் பூட்டி, அவர்களுக்கு உணவளிக்க "மறந்தாள்", அவர்களை அடித்தாள். வாசிலி இதில் கவனம் செலுத்தவில்லை. பிள்ளைகள் சொந்தத் தாயைப் பார்க்கக் கூடாதா என்பதுதான் அவருக்குக் கவலையாக இருந்தது. ஒரு நாள் அலெக்சாண்டர் அவளை ரகசியமாக சந்தித்தார், தந்தை அதை அறிந்தார் மற்றும் அவரது மகனை அடித்தார்.

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அலெக்சாண்டர் அந்த ஆண்டுகளை தனது வாழ்க்கையில் மிகவும் கடினமான காலமாக நினைவு கூர்ந்தார்.

அவரது இரண்டாவது திருமணத்தில், வாசிலி ஜூனியர் மற்றும் மகள் ஸ்வெட்லானா பிறந்தார். ஆனால் குடும்பம் பிரிந்தது. வாசிலி, தனது முதல் திருமணமான அலெக்சாண்டர் மற்றும் நடேஷ்டாவின் குழந்தைகளுடன் பிரபல நீச்சல் வீரர் கபிடோலினா வாசிலியேவாவிடம் சென்றார். அவள் அவர்களை குடும்பமாக ஏற்றுக்கொண்டாள். இரண்டாவது திருமணத்தின் குழந்தைகள் தங்கள் தாயுடன் இருந்தனர்.

ஸ்டாலின் இறந்த பிறகு, வாசிலி கைது செய்யப்பட்டார்.

முதல் மனைவி கலினா உடனடியாக குழந்தைகளை அழைத்துச் சென்றார். இதைச் செய்வதிலிருந்து யாரும் அவளைத் தடுக்கவில்லை.

கேத்தரின் வாசிலியைத் துறந்தார், மாநிலத்திலிருந்து ஓய்வூதியம் மற்றும் கார்க்கி தெருவில் (இப்போது ட்வெர்ஸ்காயா) நான்கு அறைகள் கொண்ட குடியிருப்பைப் பெற்றார், அங்கு அவர் தனது மகன் மற்றும் மகளுடன் வசித்து வந்தார். கடுமையான பரம்பரை அல்லது குடும்பத்தில் சமமான கடினமான சூழ்நிலை காரணமாக, அவர்களின் மேலும் விதி சோகமானது.

இருவரும் பள்ளியில் மோசமாகப் படித்தார்கள். நான் எப்போதும் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்ததால் தனியாக. மற்றவனுக்கு படிப்பில் ஆர்வம் இல்லை.

21வது கட்சி காங்கிரஸ் மற்றும் ஆளுமை வழிபாட்டு முறை அம்பலப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, சமூகத்தில் ஸ்டாலினின் உறவினர்கள் அனைவருக்கும் எதிர்மறையானது தீவிரமடைந்தது. கேத்தரின், தனது மகனைப் பாதுகாக்க முயன்று, ஜார்ஜியாவுக்குப் படிக்க அனுப்பினார். அங்கு அவர் சட்ட பீடத்தில் நுழைந்தார். நான் வகுப்புகளுக்கு செல்லவில்லை, புதிய நண்பர்களுடன் நேரத்தை செலவிட்டேன், போதைக்கு அடிமையானேன்.

பிரச்சனை உடனடியாக அடையாளம் காணப்படவில்லை. மூன்றாம் ஆண்டு முதல், அவரது தாயார் அவரை மாஸ்கோவிற்கு அழைத்துச் சென்றார், ஆனால் அவரை குணப்படுத்த முடியவில்லை. அவரது "முறிவு" ஒன்றில், வாசிலி தனது பிரபலமான தாத்தா மார்ஷல் திமோஷென்கோவின் டச்சாவில் தற்கொலை செய்து கொண்டார். அவருக்கு வயது 23 மட்டுமே.

அவரது மகனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கேத்தரின் தனக்குள்ளேயே ஒதுங்கினார். ஸ்வெட்லானா கிரேவ்ஸ் நோய் மற்றும் முற்போக்கான மனநோயால் அவதிப்பட்ட போதிலும், அவர் தனது மகளை நேசிக்கவில்லை மற்றும் அவளைக் காவலில் வைக்க மறுத்துவிட்டார்.

ஸ்வெட்லானா 43 வயதில் இறந்தார், முற்றிலும் தனியாக. சில வாரங்களுக்குப் பிறகுதான் அவள் இறந்ததை அறிந்தார்கள்.

அவரது முதல் திருமணத்திலிருந்து வாசிலியின் குழந்தைகள் மிகவும் வெற்றிகரமானவர்கள்.

அலெக்சாண்டர் சுவோரோவ் இராணுவப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். இராணுவ வாழ்க்கைஅவர் ஆர்வம் காட்டவில்லை, மேலும் அவர் GITIS இன் இயக்குனரகத்தில் நுழைந்தார். அவர் தியேட்டரில் விளையாடி மக்கள் கலைஞர் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். நாடக இயக்குநராகப் பணியாற்றினார் சோவியத் இராணுவம். அவர் தனது தாத்தாவை ஒரு கொடுங்கோலராகக் கருதினார், மேலும் அவருடனான அவரது உறவை "கனமான குறுக்கு" என்று கருதினார். அவர் தனது தாயை மிகவும் நேசித்தார், அவருடன் அதிக நேரம் வாழ்ந்தார் மற்றும் அவரது கடைசி பெயரை பர்டோன்ஸ்கியைப் பெற்றார். 2017 இல் இறந்தார்.

நடேஷ்டா, அவரது சகோதரரைப் போலல்லாமல், ஸ்டாலினாகவே இருந்தார். அவர் எப்போதும் தனது தாத்தாவைப் பாதுகாத்தார், நாட்டில் என்ன நடக்கிறது என்பது ஸ்டாலினுக்கு அதிகம் தெரியாது என்று கூறினார். அவர் நாடகப் பள்ளியில் படித்தார், ஆனால் அவர் ஒரு நடிகையாக மாறவில்லை. அவள் சில காலம் கோரியில் வாழ்ந்தாள். மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பியதும், அவர் தனது வளர்ப்பு மகனும் மாமியாருமான அலெக்சாண்டர் ஃபதேவை மணந்தார் மற்றும் அனஸ்தேசியா என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார். நடேஷ்டா 1999 இல் தனது 56 வயதில் இறந்தார்.

வாசிலிக்கு வேறு குழந்தைகள் இல்லை.

கடைசி மனைவி செவிலியர் மரியா நுஸ்பெர்க். அவர் முன்பு கபிடோலினா வாசிலியேவாவின் மகளைத் தத்தெடுத்ததைப் போலவே அவர் தனது இரண்டு மகள்களையும் தத்தெடுத்தார்.

சில வரலாற்றாசிரியர்கள் வாசிலியை தலைவரின் விருப்பமானவர் என்று அழைக்கிறார்கள். ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச் தனது மகள் ஸ்வெட்லானாவை "எஜமானி செட்டாங்கா" வை வணங்கியதாகவும், வாசிலியை வெறுத்ததாகவும் மற்றவர்கள் கூறுகின்றனர். ஸ்டாலின் எப்போதும் தனது மேஜையில் ஜார்ஜிய மது பாட்டில் வைத்திருப்பதாகவும், ஒரு வயது சிறுவனுக்கு கண்ணாடியை ஊற்றி தனது மனைவி நடேஷ்டா அல்லிலுயேவாவை கிண்டல் செய்ததாகவும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எனவே தொட்டிலில் வாசினோவின் சோகமான குடிப்பழக்கம் தொடங்கியது. 20 வயதில், வாசிலி ஒரு கர்னல் ஆனார் (நேரடியாக மேஜர்களிடமிருந்து), 24 வயதில் - ஒரு மேஜர் ஜெனரல், 29 இல் - ஒரு லெப்டினன்ட் ஜெனரல். 1952 வரை, அவர் மாஸ்கோ இராணுவ மாவட்டத்தின் விமானப்படைக்கு கட்டளையிட்டார். ஏப்ரல் 1953 இல் - ஸ்டாலின் இறந்து 28 நாட்களுக்குப் பிறகு - அவர் "சோவியத் எதிர்ப்பு கிளர்ச்சி மற்றும் பிரச்சாரம் மற்றும் உத்தியோகபூர்வ பதவியை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்காக" கைது செய்யப்பட்டார். தண்டனை எட்டு ஆண்டுகள் சிறை. விடுவிக்கப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டும்போது, அவர் விபத்துக்குள்ளானார் மற்றும் கசானுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் மது விஷத்தால் இறந்தார். இருப்பினும், இந்த மரணத்தின் பல பதிப்புகள் இருந்தன. இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் ஆண்ட்ரி சுகோம்லினோவ் தனது “வாசிலி ஸ்டாலின் - ஒரு தலைவரின் மகன்” புத்தகத்தில் வாசிலி தற்கொலை செய்து கொண்டதாக எழுதுகிறார். "மை ஃபாதர், லாவ்ரெண்டி பெரியா" புத்தகத்தில் செர்கோ பெரியா, ஸ்டாலின் ஜூனியர் குடிபோதையில் கத்தியால் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறுகிறார். வாசிலியின் சகோதரி ஸ்வெட்லானா அல்லிலுயேவா, கேஜிபியில் பணியாற்றியதாகக் கூறப்படும் அவரது கடைசி மனைவி மரியா நுஸ்பெர்க் சோகத்தில் ஈடுபட்டார் என்பதில் உறுதியாக உள்ளார். ஆனால் ஆல்கஹால் போதை காரணமாக கடுமையான இதய செயலிழப்பால் இயற்கை மரணம் என்ற உண்மையை உறுதிப்படுத்தும் ஒரு ஆவணம் உள்ளது. அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டில், தலைவரின் இளைய மகன் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு லிட்டர் ஓட்கா மற்றும் ஒரு லிட்டர் ஒயின் குடித்தார் ... வாசிலி அயோசிஃபோவிச்சின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஏழு குழந்தைகள் எஞ்சியிருந்தனர்: அவருடைய நான்கு மற்றும் மூன்று தத்தெடுக்கப்பட்டது. இப்போதெல்லாம், அவரது முதல் மனைவி கலினா பர்டோன்ஸ்காயாவிடமிருந்து வாசிலி ஸ்டாலினின் மகன் 65 வயதான அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கி மட்டுமே தனது சொந்த குழந்தைகளிடையே உயிருடன் இருக்கிறார். அவர் ஒரு இயக்குனர், ரஷ்யாவின் மக்கள் கலைஞர், மாஸ்கோவில் வசிக்கிறார் மற்றும் ரஷ்ய இராணுவத்தின் மத்திய அகாடமிக் தியேட்டருக்கு தலைமை தாங்குகிறார். அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கி தனது தாத்தாவை ஒரே நேரத்தில் சந்தித்தார் - இறுதிச் சடங்கில். அதற்கு முன், நான் அவரை மற்ற முன்னோடிகளைப் போலவே, ஆர்ப்பாட்டங்களில் மட்டுமே பார்த்தேன்: வெற்றி நாள் மற்றும் அக்டோபர் ஆண்டு விழாவில். எப்போதும் பிஸியாக இருக்கும் மாநிலத் தலைவர் தனது பேரனுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்பு கொள்ள எந்த விருப்பத்தையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. மேலும் பேரன் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை. 13 வயதில், அவர் தனது தாயின் குடும்பப் பெயரை கொள்கையளவில் எடுத்துக் கொண்டார் (கலினா பர்டோன்ஸ்காயாவின் உறவினர்கள் பலர் ஸ்டாலினின் முகாம்களில் இறந்தனர்). புலம்பெயர்ந்து தாயகம் திரும்பிய ஸ்வெட்லானா அல்லிலுயேவா, 17 வருடங்களில் "அமைதியான, பயமுறுத்தும் சிறுவன், சமீபத்தில் அதிகமாகக் குடித்த தாய் மற்றும் குடிக்கத் தொடங்கிய ஒரு சகோதரியுடன் வாழ்ந்த" தலைசுற்றல் எழுச்சியைக் கண்டு வியந்தாள். பிரித்தல். .. ...அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச் மிகக் குறைவாகப் பேசுகிறார், நடைமுறையில் குடும்பத் தலைப்புகளில் நேர்காணல்களை வழங்குவதில்லை, மேலும் இருண்ட லென்ஸ்கள் கொண்ட கண்ணாடிகளுக்குப் பின்னால் கண்களை மறைக்கிறார்.

"மாற்றாந்தாய் எங்களை மிகவும் மோசமாக நடத்தினார். மூன்று அல்லது நான்கு நாட்கள் எங்களுக்கு உணவளிக்க மறந்துவிட்டார், என் சகோதரியின் சிறுநீரகங்கள் முடக்கப்பட்டன"

என் அம்மா மகிழ்ச்சியாக இருந்தார் மற்றும் சிவப்பு நிறத்தை விரும்பினார். நானே ஒரு சிவப்பு திருமண ஆடையை கூட செய்தேன். இது ஒரு கெட்ட சகுனம் என்று மாறியது ...

"ஸ்டாலினைச் சுற்றி" புத்தகத்தில் உங்கள் தாத்தா இந்த திருமணத்திற்கு வரவில்லை என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. அவர் தனது மகனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், "நீங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டால், உங்களோடு நரகத்திற்குப் போகலாம், அவள் அத்தகைய முட்டாளை மணந்ததற்காக நான் வருந்துகிறேன்." ஆனால் உங்கள் பெற்றோர் ஒரு சிறந்த ஜோடியைப் போல தோற்றமளித்தனர், அவர்கள் தோற்றத்தில் மிகவும் ஒத்திருந்தனர், அவர்கள் சகோதரர் மற்றும் சகோதரி என்று தவறாக நினைக்கிறார்கள் ...

மற்றவற்றுடன், இந்த வட்டத்தில் எப்படி நண்பர்களை உருவாக்குவது என்பது என் அம்மாவுக்குத் தெரியாது. பாதுகாப்புத் தலைவர் நிகோலாய் விளாசிக் (1932 இல் அவரது தாயார் இறந்த பிறகு வாசிலியை வளர்த்தார். - ஆட்டோ.), ஒரு நித்திய சூழ்ச்சியாளர், அவளைப் பயன்படுத்த முயன்றார்: "கலோச்ச்கா, வாஸ்யாவின் நண்பர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள் என்பதை நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல வேண்டும்." அவன் தாய் - சத்தியம்! "இதற்கு நீங்கள் பணம் செலுத்துவீர்கள்" என்று அவர் சீறினார்.

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து.

"தந்தை ஒரு அவநம்பிக்கையான விமானி, ஸ்டாலின்கிராட் போரில் ஈடுபட்டார் மற்றும் பெர்லின் கைப்பற்றப்பட்டார்

அவர் சிறையில் இருந்து அவளுக்கு எழுதினார்: "நான் மிகவும் காதலித்தேன், இது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, என் சிறந்த நாட்கள் - குடும்ப நாட்கள் - உங்களுடன் இருந்தன, வாசிலியேவ்ஸ்" ...

இயல்பிலேயே என் தந்தை அன்பான மனிதர். அவர் வீட்டில் டிங்கரிங் மற்றும் பிளம்பிங் செய்ய விரும்பினார். அவரை நன்கு அறிந்தவர்கள் அவரை "தங்கக் கரங்கள்" என்று கூறினர். அவர் ஒரு சிறந்த விமானி, தைரியமான மற்றும் அவநம்பிக்கையானவர். ஸ்டாலின்கிராட் போரிலும் பெர்லினைக் கைப்பற்றியதிலும் பங்கேற்றார்.

பின்னர் நாங்கள் ஒன்றாகச் சென்றோம் - நானும் என் அம்மாவும், என் சகோதரி நடேஷ்டாவுக்கு ஏற்கனவே சொந்த குடும்பம் இருந்தது ( நடிகை ஏஞ்சலினா ஸ்டெபனோவாவின் இயல்பான மகனும் சோவியத் கிளாசிக் எழுத்தாளரின் வளர்ப்பு மகனுமான அலெக்சாண்டர் ஃபதேவ் ஜூனியருடன் 15 ஆண்டுகளாக நடேஷ்டா பர்டோன்ஸ்காயா வாழ்ந்தார். குடிப்பழக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டு பலமுறை தற்கொலைக்கு முயன்ற ஃபதேவ் ஜூனியர், நடேஷ்டாவுக்கு முன்பே லியுட்மிலா குர்சென்கோவை மணந்தார். -ஆட்டோ.).

சில நேரங்களில் மக்கள் என்னிடம் கேட்கிறார்கள்: பெண்களின் கடினமான வாழ்க்கையைப் பற்றிய நாடகங்களை நான் ஏன் நடத்த விரும்புகிறேன்? என் அம்மாவால்...

கடந்த மே மாதம், "தி குயின்ஸ் டூயல் வித் டெத்" இன் முதல் காட்சியை நீங்கள் காண்பித்தீர்கள் - ஜான் முர்ரெலின் நாடகமான "தி லாட்டர் ஆஃப் தி லாப்ஸ்டர்" பற்றிய உங்கள் விளக்கம், சிறந்த நடிகை சாரா பெர்ன்ஹார்ட்டுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து.

"தந்தையின் மரணத்திற்கான காரணங்கள் (41 வயதில்!) பற்றி எங்களுக்கு தெளிவான பதில் அளிக்கப்படவில்லை"

- ஸ்டாலினின் வளர்ப்பு மகன் ஆர்டெம் செர்கீவ், உங்கள் தந்தை மற்றொரு மதுபானத்தை ஊற்றுவதைப் பார்த்தபோது, அவர் அவரிடம் கூறினார்: "வாஸ்யா, அது போதும்." அவர் பதிலளித்தார்: "எனக்கு இரண்டு வழிகள் மட்டுமே உள்ளன: ஒரு புல்லட் அல்லது கண்ணாடி, என் தந்தை உயிருடன் இருக்கும்போது, அவர் கண்களை மூடிக்கொண்டவுடன், பெரியா என்னை அடுத்த நாள் கிழித்து விடுவார், க்ருஷ்சேவ் மாலென்கோவ் அவருக்கு உதவுவார், அவர்கள் அத்தகைய சாட்சியை பொறுத்துக்கொள்ள மாட்டார்கள், எனவே நான் இந்த எண்ணங்களை விட்டுவிடுகிறேன்.

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து .

ஜூலை 27, 1952 அன்று, விமானப்படை தினத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அணிவகுப்பு துஷினோவில் நடைபெற்றது. வாசிலியால் விமானம் விபத்துக்குள்ளானது என்று நிலவும் கட்டுக்கதைக்கு மாறாக, அவர் அமைப்பை அற்புதமாக சமாளித்தார். அணிவகுப்பைப் பார்த்த பிறகு, பொலிட்பீரோ முழு பலத்துடன் குன்ட்செவோவுக்கு, ஜோசப் ஸ்டாலினின் டச்சாவுக்குச் சென்றது. தன் மகனும் விருந்தில் இருக்க வேண்டும் என்று தலைவர் கட்டளையிட்டார்... வாசிலி ஜுபலோவோவில் குடிபோதையில் காணப்பட்டார். கபிடோலினா வாசிலியேவா நினைவு கூர்ந்தார்: “வாஸ்யா தனது தந்தையிடம் சென்றார், முழு பொலிட்பீரோவும் மேஜையில் அமர்ந்திருந்தான், பின்னர் அவனது தந்தை அவனிடம் கூறினார்: “நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள், வெளியேறுங்கள் அவர்: "இல்லை, அப்பா, நான் குடிபோதையில் இல்லை." ஸ்டாலின் முகம் சுளித்தார்: "இல்லை, நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்கள்!" இதற்குப் பிறகு, வாசிலி தனது பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார் ..."

- வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவில் ஒரு செய்தியைக் கேட்ட ஒரு டாக்ஸி டிரைவர் வாசிலி அயோசிஃபோவிச்சின் மரணத்தைப் பற்றி உங்களிடம் சொன்னதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

ஆனால் வாசிலியேவா, சவப்பெட்டி இரண்டு ஸ்டூல்களில் நின்றது, திறப்பிலிருந்து எந்தத் தையல்களையும் காணவில்லை என்று எழுதுகிறார். பூக்கள் இல்லை, ஒரு பரிதாபமான அறையில். மேலும் அவரது முன்னாள் கணவர் வீடற்ற நபரைப் போல புதைக்கப்பட்டார், சிலர் இருந்தனர். மற்ற ஆதாரங்களின்படி, மக்கள் கூட்டத்தின் காரணமாக பல நினைவுச்சின்னங்கள் கல்லறையில் விழுந்தன.

கோர்டன் பவுல்வர்ட் ஆவணத்திலிருந்து.

ஜோசப் ஸ்டாலினின் இளைய மகனுடன் டாட்டியானா துகாஷ்விலிக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். இது மரியா நுஸ்பெர்க்கின் மகள், அவர் துகாஷ்விலி என்ற குடும்பப்பெயரை எடுத்தார்.

"என் தாத்தாவுக்கு நான் எதற்காக நன்றி சொல்ல முடியும்? என் குழந்தைப் பருவத்திற்காக?"

- நீங்களும் உங்கள் உறவினர் எவ்ஜெனி துகாஷ்விலியும் வித்தியாசமான நபர்கள். நீங்கள் அமைதியான குரலில் பேசுகிறீர்கள், கவிதைகளை விரும்புகிறீர்கள், அவர் உரத்த இராணுவ வீரர், நல்ல பழைய நாட்களை நினைத்து வருந்துகிறார், இந்த கிளாஸின் சாம்பல் ஏன் உங்கள் இதயத்தில் தட்டவில்லை என்று ஆச்சரியப்படுகிறார்.

ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, யூஜின் பக்கத்தில் உங்கள் மற்றொரு உறவினர், 33 வயதான கலைஞர் யாகோவ் துகாஷ்விலி, ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினிடம் தனது தாத்தா ஜோசப் ஸ்டாலினின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகளை விசாரிக்க கோரிக்கையுடன் திரும்பினார். உங்கள் உறவினர் தனது கடிதத்தில் ஸ்டாலின் ஒரு வன்முறை மரணம் மற்றும் இது "குருஷ்சேவ் ஆட்சிக்கு வருவதை சாத்தியமாக்கியது, தன்னை ஒரு அரசியல்வாதியாகக் கற்பனை செய்துகொண்டது, அவருடைய செயல்பாடுகள் மாநில நலன்களுக்கு துரோகம் செய்வதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை." மார்ச் 1953 இல் ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு நடந்தது என்று உறுதியாக நம்பிய யாகோவ் துகாஷ்விலி விளாடிமிர் புட்டினிடம் "சதிமாற்றத்தில் ஈடுபட்ட அனைத்து நபர்களின் பொறுப்பின் அளவை தீர்மானிக்க" கேட்கிறார்.

ஸ்டாலின் நிகோலாய் ப்ரெஸ்வால்ஸ்கியின் மகன் என்பது உண்மையா? துகாஷ்விலியின் தாயார் எகடெரினா கெலாட்ஸே பணிப்பெண்ணாக பணிபுரிந்த வீட்டிற்கு ஒரு பிரபல பயணி கோரியைப் பார்வையிட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த வதந்திகள் ப்ரெஷெவல்ஸ்கிக்கும் ஸ்டாலினுக்கும் இடையிலான அற்புதமான ஒற்றுமையால் தூண்டப்பட்டன.

- ராட்ஜின்ஸ்கியின் பரபரப்பான புத்தகம் "ஸ்டாலின்" பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

பி.எஸ். அலெக்சாண்டர் பர்டோன்ஸ்கியைத் தவிர, ஸ்டாலினின் மேலும் ஆறு பேரக்குழந்தைகள் வேறு வரிசையில் உள்ளனர். யாகோவ் துகாஷ்விலியின் மூன்று குழந்தைகள் மற்றும் லானா பீட்டர்ஸின் மூன்று குழந்தைகள், ஸ்வெட்லானா அல்லிலுயேவா அமெரிக்காவிற்குச் சென்ற பிறகு தன்னை மறுபெயரிட்டனர்.

உரையில் பிழையைக் கண்டால், அதை மவுஸ் மூலம் முன்னிலைப்படுத்தி, Ctrl+Enter ஐ அழுத்தவும்

அலெக்சாண்டர் வாசிலீவிச் பர்டோன்ஸ்கி அக்டோபர் 14, 1941 அன்று மாஸ்கோவில் பிறந்தார். இயக்குநர் துறையில் பட்டம் பெற்றார் மாநில நிறுவனம்பெயரிடப்பட்ட நாடகக் கலை. A. V. Lunacharsky (GITIS). ரஷ்ய இராணுவ தியேட்டரின் இயக்குனர். மக்கள் கலைஞர்ரஷ்யா. வாசிலி அயோசிஃபோவிச் ஸ்டாலினின் மகன்.

அலெக்சாண்டர் பர்டன்ஸ்கி:

அரச பிள்ளையின் விதியை நான் கடந்துவிட்டேன்

மக்கள் கலைஞர் ரஷ்ய கூட்டமைப்புஇயக்குனர் அலெக்சாண்டர் வாசிலீவிச் பர்டோன்ஸ்கி (ஸ்டாலின்)

- இது உண்மையில் ஒரு நேர்காணல் அல்ல, அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச், ஏனென்றால் தினசரி நேர்காணல் எனக்கு ஆர்வமாக இல்லை. நான் வேறொன்றில் ஆர்வமாக உள்ளேன். நாம் அனைவரும் ஒரு நாள் பிறக்கிறோம், ஆனால் சில காரணங்களால் சிலர் மட்டுமே தங்கள் நோக்கம் கொண்ட சமூக செயல்பாட்டிலிருந்து பிரிந்து சுதந்திர கலைஞர்களாக மாறுகிறார்கள். உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏதேனும் நோக்கங்கள், தருணங்கள் உங்களை கலைக்கான பாதையில் தள்ளியது உண்டா?

உங்களுக்கு தெரியும், யூரி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச், கேள்வி, நிச்சயமாக, கடினமானது, ஏனெனில் இது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சில விஷயங்களுக்கு வழிவகுக்கும். விஷயங்களை உருவாக்காமல் இருக்க, எல்லாம் உண்மையில் நடந்தது போல் பேசுவது நல்லது. உங்கள் கேள்விக்கு பொதுவான வார்த்தைகளில் பதிலளிக்க நான் துணியமாட்டேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் என் வாழ்க்கையில் என்ன நடக்கிறது என்பதை என்னால் தொடர்ந்து கண்டுபிடிக்க முடியும். நான் அக்டோபர் 14, 1941 இல் இடைக்கால நாளில் பிறந்தேன். அந்த நேரத்தில், என் தந்தை, வாசிலி அயோசிஃபோவிச் ஸ்டாலினுக்கு 20 வயதுதான், அதாவது, அவர் இன்னும் பச்சையாக இருந்தார், அவர் 1921 இல் பிறந்தார், அவர் இன்னும் குடிக்கவில்லை அல்லது வெளியே செல்லவில்லை. ஆனால் நான் என் அம்மாவின் பெயரைக் கொண்டிருக்கிறேன், கலினா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா பர்டோன்ஸ்காயா. அப்பாவும் அம்மாவும் ஒரே வயது, ஒரே வருடம் பிறந்தவர்கள். ஒரு காலத்தில் நெப்போலியனின் இராணுவத்தில் ஒரு போர்டோன் இருந்தார், அவர் ரஷ்யாவிற்கு வந்தார், பலத்த காயமடைந்தார், வோலோகோலாம்ஸ்க் அருகே தங்கினார், அங்கு திருமணம் செய்து கொண்டார், இந்த குடும்பப்பெயர் மாறியது. அல்லிலுயேவ் வரியின் படி, பெரிய பாட்டி மூலம், அதாவது நடேஷ்டா செர்ஜீவ்னாவின் தாய், இது ஒரு ஜெர்மன்-உக்ரேனிய கோடு, மற்றும் செர்ஜி யாகோவ்லெவிச் அல்லிலுயேவின் வரிசையில், இது ஜிப்சி மற்றும் ஜார்ஜிய இரத்தம். எனவே எனக்குள் நிறைய இரத்தம் உள்ளது, அது, ஒருவேளை, அதன் சொந்த வழியில், சில கூடுதல் கைரஸைக் கொடுத்தது. உங்களுக்குத் தெரியும், ஒருவேளை, எனக்கு கிட்டத்தட்ட நினைவில் இல்லை, கதைகளிலிருந்து மட்டுமே தெரியும், என் பாட்டி - என் அம்மாவின் அம்மா - பொதுவாக இலக்கியத்தில் மிகவும் விருப்பமுள்ளவர், மேலும் ஆர்வமாகப் படித்தவர், குறிப்பாக பிரெஞ்சு மொழியில் படித்தார், பேசினார். அருமையான -பிரஞ்சு, ஆனால் நான் அதை மறந்துவிட்டேன், ஆனால் என்னால் அதை படிக்க முடிந்தது. ஒரு சமயம் ஞாபகம் வந்தால், பிரெஞ்சுமாநில ரஷ்ய மொழி, இருப்பினும், பிரபுத்துவ மொழி ... ஆனால் பாட்டி ஒரு பிரபு அல்ல, இருப்பினும் அவர் மாஸ்கோவில் வாழ்ந்த ஒரு எண்ணெய் கோடீஸ்வரரின் குடும்பத்தில் தனது பாட்டியால் வளர்க்கப்பட்டார். கலையில் ஆர்வமும் கலாச்சாரத்தையும் நேசித்த ஒரு பெண்மணி அவரது தெய்வம். வைல்டின் கதைகளை என் பாட்டி என்னிடம் கூறினார். எனக்கு ஞாபகம் வருவது "ஸ்டார் பாய்" தான். இது நான்கரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. நான் அனேகமாக ஏழு வயதாக இருக்கும் போது தான் படிக்க ஆரம்பித்தேன். வழியில், என் பாட்டி என்னை CDSA பூங்காவிற்கு ஒரு நடைக்கு அழைத்துச் சென்றார். ஒரு குட்டிப் பன்றியைப் போல என்னைத் தன் கைக்குக் கீழே அழைத்துச் சென்று, என்னைத் தூக்கிச் சென்று விசித்திரக் கதைகளைச் சொன்னாள்... பின் நீண்ட காலம், வாழ்க்கை அப்படித்தான் மாறியது, நான் என் அம்மா, பாட்டியுடன் வாழவில்லை, என் தந்தையுடன் வாழ்ந்தேன். .. ஆனால் பாட்டியின் விசித்திரக் கதைகள் எங்கோ கிடைத்த துளி என்று நினைக்கிறேன். ஏனென்றால் சிறுவயதில் நான் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய பையனாக இருந்தேன் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பின்னர் என் அம்மா, நான் வளர்ந்தபோது சொன்னார்: "உங்களுக்கு அத்தகைய இரும்புக் கைகள் உள்ளன." இது பிந்தைய தருணம்.நான் இலின்ஸ்கோயில் ஒரு டச்சாவில் வாழ்ந்தேன், அங்குதான் ஜுகோவ்கா, சிறிது தொலைவில் இருக்கிறார், ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கோய் வெகு தொலைவில் இல்லை. மாஸ்கோ நதி உள்ளது, வயல்கள் உள்ளன. மிகவும் நல்ல இடம். டால்ஸ்டாய் அல்லது பெனாய்ட் போன்ற ஒரு இறை வாழ்க்கையைப் பற்றி நீங்கள் படிக்கலாம். அங்கு உண்மையிலேயே அற்புதமான நிலைமைகள் இருந்தன, டச்சா மிகவும் ஒழுக்கமானது. இயற்கையை மிகவும் நேசித்த ஒரு மனிதர் அங்கே இருந்தார், அவர் ஒரு தளபதி அல்லது தோட்டக்காரர், அவரது நிலையை தீர்மானிப்பது கடினம், ஆனால் வசந்த காலத்தின் துவக்கம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது, மேலும் அவர் ஒவ்வொரு புல்லைப் பற்றியும், ஒவ்வொரு மரத்தைப் பற்றியும், ஒவ்வொன்றைப் பற்றியும் என்னிடம் கூறினார். இலை, அவருக்கு... தாவரங்களைப் பற்றி எல்லாம் தெரியும். நான் அவருடைய கதைகளை ஆர்வத்துடன் கேட்டேன், இது எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது, நான் அவருடன் இந்த பிரதேசம் முழுவதும் அலைந்தேன், காட்டுக்குள் சென்றேன், பெரிய எறும்புகளைப் பார்த்தேன், வெளிச்சத்தில் ஊர்ந்து செல்லும் முதல் பூச்சிகளைப் பார்த்தேன், இவை அனைத்தும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு சுவாரஸ்யமானவை. எனக்கு . அது இரண்டாவது துளி என்று நான் நினைக்கிறேன். பிறகு, அதிர்ஷ்டம் போல், நான் படிக்க கற்றுக்கொண்டேன். சில காரணங்களால் நான் கார்ஷினைப் படிக்க ஆரம்பித்தேன். முதல் ஆசிரியர்களிடமிருந்து. வெளிப்படையாக, கார்ஷினின் செல்வாக்கின் கீழ், நான் என் அன்புக்குரியவர்கள் மீது வெறுப்புணர்வைக் கொண்டிருந்தேன், இதற்கு பல காரணங்கள் இருந்தன, நான் எதையும் நாடகமாக்க விரும்பவில்லை, ஆனால் ஒரு நாள், கற்பனை செய்து பாருங்கள், நான் வீட்டை விட்டு ஓட முடிவு செய்தேன், மற்றும் வீட்டை விட்டு ஓடுவது பற்றிய புத்தகங்களைப் படிக்கும் அளவுக்கு, அவர்கள் தோளில் ஒரு குச்சியை எடுத்துக்கொண்டு, ஒரு மூட்டையைத் தொங்கவிடுகிறார்கள், பின்னர் நான் காலவரையற்ற திசையில் எங்காவது வீட்டை விட்டு நகர்ந்தேன். ஆனால் அங்கிருந்த காவலர்கள் என்னை விரைவாக அழைத்துச் சென்று திரும்ப அழைத்து வந்தார்கள், அதற்காக என் தந்தையிடமிருந்து ஒரு நல்ல அறையைப் பெற்றேன். இது எல்லாம் பாலர் பருவம். பின்னர், நான் ஏற்கனவே பள்ளியில் இருந்தபோது, எனக்கு எட்டு வயதாக இருக்கும், நான் தியேட்டருக்குள் நுழைந்தேன், அதாவது, என்னையும் என் சகோதரியையும் தியேட்டருக்கு அழைத்துச் செல்ல ஆரம்பித்தேன். நாங்கள் மாலி தியேட்டரில் "தி ஸ்னோ மெய்டனில்" இருந்ததை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், இயற்கைக்காட்சியின் வாசனை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கவில்லை, நாங்கள் மிக நெருக்கமாக அமர்ந்தோம், காடு மிகவும் மோசமான வாசனையாக இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றியது. சிறிது நேரம் கழித்து, செஞ்சேனை தியேட்டரில் "தி டான்ஸ் டீச்சரை" பார்க்க முடிந்தது. இது 50-51 ஆண்டுகள். ஒருவேளை 52வது. அதிசயமாக அழகாக இருந்தது. இதே காலகட்டத்தில் நான் என்னைக் கண்டேன். கிளியரின் "தி ரெட் பாப்பி" என்ற பாலே இருந்தது, உலனோவா நடனமாடினார். இது எனக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தது, வெளிப்படையாக, நான் முடிவில் பயங்கரமாக அழுதேன், பொதுவாக, நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், அவர்களால் என்னை மண்டபத்திற்கு வெளியே கூட அழைத்துச் செல்ல முடியவில்லை. என் வாழ்நாள் முழுவதும் உலனோவா மீது நான் வெறித்தனமாக இருந்தேன். பின்னர், நான் கொஞ்சம் வயதாகும்போது, நான் அவளை மேடையில் பார்த்தேன், அவளைப் பற்றி எல்லாவற்றையும் படித்தேன், அவளுடைய எல்லா அறிக்கைகளையும் பின்பற்றினேன், பொதுவாக, ஒரு நபராக, குறிப்பிடாமல் கூட, இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய உருவம் இதுதான் என்று நான் நம்புகிறேன். , அவள் என்ன ஒரு அசாதாரண நடன கலைஞர், இப்போது கூட பழைய பதிவுகளைப் பார்த்தால், அவர் நாற்பது ஆண்டுகளாக நடனமாடவில்லை, ஆனால் இன்னும் ஒருவித ஒளி திரையில் உள்ளது, நீங்கள் இன்னும் அவளுடைய மந்திரத்தை உணர்கிறீர்கள். எனது பாதையைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் இது மிகப் பெரிய பங்கு வகித்ததாக நான் நினைக்கிறேன். பொதுவாக மரபணு அறிவியலைப் பற்றி எனக்கு மிகக் குறைவாகவே புரியும் என்று நான் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் என் அம்மா எழுதினார். அவள் கவிதை எழுதினாள் மற்றும்சிறுகதைகள்

, இன்னும் ஒரு பெண். கடவுளுக்குத் தெரியும், இதுவும் சில தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம்.

- இந்த விஷயத்தில் நான் ஒரு திட்டவட்டமான நபராகிவிட்டேன்; திறமை மரபணு ரீதியாக பரவுவதில்லை என்று நான் நம்புகிறேன். வார்த்தை கடத்தப்படவில்லை. பொதுவாக, சமீபத்தில், நான் ஒரு குறுகிய மனப்பான்மை கொண்ட நபராகிவிட்டேன், ஏனென்றால் கொள்கையளவில், எல்லா மக்களும் கணினிகளைப் போல உருவாக்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். அனைத்தும் புதியவை, அனைத்தும் நல்லவை, தொழிற்சாலையில் இருந்து புதியவை (மகப்பேறு மருத்துவமனையிலிருந்து), திட்டங்கள் மூலம் ஏற்றப்படும் அனைத்தும் தயாராக உள்ளன.மற்றும், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ஒரு கல்வியாளரின் பரிசைப் பெற்றவர். ரொமாண்டிசிசம் ஏற்கனவே என்னுள் தோன்றியதா, இதை இப்போது யாராலும் விளக்க முடியாது. ஆனால் இந்த முடிவற்ற கதைகளில் நான் அவரை வெறித்தனமாக ஈர்த்தேன். நான் குளிர்காலத்தில் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் சவாரி செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டேன் - ஆம். உங்களுக்குத் தெரியும், குதிரையில் ஏறி நானே சவாரி செய்ய எனக்கு அவ்வளவு அசாத்தியமான உந்துதல் இல்லை. மற்றும் பொதுவாக, நான் நேர்மையாக எந்த வகையான விளையாட்டு ஈர்ப்புகளில் எந்த விருப்பமும் இல்லை. எனக்கும் வரைய மிகவும் பிடித்திருந்தது. அலமாரியில் என் அறையில் கூட என்னால் முடிந்த எல்லா இடங்களிலும் வரைந்தேன். மற்றும், நிச்சயமாக, நான் "டான்சிங் டீச்சர்" மற்றும் "தி ரெட் பாப்பி" ஆகியவற்றைப் பார்த்த பிறகு, நான் புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆசையுடன் வரைந்தேன். உலனோவா வலுவான தோற்றத்தை ஏற்படுத்தினார், மற்றும் செல்டின், நிச்சயமாக, அநேகமாக, ஆனால் அவர் செல்டின் என்று எனக்குத் தெரியாது. எனவே, நான் தியேட்டரில் பார்த்ததை ஒரு வரைபடத்தில் சித்தரிக்க முயற்சித்தேன். எனக்கு நடனம் மிகவும் பிடித்திருந்தது, எனக்கு பாலே மிகவும் பிடித்திருந்தது. பின்னர் நான் சுவோரோவ் இராணுவப் பள்ளியில் இருந்தேன், என் தந்தை என்னை அங்கு அனுப்பினார், நான் ஒரு இராணுவ மனிதனாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார், இருப்பினும் எனக்கு இதில் எந்த விருப்பமும் இல்லை. என் அம்மாவை சந்தித்ததற்காக என் தந்தையால் நான் இவ்வாறு தண்டிக்கப்பட்டேன். என் அம்மா அப்பாவை விட்டுப் பிரிந்து எட்டு வருடங்களாக நான் அவளைப் பார்க்கவில்லை என்பதுதான் உண்மை. அவர், என் அப்பா, எந்த சூழ்நிலையிலும் என் அம்மாவைப் பார்க்க அனுமதிக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு காலம் இருந்தது, அது அநேகமாக 51 வது வருடம், அவள் இறுதியாக பள்ளியில் என்னைப் பார்க்க வந்தபோது. இருப்பினும் முதலில் என் பாட்டி வந்து என் அம்மா எனக்காகக் காத்திருப்பதாகச் சொன்னார். சந்தித்தோம். ஆனால் நான் புரிந்து கொண்டபடி யாரோ ஒருவர் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். ஏனென்றால், என் தந்தைக்கு இதைப் பற்றித் தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் என்னைக் கஷ்டப்படுத்தி, இன்றைய ட்வெரில் உள்ள கலினினில் உள்ள சுவோரோவ் இராணுவப் பள்ளிக்கு அனுப்பினார். அந்த நேரத்தில் மாஸ்கோவில் சுவோரோவ் இராணுவப் பள்ளி இல்லை. என் தந்தை உண்மையில் ஒரு போராளி. எனக்கு நல்ல அடி கொடுத்தான். அவர் ஒரு புத்திசாலி இல்லை, ஆனால் அவர் கனிவானவர், ஆனால் இவை சற்று வித்தியாசமான விஷயங்கள். அவர் ஒரு கலகலப்பான, மகிழ்ச்சியான மற்றும் அறிவார்ந்த நபர் என்பது என் கருத்து.. என் தந்தை ஏற்கனவே போரில் இருந்தவர். தாயை விட்டு பிரிந்தனர். அவள் 1945 இல், கோடையில், ஜூலையில், அவளுடைய பிறந்தநாளுக்குப் பிறகு அவனை விட்டு வெளியேறினாள். சுவோரோவ் பள்ளியிலும், வித்தியாசமாக, சில வகையான நடனங்கள் இருந்தன என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. சில வகையான கலவை அங்கு செய்யப்பட்டது, அதில் நான் பங்கேற்றேன். நாங்கள் கலினின் தியேட்டரின் மேடையில் கூட நடித்தோம். திரும்பிப் பார்க்கும்போது, நான் ஒரு பயங்கரமான வழியில் உடைந்தேன் என்பது எனக்குப் புரிகிறது. பொதுவாக, என் இயக்குனர் குணங்கள் அனைத்தும் மோதல் போன்றவற்றிலிருந்து வளர்ந்ததாக எனக்குத் தோன்றுகிறது. அது உள்ளுணர்வு கூட இருந்தது. மோதலைத் தவிர, இதுவும் ஒரு முயற்சி, நான் இப்போது அதை விளக்க முடியும், உலகத்தைப் பற்றிய எனது பார்வையைப் பாதுகாக்க, அதாவது என்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள. யாராவது இதைப் பார்த்து சிரிக்கலாம், ஆனால் நான் எப்படி சொல்வது, அதை உள்நாட்டில் காட்டிக் கொடுக்கவில்லை. மேலும் இது என் வாழ்க்கையில் பெரும் பங்கு வகித்ததாக எனக்குத் தோன்றுகிறது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, நாங்கள் ஏற்கனவே என் அம்மாவிடம் திரும்பியபோது, எனது உரிமையில் நான் வலுவாகிவிட்டேன்: தியேட்டர் மீதான என் காதல். அது ஏற்கனவே 1953, என் அம்மா எங்களை அழைத்துச் சென்றார், என் தாத்தா ஸ்டாலின் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டார், நாங்கள் ஏற்கனவே அவருடன் வசித்து வந்தோம், என் தந்தை ஏற்கனவே சிறையில் இருந்தார். என்னை விட ஒரு வயது நான்கு மாதங்கள் இளைய சகோதரி எனக்கு இருந்தாள். இப்போது அவள் உயிருடன் இல்லை. அம்மா எங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் அனுமதித்தார். எந்த வகையில்? அதனால் நான் இறந்து கொண்டிருந்தேன், நான் தியேட்டருக்கு செல்ல விரும்பினேன். நான் இதை வாங்க முடியும்.இங்கே என் அம்மா எங்களை எட்டு வருடங்களாக பார்க்கவில்லை என்று சொல்ல வேண்டும், அதனால் நாங்கள் அவளிடம் வரும்போது மிகவும் கவலைப்பட்டார். நாங்கள் ஏற்கனவே பெரிய குழந்தைகளுக்கு வந்துள்ளோம். தந்தையின் கடுமையான விருப்பப்படியே எல்லாம் நடந்தது. இப்போது அவன் அவளைப் பழிவாங்க விரும்பினான் என்று நான் நம்புகிறேன். அவள் வலியை உணர வைக்க. ஆனால் அவள் எங்கள் தோழியாக மாறினாள். அவள் எங்கள் உறவை அத்தகைய வழியில் கட்டியெழுப்ப முடிந்தது, அவளுக்கு அத்தகைய சிறப்பு கல்வி பரிசு இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், அது உள்ளுணர்வு, பெண்பால், மனிதநேயம், தாய்வழி, ஆனால் நாங்கள் நண்பர்களாகிவிட்டோம். இங்குதான் எனது வயதுவந்த வாழ்க்கை தொடங்கியது. நான் இயக்குனராக வேண்டும் என்று மட்டுமே கனவு கண்டேன். ஏன்? எனக்கு தெரியாது. இயக்கம் என்றால் என்ன என்று அப்போது புரியவில்லை. அப்போது நான் வீட்டில் எல்லாவற்றையும் விளையாடினேன், நடேஷ்டாவும் என் சகோதரியும் நானும் தியேட்டர், பாலே மற்றும் ஓபரா விளையாடினோம். பின்னர், நான் இன்னும் என் தந்தையுடன் வாழ்ந்தபோது, நான் தொடர்ந்து வானொலியில் ஓபராக்களைக் கேட்டேன். என் அறையில் ஒரு சிறிய ரிசீவர் இருந்ததால், அவர்கள் என்னை சிறிது நேரம் படுக்க வைத்தார்கள், அது தாமதமானது, நான் ரிசீவரை என் தலையணைக்கு அடியில் வைத்து பிறகு கேட்டேன். மேலும் நான் ஓபராவில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தேன். நான் இதயத்தால் பாட முடியும், "கார்மென்" இலிருந்து ஏதாவது சொல்ல முடியும், அல்லது, "பிரின்ஸ் இகோர்" இலிருந்து, அல்லது " ஸ்பேட்ஸ் ராணி தொடர்ந்து, நடிப்புத் தொழில் என்றால் என்ன என்பதை முதலில் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று என்னிடம் விளக்கினர். யாரோ, விட்டலி டிமிட்ரிவிச் டோரோனின், அவர் பரலோகத்தில் ஓய்வெடுக்கட்டும் என்று நினைக்கிறேன், அலெக்ஸி டிமிட்ரிவிச் போபோவ் எழுதிய “தி ஆர்ட் ஆஃப் தி டைரக்டர்” புத்தகத்தை எனக்குக் கொடுத்தார், அதை நான் நிறுத்தாமல் படித்தேன். பின்னர் நான் தொடர்ந்து இயக்கத்தின் அடிப்படையில் இலக்கியத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க ஆரம்பித்தேன். நான் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கியைப் படிக்க ஆரம்பித்தேன். இது ஏற்கனவே பதின்மூன்று முதல் பதினான்கு ஆண்டுகள். நான் ஸ்டாரோகோன்யுஷென்னி லேனில் உள்ள பள்ளி 59 இல் படிக்க ஆரம்பித்தேன், வீட்டின் எண் 18, முன்னாள் மெட்வெட்னிகோவ் ஜிம்னாசியம், அங்கு சிறுவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர். உண்மையைச் சொல்வதானால், இது எனக்கு ஒரு வெளிப்பாடு அல்ல, ஆனால் ஒரு உண்மையான அதிர்ச்சி. எனக்கு முன்பு நீதிமன்ற மொழி கூட தெரியாது. குழந்தைகள் அறிவார்ந்த குடும்பங்களில் இருந்து வந்ததால், பள்ளியிலும் இது நடக்கவில்லை. அணியை என்னால் தாங்கவே முடியாது. பள்ளியில் நான் வாழ்க்கையின் இந்த "வசீகரங்களை" கண்டுபிடித்தேன். அதிர்ஷ்டவசமாக அல்லது துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் அங்கு அணிவகுப்பு மைதானத்தில் அணிவகுத்து, ஆறு மாதங்கள் மட்டுமே வகுப்பறைகளில் படித்து மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டேன்.

- இங்கே நான் உங்கள் தந்தை, வாசிலி அயோசிஃபோவிச் ஸ்டாலின் மற்றும் யூரி மார்கோவிச் நாகிபின் இடையே ஒரு ஒப்புமையை வரைய விரும்புகிறேன். மூலம், அவர்கள் நாகிபின் 1920 இல் பிறந்தார், வாசிலி அயோசிஃபோவிச்சை விட ஒரு வருடம் முன்பு. நான் அறிந்த மற்றும் வெளியிட்ட நாகிபின், தன்னை "தங்க இளைஞர்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களில் ஒருவராகக் கருதினார். அவர் ஒரு பணக்கார, மகிழ்ச்சியான, நான் கூட சொல்லுவேன், கலவரமான வாழ்க்கையை: பெண்கள், கார்கள், உணவகங்கள்... நாகிபினின் “டைரி”யில், கடைசியில், இந்த “தங்க இளைஞனின் வாழ்க்கையைப் பற்றி அலெக்சாண்டர் கலிச்சின் நினைவகத்தை இடுகையிட்டேன். ”. இவர்கள் தோழர்கள், இது இனிமையான வாழ்க்கைக்கான காதல், ஆனால், இதனுடன், வேலை மற்றும் படைப்பாற்றல் உள்ளது. நாகிபின் உங்கள் தாத்தா ஸ்டாலினின் பெயரிடப்பட்ட ஆட்டோமொபைல் ஆலையின் இயக்குநரான லிகாச்சேவின் மகளை மணந்தார். யூரி மார்கோவிச் ஒரு தீவிர கால்பந்து ரசிகர், டார்பிடோவில் வேரூன்றியவர்.

நிச்சயமாக, அவர்களுக்கு பொதுவான ஒன்று உள்ளது. ஆனால், என் தந்தையிடம், நாகிபின் போலல்லாமல், மனிதாபிமானம் குறைவாகவே இருந்தது. முதலாவதாக, என் தந்தைக்கு விளையாட்டுகளில் அபரிமிதமான ஆர்வம் இருந்தது கால்பந்து அணிகள் , அவற்றை அசெம்பிள் செய்தல். என் தந்தைக்கு மகத்தான வாய்ப்புகள் இருந்தன ... அவர் ஞானம் பெற்ற அந்த தருணங்களில் அவர் என்னை கால்பந்துக்கு அனுப்பினார், மேலும் நான் சுவோரோவைப் போல ஒரு உண்மையான போர்வீரனாக மாற வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார். எனவே, ஒரு டிரைவர் அல்லது துணையுடன், அவர்கள் என்னை டைனமோ ஸ்டேடியத்தில் கால்பந்துக்கு அனுப்பினார்கள். நான் மேலே உள்ள அரசாங்க தீர்ப்பாயத்தில் அமர்ந்திருந்தேன், எல்லோரும் கீழே ஓடுகிறார்கள், விளையாட்டின் விதிகள், நுட்பம் அல்லது தந்திரோபாயங்கள் எனக்கு புரியவில்லை, எனக்கு அது மரண அலுப்பு, கால்பந்து எனக்கு முற்றிலும் ஆர்வமாக இல்லை. அவர்கள் என்னை அங்கு கட்டாயப்படுத்தியதால், எனது எதிர்ப்பு இரட்டிப்பாகியது. ஆனால், எடுத்துக்காட்டாக, எனது இரண்டாவது மாற்றாந்தாய், அவர் ஒரு விளையாட்டு வீரராக இருந்தபோது, கபிடோலினா வாசிலியேவா, எங்களுக்கு விளையாட்டில் ஆர்வம் காட்டினார், நான் அவளை எதிர்க்கவில்லை. நாங்கள் பயிற்சிகள் செய்தோம், டென்னிஸ் விளையாடினோம், ஸ்கேட், ஸ்கை, நன்றாக நீச்சல் கற்றுக்கொண்டேன், பின்னர் மாஸ்கோ சாம்பியன்ஷிப்பில் போட்டியிட்டேன் என்று வைத்துக்கொள்வோம் ... ஆனால் நான் தியேட்டருக்கு ஈர்க்கப்பட்டேன். இது இரகசியமல்ல, ஸ்டாலின் ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச் ஆர்ட் தியேட்டரை ஆதரித்தார் என்பதும், புல்ககோவின் படைப்புகளுக்கு அனுதாபம் காட்டுவதும், புல்ககோவுக்கு அங்கேயே வேலை கிடைத்தது, மேலும் ஒவ்வொரு வாரமும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அங்கு வழங்கப்பட்ட “டர்பின்களின் நாட்கள்” பார்வையிடப்பட்டது என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். . நான் ஒரு குழந்தையாக "டர்பின் டேஸ்" இல் கலந்து கொள்ளவில்லை, ஏனென்றால் அவை ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. இந்தக் கதை எனக்குத் தெரிந்தவரை, “டர்பின்களின் நாட்கள்” 1927 முதல் போர் வரை ஓடியது. 1940 இல் மைக்கேல் அஃபனாசிவிச் இறந்தார். நான் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி தியேட்டரில் முதல் முறையாக "டர்பின்களின் நாட்கள்" பார்த்தேன். மைக்கேல் மிகைலோவிச் யான்ஷின் முக்கிய இயக்குநராக இருந்தபோது இது ஏற்கனவே அரங்கேற்றப்பட்டது, மேலும் லிலியா கிரிட்சென்கோ நடித்தார். உண்மையான தியேட்டர். ஒருமுறை என் அம்மா எனக்கும் என் சகோதரிக்கும் இப்படி ஒரு மூளைச்சலவை கொடுத்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது: "இது சாத்தியமற்றது, நீங்கள் தியேட்டருக்கு எவ்வளவு நேரம் செல்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள்!" அவள் எல்லா டிக்கெட்டுகளையும் சேகரித்தாள், அவற்றை மேசையில் வைத்தாள், நாங்கள் அவற்றை வைத்திருந்தோம் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள். எனக்கு எல்லா ட்ரூப்புகளும் தெரியும், எல்லா தியேட்டர்களும் தெரியும். நான் என் தந்தையைப் போலவே டோப்ஜான்ஸ்காயாவை வணங்கினேன். அவள் செய்ததெல்லாம் எனக்கு புத்திசாலித்தனமாகத் தோன்றியது. நான் எஃப்ரோஸை மிகவும் விரும்பினேன். அவருடைய நடிப்பும் எனக்கு ஒரு வெளிப்பாடாக இருந்தது. ஒரு காலத்தில், டோவ்ஸ்டோனோகோவின் "பிலிஸ்தின்கள்" மூலம் நான் திகைத்துப் போனேன். "காட்டுமிராண்டிகள்" ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. பின்னர் நான் ஓலெக் நிகோலாவிச் எஃப்ரெமோவின் கீழ் சோவ்ரெமெனிக் தியேட்டரின் ஸ்டுடியோவில் நுழைந்தேன். நாங்கள் அவருடன் நண்பர்களாக இருந்தோம். பின்னர் நான் மரியா ஒசிபோவ்னா நெபலுடன் GITIS இல் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேன். மகிழ்ச்சியுடன் ஒத்திகைக்குச் சென்றோம். ஏனென்றால், இப்போது எனக்குத் தோன்றுவது போல, தோழர்களுடன் எங்களுக்கு ஒருவித பொதுவான மொழி இருந்தது. மாணவர்கள் குழந்தைகளைப் போன்றவர்கள், அவர்களுக்கு புரிதலும் பாசமும் தேவை. மரியா ஒசிபோவ்னா அதை எங்களுக்குக் கொடுத்தார். GITIS க்கு செல்வது எனக்கு ஒரு நீண்ட பயணம். அப்போது எனக்கு 24-25 வயது. நான் சோவ்ரெமெனிக்கில் நடிப்புப் படிப்பில் நுழைந்தேன். அவர்கள் தியேட்டரில் ஒரு ஸ்டுடியோவை உருவாக்கினர். அந்த நேரத்தில் நாங்கள் நிறைய படித்தோம். பின்னர் நிறைய தடைசெய்யப்பட்டது, அவர்கள் சொன்னது போல், ஆசிரியர்கள் தோன்றினர் - பல ஆண்டுகளாக வெளியிடப்படாத பில்னியாக், ரோசனோவ், ஆர்டெம் வெஸ்லி, பாபல், மண்டேல்ஸ்டாம் ... நான் என் அம்மாவிடம் கெஞ்சினேன், யாரோ மண்டெல்ஸ்டாமைக் கொண்டு வந்து, அவருடைய கவிதைகளை மறுபதிப்பு செய்யுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். , மற்றும் என் அம்மா அதை பல பிரதிகளில் மறுபதிப்பு செய்தார். எல்லோரும் மண்டேல்ஸ்டாமின் படைப்புகளைப் பெற விரும்புவதால், நிச்சயமாக. உங்களுக்கு தெரியும், யூரி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச், உண்மையைச் சொல்வதென்றால், அது என்னை கோபப்படுத்துகிறது எங்கள் மக்கள், வயது பற்றி, இப்படிப்பட்ட இலக்கியம் இருந்தது, இப்படிப்பட்ட கவிஞர்கள் இருந்தார்கள் என்று தங்களுக்குத் தெரியாது என்கிறார்கள். ஆனால் நாம் ஏன் அறிந்தோம்? அதனால் அவர்கள் அறிய விரும்பவில்லை. மரியா ஒசிபோவ்னாவிடமிருந்து எந்த பெயரையும் நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம், உடனடியாக அவரது படைப்புகளைக் கண்டுபிடித்தோம், அவர் யார், அவர் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடித்தோம். ஆம், இது GITIS க்கு முன்பே, நாங்கள் சோவ்ரெமெனிக்கில் இருந்தபோது தொடங்கியது. Oleg Nikolaevich Efremov தானே அங்கு நடத்தினார். நான் படித்தேன் நுழைவுத் தேர்வுகள், நாடகப் பள்ளியில் நுழையும்போது எதிர்பார்த்தபடி, கட்டுக்கதைகள், கவிதைகள், உரைநடை. செர்ஜி சசோன்டிவ் என்னுடன் அங்கு படித்தார், அவர் இப்போது மாஸ்கோ ஆர்ட் தியேட்டரில் விளையாடுகிறார். அவர் ஒரு நடிகராக மாறினார், அவர் ஒருவராக ஆனார். மீதமுள்ளவை எப்படியாவது வாழ்க்கையில் மறைந்துவிட்டன, ஏதோ அவர்களுக்கு வேலை செய்யவில்லை. சோவ்ரெமெனிக் நடிகர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தை தெரிவிக்க இன்னும் தயாராக இல்லை என்பதன் மூலம் ஒரு குறிப்பிட்ட பாத்திரமும் இங்கு நடித்ததாக நான் நினைக்கிறேன். நாடக நம்பிக்கை, அவர்கள் இன்னும் மாணவர்களாகவே இருந்தார்கள், எனக்கு அப்படித்தான் தோன்றுகிறது. எஃப்ரெமோவ் எங்களுக்கு நேரடியாகக் கற்பித்திருந்தால், ஆனால் அவர் நடைமுறையில் கற்பிக்கவில்லை என்றால், பள்ளி முற்றிலும் மாறுபட்டதாக இருந்திருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன். ஆனால் எனக்கு நினைவிருக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, செக்கோவின் “இவானோவ்” இல், செர்கச்சேவ் என்னுடன் பணிபுரிந்தார், அவர் என்னைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, என்னைத் திறக்கவில்லை, அதாவது அவர் என்னுடன் சரியாக வேலை செய்யவில்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. எனது இயல்பை, தனித்துவத்தை வெளிப்படுத்த அவருக்குத் தெரியவில்லை. நான் முற்றிலுமாக கட்டமைக்கப்பட்டிருந்ததால் இது ஒரு பெரிய தடையாக இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் நான் ஒரு பாடத்திற்கு மரியா ஒசிபோவ்னா நெபலுக்கு வந்தபோது, அவள் ஒரு மேதை, அவள் ஒரு மேதை என்று நான் இப்போதே சொல்ல வேண்டும், அவள் என்னைத் திறந்தாள். நான் 1966 இல் GITIS இல் நுழைந்தேன். அதனால் அவள் என்னை சமாளித்தாள். மரியா ஒசிபோவ்னா எனக்கு கற்பிப்பது மட்டுமல்லாமல், என் சொந்தக் குரலில் பேசவும் எனக்கு உதவினார். நான் சோவ்ரெமெனிக்கில் நடிப்பு வகுப்பில் நுழைந்தபோது, நான் இன்னும் இயக்குநராக விரும்பினேன். நான் இயக்குநராக வேண்டும் என்று எஃப்ரெமோவிடம் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டேன். நினா டோரோஷினா மூலம் ஓலெக்கை சந்தித்தேன். நினா எங்கள் தோழி. நான் யால்டாவில் விடுமுறையில் இருந்தேன், நிகோலாய் ஸ்லிச்சென்கோவின் தற்போதைய மனைவி தமிழா அகமிரோவாவுடன் நினாவுடன் நட்பு கொண்டேன். அங்கே ஏதோ ஒரு படத்தின் படப்பிடிப்பில் இருந்தார்கள். அன்றிலிருந்து நாங்கள் நினா டோரோஷினாவுடன் நண்பர்களாக இருந்தோம். அது, நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், 1956. அவள் அப்போது சோவ்ரெமெனிக் நிறுவனத்தில் வேலை செய்யவில்லை. அவள் பின்னர் சோவ்ரெமெனிக் வந்தாள். பின்னர் அவள் எஃப்ரெமோவுடன் என் வீட்டில் இருந்தாள், முதலில் நோவோஸ்லோபோட்ஸ்காயா தெருவில், பின்னர் நாங்கள் வாழ்ந்த கோல்கோஸ்னாயா சதுக்கத்தில், அவர்கள் சந்திக்க இடம் கூட இல்லாததால். அவர்கள் டோரருடன் இருந்தனர், விளாடிமிர் டென்ட்ரியாகோவ் எழுதிய "தி மிராக்கிள் ஒர்க்கர்" அடிப்படையில் "வித்அவுட் எ கிராஸ்" நாடகத்திற்கான வடிவமைப்பைக் கொண்டு வந்தனர். நினா டோரோஷினா ஓலெக் எஃப்ரெமோவுடன் பல ஆண்டுகளாக உறவு வைத்திருந்தார். அவர்களிடம் இருந்தது பெரிய உறவுஎன் அம்மாவுடன், அவள் அவனை விரும்பினாள். நாங்கள் நிறைய பேசினோம், நான் இயக்குநராக வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியும். ஆனால், அந்தத் தொழிலில் தேர்ச்சி பெற, ஒரு இயக்குனருக்கு நடிகரின் உளவியலைத் தெரிந்துகொள்வது அவசியம் என்று ஓலெக் என்னிடம் கூறினார். அது சரி, இயக்குனராக மாறுவதற்கான பாதை நடிப்பின் மூலம் உள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். ஆனால் என் வாழ்க்கையில் இன்னும் மகிழ்ச்சி இருந்தது, இருப்பினும் நான் ஓலெக் எஃப்ரெமோவை என்னுடையதாகக் கருதுகிறேன் தந்தை, ஆனால் மரியா ஒசிபோவ்னா நெபல் தான் இந்த பிரம்மாண்டமான, பயங்கரமான அடிநீரோட்டங்களுடன், புரிந்துகொள்ள முடியாத நாடக உலகத்தை எனக்கு திறந்து வைத்தவர். அதை எப்படி செய்வது என்று அவளுக்குத் தெரியும், பொதுவாக, என் வாழ்க்கையில் நான் அவளுக்குக் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். இது என் கடவுள், அவள் என்னை மிகவும் நேசித்தாள், நானும் அவளை நேசித்தேன்.

- மரியா ஒசிபோவ்னா நெபல், எனக்குத் தெரிந்தவரை, மிகவும் கடினமான விதி இருந்தது. கலை மற்றும் இலக்கியத்தில் மிக முக்கியமான ஒரு கருப்பொருளை இங்கே நாம் அடிக்கிறோம்: தடைகளை எதிர்கொள்வதில் நிற்கவில்லை. அதாவது, தடைகளை கடக்கத் தெரிந்தவர், தோல்விகளை விட்டுவிடாமல், ஈடுசெய்து, நிரூபிப்பார், வெற்றி பெறுகிறார். உங்கள் விதி, அலெக்சாண்டர் வாசிலியேவிச், இப்படித்தான் வெளிப்படுகிறது. வாழ்க்கை தொடர்ந்து தடைகளை உங்களுக்கு முன்னால் வைக்கிறது, நீங்கள் அவற்றைக் கடக்கிறீர்கள். மேலும் ஒரு புதிய தடை உங்களுக்கு தயாராக உள்ளது ...

உங்களுக்கு தெரியும், யூரி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச், என் இளமை பருவத்தில் தடைகளை சமாளிப்பது எளிதாக இருந்தது. இருப்பினும், சிக்கலற்ற விதி யாருக்கு இருந்தது? பொதுவாக, தோராயமாகச் சொன்னால், சிக்கலற்ற விதி யாருக்கும் ஆர்வமில்லை, குறிப்பாக தியேட்டரில், மோதலே வெற்றியின் அடிப்படை. ஆனால் இப்போது தடைகள் அதிகம். அப்படித்தான் அவர்கள் என்னைப் பற்றி எழுதத் தொடங்கினர், எடுத்துக்காட்டாக, எனது பரம்பரை என்ன என்பதைக் கண்டுபிடித்தார்கள், வெளிப்படையாகச் சொன்னால், அது எனக்கு மிகவும் கடினமாகிவிட்டது. என்னைப் புகழ்வதற்குப் பயப்படுகிறார்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம். நீங்கள் என்னை எப்படி சீரியஸாக எடுத்துக் கொண்டாலும், அது தேவையில்லை என்று பலர் நினைக்கிறார்கள். உங்களுக்குத் தெரியும், நான் முதல் வருடங்கள் தியேட்டரில் பணிபுரிந்தபோது, அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்: “சாஷா, நீங்கள் அத்தகைய நபர், ஸ்டாலினின் பேரன், நீங்கள் தியேட்டரில் வேலை செய்கிறீர்கள்.புத்திசாலி மனிதன் , நீங்கள் ஏன் தியேட்டருக்குச் சென்றீர்கள்?" இது அவர்கள் உண்மையில் தியேட்டரில் வேலை செய்யவில்லை என்று தெரிகிறதுபுத்திசாலி மக்கள் . அல்லது நான் அவர்களிடம் சுவாரஸ்யமான ஒன்றைச் சொன்னபோது நடிகர்கள் என்னிடம் கேட்டார்கள்: "இதெல்லாம் உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?" இப்போது அவர்கள் அதைச் சொல்லவில்லை, வெளிப்படையாக அவர்கள் அதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அவர்கள் எல்லா நேரத்திலும் கேட்டார்கள். நான் வேறு எங்கிருந்தோ வந்தேன் என்று தோன்றியது, நான் ஒரு வெளிநாட்டவர். இதுபோன்ற ஒரு வினோதமான சம்பவம் நடந்தவுடன், அதை "ஆர்வம்" என்று அழைக்கலாம், ஏனென்றால் இதுபோன்ற விஷயங்களுக்காக மக்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதால், என் உறவினர் சோல்ஜெனிட்சின் எழுதிய "முதல் வட்டத்தில்" இரட்டை பக்க தட்டச்சுக் குவியலைக் கொண்டு வந்தார். , மற்றும் நான் GITIS க்கு செல்லும் பேருந்தில் இருந்தபோதும் ஆர்வத்துடன் படித்தேன். நான் படித்து படித்தேன், ஒரு பகுதி என் கைகளில், மற்றொன்று ஒரு கோப்புறையில். என் நிறுத்தம். நான் இந்த விஷயத்தை மூடி, அதை சுருட்டி, பேருந்தில் இருந்து குதிக்கிறேன். நான் GITIS க்கு ஓடுகிறேன், நான் இயங்கும் போது, என்னிடம் கோப்புறை இல்லை என்பதை உணர்கிறேன். மற்றும் கோப்புறையில் மீதமுள்ள புத்தகம் உள்ளது. என் கடவுளே, நான் GITIS க்கு, மரியா ஒசிபோவ்னாவுக்கு வருகிறேன். நான் சொல்கிறேன்: "மரியா ஒசிபோவ்னா, பிரச்சனை!" அவள்: "என்ன அது?" நான் விளக்குகிறேன்: "சோல்ஜெனிட்சின் நாவலின் கையெழுத்துப் பிரதியுடன் ஒரு கோப்புறையை பேருந்தில் விட்டுவிட்டேன்!" அவள் கேட்கிறாள்: "கோப்புறையில் வேறு என்ன இருக்கிறது?" நான் பேசுகிறேன்: ", பாஸ்போர்ட், அபார்ட்மெண்டின் சாவி, சரி, பதினைந்து கோபெக் பணம் அங்கே... ஒருவேளை நாம் அங்கே, பஸ் டிப்போவுக்குப் போகலாமா?" அவள் சொல்கிறாள்: "இல்லை. நாங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்." ஒரு வாரம் கடந்துவிட்டது. கதவு மணி அடித்தது, காலையில், நான் குளித்தேன், நான் வெளியே குதித்து, கதவைத் திறந்தேன், என் அபார்ட்மென்ட் அருகே எனது கோப்புறை இருந்தது. சோல்ஜெனிட்சின் இருந்தார், எனது ஆவணங்கள், சாவிகள் என் அபார்ட்மெண்ட், மற்றும் பதினைந்து கோபெக்குகள் ... சரி, மரியா ஒசிபோவ்னா கூறுகிறார்: "கொஞ்சம் காத்திருங்கள். திடீரென்று இது ஒரு ஆத்திரமூட்டல்!" ஆனால் எல்லாம் பலனளித்தது. நான் 1971 இல் GITIS இல் பட்டம் பெற்றேன். முதலில் நான் மலாயா ப்ரோனாயா தியேட்டருக்கு வந்தேன். அனடோலி எஃப்ரோஸ் என்னை ரோமியோ விளையாட அழைத்தார். உண்மையில், நான் GITIS இல் பட்டம் பெற்றபோது, Zavadsky என்னை அழைத்தார். அனிசிமோவா-வுல்ஃப் ஹேம்லெட்டுடன் விளையாடுவதற்கு, அந்த நேரத்தில் நான் ஒரு கலைஞனாக இருக்க விரும்பினேன், ஆனால் அவள் என் இரண்டாவது தாய் , மகத்தான கலாச்சாரம் கொண்ட ஒரு நபர், நான் என்ன சொல்ல முடியும், இப்போது அப்படிப்பட்டவர்கள் இல்லை, ஆசிரியர்களிடையே, மரியா ஒசிபோவ்னா உண்மையில் அந்த நபரை உணர்ந்தார், அவள் என் இறுக்கத்தை உணர்ந்தாள், என் பயம். அப்படிப்பட்ட மிரட்டல், யாரையாவது புண்படுத்த தயக்கம், நான் சொன்னது யாரையாவது புண்படுத்தும் என்று நான் மிகவும் பயந்தேன் ஓவியங்களுக்கு வெளியே செல்லுங்கள், நான் விரும்புகிறேன், ஆனால் நான் அவளைப் பார்த்து பயந்தேன், அவள் கண்களை மூடிக்கொண்டு தலையைத் தாழ்த்தினாள், இது என் அதிர்ஷ்டத்தின் மீது அவளுக்கு முழு நம்பிக்கை இருந்தது. ஓவியத்தை வெற்றிகரமாக முடிக்க இது எனக்கு போதுமானதாக இருந்தது. ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு என்னை மேடையில் இருந்து அழைத்துச் செல்வது சாத்தியமில்லை. நான் நீச்சல் கற்றுக்கொண்டேன் அல்லது பேசக் கற்றுக்கொண்டேன் என்று உணர்ந்தேன். முதலில் நாங்கள் பயிற்சிகள் செய்தோம், பின்னர் சில கலைஞர்களின் ஓவியங்களின் அடிப்படையில் ஓவியங்களை உருவாக்கினோம், அதன் பிறகு நாங்கள் ஒரு இயக்குனராக இறுதி காட்சிக்கு வரலாம். அடுத்து சில கதைகளின் அடிப்படையில் ஓவியங்களை உருவாக்கினோம். எல்லாம் கற்பனையை வளர்த்தது. எனக்கு ஒரு நல்ல வேலை இருந்தது, மரியா ஒசிபோவ்னா அதை அனைவருக்கும் காட்டினார், அவர் VGIK இலிருந்து மக்களைப் பார்க்க அழைத்தார், அது யூரி கசகோவின் கதை "அங்கே ஒரு நாய் ஓடுகிறது." பின்னர் நாங்கள் அனைவரும் கசகோவால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டோம். "டிசம்பரில் இரண்டு" ஒரு புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது, "நீலம் மற்றும் பச்சை", "வடக்கு நாட்குறிப்பு". மரியா ஒசிபோவ்னா என்னிடம் கூறினார்: “சாஷா, இது மிகவும் நல்ல இலக்கியம், ஆனால் எல்லா நிலையிலும் இல்லை." ஆனால் இது ஒரு நல்ல பகுதியாக மாறியது. பிறகு நான் ஹெமிங்வேயின் "வாட் எண்டட்" நடித்தேன், அத்தகைய வெற்றிகளிலிருந்து, அவர்களும் இந்த வேலையை மிகவும் விரும்பினர். சிறிது நேரம் கழித்து, மிகவும் தீவிரமான வேலையும் இருந்தது. அலெக்சாண்டர் வோலோடினின் “வெற்றி” பின்னர் அவர்கள் மிகவும் சிக்கலான பத்திகளை உருவாக்கத் தொடங்கினர், அவர்கள் வாட்வில்லே விளையாடினர், அவர்கள் அனுபவத்தைப் பெற்ற பிறகு, அவர்கள் ஷேக்ஸ்பியரை விளையாடத் தொடங்கினர் நான் ஆர்லாண்டோவின் "ஆஸ் யூ லைக் இட்" இல் நடித்தேன், மேலும் ரிச்சர்ட் மற்றும் அன்னாவின் காட்சியை நான் ஷேக்ஸ்பியரில் இருந்து அதிகம் நடித்தேன் என்று சொல்ல வேண்டும் இப்போது நினைவில் கொள்ளுங்கள், நான் ஒன்பதில் விளையாடினேன், பின்னர் நாங்கள் இரண்டு பட்டப்படிப்பு நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினோம், நான் மஸ்தகோவ் நடித்தேன் நாங்கள் செய்த வேலை, மாணவர்கள், அர்புசோவின் “இயர்ஸ் ஆஃப் வாண்டரிங்ஸ்”, நாங்கள் இருவரும் இயக்குனர்களாகவும் நடிகர்களாகவும் இருந்தோம், அங்கு நான் வேடர்னிகோவ் நடித்தேன். என்னுடன் படித்தவர்களில், நான் ஒரு சுவாரஸ்யமான ஜெர்மன் பெயரைக் கூறுவேன், ருடிகர் வோல்க்மர், இப்போது ஜெர்மனியில் தனது சொந்த ஸ்டுடியோவைக் கொண்டிருக்கிறார். ஜப்பானிய யூடகா வாடா என்னுடன் படித்தார், பின்னர் அவர் கலை அரங்கில் இயக்கினார், மேலும் எட்டு ஆண்டுகள் அவர் பீட்டர் புரூக்குடன் உதவியாளராக இருந்தார். என் மனைவி டாலியா துமால்யாவிச்சுட், லிதுவேனியன், என்னுடன் அதே படிப்பில் படித்தார், அவர் யூத் தியேட்டரில் முக்கிய இயக்குநராக இருந்தார், அவர் தனது தியேட்டரை இங்கு கொண்டு வந்தார், இப்போது பிரபலமான நெக்ரோசியஸ் அவருடன் தொடங்கினார். அவள் மக்கள் கலைஞர், அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, ஸ்வீடன் என்று தன் தியேட்டருடன் நிறையப் பயணம் செய்தார்... லிதுவேனியா பிரிந்த பிறகு, மாஸ்கோ நிறுவனங்களில் வளர்ந்ததற்காக அவர்கள் அவளை மன்னிக்காதது போல் இருந்தது. அழகான எலெனா டோல்கினா உடையவள் ஒரு அரிய பரிசுமக்கள் சங்கம், அவர் ஒரு மரியாதைக்குரிய கலைஞர், அவர் ஒரு இயக்குனராகவும் மேலாளராகவும் யூத் தியேட்டரில் பணிபுரிகிறார் இலக்கிய பகுதி. மாலி தியேட்டரில் உள்ள ஷ்செப்கின்ஸ்கி பள்ளியில் கற்பிக்கும் நடால்யா பெட்ரோவா, ஏற்கனவே பல படிப்புகளை முடித்தவர், மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் திறமையான நபர், மற்றும் முற்றிலும் சிறந்த ஆசிரியர். எனவே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் ஏற்கனவே ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான திறமையான வகுப்பு தோழர்களைப் பெற்றுள்ளேன், அவர்கள் பின்னர் தோன்றினர். நிகோலாய் சடோரோஸ்னி என்ற மற்றொரு வகுப்புத் தோழன் எனக்கு நினைவிருக்கிறது. அவர் மிகவும் திறமையான நபர், நான் அவரைப் பற்றி இரண்டு வார்த்தைகளைச் சொல்ல விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் அது மிகவும் வெளிப்படுத்துகிறது. நுட்பமான, புத்திசாலி, ஒரு தலைவர் மட்டுமல்ல, ஒரு நபர், ஒரு அணியை உருவாக்க, ஒரு கெட்ட வார்த்தை, ஆனால், அவர் மக்களை மிகவும் கவர்ந்தவர். சமீபத்தில் எங்கெல்ஸில் பணியாற்றிய அவர் பசியால் இறந்தார். இவை எதுவும் எங்களுக்குத் தெரியாது. அவர் வேலை செய்தார், அங்கு சில சில்லறைகளைப் பெற்றார் கடினமான வாழ்க்கைதொடங்கியுள்ளது. அவர் எடை, நான் நினைக்கிறேன், முப்பத்தைந்து கிலோகிராம். அவர் மிகவும் திறமையான நபர், ஆனால் அவர் ஒருபோதும் தியேட்டரில் இயக்குநராக ஆசைப்பட்டதில்லை. இளம் நடிகர்களுடன் பணியாற்றுவது அவருக்கு மிகவும் முக்கியமானது, மக்கள் அவரிடம் ஈர்க்கப்பட்டனர், அவரது மாணவர்கள் பலர் பின்னர் லீனா டோல்கினா மற்றும் நடாஷா பெட்ரோவாவுடன் படித்தனர். அவர் எப்போதும் "பினோச்சியோ" நாடகத்தை மர மனிதர்கள், மர மனிதர்களை காப்பாற்றுங்கள். இது எங்கள் பொதுவான சோகம். யூரி எரெமினும் நானும் மிகவும் நட்பாக இருந்தோம். அதற்கு இணையாக உள்ளதுநடிப்பு படிப்பு படித்தார். மக்களிடமிருந்து. ஓல்கா வெலிகனோவா ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி தியேட்டரில் பணிபுரிகிறார், எங்கள் வகுப்புத் தோழி, அவர் ஒரு நடிகையாக மிகவும் திறமையானவர். அறுபதுகளின் பிற்பகுதியிலும் எழுபதுகளின் முற்பகுதியிலும், எல்வோவ்-அனோகின் இருந்தபோது, இது எவ்வளவு துடிப்பான தியேட்டராக இருந்தது. பின்னர் பர்கோவ் முதலில் தோன்றினார், அவர் "நோட்ஸ் ஆஃப் எ மேட்மேன்" இல் பாப்ரிஷ்சினாக அற்புதமாக நடித்தார். அதே நேரத்தில் கல்யாகின் எர்மோலோவ்ஸ்கி தியேட்டரில் விளையாடியிருந்தாலும், அது கொஞ்சம் வித்தியாசமாக இருந்தது. Poprishchin Burkov கோகோலின் முழுமையான போதுமானது. ஆனால், இதை நாம் வலியுறுத்த வேண்டும், முழு ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி தியேட்டரும் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. ஏனெனில் போரிஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் லவோவ்-அனோகின் ஒரு சிறந்த இயக்குனர் மற்றும் ஆசிரியர். அவரும் நடிகர் நடிகைகளும் அசத்தினார்கள். ரிம்மா பைகோவா மட்டும் மதிப்புக்குரியவர், ஒரு அற்புதமான நடிகை! அர்பன்ஸ்கி இன்னும் விளையாடவில்லை. அவள் என்ன லிசா நிகிஷிகினா! அவள் சமீபத்தில் எப்படியோ கவனிக்கப்படாமல் இறந்துவிட்டாள். நான் லிசாவுடன் மிகவும் நட்பாக இருந்தேன். எல்வோவ்-அனோகின் தியேட்டர் மற்றும் ஆர்மி தியேட்டரில் அவரது நிகழ்ச்சிகள் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது. அவர் எவ்வளவு அமைதியாக வெளியேறினார், படுத்து இறந்தார்! போரிஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச், அவர் பரலோகத்தில் ஓய்வெடுக்கட்டும், ஒரு நுட்பமான மனிதர், அவர் நாடக உலகத்தை அற்புதமாக அறிந்திருந்தார். பொதுவாக, நாடகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன், நான் அதை சுருக்கமாகச் சொல்கிறேன் - தியேட்டர், அவர்கள் தியேட்டரைப் புரிந்து கொள்ளும்போது, அதன் வரலாற்றை அறிவார்கள் - அத்தகைய நபர் போரிஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் லவோவ்-அனோகின். நான் மலாயா ப்ரோனாயாவில் மிகக் குறைவாகவே வேலை செய்தேன், அதாவது மூன்று மாதங்கள். முக்கிய இயக்குநரும் அற்புதமான நபருமான அலெக்சாண்டர் லியோனிடோவிச் டுனேவ் என்னைப் பிடித்தார், நான் அவருடன் இயக்குநராக வேலை செய்ய விரும்பினார். நாங்கள் கோர்க்கியின் "பார்பேரியன்களை" கூட உருவாக்கத் தொடங்கினோம், அந்த நேரத்தில் லியோனிட் ஆண்ட்ரீவ் எழுதிய "தி ஒன் ஹூ கெட்ஸ் எ ஸ்லாப்" நாடகத்தை அரங்கேற்ற மரியா ஒசிபோவ்னா என்னை இராணுவ அரங்கிற்கு அழைத்தார். மரியா ஒசிபோவ்னா என்னை இணை இயக்குநராக அழைத்தார். அதனால் நான் சென்றேன். ஆனால் அதற்கு முன் நான் லிதுவேனியாவில் மேடையேற்றினேன். மாஸ்கோவில் நான் நெபல் மூலம் இயக்கத் தொடங்கினேன். 1971-ல் நாடகம் வேலை செய்ய ஆரம்பித்து 1972-ல் வெளியிட்டோம். இந்த நடிப்பு பெரிய மேடையில் நிகழ்த்தப்பட்டது, உடனடியாக ஆண்ட்ரி போபோவ், செல்டின், மயோரோவ், முன்னணி நடிகர்கள், முழு அற்புதமான கூட்டாளிகள், உங்களுக்குத் தெரியும், இந்த நடிப்பில் பிஸியாக இருந்தனர்! அப்போது நான் நன்றாகப் புரிந்து கொண்ட ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், நான் ஒருபோதும், என் அம்மாவுக்கு என் வார்த்தையைக் கொடுத்தேன், நான் முக்கிய இயக்குநராக இருக்க மாட்டேன், ஏனென்றால் நான் GITIS இல் பட்டம் பெற்று இரண்டு நிகழ்ச்சிகளை தயாரித்தபோது இதுபோன்ற திட்டங்கள் இருந்தன, முன் டிப்ளமோ மற்றும் ஒரு டிப்ளமோ. கலாசார அமைச்சு எனக்கு சில மாகாணங்களில் தலைமைப் பணிப்பாளர் பதவியை வழங்கியது. பின்னர் ஆண்ட்ரி போபோவ் என்னை இராணுவ தியேட்டரில் தங்க அழைத்தார். ஓல்கா ஆஸ்ட்ரோமோவா எனது “தி சீகல்” இல் நினா சரேச்னாயாவைப் படித்து சித்தரித்தார். வோலோடியா கோஸ்ட்யுகினும் நானும் சில பகுதிகளில் ஒன்றாக நடித்தோம், பின்னர் நான் அவரை இங்கே தியேட்டருக்கு இழுத்துச் சென்றேன், பின்னர் அவர் திரைப்படத்தில் நடிக்கச் சென்றார், இப்போது அவர் ஒரு பிரபலமான நபராகிவிட்டார், இப்போது பெலாரஸில் முதல் நடிகர். அவர் தனது சொந்த நிலைப்பாட்டைக் கொண்ட ஒரு மனிதர், அவருடைய சொந்தக் கண்ணோட்டத்துடன், நீங்கள் நிச்சயமாக இதை நீங்கள் விரும்பியபடி நடத்தலாம், ஆனால் அத்தகையவர்களின் நேர்மையை மதிக்காமல் இருக்க முடியாது.சாதாரண மனிதன் வலுவான ஆளுமை, மற்றும் முடிவில்லாத திறமைசாலி. மற்றும் நடிகர் மிகவும் திறமையானவராக இருந்தார்கருங்கடலில், நான் இந்த படகில் தனியாக இருக்கிறேன், குஞ்சு பொரிக்க முடியாது, என்னால் எங்கும் மறைக்க முடியாது, அலைகள் பொங்கி எழுகின்றன, திடீரென்று இந்த அலைகளிலிருந்து ஒரு கருப்பு சிலுவை தீப்பிழம்புகளில் எழுகிறது, எரிகிறது, அதன் பின்னால் இருந்து எஃப்ரெமோவ் தோன்றும் , கையால் என்னை வழிநடத்துகிறது, மற்றும் ஒருவித பரந்த ஒளிரும் அரங்கம் திறக்கிறது. எனக்கு இந்தப் படம் ஞாபகம் வந்தது, கல்லூரிக்குப் பிறகு நான் உடனடியாக அதைப் பற்றி கனவு கண்டேன். நான் GITIS இல் பட்டம் பெற்றபோது, என்னை மாஸ்கோவில் விட்டுவிடலாமா வேண்டாமா, என்னிடம் எப்படி நடந்துகொள்வது என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் டுனேவ் மற்றும் எஃப்ரோஸ் இதில் கவனம் செலுத்தவில்லை, எனது கேள்வித்தாளில், இது மிகவும் முக்கியமானது. மரியா ஒசிபோவ்னா நெபெல் போன்ற மிகவும் புத்திசாலிகள். மேலே செல்லும் அலையில் இறங்கிய இயக்குனர்கள் இருந்தனர், இவர்கள் எஃப்ரெமோவ், எல்வோவ்-அனோகின், டோவ்ஸ்டோனோகோவ், எஃப்ரோஸ். நாங்கள் நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றபோது, அலை ஏற்கனவே கீழே சென்று கொண்டிருந்தது, இதை நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம். இது இருந்தபோதிலும், நாங்கள் வெற்றி பெற்றோம், இருப்பினும் நான் இதை மிகவும் நிபந்தனையுடன் நடத்துகிறேன், ஏனென்றால், என்னால் ஒரு முழு நாடகத்தையும் அரங்கேற்ற முடியவில்லை, ஏனென்றால் நான் நினைத்திருக்காத ஒன்றை அவர்கள் அதில் இழுப்பார்கள் , உதாரணமாக, "தி லேடி ஆஃப் தி கேமிலியாஸ்" என்ற நடுநிலையான ஒன்றை நான் அரங்கேற்றியபோது எல்லாம் சரியாகிவிட்டது. இங்கே முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், ஓட்டத்துடன் செல்வது அல்ல, ஆனால் சிந்திக்கவும் சுற்றிப் பார்க்கவும், சரியானதைக் கேள்வி கேட்கவும் முடியும். எடுக்கப்பட்ட முடிவுமீண்டும் பாருங்கள், படைப்பாற்றலில் அந்த ஒரு உண்மையான பாதையைத் தேடுங்கள், உங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் ஒரு தடயமும் இல்லாமல் அர்ப்பணித்ததற்காக நீங்கள் வருத்தப்படாத ஒரு விஷயத்தைத் தேடுங்கள்.

- செம்படை தியேட்டர் அதன் மகத்தான தன்மையால் உங்களை பயமுறுத்தவில்லையா, கட்டிடக்கலை மட்டுமல்ல, மிகப்பெரியது மட்டுமல்ல நாடக மண்டபம்நம் நாட்டில், ஆனால் நிறுவன அமைப்பு, இராணுவ படிநிலையா?

கொள்கையளவில், நான் விரும்பியதை இங்கே வைத்தேன். என் வாழ்நாளில், எந்த விதமான நடிப்பையும் சாதிப்பதில் எந்த ஒரு குறிப்பிட்ட சிரமத்தையும் நான் கண்டதில்லை. செர்ஜி கலேடினின் ஸ்ட்ரோய்பாட்டுடன் ஒரு கதை இருந்தது. ஆனால் இந்த செயல்திறனுடன் முற்றிலும் மாறுபட்ட இயற்கையின் சிக்கல் இருந்தது. நாங்கள் அதை வைக்க முயற்சித்தோம் பெரிய மேடை, பின்னர் அதை ஒன்று சேர்ப்பதற்கான முயற்சியை மேற்கொண்டார் சிறிய மேடை, ஆனால் எந்த செயல்திறன் வேலை செய்யவில்லை. இறுதியில் நாங்கள் இதைச் செய்ய அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று பாசாங்கு செய்தோம். இந்த விஷயம் மேடையில் சரியாக பொருந்தவில்லை, எந்த தீர்வும் இல்லை. ஸ்ட்ரோய்பேட் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை என்றுதான் சொல்வேன்.. மேலும் “The Humble Cemetery” சினிமாவில் காட்டப்படவில்லை. இந்தப் படைப்புகளில் ஏதோ ஒன்று இல்லை. அவை சரியான நேரத்தில் வந்திருக்கலாம், ஆனால் அவற்றில் ஆழம் இல்லை. மேலும் அவர்கள் தங்கள் இயக்குனரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. ரோடிக் ஃபெடனேவின் நாடகமான "தி ஸ்னோஸ் ஹாவ் ஃபால்லன்" நாடகத்தை நான் அரங்கேற்றியபோது எனக்கு சில சிக்கல்கள் இருந்தன. நாடகம் நன்றாக செய்யப்படவில்லை, ஆனால் அங்கே ஏதோ உயிருடன் இருந்தது, அது ஒரு சிறந்த நடிப்பாக இருந்தது, அங்கே அவர்கள் என்னை ஊழியத்திற்கு இழுத்தனர். கடைசியில் என் சிப்பாய் ஏன் இறக்கிறான் என்று கேட்டார்கள். மேலும் அவர் இறக்காமல் இருக்க ஏதாவது செய்யும்படி என்னிடம் கேட்டார்கள். ஆனால் அது அவசியம் என்பதை நிரூபிக்க முடிந்தது. அடுத்து நான் ஆரோவின் "தோட்டம்" நாடகம் நடத்தினேன். சில காரணங்களால், புரோவைட்டுகளால் அல்ல, ஆனால் தியேட்டர் நிர்வாகத்தால், சாராம்சத்தில், உரையின் துண்டுகளை நேரடியாக அகற்ற நான் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டேன், பொதுவாக, இது ஒரு நாடகம், என் கருத்துப்படி, எங்கள் முழுவதையும் கணித்துள்ளது. எதிர்காலம். மற்ற குறிப்பிடத்தக்க வழக்குகள் இருந்தன. எடுத்துக்காட்டாக, டென்னசி வில்லியம்ஸ் எழுதிய "ஆர்ஃபியஸ் நரகத்தில் இறங்குகிறார்" நாடகத்திலிருந்து எனது கல்வெட்டு நீக்கப்பட்டது: "நானும் ஒரு காட்டுமிராண்டியாக மாறி ஒரு புதிய உலகத்தை உருவாக்குவதற்கான தவிர்க்கமுடியாத தேவையை உணர ஆரம்பித்தேன்." இந்த கல்வெட்டு வில்லியம்ஸின் நாடகத்தில் உள்ளது, எனவே அவர்கள் நிரல்களின் முழு சுழற்சியையும் எடுத்து அவற்றை மறுபதிப்பு செய்தனர். அவர்கள் தொகுப்பை விட்டு வெளியேறுவது வெட்கக்கேடானதுநல்ல நிகழ்ச்சிகள் . உதாரணமாக, மெரெஷ்கோவ்ஸ்கியின் "பால் தி ஃபர்ஸ்ட்". ஒலெக் போரிசோவ் தொடங்கி அற்புதமாக விளையாடினார். பின்னர் வலேரி சோலோதுகினும் அற்புதமாக விளையாடினார். ஆனால் செயல்திறன் திறனாய்வில் இருக்க, முதலில், செயல்திறனைக் கண்காணிக்கும் ஒரு நபர் இருக்க வேண்டும், அது சீம்களில் வீழ்ச்சியடையாமல் பார்த்துக்கொள்கிறது. மேலும், இரண்டாவதாக, பொதுமக்கள் நிகழ்ச்சிக்கு வருவது அவசியம். ஆனால் பொதுமக்களின் நிலை தற்போது கடினமாக உள்ளது. அவர்கள் ஏதோவொன்றிற்குச் செல்கிறார்கள், ஆனால் ஏதோவொன்றிற்கு, மிகச் சிறந்த நடிப்பு, ஒரு நல்ல நாடகம், அவர்கள் தயக்கத்துடன் செல்கிறார்கள், அல்லது போகவே இல்லை. நான் சமீபத்தில் மிகைல் போகோமோல்னியின் “ஹார்ப் ஆஃப் க்ரீட்டிங்ஸ்” நாடகத்தை அரங்கேற்றினேன். நடிகர் அலெக்சாண்டர் சுட்கோ இந்த நடிப்பில் தன்னை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வெளிப்படுத்தினார். பொதுவாக, என் வாழ்க்கையில் நடிகர்கள் இருப்பது எனக்கு அதிர்ஷ்டம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நானும் மாலி தியேட்டரில் வேலை செய்தேன், அங்கு இரண்டு நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினேன். மிகவும்பெரும் வெற்றி அவர்கள் நடந்து கொண்டிருந்தார்கள். நான் அங்கு மிகப் பெரிய கூட்டத்தை சந்தித்தேன். இது சரேவ் காலத்தில் இருந்தது. இரண்டு முறை தியேட்டரில் தங்கச் சொன்னார்கள். அங்கு நான் லியுபெஸ்னோவ், கெனிக்சன், பைஸ்ட்ரிட்ஸ்காயா, எவ்ஜெனி சமோய்லோவ் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தேன். ராணுவ தியேட்டரில் நான் இருக்கிறேன் , நிச்சயமாக, நான் பணிபுரிந்தேன் - டோப்ஜான்ஸ்காயாவுடன், மற்றும் சசோனோவா, ஒரு சிறந்த கலைஞருடன், நான் நினைக்கிறேன், கசட்கினாவுடன், மற்றும் சுர்சினாவுடன், விளாடிமிர் மிகைலோவிச் செல்டின், மற்றும் பாஸ்துகோவ், மற்றும் மெரினா பாஸ்துகோவா, மற்றும் அலெனா போக்ரோவ்ஸ்காயாவுடன் ... நான். அனைவருடனும் பணியாற்றினார். ஆனால் அவர்களுடன், மரியாதை இல்லாத பல இளைஞர்கள் மற்றும் இளம் திறமையானவர்கள் உள்ளனர். பார்வையாளர் அதே பெயர்களைக் கொண்ட மற்ற திரையரங்குகளுக்குச் செல்கிறார்: மிரோனோவ், பெஸ்ருகோவ், மாஷ்கோவ், மாகோவெட்ஸ்கி ... ஆனால் எங்களிடம் அற்புதமான தோழர்கள் உள்ளனர்: இகோர் மார்ச்சென்கோ, மற்றும் கோல்யா லாசரேவ், மற்றும் மாஷா ஷ்மேவிச், மற்றும் நடாஷா லோஸ்குடோவா மற்றும் செர்ஜி கோல்ஸ்னிகோவ் சாஷா சுட்கோ, அவர் தியேட்டரில் எத்தனை ஆண்டுகளாக அமர்ந்திருக்கிறார், அவர்களுக்கு ஒரு கொழுத்த மனிதன் தேவை - சுட்கோ வெளியே வருகிறார். "தி ஹார்ப் ஆஃப் க்ரீட்டிங்ஸ்" இல் இந்த பாத்திரத்தை நடிக்க அவர் பயந்தார், ஆனால் அவர் அதை அற்புதமாக நடிக்கிறார், மேலும் அவர் ஆசிரியரை உணர்கிறார், அவர் என்னை உணர்கிறார், மேலும் அவர் வடிவத்தை உணர்கிறார்... "தி ஹார்ப்" க்கு முன், சுட்கோ வெறுமனே செய்யவில்லை. அத்தகைய பாத்திரம் வேண்டும். யூரி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச், இந்த நாடகத்தை நான் மிகவும் விரும்பினேன், பின்னர், பட்டப்படிப்புக்கு நெருக்கமாக, நான் அதில் பார்த்தேன், எப்படி சொல்வது, நன்றாக, தேவையற்ற அலங்காரத்தை நான் சமாளிக்க முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. வெற்றியடைந்தது, ஆனால் நான் அதன் சிந்தனையை விரும்பினேன், இந்த நாடகம், மீண்டும், பொய்யாகி, உங்களை திருப்திப்படுத்துவதை நிறுத்தும் ஒரு உலகத்தை விட்டு வெளியேறும் எனது தீம் இதில் உள்ளது. தியேட்டரில் உள்ள ஆக்கப்பூர்வமற்ற சூழலைக் கடந்து, வெளியேறி, எனக்குப் பின்னால் உள்ள கேட்டை மூடுவதை என்னால் செய்ய முடியாது. நாடகத்தில் இரண்டாவது தீம் உள்ளது - ரஷ்யாவைப் புரிந்துகொள்ளும் முயற்சி. இந்த தலைப்பில் நான் தத்துவம் பேச விரும்பவில்லை, ஆனால் கதாநாயகி ரஷ்யாவில் திறமையை அழுக்கு, வேதனை, முரட்டுத்தனம், இந்த பொதுவான மந்தமான தன்மை, ஜென்டர்ம் மற்றும் பலவற்றின் மூலம் பார்க்கிறார் என்பது உண்மை. அவள், இந்த எண்ணம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது என்று எனக்குத் தோன்றியது. உதாரணமாக, மக்கள் இப்போது மிகப் பெரிய தாழ்வு மனப்பான்மையைக் கொண்டுள்ளனர் என்று நான் நம்புகிறேன், நாம் ரஷ்யாவாக இருந்தால், நாம் ரஷ்யனாக இருந்தால், நாம் ஒருவித இரண்டாம் தர மக்கள். நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. இந்த எண்ணமும் எனக்கு இங்கே சுவாரஸ்யமாகத் தோன்றியது. பின்னர், நாடகம் இப்போது புழக்கத்தில் இருக்கும் நாடகங்களைப் போலல்லாமல், எல்லாவற்றையும் அதன் சரியான பெயரால் அழைக்க விரும்பும் ஒரு ஒழுக்கமான மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. நிச்சயமாக “ஹார்ப் ஆஃப் க்ரீட்டிங்ஸ்” ஒருவிதத்தில் அபூரணமானது, ஒருவேளை எல்லாம் நாம் விரும்பியபடி மாறவில்லை, ஆனால், எப்படியிருந்தாலும், அதைப் பற்றி பேசுவது எங்களுக்கு சுவாரஸ்யமானது, வேலை செய்வது சுவாரஸ்யமானது. மிகைல் போகோமோல்னியின் முதல் நாடகம் இதுவல்ல. அத்தகைய "கிரா - நடாஷா" நாடகமும் அவரிடம் உள்ளது. இது இரண்டு பெண்களின் கதை, அடிப்படையில் ஏற்கனவே வயதான பெண்கள், புத்திசாலித்தனமான குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள், ஒரு விடுமுறையில் அமர்ந்து, நினைவில் வைத்து, தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும், இருபதாம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யா வாழ்ந்த அனைத்து நிலைகளிலும் கடந்து செல்கிறார்கள். மிகவும் பொழுதுபோக்கு நாடகம். அவர் என் கருத்துப்படி, நினா ஆர்க்கிபோவா மற்றும் லென்காம் தியேட்டரின் நடிகை நினா கோஷேவா ஆகியோரால் நடித்தார். அந்த நேரத்தில் நான் அதை அரங்கேற்ற விரும்பினேன். ஆனால் எப்படியோ அது அனைத்து வரிசைப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் "வாழ்த்துக்கள் ஹார்ப்" எழுந்தது. இந்த நிகழ்ச்சியை நடத்தியதற்காக நான் வருத்தப்படவில்லை. ஃபெலினியின் கோமாளிகளுடன் ஒரு ரோல் கால் என்று நடிகர்களின் மனநிலையை நான் உணர்கிறேன்... இந்த விஷயத்தில் நம் நாட்டின் வாழ்க்கைச் சூழலைப் பற்றிய ஒரு வெளியாரின் பார்வை எனக்கு இருக்கிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட நேரடியான கருத்துக்களில் நாம் மிகவும் சிக்கியிருப்பதால், வாழ்க்கை மிகவும் சிக்கலானது மற்றும் சுவாரஸ்யமானது, மேலும் கலையின் இணக்கம் உருவாக்கப்பட்ட இந்த குழப்பம், மிகத் துல்லியமாகப் பிடிக்கப்படுகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன் ... ஆனால் பின்னர் நான் பிடிக்கிறேன். நான் பின்னோக்கிப் பார்க்கும்போது வலிமையானவன் என்று நானே. எனவே நான் ஆரோவின் “தோட்டம்” நாடகத்தை அரங்கேற்றினேன், அதற்கு மக்கள் வந்தனர், அதிநவீன பார்வையாளர்கள் எங்களிடம் வரவில்லை, அவர்கள் சொன்னார்கள்: “நீங்கள் மிக முக்கியமான விஷயத்தைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்! ." சிறந்த நடிகர்கள், அதிக ஜனநாயகம், மேலும் அணுகக்கூடியது. என்னை ஆச்சரியப்படுத்தியது என்னவென்றால், ஒரு இளம் நடிகை, மாஷா ஷ்மேவிச், இப்போது அங்கு விளையாடுகிறார், இளைஞர்கள் சென்றனர். Masha Shmaevich மேலும் "ஹார்ப்" இல் நடிக்கிறார், அவர் மிகவும் திறமையான நடிகை. நாங்கள் அவளுடன் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறோம், அவள் ஒரு அழகான பெண் என்பதால் அல்ல, உங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் அவள் ஒரு பெரிய ஆளுமை. பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு ரஷ்யாவை விட்டு தனது பெற்றோருடன் இஸ்ரேலுக்கு சென்றார். அவர்கள் அங்கேயே தங்கினர், அவர் பிரபல சாலமன் மிகோல்ஸின் மகள் நினா மைகோல்ஸுடன் ஸ்டுடியோவில் படித்தார், பின்னர் அவர் இங்கு படிக்க ரஷ்யாவுக்குத் திரும்ப விரும்பினார். ஆனால் இதற்கு பணம் தேவைப்பட்டது. பெற்றோரிடம் பணம் இல்லை. அவள் பொதுக் கழிவறைகளைக் கழுவினாள், ஒரு ஹோட்டலில் பணிப்பெண்ணாக வேலை செய்தாள், பணத்தைச் சேமித்து ரஷ்யாவில் படிக்க வந்தாள். அவள் GITIS இல் நுழைந்தாள், அவள் ஒரு வெளிநாட்டவர் என்பதால் அவளது கல்விக் கட்டணத்தை அவளே செலுத்தினாள். கடக்க இதோ! அதனால் பயனுள்ளதாக இருக்கும். அவள் இதை மிகவும் மதிக்கிறாள். கோடையில் அவர் இஸ்ரேலுக்குச் சென்றார், மீண்டும் தனது படிப்புக்கு பணம் சம்பாதித்தார், இப்போது அவர் GITIS இல் பட்டம் பெற்றார். ஒரு சிறிய கவர்ச்சியான, அழகான பெண். நான் அவளை நிகழ்ச்சியில் பார்த்தேன், அதனால் நான் அவளை என் நாடகமான "அழைப்பு கோட்டைக்கு" விளையாட அழைத்தேன், பின்னர் அவள் மேரி ஸ்டூவர்ட்டாக நடித்தாள், "தி லேடி ஆஃப் தி கேமிலியாஸ்" விளையாடினாள், எல்லோரும் சொல்ல ஆரம்பித்தார்கள்: "ஷ்மேவிச், ஷ்மேவிச் !" GITIS இல் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவள் அங்கு மேடை இயக்கத்தில் தனது பட்டதாரி பள்ளியை முடிக்கவில்லை என்று நீங்கள் நினைத்தால், அவள் செய்தாள். அவள் இத்தாலிக்குச் செல்கிறாள், அவளுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் உள்ளது, அவள் அங்கு பகுதிநேர வேலை செய்கிறாள். அவர் இங்கே ஒரு சுயாதீனமான வேலையைச் செய்தார் - ஜீன் அனௌயில் எழுதிய "தி லார்க்", அவர் தனியாக நடிக்கிறார். இப்போது ஒரு இத்தாலிய நாடகத்தில் ஜூலியட் விளையாட இத்தாலியில் இருந்து அவளுக்கு அழைப்பு வந்துள்ளது, குளிர்காலத்தில் ஒரு பெரிய சுற்றுப்பயணம் இருக்கும். திறமையான இளைஞர்கள் இருப்பதை நான் அறிவேன், திரையிடல்களுக்கான நிறுவனங்களுக்கு நான் அழைக்கப்பட்டேன், ஆனால் நான் ஒருபோதும் செல்வதில்லை, நான் பார்ப்பதில்லை. எலினா பைஸ்ட்ரிட்ஸ்காயாவுடன் GITIS இல் நானே பத்து வருடங்கள் கற்பித்தேன், இது மிகவும் வேதனையான செயல். மாணவர்கள் உங்கள் குழந்தைகளைப் போல் ஆகிவிடுவார்கள், பிறகு அவர்களுக்கு நீங்கள் எதற்கும் உதவ முடியாது. அவர்களின் விதி கடினமானது. பொதுவாக நாடகம், குறிப்பாக மாகாணங்களில், மிகவும் வாழ்கிறது. நீங்கள் எப்படியாவது அவர்களுக்கு உதவ வேண்டும். உதாரணமாக, ஆண்ட்ரி போபோவ் ஒருமுறை என்னை தனது ஊழியர்களில் பணியமர்த்தினார். மரியா ஒசிபோவ்னா என்னை அழைத்து வரவில்லை என்றால், அவர் என்னை அழைத்துச் செல்லாமல் இருந்திருக்கலாம். அவள் அவனை, ஆண்ட்ரியை உள்ளே நுழைய தயார்படுத்தினாள். அவர் ரெட் ஆர்மி தியேட்டரின் தாய்-காட்மதர்.

அவர் GITIS இல் அலெக்ஸி டிமிட்ரிவிச் போபோவ் உடன் பணிபுரிந்தார். முன்பு நான் ஒரு நடிகராக மேடையில் செல்ல விரும்பினேன், நான் வெளியே சென்று விளையாடுவேன், ஆனால் இப்போது நான் எதையும் விளையாட விரும்பவில்லை. ஒரு காலத்தில் மரியா ஒசிபோவ்னா என்னை ஹேம்லெட்டாக விளையாட விடமாட்டார் என்று நான் வேதனைப்பட்டேன், நீங்கள் உண்மையிலேயே ஏதாவது விளையாட விரும்பினால், அத்தகைய வாய்ப்பு நிச்சயமாக வரும் என்று அவர் கூறினார். நான் "தி ஒன் ஹூ கெட்ஸ் எ ஸ்லாப்" என்ற ஜெல்டினாக நடித்தேன், எர்ட்மேனின் கூற்றுப்படி எனது "மேண்டேட்டில்" நான் குலியாச்சின், ஷிரோன்கின் மற்றும் ஸ்மெட்டானிச் ஆகியோரை வென்றேன். என்னிடம் "தி லேடி டிக்டேட்ஸ் தி டெர்ம்ஸ்" என்ற நாடகம் இருந்தது, ஒரு ஆங்கில நாடகம், ஃபியோடர் செக்கன்கோவ் நோய்வாய்ப்பட்டார், அதனால் நான் பதினான்கு நிகழ்ச்சிகளுக்கு மைய பாத்திரத்தில் நடித்தேன், இரண்டு நபர்களுக்கான நாடகம். அதனால் அது இருந்தது. சமீபத்தில் நான் ஜப்பானில் நாடகங்களை நடத்திக் கொண்டிருந்தேன். ரெண்டு மாசம் வெளிய இருந்துட்டு, இப்போ "ஹார்ப் ஆஃப் வெல்கம்" வந்தேன், அவங்க மாறிட்டாங்கன்னு நினைக்கிறேன். அவர்கள் நிறைய நகர்ந்தனர் - போக்ரோவ்ஸ்கயா, மற்றும் செக்கன்கோவ், மற்றும் சுட்கோ மற்றும் எல்லோரும். - ஆம், பிரீமியரின் போது “ஹார்ப் ஆஃப் க்ரீட்டிங்ஸ்” பார்க்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. நிச்சயமாக, Masha Shmaevich அற்புதமாக விளையாடுகிறார் என்பது நீங்கள் சொல்வது சரிதான்முழு சக்தி

அசல் நடிகர் அலெக்சாண்டர் சுட்கோவின் திறமை வெளிப்பட்டது. மேலும் ஜப்பானைப் பற்றி கேட்பதில் எனக்கு மிகுந்த ஆர்வம் உண்டு. நீங்கள் எப்படி அங்கு வந்தீர்கள், உங்களை யார் அழைத்தார்கள்? மேலும் மொழி தெரியாமல் எப்படி வேலை செய்ய முடியும்? ஜப்பானிய மொழிக்கும் நம்முடைய மொழிக்கும் பொதுவானது இல்லை. மற்றும் உள்ளுணர்விலிருந்து அது எதைப் பற்றியது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கூட கடினம். நான் உண்மையில் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி பற்றிய ஒரு மாநாட்டிற்காக அங்கு சென்றேன். மாநாடு மேம்பாட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இது இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்பு. மேலும், எனது முன்னாள் வகுப்பு தோழரின் ஆலோசனையின் பேரில் நான் அழைக்கப்பட்டேன். ஜப்பானியர்கள் தந்திரமான மக்கள். அவர்கள் நெருக்கடியில் உள்ளனர். தொழில்நுட்ப நெருக்கடி. எனவே, ஜப்பான் எல்லாவற்றையும் அதிசயமாகச் செய்ய முடியும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள், செயல்படுத்தவும் கூட, ஆனால் அதற்கு எந்த யோசனையும் இல்லை. தனித்துவத்தின் வளர்ச்சிக்கும், தனித்துவத்தை வெளிப்படுத்துவதற்கும் உதவும் ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கியின் பள்ளி இருப்பதால், அவர்கள் ரஷ்யாவிலிருந்து நிபுணர்களை அழைக்க வேண்டும் என்பது அவர்களுக்குத் தோன்றுகிறது. ஜப்பானியர்கள், புத்திசாலிகள் மற்றும் தந்திரமானவர்கள் பேசும் இந்த சிம்போசியத்திற்கு நான் வந்தபோது, மேம்பாடு என்றால் என்ன என்பதைப் புரிந்து கொள்ள விரும்பினேன், நான் அங்கு பேசினேன். இந்த முழு நிகழ்வின் நிதியுதவி கலை நிறுவனங்களால் அல்ல, ஆனால் ஜெராக்ஸ் நிறுவனத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் அதன் ஊழியர்களின் வளர்ச்சியில் ஆர்வமாக உள்ளது. அவர்கள் தங்கள் ஊழியர்கள் தாங்களாகவே சிந்திக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள். இதற்கான ஓவியங்களையும் கூட உருவாக்குகிறார்கள். அதனால் அவர்களின் ஆளுமை, தனித்துவம் உருவாகிறது. இதற்காகவே கருத்தரங்கு கூட்டப்பட்டது. அங்கு நான் சொல்வதைக் கேட்ட இந்த நபர், ஜப்பானில் நான் என்ன மேடையில் வைக்க விரும்புகிறேன் என்று என்னிடம் கேட்டார். எனக்கு பிடித்த நாடகமான தி சீகல் நாடகத்தை அரங்கேற்ற விரும்புகிறேன் என்று சொன்னேன். எங்களைப் பெற்றுக் கொண்ட தியேட்டர் தயாரிப்பாளர் மற்றும் தியேட்டர் இயக்குனர் இருவரும் எங்களுக்கு உதவினார்கள், அவர்களுக்கு என்னைப் பற்றி தெரியும், என்னைப் பற்றிய ஒரு புத்தகம் அங்கு வெளியிடப்பட்டது. மேலும், சுருக்கமாக, அவர்கள் என்னை "தி சீகல்" க்கு அழைத்தார்கள். நான் போய் “தி சீகல்” இயக்கினேன். இது ஒரு அற்புதமான நடிப்பாக இருந்தது. ஜப்பானிய மொழியில், நாடகத்தின் உரை இரண்டு மடங்கு நீளமானது. ஜப்பானிய மொழி ரஷ்ய மொழியை விட மிக நீளமானது. ஜப்பானில், என் வாழ்க்கையில் முதல்முறையாக, கனவு காணக்கூடிய ஒரு குழுவை நான் சந்தித்தேன்.அவர்கள் படித்தவர்கள். யுடகா வாடா, என் வகுப்புத் தோழன், நெபெல்லிடமும், பிறகு புரூக்கிடமும் படித்து, அவர்களை வளர்த்தார். ஆசிரியர்கள் மாஸ்கோவைச் சேர்ந்தவர்கள் - நடாஷா பெட்ரோவா, லீனா டோல்கினா. அதாவது, அவர்கள் உண்மையான பள்ளியைப் பெற்றனர் கலை அரங்கம், நம் வாழ்க்கையைப் பற்றி, மக்கள் இப்போது என்ன வாழ்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றியது. இந்த ஆண்டு பாரிஸில் உள்ள பிரெஞ்சு திரையரங்குகளின் தொகுப்பு ஆறு கார்க்கிகள், லண்டன் - நான்கு கார்க்கிகள் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் ... எனவே, கோர்க்கியின் நாடகம் இன்றைய தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன். கோர்க்கியைப் பற்றி நான் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோவின் வார்த்தைகளில் கூறுவேன்: "கார்க்கி ரஷ்ய ஷேக்ஸ்பியர் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்." அவருடைய உரைநடை எனக்கு நன்றாகத் தெரியும், மேலும் நான் “கிளிமா சாம்கின்” தேர்ச்சி பெற்றேன், ஆனால் அவருடைய நாடகம் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். ஆம், நீங்கள் அவரை விரும்பலாம், பிடிக்காமல் இருக்கலாம், ஆம், அவர் ஒரு போக்கில் ஈடுபட்டுள்ளார், ஆனால் அவர் இன்னும் ஒரு மேதை. நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, பிரெஞ்சு காலனியில் இருந்து பார்வையாளர்கள் திடீரென்று ஆர்தர் அடமோவ் மொழிபெயர்த்த கோர்க்கியின் தொகுதிகளுடன் மேடைக்கு வந்தனர், இரண்டாவது, "வஸ்ஸா ஜெலெஸ்னோவா".

- வார்த்தையின் இயக்கத்தை குறுக்கிட முயன்ற 17 புரட்சிக்குப் பிறகு அவர்கள் புரிந்து கொள்ள ஆரம்பித்ததால், கோர்க்கி மிகவும் புத்திசாலி, மிகவும் பண்பட்டவர், மற்றும் ஒரு சிதைந்த அர்த்தத்தில் ஒரு நாட்டுப்புற எழுத்தாளர் அல்ல என்று நான் கருதுகிறேன் ... வார்த்தை நகர்கிறது. ஒரு சக்கரம், அவர்கள் அதன் கீழ் ஒரு பதிவை வைக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் வார்த்தை அமைதியாக பதிவின் மேல் நகர்கிறது, மற்றும் வார்த்தை கடவுள், நான் இப்போது புரிந்து கொண்டேன்.

யூரி குவால்டின் பேட்டி

"எங்கள் தெரு", எண். 3-2004

யூரி குவால்டின். 10 தொகுதிகளில் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள். பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் "புக் கார்டன்", மாஸ்கோ, 2006, புழக்கத்தில் 2000 பிரதிகள். தொகுதி 9, பக்கம் 378.

Svechin A.A என்ற புத்தகத்தைப் பதிவிறக்கவும். அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் ஸ்வெச்சினிடமிருந்து வெற்றி மூலோபாயம் ஆயுத முன்னணியைத் தயாரித்தல்

மின்சார உபகரணங்கள் 2024-04-08 02:01:24

Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

பிரபலமானது

சபிக்கும் பாவம் பற்றிய ஆர்த்தடாக்ஸ் பார்வை

பரிவர்த்தனை பகுப்பாய்வு byrne பரிவர்த்தனை பகுப்பாய்வு எரிக் பைரன் முழுமையாக பதிவிறக்கம்

பாலினம், எடை, வயது ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் ஒரு நபருக்கு இயல்பான அழுத்தம் என்ன என்பதைக் கண்டறியவும்

ஓஷோ ஜென் டாரட் ஆன்லைன் தளவமைப்புகளைப் பயன்படுத்தி அதிர்ஷ்டம் சொல்வது

ஜென் ஓஷோ டாரட் டெக் - சுய அறிவுக்கான ஒரு கருவி

உக்ரைனின் உயிர் வளங்கள் மற்றும் இயற்கை மேலாண்மை தேசிய பல்கலைக்கழகம் (nubip)

ஆசிரியர் தேர்வு

வங்கியில் கடன் கணக்கு - கடன்களை வரவு வைப்பதற்கான நடைமுறை

கிரீம் ஸ்பாகெட்டி சாஸ்: சமையல் ரகசியங்கள்

சோளத்தை எப்படி சரியாக சமைக்க வேண்டும் மற்றும் எவ்வளவு நேரம் - முக்கியமான குறிப்புகள்

பிரபலமான இடுகைகள்

சந்திரன் ஏன் பூமியில் விழவில்லை?

ரஷ்ய இலக்கிய மொழியை ஒரு புதிய அடிப்படையில் நெறிப்படுத்துவதற்கான முதல் படிகள் (ஏ

ரைசா என்ற பெயரின் பொருள் - தன்மை மற்றும் விதி

பிரபலமான வகை