O coração de um cão de Bulgakov ano de escrita. A história da criação e publicação da história de Bulgakov "O Coração de um Cachorro"

Ano de escrita:

1925

Tempo de leitura:

Descrição do trabalho:

Largo trabalho famoso Heart of a Dog foi escrito por Mikhail Bulgakov em 1925. Três edições do texto sobreviveram.

Mikhail Bulgakov mostrou brilhantemente em seu trabalho imagem completa acontecimentos que aconteceram naquela época não só no próprio país, mas também na mente das pessoas. Reinaram a hostilidade de classe, o ódio e a grosseria, a falta de educação e muito mais. Todos esses problemas da sociedade se fundiram na imagem de Sharikov. Quando ele se tornou homem, ele ainda desejava continuar sendo um cachorro.

Inverno 1924/25 Moscou. O professor Philip Philipovich Preobrazhensky descobriu uma maneira de rejuvenescer o corpo transplantando glândulas endócrinas de animais para as pessoas. Em seu apartamento de sete cômodos em uma grande casa na Prechistenka, ele recebe pacientes. O edifício está em “densificação”: novos moradores, “inquilinos”, estão sendo transferidos para os apartamentos dos moradores anteriores. O presidente do comitê da casa, Shvonder, chega a Preobrazhensky com um pedido para desocupar dois quartos de seu apartamento. No entanto, o professor, depois de ligar para um de seus pacientes de alto escalão, recebe uma armadura para seu apartamento e Shvonder sai sem nada.

O professor Preobrazhensky e seu assistente, Dr. Ivan Arnoldovich Bormental, estão almoçando na sala de jantar do professor. Está vindo de algum lugar acima canto coral- esta é uma assembleia geral de “inquilinos”. O professor está indignado com o que está acontecendo na casa: o carpete da escadaria principal foi roubado, a porta da frente foi tapada com tábuas e agora as pessoas estão andando pela porta dos fundos, todas as galochas desapareceram do porta-galos da entrada de uma vez . “Devastação”, nota Bormental e recebe a resposta: “Se em vez de operar eu começar a cantar em coro no meu apartamento, ficarei arrasado!”

O professor Preobrazhensky pega na rua um cachorro vira-lata, doente e com o pelo esfarrapado, leva-o para casa, instrui a governanta Zina a alimentá-lo e cuidar dele. Depois de uma semana, um Sharik limpo e bem alimentado torna-se carinhoso, charmoso e lindo cachorro.

O professor faz uma operação - transplanta as glândulas endócrinas de Klim Chugunkin, de 25 anos, três vezes condenado por roubo, que tocava balalaica em tabernas e morreu com um golpe de faca. O experimento foi um sucesso - o cachorro não morre, pelo contrário, aos poucos se transforma em humano: ganha altura e peso, seu cabelo cai, ele começa a falar. Três semanas depois ele já é um homem baixo e de aparência pouco atraente que toca balalaica com entusiasmo, fuma e pragueja. Depois de algum tempo, ele exige de Philip Philipovich que o registre, para o qual precisa de um documento, e já escolheu seu nome e sobrenome: Polígrafo Poligrafovich Sharikov.

Do anterior a vida de um cachorro Sharikov ainda odeia gatos. Um dia, enquanto perseguia um gato que havia corrido para o banheiro, Sharikov tranca a fechadura do banheiro, fecha acidentalmente a torneira e inunda todo o apartamento com água. O professor é forçado a cancelar a consulta. O zelador Fyodor, chamado para consertar a torneira, pede constrangido a Philip Philipovich que pague pela janela quebrada por Sharikov: ele tentou abraçar o cozinheiro do sétimo apartamento, o proprietário começou a afastá-lo. Sharikov respondeu atirando pedras nele.

Philip Philipovich, Bormental e Sharikov estão almoçando; repetidamente Bormenthal ensina Sharikov sem sucesso boas maneiras. À pergunta de Philip Philipovich sobre o que Sharikov está lendo agora, ele responde: “A correspondência de Engels com Kautsky” - e acrescenta que não concorda com ambos, mas em geral “tudo deve ser dividido”, caso contrário “um sentou-se em sete salas , e outro está procurando comida em latas de lixo.” O indignado professor anuncia a Sharikov que está no nível mais baixo de desenvolvimento e, mesmo assim, se permite dar conselhos em escala cósmica. O professor manda jogar o livro nocivo no forno.

Uma semana depois, Sharikov apresenta ao professor um documento, do qual se conclui que ele, Sharikov, é membro da associação habitacional e tem direito a um quarto no apartamento do professor. Naquela mesma noite, no gabinete do professor, Sharikov se apropria de dois chervonets e volta à noite completamente bêbado, acompanhado por dois desconhecidos, que só saíram após chamar a polícia, porém, levando consigo um cinzeiro de malaquita, uma bengala e o chapéu de castor de Philip Philipovich. .

Naquela mesma noite, em seu escritório, o professor Preobrazhensky conversa com Bormenthal. Analisando o que está acontecendo, o cientista se desespera porque é de cachorro mais doce recebeu tal escória. E o horror é que ele não tem mais um coração de cachorro, mas um coração humano, e o mais nojento de todos os que existem na natureza. Ele tem certeza de que na frente deles está Klim Chugunkin com todos os seus roubos e condenações.

Um dia, ao chegar em casa, Sharikov presenteia Filipp Filippovich com um certificado, do qual fica claro que ele, Sharikov, é o chefe do departamento de limpeza da cidade de Moscou de animais vadios (gatos, etc.). Poucos dias depois, Sharikov traz para casa uma jovem, com quem, segundo ele, vai se casar e morar no apartamento de Preobrazhensky. O professor conta à jovem sobre o passado de Sharikov; ela soluça, dizendo que ele considerou a cicatriz da operação um ferimento de batalha.

No dia seguinte, um dos pacientes de alto escalão do professor traz-lhe uma denúncia escrita contra ele por Sharikov, que menciona Engels sendo jogado no forno e os “discursos contra-revolucionários” do professor. Philip Philipovich convida Sharikov a fazer as malas e sair imediatamente do apartamento. Em resposta a isso, Sharikov mostra ao professor um shish com uma das mãos e com a outra tira um revólver do bolso... Poucos minutos depois, o pálido Bormental corta o fio da campainha, tranca a porta da frente e a porta dos fundos e se esconde com o professor na sala de exames.

Dez dias depois, um investigador aparece no apartamento com um mandado de busca e prisão do professor Preobrazhensky e do doutor Bormental sob a acusação de assassinar o chefe do departamento de limpeza, P. P. Sharikov “Qual Sharikov? - pergunta o professor. “Ah, o cachorro que operei!” E ele apresenta aos visitantes um cachorro de aparência estranha: em alguns lugares careca, em outros com manchas de pêlo crescendo, ele anda nas patas traseiras, depois fica de quatro, depois novamente se levanta nas patas traseiras e senta-se em um cadeira. O investigador desmaia.

Dois meses se passam. À noite, o cachorro dorme tranquilamente no tapete da sala do professor e a vida no apartamento continua normalmente.

Editora Harcourt[d] Citações no Wikiquote Arquivos de mídia no Wikimedia Commons

"Coração de Cachorro"- história de Mikhail Afanasyevich Bulgakov.

História

A história foi escrita em janeiro-março de 1925. Durante a busca realizada pela OGPU em Bulgakov em 7 de maio de 1926 (mandado 2.287, caso 45), o manuscrito da história também foi confiscado do escritor. Três edições do texto foram preservadas (todas no Departamento de Manuscritos da Biblioteca Estatal Russa): o capítulo “Dê a palavra a um crítico textual”.

Em 1967, sem o conhecimento e contra a vontade da viúva do escritor E. S. Bulgakova, o texto descuidadamente copiado de “Heart of a Dog” foi transferido para o Ocidente: o capítulo “My French Queen...” simultaneamente para várias editoras e publicado em 1968 na revista “Grani” (Frankfurt) e na revista The Student de Alec Flegon (Londres).

Trama

A história de um cachorro que se transformou em homem acabou sendo propriedade da imprensa sensacionalista. Pessoas curiosas começam a frequentar a casa do professor. Mas o próprio Preobrazhensky não está satisfeito com o resultado da operação, pois entende que pode sair de Sharik.

Enquanto isso, Sharik cai sob a influência do ativista comunista Shvonder, que o inspirou a dizer que ele é um proletário que sofre a opressão da burguesia. (representado pelo Professor Preobrazhensky e seu assistente Dr. Bormental), e o virou contra o professor.

Shvonder, sendo o presidente do comitê da casa, emite documentos para Sharik em nome do Polígrafo Poligrafovich Sharikov, providenciando para que ele trabalhe no serviço de captura e destruição de animais vadios (na “limpeza”) e força o professor a registrar oficialmente Sharikov em seu apartamento. Sharikov rapidamente faz carreira no serviço de “limpeza”, tornando-se o chefe. Sob a má influência de Shvonder, tendo lido superficialmente a literatura comunista e se sentindo o “dono da situação”, Sharikov começa a ser rude com o professor, a se comportar de maneira atrevida em casa, a roubar coisas com dinheiro e a incomodar os empregados. No final, chega ao ponto que Sharikov escreve uma falsa denúncia contra o professor e doutor Bormental. Só graças ao paciente influente do médico é que esta denúncia não chega às autoridades. Então Preobrazhensky e Bormental ordenam que Sharikov saia do apartamento, ao que ele responde com uma recusa categórica. O médico e o professor, não aguentando mais as travessuras arrogantes e atrevidas de Poligraf Poligrafovich e esperando apenas que a situação piore, decidem realizar a operação reversa e transplantar uma glândula pituitária canina em Sharikov, após o que ele gradualmente começa a perder seu aparência humana e se transforma em cachorro novamente...

Personagens

Fatos

  • O protótipo da “Casa Kalabukhov”, onde se desenrolam os principais acontecimentos da história, foi o prédio de apartamentos do arquiteto S. F. Kulagin (casa número 24 na Rua Prechistenka), construído com seu dinheiro em 1904.
  • Ao longo de toda a história, o professor Preobrazhensky cantarola constantemente “De Sevilha a Granada... No tranquilo crepúsculo das noites”. Esta linha é do romance “Serenata de Don Juan” de Tchaikovsky, cujos versos são retirados do poema “Don Juan” de A.K. Talvez desta forma Bulgakov tenha enfatizado a ocupação do professor: o personagem do poema de Tolstói era conhecido por suas aventuras sexuais, e o professor devolve a juventude sexual aos seus pacientes desbotados.
  • O professor realiza a operação em Sharik no período de 24 de dezembro a 6 de janeiro - da véspera de Natal católica à ortodoxa. A transformação de Sharik ocorre no dia 7 de janeiro, dia de Natal.
  • Há uma opinião de que Sharikov pode ser percebido como portador de um princípio demoníaco. Isso pode ser visto em sua aparência: os cabelos de sua cabeça são “grossos, como arbustos num campo arrancado”, como os do diabo. Em um dos episódios, Sharikov mostra um shish ao professor Preobrazhensky, e um dos significados da palavra shish são os cabelos arrepiados na cabeça do diabo: 642.
  • Talvez o protótipo do professor Preobrazhensky para o autor fosse seu tio, irmão de sua mãe, Nikolai Mikhailovich Pokrovsky, ginecologista. Seu apartamento coincide em detalhes com a descrição do apartamento de Philip Philipovich e, além disso, ele tinha um cachorro. Esta hipótese também é confirmada pela primeira esposa de Bulgakov, T. N. Lappa, em suas memórias. Os protótipos dos pacientes do professor Preobrazhensky eram conhecidos e famosos do escritor figuras públicas daquela época: 642-644. Mas existem outras hipóteses (mais sobre elas são descritas no artigo de Philip Filippovich Preobrazhensky).
  • Os comitês da Câmara dos quais o professor Preobrazhensky reclamou, e um dos quais era chefiado por Shvonder, realmente funcionaram muito mal depois da revolução. Como exemplo, podemos citar a ordem aos moradores do Kremlin de 14 de outubro de 1918: “[...] as comissões da casa não cumprem de forma alguma as funções que lhes são atribuídas por lei: a sujeira dos pátios e praças, nas casas, nas escadas, nos corredores e nos apartamentos é terrível. O lixo dos apartamentos não é removido por semanas; ele fica nas escadas, espalhando infecções. As escadas não só não são lavadas, mas também não são varridas. Estrume, lixo e cadáveres de cães e gatos mortos ficam nos quintais durante semanas. Gatos vadios vagam por toda parte, sendo constantes portadores de infecções. Há uma doença “espanhola” na cidade, que chegou ao Kremlin e já causou mortes...”
  • Abyrvalg - a segunda palavra falada por Sharik depois de se transformar de cachorro em humano - é a palavra “Glavryba” pronunciada na ordem inversa - a Diretoria Principal de Pesca e da Indústria Pesqueira do Estado sob o Comissariado do Povo de Alimentação, que em 1922-1924 foi o principal órgão econômico responsável pelos pesqueiros da RSFSR. A primeira palavra construída de forma semelhante foi “abyr” (de “peixe”). Sharik pronunciou essa palavra na ordem inversa, pois, sendo um cachorro, aprendeu a ler usando a placa “Glavryba”, à esquerda da qual sempre havia um policial, por isso Sharik se aproximou da placa com lado direito e leia da direita para a esquerda.
  • O grupo de rock "Agatha Christie" gravou a música "Heart of a Dog", cujo texto é o monólogo de Sharik.

A história como uma sátira política

A interpretação política mais comum da história relaciona-a com a própria ideia da “revolução russa”, o “despertar” da consciência social do proletariado. Sharikov é tradicionalmente visto como imagem alegórica proletariado lumpen, que inesperadamente recebeu grande número direitos e liberdades, mas rapidamente descobriram interesses egoístas e a capacidade de trair e destruir tanto sua própria espécie (um ex-cão sem-teto sobe na escala social, destruindo outros animais sem-teto) quanto aqueles que os dotaram desses direitos. Deve-se notar que Klim Chugunkin ganhava dinheiro tocando música em tabernas e era um criminoso. O final da história parece artificial, sem intervenção de terceiros (deus ex machina) o destino dos criadores de Sharikov parece predeterminado. Acredita-se que na história Bulgakov previu as repressões em massa da década de 1930.

Vários estudiosos de Bulgakov acreditam que “Heart of a Dog” é uma sátira política ao governo de meados da década de 1920, e cada um dos personagens tem um protótipo entre a elite política do país da época. Em particular, o protótipo de Sharikov-Chugunkin é Stalin (ambos têm um segundo sobrenome “de ferro”), professor Preobrazhensky - Lenin (que transformou o país), Doutor Bormental, que está constantemente em conflito com Sharikov - Trotsky (Bronstein), Shvonder - Kamenev, assistente Zina - Zinoviev, Daria - Dzerzhinsky e assim por diante.

Censura

Um agente da OGPU esteve presente na leitura do manuscrito da história durante uma reunião de escritores na Gazetny Lane, que descreveu a obra da seguinte forma:

[…] tais coisas, lidas no mais brilhante círculo literário de Moscou, são muito mais perigosas do que os discursos inúteis e inofensivos dos escritores do 101º ano nas reuniões da “União Pan-Russa dos Poetas”.

A primeira edição de “Heart of a Dog” continha alusões quase abertas a uma série de figuras políticas da época, em particular ao representante plenipotenciário soviético em Londres, Christian Rakovsky, e a vários outros funcionários conhecidos nos círculos da intelectualidade soviética por seus escandalosos casos amorosos.

Bulgakov esperava publicar “Heart of a Dog” no almanaque “Nedra”, mas foi recomendado que a história nem mesmo fosse entregue a Glavlit para leitura. Nikolai Angarsky, que gostou da obra, conseguiu entregá-la a Lev Kamenev, mas declarou que “este comovente panfleto sobre a modernidade não deveria, em circunstância alguma, ser impresso”. Em 1926, durante uma busca no apartamento de Bulgakov, os manuscritos de “O Coração de um Cachorro” foram apreendidos e devolvidos ao autor somente após a petição de Maxim Gorky, três anos depois.

Adaptações cinematográficas

Ano País Nome Diretor professor
Preobrazhensky
Dr. Sharikov

A história de Mikhail Bulgakov, “O Coração de um Cachorro”, escrita em 1925 em Moscou, é um exemplo filigranado da aguda ficção satírica da época. Nele, o autor refletiu suas idéias e crenças sobre se uma pessoa precisa interferir nas leis da evolução e a que isso pode levar. O tema abordado por Bulgakov permanece relevante nos tempos modernos. vida real e nunca deixará de perturbar as mentes de toda a humanidade progressista.

Após sua publicação, a história gerou muitas especulações e julgamentos polêmicos, pois se destacou pelos personagens brilhantes e memoráveis ​​​​dos personagens principais, um enredo extraordinário em que a fantasia estava intimamente entrelaçada com a realidade, além de uma crítica indisfarçável e contundente. do poder soviético. Esta obra foi muito popular entre os dissidentes na década de 60 e, após a sua reedição na década de 90, foi geralmente reconhecida como profética. Na história “Coração de Cachorro” é claramente visível a tragédia do povo russo, que está dividido em dois campos guerreiros (vermelho e branco) e apenas um deve vencer neste confronto. Em sua história, Bulgakov revela aos leitores a essência dos novos vencedores - os revolucionários proletários, e mostra que eles não podem criar nada de bom e digno.

História da criação

Esta história é a parte final de uma série escrita anteriormente histórias satíricas Mikhail Bulgakov dos anos 20, como “Diaboliad” e “ Ovos fatais" Bulgakov começou a escrever a história “Heart of a Dog” em janeiro de 1925 e a terminou em março do mesmo ano. Ela foi originalmente planejada para publicação na revista Nedra, mas não foi censurada; E todo o seu conteúdo era conhecido dos amantes da literatura de Moscou, porque Bulgakov o leu em março de 1925 no Nikitsky Subbotnik (círculo literário), depois foi copiado à mão (o chamado “samizdat”) e assim distribuído às massas. Na URSS, a história “Heart of a Dog” foi publicada pela primeira vez em 1987 (6ª edição da revista Znamya).

Análise do trabalho

Enredo

A base para o desenvolvimento do enredo da história é a história do experimento malsucedido do professor Preobrazhensky, que decidiu transformar o vira-lata sem-teto Sharik em humano. Para isso, ele transplanta a glândula pituitária do alcoólatra, parasita e desordeiro Klim Chugunkin, a operação dá certo e ele nasce absolutamente " nova pessoa» — Polígrafo Poligrafovich Sharikov, que, segundo a ideia do autor, é coletivamente novo proletário soviético. O “novo homem” se distingue por um caráter rude, arrogante e enganoso, um comportamento grosseiro, uma aparência muito desagradável e repulsiva, e o professor inteligente e bem-educado muitas vezes tem conflitos com ele. Sharikov, para se registrar no apartamento do professor (ao qual ele acredita ter todo o direito), consegue o apoio de um professor ideológico e com ideias semelhantes, o presidente do comitê da casa de Shvonder, e até consegue um emprego: ele pega gatos vadios. Levado ao extremo por todas as travessuras do recém-criado Polígrafo Sharikov (a gota d'água foi a denúncia do próprio Preobrazhensky), o professor decide devolver tudo como estava e transforma Sharikov novamente em um cachorro.

Personagens principais

Os personagens principais da história “Heart of a Dog” são representantes típicos Sociedade moscovita da época (anos trinta do século XX).

Um dos principais personagens atuantes, no centro da história está o professor Preobrazhensky, um famoso cientista mundialmente famoso, uma pessoa respeitada na sociedade, aderindo a visões democráticas. Ele lida com questões de rejuvenescimento corpo humano através do transplante de órgãos de animais e se esforça para ajudar as pessoas sem causar-lhes nenhum dano. O professor é retratado como uma pessoa respeitável e autoconfiante, com certo peso na sociedade e acostumado a viver no luxo e na prosperidade (ele casa grande com servos, entre seus clientes estão ex-nobres e representantes da mais alta liderança revolucionária).

Sendo uma pessoa culta e possuindo uma mente independente e crítica, Preobrazhensky se opõe abertamente ao poder soviético, chamando os bolcheviques que chegaram ao poder de “preguiçosos” e “preguiçosos”, ele está firmemente convencido de que é necessário combater a devastação não com terror e violência; mas com cultura, e acredita que a única forma de comunicação com os seres vivos é através do afeto.

Tendo conduzido um experimento com o cão vadio Sharik e transformado-o em humano, e até tentado incutir nele habilidades culturais e morais básicas, o professor Preobrazhensky sofre um fiasco completo. Ele admite que seu “novo homem” acabou sendo completamente inútil, não se presta à educação e aprende apenas coisas ruins (a principal conclusão de Sharikov depois de estudar a literatura de propaganda soviética é que tudo precisa ser dividido, e isso é feito pelo método de roubo e violência). O cientista entende que não se pode interferir nas leis da natureza, pois tais experimentos não levam a nada de bom.

O jovem assistente do professor, Dr. Bormental, é uma pessoa muito decente e dedicada ao seu professor (o professor certa vez participou do destino de um aluno pobre e faminto, e respondeu com devoção e gratidão). Quando Sharikov chegou ao limite, tendo escrito uma denúncia ao professor e tendo roubado uma pistola, quis usá-la, foi Bormental quem mostrou coragem e dureza de caráter, decidindo transformá-lo novamente em cachorro, enquanto o professor ainda estava hesitando.

Descrevendo com lado positivo desses dois médicos, velhos e jovens, enfatizando sua nobreza e autoestima, Bulgakov vê em suas descrições a si mesmo e a seus familiares, médicos, que em muitas situações fariam exatamente o mesmo.

Os opostos absolutos desses dois guloseimas pessoas dos novos tempos falam: ele mesmo ex-cachorro Sharik, que se tornou o Polígrafo Polygraphovich Sharikov, presidente do comitê da casa Shvonder e outros “inquilinos”.

Shvonder é um exemplo típico de membro da nova sociedade que apoia total e completamente o poder soviético. Odiando o professor como inimigo de classe revolução e planejando ficar com parte do espaço residencial do professor, ele usa Sharikov para isso, contando-lhe sobre os direitos ao apartamento, entregando-lhe documentos e pressionando-o a escrever uma denúncia contra Preobrazhensky. Ele próprio, sendo uma pessoa tacanha e sem instrução, Shvonder cede e hesita nas conversas com o professor, o que o faz odiá-lo ainda mais e faz todos os esforços para irritá-lo o máximo possível.

Sharikov, cujo doador era um brilhante representante médio dos trinta soviéticos do século passado, um alcoólatra sem emprego específico, três vezes condenado pelo proletariado lumpen Klim Chugunkin, de 25 anos, distingue-se por seu caráter absurdo e arrogante. Como todo mundo pessoas comuns, ele quer sair para o mundo, mas não quer aprender nada nem se esforçar para isso. Ele gosta de ser um desleixado ignorante, brigar, xingar, cuspir no chão e constantemente se envolver em escândalos. Porém, sem aprender nada de bom, ele absorve o mal como uma esponja: aprende rapidamente a escrever denúncias, encontra um trabalho que “gosta” - matar gatos, eternos inimigos da raça canina. Além disso, ao mostrar como ele lida impiedosamente com gatos vadios, o autor deixa claro que Sharikov fará o mesmo com qualquer pessoa que se interponha entre ele e seu objetivo.

A crescente agressividade, atrevimento e impunidade de Sharikov são especialmente mostradas pelo autor, para que o leitor entenda o quanto esse “Sharikovismo” emergente na década de 20 do século passado é novo fenômeno social tempo pós-revolucionário, terrível e perigoso. Tais Sharikovs, encontrados com frequência na sociedade soviética, especialmente naqueles que estão no poder, representam uma ameaça real para a sociedade, especialmente para os inteligentes, espertos e pessoas cultas, a quem odeiam ferozmente e tentam destruí-los de todas as maneiras possíveis. O que, aliás, aconteceu mais tarde, quando durante as repressões de Estaline a cor da intelectualidade e da elite militar russa foi destruída, como previu Bulgakov.

Características de construção composicional

A história “Heart of a Dog” combina vários gêneros literários ao mesmo tempo, de acordo com os enredos enredo pode ser classificada como uma aventura fantástica à imagem e semelhança de A Ilha do Doutor Moreau, de HG Wells, que também descreve um experimento de criação de um híbrido humano-animal. Deste lado, a história pode ser atribuída ao gênero que estava se desenvolvendo ativamente naquela época ficção científica, representantes proeminentes que foram Alexey Tolstoy e Alexander Belyaev. No entanto, sob a camada superficial da ficção de aventura científica, revela-se uma aguda paródia satírica, mostrando alegoricamente a monstruosidade e o fracasso daquela experiência em grande escala chamada “socialismo”, que foi levada a cabo por Poder soviético no território da Rússia, tentando criar um “novo homem” através do terror e da violência, nascido de uma explosão revolucionária e da inculcação da ideologia marxista. Bulgakov demonstrou muito claramente o que resultará disso em sua história.

A composição da história consiste em partes tradicionais como o início - o professor vê um cachorro vadio e decide trazê-lo para casa, o clímax (vários pontos podem ser destacados aqui) - a operação, a visita dos membros da comissão da casa ao professor, Sharikov escrevendo uma denúncia contra Preobrazhensky, suas ameaças com o uso de armas, a decisão do professor de transformar Sharikov novamente em cachorro, o desenlace - a operação reversa, a visita de Shvonder ao professor com a polícia, a parte final - o estabelecimento de paz e tranquilidade no apartamento do professor: o cientista cuida de seus negócios, o cachorro Sharik está bastante feliz com a vida de seu cachorro.

Apesar de toda a natureza fantástica e incrível dos acontecimentos descritos na história, o uso pelo autor de diversas técnicas de grotesco e alegoria, este trabalho, graças à utilização de descrições de signos específicos da época (paisagens urbanas, locais diversos, vida e aparência de personagens), distingue-se pela sua verossimilhança única.

Os acontecimentos da história são descritos na véspera do Natal e não é à toa que o professor se chama Preobrazhensky, e a sua experiência é um verdadeiro “anti-Natal”, uma espécie de “anti-criação”. Numa história baseada em alegorias e ficção fantástica, o autor quis mostrar não só a importância da responsabilidade do cientista pela sua experiência, mas também a incapacidade de ver as consequências dos seus actos, a enorme diferença entre o desenvolvimento natural da evolução e o revolucionário intervenção no curso da vida. A história mostra a visão clara do autor sobre as mudanças que ocorreram na Rússia após a revolução e o início da construção de um novo sistema socialista. Todas essas mudanças para Bulgakov nada mais foram do que um experimento em pessoas, em grande escala, perigoso e; tendo consequências catastróficas.

M. A. Bulgakov. Uma palavra sobre o escritor. "Coração de Cachorro" A história da criação e o destino da história. O significado do nome.

ATIVIDADES DO PROFESSOR

ATIVIDADE ESTUDANTIL

UUD

RESULTADO

    Momento organizacional.

    A palavra “coração” está escrita no quadro.

(Escreva várias frases no quadro, certifique-se de anotar a frase “ coração de cachorro»).

Folha 1.

Escreva frases e metáforas extensas que incluam a palavra “coração”.

Adicione às suas entradas.

Desenvolvimento do pensamento figurativo e associativo.

Ativação vocabulário,

    Dê voz ao tema da lição: “M.A. Bulgakov, a história “O Coração de um Cachorro”.

Hoje determinaremos o significado do título da história.

Escreva o tópico.

Definição de metas.

    Distribuir textos (antes de começar a trabalhar com a história, conheçamos brevemente as principais etapas biográficas do autor e a história da criação da história).

Eu var. – Uma palavra sobre o escritor.

II var. - História da história.

Usando o material sublinhado, conte ao seu vizinho a essência do que você leu.

(Um aluno de cada opção dará voz à essência do que foi lido para a turma).

Trabalho analítico com texto (leitura, destacando o principal do volume de informações).

Trabalhe em pares (falando, ouvindo).

Melhorando habilidades leitura analítica texto jornalístico.

    Mostre o fragmento inicial do filme “Heart of a Dog” (1988, dirigido por V. Bortko), onde Sharik narra sua vida na primeira pessoa (para mostrar mundo interior Sharik, quando ainda era um cachorro, para que mais tarde o contraste com ele na forma humana fosse mais marcante), e também

a dinâmica da transformação de um cão em humano (revista médica do Dr. Bormenthal).

(Escreva algumas frases no quadro).

Folha 1.

Escreva palavras e frases que descrevam a condição e a vida de Sharik.

Adicione às suas entradas.

Capacidade de analisar imagens de vídeo.

Impacto emocional,

enriquecimento de vocabulário (reabastecimento de vocabulário).

Sob a influência de quem Sharikov se desenvolveu? Que influência foi essa?

    Cartas “A sequência da influência de Shvonder na educação de Sharik.”

Organize na ordem dos eventos que aconteceram.

Resposta oral do aluno.

Trabalhe em grupos (4 pessoas cada).

Capacidade de argumentar.

Capacidade de determinar relações de causa e efeito.

Formulando o problema.

    Um fragmento chave do filme “Heart of a Dog” (1988, dir. V. Bortko), onde o Pr. Peobrazhensky conclui que o coração de Sharikov é o mais humano!

Folha 1.

Escreva suas próprias conclusões a partir do que você vê.

Capacidade de comparar informações e tirar conclusões.

Olhando para um problema do lado oposto, projetando sua experiência passada em uma nova situação.

    Distribua provérbios sobre “propriedades do coração”.

Escolha um e anote na FOLHA 2 - este é o título da sua redação.

Avaliando seus pensamentos.

    Escreva um pequeno ensaio (o título foi escolhido), que deverá responder à pergunta feita no início da aula: “O significado do título da história”.

Use tudo o que você aprendeu na lição de hoje.

Redação de ensaio.

Discurso escrito.

Desenvolvimento da fala(análise e construção de seus pensamentos em um texto coerente).

Audição.

Avaliar seus pensamentos de fora, “à luz de seus colegas”.

    Reflexão.

1. Quais tarefas foram mais difíceis?

2. O que o ajudou a lidar com as dificuldades?

3. Quais tarefas foram mais fáceis de realizar?

4. Que coisas novas você descobriu pessoalmente?

Respostas orais dos alunos.

Compreender o conhecimento adquirido avaliação crítica conhecimentos e métodos de seu desenvolvimento.

(Sentimentos, ideias, sensações não são reflexivos, precisam de reflexão e só assim recebem a sua autenticidade)

Observar suas próprias ações é o caminho para a autoconsciência.

    Trabalho de casa.

Analise a imagem de São Preobrazhensky na história.

Capacidade de reproduzir conteúdo e interpretar material educativo.

    Atribuir notas com base nos resultados da verificação da redação.

Envie sua redação.

O resultado do trabalho da aula.

A história “Heart of a Dog” foi escrita por Bulgakov em 1925, mas devido à censura não foi publicada durante a vida do escritor. Embora fosse conhecido em círculos literários daquela época. Bulgakov leu “O Coração de um Cachorro” pela primeira vez no Nikitsky Subbotniks no mesmo ano de 1925. A leitura durou 2 noites e a obra recebeu imediatamente críticas de admiração dos presentes.

Eles notaram a coragem do autor, a arte e o humor da história. Já foi celebrado um acordo com o Teatro de Arte de Moscou para encenar “Heart of a Dog” no palco. Porém, depois que a história foi avaliada por um agente da OGPU que esteve secretamente presente nas reuniões, sua publicação foi proibida. O público em geral pôde ler “Heart of a Dog” apenas em 1968. A história foi publicada pela primeira vez em Londres e somente em 1987 ficou disponível para residentes da URSS.

Antecedentes históricos para escrever a história

Por que “Heart of a Dog” foi tão duramente criticado pelos censores? A história descreve o período imediatamente após a revolução de 1917. Isso é duro trabalho satírico, ridicularizando a classe de “novas pessoas” que surgiu após a derrubada do czarismo. A má educação, a grosseria e a estreiteza de espírito da classe dominante, o proletariado, tornaram-se objeto de denúncia e ridículo do escritor.

Bulgakov, como muitas pessoas iluminadas da época, acreditava que criar uma personalidade à força era um caminho para lugar nenhum.

Ajudará você a entender melhor o “Coração de Cachorro” resumo por capítulo. Convencionalmente, a história pode ser dividida em duas partes: a primeira fala sobre o cachorro Sharik, e a segunda fala sobre Sharikov, um homem criado a partir de um cachorro.

Capítulo 1. Introdução

A vida em Moscou é descrita cachorro vadio Sharika. Vamos fazer um breve resumo. “O Coração de Cachorro” começa com o cachorro contando como, perto da sala de jantar, seu lado foi escaldado com água fervente: o cozinheiro derramou água quente e caiu sobre um cachorro (o leitor ainda não foi informado do nome).

O animal reflete sobre seu destino e diz que embora sinta uma dor insuportável, seu espírito não está quebrado.

Desesperado, o cachorro resolveu ficar na porta para morrer, ele estava chorando. E então ele vê “Sr. atenção especial O cachorro voltou sua atenção para os olhos do estranho. E então, só pela aparência, ele dá um retrato muito preciso desse homem: confiante, “ele não vai chutar, mas ele mesmo não tem medo de ninguém”, um homem de trabalho mental. Além disso, o estranho tem cheiro de hospital e charuto.

O cachorro sentiu o cheiro da salsicha no bolso do homem e “rastejou” atrás dele. Curiosamente, o cachorro ganha uma guloseima e ganha um nome: Sharik. Foi exatamente assim que o estranho começou a se dirigir a ele. O cachorro segue seu novo amigo, que o chama. Finalmente, chegam à casa de Philip Philipovich (sabemos o nome do estranho pela boca do porteiro). O novo conhecido de Sharik é muito educado com o porteiro. O cachorro e Philip Philipovich entram no mezanino.

Capítulo 2. Primeiro dia em um apartamento novo

No segundo e terceiro capítulos desenvolve-se a ação da primeira parte da história “Coração de Cachorro”.

O segundo capítulo começa com as memórias de infância de Sharik, como ele aprendeu a ler e distinguir cores pelos nomes das lojas. Lembro-me de sua primeira experiência malsucedida, quando em vez de carne, depois de misturada, o então jovem cachorro provou arame isolado.

O cachorro e seu novo conhecido entram no apartamento: Sharik percebe imediatamente a riqueza da casa de Philip Philipovich. Eles são recebidos por uma jovem que ajuda o cavalheiro a tirar o agasalho. Então Philip Philipovich percebe o ferimento de Sharik e pede urgentemente à menina Zina que prepare a sala de cirurgia. Sharik é contra o tratamento, ele se esquiva, tenta escapar, comete um pogrom no apartamento. Zina e Philip Philipovich não conseguem lidar com a situação, então outra “personalidade masculina” vem em seu auxílio. Com a ajuda de um “líquido enjoativo” o cão é pacificado - ele pensa que está morto.

Depois de algum tempo, Sharik volta a si. Seu lado dolorido foi tratado e enfaixado. O cachorro ouve uma conversa entre dois médicos, onde Philip Philipovich sabe que só o carinho pode mudar criatura viva, mas em nenhum caso terror, ele enfatiza que isso se aplica a animais e pessoas (“vermelho” e “branco”).

Philip Philipovich ordena que Zina alimente o cachorro com salsicha de Cracóvia, e ele próprio vai receber visitantes, de cujas conversas fica claro que Philip Philipovich é professor de medicina. Ele trata de problemas delicados de pessoas ricas que têm medo de publicidade.

Sharik cochilou. Ele só acordou quando quatro jovens, todos vestidos com recato, entraram no apartamento. É claro que o professor não está satisfeito com eles. Acontece que os jovens são a nova administração da casa: Shvonder (presidente), Vyazemskaya, Pestrukhin e Sharovkin. Vieram avisar Philip Philipovich sobre o possível “densamento” de seu apartamento de sete cômodos. O professor liga para Piotr Alexandrovich. Conclui-se da conversa que este é seu paciente muito influente. Preobrazhensky diz que devido à possível redução de quartos, não terá onde operar. Pyotr Aleksandrovich conversa com Shvonder, após o que a companhia de jovens, desgraçados, vai embora.

Capítulo 3. A vida bem alimentada do professor

Vamos continuar com o resumo. “Coração de Cachorro” - Capítulo 3. Tudo começa com um rico jantar servido a Philip Philipovich e ao Dr. Bormenthal, seu assistente. Algo cai da mesa para Sharik.

Durante o descanso da tarde, ouve-se “canto triste” - começou uma reunião de inquilinos bolcheviques. Preobrazhensky diz que, muito provavelmente, o novo governo levará esta bela casa à desolação: o roubo já é evidente. Shvonder usa as galochas desaparecidas de Preobrazhensky. Durante conversa com Bormenthal, o professor pronuncia uma das frases-chave que revela ao leitor do conto “Coração de Cachorro” do que se trata a obra: “A devastação não está nos armários, mas nas cabeças”. A seguir, Philip Philipovich reflecte sobre como o proletariado sem instrução pode realizar as grandes coisas para as quais se posiciona. Ele diz que nada mudará para melhor enquanto houver uma classe dominante na sociedade, engajada apenas no canto coral.

Sharik mora no apartamento de Preobrazhensky há uma semana: ele come bastante, o dono o mima, alimentando-o durante os jantares, ele é perdoado por suas travessuras (a coruja rasgada no escritório do professor).

O mais lugar favorito A casa de Sharika é a cozinha, o reino de Daria Petrovna, a cozinheira. O cachorro considera Preobrazhensky uma divindade. A única coisa que é desagradável para ele observar é como Philip Philipovich investiga os cérebros humanos à noite.

Naquele dia infeliz, Sharik não era ele mesmo. Aconteceu na terça-feira, quando o professor normalmente não tem hora marcada. Philip Philipovich recebe um telefonema estranho e a comoção começa na casa. O professor se comporta de maneira anormal, está claramente nervoso. Dá instruções para fechar a porta e não deixar ninguém entrar. Sharik está trancado no banheiro - lá ele é atormentado por maus pressentimentos.

Poucas horas depois, o cachorro é levado a uma sala muito iluminada, onde reconhece o rosto do “padre” como Philip Philipovich. O cachorro presta atenção nos olhos de Bormental e Zina: falsos, cheios de algo ruim. Sharik recebe anestesia e é colocado na mesa de operação.

Capítulo 4. Operação

No quarto capítulo, M. Bulgakov coloca o clímax da primeira parte. “Heart of a Dog” aqui passa pelo primeiro de seus dois picos semânticos – a operação de Sharik.

O cachorro está deitado na mesa de operação, o Dr. Bormenthal apara os pelos da barriga, e o professor neste momento dá recomendações para que todas as manipulações com órgãos internos deve desaparecer instantaneamente. Preobrazhensky sente pena do animal, mas, segundo o professor, ele não tem chance de sobreviver.

Depois de raspadas a cabeça e a barriga do “cachorro malfadado”, a operação começa: depois de rasgar a barriga, eles trocam as glândulas seminais de Sharik por “algumas outras”. Depois, o cachorro quase morre, mas uma leve vida ainda brilha nele. Philip Philipovich, penetrando nas profundezas do cérebro, mudou o “caroço branco”. Surpreendentemente, o cão mostrou um pulso semelhante a um fio. Cansado, Preobrazhensky não acredita que Sharik sobreviverá.

Capítulo 5. Diário de Bormenthal

O resumo da história “Coração de Cachorro”, quinto capítulo, é um prólogo da segunda parte da história. Pelo diário do Dr. Bormenthal ficamos sabendo que a operação ocorreu no dia 23 de dezembro (véspera de Natal). A essência disso é que Sharik foi transplantado com os ovários e a glândula pituitária de um homem de 28 anos. O objetivo da operação: rastrear o efeito da glândula pituitária no corpo humano. Até 28 de dezembro, períodos de melhora se alternam com momentos críticos.

A condição se estabiliza em 29 de dezembro, “de repente”. A perda de cabelo é observada e, em seguida, ocorrem mudanças todos os dias:

  • 30/12 mudanças de latidos, alongamento de membros e ganho de peso.
  • 31.12 as sílabas (“abyr”) são pronunciadas.
  • 01.01 diz “Abyrvalg”.
  • 02.01 fica nas patas traseiras, xingando.
  • 06.01 o rabo desaparece, diz “casa da cerveja”.
  • 01/07 assume uma aparência estranha, ficando parecido com um homem. Rumores começam a se espalhar pela cidade.
  • 08/01 afirmaram que a substituição da hipófise não leva ao rejuvenescimento, mas sim à humanização. Sharik é um homem baixo, rude, xingador e chama todo mundo de “burguês”. Preobrazhensky está furioso.
  • 12.01 Bormental assume que a substituição da glândula pituitária levou à revitalização do cérebro, então Sharik assobia, fala, xinga e lê. O leitor também fica sabendo que a pessoa de quem foi retirada a glândula pituitária é Klim Chugunkin, um elemento anti-social, condenado três vezes.
  • O dia 17 de janeiro marcou a completa humanização de Sharik.

Capítulo 6. Polígrafo Polygraphovich Sharikov

No capítulo 6, o leitor conhece pela primeira vez à revelia a pessoa que apareceu após o experimento de Preobrazhensky - é assim que Bulgakov nos apresenta a história. “O coração de um cachorro”, cujo resumo é apresentado em nosso artigo, no sexto capítulo vivencia o desenvolvimento da segunda parte da narrativa.

Tudo começa com as regras escritas no papel pelos médicos. Eles dizem sobre conformidade boas maneiras enquanto estiver em casa.

Finalmente, o homem criado aparece diante de Philip Philipovich: ele é “de baixa estatura e de aparência pouco atraente”, vestido de maneira descuidada, até mesmo cômica. A conversa deles se transforma em uma briga. O homem se comporta de maneira arrogante, fala pouco lisonjeira dos criados, recusa-se a observar as regras da decência e notas de bolchevismo insinuam-se em sua conversa.

O homem pede a Philip Philipovich que o registre no apartamento, escolhe seu nome e patronímico (tira do calendário). De agora em diante ele é o polígrafo Poligrafovich Sharikov. É óbvio para Preobrazhensky que esta pessoa está sendo influenciada grande influência novo gerente da casa.

Shvonder no escritório do professor. Sharikov está registrado no apartamento (a identidade é redigida pelo professor sob o comando do comitê da casa). Shvonder se considera um vencedor; ele convoca Sharikov para se registrar no serviço militar. O polígrafo recusa.

Depois de ficar sozinho com Bormenthal, Preobrazhensky admite que está muito cansado desta situação. Eles são interrompidos por barulho no apartamento. Acontece que um gato entrou correndo e Sharikov ainda os estava caçando. Depois de se trancar no banheiro com a odiada criatura, ele provoca uma inundação no apartamento ao quebrar a torneira. Por conta disso, o professor tem que cancelar consultas com pacientes.

Depois que a enchente é eliminada, Preobrazhensky descobre que ainda precisa pagar pelo vidro que Sharikov quebrou. O atrevimento do Polígrafo chega ao limite: ele não só não pede desculpas ao professor pela bagunça completa, mas também se comporta de maneira atrevida ao saber que Preobrazhensky pagou pelo vidro.

Capítulo 7. Tentativas de educação

Vamos continuar com o resumo. “O Coração de um Cachorro”, no capítulo 7, fala sobre as tentativas do Doutor Bormental e do professor de incutir boas maneiras em Sharikov.

O capítulo começa com o almoço. Sharikov aprende boas maneiras à mesa e não tem bebidas. No entanto, ele ainda bebe um copo de vodca. Philip Philipovich chega à conclusão de que Klim Chugunkin é cada vez mais visível.

Sharikov é convidado a assistir a uma apresentação noturna no teatro. Ele recusa sob o pretexto de que esta é “uma contra-revolução”. Sharikov escolhe ir ao circo.

É sobre leitura. O polígrafo admite que está lendo a correspondência entre Engels e Kautsky, que Shvonder lhe deu. Sharikov até tenta refletir sobre o que leu. Ele diz que tudo deveria ser dividido, inclusive o apartamento de Preobrazhensky. Para isso, o professor pede o pagamento da multa pela enchente causada no dia anterior. Afinal, 39 pacientes foram recusados.

Philip Philipovich apela a Sharikov, em vez de “dar conselhos à escala cósmica e à estupidez cósmica”, para ouvir e prestar atenção ao que as pessoas com formação universitária lhe ensinam.

Depois do almoço, Ivan Arnoldovich e Sharikov partem para o circo, certificando-se primeiro de que não há gatos no programa.

Deixado sozinho, Preobrazhensky reflete sobre seu experimento. Ele quase decidiu devolver Sharikov à sua forma canina, substituindo a glândula pituitária do cão.

Capítulo 8. “O Novo Homem”

Durante seis dias após o incidente da enchente, a vida continuou normalmente. No entanto, depois de entregar os documentos a Sharikov, ele exige que Preobrazhensky lhe dê um quarto. O professor observa que este é “trabalho de Shvonder”. Em contraste com as palavras de Sharikov, Philip Philipovich diz que o deixará sem comida. Este polígrafo pacificado.

Tarde da noite, após um confronto com Sharikov, Preobrazhensky e Bormenthal conversam longamente no escritório. É sobre sobre as últimas travessuras do homem que criaram: como ele apareceu em casa com dois amigos bêbados e acusou Zina de roubo.

Ivan Arnoldovich propõe fazer algo terrível: eliminar Sharikov. Preobrazhensky é fortemente contra. Ele pode sair dessa história por causa de sua fama, mas Bormental com certeza será preso.

Além disso, Preobrazhensky admite que, em sua opinião, o experimento foi um fracasso, e não porque eles conseguiram um “novo homem” - Sharikov. Sim, ele concorda que em termos de teoria a experiência não tem igual, mas não há valor prático. E eles acabaram com uma criatura com coração humano “o pior de todos”.

A conversa é interrompida por Daria Petrovna, ela levou Sharikov aos médicos. Ele importunou Zina. Bormental tenta matá-lo, Philip Philipovich interrompe a tentativa.

Capítulo 9. Clímax e desfecho

O capítulo 9 é o culminar e o desfecho da história. Vamos continuar com o resumo. “Heart of a Dog” está chegando ao fim - este é o último capítulo.

Todos estão preocupados com o desaparecimento de Sharikov. Ele saiu de casa levando os documentos. No terceiro dia aparece o Polígrafo.

Acontece que, sob o patrocínio de Shvonder, Sharikov recebeu o cargo de chefe do “departamento de alimentação para limpar a cidade de animais vadios”. Bormenthal força o Polígrafo a pedir desculpas a Zina e Daria Petrovna.

Dois dias depois, Sharikov traz uma mulher para casa, declarando que ela vai morar com ele e que o casamento acontecerá em breve. Depois de uma conversa com Preobrazhensky, ela sai, dizendo que o Polígrafo é um canalha. Ele ameaça demitir a mulher (ela trabalha como digitadora em seu departamento), mas Bormenthal ameaça e Sharikov recusa seus planos.

Poucos dias depois, Preobrazhensky descobre por seu paciente que Sharikov havia apresentado uma denúncia contra ele.

Ao voltar para casa, o Polígrafo é convidado para a sala de procedimentos do professor. Preobrazhensky diz a Sharikov para pegar seus pertences pessoais e sair. O polígrafo não concorda, ele saca um revólver. Bormenthal desarma Sharikov, estrangula-o e coloca-o no sofá. Depois de trancar as portas e cortar a fechadura, ele retorna à sala de cirurgia.

Capítulo 10. Epílogo da história

Dez dias se passaram desde o incidente. A polícia criminal, acompanhada por Shvonder, aparece no apartamento de Preobrazhensky. Eles pretendem revistar e prender o professor. A polícia acredita que Sharikov foi morto. Preobrazhensky diz que não existe Sharikov, existe um cachorro operado chamado Sharik. Sim, ele falou, mas isso não significa que o cachorro fosse uma pessoa.

Os visitantes veem um cachorro com uma cicatriz na testa. Ele recorre a um representante das autoridades, que perde a consciência. Os visitantes saem do apartamento.

EM última cena vemos Sharik deitado no escritório do professor e refletindo sobre a sorte que teve em conhecer uma pessoa como Philip Philipovich.