O Furioso Escocês. Por que os escritores não gostavam de Walter Scott
Na década de 20 do século XIX, o mundo da leitura foi dominado por uma verdadeira febre de Walter Scott. Os romances do “grande desconhecido” foram reimpressos muitas vezes na Grã-Bretanha e foram rapidamente traduzidos para o Línguas europeias. As pessoas gostavam de Scott Diferentes idades e aulas. Seus colegas escritores ficaram com inveja de seu sucesso, mas mencionaram seus livros em suas obras. Assim, na noite anterior ao duelo, Pechorin de Lermontov lê o romance do “grande desconhecido” e “foge” dos problemas familiares para o mundo dos nobres heróis e belas damas. personagem principal o romance “Esposas e Filhas” de Molly, e eles conhecem “Rob Roy” na sala de estar dos Nekhlyudovs em “Juventude” de Tolstoi.
Particularmente popular após a estreia de “Waverley” foi “” - o primeiro livro ambientado na Inglaterra medieval, e não na Escócia dos séculos XVI-XVII. Inicialmente, era um projeto comercial destinado a atrair ainda mais leitores para a obra de Walter Scott, mas os estudiosos da literatura têm certeza de que o teimoso autor não teria sido capaz de escrever nada que valesse a pena se não esperasse que esta obra se tornasse sua contribuição. para o debate político contemporâneo. E mesmo agora, quando Ivanhoe é considerado um livro infantil (“o primeiro e último romance para meninos"), é fácil perceber temas importantes da era pós-napoleônica.
Walter Scott
Um romance de cavalaria sobre o século XIX
Se deixado de lado história romântica sobre um cavaleiro privado de herança e sua bela amante, a então Inglaterra do final do século XII, dilacerada por disputas entre anglo-saxões e normandos, ganha destaque no romance. Historiadores profissionais muitas vezes censuraram Walter Scott por exagerar essas diferenças. Tipo, mais de cem anos após a invasão de Guilherme, o Conquistador, ambos os lados não tinham quase nada para compartilhar. O escritor, claro, não inventou nada. Os resquícios desse confronto ainda são visíveis em; língua Inglesa, Onde Alto estilo formar palavras com raízes românicas, e discurso simples marcar lexemas de origem germânica. No entanto, a resistência anglo-saxónica não era de facto tão óbvia.
Poderia Walter Scott ter cometido um erro semelhante? Na verdade, há uma série de imprecisões históricas em Ivanhoe, mas no contexto do romance elas podem ser classificadas como lapsos de língua. O escritor começou a escrever este livro depois de trabalhar no artigo “Cavalaria” para a Enciclopédia Britânica. O artigo foi publicado em 1818 e explicava amplamente a diferença entre a cavalaria militar-feudal (termo anglo-saxão que denota uma categoria de cavalos guerreiros profissionais) e o conceito normando de cavalaria, que incluía conotações sociais e culturais. Com base no material coletado, um ano depois o autor de Waverley publicou Ivanhoe.
Hoje, vários pesquisadores da obra de Walter Scott concordam que o final do século XII no romance se sobrepõe facilmente à situação da primeira metade do século XIX, e a disputa entre os anglo-saxões e os normandos é uma metáfora para as divergências entre ingleses e escoceses. Este último passou a fazer parte do Reino Unido apenas em 1707, mas não aceitou a sua posição de “vassalo”.
Como patriota escocês, Walter Scott acreditava na identidade nacional dele Pessoas pequenas, amava sua cultura e lamentava o dialeto moribundo, mas como pessoa que conhecia política e entendia a situação do país, podia apreciar os benefícios da unificação com a Inglaterra. Neste contexto, Ivanhoe deve ser visto como uma tentativa de reconciliar os dois campos.
Na verdade, Scott criou um romance não sobre o fim da resistência anglo-saxônica, mas sobre o nascimento de um único Nação inglesa. Ambos os grupos em conflito no livro têm seus próprios pontos fortes e fracos. Assim, o escritor claramente simpatiza com a população indígena, mas retrata o saxão ten Cedric como um velho inerte e mal-humorado, e a principal esperança de todo o “partido” - Athelstan de Coningsburgh - como uma pessoa preguiçosa e indecisa. Ao mesmo tempo, os normandos, desagradáveis em todos os aspectos, após uma análise mais detalhada revelam-se mestres em seu ofício, guerreiros fortes e decididos. Os povos indígenas são justos e amantes da liberdade, enquanto os invasores sabem “defender-se”.
Deserdado Ivanhoe e seu patrono, o rei Ricardo coração de Leão aqui estão os melhores representantes de seus povos. Além disso, Ricardo é ainda mais “inglês” do que Ivanhoe; ele é um verdadeiro seguidor de Guilherme, o Conquistador, um cavaleiro corajoso e cortês, mas ao mesmo tempo um governante justo e sábio, que não tem medo de manchar sua reputação comunicando-se com pessoas que o fazem. encontram-se fora da lei (história de Loxley). É claro que Walter Scott idealizou o governante, cuja cruzada, que terminou com o resgate do cativeiro, quase levou o país ao colapso econômico.
Matéria sobre o tema Opiniões 10 citações dos livros de Walter Scott
Influência literária de "Ivanhoe"
O escritor seguiu a tradição da balada de retratar um nobre rei guerreiro. E, é preciso dizer, ele reabilitou Ricardo I na cultura. Em 1825, Walter Scott usou sua imagem pela segunda vez em seu romance. Estamos falando do livro “O Talismã”, onde Lionheart se tornou o personagem principal.
"Ivanhoe" também influenciou destino literário outro personagem semi-lendário - Robin Hood, que aqui é chamado de Loxley. Graças a Walter Scott, a tradição estabeleceu firmemente a opinião de que o nobre ladrão viveu no século XII e foi contemporâneo de João, o Sem Terra, e de seu irmão cruzado. No entanto, o escritor se contradiz, porque Loxley no romance se torna o vencedor de um torneio de tiro com arco, e tais competições começaram a ser realizadas na Inglaterra não antes do século XIII. Infelizmente, como mencionado anteriormente, Ivanhoe não estava isento de erros e anacronismos.
A maioria das lendas sobre Robin Hood estipula que ele vem de uma família nobre. Este ponto de vista foi questionado pela primeira vez pelo colecionador britânico de antiquários e folclore Joseph Riton. Segundo sua versão, o protótipo histórico de Robin era um yeoman (pequeno proprietário de terras) nascido na vila de Loxley, perto de Nottingham (daí o segundo apelido do herói). Scott adotou esta mesma hipótese para fazer de Robin Hood um lutador por um forte poder individual, capaz de resistir aos interesses privados dos senhores feudais. Loxley e seu esquadrão são aliados leais de Richard, ajudando-o na luta contra Front de Boeuf, de Bracy e outros. Por mais pretensioso que pareça, o escritor transformou o nobre ladrão em símbolo da resistência popular. Alguns estudiosos da literatura até chamam o relacionamento entre as pessoas de seu esquadrão de comunismo primitivo.
Idade Média Ideal
Do meio Século XIX A popularidade dos livros de Walter Scott começou a diminuir. A era racional não foi útil heróis românticos autor de "Waverley" nova onda o interesse por eles surgiu apenas no início do século XX. Mas, como escreve o historiador medieval francês Michel Pastoureau, ainda é muito difícil encontrar uma versão completa do romance, não adaptada para crianças, nas livrarias europeias, o que mina o respeito pela obra aos olhos dos críticos literários e universitários. Ao mesmo tempo, as imagens do cavaleiro Ivanhoe, Rowena, Rebecca ou Loxley tornaram-se topoi culturais e continuam a influenciar o seu público, se não diretamente, pelo menos através do cinema.
“Numa pesquisa realizada em 1983-1984 pela revista “Medievales” entre jovens pesquisadores e historiadores reconhecidos, surgiu a pergunta: “De onde você tirou seu interesse pela Idade Média?” deviam seu interesse precoce pela Idade Média a “Ivanhoe”, escreve Pastoureau.
Eugene Delacroix "Rebecca e o Ivanhoe Ferido"
O que eles encontram? leitores modernos não muito preciso trabalho histórico? O fato é que Walter Scott conseguiu criar uma imagem da Idade Média ideal com torneios de cavalaria, heráldica, julgamentos contra bruxas e a luta dos senhores feudais e do rei, enfim, tudo o que, independentemente dos detalhes históricos, se repete em qualquer ciência ou livro de arte. Uma história construída como conto de fadas, situa-se no ambiente sombrio de uma época de guerras contínuas, que não permitem sair de casa sem um destacamento armado, e de difíceis condições de vida, onde até os aposentos de uma nobre senhora são tão permeáveis que cortinas e tapeçarias balançam ao vento .
Após o lançamento de Ivanhoe, a ciência e a literatura trocaram brevemente de lugar. O romance despertou tanto interesse na Idade Média que em 1825 Augustin Thierry, formado pela École Normale Supérieure, professor e pioneiro da história científica, publicou a primeira de suas obras - “A História da Conquista da Inglaterra pelos Normandos , delineando as suas causas e consequências para a Inglaterra, Escócia, Irlanda e Europa continental desde a antiguidade até aos tempos modernos."
O escritor escocês Walter Scott, cuja obra floresceu no início do século XIX, destacou-se especialmente entre os seus contemporâneos porque, sob a sua talentosa pena, o romance histórico, como tal, tornou-se completamente novo uniforme. Uma clara confirmação disso é o romance "Ivanhoe", que se tornou o mais trabalho famoso por Walter Scott.
Se atualmente você não tem a oportunidade de ler o romance inteiro, sugerimos que leia um resumo de Ivanhoe.
No final do século XII, reinou Ricardo Coração de Leão, ao mesmo tempo que ocorreu a formação da nação inglesa, que consistia nas seguintes camadas: pessoas comuns, anglo-saxões, cavaleiros franceses. Em 1066, quando a conquista normanda passou, um longo e sangrento conflito civil começou. Deve-se notar que a história oficial da Inglaterra viu estes acontecimentos de forma um pouco diferente, nomeadamente como uma luta curta e menos dolorosa.
O que Walter Scott mostrou em seu romance Ivanhoe?
Se você ler pelo menos um breve resumo de Ivanhoe, verá claramente que Walter Scott revelou a situação real do romance, destacando-a do lado histórico com muita precisão. E depois de ler o romance inteiro isso ficará ainda mais claro. Assim, mais de cem anos se passaram desde que o tempo de Guilherme, o Conquistador, passou na Inglaterra. Então o rei Ricardo Coração de Leão estava definhando no cativeiro, e a nobreza da família local, os Franklins e o povo comum foram oprimidos pelos nobres normandos. Todos estão ansiosos pelo retorno do rei, acabando com a ilegalidade e unindo o povo.
Finalmente, vestido com roupas de peregrino, depois da cruzada e das batalhas, ele chega amigo próximo Richard é um bravo cavaleiro de Ivanhoe. Não descreveremos em detalhes todos os acontecimentos do romance, já que você mesmo pode ler sobre eles no resumo de “Ivanhoe”, mas digamos que o próprio Ivanhoe não participa muito da ação, principalmente em batalhas e intrigas. Walter Scott mostra que Ivanhoe é o portador da ideia central de coesão e unidade.
O romance foi escrito em uma linguagem muito viva e vívida, conquistou a atenção de milhões de leitores de muitas gerações e, claro, grande influência o romance afetado gênero histórico como tal, especialmente no século XIX.
Leia o resumo de "Ivanhoe". Além disso, em nossa seção de resumos você encontrará muitos outros trabalhos, resumidos de forma acessível.
O romance "Ivanhoe" apareceu no final de 1819 e imediatamente se tornou o trabalho mais popular Valter Scott. Com este trabalho Walter Scott iniciou seu trabalho novo topico - História inglesa e o definiu de uma maneira especial- Como " romance" Isso significa que a história remonta a muito mais tempo do que seus livros sobre o passado da Escócia.
Decidindo, a conselho da editora, ainda manter a continuidade com os romances “escoceses”, Walter Scott, nas primeiras páginas do novo livro, relembrou o seu antigo personagem, imperceptível aos leitores, mas significativo em termos composicionais. Este é o Dr. arquivista, um escritor que aparece em livros “escoceses” como editor, autor de prefácios, etc. Este guardião de lendas, cujo sobrenome em russo soaria como Sukhopylny, em Ivanhoe acaba por ser o destinatário de uma carta dedicatória que lhe foi enviada juntamente com um manuscrito em nome de um antiquário inglês, um certo Lawrence Templeton de Cumberland, a terra das colinas e dos lagos... Em outras palavras, este é outro colecionador de antiguidades que tanto interessavam naquela época, as antiguidades inglesas. Além disso, se Dryezdast-Sukhopylny, de acordo com seu nome simbólico, é um pedante que zela pela documentação e pela autenticidade, então o escritor inglês negocia para si o direito a uma certa liberdade no manuseio do material do passado. Isso também foi expresso pela definição da narrativa - “romance de cavalaria” - pois “cavaleiro” na época de Walter Scott significava “semi-conto de fadas, mítico”.
Claro, esta não é a fabulosidade sobre a qual estamos falando sobre em “Ivanhoe”, quando ali são mencionados os heróis das mais antigas narrativas de cavalaria - Tristão e Lancelot. Eles, como lembra um dos personagens do romance, procuravam aventura em florestas encantadas, lutando contra dragões e gigantes. Esses heróis, especialmente Tristan, ainda eram semelhantes aos heróis épicos. Em Ivanhoe, o cavalheirismo ganha vida muito mais tarde e é bastante real.<...>
Como já foi dito, em Inglaterra Ao longo dos anos, as contradições saxões-normandas foram suavizadas e curadas. As conversas sobre qual deles era mais saxão e qual era mais normando entre os ingleses na época de Walter Scott só podiam ser conduzidas de maneira irônica e cômica. Mas outras contradições internas, sociais, amadureceram e, face ao seu pano de fundo, “Ivanhoe” foi lido em conformidade. O papel dos derrotados ou conquistados foi desempenhado pela antiga nobreza, no papel dos vencedores ou atacantes - a nova nobreza, bem como burguesia, então o quadro de conflitos internos no país, seja como for, parecia atual.
A situação delineada por Walter Scott era extraordinariamente relevante: o rei, em aliança com os plebeus, opõe-se aos barões obstinados.
O rei Ricardo I, apelidado de Coração de Leão, é, obviamente, idealizado no romance. Apresentado como defensor dos interesses do povo, foi ele quem, de fato, levou à ruína os ingleses comuns. Durante a maior parte de seu reinado, Ricardo esteve fora da Inglaterra - em campanhas, e seu poder se manifestou principalmente no estabelecimento de cada vez mais novos impostos necessários para manter o exército. E o resgate para resgatar o rei do cativeiro no exterior esgotou completamente o tesouro e quase levou a uma catástrofe nacional. Tendo escapado do cativeiro, Ricardo retornou ao seu reino por apenas algumas semanas, após o que, coletando outro imposto, partiu imediatamente novamente para o continente em outra campanha, da qual nunca mais voltou. As guerras, que atestam que o rei merecia o apelido orgulhoso que lhe foi dado pelos boatos - Coração de Leão, não trouxeram nada ao país e ao povo, exceto empobrecimento e turbulência.
O amor do rei pela poesia e pelas canções, enfatizado no romance, corresponde à verdade. Ricardo Coração de Leão não foi apenas um guerreiro notável, mas também um bardo extraordinário: ele compôs poemas habilmente e os executou com seu próprio acompanhamento. No entanto, tocante preocupação com seus súditos e aliança com pessoas comuns- uma ficção franca e tendenciosa do autor de “Ivanhoe”,<...>
Do ponto de vista da confiabilidade, os historiadores podem descobrir (e descobriram) muitas irregularidades em Ivanhoe, especialmente no tempo. A mesma história de Isaac e Rebekah foi contada por Walter Scott não de fontes distantes, mas foi ouvida por Washington Irving e remonta a uma época muito posterior. Quanto a Robin Hood, Walter Scott tinha razões bem conhecidas para lhe dar o nome de Loxley, porque colecionadores de antiguidades inglesas descobriram um certo Robert Fitz-Ut, originário de Loxley, no condado de Nottingham, ele supostamente era ladrão nobre, que roubou apenas os ricos e recebeu o lendário apelido de Robin Hood, ou seja, Robin in the Hood. Também é possível que o famoso ladrão tivesse uma aliança com o rei, mas não com Ricardo Coração de Leão, mas com Eduardo II - pelo menos cem anos depois, e neste caso não é mais Roberto de Loxley, mas alguma outra pessoa : lendas sobre Robin Hood tomaram forma muito tempo, e embora possam ter uma base factual, o apelido foi refletido várias vezes.
Como diz o biógrafo de Walter Scott, John Lockhart, o sucesso de Ivanhoe também trouxe alguns prejuízos ao autor: seus outros romances começaram a gozar de menos popularidade.
D. Urnov
Perguntas e tarefas
1. Esperamos que você leiaromance
"Ivanhoe" de Walter Scott na íntegra. Quem são seus heróis? Qual é a essência do romance?
2. Qual era histórica o romance é dedicado a?
3. Quais escritores russos retrataram a história de sua pátria de forma tão ampla?
4. O que é especialmente atraente nos romances de Scott?
Literatura, 8º ano. Livro didático para educação geral instituições. Às 2 horas/estado automático. V. Ya. - M.: Educação, 2009. - 399 p. + 399 pp.: mal.
Para o seu país escritor Walter Scott tornou-se praticamente heroi nacional, já que antes dele praticamente ninguém se interessava pela história escocesa, considerando os montanheses um “povo selvagem”. Os romances de Scott foram tão populares na Europa e em outros países que ajudaram a mudar as atitudes em relação à Escócia e, especialmente, em relação aos seus habitantes. AiF.ru lembra como um advogado se tornou um bardo nacional.
Advogado romântico
Por trinta anos atividade literária Scott criou vinte e oito romances, nove poemas, muitos contos, críticas literárias e obras históricas - e isso apesar de não gozar de boa saúde desde a infância. Mesmo na infância futuro escritor adoeceu com paralisia, perdeu a mobilidade da perna direita e permaneceu coxo para sempre. No entanto, ele teve mais sorte do que os outros: dos 13 filhos da família Scott, apenas seis sobreviveram.
Walter Scott nasceu na família da filha de um professor de medicina da Universidade de Edimburgo. Anna Rutherford e advogado Valter João. Apesar de seu amor pela literatura, sob a influência de seu pai, Scott ingressou na Universidade de Edimburgo para estudar Direito. Profissão de prestígio ajudou Scott a sustentar sua família. Ele trabalhou pela primeira vez como advogado, tornou-se xerife em Selkirkshire em 1799 e, a partir de 1806, foi um dos secretários-chefes da Suprema Corte da Escócia.
Com o tempo, ele se interessou cada vez mais pela escrita, mas tratou isso mais como um hobby e nunca negligenciou seu trabalho principal em favor da literatura.
Foto: www.globallookpress.com
“Walter Scott não deveria escrever romances”
Fundador do gênero novela histórica começou pela poesia e só aos 42 anos se atreveu a publicar anonimamente o seu primeiro trabalho em prosa. Era Waverley, ou Sixty Years Ago, sobre o levante jacobita de 1745.
Scott esperava timidamente o reconhecimento, mas não estava pronto para a fama que de repente se abateu sobre ele. Os temores do autor, que acreditava que Waverley era um livro muito escocês e não seria popular em outros países, não se justificaram. Seu trabalho causou sensação em todos os lugares - os críticos começaram a falar em uníssono sobre um novo luminar literário.
A popularidade do romancista era tal que nas capas das obras subsequentes bastava escrever “do criador de Waverley” para que se esgotassem como bolos quentes. E enquanto toda a Europa lia ansiosamente os livros de Scott, outros autores mostravam-se insatisfeitos.
Por exemplo, o romancista inglês Jane Austen declarou: “Walter Scott não deveria escrever romances, especialmente os bons. Isso é injusto. Por ser poeta, merecia Fama e Renda, e não deveria tirar um pedaço de pão da boca de outros autores. Não gosto disso e gostaria muito de não gostar de Waverley – mas, infelizmente, não posso evitar.” francês Stendhal e influente crítico inglês George Henrique Lewis Eles garantiram que o sucesso de Scott era um fenômeno passageiro da moda, e por instigação do americano Marcos Twain o romancista geralmente se tornou objeto de paródia.
Walter Scott na caça. Foto: www.globallookpress.com
"O grande desconhecido"
Por muito tempo, Scott publicou romances anonimamente e negou sua autoria. Ele tinha três razões para isso. Em primeiro lugar, tinha medo de abalar a sua fama poética e, em segundo lugar, considerava o título de romancista incompatível com a sua posição oficial. Mas o mais importante é que o escocês odiava falar sobre suas próprias obras literárias.
Por algum tempo ele conseguiu manter seu nome verdadeiro em segredo: seu irmão foi confundido com o autor da Waverly. Tomás então camaradas Erskine E Elissa, então crítica Jeffrey. Mas os leitores continuaram a conduzir as suas próprias investigações e os jornais publicaram artigos especulando sobre quem realmente era o “grande romancista desconhecido”.
No final, a verdade foi revelada, mas o próprio Scott continuou teimosamente a negar sua autoria até 1827. Apenas 5 anos antes de sua morte, o escocês começou a assinar romances com seu próprio nome.
Monumento a Walter Scott em Edimburgo. Foto: www.globallookpress.com
Nobreza mortal
Os biógrafos notam a fantástica capacidade de trabalho de Scott: ele escrevia até quarenta e oito páginas todos os dias. Últimos anos Na sua vida, a necessidade de trabalhar dia após dia foi causada pela enorme dívida que o escocês contraiu em consequência do pânico financeiro na Bolsa de Valores de Londres, quando todos os banqueiros exigiram o reembolso dos empréstimos de uma só vez. Scott poderia facilmente se livrar de suas obrigações para com os credores; bastava declarar-se falido, como os outros fizeram. Mas ele assumiu a responsabilidade por todos os projetos de lei que traziam sua assinatura.
A sua nobreza custou-lhe muitos anos de trabalho, vários acidentes vasculares cerebrais e um ataque cardíaco que acabou com a sua vida. Mas, apesar dos esforços fantásticos, o escocês morreu devedor (até o dinheiro da biografia escrita após a morte do “grande desconhecido” foi para saldar dívidas).
Para Scott, a literatura se transformou em um trabalho árduo e exaustivo, razão pela qual sua qualidade não pôde deixar de ser prejudicada. últimos trabalhos. Mas isso não nega o que o escritor conseguiu fazer pelo seu país e pela literatura mundial - ele esteve nas origens do gênero do romance histórico.
O século XIX, na pessoa de Walter Scott, estabeleceria para sempre o verdadeiro significado do romance.
V.G. Belinsky
Em 15 de agosto de 1771, o mundialmente famoso Escritor britânico Origem escocesa, fundador do romance histórico Sir Walter Scott.
A única vez que Belinsky e Lermontov tiveram uma conversa franca, a conversa durou 4 horas, e sobre o que eles conversaram? O lugar mais importante na conversa foi ocupado por Walter Scott (1771-1832) e sua influência na literatura.
E em “Um Herói do Nosso Tempo”? Lembre-se: a noite toda - e isso antes do duelo! - Pechorin está lendo... Quem? Claro, Walter Scott, romance "Puritanos".
E Dostoiévski, em suas histórias, retratou a mesma leitura noturna e compulsiva de Walter Scott. Ele próprio leu muito na juventude e, na maturidade, tentou incutir a mesma paixão nos filhos.
O jovem contemporâneo e amigo, poeta e crítico de Dostoiévski, Ap. Grigoriev, que conquistou a paixão de todos na infância "Bardo escocês"(assim se chamava Scott), deixou lembranças de como os romances de Walterscott foram arrebatados e lidos até as guelras, apesar de os termos "cinza e sujo" Publicados, "vil" traduzido (da tradução francesa) e “eles não venderam barato.”
Walter Scott desfrutou de fama incondicional e indiscutível em sua terra natal, em toda a Europa e no exterior. Ele era um ídolo do público leitor e entre os escritores era considerado a medida da grandeza criativa. Belinsky em seus artigos e cartas mencionou o nome de Walter Scott pelo menos duzentas vezes e, se quisesse apontar uma tarefa criativa de particular complexidade, quase impossível, disse que não teria dado conta dessa tarefa ou teria dado conta com isso apenas com a maior dificuldade, "O próprio Walter Scott."
A celebridade americana James Fenimore Cooper (a quem Belinsky e Lermontov, durante aquela conversa memorável e única, colocaram no mesmo nível "bardo escocês") passou a escrever romances históricos de aventura sob a forte impressão dos livros de Walter Scott.
Balzac ligou "Bardo escocês" nada menos que um gênio, e procurou aplicar seu método narrativo aos tempos modernos.
Goethe disse: “Walter Scott é um grande talento, incomparável, e não é de surpreender que ele cause tanta impressão no mundo da leitura. Isso me dá muito que pensar, e nele me é revelada uma arte completamente nova, que tem suas próprias leis.”
“Não conheço leitura mais fascinante do que as obras de Walter Scott”, - escreveu Byron (que não só não era inferior, mas em alguns aspectos até superior "Bardo escocês" por grau de popularidade entre os leitores). O mesmo Byron admitiu: “Li todos os romances de Walter Scott pelo menos cinquenta vezes...”
Ao ler Walter Scott, seus contemporâneos tiveram a impressão de um milagre. “Esquecido, levado pela ficção mágica,”– Lermontov descreve as impressões do leitor sobre seu herói. “É tão bem descrito que você fica acordado a noite toda... lendo,” - Dostoiévski transmite as impressões de seu personagem (em Noites Brancas).
Walter Scott nasceu na capital escocesa, Edimburgo, em 15 de agosto de 1771. Era o nono filho da família, mas quando tinha seis meses apenas três estavam vivos. Numa família de 13 filhos, seis sobreviveram. Seu pai era um advogado rico e bem-sucedido, sua mãe era filha de um médico, professor de medicina.
Aos 1,5 anos, Walter Scott foi acometido por uma doença que o deixou coxo para o resto da vida. Os biógrafos sugerem que foi paralisia infantil. Na esperança de curar o ar do campo, a criança foi enviada para o avô paterno em Sandy Know, onde tinha uma fazenda.
Walter Scott lia muito, em parte, como ele mesmo dizia, porque devido a diversas doenças não tinha o que fazer. Ele logo reconheceu Shakespeare e seu contemporâneo mais velho, Edmund Spenser, autor dos poemas em que, segundo Scott, eles atuaram "Cavaleiros, Damas e Dragões" Ele lia autores antigos, gostava de romances e poesia e enfatizava especialmente as baladas e contos tradicionais da Escócia. As pessoas ao redor ficaram surpresas excelente memória e a mente ágil do menino.
Walter passou a infância na fazenda do avô e na casa do tio, perto de Kelso. Ele retornou para sua cidade natal em 1778, e com Próximo ano ele se torna aluno da escola da capital.
Em novembro de 1783, Walter ingressou no Edinburgh City College. Visitando a Biblioteca de Edimburgo (“Fui jogado neste grande oceano de leitura sem timoneiro e sem bússola”,- lembrou Scott), o futuro escritor viu Robert Burns ali pela primeira vez, e um pouco depois teve a oportunidade de ouvir poeta famoso na casa de seu amigo Adam, filho do filósofo Adam Ferguson.
Enquanto estudava na faculdade, Walter Scott se interessou pelo montanhismo, tornou-se fisicamente mais forte e ganhou popularidade entre seus colegas como um excelente contador de histórias. Dentro das paredes deste instituição educacional Walter e um grupo de amigos criaram a Sociedade de Poesia.
Walter Scott estudou línguas de forma voluntária e intensa. Ele sabia latim (sem isso não é advogado!), italiano, francês e, de repente, como diz seu biógrafo, ele e seus amigos ficaram sabendo das últimas novidades. Literatura alemã e filosofia. O artigo pareceu-lhes uma revelação, e na verdade foi significativo: falava da escola de pensamento alemã, dirigida ao solo e às raízes, à tradição e à nação, que se estava a tornar popular nas Ilhas Britânicas, incluindo na Escócia.
Em 1792, depois de se formar na Universidade de Edimburgo, Walter Scott formou-se em direito. O conhecimento do escritor era extremamente amplo, mas ele adquiriu grande parte de sua bagagem intelectual por meio da autoeducação. “Quem conquistou pelo menos alguma coisa na vida,- ele escreveu uma vez, - Devo minha educação principalmente a mim mesmo.” Tudo o que o interessava ficou para sempre impresso em sua memória fenomenal. Ele não precisava estudar literatura especial antes de escrever um romance ou poema. Uma quantidade colossal de conhecimento permitiu-lhe escrever sobre qualquer tema escolhido.
Após a universidade, Walter Scott adquiriu sua própria prática e ao mesmo tempo começou a se interessar por colecionar canções e baladas antigas da Escócia. Estreou-se no campo da literatura ao traduzir dois poemas do poeta alemão Burger em 1796, mas o público leitor não respondeu a eles. Mesmo assim, Scott não parou de escrever literatura, e em sua biografia sempre houve uma combinação de dois papéis - advogado e escritor.
Em 1797, Walter Scott casou-se com Charlotte Carpenter (Charlotte Charpentier) (1770-1826). Em 14 de outubro de 1798, o primeiro filho (filho) de Scott nasceu e morreu sem viver nem dois dias. Depois teriam mais filhos - Sophia (nascida em 1779), Walter (1801) e Anna (1803). Em 1805, Charles apareceu. Todos os quatro sobreviveram aos pais.
Em vida, Walter Scott foi um homem de família exemplar, uma pessoa boa, sensível, diplomática e grata; adorava sua propriedade em Abbotsford, que reconstruiu num pequeno castelo; Ele adorava árvores, animais de estimação e uma boa refeição com sua família.
“...Scott esteve rodeado de cães durante toda a sua vida; o dono e seus cães se entendiam perfeitamente, apenas não se falavam. Naquela época, seu favorito era Kemp, um cruzamento entre um terrier inglês malhado e um bulldog inglês malhado do mais puro sangue. Quando Scott escalava pedras - e aqui tudo dependia da força de seus músculos e da tenacidade de seus dedos - Kemp muitas vezes o ajudava a escolher o caminho mais conveniente: ele pulava, olhava para seu dono, voltava para lamber sua mão ou bochecha, e pulou novamente, convidando você a segui-lo.
Na velhice, Kemp torceu os ligamentos e não conseguiu mais acompanhar Scott. No entanto, quando Scott voltou para casa, a primeira pessoa a notá-lo de longe relatou isso a Kemp. Ao saber que o dono estava descendo o morro, o cachorro correu para os fundos da propriedade; se Scott se aproximasse pela direção do vau, então Kemp descia até o rio; não havia chance de ele estar errado.
... Após a morte de Kemp, seu favorito era Maida, um cruzamento entre um galgo e um mastim, com uma juba desgrenhada como a de um leão, um metro e oitenta da ponta do nariz até o cóccix da cauda e tão grande que quando ele se sentou ao lado de Scott no jantar, seu focinho alcançava a cadeira do mestre. O poderoso cão poderia derrotar um lobo ou derrubar um cervo experiente, mas o gato Hinze não lhe deu rédea solta. Certa vez, Scott saiu para ouvir seu uivo lamentoso e descobriu que o cachorro “Com medo de passar pelo gatinho que está sentado na escada.”
A aparência de Maida atraiu inúmeros artistas que estavam ansiosos para pintar retratos de Scott, de modo que o cachorro apareceu em várias dessas telas e, em alguns casos, atuou como modelo por conta própria. “Tive que comparecer pessoalmente às sessões”, Scott contou sobre um desses casos , - pois a babá, embora recebesse um osso de boi frio de vez em quando, mostrava sinais de ansiedade crescente.”
Na ausência do dono, Maida rapidamente ficou furiosa e apareceu um focinho. No final, o cachorro recusou-se terminantemente a posar, e a simples visão dos pincéis e da paleta o fez se levantar e sair tristemente da sala. Mas ele não conseguiu parar seu mestre "eliminar" dele mesmo dois cães inventados - Roswaal em “The Talisman” e Beavis de “Woodstock”.
No final de 1799, Walter Scott tornou-se o presidente do tribunal do condado de Selkirshire, cargo que permaneceu até sua morte. No mesmo ano publicou uma tradução do drama de Goethe "Götz von Berlichingen", e logo sua primeira obra original - uma balada romântica "Noite de verão"(1800), conhecido em nossa tradução de Zhukovsky como "Castelo de Smallholm"
Walter Scott continua colecionando baladas. “Vagueando pelas florestas de Liddesdale e Ethrick Forest em busca de mais material para Border Songs.”, escreveu ele já em abril de 1801.
Um poema publicado em 1805 intitulado "Canção do Último Menestrel" foi muito popular não só na Escócia, mas também na Inglaterra ao longo dos anos foi relido e passagens recitadas de cor;
Uma série de outros poemas, bem como publicados em 1806 coleção de poemas líricos e baladas permitiu que Scott se juntasse ao glorioso grupo de românticos britânicos. Scott conhecia alguns deles pessoalmente, em particular Byron, Wordsworth e Coleridge, e mantinha relações amigáveis. Ele ficou na moda, mas tal reputação era bastante pesada para ele. No entanto, obrigado "moda para Scott" Os leitores ficaram interessados na história e no folclore escocês, e isso se tornou especialmente perceptível quando o escritor começou a publicar romances.
Das 26 obras do gênero, apenas uma "Águas de São Ronan" cobriu eventos contemporâneos, enquanto o restante descreve principalmente o passado da Escócia.
O primeiro romance, intitulado "Waverley" foi publicado em 1814 com tiragem de apenas 1000 exemplares, e o autor optou por ocultar seu nome, o que fez por mais de 10 anos, pelo que o público o apelidou de Grande Incógnito.
Em 1820, George IV criou Walter Scott como baronete. Ao longo dos anos 20-30. ele não apenas escreveu romances ( "Ivanhoe", "Quentin Dorward", "Roberto, Conde de Paris"), mas também realizou uma série de estudos históricos (dois volumes publicados em 1829-1830 "Histórias da Escócia" nove volumes "A Vida de Napoleão" (1831-1832)).
O romance Ivanhoe (1819) trouxe a Scott um sucesso verdadeiramente sensacional - as primeiras 10.000 cópias esgotaram em duas semanas. Foi uma venda incrível para início do século XIX séculos!
Na RússiaWalter Scott já era conhecido desde a década de 20 do século XIX. Tendo criado um romance histórico, o escritor estabeleceu as leis de um novo gênero e as colocou em prática de maneira brilhante. A obra do romancista Scott teve uma enorme influência na prosa histórica de escritores russos, incluindo Pushkin, Gogol e outros. Este gênero se tornou um dos mais populares na era do romantismo.
Pushkin escreveu para sua esposa de Boldin: “Eu li Walter Scott e a Bíblia.” A influência da Bíblia sobre Pushkin é inegável. Mas a influência sobre ele também é inegável "Feiticeiro Escocês" como o próprio Pushkin chamou de Scott. Afinal " Filha do capitão"é escrito não apenas no gênero histórico, mas também em uma veia de aventura. Mas foi Scott quem primeiro começou a perceber a história "em casa"(também a expressão de Pushkin em uma nota sobre Scott), sem desnecessário "importância" e solenidade. Quando imersos nos romances de Scott, não nos sentimos “carregados” de História. Nós vivenciamos isso como aventuras interessantes com pessoas vivas interessantes.
Os romances de Scott eram extremamente populares na Rússia entre o público leitor e, portanto, foram traduzidos com relativa rapidez para o russo. Sim, um romance "Charles, o Ousado, ou Anna de Geierstein, a Virgem das Trevas" publicado pela primeira vez na Grã-Bretanha em 1829, já em 1830 foi publicado em São Petersburgo, na gráfica da sede de um corpo separado de guardas internos.
Walter Scott tornou o distante e o antigo próximo, o desconhecido - conhecido e compreensível. Ler Walter Scott significou viajar, como dizemos agora, no tempo e no espaço - para o passado e para terras distantes, principalmente para a antiga Escócia, a terra natal de "Bardo escocês"
A criatividade literária rendeu muito dinheiro a Walter Scott. Porém, por causa do editor e do impressor, ele faliu; sendo forçado a pagar grandes dívidas, trabalhou até o limite de suas capacidades intelectuais e físicas. Os romances dos últimos anos de sua vida foram escritos por uma pessoa doente e extremamente cansada, o que afetou sua méritos artísticos. No entanto melhores trabalhos deste gênero tornaram-se clássicos da literatura mundial e determinaram o vetor de maior desenvolvimento da Europa romance XIX século, influenciando significativamente o trabalho de grandes escritores como Balzac, Hugo, Stendhal e outros.
Devido à primeira apoplexia ocorrida em 1830, Walter Scott ficou paralisado mão direita, seguido de mais dois golpes. Em 21 de setembro de 1832, ele morreu de ataque cardíaco em Abbotsford, Escócia; Dryburgh tornou-se o local de sepultamento.
Hoje em Edimburgo, na Princes Street, como prova do grande amor e gratidão dos seus compatriotas, existe um monumento de sessenta metros dedicado ao escritor. Ele se eleva como uma catedral gótica. No interior, através dos arcos, é visível uma estátua de mármore branco do escritor: ele é retratado sentado em uma cadeira com um livro no colo. A seus pés está um cachorro, esta é a fiel Maida, que nunca mais se separará de seu dono. Nos nichos de cada andar existem estátuas representando heróis da obra do escritor.
· A Ficção Mágica de Walter Scott, de acordo com os cálculos de um paciente pesquisador, é um mundo enorme povoado por 2.836 personagens, incluindo 37 cavalos e 33 cães com nomes.
· O termo “freelancer” (literalmente “lanceiro livre”) foi usado pela primeira vez por Walter Scott no romance “Ivanhoe” para descrever "guerreiro mercenário medieval."
· O famoso romancista histórico Ivan Lazhechnikov (1790-1869) foi chamado "Russo Walter Scott".
· Em 1826, a revista “Blagomarnenny” publicou a seguinte anedota de A.E. Izmailova: “Na presença de um idoso amante da literatura, conversavam sobre os romances de Walter Scott e muitas vezes mencionavam seu nome. “Por misericórdia, pais”, ela disse, “Voltaire, é claro, é um grande livre-pensador, mas você realmente não pode chamá-lo de besta”. Esta venerável senhora era uma grande amante de livros, especialmente de romances.”
Citações famosas de Walter Scott:
O problema de quem escreve rápido é que não consegue escrever de forma concisa.
Não há nada melhor na vida do que a sua própria experiência.
O tempo e a maré nunca esperam.
Línguas compridas... semeiam inimizade entre vizinhos e entre povos.
As más consequências dos crimes duram mais do que os próprios crimes.
Se as pessoas não aprenderem a ajudar-se umas às outras, a raça humana desaparecerá da face da terra.
Quanto menos palavras você disser, mais rápido você fará as coisas.
Nunca conseguiremos sentir e respeitar a nossa verdadeira vocação e propósito se não aprendermos a considerar tudo como uma miragem em comparação com a educação do coração.
Não fique atento, caso contrário você apenas ouvirá rumores desagradáveis sobre você.
É simplesmente incrível a determinação, a coragem e a força de vontade que despertam na confiança de que estamos cumprindo o nosso dever.
