ஷிஷ்கின் கரடி ஓவியங்கள். "மார்னிங் இன் எ பைன் ஃபாரஸ்ட்" ஓவியத்தை உருவாக்கிய உண்மையான கதை ("வியாட்கா - யானைகளின் தாயகம்" தொடரில் இருந்து)
இந்த ஓவியம் அனைவருக்கும் தெரியும், மேலும் அதன் ஆசிரியரான சிறந்த ரஷ்ய இயற்கை ஓவியர் இவான் இவனோவிச் ஷிஷ்கினையும் அவர்கள் அறிவார்கள். ஓவியத்தின் தலைப்பு “காலை தேவதாரு வனம்"அவர்கள் குறைவாகவே நினைவில் கொள்கிறார்கள், அவர்கள் பெரும்பாலும் "மூன்று கரடிகள்" என்று கூறுகிறார்கள், இருப்பினும் உண்மையில் அவற்றில் நான்கு உள்ளன (இருப்பினும், படம் முதலில் "காட்டில் கரடி குடும்பம்" என்று அழைக்கப்பட்டது). படத்தில் உள்ள கரடிகள் ஷிஷ்கினின் நண்பரான கலைஞர் கான்ஸ்டான்டின் அப்பல்லோனோவிச் சாவிட்ஸ்கியால் வரையப்பட்டது என்பது இன்னும் குறுகிய கலை ஆர்வலர்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் அது ஒரு ரகசியம் அல்ல. ஆனால் இணை ஆசிரியர்கள் கட்டணத்தை எவ்வாறு பிரித்தார்கள், படத்தில் சாவிட்ஸ்கியின் கையொப்பம் ஏன் கிட்டத்தட்ட பிரித்தறிய முடியாதது, வரலாறு இதைப் பற்றி வெட்கமின்றி அமைதியாக உள்ளது.
இப்படி நடந்தது...
சாவிட்ஸ்கி முதலில் ஷிஷ்கினை ஆர்டெல் ஆஃப் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸில் பார்த்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். இந்த ஆர்டெல் ஒரு பட்டறை மற்றும் கேண்டீன் மற்றும் படைப்பாற்றல் பிரச்சினைகள் விவாதிக்கப்பட்ட ஒரு கிளப் போன்றது. பின்னர் ஒரு நாள் இளம் சாவிட்ஸ்கி ஆர்டலில் இரவு உணவு சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தார், அவருக்கு அடுத்ததாக ஒரு வீர உடலமைப்பைக் கொண்ட சில கலைஞர்கள் கேலி செய்து கொண்டிருந்தனர், நகைச்சுவைகளுக்கு இடையில் அவர் ஒரு வரைபடத்தை முடித்தார். சாவிட்ஸ்கி இந்த விஷயத்தில் இந்த அணுகுமுறையை அற்பமானதாகக் கண்டார். கலைஞர் தனது கரடுமுரடான விரல்களால் வரைபடத்தை அழிக்கத் தொடங்கியபோது, சாவிட்ஸ்கிக்கு இது எந்த சந்தேகமும் இல்லை ஒரு விசித்திரமான மனிதன்இப்போது உங்கள் எல்லா வேலைகளும் பாழாகிவிடும்.
ஆனால் வரைதல் மிகவும் நன்றாக இருந்தது. சாவிட்ஸ்கி, தனது உற்சாகத்தில், இரவு உணவை மறந்துவிட்டார், ஹீரோ அவரிடம் வந்து, சாப்பிடுவது மோசமானது என்றும், சிறந்த பசி மற்றும் மகிழ்ச்சியான மனநிலை உள்ளவர்கள் மட்டுமே எந்த வேலையையும் சமாளிக்க முடியும் என்றும் நட்பு பாஸ் குரலில் முணுமுணுத்தார்.
அப்படித்தான் அவர்கள் நண்பர்களானார்கள்: இளம் சாவிட்ஸ்கி மற்றும் ஏற்கனவே பிரபலமான, மரியாதைக்குரிய ஆர்டெல் ஷிஷ்கின். அப்போதிருந்து, அவர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சந்தித்து ஒன்றாக ஓவியங்களுக்குச் சென்றனர். இருவரும் ரஷ்ய காடுகளை காதலித்தனர், ஒருமுறை கரடிகளால் பெரிய அளவிலான கேன்வாஸை வரைவது எப்படி என்று பேச ஆரம்பித்தனர். சாவிட்ஸ்கி தனது மகனுக்காக கரடிகளை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை வரைந்ததாகவும், அவற்றை ஒரு பெரிய கேன்வாஸில் எவ்வாறு சித்தரிப்பது என்பதை ஏற்கனவே கண்டுபிடித்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. மற்றும் ஷிஷ்கின் நயவஞ்சகமாக சிரித்தார்:
நீங்கள் ஏன் என்னிடம் வரக்கூடாது? நான் ஒன்றை அசைத்தேன்...
விஷயம் "காலை ஒரு பைன் காட்டில்" ஆனது. வெறும் கரடிகள் இல்லை. சாவிட்ஸ்கி மகிழ்ச்சியடைந்தார். இப்போது கரடிகளில் வேலை செய்வது மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது என்று ஷிஷ்கின் கூறினார்: கேன்வாஸில் அவர்களுக்கு ஒரு இடம் இருக்கிறது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பின்னர் சாவிட்ஸ்கி கேட்டார்: "என்னை மன்னியுங்கள்!" - விரைவில் ஒரு கரடி குடும்பம் ஷிஷ்கின் சுட்டிக்காட்டிய இடத்தில் குடியேறியது.
மாலை. ட்ரெட்டியாகோவ் இந்த ஓவியத்தை I.I இலிருந்து வாங்கினார். ஷிஷ்கின் 4 ஆயிரம் ரூபிள், கையொப்பங்கள் போது K.A. சாவிட்ஸ்கி இன்னும் அங்கு இல்லை. அத்தகைய ஈர்க்கக்கூடிய தொகையைப் பற்றி அறிந்ததும், ஏழு கடைகளைக் கொண்டிருந்த கான்ஸ்டான்டின் அப்பல்லோனோவிச், தனது பங்கிற்காக இவான் இவனோவிச்சிடம் வந்தார். ஷிஷ்கின் ஓவியத்தில் கையெழுத்திடுவதன் மூலம் தனது இணை ஆசிரியரை முதலில் பதிவு செய்ய பரிந்துரைத்தார். இருப்பினும், ட்ரெட்டியாகோவ் இந்த தந்திரத்தை விரும்பவில்லை. பரிவர்த்தனை முடிந்ததும், அவர் ஓவியங்களைத் தனது சொத்தாகக் கருதினார் மற்றும் எந்த ஆசிரியர்களையும் அவற்றைத் தொட அனுமதிக்கவில்லை.
நான் ஷிஷ்கினிடமிருந்து ஒரு ஓவியத்தை வாங்கினேன். வேறு ஏன் சாவிட்ஸ்கி? எனக்கு கொஞ்சம் டர்பெண்டைன் கொடுங்கள், ”என்று பாவெல் மிகைலோவிச் கூறி, சாவிட்ஸ்கியின் கையெழுத்தை தனது கையால் அழித்தார். அவர் தனியாக ஷிஷ்கினுக்கு பணம் கொடுத்தார்.
இப்போது இவான் இவனோவிச் புண்படுத்தப்பட்டார்; கரடிகள் இல்லாமல் படம் முழுமையடைவதாக அவர் நியாயமாக கருதினார். ஒரு சுயாதீனமான வேலை. உண்மையில், நிலப்பரப்பு வசீகரமானது. இது வெறும் அடர்ந்த பைன் காடு மட்டுமல்ல, இன்னும் கலையாமல் இருக்கும் மூடுபனியுடன், லேசாக இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் பெரிய பைன் மரங்களின் உச்சிகளும், அடர்ந்த காடுகளில் குளிர்ந்த நிழல்களும் கொண்ட காட்டில் ஒரு காலை நேரம். கூடுதலாக, ஷிஷ்கின் கரடி குடும்பத்தின் ஓவியங்களை வரைந்தார்.
இந்த விஷயம் எப்படி முடிந்தது, கலைஞர்கள் பணத்தை எவ்வாறு பிரித்தார்கள் என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அதன் பின்னர் ஷிஷ்கின் மற்றும் சாவிட்ஸ்கி இருவரும் ஒன்றாக படங்களை வரையவில்லை.
சாவிட்ஸ்கியால் மிகவும் தெளிவாக வரையப்பட்ட ஒரு தாய் கரடி மற்றும் மூன்று மகிழ்ச்சியான குட்டிகளின் உருவங்களுக்கு "மார்னிங் இன் எ பைன் ஃபாரஸ்ட்" மக்கள் மத்தியில் பெரும் புகழ் பெற்றது.
இந்த ஓவியம் இளைஞர்கள் மற்றும் பெரியவர்கள் அனைவருக்கும் தெரியும், ஏனென்றால் சிறந்த இயற்கை ஓவியர் இவான் ஷிஷ்கினின் படைப்புகள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சித்திர தலைசிறந்த படைப்பாகும். படைப்பு பாரம்பரியம்கலைஞர்.
இந்த கலைஞர் காட்டையும் அதன் தன்மையையும் மிகவும் நேசித்தார், ஒவ்வொரு புஷ் மற்றும் புல் பிளேடுகளையும் பாராட்டினார், இலைகள் மற்றும் பைன் ஊசிகளின் எடையிலிருந்து தொங்கும் கிளைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பூஞ்சை மரத்தின் டிரங்குகள். ஷிஷ்கின் இந்த அன்பை சாதாரணமாக பிரதிபலித்தார் கைத்தறி கேன்வாஸ்பின்னர் முழு உலகமும் சிறந்த ரஷ்ய எஜமானரின் மீறமுடியாத திறமையைக் காண முடிந்தது.
ட்ரெட்டியாகோவ் ஹாலில் மார்னிங் இன் ஓவியத்துடன் முதல் அறிமுகத்தில் தேவதாரு வனம், பார்வையாளரின் பிரசன்னத்தின் அழியாத அபிப்ராயம் உணரப்படுகிறது, அற்புதமான மற்றும் வலிமைமிக்க ராட்சத பைன் மரங்களைக் கொண்ட காட்டின் வளிமண்டலத்தில் மனித மனம் முழுமையாக மூழ்கியுள்ளது, இது பைன் வாசனை வீசுகிறது. இந்த காற்றை நான் ஆழமாக சுவாசிக்க விரும்புகிறேன், அதன் புத்துணர்ச்சியும், சுற்றியுள்ள காடுகளை மூடியிருக்கும் காலை காடு மூடுபனியும் கலந்திருக்கும்.
பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான பைன்களின் காணக்கூடிய மேல்பகுதிகள், அவற்றின் கிளைகளின் எடையிலிருந்து வளைந்திருக்கும் கிளைகள், சூரியனின் காலைக் கதிர்களால் மெதுவாக ஒளிரும். நாம் புரிந்துகொண்டபடி, இந்த அழகு அனைத்துமே ஒரு பயங்கரமான சூறாவளியால் முந்தியது, அதன் வலிமையான காற்று பைன் மரத்தை பிடுங்கி வீழ்த்தியது, அதை இரண்டாக உடைத்தது. இவை அனைத்தும் நாம் பார்ப்பதற்கு பங்களித்தன. ஒரு மரத்தின் இடிபாடுகளில் கரடி குட்டிகள் உல்லாசமாக விளையாடுகின்றன, அவற்றின் குறும்பு விளையாட்டு தாய் கரடியால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இந்த சதி படத்தை மிகத் தெளிவாக உயிர்ப்பித்து, முழு அமைப்புக்கும் வளிமண்டலத்தைச் சேர்த்தது என்று கூறலாம். அன்றாட வாழ்க்கைகாடு இயல்பு.
ஷிஷ்கின் தனது படைப்புகளில் விலங்குகளை அரிதாகவே எழுதினார் என்ற போதிலும், அவர் இன்னும் பூமிக்குரிய தாவரங்களின் அழகுகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்தார். நிச்சயமாக, அவர் தனது சில படைப்புகளில் ஆடுகளையும் மாடுகளையும் வரைந்தார், ஆனால் இது அவரை ஓரளவு தொந்தரவு செய்தது. இந்த கதையில், கரடிகள் அவரது சக ஊழியர் சாவிட்ஸ்கி கே.ஏ.வால் எழுதப்பட்டது, அவர் அவ்வப்போது ஷிஷ்கினுடன் சேர்ந்து படைப்பாற்றலில் ஈடுபட்டார். ஒருவேளை அவர் ஒன்றாக வேலை செய்ய பரிந்துரைத்தார்.
வேலை முடிந்ததும், சாவிட்ஸ்கியும் ஓவியத்தில் கையெழுத்திட்டார், எனவே இரண்டு கையொப்பங்கள் இருந்தன. எல்லாம் நன்றாக இருக்கும், பிரபல பரோபகாரர் ட்ரெட்டியாகோவ் உட்பட அனைவருக்கும் ஓவியம் பிடித்திருந்தது, அவர் தனது சேகரிப்புக்கு கேன்வாஸை வாங்க முடிவு செய்தார், இருப்பினும், சாவிட்ஸ்கியின் கையொப்பத்தை அகற்ற வேண்டும் என்று அவர் கோரினார், பெரும்பாலான வேலைகளை ஷிஷ்கின் நிறைவேற்றினார். , தனக்கு மிகவும் பரிச்சயமானவர், கோரிக்கை கலெக்டர் நிறைவேற்ற வேண்டியவர். இதன் விளைவாக, இந்த இணை ஆசிரியரில் ஒரு சண்டை எழுந்தது, ஏனெனில் முழு கட்டணமும் படத்தின் முக்கிய நடிகருக்கு செலுத்தப்பட்டது. நிச்சயமாக, இந்த விஷயத்தில் நடைமுறையில் துல்லியமான தகவல்கள் எதுவும் இல்லை; வரலாற்றாசிரியர்கள் தங்கள் தோள்களைத் தட்டுகிறார்கள். இந்த கட்டணம் எவ்வாறு பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் கலைஞர்களின் சக ஊழியர்களிடையே என்ன விரும்பத்தகாத உணர்வுகள் இருந்தன என்பதை ஒருவர் மட்டுமே யூகிக்க முடியும்.
மார்னிங் இன் எ பைன் ஃபாரஸ்ட் என்ற ஓவியத்தின் பொருள் சமகாலத்தவர்களிடையே பரவலாக அறியப்பட்டது; கலைஞரால் சித்தரிக்கப்பட்ட இயற்கையின் நிலை குறித்து நிறைய பேச்சுகளும் ஊகங்களும் இருந்தன. மூடுபனி மிகவும் வண்ணமயமாக காட்டப்பட்டுள்ளது, காலை காட்டின் காற்றோட்டத்தை மென்மையான நீல நிற மூட்டத்துடன் அலங்கரிக்கிறது. நாம் நினைவில் வைத்துள்ளபடி, கலைஞர் ஏற்கனவே "பைன் காட்டில் மூடுபனி" என்ற ஓவியத்தை வரைந்திருந்தார், மேலும் இந்த காற்றோட்ட நுட்பம் இந்த வேலையிலும் கைக்குள் வந்தது.
இன்று படம் மிகவும் பொதுவானது, மேலே எழுதப்பட்டதைப் போல, மிட்டாய் மற்றும் நினைவு பரிசுகளை விரும்பும் குழந்தைகளுக்கு கூட இது தெரியும், பெரும்பாலும் இது மூன்று கரடிகள் என்று கூட அழைக்கப்படுகிறது, ஒருவேளை மூன்று கரடி குட்டிகள் கண்ணில் படுவதால், கரடி நிழலில் இருப்பது போல் இருக்கலாம். முற்றிலும் கவனிக்கப்படவில்லை, இரண்டாவது வழக்கில் சோவியத் ஒன்றியத்தில் மிட்டாய்க்கான பெயர் இருந்தது, அங்கு இந்த இனப்பெருக்கம் மிட்டாய் ரேப்பர்களில் அச்சிடப்பட்டது.
இன்றும் கூட நவீன எஜமானர்கள்அவர்கள் நகல்களை வரைகிறார்கள், பல்வேறு அலுவலகங்கள் மற்றும் பிரதிநிதி சமூக அரங்குகளை அலங்கரிப்பார்கள், நிச்சயமாக எங்கள் ரஷ்ய இயற்கையின் அழகுகளுடன் எங்கள் குடியிருப்புகள். அசலில், இந்த தலைசிறந்த படைப்பை பலர் அடிக்கடி பார்வையிடாத இடத்திற்குச் சென்று பார்க்கலாம் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரிமாஸ்கோவில்.
"மார்னிங் இன் எ பைன் ஃபாரஸ்ட்" என்பது ரஷ்ய கலைஞர்களான இவான் ஷிஷ்கின் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் சாவிட்ஸ்கியின் ஓவியம். சாவிட்ஸ்கி கரடிகளை வரைந்தார், ஆனால் கலெக்டர் பாவெல் ட்ரெட்டியாகோவ் அவரது கையொப்பத்தை அழித்தார், இதனால் ஷிஷ்கின் மட்டுமே பெரும்பாலும் ஓவியத்தின் ஆசிரியராகக் குறிப்பிடப்படுகிறார்.
நிலப்பரப்பு கேன்வாஸில் விலங்குக் கூறுகளை உள்ளடக்கியதன் காரணமாக ஓவியம் பிரபலமானது. கோரோடோம்லியா தீவில் கலைஞர் பார்த்த இயற்கையின் நிலையை ஓவியம் விரிவாக வெளிப்படுத்துகிறது. காது கேளாதவராக காட்டப்பட்டுள்ளது அடர்ந்த காடு, மற்றும் சூரிய ஒளி உயரமான மரங்களின் நெடுவரிசைகளை உடைக்கிறது. பள்ளத்தாக்குகளின் ஆழம், பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான மரங்களின் சக்தி, சூரிய ஒளி பயத்துடன் இந்த அடர்ந்த காட்டுக்குள் எட்டிப் பார்ப்பது போல் தெரிகிறது. உல்லாசமாக இருக்கும் குட்டிகள் காலை நெருங்குவதை உணர்கின்றன.
மறைமுகமாக, ஓவியத்திற்கான யோசனை ஷிஷ்கினுக்கு சாவிட்ஸ்கியால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அவர் பின்னர் இணை ஆசிரியராக செயல்பட்டு கரடி குட்டிகளின் உருவங்களை சித்தரித்தார் (ஷிஷ்கின் ஓவியங்களின் அடிப்படையில்). இந்த கரடிகள், போஸ்கள் மற்றும் எண்களில் சில வேறுபாடுகளுடன் (முதலில் அவற்றில் இரண்டு இருந்தன), ஆயத்த வரைபடங்கள் மற்றும் ஓவியங்களில் தோன்றும் (எடுத்துக்காட்டாக, மாநில ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில் ஷிஷ்கின் பென்சில் ஓவியங்களின் ஏழு பதிப்புகள் உள்ளன). சாவிட்ஸ்கி விலங்குகளை நன்றாக மாற்றினார், அவர் ஷிஷ்கினுடன் சேர்ந்து ஓவியத்தில் கையெழுத்திட்டார். சாவிட்ஸ்கியே தனது குடும்பத்தினரிடம் கூறினார்: "ஓவியம் 4 ஆயிரத்துக்கு விற்கப்பட்டது, நான் 4 வது பங்கில் ஒரு பங்கேற்பாளர்."
ஓவியத்தைப் பெற்ற பிறகு, ட்ரெட்டியாகோவ் சாவிட்ஸ்கியின் கையொப்பத்தை அகற்றி, ஷிஷ்கினின் படைப்பாற்றலை விட்டுவிட்டார், ஏனென்றால் ஓவியத்தில், ட்ரெட்டியாகோவ் கூறினார், "கருத்து முதல் செயல்படுத்தல் வரை, எல்லாம் ஓவியம் வரைந்த விதத்தைப் பற்றி பேசுகிறது. படைப்பு முறை, ஷிஷ்கினின் பண்பு."
கேலரியின் சரக்குகளில், ஆரம்பத்தில் (கலைஞர்களான ஷிஷ்கின் மற்றும் சாவிட்ஸ்கியின் வாழ்க்கையில்), ஓவியம் "காட்டில் கரடி குடும்பம்" (மற்றும் சாவிட்ஸ்கியின் குடும்பப் பெயரைக் குறிப்பிடாமல்) என்ற தலைப்பில் பட்டியலிடப்பட்டது.
ரஷ்ய உரைநடை எழுத்தாளரும் விளம்பரதாரருமான V. M. மிகீவ் 1894 இல் பின்வரும் வார்த்தைகளை எழுதினார்:
காடு தூரத்தின் இந்த சாம்பல் மூடுபனியைப் பாருங்கள், "காட்டில் உள்ள கரடி குடும்பம்"... மற்றும் நீங்கள் என்ன வகையான வன நிபுணரை, எவ்வளவு வலுவான புறநிலை கலைஞரைக் கையாளுகிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள். அவருடைய ஓவியங்களில் ஏதேனும் உங்கள் தோற்றத்தின் நேர்மைக்கு இடையூறு விளைவித்தால், அது காடுகளின் விவரமாக இருக்காது, ஆனால், எடுத்துக்காட்டாக, கரடிகளின் உருவங்கள், இதன் விளக்கம் உங்களை நிறைய விரும்புகிறது மற்றும் நிறைய கெடுக்கிறது. பெரிய படம்கலைஞர் அவர்களை எங்கே வைத்தார். வெளிப்படையாக, முதன்மை வன நிபுணர் விலங்குகளை சித்தரிப்பதில் கிட்டத்தட்ட சிறந்தவர் அல்ல.
"காலை ஒரு பைன் காட்டில்" இனப்பெருக்கம் சோவியத் ஒன்றியத்தில் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இது புரட்சிக்கு முன்பே தொடங்கியது; குறிப்பாக, 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, "பியர்-டோட் பியர்" சாக்லேட்டுகளின் ரேப்பரில் இனப்பெருக்கம் செய்யப்பட்டது. இதற்கு நன்றி, படம் மக்கள் மத்தியில் நன்கு அறியப்பட்டிருக்கிறது, பெரும்பாலும் "மூன்று கரடிகள்" என்ற பெயரில் (படத்தில் நான்கு கரடிகள் இருந்தாலும்). இத்தகைய சாக்லேட்-சுற்றப்பட்ட புழக்கத்தின் காரணமாக, படம் சோவியத் மற்றும் பிந்தைய சோவியத் மொழிகளில் உணரத் தொடங்கியது. கலாச்சார வெளிகிட்ச்சின் ஒரு அங்கமாக.
சிறப்பு திட்டங்கள்
கடந்த நூற்றாண்டில், "மார்னிங் இன் எ பைன் ஃபாரஸ்ட்", எண்கணித விதிகளைப் புறக்கணித்து, "மூன்று கரடிகள்" என்று பெயரிடப்பட்ட வதந்தி ரஷ்யாவில் மிகவும் பரவலாக விநியோகிக்கப்படும் ஓவியமாக மாறியுள்ளது: ஷிஷ்கின் கரடிகள் மிட்டாய் ரேப்பர்களில் இருந்து நம்மைப் பார்க்கின்றன, வாழ்த்து அட்டைகள், சுவர் நாடாக்கள் மற்றும் காலெண்டர்கள்; "எவ்ரிதிங் ஃபார் ஊசி வேலைகள்" கடைகளில் விற்கப்படும் அனைத்து குறுக்கு-தையல் கருவிகளிலும் கூட, இந்த கரடிகள் மிகவும் பிரபலமானவை.
சொல்லப்போனால், காலைக்கும் அதற்கும் என்ன சம்பந்தம்?!
இந்த ஓவியம் முதலில் "காட்டில் கரடி குடும்பம்" என்று அழைக்கப்பட்டது என்பது அறியப்படுகிறது. அதற்கு இரண்டு ஆசிரியர்கள் இருந்தனர் - இவான் ஷிஷ்கின் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் சாவிட்ஸ்கி: ஷிஷ்கின் காட்டை வரைந்தார், ஆனால் பிந்தைய தூரிகைகள் கரடிகளுக்கு சொந்தமானது. ஆனால் இந்த கேன்வாஸை வாங்கிய பாவெல் ட்ரெட்டியாகோவ், ஓவியத்தை மறுபெயரிட உத்தரவிட்டார், மேலும் அனைத்து பட்டியல்களிலும் ஒரே ஒரு கலைஞரை மட்டுமே விட வேண்டும் - இவான் ஷிஷ்கின்.
- ஏன்? - ட்ரெட்டியாகோவ் பல ஆண்டுகளாக இந்த கேள்வியை எதிர்கொண்டார்.
ஒருமுறை மட்டுமே ட்ரெட்டியாகோவ் தனது செயலுக்கான நோக்கங்களை விளக்கினார்.
"ஓவியத்தில்," புரவலர் பதிலளித்தார், "எல்லாமே, கருத்து முதல் செயல்படுத்தல் வரை, ஓவியத்தின் முறை, ஷிஷ்கினின் சிறப்பியல்பு படைப்பு முறை பற்றி பேசுகிறது."
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். ஒரு பைன் காட்டில் காலை.
"கரடி" என்பது அவரது இளமை பருவத்தில் இவான் ஷிஷ்கின் புனைப்பெயர்.
பெரிய, இருண்ட மற்றும் அமைதியான, ஷிஷ்கின் எப்போதும் சத்தமில்லாத நிறுவனங்களிலிருந்தும் வேடிக்கையான நிறுவனங்களிலிருந்தும் விலகி இருக்க முயன்றார், காட்டில் எங்காவது தனியாக நடக்க விரும்பினார்.
அவர் ஜனவரி 1832 இல் பேரரசின் மிகவும் கரடுமுரடான மூலையில் - எலபுகா நகரில் பிறந்தார். வியாட்கா மாகாணம், முதல் கில்டின் வணிகர் இவான் வாசிலியேவிச் ஷிஷ்கின் குடும்பத்தில், ஒரு உள்ளூர் காதல் மற்றும் விசித்திரமானவர், அவர் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சி மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகளில் தானிய வர்த்தகத்தில் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை.
ஒருவேளை அதனால்தான் இவான் வாசிலியேவிச் தனது மகனை கசான் ஜிம்னாசியத்தில் நான்கு ஆண்டுகள் படித்த பிறகு, ஒருபோதும் பள்ளிக்குத் திரும்பக்கூடாது என்ற உறுதியான நோக்கத்துடன் படிப்பை நிறுத்தியபோது அவரைத் திட்டவில்லை. "சரி, அவர் விட்டுக்கொடுத்தார் மற்றும் கைவிட்டார்," ஷிஷ்கின் சீனியர் தோள்களை சுருக்கினார், "எல்லோரும் அதிகாரத்துவ வாழ்க்கையை உருவாக்க முடியாது."
ஆனால் இவன் காடுகளின் வழியாக நடைபயணம் மேற்கொள்வதைத் தவிர வேறு எதிலும் ஆர்வம் காட்டவில்லை. ஒவ்வொரு முறையும் விடியும் முன் வீட்டை விட்டு ஓடி வந்து இருட்டிய பின் திரும்பி வந்தான். இரவு உணவுக்குப் பிறகு, அவர் அமைதியாக தனது அறையில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார். பெண் சமுதாயத்திலோ அல்லது சக நண்பர்களின் நிறுவனத்திலோ அவருக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை, அவருக்கு அவர் ஒரு காட்டு காட்டுமிராண்டியாகத் தெரிந்தார்.
பெற்றோர்கள் தங்கள் மகனை குடும்ப வியாபாரத்தில் வைக்க முயன்றனர், ஆனால் இவன் வர்த்தகத்தில் எந்த ஆர்வத்தையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. மேலும், அனைத்து வியாபாரிகளும் அவரை ஏமாற்றி ஏமாற்றினர். "எங்கள் எண்கணிதமும் இலக்கணமும் வணிக விஷயங்களில் முட்டாள்தனமானவை" என்று அவரது தாயார் தனது மூத்த மகன் நிகோலாய்க்கு எழுதிய கடிதத்தில் புகார் செய்தார்.
ஆனால் பின்னர், 1851 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோ கலைஞர்கள் அமைதியான யெலபுகாவில் தோன்றினர், கதீட்ரல் தேவாலயத்தில் ஐகானோஸ்டாசிஸ் வரைவதற்கு வரவழைக்கப்பட்டனர். இவான் விரைவில் அவர்களில் ஒருவரான இவான் ஒசோகினை சந்தித்தார். ஓசோகின் தான் ஏக்கத்தைக் கவனித்தார் இளைஞன்வரைவதற்கு. அவர் இளம் ஷிஷ்கினை கலையுலகில் பயிற்சியாளராக ஏற்றுக்கொண்டார், எப்படி சமைக்க மற்றும் வண்ணப்பூச்சுகளை அசைப்பது என்று அவருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார், பின்னர் மாஸ்கோவிற்குச் சென்று மாஸ்கோ ஆர்ட் சொசைட்டியில் உள்ள ஓவியம் மற்றும் சிற்பம் பள்ளியில் படிக்குமாறு அவருக்கு அறிவுறுத்தினார்.
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். சுய உருவப்படம்.
ஏற்கனவே பாதாளச் செடிகளைக் கைவிட்ட உறவினர்கள், தங்கள் மகனின் கலைஞராக வேண்டும் என்ற ஆசையைப் பற்றி அறிந்ததும் உற்சாகமடைந்தனர். குறிப்பாக தந்தை, பல நூற்றாண்டுகளாக ஷிஷ்கின் குடும்பத்தை மகிமைப்படுத்த வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். உண்மை, அவர் மிகவும் பிரபலமான ஷிஷ்கின் ஆகுவார் என்று அவர் நம்பினார் - யெலபுகாவுக்கு அருகிலுள்ள பண்டைய டெவில்ஸின் குடியேற்றத்தை அகழ்வாராய்ச்சி செய்த ஒரு அமெச்சூர் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர். எனவே, அவரது தந்தை பயிற்சிக்காக பணத்தை ஒதுக்கினார், 1852 இல், 20 வயதான இவான் ஷிஷ்கின் மாஸ்கோவைக் கைப்பற்ற புறப்பட்டார்.
ஓவியம் மற்றும் சிற்பக் கலைப் பள்ளியில் அவரது கூரிய நாக்கு கொண்ட தோழர்கள்தான் அவருக்கு கரடி என்று செல்லப்பெயர் சூட்டினார்கள்.
ஷிஷ்கின் கரிடோனியெவ்ஸ்கி லேனில் ஒரு மாளிகையில் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்து கொண்ட அவரது வகுப்புத் தோழரான பியோட்ர் கிரிமோவ் நினைவு கூர்ந்தார், "எங்கள் கரடி ஏற்கனவே சோகோல்னிகி முழுவதும் ஏறி அனைத்து இடங்களையும் வரைந்துள்ளது."
இருப்பினும், அவர் ஓஸ்டான்கினோவிலும், ஸ்விப்லோவோவிலும், டிரினிட்டி-செர்ஜியஸ் லாவ்ராவிலும் கூட ஓவியங்களுக்குச் சென்றார் - ஷிஷ்கின் அயராது உழைத்தார். பலர் ஆச்சரியப்பட்டனர்: ஒரு வாரத்தில் மற்றவர்கள் செய்ய முடியாத அளவுக்கு ஓவியங்களை ஒரு நாளில் அவர் உருவாக்கினார்.
1855 ஆம் ஆண்டில், ஓவியப் பள்ளியில் அற்புதமாக பட்டம் பெற்ற ஷிஷ்கின், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள இம்பீரியல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் நுழைய முடிவு செய்தார். அப்போதைய தரவரிசை அட்டவணையின்படி, மாஸ்கோ பள்ளியின் பட்டதாரிகள் உண்மையில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் பட்டதாரிகளின் அதே நிலையைப் பெற்றிருந்தாலும், ஷிஷ்கின் வெறுமனே சிறந்த ஐரோப்பிய ஓவியர்களிடமிருந்து ஓவியம் வரைவதற்கு ஆர்வமாக விரும்பினார்.
பேரரசின் சத்தமில்லாத தலைநகரில் வாழ்க்கை ஷிஷ்கினின் சமூகமற்ற தன்மையை மாற்றவில்லை. அவர் தனது பெற்றோருக்கு கடிதங்களில் எழுதியது போல், ஓவியம் படிக்க வாய்ப்பு இல்லை என்றால் சிறந்த எஜமானர்கள், அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தனது சொந்த காடுகளுக்கு வீடு திரும்பியிருப்பார்.
"நான் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் சோர்வாக இருக்கிறேன்," அவர் 1858 குளிர்காலத்தில் தனது பெற்றோருக்கு எழுதினார். – இன்று நாம் Admiralteyskaya சதுக்கத்தில் இருந்தோம், அங்கு, உங்களுக்கு தெரியும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் Maslenitsa நிறம். இது போன்ற குப்பைகள், முட்டாள்தனம், அநாகரிகம் மற்றும் மிகவும் மரியாதைக்குரிய பொதுமக்கள், உயர்ந்தவர்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்கள், தங்கள் சலிப்பான மற்றும் சும்மா இருக்கும் நேரத்தின் ஒரு பகுதியைக் கொல்வதற்காக, இந்த மோசமான குழப்பத்திற்கு நடைபாதையிலும் வண்டிகளிலும் கூடுகின்றனர் பொதுமக்கள் வேடிக்கை பார்க்கிறார்கள். ஆனால், சராசரி பொதுமக்களாகிய நாங்கள் பார்க்க விரும்புவதில்லை..."
வசந்த காலத்தில் எழுதப்பட்ட மற்றொரு கடிதம் இங்கே: “இந்த இடைவிடாத வண்டிகளின் இடி, கற்கள் தெருவில் தோன்றியது; குறைந்தபட்சம் குளிர்காலத்தில் அது என்னைத் தொந்தரவு செய்யாது. விடுமுறையின் முதல் நாள் வரும்போது, அனைத்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் தெருக்களிலும் எண்ணற்ற தொப்பிகள், தலைக்கவசங்கள், காகேட்கள் மற்றும் ஒத்த குப்பைகள் தோன்றும். இது ஒரு விசித்திரமான விஷயம், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒவ்வொரு நிமிடமும் நீங்கள் ஒரு பானை-வயிறு படைத்த ஜெனரலையோ, அல்லது ஒரு துருவ வடிவ அதிகாரியையோ, அல்லது ஒரு வளைந்த அதிகாரியையோ சந்திப்பீர்கள் - இந்த ஆளுமைகள் எண்ணற்றவர்கள், பீட்டர்ஸ்பர்க் முழுவதுமே நிரம்பியுள்ளது என்று நீங்கள் நினைக்கலாம். அவர்கள், இந்த விலங்குகள் ... "
தலைநகரில் அவர் காணும் ஒரே ஆறுதல் தேவாலயம் மட்டுமே. முரண்பாடாக, அது சத்தமில்லாத செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்தது, அந்த ஆண்டுகளில் பலர் தங்கள் நம்பிக்கையை மட்டுமல்ல, அவர்களின் மனித தோற்றத்தையும் இழந்தனர், ஷிஷ்கின் கடவுளுக்கான வழியைக் கண்டுபிடித்தார்.
இவான் இவனோவிச் ஷிஷ்கின்.
அவரது பெற்றோருக்கு எழுதிய கடிதங்களில், அவர் எழுதினார்: "எங்கள் அகாடமியில், கட்டிடத்திலேயே ஒரு தேவாலயம் உள்ளது, தெய்வீக சேவைகளின் போது நாங்கள் வகுப்புகளை விட்டுவிட்டு, தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறோம், மாலையில் வகுப்புக்குப் பிறகு இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறோம். அங்கு மேட்டின்கள் இல்லை. மேலும் இது மிகவும் இனிமையானது, மிகவும் நல்லது, இது சிறப்பாக இருக்க முடியாது என்று உங்களுக்குச் சொல்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், எதையாவது செய்தவர், எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு, செல்கிறார், வந்து மீண்டும் முன்பு போலவே செய்கிறார். தேவாலயம் நன்றாக இருப்பதைப் போலவே, மதகுருமார்கள் அதற்கு முழுமையாக பதிலளிப்பார்கள், பாதிரியார் ஒரு மரியாதைக்குரிய, கனிவான வயதானவர், அவர் அடிக்கடி எங்கள் வகுப்புகளுக்குச் செல்வார், அவர் மிகவும் எளிமையாகவும், வசீகரமாகவும், மிகவும் தெளிவாகவும் பேசுகிறார்.
ஷிஷ்கின் தனது படிப்பில் கடவுளின் விருப்பத்தையும் கண்டார்: ரஷ்ய நிலப்பரப்புகளை வரைவதற்கு ரஷ்ய கலைஞரின் உரிமையை அவர் அகாடமி பேராசிரியர்களுக்கு நிரூபிக்க வேண்டியிருந்தது. இதைச் செய்வது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல, ஏனென்றால் அந்த நேரத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர் நிக்கோலஸ் பூசின் மற்றும் கிளாட் லோரெய்ன் ஆகியோர் நிலப்பரப்பு வகையின் வெளிச்சங்கள் மற்றும் கடவுள்களாகக் கருதப்பட்டனர், அவர்கள் கம்பீரமான ஆல்பைன் நிலப்பரப்புகள் அல்லது கிரீஸ் அல்லது இத்தாலியின் புத்திசாலித்தனமான தன்மையை வரைந்தனர். ரஷ்ய இடங்கள் காட்டுமிராண்டித்தனத்தின் ராஜ்யமாகக் கருதப்பட்டன, கேன்வாஸில் சித்தரிக்க தகுதியற்றவை.
அகாடமியில் சிறிது நேரம் கழித்து படித்த இலியா ரெபின் எழுதினார்: “உண்மையான இயல்பு, அழகான இயல்பு இத்தாலியில் மட்டுமே அங்கீகரிக்கப்பட்டது, அங்கு நித்தியமாக அடைய முடியாத எடுத்துக்காட்டுகள் இருந்தன. மிக உயர்ந்த கலை. பேராசிரியர்கள் இதையெல்லாம் பார்த்து, படித்து, அறிந்து, தங்கள் மாணவர்களை ஒரே இலக்கில், அதே மறையாத இலட்சியங்களுக்கு இட்டுச் சென்றனர்...”
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். ஓக்.
ஆனால் அது இலட்சியங்களைப் பற்றியது அல்ல.
இரண்டாம் கேத்தரின் காலத்திலிருந்தே, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் கலை வட்டங்களில் வெளிநாட்டினர் வெள்ளத்தில் மூழ்கினர்: பிரெஞ்சு மற்றும் இத்தாலியர்கள், ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் ஸ்வீடன்கள், டச்சு மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் அரச பிரமுகர்கள் மற்றும் ஏகாதிபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்களின் உருவப்படங்களில் வேலை செய்தனர். ஹீரோக்களின் தொடர் ஓவியங்களை எழுதிய ஆங்கிலேயர் ஜார்ஜ் டோவை நினைவு கூர்ந்தால் போதுமானது தேசபக்தி போர் 1812, நிக்கோலஸ் I இன் கீழ் இம்பீரியல் நீதிமன்றத்தின் முதல் கலைஞராக அதிகாரப்பூர்வமாக நியமிக்கப்பட்டார். ஷிஷ்கின் அகாடமியில் படிக்கும்போது, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் உயர் சமூக கேளிக்கைகளை சித்தரிப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஜெர்மானியர்கள் ஃபிரான்ஸ் க்ரூகர் மற்றும் பீட்டர் வான் ஹெஸ், ஜோஹன் ஸ்வாபே மற்றும் ருடால்ஃப் ஃப்ரென்ஸ் ஆகியோர் பிரகாசித்தார்கள். மேலும், படங்களின் மூலம் ஆராயும்போது, ரஷ்ய பிரபுக்கள் வடக்கு காடுகளில் வேட்டையாடவில்லை, ஆனால் எங்காவது ஆல்பைன் பள்ளத்தாக்குகளில். மேலும், இயற்கையாகவே, ரஷ்யாவை ஒரு காலனியாகக் கருதும் வெளிநாட்டினர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் உயரடுக்கிற்கு ரஷ்யனை விட ஐரோப்பியர்கள் அனைத்தின் இயற்கையான மேன்மை பற்றிய கருத்தை அயராது விதைத்தனர்.
இருப்பினும், ஷிஷ்கினின் பிடிவாதத்தை உடைக்க இயலாது.
“கடவுள் எனக்கு இந்தப் பாதையைக் காட்டினார்; நான் இப்போது இருக்கும் பாதைதான் என்னை வழிநடத்துகிறது; கடவுள் எப்படி எதிர்பாராத விதமாக என் இலக்கை நோக்கி என்னை அழைத்துச் செல்வார், ”என்று அவர் தனது பெற்றோருக்கு எழுதினார். "கடவுள் மீதான உறுதியான நம்பிக்கை இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் எனக்கு ஆறுதல் அளிக்கிறது, மேலும் இருண்ட எண்ணங்களின் ஷெல் விருப்பமின்றி என்னிடமிருந்து வெளியேற்றப்படுகிறது ..."
தனது ஆசிரியர்களின் விமர்சனங்களைப் புறக்கணித்து, ரஷ்ய காடுகளின் படங்களை வரைந்தார், அவரது வரைதல் நுட்பத்தை முழுமையாக்கினார்.
மேலும் அவர் தனது இலக்கை அடைந்தார்: 1858 ஆம் ஆண்டில் ஷிஷ்கின் பேனா மற்றும் பேனாவுடன் வரைந்ததற்காக அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் சிறந்த வெள்ளிப் பதக்கத்தைப் பெற்றார். சித்திர ஓவியங்கள், வளம் தீவில் எழுதப்பட்டது. IN அடுத்த வருடம்வாலாம் நிலப்பரப்புக்காக ஷிஷ்கின் பெற்றார் தங்க பதக்கம்இரண்டாவது கண்ணியம், இது அரசின் செலவில் வெளிநாட்டில் படிக்கும் உரிமையையும் வழங்குகிறது.
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். வாலாம் தீவில் காண்க.
வெளிநாட்டில் இருந்தபோது, ஷிஷ்கின் விரைவில் வீடற்றவராக ஆனார்.
பெர்லின் கலை அகாடமி ஒரு அழுக்கு கொட்டகை போல் தோன்றியது. டிரெஸ்டனில் நடந்த கண்காட்சி மோசமான சுவைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.
"அப்பாவித்தனமான அடக்கத்தின் காரணமாக, வெளிநாட்டில் நாம் எழுதுவதைவிட முரட்டுத்தனமாக, ரசனையின்றி, வித்தியாசமாக எழுத முடியாததற்காகவோ அல்லது எழுத முடியாததற்காகவோ நம்மை நாமே நிந்திக்கிறோம்" என்று அவர் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார். - ஆனால், உண்மையில், பெர்லினில் நாம் பார்த்ததைப் போல, நம்முடையது மிகவும் சிறந்தது, நான் நிச்சயமாக அதை பொதுவாக எடுத்துக்கொள்கிறேன். இங்கே நிரந்தர கண்காட்சியில் ஓவியத்தை விட மோசமான மற்றும் சுவையற்ற எதையும் நான் பார்த்ததில்லை - இங்கே டிரெஸ்டன் கலைஞர்கள் மட்டுமல்ல, மியூனிக், சூரிச், லீப்ஜிக் மற்றும் டுசெல்டார்ஃப் போன்ற பெரிய ஜெர்மன் தேசத்தின் அனைத்து பிரதிநிதிகளும் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ உள்ளனர். நாம், நிச்சயமாக, வெளிநாட்டில் உள்ள அனைத்தையும் பார்ப்பது போலவே, அவர்களைப் பார்க்கிறோம்... இதுவரை, நான் வெளிநாட்டில் பார்த்த எல்லாவற்றிலும், நான் எதிர்பார்த்தது போல், எதுவும் என்னை பிரமிக்க வைக்கும் நிலைக்கு கொண்டு வரவில்லை, ஆனால், அன்று மாறாக, நான் என் மீது அதிக நம்பிக்கை கொண்டுள்ளேன்... »
அவர் சாக்சன் சுவிட்சர்லாந்தின் மலைக் காட்சிகளால் ஈர்க்கப்படவில்லை, அங்கு அவர் பிரபல விலங்கு கலைஞரான ருடால்ஃப் கொல்லருடன் படித்தார் (எனவே, வதந்திகளுக்கு மாறாக, ஷிஷ்கின் விலங்குகளை சிறப்பாக வரைய முடியும்), அல்லது மினியேச்சர் மலைகள் கொண்ட போஹேமியாவின் நிலப்பரப்புகளால் அல்லது அழகால் அவர் ஈர்க்கப்படவில்லை. பழைய முனிச் அல்லது ப்ராக் மூலம்.
"நான் தவறான இடத்தில் இருப்பதை இப்போது உணர்ந்தேன்" என்று ஷிஷ்கின் எழுதினார். "ப்ராக் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றும் இல்லை; அதன் சுற்றுப்புறங்களும் மோசமாக உள்ளன."
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். ப்ராக் அருகே உள்ள கிராமம். வாட்டர்கலர்.
பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான ஓக் மரங்களைக் கொண்ட பண்டைய டியூடோபர்க் காடு மட்டுமே, ரோமானிய படைகளின் படையெடுப்பின் காலத்தை இன்னும் நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, சுருக்கமாக அவரது கற்பனையை கவர்ந்தது.
அவர் ஐரோப்பாவைச் சுற்றி எவ்வளவு அதிகமாகப் பயணம் செய்தார்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக அவர் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்ப விரும்பினார்.
சலிப்பு காரணமாக, அவர் ஒரு முறை கூட மிகவும் விரும்பத்தகாத சூழ்நிலைக்கு ஆளானார். அவர் ஒருமுறை முனிச் பீர் ஹாலில் அமர்ந்து, ஒரு லிட்டர் மொசெல்லே ஒயின் குடித்துக்கொண்டிருந்தார். ரஷ்யா மற்றும் ரஷ்யர்களைப் பற்றி முரட்டுத்தனமான கேலி செய்யத் தொடங்கிய டிப்ஸி ஜேர்மனியர்களின் குழுவுடன் அவர் எதையும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. இவான் இவனோவிச், ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து எந்த விளக்கங்களுக்கோ மன்னிப்புக்கோ காத்திருக்காமல், சண்டையில் ஈடுபட்டார், சாட்சிகள் கூறியது போல், ஏழு ஜேர்மனியர்களை தனது கைகளால் தட்டினார். இதன் விளைவாக, கலைஞர் காவல்துறையுடன் முடித்தார், மேலும் வழக்கு மிகவும் தீவிரமான திருப்பத்தை எடுத்திருக்கலாம். ஆனால் ஷிஷ்கின் விடுவிக்கப்பட்டார்: கலைஞர், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீதிபதிகள் ஒரு பாதிக்கப்படக்கூடிய ஆத்மா என்று கருதினர். இது அவரது ஐரோப்பிய பயணத்தின் கிட்டத்தட்ட ஒரே நேர்மறையான எண்ணமாக மாறியது.
ஆனால் அதே நேரத்தில், ஐரோப்பாவில் வாங்கிய பணி அனுபவத்திற்கு நன்றி, ஷிஷ்கின் ரஷ்யாவில் அவர் ஆனவராக மாற முடிந்தது.
1841 ஆம் ஆண்டில், அவரது சமகாலத்தவர்களால் உடனடியாகப் பாராட்டப்படாத ஒரு நிகழ்வு லண்டனில் நிகழ்ந்தது: அமெரிக்க ஜான் கோஃப் ராண்ட் வண்ணப்பூச்சுகளை சேமிப்பதற்காக ஒரு டின் குழாய்க்கான காப்புரிமையைப் பெற்றார், ஒரு முனையில் மூடப்பட்டு மறுபுறம் மூடியிருந்தார். இது தற்போதைய குழாய்களின் முன்மாதிரி ஆகும், இதில் இன்று பெயிண்ட் மட்டும் தொகுக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் நிறைய பயனுள்ள விஷயங்கள்: கிரீம், பற்பசை, விண்வெளி வீரர்களுக்கான உணவு.
ஒரு குழாயை விட சாதாரணமாக என்ன இருக்க முடியும்?
இந்த கண்டுபிடிப்பு கலைஞர்களின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு எளிதாக்கியது என்பதை கற்பனை செய்வது கூட இன்று நமக்கு கடினமாக இருக்கலாம். இப்போதெல்லாம், எவரும் எளிதாகவும் விரைவாகவும் ஓவியராக முடியும்: கடைக்குச் சென்று, ஒரு முதன்மையான கேன்வாஸ், தூரிகைகள் மற்றும் அக்ரிலிக் செட் அல்லது எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சுகள்- மற்றும் நீங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு வரையவும்! முந்தைய காலங்களில், கலைஞர்கள் தங்கள் சொந்த வண்ணப்பூச்சுகளை வியாபாரிகளிடமிருந்து உலர் தூள் நிறமிகளை வாங்கி, பின்னர் பொறுமையாக எண்ணெயுடன் பொடியை கலக்கினர். ஆனால் லியோனார்டோ டா வின்சியின் காலத்தில், கலைஞர்கள் தங்கள் சொந்த வண்ணமயமான நிறமிகளைத் தயாரித்தனர், இது மிகவும் உழைப்பு மிகுந்த செயல்முறையாகும். மேலும், அசிட்டிக் அமிலத்தில் நொறுக்கப்பட்ட ஈயத்தை ஊறவைத்து வெள்ளை வண்ணப்பூச்சு தயாரிப்பது ஓவியர்களின் வேலை நேரத்தில் சிங்கத்தின் பங்கை எடுத்துக் கொண்டது, அதனால்தான், பழைய எஜமானர்களின் ஓவியங்கள் மிகவும் இருட்டாக இருந்தன, கலைஞர்கள் முயற்சி செய்தனர். வெள்ளையில் சேமிக்கவும்.
ஆனால் அரை முடிக்கப்பட்ட நிறமிகளின் அடிப்படையில் வண்ணப்பூச்சுகளை கலப்பது கூட நிறைய நேரத்தையும் முயற்சியையும் எடுத்தது. பல ஓவியர்கள் வேலைக்கு வண்ணப்பூச்சுகளைத் தயாரிக்க மாணவர்களைச் சேர்த்தனர். முடிக்கப்பட்ட வண்ணப்பூச்சுகள் ஹெர்மெட்டிலி சீல் செய்யப்பட்ட களிமண் பானைகள் மற்றும் கிண்ணங்களில் சேமிக்கப்பட்டன. எண்ணெய்க்கான பானைகள் மற்றும் குடங்களின் தொகுப்பைக் கொண்டு ப்ளீன் ஏர் செல்ல முடியாது, அதாவது இயற்கையிலிருந்து நிலப்பரப்புகளை வரைவது சாத்தியமில்லை என்பது தெளிவாகிறது.
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். காடு.
ரஷ்ய நிலப்பரப்பு ரஷ்ய கலையில் அங்கீகாரம் பெற முடியாததற்கு இது மற்றொரு காரணம்: ஓவியர்கள் ஐரோப்பிய எஜமானர்களின் ஓவியங்களிலிருந்து இயற்கைக்காட்சிகளை மீண்டும் வரைந்தனர், வாழ்க்கையிலிருந்து வரைவதற்கு முடியவில்லை.
நிச்சயமாக, வாசகர் எதிர்க்கலாம்: ஒரு கலைஞரால் வாழ்க்கையிலிருந்து ஓவியம் வரைய முடியாவிட்டால், அவர்களால் ஏன் நினைவிலிருந்து வரைய முடியவில்லை? அல்லது உங்கள் தலையில் இருந்து அனைத்தையும் உருவாக்கவா?
ஆனால் இம்பீரியல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் பட்டதாரிகளுக்கு "தலையிலிருந்து" வரைதல் முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.
இலியா ரெபின் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் ஒரு சுவாரஸ்யமான அத்தியாயத்தைக் கொண்டுள்ளார், இது வாழ்க்கையின் உண்மைக்கான ஷிஷ்கினின் அணுகுமுறையின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குகிறது.
“எனது மிகப்பெரிய கேன்வாஸில், நான் ராஃப்ட்களை வரைவதற்கு ஆரம்பித்தேன். "ராஃப்ட்களின் முழு சரமும் பார்வையாளரை நோக்கி பரந்த வோல்காவில் நடந்து கொண்டிருந்தது" என்று கலைஞர் எழுதினார். - இந்த ஓவியத்தை அழிக்க இவான் ஷிஷ்கின் என்னை ஊக்குவித்தார், இந்த ஓவியத்தை நான் யாருக்குக் காட்டினேன்.
- சரி, நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்! மற்றும் மிக முக்கியமாக: நீங்கள் இதை வாழ்க்கையின் ஓவியங்களிலிருந்து எழுதவில்லையா?! இப்போது பார்க்க முடியுமா.
- இல்லை, அதைத்தான் நான் கற்பனை செய்தேன் ...
- அதுதான் சரியாக இருக்கிறது. நான் கற்பனை செய்தேன்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த பதிவுகள் தண்ணீரில் உள்ளன ... இது தெளிவாக இருக்க வேண்டும்: தளிர் அல்லது பைன் என்ன பதிவுகள்? ஏன், ஒருவித "ஸ்டோரோஸ்"! ஹா ஹா! ஒரு அபிப்ராயம் உள்ளது, ஆனால் அது தீவிரமாக இல்லை ... "
"அற்பத்தனமாக" என்ற வார்த்தை ஒரு வாக்கியமாக ஒலித்தது, மேலும் ரெபின் ஓவியத்தை அழித்தார்.
இயற்கையின் வண்ணப்பூச்சுகளால் காட்டில் ஓவியங்களை வரைவதற்கு வாய்ப்பு இல்லாத ஷிஷ்கின், தனது நடைப்பயணத்தின் போது பென்சில் மற்றும் பேனாவுடன் ஓவியங்களை உருவாக்கி, ஒரு ஃபிலிகிரீ வரைதல் நுட்பத்தை அடைந்தார். உண்மையில், இல் மேற்கு ஐரோப்பாபேனா மற்றும் மையால் செய்யப்பட்ட அவரது வன ஓவியங்கள் எப்போதும் மதிப்புக்குரியவை. ஷிஷ்கின் வாட்டர்கலர்களிலும் அற்புதமாக வரைந்தார்.
நிச்சயமாக, ரஷ்ய நிலப்பரப்புகளுடன் பெரிய கேன்வாஸ்களை வரைவதற்கு கனவு கண்ட முதல் கலைஞரிடமிருந்து ஷிஷ்கின் வெகு தொலைவில் இருந்தார். ஆனால் பட்டறையை காட்டிற்கு அல்லது ஆற்றங்கரைக்கு மாற்றுவது எப்படி? இந்தக் கேள்விக்கு கலைஞர்களிடம் பதில் இல்லை. அவர்களில் சிலர் தற்காலிக பட்டறைகளை (சூரிகோவ் மற்றும் ஐவாசோவ்ஸ்கி போன்றவை) கட்டினார்கள், ஆனால் அத்தகைய பட்டறைகளை இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு நகர்த்துவது மிகவும் விலை உயர்ந்தது மற்றும் பிரபலமான ஓவியர்களுக்கு கூட தொந்தரவாக இருந்தது.
பேக்கேஜிங் ரெடிமேடாகவும் முயற்சித்தோம் கலப்பு வண்ணப்பூச்சுகள்பன்றி சிறுநீர்ப்பைக்குள், ஒரு முடிச்சில் கட்டப்பட்டது. பின்னர் அவர்கள் குமிழியை ஒரு ஊசியால் குத்தி, தட்டு மீது சிறிது வண்ணப்பூச்சுகளை கசக்கி, அதன் விளைவாக துளை ஒரு ஆணியால் செருகப்பட்டது. ஆனால் பெரும்பாலும், குமிழ்கள் வெறுமனே வழியில் வெடிக்கும்.
திரவ வண்ணப்பூச்சுகளுடன் கூடிய நீடித்த மற்றும் இலகுரக குழாய்கள் திடீரென்று தோன்றின, நீங்கள் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லலாம் - தட்டு மற்றும் வண்ணப்பூச்சு மீது சிறிது கசக்கி விடுங்கள். மேலும், வண்ணங்கள் பிரகாசமாகவும் பணக்காரர்களாகவும் மாறிவிட்டன.
அடுத்து ஒரு ஈசல் வந்தது, அதாவது வண்ணப்பூச்சுகள் கொண்ட ஒரு சிறிய பெட்டி மற்றும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய கேன்வாஸ் ஸ்டாண்ட்.
நிச்சயமாக, எல்லா கலைஞர்களும் முதல் ஈசல்களை உயர்த்த முடியாது, ஆனால் இங்குதான் ஷிஷ்கினின் கரடுமுரடான வலிமை கைக்குள் வந்தது.
புதிய வண்ணங்கள் மற்றும் புதிய ஓவிய தொழில்நுட்பங்களுடன் ஷிஷ்கின் ரஷ்யாவிற்கு திரும்பியது ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது.
இவான் இவனோவிச் ஃபேஷனுக்கு மட்டும் பொருந்தவில்லை - இல்லை, அவரே செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் மட்டுமல்ல, மேற்கு ஐரோப்பாவிலும் கலை பாணியில் ஒரு டிரெண்ட்செட்டராக ஆனார்: அவரது படைப்புகள் பாரிசியனில் ஒரு வெளிப்பாடாக மாறியது. உலக கண்காட்சி, Dusseldorf கண்காட்சியில் புகழ்ச்சியான மதிப்புரைகளைப் பெறுங்கள், இருப்பினும், ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, ஏனென்றால் பிரெஞ்சு மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் ரஷ்யர்களை விட "கிளாசிக்கல்" இத்தாலிய நிலப்பரப்புகளில் குறைவாக சோர்வடையவில்லை.
கலை அகாடமியில் அவர் பேராசிரியர் பட்டத்தைப் பெறுகிறார். மேலும், கோரிக்கையின் பேரில் கிராண்ட் டச்சஸ்மரியா நிகோலேவ்னா ஷிஷ்கின் 3 வது பட்டத்தின் ஸ்டானிஸ்லாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார்.
மேலும், அகாடமியில் ஒரு சிறப்பு இயற்கை வகுப்பு திறக்கிறது, மற்றும் இவான் இவனோவிச் உள்ளது நிலையான சம்பளம், மற்றும் மாணவர்கள். மேலும், முதல் மாணவர் - ஃபியோடர் வாசிலீவ் - குறுகிய காலத்தில் உலகளாவிய அங்கீகாரத்தை அடைகிறார்.
ஷிஷ்கினின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலும் மாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன: அவர் தனது மாணவரின் சகோதரியான எவ்ஜீனியா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா வாசிலியேவாவை மணந்தார். விரைவில் புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு லிடியா என்ற மகள் இருந்தாள், பின்னர் மகன்கள் விளாடிமிர் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் பிறந்தனர்.
எவ்ஜெனியா ஷிஷ்கினா, ஷிஷ்கினின் முதல் மனைவி.
“இயற்கையால், இவான் இவனோவிச் ஒரு குடும்ப மனிதராகப் பிறந்தார்; அவரது குடும்பத்திலிருந்து விலகி, அவர் ஒருபோதும் அமைதியாக இருக்கவில்லை, அவரால் கடினமாக வேலை செய்ய முடியவில்லை, வீட்டில் யாராவது நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பது உறுதி என்று அவருக்கு எப்போதும் தோன்றியது, ஏதோ நடந்தது, ”என்று கலைஞரின் முதல் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் நடால்யா கொமரோவா எழுதினார். - வெளிப்புற சாதனத்தில் வீட்டு வாழ்க்கைஅவருக்கு போட்டியாளர்கள் யாரும் இல்லை, ஏறக்குறைய ஒன்றுமில்லாமல் ஒரு வசதியான மற்றும் அழகான சூழலை உருவாக்கினார்; அவர் அலங்கரிக்கப்பட்ட அறைகளைச் சுற்றித் திரிவதில் மிகவும் சோர்வாக இருந்தார், மேலும் அவர் தனது முழு ஆன்மாவுடன் தனது குடும்பத்திற்கும் தனது வீட்டிற்கும் தன்னை அர்ப்பணித்தார். என் குழந்தைகளுக்கு இது மிகவும் மென்மையானது அன்பான தந்தை, குறிப்பாக குழந்தைகள் சிறியவர்களாக இருக்கும்போது. எவ்ஜீனியா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா எளிமையானவர் நல்ல பெண், மற்றும் இவான் இவனோவிச்சுடனான அவரது வாழ்க்கையின் ஆண்டுகள் அமைதியான மற்றும் அமைதியான வேலையில் கடந்தன. நிதி ஏற்கனவே சுமாரான ஆறுதலைப் பெறுவதை சாத்தியமாக்கியது, இருப்பினும் அதிகரித்து வரும் குடும்பத்துடன், இவான் இவனோவிச்சால் கூடுதல் எதையும் வாங்க முடியவில்லை. அவருக்கு பல அறிமுகமானவர்கள் இருந்தனர், தோழர்கள் அடிக்கடி அவர்களுடன் கூடி, விளையாட்டுகள் அவ்வப்போது ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன, மேலும் இவான் இவனோவிச் மிகவும் விருந்தோம்பும் புரவலன் மற்றும் சமூகத்தின் ஆன்மாவாக இருந்தார்.
மொபைலுக்கான பார்ட்னர்ஷிப் நிறுவனர்களுடன் அவர் குறிப்பாக அன்பான உறவை ஏற்படுத்துகிறார் கலை கண்காட்சிகள்கலைஞர்கள் இவான் கிராம்ஸ்கோய் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் சாவிட்ஸ்கி. கோடைகாலத்திற்காக, அவர்கள் மூவரும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள இல்ஜோவோ ஏரியின் கரையில் உள்ள இல்ஜோ கிராமத்தில் ஒரு விசாலமான வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்தனர். உடன் அதிகாலைகிராம்ஸ்காய் ஸ்டுடியோவில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார், "கிறிஸ்து பாலைவனத்தில்" பணிபுரிந்தார், மேலும் ஷிஷ்கின் மற்றும் சாவிட்ஸ்கி வழக்கமாக ஓவியங்களுக்குச் சென்றனர், காட்டின் மிக ஆழத்தில், முட்கரண்டிக்குள் ஏறினர்.
ஷிஷ்கின் இந்த விஷயத்தை மிகவும் பொறுப்புடன் அணுகினார்: அவர் நீண்ட நேரம் ஒரு இடத்தைத் தேடினார், பின்னர் புதர்களை அழிக்கத் தொடங்கினார், அவர் விரும்பிய நிலப்பரப்பைப் பார்ப்பதில் எதுவும் தலையிடாதபடி கிளைகளை வெட்டினார், கிளைகள் மற்றும் பாசியால் ஒரு இருக்கையை உருவாக்கினார். ஈசல் மற்றும் வேலை கிடைத்தது.
பியாலிஸ்டாக்கின் ஆரம்பகால அனாதை பிரபுவான சாவிட்ஸ்கி, இவான் இவனோவிச்சை விரும்பினார். பேசக்கூடிய நபர், நீண்ட நடைகளின் காதலன், நடைமுறையில் வாழ்க்கையை அறிந்தவர், கேட்கத் தெரியும், தனக்குத்தானே பேசத் தெரியும். அவர்களுக்கு இடையே நிறைய பொதுவானது, எனவே இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்பட்டனர். சாவிட்ஸ்கி கலைஞரின் இளைய மகனான கான்ஸ்டான்டினின் காட்பாதர் ஆனார்.
அத்தகைய கோடை அறுவடையின் போது, கிராம்ஸ்காய் அதிகம் எழுதினார் பிரபலமான உருவப்படம்ஷிஷ்கினா: ஒரு கலைஞர் அல்ல, ஆனால் அமேசான் காடுகளில் தங்கச் சுரங்கத் தொழிலாளி - ஒரு நாகரீகமான கவ்பாய் தொப்பி, ஆங்கிலம் ப்ரீச் மற்றும் இரும்பு குதிகால் கொண்ட லேசான தோல் பூட்ஸ். அவரது கைகளில் ஒரு அல்பென்ஸ்டாக், ஒரு ஓவியப் புத்தகம், வண்ணப்பூச்சுகளின் பெட்டி, ஒரு மடிப்பு நாற்காலி, சூரியனின் கதிர்களில் இருந்து ஒரு குடை ஆகியவை சாதாரணமாக அவரது தோளில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கின்றன - ஒரு வார்த்தையில், அனைத்து உபகரணங்களும்.
- ஒரு கரடி மட்டுமல்ல, காடுகளின் உண்மையான உரிமையாளர்! - கிராம்ஸ்காய் கூச்சலிட்டார்.
அது கடைசியாக இருந்தது இனிய கோடைஷிஷ்கினா.
கிராம்ஸ்கோய். I. I. ஷிஷ்கின் உருவப்படம்.
முதலில் யெலபுகாவிலிருந்து ஒரு தந்தி வந்தது: “இன்று காலை தந்தை இவான் வாசிலியேவிச் ஷிஷ்கின் இறந்தார். உங்களுக்குத் தெரிவிப்பது எனது கடமையாகக் கருதுகிறேன்.”
பின்னர் சிறிய வோலோடியா ஷிஷ்கின் இறந்தார். எவ்ஜீனியா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா துக்கத்தால் கருப்பு நிறமாகி நோய்வாய்ப்பட்டார்.
"ஷிஷ்கின் மூன்று மாதங்களாக நகங்களைக் கடித்துக் கொண்டிருந்தார், அவ்வளவுதான்" என்று நவம்பர் 1873 இல் கிராம்ஸ்காய் எழுதினார். "அவரது மனைவிக்கு இன்னும் உடம்பு சரியில்லை..."
பின்னர் விதியின் அடிகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக விழுந்தன. ஃபியோடர் வாசிலியேவின் மரணம் குறித்து யால்டாவிலிருந்து ஒரு தந்தி வந்தது, பின்னர் எவ்ஜீனியா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா இறந்தார்.
அவரது நண்பர் சாவிட்ஸ்கிக்கு எழுதிய கடிதத்தில், கிராம்ஸ்காய் எழுதினார்: “ஈ.ஏ. ஷிஷ்கினா நீண்ட காலம் வாழ உத்தரவிட்டார். அவர் கடந்த புதன்கிழமை, வியாழன் இரவு மார்ச் 5 முதல் 6 வரை இறந்தார். சனிக்கிழமை நாங்கள் அவளைப் பார்த்தோம். விரைவில். நான் நினைத்ததை விட சீக்கிரம். ஆனால் இது எதிர்பார்க்கப்படுகிறது” என்றார்.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் இறந்தார் மற்றும் இளைய மகன்கான்ஸ்டான்டின்.
இவான் இவனோவிச் தன்னை அல்ல. என் அன்புக்குரியவர்கள் சொல்வதை என்னால் கேட்க முடியவில்லை, வீட்டிலோ அல்லது பட்டறையிலோ எனக்கென்று ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, காட்டில் முடிவில்லாமல் அலைந்து திரிந்தாலும் இழப்பின் வலியைக் குறைக்க முடியவில்லை. ஒவ்வொரு நாளும் அவர் தனது குடும்பத்தின் கல்லறைகளைப் பார்வையிடச் சென்றார், பின்னர், இருட்டிற்குப் பிறகு வீடு திரும்பினார், அவர் முற்றிலும் மயக்கமடைந்த வரை மலிவான மதுவைக் குடித்தார்.
நண்பர்கள் அவரிடம் வர பயந்தார்கள் - ஷிஷ்கின், அவரது மனதை விட்டு விலகியிருப்பதால், அழைக்கப்படாத விருந்தினர்களை தனது கைமுட்டிகளால் எளிதில் விரைந்து செல்ல முடியும் என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள். அவருக்கு ஆறுதல் சொல்லக்கூடிய ஒரே நபர் சாவிட்ஸ்கி மட்டுமே, ஆனால் அவர் பாரிஸில் தனியாக குடித்துவிட்டு இறந்தார், அவரது மனைவி எகடெரினா இவனோவ்னாவின் மரணத்திற்கு துக்கம் செலுத்தினார், அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டார் அல்லது கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம் காரணமாக விபத்தில் இறந்தார்.
சாவிட்ஸ்கி தற்கொலைக்கு நெருக்கமாக இருந்தார். ஒருவேளை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவரது நண்பருக்கு நேர்ந்த துரதிர்ஷ்டம் மட்டுமே அவரை ஈடுசெய்ய முடியாத செயலில் இருந்து தடுக்க முடியும்.
சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஷிஷ்கின் ஓவியத்திற்குத் திரும்புவதைக் கண்டுபிடித்தார்.
அவர் கேன்வாஸ் "ரை" வரைந்தார் - குறிப்பாக VI டிராவலிங் கண்காட்சிக்காக. யெலபுகாவுக்கு அருகில் எங்கோ அவர் வரைந்த பெரிய வயல் அவருக்கு அவரது பழைய கடிதம் ஒன்றில் வாசிக்கப்பட்ட அவரது தந்தையின் வார்த்தைகளின் உருவகமாக மாறியது: "மரணம் மனிதனிடம் உள்ளது, பின்னர் தீர்ப்பு வரும்; ஒரு மனிதன் வாழ்க்கையில் எதை விதைக்கிறானோ, அவனும் அறுவடை செய்வான்."
பின்னணியில் சக்திவாய்ந்த பைன் மரங்கள் மற்றும் - மரணத்தின் நித்திய நினைவூட்டலாக, எப்போதும் அருகில் இருக்கும் - ஒரு பெரிய வாடிய மரம்.
1878 இல் நடந்த பயண கண்காட்சியில், "ரை", எல்லா கணக்குகளிலும், முதல் இடத்தைப் பிடித்தது.
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். கம்பு.
அதே ஆண்டு அவர் இளம் கலைஞரான ஓல்கா லகோடாவை சந்தித்தார். ஒரு உண்மையான மாநில கவுன்சிலர் மற்றும் ஒரு நீதிமன்றத்தின் மகள், இம்பீரியல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் தன்னார்வலராகப் படிக்க ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட முதல் முப்பது பெண்களில் இவரும் ஒருவர். ஓல்கா ஷிஷ்கினின் வகுப்பில் முடித்தார், எப்போதும் இருண்ட மற்றும் கூச்ச சுபாவமுள்ள இவான் இவனோவிச், பழைய ஏற்பாட்டில் தாடியை வளர்த்திருந்தார், திடீரென்று இந்த குட்டையான பெண்ணின் பார்வையில், கீழே இல்லாத நீல நிற கண்கள் மற்றும் பழுப்பு நிற முடிகள் கொண்ட அவரது இதயம், அவரது இதயம். வழக்கத்தை விட சற்று வலுவாக அடிக்கத் தொடங்கியது, உங்கள் கைகள் திடீரென்று வியர்க்கத் தொடங்குகின்றன, ஒரு மோசமான உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவனைப் போல.
இவான் இவனோவிச் முன்மொழிந்தார், 1880 இல் அவரும் ஓல்காவும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். விரைவில் அவர்களின் மகள் க்சேனியா பிறந்தார். மகிழ்ச்சியான ஷிஷ்கின் வீட்டைச் சுற்றி ஓடி, பாடினார், அவரது பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் துடைத்தார்.
பிறந்து ஒன்றரை மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஓல்கா அன்டோனோவ்னா பெரிட்டோனியத்தின் வீக்கத்தால் இறந்தார்.
இல்லை, ஷிஷ்கின் இந்த நேரத்தில் குடிக்கவில்லை. அவர் தனது வேலையில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், தாய்மார்கள் இல்லாமல் தனது இரண்டு மகள்களுக்கும் தேவையான அனைத்தையும் வழங்க முயன்றார்.
ஒரு ஓவியத்தை முடித்துவிட்டு, ஸ்லேக் ஆக வாய்ப்பளிக்காமல், அடுத்த ஓவியத்திற்கான கேன்வாஸை ஸ்ட்ரெச்சரில் நீட்டினார். அவர் செதுக்கல்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார், வேலைப்பாடு நுட்பத்தில் தேர்ச்சி பெற்றார் மற்றும் புத்தகங்களை விளக்கினார்.
- வேலை! - இவான் இவனோவிச் கூறினார். - ஒவ்வொரு நாளும் வேலை செய்யுங்கள், இந்த வேலைக்குச் செல்வது ஒரு சேவையைப் போல. மானங்கெட்ட “உத்வேகத்துக்கு” காத்திருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை... உத்வேகம் தானே வேலை!
1888 கோடையில், அவர்கள் மீண்டும் கான்ஸ்டான்டின் சாவிட்ஸ்கியுடன் "குடும்ப விடுமுறையை" கொண்டிருந்தனர். இவான் இவனோவிச் - இரண்டு மகள்களுடன், கான்ஸ்டான்டின் அப்பல்லோனோவிச் - அவரது புதிய மனைவி எலெனா மற்றும் சிறிய மகன் ஜார்ஜியுடன்.
எனவே சாவிட்ஸ்கி க்சேனியா ஷிஷ்கினாவுக்காக ஒரு நகைச்சுவை ஓவியத்தை வரைந்தார்: ஒரு தாய் கரடி தனது மூன்று குட்டிகள் விளையாடுவதைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது. மேலும், இரண்டு குழந்தைகள் ஒருவரையொருவர் கவலையில்லாமல் துரத்துகிறார்கள், ஒன்று - ஒரு வயது வளர்ப்பு கரடி என்று அழைக்கப்படுபவை - யாருக்காகவோ காத்திருப்பது போல் காட்டின் அடர்ந்த எங்கோ பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது ...
தனது நண்பரின் வரைபடத்தைப் பார்த்த ஷிஷ்கின், நீண்ட நேரம் குட்டிகளிலிருந்து கண்களை எடுக்க முடியவில்லை.
அவர் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தார்? யெலபுகாவுக்கு அருகிலுள்ள காடுகளில் இன்னும் வாழ்ந்த பேகன் வோட்யாக்ஸ், கரடிகள் மக்களின் நெருங்கிய உறவினர்கள் என்றும், ஆரம்பத்தில் இறந்த குழந்தைகளின் பாவமற்ற ஆத்மாக்கள் கரடிகள்தான் இறந்தன என்றும் கலைஞர் நினைவில் வைத்திருந்தார்.
அவரே கரடி என்று அழைக்கப்பட்டால், இது அவரது முழு கரடி குடும்பம்: கரடி அவரது மனைவி எவ்ஜீனியா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா, மற்றும் குட்டிகள் வோலோடியா மற்றும் கோஸ்ட்யா, அவர்களுக்கு அடுத்ததாக கரடி ஓல்கா அன்டோனோவ்னா நின்று அவர் வருவதற்காகக் காத்திருக்கிறார் - கரடியும் காட்டின் ராஜாவும்...
"இந்த கரடிகளுக்கு ஒரு நல்ல பின்னணி கொடுக்கப்பட வேண்டும்," என்று அவர் இறுதியாக சாவிட்ஸ்கிக்கு பரிந்துரைத்தார். - இங்கே என்ன எழுத வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும் ... ஒன்றாக வேலை செய்வோம்: நான் காட்டை எழுதுவேன், நீங்கள் - கரடிகள், அவை மிகவும் உயிருடன் மாறியது ...
பின்னர் இவான் இவனோவிச் எதிர்கால ஓவியத்தின் பென்சில் ஓவியத்தை உருவாக்கினார், கோரோடோம்லியா தீவில், செலிகர் ஏரியில், ஒரு சூறாவளி வேரோடு பிடுங்கி பாதியாக உடைத்த பலத்த பைன் மரங்களைப் பார்த்ததை நினைவு கூர்ந்தார். அத்தகைய பேரழிவைப் பார்த்த எவரும் எளிதில் புரிந்துகொள்வார்கள்: வன ராட்சதர்கள் துண்டு துண்டாகக் கிழிந்ததைப் பார்ப்பது மக்களுக்கு அதிர்ச்சியையும் பயத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் மரங்கள் விழுந்த இடத்தில், ஒரு விசித்திரமான விஷயம் வன துணியில் உள்ளது. வெற்றிடம்- அத்தகைய எதிர்மறையான வெறுமை, இயற்கையே பொறுத்துக்கொள்ளாது, ஆனால் இன்னும் தாங்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது; இவான் இவனோவிச்சின் இதயத்தில் அன்புக்குரியவர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு அதே குணமடையாத வெறுமை உருவானது.
படத்திலிருந்து கரடிகளை மனதளவில் அகற்றவும், சமீபத்தில் நடந்த காட்டில் நடந்த பேரழிவின் அளவு, மஞ்சள் நிற பைன் ஊசிகள் மற்றும் முறிவு ஏற்பட்ட இடத்தில் மரத்தின் புதிய நிறத்தால் தீர்மானிக்கப்படும். . ஆனால் புயல் குறித்த வேறு நினைவூட்டல்கள் எதுவும் இல்லை. இப்போது கடவுளின் கிருபையின் மென்மையான தங்க ஒளி வானத்திலிருந்து காட்டில் ஊற்றப்படுகிறது, அதில் அவரது கரடி தேவதைகள் குளிக்கிறார்கள் ...
"காட்டில் உள்ள கரடி குடும்பம்" என்ற ஓவியம் முதன்முதலில் ஏப்ரல் 1889 இல் XVII பயண கண்காட்சியில் பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் கண்காட்சிக்கு முன்னதாக இந்த ஓவியத்தை பாவெல் ட்ரெட்டியாகோவ் 4 ஆயிரம் ரூபிள் விலைக்கு வாங்கினார். இந்த தொகையில், இவான் இவனோவிச் தனது இணை ஆசிரியருக்கு நான்காவது பகுதியைக் கொடுத்தார் - ஆயிரம் ரூபிள், இது அவரது பழைய நண்பரை புண்படுத்தியது: அவர் படத்திற்கு அவர் செய்த பங்களிப்பை நியாயமான மதிப்பீட்டை நம்பினார்.
ஐ.ஐ. ஷிஷ்கின். ஒரு பைன் காட்டில் காலை. எடுட்.
சாவிட்ஸ்கி தனது உறவினர்களுக்கு எழுதினார்: “கண்காட்சியில் இருந்து நான் முழுமையாக வரவில்லை என்ற உண்மையைப் பற்றி நாங்கள் உங்களுக்கு எழுதியது எனக்கு நினைவில் இல்லை. ஒருமுறை காட்டில் கரடிகளை வைத்து ஓவியம் வரைய ஆரம்பித்தேன். ஐ.ஐ. Sh-மற்றும் நிலப்பரப்பை செயல்படுத்துவதைத் தானே எடுத்துக் கொண்டார். படம் நடனமாடியது, ட்ரெட்டியாகோவில் ஒரு வாங்குபவர் காணப்பட்டார். இவ்வாறு கரடியைக் கொன்று தோலைப் பிரித்தோம்! ஆனால் இந்தப் பிரிவு சில வினோதமான தடுமாற்றங்களுடன் நடந்தது. மிகவும் ஆர்வமாகவும் எதிர்பாராத விதமாகவும் இந்தப் படத்தில் நான் பங்கேற்க மறுத்தேன்; இது ஷ்-னா என்ற பெயரில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டு, பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.
அத்தகைய நுட்பமான தன்மையின் சிக்கல்களை ஒரு பையில் மறைக்க முடியாது என்று மாறிவிடும், நீதிமன்றங்கள் மற்றும் வதந்திகள் தொடர்ந்தன, மேலும் நான் Sh. உடன் இணைந்து ஓவியத்தில் கையெழுத்திட வேண்டியிருந்தது, பின்னர் கொள்முதல் மற்றும் விற்பனையின் கொள்ளையைப் பிரிக்க வேண்டும். ஓவியம் 4 ஆயிரத்துக்கு விற்றது, 4வது பங்கில் நானும் பங்குதாரர்! இந்தப் பிரச்சினையைப் பற்றி நான் என் இதயத்தில் நிறைய கெட்ட விஷயங்களைச் சுமக்கிறேன், மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சிக்காக எதிர்மாறான ஒன்று நடந்தது.
இதைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு எழுதுகிறேன், ஏனென்றால் என் இதயத்தை உங்களிடம் திறந்து வைக்க நான் பழகிவிட்டேன், ஆனால் நீங்களும் அன்பிற்குரிய நண்பர்களே"இந்த முழுப் பிரச்சினையும் மிகவும் நுட்பமானது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், எனவே நான் பேச விரும்பாத அனைவருக்கும் இவை அனைத்தும் முற்றிலும் இரகசியமாக இருக்க வேண்டியது அவசியம்."
இருப்பினும், பின்னர் சாவிட்ஸ்கி ஷிஷ்கினுடன் சமரசம் செய்வதற்கான வலிமையைக் கண்டார், அவர்கள் இனி ஒன்றாக வேலை செய்யவில்லை, குடும்ப விடுமுறைகள் இல்லை: விரைவில் கான்ஸ்டான்டின் அப்பல்லோனோவிச் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளுடன் பென்சாவில் வசிக்கச் சென்றார், அங்கு அவருக்கு புதிதாக இயக்குநராக பதவி வழங்கப்பட்டது. கலைப் பள்ளியைத் திறந்தார்.
மே 1889 இல், XVII பயண கண்காட்சி மாஸ்கோ ஓவியம், சிற்பம் மற்றும் கட்டிடக்கலை பள்ளியின் அரங்குகளுக்கு மாற்றப்பட்டது, ட்ரெட்டியாகோவ், "காட்டில் உள்ள கரடி குடும்பம்" ஏற்கனவே இரண்டு கையெழுத்துகளுடன் தொங்குவதைக் கண்டார்.
பாவெல் மிகைலோவிச் ஆச்சரியப்பட்டார், அதை லேசாகச் சொன்னால்: அவர் ஷிஷ்கினிடமிருந்து ஓவியத்தை வாங்கினார். ஆனால் "சாதாரண" சாவிட்ஸ்கியின் பெயரின் பெரிய ஷிஷ்கினுக்கு அடுத்ததாக இருப்பது உண்மையில் ஓவியத்தின் சந்தை மதிப்பை தானாகவே குறைத்து, அதை கணிசமாகக் குறைத்தது. நீங்களே நீதிபதி: ட்ரெட்டியாகோவ் ஒரு ஓவியத்தை வாங்கினார், அதில் உலகப் புகழ்பெற்ற மிசாந்த்ரோப் ஷிஷ்கின், மனிதர்களையோ விலங்குகளையோ ஒருபோதும் வரைந்ததில்லை, திடீரென்று ஒரு விலங்கு கலைஞராக மாறி நான்கு விலங்குகளை சித்தரித்தார். எந்த மாடுகள், பூனைகள் அல்லது நாய்கள் மட்டுமல்ல, கொடூரமான "காட்டின் எஜமானர்கள்" - எந்த வேட்டைக்காரனும் உங்களுக்குச் சொல்வார்கள் - வாழ்க்கையில் இருந்து சித்தரிப்பது மிகவும் கடினம், ஏனென்றால் கரடி நெருங்கத் துணியும் எவரையும் கிழித்துவிடும். அவளுடைய குட்டிகள். ஆனால் ஷிஷ்கின் வாழ்க்கையிலிருந்து மட்டுமே வர்ணம் பூசுகிறார் என்பது ரஷ்யா அனைவருக்கும் தெரியும், எனவே, ஓவியர் கரடி குடும்பத்தை காட்டில் கேன்வாஸில் வரைந்ததைப் போலவே தெளிவாகக் கண்டார். இப்போது கரடி மற்றும் குட்டிகள் வரையப்பட்டவை ஷிஷ்கினால் அல்ல, ஆனால் ட்ரெட்டியாகோவ் நம்பியபடி, வண்ணத்துடன் எவ்வாறு வேலை செய்வது என்று தெரியாத "ஒருவித" சாவிட்ஸ்கியால் வரையப்பட்டது - அவரது அனைத்து கேன்வாஸ்களும் மாறியது. வேண்டுமென்றே பிரகாசமான அல்லது எப்படியோ மண்-சாம்பல். ஆனால் அவை இரண்டும் பிரபலமான அச்சிட்டுகளைப் போலவே முற்றிலும் தட்டையானவை, அதே நேரத்தில் ஷிஷ்கினின் ஓவியங்கள் அளவு மற்றும் ஆழத்தைக் கொண்டிருந்தன.
அநேகமாக ஷிஷ்கின் அதே கருத்தை வைத்திருந்தார், அவரது யோசனையின் காரணமாக மட்டுமே பங்கேற்க தனது நண்பரை அழைத்தார்.
அதனால்தான் ட்ரெட்டியாகோவ், ஷிஷ்கினை சிறுமைப்படுத்தாமல் இருக்க, சாவிட்ஸ்கியின் கையொப்பத்தை டர்பெண்டைன் மூலம் அழிக்க உத்தரவிட்டார். பொதுவாக, அவர் படத்தையே மறுபெயரிட்டார் - அவர்கள் சொல்கிறார்கள், இது கரடிகளைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் முழுப் படத்தையும் நிரப்பும் அந்த மந்திர தங்க ஒளியைப் பற்றியது.
ஆனால் இங்கே நாட்டுப்புற ஓவியம்"தி த்ரீ பியர்ஸ்" மேலும் இரண்டு இணை ஆசிரியர்களைக் கொண்டிருந்தது, அவர்களின் பெயர்கள் வரலாற்றில் நிலைத்திருந்தன, இருப்பினும் அவை எந்த கண்காட்சி அல்லது கலை அட்டவணையில் தோன்றவில்லை.
அவர்களில் ஒருவர் ஜூலியஸ் கீஸ், ஐனெம் பார்ட்னர்ஷிப்பின் (பின்னர் சிவப்பு அக்டோபர் மிட்டாய் தொழிற்சாலை) நிறுவனர்கள் மற்றும் தலைவர்களில் ஒருவர். ஐனெம் தொழிற்சாலையில், மற்ற அனைத்து மிட்டாய்கள் மற்றும் சாக்லேட்டுகள் மத்தியில், அவர்கள் கருப்பொருள் இனிப்பு வகைகளையும் தயாரித்தனர் - எடுத்துக்காட்டாக, "நிலம் மற்றும் கடலின் பொக்கிஷங்கள்", "வாகனங்கள்", "மக்களின் வகைகள்" பூகோளம்" அல்லது, எடுத்துக்காட்டாக, குக்கீகளின் தொகுப்பு “எதிர்காலத்தின் மாஸ்கோ”: ஒவ்வொரு பெட்டியிலும் நீங்கள் காணலாம் அஞ்சல் அட்டை 23 ஆம் நூற்றாண்டின் மாஸ்கோவைப் பற்றிய எதிர்கால வரைபடங்களுடன். ஜூலியஸ் கீஸ் "ரஷ்ய கலைஞர்கள் மற்றும் அவர்களின் ஓவியங்கள்" தொடரை வெளியிட முடிவு செய்தார் மற்றும் ட்ரெட்டியாகோவுடன் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டினார், அவரது கேலரியில் இருந்து ஓவியங்களின் மறுஉருவாக்கம் ரேப்பர்களில் வைக்க அனுமதி பெற்றார். பாதாம் ப்ராலைனின் தடிமனான அடுக்கில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட மிகவும் சுவையான மிட்டாய்களில் ஒன்று, இரண்டு செதில் தட்டுகளுக்கு இடையில் சாண்ட்விச் செய்யப்பட்டு, என்ரோப் செய்யப்பட்ட சாக்லேட்டின் தடிமனான அடுக்குடன் மூடப்பட்டு, ஷிஷ்கின் ஓவியம் வரைந்த ஒரு ரேப்பரைப் பெற்றது.
மிட்டாய் ரேப்பர்.
விரைவில் இந்தத் தொடரின் உற்பத்தி நிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் "பியர்-டோட் பியர்" என்று அழைக்கப்படும் கரடிகளுடன் கூடிய மிட்டாய் ஒரு தனி தயாரிப்பாக தயாரிக்கத் தொடங்கியது.
1913 ஆம் ஆண்டில், கலைஞர் மனுவில் ஆண்ட்ரீவ் படத்தை மீண்டும் வரைந்தார்: ஷிஷ்கின் மற்றும் சாவிட்ஸ்கியின் சதித்திட்டத்தில், அவர் ஒரு சட்டத்தைச் சேர்த்தார். தளிர் கிளைகள்மற்றும் பெத்லகேமின் நட்சத்திரங்கள், ஏனெனில் அந்த ஆண்டுகளில் சில காரணங்களால் "கரடி" கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறைக்கு மிகவும் விலையுயர்ந்த மற்றும் விரும்பிய பரிசாக கருதப்பட்டது.
ஆச்சரியப்படும் விதமாக, இந்த ரேப்பர் இருபதாம் நூற்றாண்டின் சோகமான அனைத்து போர்களிலும் புரட்சிகளிலும் தப்பிப்பிழைத்தது. மேலும், இல் சோவியத் காலம்"மிஷ்கா" மிகவும் விலையுயர்ந்த சுவையாக மாறியது: 1920 களில், ஒரு கிலோகிராம் இனிப்புகள் நான்கு ரூபிள்களுக்கு விற்கப்பட்டன. மிட்டாய்க்கு ஒரு முழக்கம் கூட இருந்தது, அதை விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கியே இயற்றினார்: "நீங்கள் மிஷ்காவை சாப்பிட விரும்பினால், நீங்களே ஒரு சேமிப்பு புத்தகத்தைப் பெறுங்கள்!"
மிக விரைவில் மிட்டாய் பிரபலமான பயன்பாட்டில் ஒரு புதிய பெயரைப் பெற்றது - "மூன்று கரடிகள்". அதே நேரத்தில், இவான் ஷிஷ்கின் ஓவியம் இந்த வழியில் அழைக்கப்படத் தொடங்கியது, ஓகோனியோக் இதழிலிருந்து வெட்டப்பட்ட அதன் இனப்பெருக்கம் விரைவில் ஒவ்வொரு சோவியத் வீட்டிலும் தோன்றியது - சோவியத் யதார்த்தத்தை வெறுக்கும் வசதியான முதலாளித்துவ வாழ்க்கையின் அறிக்கையாக, அல்லது விரைவில் அல்லது பின்னர், ஆனால் எந்த புயல் கடந்துவிடும் என்று ஒரு நினைவூட்டல்.
ஆசிரியர் தேர்வு
அநேகமாக கிட்டத்தட்ட மிகவும் பிரபலமான ஓவியம்ரஷ்ய கலைஞர்-ஓவியர் "ஒரு பைன் காட்டில் காலை". இந்த படம் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே பலரால் அறியப்பட்டு விரும்பப்பட்டது, குறைவான பிரியமான சாக்லேட்டுகள் "பியர் கிளப்ஃபுட்" போர்த்தலில் இருந்து. ரஷ்ய கலைஞர்களின் சில ஓவியங்கள் மட்டுமே இந்த கலைப் படைப்பின் பிரபலத்துடன் போட்டியிட முடியும்.
ஓவியத்திற்கான யோசனை ஒருமுறை ஓவியர் ஷிஷ்கினுக்கு கலைஞர் கான்ஸ்டான்டின் சாவிட்ஸ்கியால் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அவர் ஒரு இணை ஆசிரியராக செயல்பட்டு கரடிகளின் உருவங்களை சித்தரித்தார். இதன் விளைவாக, சாவிட்ஸ்கி விலங்குகளை நன்றாக மாற்றினார், அவர் ஷிஷ்கினுடன் சேர்ந்து ஓவியத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஆனால் பாவெல் மிகைலோவிச் ட்ரெட்டியாகோவ் ஓவியத்தை வாங்கியபோது, அவர் சாவிட்ஸ்கியின் கையொப்பத்தை அகற்றினார், மேலும் படைப்புரிமை ஷிஷ்கினிடம் மட்டுமே இருந்தது. படத்தில் உள்ள அனைத்தும் ஷிஷ்கினின் ஓவிய பாணி மற்றும் படைப்பு முறையின் சிறப்பியல்பு பற்றி பேசுகிறது என்று ட்ரெட்டியாகோவ் நம்பினார்.
கேன்வாஸ் ஒரு பள்ளத்தாக்கின் விளிம்பில் விழுந்த, உடைந்த மரத்துடன் ஒரு பைன் காடுகளின் அடர்ந்த புதர்களை சித்தரிக்கிறது. படத்தின் இடது பக்கம் அடர்ந்த காட்டின் குளிர் இரவின் அந்தி வேளையை இன்னும் தக்கவைத்துக் கொண்டிருக்கிறது. வேரோடு பிடுங்கிய மரத்தின் வேர்களையும், விழுந்த உடைந்த கிளைகளையும் பாசி மூடி மறைக்கிறது. மென்மையானது பச்சை புல்ஆறுதல் மற்றும் அமைதியின் உணர்வை உருவாக்குகிறது. ஆனால் கதிர்கள் உதய சூரியன்அவர்கள் ஏற்கனவே பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான பைன்களின் உச்சியில் தங்கம் பூசி காலை மூடுபனியை ஒளிரச் செய்துள்ளனர். இந்த இரவு மூடுபனியை சூரியனால் இன்னும் முழுமையாக அகற்ற முடியவில்லை என்றாலும், பைன் காட்டின் முழு ஆழத்தையும் பார்வையாளரின் பார்வையில் இருந்து மறைக்கிறது, குட்டிகள் ஏற்கனவே விழுந்த பைனின் உடைந்த உடற்பகுதியில் விளையாடுகின்றன, மேலும் தாய் கரடி அவர்களைக் காக்கிறது. குட்டிகளில் ஒன்று, பள்ளத்தாக்கிற்கு நெருக்கமாக தண்டு மீது ஏறி, அதன் பின்னங்கால்களில் நின்று, உதயமாகும் சூரியனின் மூடுபனியின் வெளிச்சத்தில் தூரத்தை ஆர்வமாகப் பார்க்கிறது.
ரஷ்ய இயற்கையின் மகத்துவம் மற்றும் அழகைப் பற்றிய ஒரு நினைவுச்சின்ன கேன்வாஸ் மட்டுமல்ல. எங்களுக்கு முன் அதன் ஆழமான சக்தியுடன் ஒரு ஆழமான, அடர்ந்த உறைந்த காடு மட்டுமல்ல, ஆனால் வாழும் படம்இயற்கை. உயரமான மரங்களின் மூடுபனி மற்றும் நெடுவரிசைகளை உடைக்கும் சூரிய ஒளி, விழுந்த பைன் மரத்தின் பின்னால் உள்ள பள்ளத்தாக்கின் ஆழத்தை, பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான மரங்களின் சக்தியை உணர வைக்கிறது. காலைச் சூரியனின் வெளிச்சம் இந்த பைன் காடுகளை இன்னும் பயமாகப் பார்க்கிறது. ஆனால் அவர்கள் ஏற்கனவே வருவதை உணர்கிறார்கள் சன்னி காலைவிலங்குகள் - உல்லாசமாக இருக்கும் கரடி குட்டிகள் மற்றும் அவற்றின் தாய். இந்த நான்கு கரடிகள் காட்டில் தனிமையை விரும்புவதற்கு மட்டுமல்லாமல், ஒரு குளிர் இரவுக்குப் பிறகு, ஓவியரால் துல்லியமாக சித்தரிக்கப்பட்ட பிறகு, அதிகாலையில் சூரிய ஒளியில் எழுந்திருக்கும் இடைக்கால தருணத்திற்கும் நன்றி, படம் இயக்கம் மற்றும் வாழ்க்கை ஆகியவற்றால் நிரம்பியுள்ளது. காட்டின் அமைதியான புன்னகை பரவுகிறது: நாள் வெயிலாக இருக்கும். பறவைகள் ஏற்கனவே தங்கள் காலைப் பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கிவிட்டன என்பது பார்வையாளருக்குத் தோன்றத் தொடங்குகிறது. ஒரு புதிய நாளின் ஆரம்பம் ஒளி மற்றும் அமைதியை உறுதியளிக்கிறது!
