O que significa alegoria? O que é uma alegoria? Exemplos de ficção

A alegoria é um dos tipos de tropos artísticos amplamente utilizados na literatura.

Palavra "alegoria"é de origem grega. Este termo traduz literalmente "alegoria". Podemos dizer que uma alegoria é uma representação alegórica de um fenômeno da realidade. Esta técnica é amplamente utilizada em pintura, artes teatrais, na literatura e em outros tipos de atividade humana. Vamos dar uma definição geral deste termo:

Alegoria- uma imagem alegórica de um conceito abstrato com a ajuda de um fenômeno concreto da realidade, cujos signos ajudam a apresentar mais claramente esse conceito e suas principais características. Alegoria (do grego antigo. ἀλληγορία - alegoria) - representação artística de ideias (conceitos) através de uma imagem artística específica ou diálogo.

Vamos revelar seu significado geral com mais detalhes.

Uma alegoria é sempre uma alegoria, ou seja, o objeto ou conceito em consideração não é nomeado diretamente, mas é representado alegoricamente por meio de outros fenômenos da realidade. Há uma comparação detalhada de um objeto a outro por meio de um sistema de alusões, e o significado direto da imagem não se perde, mas é complementado pela possibilidade de sua interpretação figurativa.

Em muitos imagens alegóricas refletia a compreensão de uma pessoa sobre o bem, o mal, a justiça e outros valores morais. Então, tradicionalmente, desde os tempos Grécia antiga, a justiça é representada alegoricamente na forma da deusa Têmis, na forma de uma mulher vendada e com escamas nas mãos.

  • A alegoria da esperança é uma âncora;
  • alegoria da liberdade - correntes quebradas;
  • A pomba branca é uma alegoria da paz mundial.
EXEMPLOS DE ALEGORIA
Sonhar Reino de Morfeu
Morte Abraço de Hades
Inacessibilidade forte Knox
Justiça Têmis

A imagem de uma tigela e de uma cobra enroladas nela é hoje percebida por todos como uma alegoria da medicina e da cura. Quase todos os símbolos heráldicos são de natureza alegórica. Alegoria em belas-Artes- este é um tópico extenso para uma discussão separada.

Na alegoria, são mais utilizados conceitos abstratos (virtude, consciência, verdade), fenômenos típicos, personagens, personagens mitológicos - portadores de um determinado conteúdo alegórico que lhes é atribuído (Minerva - a deusa da sabedoria), alegoria também pode atuar como uma série completa de imagens conectadas por um único enredo. Ao mesmo tempo, caracteriza-se por uma alegoria inequívoca e uma avaliação direta, fixa tradição cultural: seu significado pode ser interpretado de forma bastante direta nas categorias éticas de “bem” e “mal”. Alegoria próximo ao símbolo e, em certos casos, coincide com ele.

No entanto, o símbolo é mais multivalorado, significativo e organicamente conectado com a estrutura da maioria das vezes uma imagem simples. Muitas vezes, no processo de desenvolvimento cultural e histórico, uma alegoria perdia o seu significado original e necessitava de uma interpretação diferente, criando novos matizes semânticos e artísticos (a parábola do semeador no “Evangelho”).

Na história da filosofia, as primeiras tentativas de isolar alegoria empreendidos na era helenística e estão associados ao desejo de interpretar textos antigos (por exemplo, a Ilíada e a Odisseia de Homero) como alegorias sucessivas. Ao mesmo tempo, o conteúdo não foi separado da forma do enunciado, e a alegoria se misturou com o símbolo. É mais utilizado na Idade Média como expressão alegórica de todos os valores da existência; Durante a Renascença, a alegoria foi difundida em movimentos artísticos como o maneirismo, o barroco e o classicismo.

Alegoria estranho à tradição filosófica racionalista dos séculos XIX e XX. No entanto, as imagens alegóricas são características da obra de P.B. Shelley, M. E. Saltykov-Shchedrin, P. Verhaeren, G. Ibsen, A. França. E até hoje a alegoria é tradicionalmente usada em vários gêneros literários, inclusive aqueles de natureza filosófica (por exemplo, “A Peste” de Camus).

Dicionário de Efremova

Alegoria

e.
Uma forma de alegoria que consiste em expressar um conceito abstrato através de
imagem específica.

Gasparov. Registros e extratos

Alegoria

♦ S.A.: símbolo e alegoria são semelhantes a uma palavra e uma frase, uma imagem e um enredo: o primeiro floresce com todo um conjunto de significados de dicionário, o segundo é contextualmente inequívoco, como uma haste cortada deste tronco florido.

Alegoria

(grego alegoria - alegoria). Um tropo que consiste em uma representação alegórica de um conceito abstrato usando uma imagem concreta e realista. Por exemplo, em fábulas e contos de fadas, a astúcia é mostrada na forma de uma raposa, a ganância na forma de um lobo, o engano na forma de uma cobra, etc.

Dicionário de palavras esquecidas e difíceis dos séculos XVIII-XIX

Alegoria

, E , e.

Alegoria, ficção.

* Mas passei muito tempo na taverna agora há pouco, fazendo tantas alegorias e piadas. // Gogol. Inspetor //; Como eu inventei tal alegoria, e ela não era necessária de jeito nenhum!// Tchernichévski. O que fazer // *

Dicionário de Ozhegov

ALEGRO SOBRE RIA, E, e.(livro). Alegoria, expressão chegon. abstrato, o que pensamentos, ideias em uma imagem específica. Fale em alegorias (pouco claro, com dicas obscuras sobre algo).

| adj. alegórico, ah, ah.

Dicionário Filosófico (Comte-Sponville)

Alegoria

Alegoria

♦ Alegoria

Expressar uma ideia através de uma imagem ou história oral. A alegoria é o oposto da abstração; é um tipo de pensamento que ganhou corpo. Do ponto de vista filosófico, uma alegoria não pode servir de prova de nada. E, com exceção de Platão, nenhum filósofo foi capaz de usar alegorias sem parecer ridículo.

Dicionário Westminster de Termos Teológicos

Alegoria

♦ (POR alegoria)

(grego alegoria - descrição de uma coisa através da imagem de outra)

transmitir o significado de uma história atribuindo significado aos seus elementos ou imagens que não é aparente em uma leitura literal. Também pode ser definida como uma metáfora estendida, onde cada elemento da história é um símbolo de significados além da história.

dicionário enciclopédico

Alegoria

(Alegoria grega - alegoria), representação de uma ideia abstrata (conceito) por meio de uma imagem. O significado de uma alegoria, em contraste com um símbolo polissemântico, é inequívoco e separado da imagem; a ligação entre significado e imagem é estabelecida pela semelhança (leão - força, poder ou realeza). Como tropo, a alegoria é usada em fábulas, parábolas e contos morais; nas artes visuais é expressa por certos atributos (justiça - uma mulher com balança). Mais característico da arte medieval, renascentista, maneirismo, barroco, classicismo.

Dicionário de termos linguísticos

Alegoria

(Grego antigo άλληγορία).

alegoria; expressão de um conceito abstrato através de uma imagem. A. é usado como tropo em fábulas, parábolas e contos morais. Na última década, tornou-se mais ativa no estilo jornalístico, onde passou do discurso público oral; A “popularidade” de A. como tropo no jornalismo moderno se deve ao fato de A. representar uma tal “forma de narrar em que o sentido literal de todo o texto serve para indicar o figurativo, cuja transmissão é o verdadeiro propósito da narração” [Culture of Speech, 2001, P.272].

Projeto. Glossário de termos

Alegoria

ALEGORIA (grego alegoria - alegoria)– representação de uma ideia abstrata (conceito) através de uma imagem. O significado de uma alegoria, em contraste com um símbolo polissemântico, é inequívoco e separado da imagem; a ligação entre significado e imagem é estabelecida pela semelhança (leão - força, poder ou realeza). Como tropo, a alegoria é usada em fábulas, parábolas e contos morais; nas artes plásticas é expressa por certos atributos (justiça - uma mulher com balança). Mais característico da arte medieval, renascentista, maneirismo, barroco, classicismo.

Dicionário de Ushakov

Alegoria

alegoria[ale], alegorias, esposas (grego alegoria).

1. Alegoria, expressão visual e pictórica de conceitos abstratos através de uma imagem concreta ( aceso.). Este poema está cheio de alegorias.

2. apenas unidades Significado alegórico, significado alegórico. Toda fábula contém algum tipo de alegoria.

3. apenas por favor. Discurso vago, incompreensível, absurdo ( simples). “Arranjei tantas alegorias e equívocos que, ao que parece, um século não teria feito qualquer sentido.” Gógol. Não me venha com alegorias, mas fale francamente.

Dicionário-tesauro terminológico de crítica literária

Alegoria

(grego alegoria - alegoria) - a divulgação de uma ideia abstrata (conceito) por meio de uma imagem concreta de um objeto ou fenômeno da realidade. Em contraste com o significado polissemântico de um símbolo, o significado de uma alegoria é inequívoco e separado da imagem; a conexão entre significado e imagem é estabelecida por analogia ou contiguidade.

RB: linguagem. Meios visuais e expressivos

Gênero: trilhas

Gênero: fábula, parábola, conto de fadas

Bunda: símbolo

Exemplo: Nas fábulas e contos de fadas, a astúcia é retratada na forma de uma raposa, a ganância na forma de um lobo, o engano na forma de uma cobra, etc.

* “Muitas alegorias devem sua origem a costumes antigos, tradições culturais (cf. brasões, emblemas), folclore - principalmente contos de fadas sobre animais (a raposa é uma alegoria da astúcia, o lobo - malícia e ganância, etc.)” (L.I. Lebedev).

“Cada vez que uma imagem poética é percebida e animada pelo entendimento, ela lhe diz algo diferente e maior do que o que está diretamente contido nela. Assim, a poesia é sempre uma alegoria, uma alegoria no sentido amplo da palavra” (A.A. Potebnya. ). *

Enciclopédia de Brockhaus e Efron

Alegoria

Isolamento artístico de conceitos abstratos através de representações concretas. Religião, amor, justiça, discórdia, glória, guerra, paz, primavera, verão, outono, inverno, morte, etc. são retratados e representados como seres vivos. As qualidades e a aparência atribuídas a esses seres vivos são emprestadas das ações e consequências do que corresponde ao isolamento contido nesses conceitos, por exemplo. o isolamento da batalha e da guerra é indicado por meio de armas militares, as estações - por meio de suas correspondentes flores, frutos ou atividades, a justiça - por meio de balanças e uma venda, a morte - por meio de uma clepsidra e uma foice. Obviamente, a alegoria carece de brilho e completude totalmente plásticos. criações artísticas, em que o conceito e a imagem coincidem completamente e são produzidos inseparavelmente pela imaginação criativa, como se fundidos pela natureza. A. oscila entre o conceito que surge da reflexão e sua concha individual habilmente inventada e, como resultado dessa indiferença, permanece frio. A., correspondendo à rica forma de representar os povos orientais, ocupa lugar de destaque na arte do Oriente. Pelo contrário, é estranho aos gregos, dada a maravilhosa idealidade dos seus deuses, compreendidos e imaginados sob a forma de personalidades vivas. A. aparece aqui apenas na época alexandrina, quando a formação natural dos mitos cessou e a influência das ideias orientais tornou-se perceptível. O seu domínio é mais forte em Roma. Mas dominou sobretudo a poesia e a arte da Idade Média a partir do final do século XIII, naquela época de efervescência em que a vida ingênua da fantasia e os resultados do pensamento escolástico se tocam e, na medida do possível, tentam penetrar um no outro; O mesmo acontece com a maioria dos trovadores, com Wolfram von Eschenbach, com Dante. "Feuerdank", um poema grego do século XVI que descreve a vida do imperador Maximiliano, pode servir como exemplo de poesia épica alegórica. A. tem um uso especial em épicos animais. É muito natural que várias artes consiste essencialmente vários relacionamentos para A. O mais difícil é evitá-lo escultura moderna. Sempre condenada a representar o indivíduo, é muitas vezes forçada a dar como isolamento alegórico o que a escultura grega poderia dar na forma de individual e imagem completa vida de deus.

Enciclopédia Católica

Alegoria

(gregoάλληγορία - alegoria), na exegese - método de interpretação dos textos da Sagrada Escritura que vai além da sua compreensão literal.

O método alegórico de interpretação de textos originou-se na Grécia Antiga, na filosofia dos pré-socráticos, que negavam uma compreensão literal da mitologia, e atingiu seu auge nos comentários estóicos dos poemas de Homero e Hesíodo. Ignorando a fonte. No contexto dessas obras, os comentaristas viam em seus heróis personificações de fenômenos físicos ou mentais, e seus episódios eram interpretados como apresentações alegóricas de filosofias posteriores. conceitos. Nos escritos de Fílon de Alexandria, A. é amplamente utilizado na interpretação dos livros do Antigo Testamento (os acontecimentos da história sagrada são reinterpretados como as vicissitudes da vida da alma que se esforça para conhecer a si mesma e a Deus). Segundo Philo, A. não era propriedade apenas da filosofia pagã, mas também era praticada nas escolas rabínicas da Palestina. Os autores do NT muitas vezes interpretam citações do AT alegoricamente. A própria palavra A. ocorre em Gálatas 4:24, onde Hagar e Sara significam Israel e a Igreja.

A tradição de interpretação alegórica dos textos do NT e do AT foi desenvolvida por representantes da escola teológica alexandrina (Clemente de Alexandria, Orígenes, etc.). Orígenes seguiu principalmente o conceito de Philo; ele falou sobre três significados das Escrituras: corporal, ou literalmente histórico, espiritual, ou edificante moral, e espiritual, ou seja, alegórico. Orígenes apontou A. como a forma mais adequada de interpretar as Escrituras.

A atitude de representantes de vários teólogos. escolas ao método alegórico era ambígua. Assim, Irineu de Lyon associou A. aos ensinamentos heréticos dos gnósticos, que, em sua opinião, recorrem a eles porque não compreendem o verdadeiro significado das Escrituras ou têm a intenção de distorcê-la. A validade da compreensão alegórica da Bíblia. os textos tornaram-se objeto de uma longa controvérsia entre as escolas exegéticas Alexandrina e Antioquena, que começou no século IV. discurso de Eustáquio de Antioquia contra o alegorismo extremo de Orígenes.

A história da exegese conhece muitos casos de intérpretes que combinam o método alegórico com outros métodos de interpretação das Escrituras. Assim, no seu comentário ao Cântico dos Cânticos, Ambrósio de Milão diz que a imagem da Noiva simboliza tanto a Igreja de Cristo (neste caso se estabelece uma ligação tipológica) como a humanidade. alma com seu desejo pelo Noivo-Cristo (A. clássico). Nas obras de Agostinho, cujo conceito exegético se formou sob a influência dos sermões de Ambrósio, A. também é utilizado junto com outras técnicas exegéticas. Antiguidade Tardia e Idade Média. os autores (começando com Hilário de Pictávia, João Cassiano, Rufino de Aquileia) aceitaram a classificação de Orígenes dos 3 significados das Escrituras e identificaram o espírito interior. significado de 2 aspectos - A. em si e anagogia (de gregoάναγωγή - subida). Foi assim que o conceito de 4 níveis de significado literal das Escrituras foi formado, ou seja, o significado direto do texto (a base para todos os outros significados); alegórico, quando alguns acontecimentos são considerados símbolos de outros acontecimentos (por exemplo, as imagens do Antigo Testamento referem-se à vida de Jesus Cristo); moral, que diz respeito à vida de cada cristão; anagógico, que se refere a realidades escatológicas ou eternas (cf. Tomás de Aquino, Summa theologiae I a 1, 10; Dante, Banquete II, 1). Este esquema é expresso no famoso dístico de Nicolau de Lira (c. 1336): “Littera gesta docet, quid credas allegoria, moralis quid agas, quo tendas anagogia" (“A carta ensina fatos; a alegoria ensina em que acreditar; a moralidade ensina o que fazer; o que lutar, a anagogia ensina”).

Protesto. conceito exegético, principal. cujo princípio é compreender as Escrituras “a partir das próprias Escrituras”, nega o método alegórico. A tradição da Igreja Católica permite a possibilidade fundamental de uma interpretação alegórica das Escrituras mesmo nos dias de hoje. tempo.

Literatura: Bychkov V.V. Patrum Estético. M., 1995, pág. 35–52, 215–251; Nesterova O.E. Exegese tipológica: Controvérsia sobre o método // Alpha and Omega 4 (1998), 62–77; Escritos de antigos apologistas cristãos / Ed. A.G. Dunaeva. São Petersburgo, 1999, p. 463–480; Conceder R.M. A carta e a Espírito. L., 1957; PОpin J. Mythe et allОgorie: Les origines grecques et les contestations judОo-chrОtiennes. P., 1958; Formas e Funções da Alegoria / Hrsg. W. Haug. Estugarda, 1979.

Yu.Ivanova

Estética. dicionário enciclopédico

Alegoria

(grego alegoria- alegoria)

uma figura retórica de alegoria, que consiste no uso verbal ou pictórico de uma imagem específica para uma expressão ou explicação mais vívida, inteligível e impressionante de uma ideia abstrata, um princípio abstrato e especulativo. A alegoria permite descobrir e trazer à tona um significado oculto ou uma ideia que não é óbvia devido à sua complexidade particular através de uma descrição indireta. Os mestres da eloqüência são capazes de criar guirlandas inteiras de alegorias ao interpretar épicos antigos, religiosos, filosóficos e textos literários. Assim, na cultura antiga eram comuns interpretações alegóricas de mitos antigos e dos poemas de Homero e Hesíodo.

Numa alegoria, o princípio emocional, figurativo e pictórico equilibra o princípio racional, abstrato e especulativo. Dirigidos um para o outro, eles destacam mutuamente certas facetas significativas um do outro e revelam uma certa nova integridade, onde os esforços dos sentidos e da mente são combinados em um único vetor de percepção estética e o processo de compreensão que o acompanha. O princípio alegórico tornou-se enraizado em gêneros como parábola, fábula, utopia fantástica e distopia.

O método alegórico é usado na interpretação da Bíblia para esclarecer racionalmente seu conteúdo. É mais frequentemente aconselhável nos casos em que a interpretação literal de um determinado fragmento semântico de conteúdo parece inadequada por algum motivo. A vantagem das interpretações alegóricas é que elas nos permitem discernir novas facetas significativas adicionais e nuances semânticas implícitas nas ideias e imagens bíblicas. Graças a eles, o significado literal pode não apenas expandir e aprofundar, mas também transformar. Mas aqui um sério perigo aguarda os intérpretes: você pode, despercebido por si mesmo, cruzar a fronteira permitida pelo conteúdo do texto. E então pode surgir uma falsa interpretação, que não aproxima, mas afasta a compreensão dos verdadeiros significados bíblicos.

A vantagem do método alegórico é que ele nos permite afastar-nos do literalismo ingênuo na interpretação de verdades e imagens bíblicas multifacetadas. Este método usado na interpretação do Antigo e do Novo Testamento por Fílon de Alexandria, Clemente de Alexandria, Orígenes e outros teólogos. Assim, Filo de Alexandria viu na história do Antigo Testamento evidências de peregrinações alma humana tentando entender Deus, Seus planos e entender a nós mesmos. Orígenes identificou três maneiras de interpretar a Bíblia - literal, moralista e espiritualmente alegórica. Ao mesmo tempo, considerou este último método o mais adequado às peculiaridades da Sagrada Escritura.

Irineu de Lyon olhou para o método alegórico de um ângulo diferente e viu nele um princípio negativo, permitindo que os inimigos da Igreja distorcessem o verdadeiro significado das Sagradas Escrituras, e para aqueles que estão longe de sua verdadeira compreensão encobrissem seu mal-entendido com imagens coloridas.

EM literatura medieval a alegoria foi amplamente usada como um artifício artístico. Um exemplo típico é o poema de Prudêncio " Psicomaquia"(final do século IV - início do século V), pintando quadros de batalhas entre Virtudes e Vícios. No século XII. poemas alegóricos de Bernard Sylvester (“ Sobre a universalidade do mundo, ou Cosmografia") e Alan Lille (" Contra Cláudio"). No século 13 um alegórico " Romance de Rosa"Guillaume de Lorris e Jean de Men.

No campo da pintura, os artistas que precisavam retratar os significados das palavras indescritíveis de Jesus Cristo vieram em auxílio do método alegórico. Como resultado, surgiram imagens visuais que correspondiam, por exemplo, aos mandamentos do Sermão da Montanha, incluindo “Amai os vossos inimigos” (Mateus 5:44), etc. Na Alemanha, durante a Reforma, gravuras alegóricas chamadas “O Moinho de Deus” eram difundidos. Eles representavam Deus Pai sentado nas nuvens, e abaixo Jesus Cristo na forma de um moleiro despejando quatro evangelistas em um funil de moinho. Havia também uma inscrição: “O moinho ficou muito tempo parado, como se o moleiro tivesse morrido”. O significado puramente protestante da alegoria era óbvio: Igreja Católica não cumpriu o seu propósito, mas agora através de Cristo, os evangelistas, através de todos Novo Testamento o caminho para a verdade foi aberto.

Nos séculos XV-XVI. na Inglaterra e na França, em consonância com a estética alegórica, gênero independente drama didático - moralidade. Personagens alegóricos representando pecados e virtudes apareceram diante do espectador. Cenas de luta para estrangular o herói se desenrolaram entre eles. Neste caso, a cena poderia funcionar como um pequeno modelo do universo, e personagem principal poderia simbolizar o todo raça humana, perturbado por contradições morais e conflitos dramáticos entre o bem e o mal.

Na cristandade moderna, a teologia protestante, ao contrário da teologia católica, que permite interpretações alegóricas da Bíblia, evita apelos a esta forma de exegese e insiste na necessidade de procurar os significados da Escritura em si, e não em linhas associativas paralelas de pensamento e explosões de imaginação.

Aceso.: Losev A. F. Shestakov V. P. História das categorias estéticas. - M. 1965 1 capítulo “Alegoria”); Popova M.K. Alegoria na literatura inglesa da Idade Média. - Voronezh, 1993.

Ciência pedagógica da fala. Diretório-Dicionário

Alegoria

(grego alegoria - alegoria) - um tropo (ver tropos), que consiste em uma representação alegórica de um conceito ou pensamento abstrato usando uma imagem de vida específica. Por exemplo, em fábulas e contos de fadas, a astúcia é mostrada na forma de uma raposa, a ganância na forma de um lobo, a astúcia na forma de uma cobra, etc. A. baseia-se na convergência dos fenômenos de acordo com a correlação de seus aspectos, qualidades ou funções essenciais e pertence ao grupo dos tropos metafóricos. A. não deve ser confundido com um símbolo; este último é mais polissemântico e carece da precisão e certeza de uma imagem alegórica.

A força de A. é que ele é capaz de personificar por muitos séculos os conceitos da humanidade sobre justiça, bem, mal, vários qualidades morais. A deusa Themis, que os escultores gregos e romanos representavam com os olhos vendados e usando escamas, permaneceu para sempre a personificação da justiça. Cobra e xícara - A. cura, remédio. O ditado bíblico: “Transformemos as espadas em relhas de arado” é um apelo alegórico à paz, ao fim das guerras. Muitos A. devem sua origem a costumes antigos, tradições culturais (cf. brasões, emblemas), folclore - principalmente contos sobre animais, mitologia grega e romana, a Bíblia, etc.

Na maioria das vezes, A. é encontrado nas artes visuais (por exemplo, o afresco “A Luta de Raposas e Cães” em Florença, retratando a luta da igreja com os hereges). A aritmética verbal é comum em enigmas (por exemplo, Uma peneira pendura, não torcida com as mãos (uma teia), provérbios (por exemplo, Todo maçarico elogia seu pântano), fábulas (“O carvalho e o junco” de Lafontaine, “O Cobblestone and the Diamond” de I.A. Krylov), parábolas (quase todas as parábolas com as quais Jesus Cristo se dirige aos seus discípulos são baseadas em A., por exemplo, a parábola de filho prodígio, parábola de talentos, etc.), peça moral (drama edificante do teatro da Europa Ocidental dos séculos XIV-XVI). Principal atores A peça de moralidade consistia em personagens que personificavam várias virtudes e vícios e lutavam entre si pela alma de uma pessoa (a peça “O Prudente e o Tolo”, 1439, etc.). Figuras alegóricas individuais foram preservadas nas peças de M. Cervantes (“Numancia”) e W. Shakespeare (“ Conto de Inverno"). A. é mais característico da arte medieval, da arte renascentista, do barroco e do classicismo.

Na literatura realista estrangeira, muitas obras têm caráter alegórico e alegórico. Assim, “A Ilha dos Pinguins” de A. France é um romance filosófico e alegórico em que o escritor traça as principais etapas do desenvolvimento da civilização burguesa. Os personagens do romance - os pinguins - são a personificação da irracionalidade humana. A estupidez, a hipocrisia e os preconceitos religiosos são seus companheiros constantes. Imagens alegóricas estão subjacentes a “A Guerra com as Salamandras”, de K. Capek, um dos primeiros romances antifascistas da literatura estrangeira.

Na literatura clássica russa, A. era uma técnica comum em obras satíricas MEU. Saltykov-Shchedrin, nas obras de A.S. Griboyedova, N.V. Gogol (por exemplo, nomes alegóricos de personagens como Skalozub, Molchalin, Sobakevich).

A. amplamente distribuído em linguagem poética, onde significados figurativos de palavras e frases, muitas vezes incomuns e novas, são usados ​​como técnica artística e dar à fala expressividade especial e vários matizes de significado.

É feita uma distinção entre linguagem geral e autoria individual.

A aritmética linguística geral é conhecida não apenas em russo, mas também em outras línguas modernas e antigas. Assim, o engano aparece na imagem de uma cobra, o poder - na imagem de um leão, a lentidão - na imagem de uma tartaruga, etc. Qualquer expressão alegórica pode ser chamada de A. Por exemplo, o outono chegou pode significar: a velhice chegou, as flores murcharam - os dias felizes acabaram, o trem partiu - não há retorno ao passado, etc. natureza, uma vez que seu significado é determinado pela tradição de seu uso na fala.

A. do autor individual: por exemplo, na poesia de A.S. Pushkin A. é a base do sistema figurativo dos poemas “Arion”, “Anchar”, “Profeta”, “Nightingale and Rose”, etc. Lermontov significado alegórico concluído nos poemas “Pine”, “Three Palms”, etc.

M. V. Lomonosov em seu livro “Um Breve Guia para a Eloqüência” (1748) dividiu A. em “puro”, consistindo apenas de palavras com significado figurativo(por exemplo, todos os enigmas, provérbios como Um no campo não é um guerreiro, A fera corre para o apanhador, etc.), e “misto”, construído na mistura de palavras com significado direto e palavras com significado figurativo (provérbios como um tufo de feno ou um forcado ao lado, ou no estribo com o pé, ou em um toco com a cabeça, ou no peito em cruzes, ou na cabeça nos arbustos, etc.).

M. V. Lomonosov alertou: “Muitas pessoas se deleitam excessivamente com o estilo alegórico e usam esse tropo com muita frequência, especialmente aqueles que não conhecem a verdadeira beleza da palavra, mas são seduzidos por sua aparência fingida. A alegoria usada com moderação decora e eleva a palavra, mas sem medida é muitas vezes introduzida na palavra e a obscurece e desfigura. Porém, às vezes serve para despertar o medo, e neste caso é como a noite, pois o oculto é mais assustador do que o óbvio.”

LE. Tumina

Culturologia. Livro de referência de dicionário

Alegoria

(grego - alegoria), uma forma convencional de enunciado em que uma imagem visual significa algo “diferente” dela mesma, seu conteúdo permanece externo a ela, sendo-lhe inequivocamente atribuído pela tradição cultural ou pela vontade do autor; O conceito de A. aproxima-se do conceito de símbolo, porém, ao contrário de A., um símbolo é caracterizado por uma maior polissemia e uma unidade mais orgânica de imagem e conteúdo, enquanto o significado de A. existe na forma de uma espécie de fórmula racional independente da imagem, que pode ser “embutida” na imagem e depois, no ato de decifrar, extrair dela. Por exemplo, a venda nos olhos de uma figura feminina e a balança nas mãos fazem parte da tradição europeia de A. justiça; é importante que os portadores de sentido (“a justiça não olha para os rostos e dá a cada um a devida medida”) sejam justamente os atributos da figura, e não a sua própria aparência integral, que seria característica de um símbolo. Por isso, muitas vezes falam de A. em relação a uma cadeia de imagens unidas em uma trama ou em outra unidade “desmontável” que pode ser dividida; por exemplo, se a viagem é um símbolo frequente do “caminho” espiritual, então a jornada do herói do romance religioso e moralista de J. Bunyan “O Progresso do Peregrino” (“O Progresso do Peregrino”, 1678-84, na tradução russa “ O Progresso do Peregrino”, 1878), que passa pela “feira da Vaidade”, “colina da Dificuldade” e “vale da Humilhação” até a “Cidade Celestial” - o indiscutível A.A. da arte verbal arcaica como expressão da “sabedoria” pré-filosófica em suas variantes cotidianas, sacerdotais, oracular-proféticas e poéticas. Embora o mito seja diferente de A., na periferia ele passa sistematicamente para ele. rejeição acentuada da sabedoria do mito e da sabedoria dos poetas (cf. ataques contra Homero, Hesíodo e também a mitologia, de Xenófanes e Heráclito a Platão), uma vez que, no entanto, as tramas mitológicas e os poemas de Homero ocuparam um lugar demasiado importante); lugar em toda a vida grega, e seu prestígio só poderia ser abalado, mas não destruído, a única saída era uma interpretação alegórica, a chamada. alegoria, que trouxe ao mito e à poesia o significado que um intérprete de orientação filosófica necessitava. Já para Teágenes de Régio no final do século VI. antes de mim. e. Homero é vítima de um lamentável mal-entendido: as brigas e batalhas dos deuses que ele descreve são frívolas se as tomarmos literalmente, mas tudo se encaixa se nelas decifrarmos o ensinamento da filosofia natural jônica sobre a luta dos elementos (Hera - A. ar, Hefesto - A. fogo, Apolo - A. sol, etc., veja Porph. Busca. Homero. Eu, 241). Para Metrodorus de Lampsacus no final do século V. AC e. As tramas de Homero são uma fixação alegórica de vários significados ao mesmo tempo: no plano filosófico natural, Aquiles é o sol, Heitor é a lua, Helena é a terra, Paris é o ar, Agamenon é o éter; em termos de "microcosmo" corpo humano Deméter - fígado, Dionísio - baço, Apolo - bile, etc. Ao mesmo tempo, Anaxágoras, utilizando as mesmas técnicas, extraiu do poema de Homero a doutrina ética “da virtude e da justiça” (Diog. L. II, 11); esta linha foi continuada por Antístenes, os cínicos e estóicos, que interpretaram as imagens do mito e do épico como o ideal filosófico de vitória sobre as paixões. A imagem de Hércules, escolhido por Pródico como herói do moralista A. (o motivo de “Hércules na Encruzilhada” - o tema da escolha entre o Prazer e a Virtude), sofreu um repensar particularmente enérgico. A busca de A. como o “verdadeiro” significado da imagem poderia ser servida por uma etimologia mais ou menos arbitrária destinada a esclarecer o “verdadeiro” significado do nome; este procedimento (parodiando parcialmente as técnicas de execução dos sofistas) é realizado no “Crátilo” de Platão (por exemplo, 407AB: uma vez que “Atena incorpora a mente e o próprio pensamento”, seu nome é interpretado como “pensamento de deus” ou “moral -pensamento"). O gosto por A. espalha-se por todo o lado; Embora os epicuristas rejeitassem em princípio a interpretação alegórica dos mitos, isso não impediu Lucrécio de explicar o tormento dos pecadores no Hades como A. estados psicológicos.

A mesma abordagem aos assuntos tradicionais e aos textos oficiais tem sido amplamente aplicada à Bíblia desde a época de Fílon de Alexandria. Philo foi seguido por pensadores cristãos - Orígenes, exegetas da escola Alexandrina, Gregório de Nissa, Ambrósio de Milão e muitos outros. Somente através de A. a fé na Revelação e as habilidades da especulação platônica poderiam ser combinadas em sistema unificado. A. desempenhou um papel importante na exegese cristã: a doutrina do Antigo e do Novo Testamento como dois estágios hierarquicamente desiguais da Revelação sugeria t. tipologia - uma olhada nos eventos do Antigo Testamento como A. do Novo Testamento, sua antecipação alegórica (“transformação”). No Ocidente medieval, formou-se uma doutrina segundo a qual o texto bíblico tem quatro significados: literal ou histórico (por exemplo, o êxodo do Egito), tipológico (indicação da redenção do povo por Cristo), moral (exortação a deixar todos coisas carnais) e anagógicas, ou seja, místico-escatológicas (sugerindo a chegada à bem-aventurança vida futura). O Renascimento mantém o culto de A., ligando-o às tentativas de ver por trás da diversidade das religiões um significado único, acessível apenas aos iniciados: entre os humanistas, que usam muito amplamente os nomes de deuses e deusas pagãos como A. Cristo e o Virgem Maria, estas e outras tradições Imagens cristãs pode, por sua vez, ser interpretado como A., sugerindo esse significado (Mutianus Rufus, Der Briefwechsel, Kassel, 1885, S. 28). Os filósofos da Renascença adoram referir-se aos mistérios antigos (cf. Wind E., Pagan mysteries in the Renaissance, L, 1968) e esforçam-se, como diz Ficino, “para cobrir os mistérios divinos em todos os lugares com um véu de alegoria” (In Parm. , proem.). A cultura barroca confere a A. o caráter específico de um emblema (SchoneA., Emblematik und Drama im Zeitalter des Barock, Miinchen, 1964), enfatizando o mistério de A., que já era importante para o Renascimento. Para o Iluminismo, a clareza didática. e a interpretação de A., transformada em uma espécie de auxílio visual (contos filosóficos de Voltaire, fábulas de Lessing, etc.) - em princípio, como acontecia entre os antigos cínicos e se repetia no século XX. na obra e na estética de Brecht (alegorização da vida como sua exposição, desmistificação, redução aos processos mais simples).

O papel de A. na história do pensamento tem, portanto, dois aspectos. Em primeiro lugar, a procura de A. é a única atitude consciente possível de reflexão face à herança do pensamento mitopoético e da tradição épica (na Europa - homérica) até à descoberta do valor intrínseco e da autolegitimidade do arcaico. Esta descoberta está prevista apenas para o século XVIII. (Vico, irromantismo) e foi amplamente reconhecido no século XIX. (romantismo, historicismo hegeliano, etc.). Em segundo lugar, a história da cultura conhece em todos os momentos as ondas de gravidade que vão e voltam em relação à arte, associadas à atitude educativa, didática e reveladora do pensamento face à realidade.

Sergei Averintsev.

Sophia-Logos. Dicionário

Dicionários de língua russa

O conceito " alegoria"mais frequentemente encontrado na crítica literária e usado como recurso artístico. Alegorias também são usadas em belas artes e esculturas.

Uma alegoria é uma alegoria que pretende explicar um conceito/fenômeno abstrato e intangível (“sabedoria”, “astúcia”, “bondade”, “infância”) por meio de uma imagem material objetivamente existente - um componente figurativo-objetivo.

Alegoria no discurso artístico.

Para a pergunta o que é alegoria, qualquer dicionário responde. O termo vem do grego alegoria e se traduz literalmente como “alegoria”. Caso contrário, pode-se chamar a alegoria de expandida.

Ao contrário de uma simples metáfora, que serve para comparar dois fenômenos de Áreas diferentes vida segundo uma base associativa, uma comparação alegórica passa de um dispositivo estilístico comum a um meio composicional importante para a compreensão da ideia do autor. Portanto, uma alegoria está sempre incluída no sistema de imagens e deve ser “lida” por aqueles para quem a obra foi criada. Por exemplo, a ligação entre o sol e vida humana expresso em “pôr do sol” e “amanhecer”, que são entendidos como juventude e desvanecimento.

Exemplos de alegorias.

Muitos sentimentos e propriedades personalidade humana são percebidos como alegoria, exemplos que todos entendem:

  • lebre - covardia,
  • cobra - sabedoria
  • Leão - coragem
  • cachorro - devoção.

Alegoria é tropo, razão pela qual é usado em muitas obras de ficção:

  • fábulas,
  • músicas,
  • parábolas,
  • gritar.

A alegoria não passou despercebida e textos em prosa. Muitas vezes pode ser encontrado em romances de diferentes épocas.

Alegoria nas belas artes e escultura.

Nas pinturas de grandes artistas e nas esculturas de artesãos habilidosos encontramos alegorias personificadas da juventude, da juventude, do tempo, etc. como mulheres bonitas e meninas com certos. Por exemplo, a alegoria da justiça é caracterizada por uma balança e uma venda, a alegoria da verdade é um espelho e a alegoria da volúpia é a serpente tentadora.

Alegorias personificadas são características da arte da Idade Média, Renascença, Barroco e Classicismo. Naquela época, era costume retratar até mesmo reis e membros de suas famílias como a caçadora Diana, a mãe Hera, o pai Zeus, o dourado Apolo, etc.

O significado de qualquer alegoria é inequívoco; não pode ser interpretado de diferentes maneiras. A ligação entre o significado inerente a um fenómeno e a imagem que o reflecte manifesta-se através da inegável semelhança das suas propriedades, que é percebida igualmente por todos os portadores de cultura. Portanto, a alegoria indiana “andar de elefante”, que significa graça, não pode ser percebida pelos europeus da mesma forma que os indianos a percebem.

Esperamos que nosso artigo tenha apresentado a você o conceito de “ alegoria" e explicou, o que é isso.

Olá, queridos leitores do blog. Alegoria é uma palavra grega antiga e traduzida significa “ alegoria».

Acredita-se que a primeira pessoa que utilizou ativamente essa técnica em suas obras foi o fabulista Esopo.

O fato é que Esopo era escravo. Ele queria ridicularizar o comportamento e os hábitos de seus mestres, mas fazê-lo abertamente significava a morte inevitável. Então ele criou sua própria linguagem, que consistia inteiramente em dicas, alegorias e símbolos secretos.

Alegoria é um disfarce do verdadeiro significado

Uma definição deste termo será dada a seguir, mas primeiro quero continuar com o tema de seu surgimento. Logo abaixo você pode ver imagens do autor deste método discurso artístico(trilha) - Esopo.

Na maioria das vezes, ele retratava pessoas na forma de animais, dotando-as de hábitos e traços de caráter adequados. E todos, inclusive os senhores, gostaram muito das obras de Esopo.

Eles os liam com prazer, sem sequer suspeitar que naquele momento estavam rindo de si mesmos - de seus vícios e deficiências. Mais tarde, até mesmo um termo como “ Língua esópica».

Agora a prometida definição de alegoria:

Muitas vezes em obras literárias e em vida comum encontramos as seguintes correspondências:

Um exemplo de alegoria na literatura moderna

Antes de você agora está um trecho de um dos mais poemas famosos Boris Pasternak "Noite de Inverno". Leia e responda a uma pergunta simples - do que se trata?

Giz, giz por toda a terra
Até todos os limites.
A vela estava acesa na mesa,
A vela estava acesa.
Para o teto iluminado
As sombras estavam caindo
Cruzamento de braços, cruzamento de pernas,
Cruzando destinos.
Nevou durante todo o mês de fevereiro,
De vez em quando
A vela estava acesa na mesa,
A vela estava acesa.

Se você entender tudo literalmente, a imagem parecerá clara. O rigoroso inverno russo é retratado em minha mente e em algum lugar há uma casa solitária. Tudo acontece em alguma aldeia, pois não há luz e a casa é iluminada com velas. Bem, lá dentro há dois amantes que fazem sexo periodicamente. Parece que sim, certo? Isso não é nem um pouco verdade.

Para entender o significado de “Noite de Inverno”, você precisa entender quem é Pasternak. Este é um rebelde, um contador da verdade. O autor que por muito tempo foi proibido na URSS. E seria estranho supor que de repente ele escreveu letras de amor tão banais. Mas ele nem escreveu! Há um significado muito mais profundo escondido neste poema:


Veja, através de uma imagem aparentemente banal do inverno, Pasternak descreveu algumas das principais leis do universo. Ou melhor ainda, disfarçados um no outro. Isto é uma ALEGORIA.

Alegorias nas fábulas de Krylov

Ivan Krylov também usa muitas alegorias em suas fábulas. Em cada uma de suas obras, os personagens principais são animais. Mas neles podemos facilmente reconhecer comportamentos ou ações humanas, muitas vezes não as mais corretas e exemplares.

Krylov ridiculariza claramente os vícios humanos ou, inversamente, elogia suas virtudes. Em cada animal algum caractere está criptografado:

Mas Krylov esconde não apenas personagens sob alegorias, mas mesmo fundamentos inteiros da vida, relações entre diferentes camadas da sociedade e momentos históricos. Um exemplo notável é a fábula “O Lobo e o Cordeiro”.

Os poderosos são sempre os culpados pelos impotentes:
Ouvimos inúmeros exemplos disso na história.

Na história, o Lobo repreende e menospreza de todas as maneiras possíveis o Cordeiro, que se atreveu a beber água do mesmo riacho que ele. Mas não se trata deste par de animais. Por trás das imagens do Lobo e do Cordeiro, Krylov escondeu os que estavam no poder e as pessoas comuns.

E o fabulista também tem outra obra - “O Lobo no Canil”.

O lobo à noite, pensando em entrar no curral,
Acabei no canil.
De repente, todo o canil se ergueu -
Cheirando o cinza tão perto do valentão.

Nesta fábula, Krylov habilmente disfarçou os acontecimentos de 1812. Então Napoleão (Lobo), percebendo que não poderia derrotar a Rússia (Psarnya), tentou conduzir negociações de paz.

Mas no final, nossos comandantes, liderados por Kutuzov, não acreditaram e levaram o exército francês até Paris. E a fábula termina com o fato de o experiente caçador (Kutuzov) não negociar com o lobo (Napoleão) e soltar todos os cães sobre ele.

Outros exemplos de alegorias na literatura

É claro que encontramos alegorias não apenas em Krylov, e não apenas nas fábulas. Por exemplo, muitos Contos de Saltykov-Shchedrin cheio de alegorias. O exemplo mais marcante é “The Wise Minnow”.

Com efeito, sob a máscara de um peixinho que decidiu isolar-se de tudo no mundo, não se envolver em nada, não ajudar ninguém e viver só para si, podem-se ver pessoas passivas. Eles não se esforçam por nada, não tentam chegar ao topo, não lutam por melhorias própria vida. E o autor chega a uma conclusão completamente justa de que tais criaturas (sejam peixes ou humanos) são inúteis.

Eles não dão frio, nem calor, nem desonra, nem honra a ninguém. Eles apenas desperdiçam espaço e comem comida.

Mais um exemplo - “Canção do Petrel” de Maxim Gorky. Afinal, não se trata de um pássaro, embora seja o personagem principal.

O estúpido pinguim esconde timidamente seu corpo gordo nas rochas... Somente o orgulhoso Petrel voa com ousadia e liberdade sobre o mar cinzento e espumoso! ...Tempestade! Uma tempestade está chegando em breve!

Os pinguins, neste caso, são uma massa cinzenta. Pessoas que tremem diante do poder e têm medo de resistir a ele. E os Petrel são aventureiros que estão prontos para desafiar e varrer a velha ordem.

A mesma insatisfação com fundações antigas pode ser encontrada em nas obras de Alexander Blok.

As carruagens andavam na fila habitual,
Eles estremeceram e rangeram;
Os amarelos e azuis ficaram em silêncio,
Nos verdes eles choraram e cantaram.

Embora aqui seja necessário explicar exatamente o que o autor quer dizer. EM Rússia pré-revolucionária O trem consistia em vagões multicoloridos. Os ricos viajavam na primeira e na segunda classe (amarela e azul), enquanto as pessoas comuns se amontoavam nas carruagens menos confortáveis ​​da terceira classe (verde).

Mas neste caso, Blok, claro, não se refere a nenhum trem específico.

Através de uma alegoria, ele descreve o modo de vida geral do país - os ricos gostam e não querem notar nada ao seu redor, e os pobres não têm escolha a não ser permanecer calados e suportar.

Alguns autores usam como alegorias sobrenomes dos personagens. Por exemplo, Gogol tem Sobakevich e Tyapkin-Lyapkin. Fonvizin tem Pravdin e Prostakov. Griboyedov tem Molchalin e Skalozub. E assim que vemos, entendemos imediatamente que tipo de personagem este ou aquele herói tem e como o próprio autor o trata.

Como a alegoria difere da metáfora?

Um leitor atento pode perguntar: o que diferença entre alegoria e metáfora? Afinal, ambos os conceitos implicam alegoria.

A essência é realmente a mesma - realçar o significado do que está escrito através de imagens vívidas. Só que a escala é diferente aqui. , via de regra, apenas uma palavra que percebe caracteres ou propriedades com muita propriedade.

Por exemplo, mãos de ouro, silêncio mortal, passagem do tempo. E aqui uma alegoria pode assumir a forma de uma obra inteira. É mais rico e profundo em significado. E às vezes é tão complexo que nem todo leitor consegue descobrir qual é o seu significado.

Boa sorte para você! Nos vemos em breve nas páginas do blog

Você pode estar interessado

O que é uma fábula Os tropos são a arma secreta da língua russa A comparação é uma técnica que decora uma imagem (exemplos da literatura) Litotes é eufemismo e suavização para criar uma imagem Aforismos são um tesouro da sabedoria humana Uma frase é um pensamento levado à sua conclusão lógica O que é moralidade - funções, normas e princípios de moralidade O que é a sátira em geral e na literatura em particular?
Como analisar o mercado Forex usando indicadores Hipócrita - quem é ele e o que é hipocrisia
Estratégias, tendências e análises técnicas no mercado Forex, bem como princípios de negociação Forex

1) comparação detalhada; 2) nas artes plásticas - a personificação de conceitos, propriedades e qualidades abstratas na forma de um personagem, criatura ou objeto específico.

Excelente definição

Definição incompleta ↓

ALEGORIA

Via de regra, alegoria é entendida como “ artifício literário ou um tipo de imagem cuja base é a alegoria: a impressão de uma ideia especulativa numa imagem objetiva.” Numa alegoria existem dois planos: figurativo-objetivo e semântico, mas é “o plano semântico que é primário: a imagem já capta qualquer pensamento”. No “Dicionário Poético” de A. Kvyatkovsky, alegoria é definida como “a representação de uma ideia abstrata através de uma imagem concreta e claramente representada”. A percepção das imagens alegóricas pressupõe um isolamento racionalista do significado, uma espécie de libertação da “ideia” da natureza “física” e pictórica da “objetividade” da imagem, o que torna a alegoria fundamentalmente oposta ao símbolo, que é não foi concebido para tal operação intelectual e, ao contrário da alegoria, não possui um valor ou conjunto de valores estritamente definido. A oposição entre alegoria e símbolo foi atualizada na estética e na prática do simbolismo. J. Moreas, em seu artigo “Simbolismo” (1885, 1886), escreveu que embora “a poesia simbolista tente revestir uma ideia de uma forma tangível”, ao mesmo tempo, “ela nunca atinge o conhecimento da Ideia-em- em si." A alegoria pode ser entendida como a Idéia em si plenamente conhecida. O símbolo, considerado contra o pano de fundo de uma alegoria ou emblema, aparece na forma de uma “perspectiva” semântica sem fim que não possui um certo “fundo” semântico conceitual. Segundo a famosa fórmula poética de S. Mallarmé em seu soneto “A Tumba de Edgar Allan Poe”, “não é permitido que uma ideia seja lançada em baixo-relevo”. A primazia do plano semântico de uma alegoria também pode ser entendida como uma dada conceituação semântica no processo de criação de imagens alegóricas. No processo de criatividade, o artista teve que, por assim dizer, “vestir-se”, “vestir-se” já pronto e formar ideias em textura figurativa. O símbolo, ao contrário, está focado na conceituação emergente do próprio processo criativo, e a lógica e o significado dessa formação estão, por assim dizer, ocultos e independentes dos esforços intelectuais do autor-criador. “Um verdadeiro símbolo”, escreve M. Maeterlinck, “nasce contra a vontade do próprio autor”. Literatura: A. Kvyatkovsky. Dicionário poético. – M., 1966; L. Shch. // Dicionário enciclopédico literário. – M., 1987; A. E. Makhov. Alegoria // Poética: Dicionário de termos e conceitos atuais. – M., 2008; Jean Moreas. Manifesto do Simbolismo // Literatura estrangeira do século XX. Leitor. Ed. N. P. Michalskaya e B. I. Purishev. – M., 1981; M. Maeterlinck. [Sobre o símbolo] // Literatura estrangeira do século XX. Leitor. Ed. N. P. Michalskaya e B. I. Purishev. – M., 1981; Simbolismo francês: Drama e teatro. – São Petersburgo, 2000; Z.G. Mentas. Modernismo na arte e modernista na vida // Z. G. Mints. Poética do simbolismo russo. – São Petersburgo, 2004.