Catedral de Pitsunda. Catedral Patriarcal em Pitsunda

Não vou mentir e dizer que só soube da existência de um templo - uma sala de concertos no território de Pitsunda na chegada. Claro, eu estava folheando resenhas sobre essa cidade e já sabia exatamente onde meu namorado e eu definitivamente iríamos - para um show música de órgão. Não consigo nem imaginar onde mais teríamos essa oportunidade!

Mas antes de tudo, ou melhor, inicialmente " sala de concertos" era Igreja Ortodoxa - Catedral Patriarcal em Pitsunda em homenagem ao Apóstolo André, o Primeiro Chamado, construída no século X. Quando você estiver em Pitsunda, você nunca passará por aqui; a cúpula do templo é visível, me parece, de qualquer lugar. Os Abkhazianos têm uma lenda (e têm uma lenda para quase todas as ocasiões da vida) relacionada com a construção do templo;

Era uma vez, o arquiteto do templo e o artesão que construiu o sistema de abastecimento de água do cabo discutiram sobre quem concluiria sua obra mais rápido. O perdedor teve que tirar a própria vida. As paredes do templo ergueram-se rapidamente. Mas o abastecimento de água foi feito ainda mais rápido e, quando o arquiteto conheceu o rival, mostrou-lhe o sistema de abastecimento de água, que já estava concluído. E o arquiteto só precisou colocar duas telhas no telhado... Pelo acordo, o arquiteto deveria subir na cúpula inacabada do templo; Ele se jogou dali sobre as pedras e caiu para a morte, e uma marca permaneceu na cúpula - o rastro de seus pés, uma depressão na argamassa com a qual a pedra foi fixada. Não sobrou nenhum vestígio do sistema de abastecimento de água, mas o templo ainda está como estava.

O templo está localizado bem no centro da Reserva Histórica e Arquitetônica Estadual “Grande Pitiunt”.

Entrada na reserva (já estamos no seu território)

Entrada para a reserva - 50 rublos

Ingresso para um concerto de órgão- 600 rublos(nosso ingresso incluía uma excursão, mas descobrimos tarde demais e simplesmente não tivemos tempo)

Lamentamos muito não termos assistido ao tour pelo complexo e reserva do museu, que foi realizado meia hora antes do concerto. Havia algo para ver aqui, mas sem uma história que o acompanhasse - não é tão emocionante tocar na antiguidade...

Acontece que aqui eu estava encostado nos restos de uma torre sineira, que remonta às ruínas dos séculos IV-V.


E aquele prédio branco é o Museu Histórico de Pitsunda. É pequeno, dá para contorná-lo em cerca de 10 minutos, mesmo com a máxima curiosidade. A exposição é representada por afrescos, utensílios domésticos, ferramentas e outros achados de escavações arqueológicas. Eles não tiraram fotos “O principal é olhar você mesmo” (c)


Majestoso, poderoso, maciço - uma fortaleza, não um templo! Hoje não há serviço religioso na Catedral de Pitsunda: hoje em dia os turistas (e não só) vêm aqui para ouvir música de órgão. O órgão, aliás, foi instalado pelos alemães na década de 70. Concordo, é surpreendente que o órgão tenha aparecido numa igreja ortodoxa...


A sala é uma verdadeira sala de concertos, com poltronas macias e um palco com piano. Mas estávamos interessados ​​em um instrumento maior, localizado à direita do palco.


Conseguimos lugares na terceira fila, mas, como nos explicaram, a acústica do templo é tal que o som seria ouvido igualmente bem na última fila.


Esta foi a primeira vez que vi o órgão ao vivo e, para ser sincero, fiquei um pouco decepcionado. Não esperava que parecesse tão novo, tão moderno... Acreditei ingenuamente que todos os órgãos eram de estilo barroco, nada menos. Não, entendo que tal órgão, visto em filmes e fotografias, será discordante da catedral do século X, mas isto também dispositivo moderno parecia estranho. Mas como poderia ser de outra forma, já que o órgão foi instalado quase mil anos após a construção do templo.


Enquanto esperávamos pelo organista - artista do povo República da Abkhazia Marina Shamba, você pode admirar os pitorescos afrescos nas paredes e saltar o quanto quiser


Marina Shamba executou obras de Bach e Buxtehude, bem como da Abkhazia canções folclóricas. As impressões do que ouvi, claro, foram inesquecíveis: a música penetrava por completo, até os sons eternos da veneziana, flashes e sussurros dos vizinhos nas fileiras não incomodavam. Mas, novamente, eu esperava mais (estou sempre imaginando algo mágico e incrível): pensei que o som seria maior, “mais gordo”, embora, nem é preciso dizer, nunca tenha ouvido nada assim antes.

E uma composição é “Shishch Nani” (canção de ninar dos Mukhajirs) Fiquei completamente emocionado, no sentido literal da palavra, principalmente por causa da história:

Como resultado Guerra Russo-Caucasiana e revoltas anticoloniais, a esmagadora maioria dos muçulmanos abkhazianos foram forçados a deixar a sua terra natal. Essa música é uma canção de ninar que uma mãe cantou para seus mortos infantil. As pessoas, loucas de sede, começaram a beber água do mar. As crianças começaram a morrer primeiro. Eles morreram como mariposas em uma noite de tempestade.
Para evitar as já violentas epidemias e a fome, todos os mortos foram jogados ao mar. Entre as mulheres havia uma viúva. O filho desta infeliz adoeceu e logo morreu, mas a mãe continuou a embalá-lo, segurando-o contra o peito. Se os marinheiros se aproximassem, ela cantava uma canção de ninar: “Bayushki-bayu, bayushki-bayu, durma, meu filho”. Milhares de Muhajirs não chegaram à Turquia.

22 de novembro de 2011

Claro que ele é impressionante! Claro, um homem tão velho! É difícil imaginar quantos eventos essas paredes já presenciaram.
Quantas pessoas, destinos... Tive a sorte de estar aqui muitas vezes. Vim apenas para passear por Pitsunda. E principalmente para entrar no Templo. Várias vezes assisti a concertos de música de órgão e do Estado capela do coro Abkhazia.

Vou contar um pouco sobre tudo. Lembrei-me de algumas coisas das histórias dos guias, algumas que já conhecia, e agora quero contar uma coisa que li na Internet. A propósito, invejo os alunos modernos. O que poderia ser mais fácil - escrever um ensaio, resumo ou algum outro trabalho do curso... Abra seu navegador, Google e generalize para si mesmo... Pobres professores.))) Bem, estou divagando.

Resolvi contar um pouco sobre tudo.

Primeiro, sobre o Templo. Que cara lindo ele é! Conselho Patriarcal de Pitsunda em homenagem ao Apóstolo André, o Primeiro Chamado.


(ignore as datas das fotos. Vários anos fotos usadas).

E quer saber!?... Inicie este vídeo, abaixe um pouco o volume para que fique confortável de ler e... Bem-vindo a visitar o Templo Pitsunda e seu famoso Órgão.

Vivaldi. Adágio. Interpretado por: Artash Terzyan (violoncelo) - Marina Shamba (órgão). Sala do órgão do Templo em homenagem ao Apóstolo André, o Primeiro Chamado, na cidade de Pitsunda, 1992

A catedral é construída em pedra e tijolo e existe uma certa ordem na distribuição destes materiais. As paredes do templo desde a base são feitas exclusivamente de blocos de pedra, então a alvenaria assume um caráter misto: fileiras de pedra intercaladas com camadas de tijolos. Quanto mais alto você sobe, mais finas são as camadas de pedra e mais espessas são as camadas de tijolo. Parte superior paredes, um tambor e uma cúpula apoiados sobre ela, os pilares internos são feitos inteiramente de tijolos de tamanhos desiguais. Na abside central do altar, as cruzes são forradas com tijolos grossos no exterior, entre as janelas.


No interior da catedral, na sua parte ocidental, existe um túmulo no qual são visíveis dois túmulos. Esses túmulos foram construídos para os apóstolos André, o Primeiro Chamado, e Simão, o Cananeu, como evidenciado pelos afrescos dos dois apóstolos dentro do túmulo.

No século 8 DC, após a formação do reino da Abkhazia, o templo em Pitsunda tornou-se o templo do trono da Abkhazia. Isso se tornou possível em grande parte devido ao fato de a Igreja Abkhaz ter adquirido autocefalia. No século X, decidiu-se construir um novo templo, que se tornou o centro religioso da Abkhazia naquela época.

A catedral de Pitsunda foi reconhecida como o maior templo do início da Idade Média.

É verdade que este Templo não pode agora ser chamado de Ortodoxo. E tudo por causa do órgão.
Estas são coisas incompatíveis - um órgão e uma Igreja Ortodoxa.

Padre Vissarion (administrador temporário da Igreja Ortodoxa Abkhaz) geralmente o chama (o corpo) de Satanás e exige ser removido do edifício da Catedral.
Como removê-lo e onde? Afinal, este órgão foi construído na Alemanha, numa das melhores empresas de construção de órgãos - "Alexander Schuke" (A. Schuke) especificamente, tendo em conta a arquitectura deste edifício em particular. A história da construção do órgão é tão interessante que darei um trecho da história do chefe do departamento história antiga e arqueologia da Abkhazia Museu do Estado M.K.Inal-Ipa, diluindo o texto com fotografias.

O nascimento de uma ideia

Nos anos 60 e início dos anos 70 do século passado, surgiu um interesse extraordinário pela música de órgão na antiga União Soviética. Em muitos dos seus centros começaram a adquirir e instalar órgãos, e aconteceu que durante uma visita à Catedral de Pitsunda do Presidente do Conselho de Ministros da URSS A.N. Kosygin, eles expressaram o desejo de instalar um órgão nele.
Não se sabe se se tratou de uma visita regular com o objectivo de conhecer o maravilhoso monumento antigo ou de inspecioná-lo como sala de concertos do futuro órgão. Provavelmente, entre os acompanhantes do chefe de governo estavam especialistas - arquitetos ou músicos, que já haviam prestado atenção à acústica única do templo e lhe sugeriram essa ideia. A ideia proposta por uma pessoa de tão alto escalão foi imediatamente adotada.


O chefe da Escola de Órgão de Moscou, Artista Homenageado da URSS, Doutor em História da Arte, Professor do Conservatório de Moscou, foi convidado a Pitsunda como consultor científico para inspecionar e avaliar o edifício. PI Tchaikovsky Leonid Isaakovich Roizman, um da galáxia de destacados intérpretes de música de órgão de nível internacional. O renomado maestro, um dos melhores especialistas em órgão, membro do Conselho de Construção de Órgãos do Ministério da Cultura da URSS, compreendeu imediatamente as possibilidades deste único estrutura arquitetônica e o que soa instrumento clássico irá harmonizar-se com o seu interior rigoroso e também clássico.

Seguindo o conselho de Roizman, decidiu-se recorrer a uma das melhores empresas de construção de órgãos da Alemanha - a empresa "Alexander Schuke" (A. Schuke). Tendo recebido um convite, o chefe da empresa, Hans Joachim Schuke, veio a Pitsunda no final de 1973 para se familiarizar com as condições necessárias para a instalação da ferramenta. Ele elogiou tanto a “simplicidade nobre e ousada do estilo” quanto as “proporções encantadoras”. Ao entrar no templo, ele admirou a vasta abside e a cúpula, repousando majestosamente sobre quatro arcos sustentados por poderosos pilares.

Então começou a pensar em como deveria ser a aparência do instrumento, que se encaixasse organicamente no interior austero, desprovido de qualquer pretensão.



Em breve, foi realizada uma verificação técnica e avaliação das capacidades acústicas da catedral. Uma pesquisa conduzida por funcionários do Instituto de Acústica de Moscou estabeleceu taxas excepcionalmente altas. Os materiais e documentação recolhidos já permitiram preparar a celebração de um acordo entre a empresa “A. Schuke” e o Conselho Central de Gestão de Resorts. Por fim, foi assinado contrato para fabricação do órgão e instalação até o final de 1975.


Preparando o Templo

Logo, o diretor da Associação de Pensões do Resort Pitsunda, Enver Erastovich Kapba, recebeu uma ordem do Conselho Central de Gestão de Resorts Sindicais, na qual, entre outras exigências, foi encarregado de realizar a restauração em o futuro próximo Templo Pitsunda, bem como adquirir e instalar um órgão nele. Era urgentemente necessária uma restauração séria do templo. Quantos pogroms e roubos sofreu ao longo de sua longa história! Era uma vez nele construído um armazém de pólvora, depois uma loja de utilidades, e durante a Grande Guerra Patriótica, em 1943 e início de 1944, ali estava localizado o 248º Regimento de Infantaria...
A execução da ordem superior começou imediatamente. As obras relacionadas com o próprio templo e as estruturas localizadas no território adjacente, sob a liderança do engenheiro civil Joto Avidzba, foram realizadas por funcionários da filial Abkhaz da oficina de restauração de Kutaisi do Departamento de Proteção de Monumentos do Ministério da Cultura de Geórgia, com a consulta dos seus especialistas.




Fazendo um órgão

A famosa empresa, que existe desde 1820, começou a cumprir a encomenda com entusiasmo. Em 1974, G.I. Shuke voltou a Pitsunda, mas com consultores - o designer-chefe da empresa, Till, e o arquiteto de restauração Levak. Agora o órgão precisava ser projetado, fabricado, transportado e instalado. O chefe da empresa, G.I. Schuke, que já estava gravemente doente, começou a fabricar o instrumento. Foi um dos mais mestres excepcionais construção de órgão moderno. Na imprensa e na literatura especializada ele foi frequentemente chamado de “o mais talentoso e mais inspirado” “Zilberman do século XX”. É improvável, mesmo em nossa época, que alguém possa receber uma classificação mais elevada do que uma comparação com o insuperável construtor de órgãos, contemporâneo de Bach, Gottfried Silbermann. Felizmente conseguiu projetar e instalar um órgão no templo, que foi reconhecido como um dos melhores do território ex-URSS e pode ser considerado um dos picos herança criativa seu criador. Ao mesmo tempo, era o canto do cisne do grande mestre. Era como se ele tivesse soprado a alma que partia em sua última criação, para que ela continuasse a viver com a voz da eternidade nos sons encantadores de sua criação. Segundo L.I. Roizman, o órgão Pitsunda cantará indefinidamente “em memória do mestre e em homenagem à grande arte musical”.

Instalação de órgão

Tudo parecia correr normalmente, porém, em fevereiro de 1975, o vice-diretor da Associação de Pensões do Pitsunda Resort, engenheiro civil V.C. Ele foi instruído a ir com urgência para a Alemanha, para Potsdam, onde está localizada a empresa "A. Schuke". Ele foi obrigado a persuadir a administração da empresa a concluir a fabricação e instalação do órgão seis meses antes do prazo estipulado no contrato, para que estivesse pronto para operação no final de maio de 1975. V.C. Jonua foi informado de que se tratava de uma exigência secreta do Secretário do Comitê Central do PCUS, membro do Politburo A.P.

Em Potsdam, V.C. Jonua teve dificuldade em persuadir a administração a reduzir os termos especificados no contrato. Foi elaborado um cronograma de trabalho para todas as partes do instrumento e determinada a data de sua instalação em Pitsunda. Como resultado, foi assinado um protocolo de acordo com os desenhos da fundação do órgão anexados e uma lista dos trabalhos preliminares necessários. Ao mesmo tempo, 364 cadeiras macias foram encomendadas da Hungria, que foram aparafusadas a uma estrutura de metal colocada no chão do templo. A empresa cumpriu os termos do protocolo e o órgão entrou em funcionamento, mas não em junho, como exigiam as autoridades, mas no outono, em 1º de novembro de 1975.

Conclusão da Comissão

Após a instalação, o instrumento foi aceito por uma comissão conceituada, que incluía tais conhecidos mundo musical nomes como Professor L.I. Roizman e membro do Conselho de Construção de Órgãos e chefe da oficina de órgão e professor do Conservatório de Moscou, Presidente do Sindicato dos Organistas da URSS, organista de concerto Natalya Vladimirovna Malina, artista popular da SSR da Geórgia, professor do Conservatório de Tbilisi Eteri Mgaloblishvili, Artista do Povo Abkhazia, Professor do Conservatório de Astrakhan Lev Dzhergenia e Ministro da Cultura da Abkhazia Ivan Ketsba. Do lado alemão, a comissão foi representada pelo próprio G.I. Schuke e outras pessoas, entre as quais o estagiário-chefe deste órgão, Walbrecht.

Terminada a recepção, todos os membros da comissão vieram opinião unânime: apesar de cada órgão ter características próprias, a disposição interessante e bem-sucedida do órgão Pitsunda cria uma individualidade excepcionalmente brilhante, e o suave timbre prateado do instrumento, combinado com a arquitetura rigorosa, confere à sala de concertos Pitsunda uma singularidade especial, e que as antigas paredes com fragmentos de pinturas a fresco, principalmente do século XIV, no início do concerto o público estará disposto a um clima romântico de sentimentos e a uma percepção profunda de sons divinos. Os membros da comissão não se enganaram; a sua opinião foi confirmada pelo tempo.

Assim, o significado multifacetado do templo Pitsunda tanto como um monumento da escola Abkhaz de arquitetura bizantina do século IX, quanto como um monumento da cultura cristã do reino Abkhaz dos séculos VIII a X. enriquecido com mais um valor histórico. Um novo centro apareceu no mapa das salas de concertos musicais com órgãos.

E este, acompanhado e com acompanhamento de órgão, é o Coro Estadual da Abkhazia, diretor artístico E maestro chefe Artista Popular da República da Armênia, Nora Adjinjal.

E essa é uma história completamente diferente...
(Continua...)

Meu artigo de hoje será novamente dedicado à Abkhazia. Já estive lá muitas vezes e escrevi para vocês sobre as férias neste lindo país. Mas cada vez que vou lá, encontro algo novo para mim.

Foi o que aconteceu desta vez também. Além do conhecido pinhal relíquia, em Pitsunda Há mais uma atração - este é o Templo Pitsunda. E não qualquer templo, mas um templo antigo com um órgão moderno. Mais de uma vez tentamos ir lá com turistas, mas de alguma forma o momento não deu certo: estava muito quente e queríamos nadar rapidamente no mar límpido da costa de Pitsunda. Aí chegamos tarde demais e a entrada do templo já estava fechada...

Mas desta vez tudo finalmente deu certo. Portanto, agora vou lhe contar como chegar a este templo e o que você pode ver (e ouvir) lá.

Férias em Pitsunda: não só praias

Embora eles, é claro, também. E o mar é incrivelmente limpo. E um clima surpreendentemente ameno (mesmo no auge do verão, no calor de julho, respira-se facilmente em Pitsunda).

Cada vez que venho a Pitsunda, tenho muita inveja dos turistas que relaxam nos hotéis locais. E há muitos deles aqui. Este é sólido, construído pelos turcos, pensão "Boxwood Grove". E clube Hotel "Golfinho", localizado a poucos quilómetros do centro de Pitsunda, num local isolado e sossegado, à beira-mar entre pinheiros centenários, que os meus turistas adoraram tanto que depois de algumas temporadas (tendo saído de férias para e) eles voltei a ele novamente com as palavras - “Isso é tudo - afinal, tivemos o melhor descanso no Dolphin...”

Hotéis mais decentes em Pitsunda: pensão LITFOND, Hotel "Irene", Pensão "Pitius"- todos eles provaram ser muito bons e, no verão, você não encontrará quartos gratuitos durante o dia.

E costumamos estacionar o carro na entrada do território Associação de pensões do resort Pitsunda, que fica no centro de Pitsunda, e seguimos para a costa do Mar Negro, inalando os aromas do pinhal. Sim, na baixa temporada é um prazer passear aqui... Quase não havia ninguém além de nós, um turista andava de bicicleta e um casal também passeava à beira-mar.

Os edifícios das pensões erguem-se à beira-mar, cortando as ondas de um pinhal relíquia como transatlânticos... Agora a praia e o passeio não são escolhidos pelos turistas, mas pelos pescadores!


E o mais incrível é que meu café preferido no aterro de Pitsunda está aberto.


E não só funciona, como ainda oferece aos turistas a sua sobremesa preferida - o bolo “Tartaruga” exclusivo. Uma xícara de café feito na areia, as ondas rolando continuamente na praia, os gritos das gaivotas - esta manhã definitivamente afirma ser a melhor na minha classificação!

Depois de tomarmos assim um belo café da manhã, partimos para Templo Pitsunda . Está localizado bem no centro de Pitsunda, e você simplesmente não conseguirá passar por ele, visto que em Pitsunda existem apenas duas ruas paralelas e um beco que leva ao mar, até aquela mesma associação de balneários.

História do Templo Pitsunda

O primeiro templo neste local foi construído sob o imperador Justiniano I, entre 537 e 565. Aquela primeira catedral durou 500 anos e, já no final do século X, uma nova foi erguida sobre a sua fundação - a que vemos agora. A construção da catedral é geralmente atribuída ao rei georgiano Bagrat III, que em 978 recebeu o reino da Abcásia como herança de sua mãe.

O templo foi construído no século 10 pelos Abkhazianos, mas em estilo bizantino. O templo é considerado especificamente cristão, porque A ortodoxia não existia então (surgiu um pouco mais tarde). A altura do templo é de 31 metros. Foi construído em estilo bizantino. Blocos de calcário alternam-se com fileiras de tijolos. Não havia cimento naquela época; eles foram construídos com uma mistura de calcário. A espessura das paredes é de 1,5 metros. E imagine - durante 1000 anos este templo nunca foi destruído! Durante todo esse período, apenas o telhado, as janelas e as portas do templo foram substituídos.


Já na área ao redor do templo, os turistas também podem ver vários outros objetos interessantes. Atrás do templo Pitsunda existe uma pequena capela.


A torre do aqueduto, onde hoje funciona uma loja de souvenirs, também tem a mesma idade do templo. Água limpa descia das montanhas, e era isso que servia para beber no mosteiro, porque... a água ao redor muitas vezes era imprópria para uso: em reservatórios estagnados tornava-se pantanosa, o que, aliás, deu origem à malária.

Além disso, os turistas podem visitar o museu localizado no prédio ao lado do templo. No centro, mesmo em frente à entrada, existem três pilares partidos - são os restos de uma torre sineira do século XVI, que foi desmantelada sob o domínio soviético.

E por último, indo para a direita do portão, você verá uma anta. Para ter o prazer de ver tudo isso você precisa pagar 100 rublos na entrada - com lado direito Há uma bilheteria no portão. Há também uma bilheteria do lado esquerdo: vendem ingressos para concertos de órgão. Pagamos a entrada e passamos por um enorme portão atrás de um muro alto...

A poderosa muralha que rodeia o templo foi construída no século XVI para proteger o templo de invasões. Império Otomano. É claro que este muro não fez nada para impedir que os turcos conquistassem Pitsunda ou a Abkhazia como um todo. A Abkhazia foi libertada dos turcos apenas no século XIX. E quem faz isso? Claro, tropas russas.


Especificamente, Pitsunda foi lançado em 1875. Os monges voltam aqui. E o que eles veem? O próprio templo permanece intocado pelos turcos. E apenas o telhado do templo desabou em alguns lugares (depois de 300 anos!!!), e árvores frutíferas cresceram sobre seus restos! Assim, o telhado foi remendado e os cultos começaram novamente a ser realizados na igreja. Até 1930. O templo não era mais usado para cultos religiosos. E foi usado como muitos outros templos em Era soviética: tanto como armazém, como clube, e como sala de cinema... Mesmo museu histórico esteve aqui, graças ao qual apareceu um dólmen junto ao templo.

Mas quase meio século depois, ocorreu uma reviravolta inesperada na história do templo, graças à qual o templo recebeu não apenas nova vida, mas também se tornando muito popular entre os turistas...

Concertos de órgão


Meados dos anos 70 do século XX. Pitsunda é um resort de elite conhecido em toda a URSS. Os cidadãos soviéticos comuns só podem passar férias em Pitsunda fora da temporada. E mesmo assim não para todos, mas apenas para alguns selecionados (de acordo com linha sindical). No verão, numerosos estrangeiros – representantes de países irmãos (búlgaros, romenos, checos, húngaros, alemães da RDA, polacos) – descansam no seu território.

Mas não há entretenimento cultural para eles em Pitsunda. Bom, pelo menos foi o que pensaram os responsáveis recreação cultural rostos (os próprios convidados estrangeiros provavelmente encontravam algo para fazer à noite - nunca houve “leis secas” na Abkhazia...) O que fazer? Pessoas inteligentes lembrou-se do templo. E então alguém teve uma ideia brilhante - instalar um órgão no templo e dar concertos de música de órgão para todos os veranistas. Tipo, e daí - e não fomos feitos para isso...

O diretor da Associação de Pensões do Resort Pitsunda, Enver Erastovich Kapba, recebeu despacho do Conselho Central de Gestão de Resorts Sindicais de 2 de abril de 1974, nº 116, no qual, entre outras exigências, ele foi encarregado de realizar a restauração do Templo Pitsunda num futuro próximo, bem como comprar e instalar nele um órgão. A restauração séria do templo era simplesmente necessária - quantas provações se abateram sobre ele ao longo de seus 1000 anos de história!

Um órgão único está sendo feito especialmente para a Igreja Pitsunda, na cidade de Potsdam. É fabricado pela famosa empresa que existe desde 1820 - “A. Shuke." Além disso, fazem isso levando em consideração a acústica do templo Pitsunda! E durante dois anos eles transportaram pedaço por pedaço para Pitsunda - o peso disso instrumento musical 20 toneladas! Em 1975 foi montado e instalado no templo. E os especialistas apreciaram muito a pureza do seu som. Assim, o templo do século X tornou-se sala de concertos no final do século XX.


Mais ponto interessante: A mesma empresa instalou órgãos em outras 10 cidades da ex-URSS. Mas quando na década de 90, após o colapso da URSS, a religião voltou a ser tida em alta conta pelo nosso estado, e as igrejas começaram a ser transferidas de volta para a igreja, todos esses órgãos foram desmantelados das igrejas - Ortodoxia e concertos de órgão não são particularmente compatíveis. E esses órgãos foram transferidos para outras instalações – sociedades filarmónicas, centros culturais, cinemas. Infelizmente, muitas vezes a acústica da nova sala não atendia aos requisitos, e o órgão já não soava nela como antes, na igreja...

O órgão Pitsunda teve sorte: foi deixado na igreja (aparentemente, simplesmente não havia para onde mover tal colosso). Além disso, há vários anos, alemães “de marca” voltaram a Pitsunda e produziram grande reformaórgão - limparam e reconstruíram todas as tubulações, renovaram a fachada, informatizaram os mecanismos de comutação de registros... Agora todos podem assistir a concertos de música de órgão.

Mas não o ano todo, mas apenas no verão, data aproximadamente de 15 de junho. No auge da temporada, há tanta gente que quer assistir a um concerto de órgão que chegam a dar dois concertos por dia - às 17h00 e às 20h00.

Mas isso será apenas no verão. Nesse ínterim, entramos no corredor e afundamos em cadeiras de veludo macio. O templo está quieto. Nas abóbadas da sua cúpula observamos afrescos milagrosamente preservados dos séculos XVI e XVII.


Em geral, na minha opinião, é ótimo que exista uma “sala de concertos” tão única em Pitsunda. Existem muitos templos bonitos e antigos na Abkhazia, funcionando, com uma iconóstase... Mas este, com órgão, é apenas um - em Pitsunda.

Na saída do templo visitamos o mesmo museu. É pequeno e você não levará mais de 15 minutos para ver a exposição. O museu apresenta principalmente artefactos antigos recolhidos durante as escavações de um sítio que remonta à época romana, cujos vestígios de paredes ainda hoje são explorados com interesse pelos turistas. Afinal, a Pitsunda moderna é baseada nas ruínas da antiga Pitiunt, fundada por mercadores gregos por volta do século III aC. Depois chegaram os romanos para substituir os gregos, e foram eles que construíram aqui uma fortaleza retangular com torres nos cantos... Mas essa é uma história completamente diferente.

E só podemos esperar o verão - para ouvir o som mágico do órgão no templo Pitsunda. A propósito, posso lhe dar o número de telefone de caras confiáveis ​​​​que o levam em excursões pela Abkhazia e o levam a Pitsunda para nadar e ver o templo. Ligue para eles e faça um acordo: +79384600693

O que mais é interessante para os turistas verem na Abkhazia no verão, leia em nosso blog e acompanhe nossos novos artigos.

Vejo vocês no blog, amigos!

Catedral Patriarcal em Pitsunda, também conhecido como Catedral de Santo André, o Primeiro Chamado- um grande templo com cúpula cruzada no centro da cidade de Pitsunda, próximo às antigas ruínas. Um dos vários grandes templos da Abkhazia, este é o mais famoso devido à sua localização no meio do resort, à vista de todos. O templo foi um tanto danificado pelas reformas soviéticas, que o transformaram em uma sala de concertos. Há seis anos que se discute a necessidade de corrigir as consequências desta reparação.

História

O primeiro templo neste local foi construído sob o imperador Justiniano I. Há uma opinião de que surgiu após a construção da Catedral de Santa Sofia em Constantinopla. Neste caso, Pitsunda foi construída entre 537 e 565. Aquela primeira catedral durou 500 anos e, já no final do século X, uma nova foi erguida sobre a sua fundação - a que vemos agora. A construção da catedral é geralmente atribuída ao rei georgiano Bagrat III, que em 978 recebeu o reino da Abcásia como herança de sua mãe. Este foi o mesmo rei que construiu o templo de Bagrat e Nikortsminda. Às vezes eles escrevem que a catedral foi construída no início do século 10 por um dos reis da Abkhaz. Tal rei, em princípio, poderia ser Giorgi II, que construiu muitas coisas. Mas os edifícios de George são geralmente bem conhecidos e estão ligados ao seu nome de forma muito confiável. E nada é dito sobre o envolvimento de Giorgiy na construção desta catedral. Portanto, Bagrat parece um candidato mais provável para fundador.

O templo revelou-se um pouco diferente dos outros templos georgianos da época: este tem demasiados tijolos, não é tricônquico e a sua cúpula não é piramidal. Além disso visual moderno A catedral corresponde aproximadamente ao seu aspecto antes da restauração (as gravuras foram preservadas), apenas o alpendre da parede sul desapareceu.

Desde a sua construção, o templo tornou-se a igreja catedral do Catholicosato da Abcásia. Permaneceu assim até o século XVI, quando Cultura cristã deixou a Abkhazia e a presença do bispo em Pitsunda perdeu o sentido. O bispo partiu para Gelati e Pitsunda foi para um assentamento pagão. Às vezes, a descristianização está associada ao aparecimento da Turquia no Mar Negro, mas os turcos apareceram apenas em 1578, capturando brevemente Sukhumi, e depois apareceram de vez em quando, interessados ​​​​apenas em Sukhumi e seus arredores.

Uma coisa interessante aconteceu na era pagã: a cúpula da catedral foi atingida por um raio e, segundo os conceitos pagãos da época, tudo o que era atingido por um raio era considerado sagrado. Assim, a catedral tornou-se um lugar venerado entre os pagãos da Abcásia.

A própria Pitsunda quase desapareceu da face da terra, e somente em meados do século XIX século, a catedral foi reparada e consagrada como Catedral da Assunção. Foi provavelmente nessa época que foi completamente “russificado”, cobrindo os antigos afrescos com gesso. Então veio Era soviética e a catedral foi fechada novamente.

Em 1975, passou por outra reforma e virou sala de concertos. A parte do altar virou palco, próximo ao qual foi instalado um órgão alemão. Quem teve a oportunidade de visitar Pitsunda na década de 80 lembra bem desses shows, e da luz bebidas alcoólicas, que eram vendidos lá no templo.

Desde então, basicamente nada mudou.

Modernidade

Agora a catedral é uma igreja clássica, sem esquisitices, com cúpula cruzada de 29 metros de altura, 37 metros de comprimento e 25 metros de largura.

A sua única peculiaridade reside na alvenaria: a sua parte inferior, a cerca de dois metros do solo, é de pedra, depois vão alternando-se tiras de pedra e tijolo, e as tiras de pedra vão ficando cada vez mais finas. A cúpula é totalmente de tijolo. Devido a esta combinação de materiais, falta-lhe a decoração de fachada tão popular naquela época. Surpreendentemente, a catedral existiu até ao século XIX e nada desabou: na gravura de 1840 vemos tanto a cúpula como o telhado das abóbadas. Ou seja, mesmo as abóbadas circulares, quase sempre resolvidas, sobreviveram neste caso. Mas há um mistério aqui também. A abóbada da catedral, que se situa acima do altar, apresenta um ligeiro elemento de lanceta. Pode-se presumir que pelo menos esta seção da abóbada foi reconstruída em épocas posteriores.

O templo é interessante, em particular, pelo espaço bastante amplo do coro. Uma escada de pedra leva até lá e no topo foram instaladas cadeiras para ouvir órgão.

Muitas vezes está escrito em guias de viagem que existe uma certa atmosfera e aura especial ali. Então - não há nada disso. O templo não se parece em nada com um templo. Era uma sala de concertos e continuou sendo uma sala de concertos - todas as mesmas paredes rebocadas, cadeiras luxuosas e a atmosfera geral de uma instituição soviética. Na Abkhazia não há nada que possa ser comparado (exceto talvez com Mokva), mas no contexto das igrejas da Geórgia e da Armênia, é claro que perde muito.

Como encontrar

Não há necessidade de procurar particularmente o templo - ele está localizado bem no centro da cidade, no território complexo de museu. Por esse motivo, é efetivamente pago. O ingresso permite que você veja não só o templo, mas também museu de história local, mas isso não anula o fato de o templo ser pago, embora o oculte um pouco.

Bem no centro da cidade ergue-se o famoso Pitsundsky catedral em homenagem ao apóstolo André, o Primeiro Chamado - o maior templo medieval da Abkhazia. Presumivelmente, foi construído entre os séculos VI e X e imediatamente se tornou o centro do Catholicos da Igreja Abkhaz. No século XVI, uma poderosa muralha defensiva foi erguida ao redor do templo a partir de fragmentos de estruturas antigas, mas já no século XVII, devido à ameaça de ataque dos turcos, a catedral foi abandonada. Em 1830, a guarnição militar russa, instalando-se em Pitsunda, reforçou as antigas muralhas, construindo extensos baluartes nos cantos.


Na década de 1840, sob a liderança do acadêmico V.S. Norov, começou a restauração do templo de Pitsunda - em 1869 a restauração foi concluída e um ano depois o templo de Pitsunda foi estabelecido aqui. mosteiro. Na segunda metade do século XIX, os edifícios destruídos foram restaurados pelos monges de New Athos, e a catedral foi consagrada em homenagem à Dormição da Virgem Maria. No interior da catedral, na sua parte ocidental, existe um túmulo do século XVI, outrora ricamente decorado por artesãos do Antigo Athos, com dois túmulos, que, segundo a lenda, foram destinados aos apóstolos André, o Primeiro Chamado, e Simão, o Cananeu, como evidenciado por afrescos. Desde 1991, os serviços religiosos foram retomados na capela da catedral através dos esforços do clero do Mosteiro de Novo Athos.



Actualmente, a Igreja da Assunção da Virgem Maria faz parte do conjunto histórico e arquitectónico “Grande Pitiunt”, que inclui também os vestígios de uma antiga fortaleza e de uma pequena capela, presumivelmente dos séculos VI-X.



A própria catedral abriga uma sala de concertos com 350 lugares com órgão da companhia Potsdam "Alexander Schuke" (1975). Festivais e competições de órgão são realizados aqui todos os anos. música de piano, concertos cantores de ópera Abkhazia e Rússia, apresentações do coro da Abkhazia. Num futuro próximo, a sala de concertos será transferida para um novo local e o templo será devolvido aos crentes.