Diálogos entre Spivakovsky e um lutador. Filarmônica do Estado de Udmurt

Posição

sobre a política de privacidade de dados pessoais

instituição cultural autônoma da República Udmurt

"Associação de Concertos "Udmurtskaya Filarmônica Estadual»

Ijevsk, 2017

I. Disposições gerais

Esta Declaração sobre a Política de Privacidade de Dados Pessoais, doravante denominada Política de Privacidade, é um documento local instituição autônoma cultura da República Udmurt “Associação de Concertos “Udmurt State Philharmonic”, doravante denominada Operadora, localizada em: 426008, Izhevsk, st. Pushkinskaya, 245, e determina o procedimento para processamento de dados pessoais e proteção de informações sobre indivíduos (doravante denominados Usuários) que utilizam serviços, informações, serviços, programas (incl..

O objetivo desta Política de Privacidade é:

· Garantir a proteção dos direitos e liberdades do homem e do cidadão durante o tratamento dos seus dados pessoais, incluindo a proteção dos direitos à integridade privacidade, pessoal e segredo de família, contra acesso e divulgação não autorizados.

· Estabelecimento com o Usuário opinião, incluindo o envio de notificações, solicitações relativas à utilização do Site, prestação de serviços, processamento de solicitações e solicitações do Usuário.

· Criação conta para fazer compras, caso o Usuário tenha concordado em criar uma conta.

· Fornecer ao Usuário suporte técnico e ao cliente eficaz caso surjam problemas relacionados ao uso do Site.

· Fornecer ao Utilizador, com o seu consentimento, atualizações de produtos, ofertas especiais, informações sobre preços, newsletters e outras informações em nome do Operador.

A política de privacidade descreve o tratamento de dados pessoais - quaisquer ações (operações) ou conjunto de ações (operações) realizadas utilizando ferramentas de automação ou sem a utilização de tais ferramentas com dados pessoais, incluindo recolha, registo, sistematização, acumulação, armazenamento, esclarecimento (atualização, alteração), extração, utilização, transferência (distribuição, disponibilização, acesso), despersonalização, bloqueio, eliminação, destruição de dados pessoais.

As relações relacionadas ao processamento de dados e informações pessoais sobre os Usuários do Site são regidas por esta Política de Privacidade, outros documentos oficiais do Operador e pela legislação atual da Federação Russa.

O tratamento de dados pessoais é realizado de forma legal e leal, agindo de forma razoável e de boa fé.

Na organização do tratamento de dados pessoais, são seguidos os seguintes princípios:

· legalidade das finalidades e métodos de tratamento dos dados pessoais;

· integridade;

· conformidade das finalidades do tratamento de dados pessoais com os objetivos pré-determinados e indicados na recolha de dados pessoais, bem como com os poderes do Operador;

· conformidade do volume e natureza dos dados pessoais tratados, métodos de tratamento de dados pessoais para efeitos de tratamento de dados pessoais.

Esta Política de Privacidade rege qualquer tipo de tratamento de dados pessoais e informações pessoais (qualquer informação pessoalmente identificável e qualquer outra informação relacionada a eles) sobre indivíduos que sejam consumidores de produtos ou serviços da Operadora.

Esta Política aplica-se ao tratamento de dados pessoais recolhidos por qualquer meio, tanto ativo como passivo, tanto através da Internet como sem a sua utilização, de pessoas localizadas em qualquer parte do mundo.

Os seguintes termos são usados ​​nesta Política de Privacidade:

· “Administração do site da loja online”, doravante denominada Administração do Site - funcionários autorizados a administrar o site, agindo em nome do Operador, que organizam e (ou) processam dados pessoais, e também determinam as finalidades do processamento pessoal dados, a composição dos dados pessoais a serem tratados, ações (operações) realizadas com dados pessoais.

· “Dados pessoais” - qualquer informação relativa a determinados ou determinados, direta ou indiretamente, para um indivíduo(ao assunto dos dados pessoais).

· “Tratamento de dados pessoais” - qualquer ação (operação) ou conjunto de ações (operações) realizadas com ou sem recurso a ferramentas de automatização com dados pessoais, incluindo recolha, registo, sistematização, acumulação, armazenamento, esclarecimento (atualização, alteração) , extração, uso, transferência (distribuição, fornecimento, acesso), despersonalização, bloqueio, exclusão, destruição de dados pessoais.

· “Confidencialidade dos dados pessoais” é um requisito obrigatório para que o Operador ou outra pessoa que tenha acesso aos dados pessoais não permita a sua distribuição sem o consentimento do titular dos dados pessoais ou a presença de outra base legal.

· “Utilizador do site da loja online (doravante designado por Utilizador)” - pessoa que tem acesso ao Site através da Internet e utiliza o Site da Loja Online.

· “Cookies” são pequenos dados enviados por um servidor web e armazenados no computador do usuário, que um cliente web ou navegador envia ao servidor web sempre que uma solicitação HTTP tenta abrir uma página no correspondente site.

· “Endereço IP” é um endereço de rede exclusivo de um nó em uma rede de computadores construída usando o protocolo IP.

II. Recolha de dados pessoais

A finalidade do tratamento de dados pessoais é cumprir as obrigações do Operador para com os Utilizadores relativamente à utilização do Site e dos seus serviços.

O tratamento dos dados pessoais dos Utilizadores é realizado com o consentimento do titular dos dados pessoais para o tratamento dos seus dados pessoais.

A Operadora poderá utilizar dados pessoais de acordo com esta Política de Privacidade. A Operadora também poderá combinar essas informações com outras informações com a finalidade de fornecer e melhorar seus produtos, serviços, conteúdos e comunicações.

O operador tem o direito de solicitar os seguintes dados pessoais, mas não limitados a:

sobrenome, nome, patronímico (se disponível);

Data de nascimento;

endereço para correspondência;

número de telefone;

endereço E-mail.

Os dados pessoais também podem incluir dados adicionais fornecidos pelos Utilizadores a pedido da Operadora para que a Operadora cumpra as suas obrigações para com os Utilizadores decorrentes do contrato de prestação de serviços. A Operadora reserva-se o direito, nomeadamente, de solicitar ao Utilizador cópia de documento de identidade ou outro documento que contenha o nome, apelido, fotografia do Utilizador, bem como outros dados adicionais que, a critério da Operadora, sejam necessários e suficiente para identificar tal Usuário e permitirá excluir abusos e violações de direitos de terceiros.

No tratamento de dados pessoais, o Operador garante a veracidade dos dados pessoais, a sua suficiência e, se necessário, a relevância em relação às finalidades do tratamento dos dados pessoais.

III. Armazenamento e utilização de dados pessoais

Os dados pessoais dos utilizadores são armazenados exclusivamente em suporte eletrónico e tratados através de sistemas automatizados, exceto nos casos em que o tratamento não automatizado de dados pessoais seja necessário no âmbito do cumprimento de requisitos legais.

Os dados pessoais permitem enviar notificações sobre novos produtos, ofertas especiais e eventos diversos, melhoram a prestação de serviços, conteúdo e comunicações. O usuário tem o direito de cancelar a inscrição na mailing list a qualquer momento, informando a Operadora por meio de contatos para feedback, bem como efetuar alterações nas configurações de seu perfil no site.

A Operadora reserva-se o direito de utilizar os dados pessoais do Utilizador para enviar notificações importantes contendo informações sobre alterações de termos e condições, bem como confirmar encomendas efetuadas e compras efetuadas. O usuário tem o direito de recusar o recebimento de tais mensagens.

A Operadora reserva-se o direito de utilizar informações pessoais para fins internos, tais como: realização de auditorias, análises de dados e estudos diversos com o objetivo de melhorar produtos e serviços, bem como a interação com os Usuários.

Se o Utilizador participar num sorteio, concurso ou evento promocional semelhante, o Operador reserva-se o direito de utilizar os dados pessoais fornecidos pelo Utilizador para administrar tais programas.

COLETA E USO DE INFORMAÇÕES NÃO PESSOAIS

O operador recolhe também dados pessoais que não são pessoais - dados que não permitem a sua associação direta a nenhuma pessoa específica. A Operadora tem o direito de coletar, usar, transferir e divulgar informações não pessoais para qualquer finalidade.

Essas informações incluem:

informações sobre a ocupação, idioma, código postal, identificador único do dispositivo, localização e fuso horário em que um determinado produto é utilizado, a fim de compreender melhor o comportamento do Usuário e melhorar produtos, serviços e comunicações.

A Operadora reserva-se o direito de recolher dados/informações pessoais sobre o interesse do Utilizador no nosso website quando utiliza outros produtos e serviços. Esses dados/informações pessoais são coletados e usados ​​para ajudar a fornecer mais informação útil aos nossos usuários e entender quais elementos do site, produtos e serviços são mais interessantes. Para efeitos desta Política de Privacidade, os dados agregados são considerados dados/informações não pessoais.

Se a Operadora combinar informações não pessoais com informações pessoais, essas informações combinadas serão tratadas como informações pessoais enquanto tais informações permanecerem combinadas.

4. Transferência de dados pessoais

Os dados pessoais dos Utilizadores não são cedidos a terceiros, salvo nos casos expressamente previstos neste Regulamento.

O tratamento dos dados pessoais do Usuário é realizado sem limite de tempo, por qualquer forma legal, inclusive em sistemas de informação de dados pessoais utilizando ferramentas de automação ou sem a utilização de tais ferramentas

O Utilizador concorda que o Operador tem o direito de transferir dados pessoais a terceiros, em particular, serviços de correio, organizações postais, operadores de telecomunicações, etc., exclusivamente para os fins especificados na secção “Recolha de Dados Pessoais” desta Política de Privacidade. .

Ao especificar o Utilizador ou com o consentimento do Utilizador, é possível transferir os dados pessoais do Utilizador para terceiros - contrapartes do Operador, sujeito à aceitação por tais contrapartes das obrigações de garantir a confidencialidade das informações recebidas, em particular ao usar formulários.

Os aplicativos usados ​​pelos Usuários no Site são hospedados e suportados por terceiros (desenvolvedores) que agem de forma independente da Operadora e não agem em nome ou em nome da Operadora. Os usuários são obrigados a se familiarizarem de forma independente com os termos de serviço e as políticas de proteção de dados pessoais de tais terceiros (desenvolvedores) antes de usar os aplicativos relevantes.

Os dados pessoais do Usuário podem ser transferidos a pedido de órgãos governamentais autorizados da Federação Russa apenas com base e na forma estabelecida pela legislação da Federação Russa.

A Operadora bloqueia os dados pessoais relativos ao Usuário em questão a partir do momento do contato ou solicitação do Usuário ou de seu representante legal ou organismo autorizado proteger os direitos dos titulares dos dados pessoais durante o período de fiscalização, em caso de detecção de dados pessoais imprecisos ou ações ilícitas.

DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES A TERCEIROS

Em alguns casos, a Operadora poderá fornecer determinadas informações e dados pessoais a parceiros que trabalham com a Operadora para fornecer produtos e serviços, ou aqueles que auxiliam a Operadora na comercialização de produtos e serviços aos Usuários. A operadora fornece a terceiros a quantidade mínima de dados pessoais necessários apenas para fornecer o serviço requerido ou realizar a transação requerida.

As informações pessoais serão fornecidas pela Operadora apenas com a finalidade de fornecer produtos e serviços aos Usuários, bem como para melhorar esses produtos e serviços e as comunicações a eles relacionadas. Essas informações não serão fornecidas a terceiros para fins de marketing.

PROVEDORES DE SERVIÇO

A Operadora fornece dados/informações pessoais às Operadoras que prestam serviços como: processamento de informações, concessão de empréstimos, execução de pedidos de Usuários, entrega, outros tipos de serviços aos Usuários, determinação de interesse em produtos e serviços, realização de pesquisas visando estudar nossos Usuários ou satisfação com a qualidade do serviço. Esses operadores comprometem-se a proteger a informação independentemente do seu país de localização.

OUTRAS PESSOAS

A Operadora tem o direito, de acordo com a legislação da Federação Russa, de divulgar os dados pessoais do Usuário se os dados/informações pessoais sobre o Consumidor forem necessários ou apropriados para divulgação para fins de segurança nacional, manutenção da lei e da ordem ou outros efeitos sociais. casos importantes.

A Operadora também tem o direito de divulgar dados/informações pessoais sobre o Usuário se a Operadora determinar que a divulgação é necessária para fazer cumprir os termos e condições ou para fins de proteção do negócio e dos Usuários. Além disso, no caso de uma reorganização, fusão ou venda, poderemos transferir qualquer ou todas as informações pessoais que coletamos para o terceiro aplicável.

V. Destruição de dados pessoais

Os dados pessoais do Utilizador são destruídos quando:

· autoexclusão pelo Usuário de dados de seu página pessoal utilizar a funcionalidade “excluir conta” disponível ao Usuário através das configurações do perfil;

· remoção pela Operadora das informações postadas pelo Usuário, bem como da página pessoal do Usuário nos casos previstos no contrato de compra e venda (oferta);

· quando o Utilizador retira o consentimento para o tratamento de dados pessoais.

ARQUIVOS DE IDENTIFICAÇÃO (COOKIES) E OUTRAS TECNOLOGIAS

O site, os serviços e aplicativos interativos, as mensagens de e-mail e quaisquer outras comunicações em nome do Operador podem utilizar cookies de identificação e outras tecnologias, como pixel tags, web beacons. Essas tecnologias ajudam-nos a compreender melhor o comportamento dos Utilizadores, informam-nos quais as secções do site que foram visitadas pelos Utilizadores e medem a eficácia da publicidade e das pesquisas online. A operadora considera as informações coletadas por cookies e outras tecnologias como informações não pessoais.

Se o Utilizador desativar os cookies de identificação nas configurações do navegador ou dispositivo móvel utilizado, as funções do site poderão ficar indisponíveis após a desativação dos cookies.

O operador coleta algumas informações automaticamente e as armazena em arquivos de estatísticas. Essas informações incluem endereço de protocolo da Internet (IP), tipo e idioma do navegador, provedor de serviços de Internet, páginas de referência e de saída, informações do sistema operacional, carimbo de data e hora e informações de fluxo de cliques. O Operador utiliza essas informações para compreender e analisar tendências, administrar o Site, estudar o comportamento do Usuário no Site e coletar informações demográficas sobre nossa população geral de usuários como um todo. O operador pode utilizar essas informações para fins de marketing.

Em algumas mensagens de e-mail, a Operadora utiliza links interativos para informações postadas no site. Quando os Usuários clicam em tais links antes de chegarem à página de destino do site, suas solicitações são registradas separadamente. A Operadora rastreia esses dados “passados” para nos ajudar a determinar o interesse em tópicos específicos e medir a eficácia de nossas comunicações com os Consumidores. Caso o Consumidor prefira não ter as comunicações rastreadas desta forma, o Consumidor não deverá clicar em links de texto ou imagem nas mensagens de e-mail.

Pixel tags permitem que as mensagens de e-mail sejam enviadas em um formato legível pelos Consumidores e informam à Operadora se tais mensagens foram lidas. A Operadora reserva-se o direito de utilizar tais informações para limitar o número de mensagens enviadas aos Consumidores ou interromper o seu envio.

VI. Proteção de informações pessoais

A Operadora toma medidas de precaução - incluindo legais, organizacionais, administrativas, técnicas e físicas - para garantir a proteção dos dados pessoais do Usuário de acordo com o Art. 19 Lei federal datado de 27 de julho de 2006 N 152-FZ “Sobre Dados Pessoais”, a fim de garantir a proteção dos dados pessoais do Usuário contra ações ilegais ou acesso aleatório a eles, destruição, modificação, bloqueio, cópia, distribuição, bem como de outras ações ilícitas de terceiros.

INTEGRIDADE E PRESERVAÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS

Ao interagir com o Operador, o Utilizador pode facilmente manter os seus dados e informações pessoais atualizados. A Operadora armazenará dados e informações pessoais pelo período necessário ao cumprimento das finalidades descritas nesta Política de Privacidade, a menos que um período maior de armazenamento de dados e informações seja exigido por lei ou permitido pelos Usuários.

A operadora não coleta dados pessoais de menores. Caso a Operadora tome conhecimento de que recebeu dados pessoais de um menor, a Operadora tomará medidas para excluir tais informações o mais rápido possível.

SITES E SERVIÇOS DE TERCEIROS

Os sites, produtos, aplicativos e serviços da Operadora podem conter links para sites, produtos e serviços de terceiros. Os Produtos e Serviços da Operadora também podem usar ou oferecer produtos ou serviços de terceiros. Os dados e informações pessoais coletados por terceiros, que podem incluir informações como dados de localização ou informações de contato, estão sujeitos às práticas de privacidade de tais terceiros.

A Operadora não se responsabiliza pelas ações de terceiros que, em decorrência da utilização da Internet ou dos Serviços do Site, tenham obtido acesso a informações sobre o Usuário e pelas consequências da utilização de dados e informações que, devido à natureza do Site , estão disponíveis para qualquer usuário da Internet.

MANTENDO A CONFIDENCIALIDADE A NÍVEL INSTITUCIONAL

Para garantir a segurança dos dados pessoais, a Operadora comunica padrões de confidencialidade e segurança aos funcionários da Operadora e monitora rigorosamente a implementação de medidas de confidencialidade dentro da Operadora.

VII. Solicitações do usuário

A legislação atual da Federação Russa aplica-se a esta Política de Privacidade e ao relacionamento entre o Usuário e a Operadora.

Os utilizadores têm o direito de enviar os seus pedidos ao Operador, incluindo pedidos relativos à utilização dos seus dados pessoais, retirada do consentimento para o tratamento de dados pessoais por escrito para o endereço especificado na secção " Disposições gerais» esta Política de Privacidade, ou na forma de documento eletrônico assinado por pessoa qualificada Assinatura Eletrônica de acordo com a legislação da Federação Russa e enviado através do formulário de feedback.

O pedido enviado pelo Utilizador deverá cumprir os requisitos estabelecidos nas Normas para envio de pedidos ao Serviço de Atendimento e Suporte, nomeadamente conter:

· número do documento principal de identificação do Usuário ou de seu representante;

· informações sobre a data de emissão do documento especificado e a autoridade emissora;

· informações que confirmem a participação do Utilizador nas relações com o Operador (em particular, o número de série do ID do Utilizador ou um nome abreviado (subdomínio) que substitua o número de série do ID);

· assinatura do Usuário ou de seu representante;

· Endereço de email;

· número de contato.

A Operadora compromete-se a considerar e enviar uma resposta ao pedido do Utilizador no prazo de 30 dias a contar da data de recepção do pedido.

Em todos os demais aspectos que não estejam diretamente refletidos na Política de Privacidade, a Operadora compromete-se a guiar-se pelas normas e disposições da Lei Federal de 27 de julho de 2006 N 152-FZ “Sobre Dados Pessoais”

O usuário do site da Operadora que fornece seus dados e informações pessoais concorda com as disposições desta Política de Privacidade.

A Operadora reserva-se o direito de fazer quaisquer alterações na Política de Privacidade a qualquer momento, a seu critério, a fim de melhorar ainda mais o sistema de proteção contra acesso não autorizado aos dados pessoais relatados pelos Usuários sem o consentimento do Usuário.

Esta Política não se aplica às ações de recursos da Internet de terceiros.

VIII. RESOLUÇÃO DE DISPUTAS

Antes de apresentar uma reclamação em tribunal relativamente a litígios decorrentes da relação entre o Utilizador do site da loja online e a Administração do Site, é obrigatória a apresentação de uma reclamação (uma proposta escrita para uma resolução voluntária do litígio).

Destinatário da reclamação dentro de 30 dias do calendário a partir da data de recebimento da reclamação, notifica o reclamante por escrito sobre os resultados da consideração da reclamação.

Se não for alcançado um acordo, o litígio será encaminhado para uma autoridade judicial de acordo com a legislação em vigor da Federação Russa.

A legislação atual da Federação Russa se aplica a esta Política de Privacidade e ao relacionamento entre o Usuário e a Administração do Site.

IX. TERMOS ADICIONAIS

A administração do site reserva-se o direito de fazer alterações nesta Política de Privacidade sem o consentimento do Usuário.

A nova versão da Política de Privacidade entra em vigor a partir do momento da sua publicação no Site da loja online, salvo disposição em contrário na nova versão da Política de Privacidade.

Todas as sugestões ou dúvidas relativas a esta Política de Privacidade deverão ser reportadas na secção do site da loja online.

A Política de Privacidade atual está publicada na página www.udmfil.ru

Diálogos com Vladimir Spivakov Salomão Volkov

(Sem avaliações ainda)

Título: Diálogos com Vladimir Spivakov

Sobre o livro “Diálogos com Vladimir Spivakov” Solomon Volkov

“Diálogos com Vladimir Spivakov” é um livro único, sutil, diplomático, que nos revela mundo interior esta pessoa mais talentosa, permite-lhe compreender de onde vem o seu sucesso e ver as razões da sua atitude para com arte contemporânea. Solomon Volkov não é apenas um jornalista, cientista cultural e musicólogo conduzindo entrevistas. Eles conhecem o mestre há mais de cinquenta anos, estão ligados por lembranças de infância, estudando juntos em Escola de música e amizade de longo prazo.

Começando a ler “Diálogos com Vladimir Spivakov”, você ficará surpreso ao descobrir que está presente em uma conversa confidencial entre o autor e o brilhante maestro e violinista. Com você, eles abordarão temas como escola, literatura, passeios, mulheres, esportes, música e arte em geral.

Muitos detalhes serão revelados a você a partir de vida familiar Spivakova, casos interessantes desde sua juventude. Eles contarão como trabalharam com vários músicos únicos, que tipo de pessoas conheceram caminho da vida. Você vai descobrir o que este respira boa pessoa, que recebeu um grande número dos prêmios de maior prestígio durante sua vida. Ele era admirado por muitos Figuras proeminentes: David Oistrakh, Leonard Bernstein, Yehudi Menuhin. Ele criou orquestra de câmara“Virtuosos de Moscou, fundaram a Orquestra Filarmônica Nacional da Rússia, trabalharam com ela diretor artistico e condutor. Sobre isso personalidade carismática você pode conversar para sempre.

Quanto ao autor do livro “Diálogos com Vladimir Spivakov”, Solomon Volkov já é conhecido por seus diálogos com tais pessoas famosas como Joseph Brodsky, Dmitry Shostakovich, George Balanchine. Além disso, publicou trabalho mais interessante, no qual estudou a história da cultura russa, abrangendo o período desde o reinado dos Romanov reais até os dias atuais.

Os maravilhosos “Diálogos com Vladimir Spivakov” revelaram-se muito sábios. Ler este trabalho é fácil e interessante. Além disso, é muito motivador para o autodesenvolvimento. Afinal, Vladimir Spivakov é uma personalidade surpreendentemente multifacetada: é extremamente erudito, pratica boxe, pinta arte e filosofa muito bem. Ele fala sobre os livros que lê, o que o inspira e sobre seus professores. Isso dá apoio e evita que você desanime.

Solomon Volkov acompanha a narrativa com seus comentários e excursões detalhadas. Eles são incrivelmente diplomáticos e delicados. Você aprenderá muitas informações inesperadas sobre seu músico favorito.

Em nosso site de livros você pode baixar o site gratuitamente sem cadastro ou ler livro on-line“Diálogos com Vladimir Spivakov” Solomon Volkov nos formatos epub, fb2, txt, rtf, pdf para iPad, iPhone, Android e Kindle. O livro lhe proporcionará muitos momentos agradáveis ​​​​e um verdadeiro prazer na leitura. Comprar versão completa você pode do nosso parceiro. Além disso, aqui você encontrará últimas notícias de mundo literário, conheça a biografia de seus autores favoritos. Para escritores iniciantes, há uma seção separada com dicas úteis e recomendações, artigos interessantes, graças ao qual você mesmo pode experimentar o artesanato literário.

Citações do livro “Diálogos com Vladimir Spivakov” Solomon Volkov

A propósito, Kraft chamou a atenção para o fato de Stravinsky - como muitos russos - ter uma expressão facial sombria. Pensando nessa observação de um estrangeiro, pensei: a culpa não é da fonética da língua russa?
A música está invulgarmente ligada à linguagem, a melodia da língua russa, os seus acentos e o fraseado ficam claros quando ouvimos Tchaikovsky ou Rachmaninoff. Nosso ouvido percebe quando um estrangeiro rege Tchaikovsky, porque ele ouve a melodia da língua de forma diferente.
E nisso, na opinião de um europeu, a severidade e a melancolia do russo, mencionada por Kraft, escondem uma diferença fonética. Em inglês concordamos - sim, claro, em francês - oui, e os próprios lábios se abrem em um sorriso. Em russo - “sim, claro” - e o rosto aumenta naturalmente. No romance “O Testamento Francês”, do escritor russo Andrei Makin radicado na França (recebeu o Prêmio Goncourt por isso), um fotógrafo é mencionado olhando para fotografias antigas do seu peito. Ele está surpreso que todas as mulheres nestes fotos em preto e branco sorriso incrivelmente suave. Acontece que seu antecessor, o fotógrafo, pediu às mulheres que dissessem a palavra petite pomme – em francês, “pequena maçã”. Se ele pedisse para dizer “maçã” em russo, não sorriso misterioso Não teria dado certo.

... Artistas russos deixam seu sangue no palco<...>ao contrário de muitos ocidentais, para quem o palco é apenas parte do trabalho. Eu realmente não gosto de trabalhar com orquestras de outras pessoas, especialmente na América. Eles certamente jogam com clareza. Um dia até não aguentei e perguntei: “Como você toca de forma tão limpa, com exatidão de entonação, precisão, equilíbrio excelente?” Eles me respondem surpresos: “Então somos profissionais”. Mas entre os músicos americanos não é costume deixar muita emoção no palco, dar o seu melhor diante do público. Eles acreditam que o profissionalismo é suficiente. Esta é uma diferença colossal entre as orquestras americanas e russas.

- ... Em algum momento, você passou por uma certa crise na sua comunicação com o violino. À medida que você se estabeleceu cada vez mais como maestro, começou a duvidar de seu talento como violinista solista.
- Todo artista honesto tem tais pensamentos. E mais de uma vez. Até um gênio como Shostakovich escreveu: “Sinto-me um compositor cinzento e inútil”. Porque vemos que a perfeição é inatingível, ela escapa do horizonte e apenas nos esforçamos por ela, muitas vezes retrocedendo. O pico conquistado talvez seja apenas último passo antes da descida. Acontece…

Violino como Ser vivo: ela fica com ciúmes, ela se ofende com a desatenção - aí ela range, fica chateada, se preocupa, geme, fica doente, fica com o nariz escorrendo, seus fios estouram. Ela pode morrer.
Meu violino é minha linda dama com todos os seus pontos fortes e fracos. Não entendo por que os franceses têm violino macho. Bem, sim, existem muitas coisas estranhas diferentes no mundo.

Uma noite criativa do notável artista Daniil Spivakovsky com um pianista acompanhante - um show pronto para cativar todos os convidados com o poder, a grandeza e a beleza da música, da letra e da atuação. O projecto “Diálogos” destina-se a públicos maiores de 16 anos, e se pretende assistir a uma actuação atmosférica, corra para reservar bilhetes para o concerto “Diálogos” de Daniil Spivakovsky neste site.

A performance foi baseada em trechos das obras de Dovlatov, Vonnegut, Kuprin, Zoshchenko. Os enredos transitam suavemente entre si e são entrelaçados em um único todo, e a música comovente contribui para o processo. Artista Homenageado da Federação Russa Daniil Spivakovsky, que há muito provou sua habilidade atuando ao público em geral. Para prender o público, ele não precisa de decorações, trilhas sonoras, sequências de vídeos da moda e outras distrações. Apenas um artista, uma peça e uma música.

Em uma noite o espectador verá histórias diferentes: satírico, trágico, cômico, dramático e cobre todo o espectro artes teatrais. Evgeny Borets, um compositor experiente e pianista de jazz, vencedor de vários competições internacionais. Ele frequentemente escreve músicas para produções teatrais e filmes. Compre ingressos para a apresentação dos Diálogos. Daniil Spivakovsky você pode em nosso site.

“...nossos produtos dizem mais sobre nós do que nossas confissões...”

I. Brodsky

“Talvez a arte seja simplesmente a reação do corpo à sua própria baixa capacidade”

I. Brodsky

O livro utiliza fotografias de arquivo familiar Vladimir e Sati Spivakov, incluindo fotos de V. Akhlomov, M. Volkova, Christian Steiner, Yu. Rost, V. Pomigalov, A. Ratnikov, A. Chumichev, V. Glynin, E. Levin, E. Burmistrova, E. Kratta , V. Lokteva

A editora agradece a todos os fotógrafos cujos trabalhos foram utilizados no livro

Na sobrecapa – Vladimir Spivakov e Solomon Volkov (fotógrafo Christian Steiner)

© Volkov S.

© AST Publishing House LLC

© A versão eletrônica do livro foi elaborada pela empresa litros (www.litres.ru)

O segredo de Spivakov

Anna Akhmatova, lembro-me, dividiu as pessoas famosas em duas categorias: aquelas que “seguravam a coroa” e aquelas que não o faziam. Portanto, a “coroa de Vladimir Spivakov sobreviveu”. Ele não bebeu, não se tornou viciado em drogas, polígamo, mulherengo, “aberração” (“Shishkov, me desculpe: não sei traduzir”). Ele permaneceu um músico honesto. E tudo porque Spivakov é um artista com uma missão, ainda que secreta.

Vou fazer uma reserva imediatamente. Conheço Spivakov há cinquenta e cinco anos porque estudamos com o mesmo professor de violino na escola de música do Conservatório de Leningrado. Nos últimos anos, passamos centenas de horas em conversas francas. Mas Spivakov ainda é um homem misterioso para mim. Ele às vezes abre algumas portas de sua alma, enquanto outras permanecem bem fechadas.

Ele é determinado e determinado, mas é muito diferente, esse Spivakov. Ele não é apenas um músico. Ele é inteligente e erudito, boxeador, artista e filósofo. Marido adorável, pai atencioso. Um amigo firme e leal. Uma pessoa profundamente religiosa que não ostenta a sua fé, como às vezes acontece.

Spivakov faz muitas coisas boas. É fácil falar com ele. Você pode ficar em silêncio com ele. Ele muitas vezes duvida de si mesmo. Ele busca respostas para perguntas difíceis que ele mesmo faz. Ele está errado. Ele sofre depois... E tenta não repetir os erros.

Este livro é uma tentativa de aprofundar a alma de Spivakov e compreendê-lo. Compreenda por si mesmo e pelos outros as raízes do seu sucesso fenomenal e as razões da sua posição única na arte contemporânea.

Mas primeiro, um rápido tour pela história cultura moderna. Sabemos que o século XX foi marcado pela vitória revolucionária do chamado alto modernismo. Os nomes de Picasso, Stravinsky, Joyce, Kafka estão na boca de todos, as suas criações parecem ter sido absorvidas pela corrente cultural dominante. Isto é muitas vezes obras trágicas, uma resposta e um desafio à risonha sociedade burguesa. Basicamente, são de natureza experimental, por isso ainda são percebidos por um amplo público, não sem resistências internas.

Os modernistas foram substituídos por pós-modernistas - nem um pouco revolucionários, embora pessoas talentosas. Titãs como os listados acima ainda não são visíveis entre eles, mas muitos adquiriram fama merecida. A herança modernista foi dilacerada e roída por eles, muitas vezes com risadinhas niilistas extremamente espirituosas. Ao mesmo tempo, a arte tornou-se cada vez mais um jogo “para o nosso próprio povo”. Formou-se um clube fechado: críticos, curadores, conselheiros influentes de poderosas fundações artísticas e funcionários individuais de alto escalão.

O que o público deve fazer? Ela não tem tempo para participar do jogo no campo das artes, e “estranhos” não serão permitidos nesta atividade emocionante. Mas a ânsia pela arte permanece, não desapareceu em lado nenhum e não pode desaparecer - os desenhos no tecto da gruta de Altamira, em Espanha, têm vinte mil anos, foram criados por verdadeiros selvagens, nada páreo aos actuais.

Este enorme desejo, esta exigência das massas dos modernos “forasteiros” por Alta cultura e Spivakov responde. Ele conduz um diálogo honesto, bonito e sincero com esse público, por cima de especialistas nacionais e intermediários profissionais, o que os irrita terrivelmente: se tudo fica claro sem eles, se seus comentários elegantes e explicações sábias não são necessários, então por que eles estão lá ?

É claro que o desejo dos especialistas de “morder” Spivakov de alguma forma é bastante compreensível e faz parte do jogo descrito acima. Mas o problema é que as reivindicações das nossas críticas contra Spivakov são muitas vezes formuladas incorretamente. Por exemplo, você pode ouvir que Spivakov segue o exemplo de seu público, que seu repertório é tanto solo quanto como líder do Moscow Virtuosi e do National Orquestra Filarmônica Rússia – leve, divertido. Não é verdade! Spivakov interpreta os autores mais complexos - Stravinsky, Schoenberg, Alban Berg, Bartok, Shostakovich (para citar apenas os nomes dos luminares do “alto modernismo”). De mais novos compositores seu repertório inclui Schnittke, Shchedrin e Pärt - autores que permaneceram fiéis a elevados ideais.

Há pouco tempo estive num concerto de Vladimir Spivakov no Carnegie Hall: uma sala lotada, muitos jovens... Depois do concerto, dirigindo-me para a saída por entre a multidão elegante e animada, ouvi as conversas, olhou atentamente para os rostos: são lindos, brilham, inspirados no que acabava de soar música.

E Brahms, Stravinsky, Shostakovich soaram - um programa que não poderia ser chamado de leve. E sabe o que o público aplaudiu com mais entusiasmo? Stravinsky! E porque? Sim, porque Spivakov tocou a sua “Suite Italiana” com tanta paixão, intensidade e brilho que os ouvintes, muitos dos quais, suspeito, ouviram a música de Stravinsky pela primeira vez nas suas vidas, ficaram cativados e encantados por ela.

Aqui está, o segredo de Spivakov, aqui está a sua missão: ele informa o alto modernismo, cujos líderes ao público, para ser honesto, às vezes nutriam sentimentos muito hostis (e o público em troca os pagava na mesma moeda), “ rosto humano" O mesmo Stravinsky escondeu-se toda a sua vida atrás de várias máscaras, adorava proclamar que a música em geral, e a sua em particular, “não expressa nada” e ainda mais “não retrata nada”. “Não”, insiste Spivakov, pegando o violino ou indo para a orquestra com a batuta do maestro, “ele expressa e retrata. Escute aqui!"

O violinista Nathan Milstein, que conhecia bem Stravinsky, argumentou-me que na verdade Igor Fedorovich gostava de ter sucesso, só que a vida o tinha arranhado tantas vezes que ele desenvolveu uma armadura protetora, e só então desenvolveu uma estética correspondente. Não sei. Mas tenho a certeza de que a estratégia criativa de Spivakov, por mais que os “esnobes de calças curtas” que gostam de repetir as declarações de Stravinsky citadas acima a zombem, é absolutamente legítima.

Os músicos clássicos raramente se tornam objetos de amor popular na Rússia. Vamos imediatamente tirar os lendários dos colchetes cantores de ópera tempos passados: Sobinov, Kozlovsky, Lemeshev. (Observe que todos são tenores.) Acima deles, é claro, ergue-se a figura gigantesca de Chaliapin, justamente o baixo, que de alguma forma, pessoalmente incompreensível para mim, conseguiu conquistar a posição número um. Seu recorde ainda não foi quebrado por ninguém.

Mas lembremo-nos dos campeões indiscutíveis da era soviética: o violinista Oistrakh, os pianistas Richter e Gilels, os maestros Mravinsky, Svetlanov e Kondrashin. Eles serviram de modelos, eram famosos em toda a União (e até em todo o mundo), mas seus rostos (e personalidades) consciência popular não foram impressos. Isto foi devido à época. O estado precisava de certos símbolos, não de indivíduos específicos. Aqui Oistrakh é o símbolo do violinista soviético, mas que tipo de pessoa ele é, como ele é em sua vida privada - isso não deveria ser conhecido.

Em Spivakov, na década de oitenta, essa tendência começou a mudar. Muitas coisas se juntaram aqui: a gestão de alguma forma desmagnetizou-se, a televisão nacional tornou-se mais ambiciosa e empreendedora. Naquele momento histórico encontrou na pessoa de Spivakov herói ideal: um músico clássico de classe mundial, um homem bonito de ombros largos, citando em barítono sonoro - acorde-o à noite! –Tsvetaev, Akhmatov e Brodsky.