Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

145 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ரஷ்யாவில் ஒரு பெரிய இலக்கிய நிகழ்வு நடந்தது - லியோ டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலின் முதல் பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது. நாவலின் தனி அத்தியாயங்கள் முன்பே வெளியிடப்பட்டன - டால்ஸ்டாய் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்கோவின் ரஸ்கி வெஸ்ட்னிக் முதல் இரண்டு பகுதிகளை வெளியிடத் தொடங்கினார், ஆனால் நாவலின் "நியாயமான", முழுமையான மற்றும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. அதன் இருப்பு ஒன்றரை நூற்றாண்டு காலப்பகுதியில், இந்த உலக தலைசிறந்த படைப்பு மற்றும் சிறந்த விற்பனையானது பிரபலமடைந்தது. அறிவியல் ஆராய்ச்சி, மற்றும் வாசகர் புனைவுகள். நாவலைப் பற்றிய உங்களுக்குத் தெரியாத சில சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் இங்கே.

டால்ஸ்டாய் போர் மற்றும் அமைதியை எவ்வாறு மதிப்பீடு செய்தார்?

லியோ டால்ஸ்டாய் தனது "முக்கிய படைப்புகள்" - "போர் மற்றும் அமைதி" மற்றும் அன்னா கரேனினா நாவல்கள் பற்றி மிகவும் சந்தேகம் கொண்டிருந்தார். எனவே, ஜனவரி 1871 இல், அவர் ஃபெட்டுக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், அதில் அவர் எழுதினார்: "எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்... "போர்" போன்ற வார்த்தைகளை இனி எழுத மாட்டேன்." ஏறக்குறைய 40 ஆண்டுகள் கடந்தும் அவர் மனம் மாறவில்லை. டிசம்பர் 6, 1908 அன்று, எழுத்தாளரின் நாட்குறிப்பில் ஒரு பதிவு தோன்றியது: "அந்த அற்ப விஷயங்களுக்காக மக்கள் என்னை விரும்புகிறார்கள் - "போர் மற்றும் அமைதி" போன்றவை, அவர்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாகத் தெரிகிறது." இன்னும் சமீபத்திய சான்றுகள் உள்ளன. 1909 கோடையில், பார்வையாளர்களில் ஒருவர் யஸ்னயா பொலியானா"போர் மற்றும் அமைதி" மற்றும் "அன்னா கரேனினா" ஆகியவற்றின் உருவாக்கத்திற்காக பொதுவாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட கிளாசிக் மீது தனது மகிழ்ச்சியையும் நன்றியையும் தெரிவித்தார். டால்ஸ்டாயின் பதில்: "எடிசனிடம் யாரோ ஒருவர் வந்து சொன்னதைப் போன்றது: "நீங்கள் மசூர்காவை நன்றாக நடனமாடுவதால் நான் உங்களை மிகவும் மதிக்கிறேன்." முற்றிலும் மாறுபட்ட புத்தகங்களுக்கு நான் பொருள் கூறுகிறேன்.

டால்ஸ்டாய் நேர்மையாக இருந்தாரா? டால்ஸ்டாய் சிந்தனையாளரின் முழு உருவமும் இந்த யூகத்திற்கு கடுமையாக முரண்பட்டாலும் - அவர் மிகவும் தீவிரமானவர் மற்றும் போலித்தனமான நபராக இருந்தார்.

"போர் மற்றும் அமைதி" அல்லது "போர் மற்றும் அமைதி"?

"போர் அமைதி" என்ற பெயர் மிகவும் பரிச்சயமானது, அது ஏற்கனவே துணைப் புறணிக்குள் பதிந்து விட்டது. எல்லா காலத்திலும் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் முக்கிய பணி என்னவென்று அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ படித்த நபரிடம் நீங்கள் கேட்டால், ஒரு நல்ல பாதி தயக்கமின்றி சொல்வார்: "போர் மற்றும் அமைதி." இதற்கிடையில், நாவல் தலைப்பின் வெவ்வேறு பதிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது: “1805” (நாவலின் ஒரு பகுதி இந்த தலைப்பின் கீழ் கூட வெளியிடப்பட்டது), “ஆல்ஸ் வெல் தட் என்ட்ஸ் நன்றாக” மற்றும் “மூன்று முறை”.

டால்ஸ்டாயின் தலைசிறந்த படைப்பின் பெயருடன் தொடர்புடையது பிரபலமான புராணக்கதை. பெரும்பாலும் அவர்கள் நாவலின் தலைப்பை விளையாட முயற்சிக்கிறார்கள். ஆசிரியரே அதில் சில தெளிவற்ற தன்மையை வைத்ததாகக் கூறி: டால்ஸ்டாய் போர் மற்றும் அமைதியின் எதிர்ப்பை போரின் எதிர்ப்பெயராகக் குறிக்கிறார், அதாவது அமைதி, அல்லது அவர் "அமைதி" என்ற வார்த்தையை சமூகம், சமூகம், நிலம் என்ற பொருளில் பயன்படுத்தினார். .

ஆனால் உண்மை என்னவென்றால், நாவல் வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில், அத்தகைய தெளிவின்மை இருக்க முடியாது: இரண்டு வார்த்தைகள், ஒரே மாதிரியாக உச்சரிக்கப்பட்டாலும், வித்தியாசமாக எழுதப்பட்டன. 1918 ஆம் ஆண்டின் எழுத்துச் சீர்திருத்தத்திற்கு முன், முதல் வழக்கில் அது "மிர்" (அமைதி), மற்றும் இரண்டாவது வழக்கில் "மிர்" (யுனிவர்ஸ், சமூகம்) என்று எழுதப்பட்டது.

டால்ஸ்டாய் தலைப்பில் "உலகம்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியதாக ஒரு புராணக்கதை உள்ளது, ஆனால் இவை அனைத்தும் ஒரு எளிய தவறான புரிதலின் விளைவாகும். அவரது வாழ்நாளில் டால்ஸ்டாயின் நாவலின் அனைத்து பதிப்புகளும் "போர் மற்றும் அமைதி" என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டன, மேலும் அவரே நாவலின் தலைப்பை பிரெஞ்சு மொழியில் "La guerre et la paix" என்று எழுதினார். "அமைதி" என்ற வார்த்தை எப்படி பெயருக்குள் ஊடுருவ முடியும்? இங்கே கதை இரண்டாகப் பிரிகிறது. ஒரு பதிப்பின் படி, நாவலின் முதல் முழு வெளியீட்டின் போது கட்கோவின் அச்சகத்தின் ஊழியரான எம்.என். லாவ்ரோவுக்கு லியோ டால்ஸ்டாய் சமர்ப்பித்த ஆவணத்தில் இந்த பெயர் கையால் எழுதப்பட்டது. எழுத்தாளரின் எழுத்துப் பிழை இருந்திருக்கலாம். இப்படித்தான் புராணம் எழுந்தது.

மற்றொரு பதிப்பின் படி, பி.ஐ. பிரியுகோவ் ஆசிரியரின் கீழ் நாவலின் வெளியீட்டின் போது செய்யப்பட்ட எழுத்துப்பிழை காரணமாக புராணக்கதை பின்னர் தோன்றியிருக்கலாம். 1913 இல் வெளியிடப்பட்ட பதிப்பில், நாவலின் தலைப்பு எட்டு முறை மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது: அன்று தலைப்பு பக்கம்மற்றும் ஒவ்வொரு தொகுதியின் முதல் பக்கத்திலும். "உலகம்" ஏழு முறையும் "மிர்" ஒரு முறையும் அச்சிடப்பட்டது, ஆனால் முதல் தொகுதியின் முதல் பக்கத்தில்.
"போர் மற்றும் அமைதி" ஆதாரங்கள் பற்றி

நாவலில் பணிபுரியும் போது, ​​லியோ டால்ஸ்டாய் தனது ஆதாரங்களை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டார். அவர் நிறைய வரலாற்று மற்றும் நினைவு இலக்கியங்களைப் படித்தார். டால்ஸ்டாயின் "பயன்படுத்தப்பட்ட இலக்கியங்களின் பட்டியலில்", எடுத்துக்காட்டாக, இதுபோன்ற கல்வி வெளியீடுகள் இருந்தன: பல தொகுதிகள் "1812 இல் தேசபக்தி போரின் விளக்கம்", எம்.ஐ. போக்டனோவிச்சின் வரலாறு, எம். கோர்ஃப் எழுதிய "கவுண்ட் ஸ்பெரான்ஸ்கியின் வாழ்க்கை". , "மைக்கேல் செமனோவிச் வோரோன்ட்சோவின் வாழ்க்கை வரலாறு" பி. ஷெர்பினினா. எழுத்தாளர் பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியர்களான தியர்ஸ், ஏ. டுமாஸ் சீனியர், ஜார்ஜஸ் சாம்ப்ரே, மாக்சிமெலியன் ஃபோக்ஸ், பியர் லான்ஃப்ரே ஆகியோரின் பொருட்களைப் பயன்படுத்தினார். ஃப்ரீமேசனரி பற்றிய ஆய்வுகளும் உள்ளன, நிச்சயமாக, நிகழ்வுகளில் நேரடியாக பங்கேற்பாளர்களின் நினைவுக் குறிப்புகள் - செர்ஜி கிளிங்கா, டெனிஸ் டேவிடோவ், அலெக்ஸி எர்மோலோவ் மற்றும் பலர் நெப்போலியனிலிருந்து தொடங்கி பிரெஞ்சு நினைவுக் குறிப்புகளின் திடமான பட்டியல் இருந்தது.

559 எழுத்துக்கள்

போர் மற்றும் அமைதியின் ஹீரோக்களின் சரியான எண்ணிக்கையை ஆராய்ச்சியாளர்கள் கணக்கிட்டுள்ளனர் - அவர்களில் 559 பேர் புத்தகத்தில் உள்ளனர், அவர்களில் 200 பேர் மிகவும் உள்ளனர். வரலாற்று நபர்கள். மீதமுள்ளவர்களில் பலர் உள்ளனர் உண்மையான முன்மாதிரிகள்.

பொதுவாக, குடும்பப்பெயர்களில் வேலை கற்பனை பாத்திரங்கள்(அரை ஆயிரம் பேருக்கு முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்களைக் கொண்டு வருவது ஏற்கனவே நிறைய வேலை), டால்ஸ்டாய் இந்த மூன்று முக்கிய வழிகளைப் பயன்படுத்தினார்: அவர் உண்மையான கடைசி பெயர்களைப் பயன்படுத்தினார்; மாற்றியமைக்கப்பட்ட உண்மையான பெயர்கள்; முற்றிலும் புதிய குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கியது, ஆனால் உண்மையான மாதிரிகள் அடிப்படையில்.

நாவலின் பல எபிசோடிக் கதாபாத்திரங்கள் முற்றிலும் அணிந்துள்ளன வரலாற்று குடும்பப்பெயர்கள்- புத்தகம் Razumovskys, Meshcherskys, Gruzinskys, Lopukhins, Arkharovs, முதலியன குறிப்பிடுகிறது. ஆனால் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள், ஒரு விதியாக, மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய, ஆனால் இன்னும் போலி, மறைகுறியாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன. டால்ஸ்டாய் சில அம்சங்களை மட்டுமே எடுத்துக் கொண்ட குறிப்பிட்ட முன்மாதிரியுடன் கதாபாத்திரத்தின் தொடர்பைக் காட்ட எழுத்தாளரின் தயக்கம் பொதுவாக இதற்குக் காரணம். இவை, எடுத்துக்காட்டாக, போல்கோன்ஸ்கி (வோல்கோன்ஸ்கி), ட்ரூபெட்ஸ்காய் (ட்ரூபெட்ஸ்காய்), குராகின் (குராகின்), டோலோகோவ் (டோரோகோவ்) மற்றும் பலர். ஆனால், நிச்சயமாக, டால்ஸ்டாய் புனைகதைகளை முற்றிலுமாக கைவிட முடியவில்லை - எனவே, நாவலின் பக்கங்களில் மிகவும் உன்னதமான ஒலி தோன்றும், ஆனால் இன்னும் ஒரு குறிப்பிட்ட குடும்ப குடும்பப்பெயர்களுடன் தொடர்புபடுத்தப்படவில்லை - பெரோன்ஸ்காயா, சத்ரோவ், டெலியானின், டெசல்லெஸ் போன்றவை.

நாவலின் பல ஹீரோக்களின் உண்மையான முன்மாதிரிகளும் அறியப்படுகின்றன. எனவே, வாசிலி டிமிட்ரிவிச் டெனிசோவ் நிகோலாய் ரோஸ்டோவின் நண்பர், அவரது முன்மாதிரி பிரபலமான ஹுசார் மற்றும் பாகுபாடான டெனிஸ் டேவிடோவ்.
ரோஸ்டோவ் குடும்பத்தின் நண்பர், மரியா டிமிட்ரிவ்னா அக்ரோசிமோவா, மேஜர் ஜெனரல் நாஸ்தஸ்யா டிமிட்ரிவ்னா ஆஃப்ரோசிமோவாவின் விதவையிலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டார். மூலம், அவள் மற்றொரு தோன்றினார் என்று மிகவும் வண்ணமயமான இருந்தது பிரபலமான வேலை- அலெக்சாண்டர் கிரிபோடோவ் தனது நகைச்சுவையான "Woe from Wit" இல் அவளை கிட்டத்தட்ட உருவகமாக சித்தரித்தார்.

அவரது மகன், திருடன் மற்றும் களியாட்டக்காரர் ஃபியோடர் இவனோவிச் டோலோகோவ், பின்னர் தலைவர்களில் ஒருவர் பாகுபாடான இயக்கம்ஒரே நேரத்தில் பல முன்மாதிரிகளின் அம்சங்களை உள்ளடக்கியது - கட்சிக்காரர்களான அலெக்சாண்டர் ஃபிக்னர் மற்றும் இவான் டோரோகோவ் ஆகியோரின் போர் ஹீரோக்கள், அத்துடன் பிரபல டூலிஸ்ட் ஃபியோடர் டால்ஸ்டாய் அமெரிக்கன்.

பழைய இளவரசர் நிகோலாய் ஆண்ட்ரீவிச் போல்கோன்ஸ்கி, கேத்தரின் வயதான பிரபு, வோல்கோன்ஸ்கி குடும்பத்தின் பிரதிநிதியான எழுத்தாளரின் தாய்வழி தாத்தாவின் உருவத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார்.
ஆனால் டால்ஸ்டாய் இளவரசி மரியா நிகோலேவ்னாவை, முதியவர் போல்கோன்ஸ்கியின் மகளும், இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் சகோதரியுமான மரியா நிகோலேவ்னா வோல்கோன்ஸ்காயாவில் (டால்ஸ்டாயின் திருமணத்தில்) பார்த்தார்.

திரைப்பட தழுவல்கள்

1965 இல் வெளியான செர்ஜி பொண்டார்ச்சுக் எழுதிய "போர் மற்றும் அமைதி" என்ற புகழ்பெற்ற சோவியத் திரைப்படத் தழுவலை நாம் அனைவரும் அறிவோம், பாராட்டுகிறோம். 1956 ஆம் ஆண்டு கிங் விடோர் தயாரித்த வார் அண்ட் பீஸ் திரைப்படமும் அறியப்படுகிறது, இதற்கு இசை நினோ ரோட்டாவால் எழுதப்பட்டது, மேலும் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தது ஹாலிவுட் நட்சத்திரங்கள்முதல் அளவு ஆட்ரி ஹெப்பர்ன் (நடாஷா ரோஸ்டோவா) மற்றும் ஹென்றி ஃபோண்டா (பியர் பெசுகோவ்).

நாவலின் முதல் திரைப்படத் தழுவல் லியோ டால்ஸ்டாய் இறந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தோன்றியது. 1913 இல் பியோட்டர் சார்டினின் அமைதியான திரைப்படம் வெளியிடப்பட்டது (ஆண்ட்ரே போல்கோன்ஸ்கி) படத்தில் நடித்தார் பிரபல நடிகர்இவான் மொசுக்கின்.

சில எண்கள்

டால்ஸ்டாய் 1863 முதல் 1869 வரை 6 ஆண்டுகளில் நாவலை எழுதி மீண்டும் எழுதினார். அவரது படைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கணக்கிட்டபடி, எழுத்தாளர் நாவலின் உரையை கைமுறையாக 8 முறை மீண்டும் எழுதினார், மேலும் தனிப்பட்ட அத்தியாயங்களை 26 முறைக்கு மேல் மீண்டும் எழுதினார்.

நாவலின் முதல் பதிப்பு: இரண்டு மடங்கு நீளமாகவும் ஐந்து மடங்கு சுவாரஸ்யமாகவும் இருக்கிறதா?

பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதைத் தவிர, நாவலின் மற்றொரு பதிப்பு உள்ளது என்பது அனைவருக்கும் தெரியாது. லியோ டால்ஸ்டாய் 1866 இல் வெளியீட்டாளர் மிகைல் கட்கோவிடம் மாஸ்கோவிற்கு கொண்டு வந்த முதல் பதிப்பு இதுவாகும். ஆனால் டால்ஸ்டாயால் இந்த முறை நாவலை வெளியிட முடியவில்லை.

கட்கோவ் தனது "ரஷ்ய புல்லட்டின்" இல் துண்டுகளாக தொடர்ந்து வெளியிட ஆர்வமாக இருந்தார். மற்ற வெளியீட்டாளர்கள் புத்தகத்தில் எந்த வணிகத் திறனையும் காணவில்லை - நாவல் அவர்களுக்கு மிகவும் நீளமாகவும் "பொருத்தமற்றதாகவும்" தோன்றியது, எனவே அவர்கள் அதை ஆசிரியரின் சொந்த செலவில் வெளியிட முன்வந்தனர். மற்ற காரணங்களும் இருந்தன: சோபியா ஆண்ட்ரீவ்னா தனது கணவர் யஸ்னயா பொலியானாவுக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று கோரினார், ஏனெனில் அவர் ஒரு பெரிய குடும்பத்தை நடத்துவதையும் குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்வதையும் தனியாக சமாளிக்க முடியாது. கூடுதலாக, பொது பயன்பாட்டிற்காக திறக்கப்பட்ட செர்ட்கோவோ நூலகத்தில், டால்ஸ்டாய் தனது புத்தகத்தில் நிச்சயமாக பயன்படுத்த விரும்பும் பல பொருட்களைக் கண்டுபிடித்தார். எனவே, நாவலின் வெளியீட்டை ஒத்திவைத்த அவர், மேலும் இரண்டு ஆண்டுகள் அதில் பணியாற்றினார். இருப்பினும், புத்தகத்தின் முதல் பதிப்பு மறைந்துவிடவில்லை - இது எழுத்தாளரின் காப்பகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டது, புனரமைக்கப்பட்டு 1983 இல் 94 வது தொகுதியில் வெளியிடப்பட்டது " இலக்கிய மரபு"பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் "நௌகா".

நாவலின் இந்த பதிப்பைப் பற்றி 2007 இல் வெளியிட்ட பிரபல பதிப்பகத்தின் தலைவர் இகோர் ஜாகரோவ் எழுதியது இங்கே:

"1. இரண்டு மடங்கு குறுகிய மற்றும் ஐந்து மடங்கு சுவாரஸ்யமானது.
2. ஏறக்குறைய எந்த தத்துவ திசை திருப்பங்களும் இல்லை.
3. படிக்க நூறு மடங்கு எளிதானது: முழு பிரெஞ்சு உரையும் டால்ஸ்டாயின் சொந்த மொழிபெயர்ப்பில் ரஷ்ய மொழியால் மாற்றப்பட்டது.
4. அதிகம் மேலும் அமைதிமற்றும் குறைவான போர்.
5. இனிய முடிவு...”

சரி, தேர்வு செய்வது நமது உரிமை...

எலெனா வெஷ்கினா

லெவ் நிகோலாவிச் டால்ஸ்டாய் உலகின் தலைசிறந்த நாவலாசிரியர்களில் ஒருவர், சிந்தனையாளர் மற்றும் தத்துவவாதி. அவரது முக்கிய படைப்புகள் அனைவருக்கும் தெரியும். "அன்னா கரேனினா" மற்றும் "போரும் அமைதியும்" ரஷ்ய இலக்கியத்தின் முத்துக்கள். இன்று நாம் "போர் மற்றும் அமைதி" என்ற மூன்று தொகுதி படைப்பைப் பற்றி விவாதிப்போம். நாவல் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டது, வரலாறு அதைப் பற்றி என்ன சுவாரஸ்யமான உண்மைகளை அறிந்திருக்கிறது?

"போர் மற்றும் அமைதி" நாவல் எப்போது எழுதப்பட்டது? 1863 மற்றும் 1869 க்கு இடையில் நீண்ட ஆண்டுகள்எழுத்தாளர் நாவலில் பணிபுரிந்தார், தனது படைப்பு சக்தியை அதற்கு அர்ப்பணித்தார். டால்ஸ்டாய் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டார்: அவரது படைப்புகள் பல தலைமுறையினரால் போற்றப்படும் என்று அவர் அறிந்திருந்தால், அவர் ஏழு வருடங்களை அதன் உருவாக்கத்திற்காக அர்ப்பணித்திருப்பார், ஆனால் அவரது முழு வாழ்க்கையையும் அர்ப்பணித்திருப்பார். அதிகாரப்பூர்வமாக, "போர் மற்றும் அமைதி" உருவாக்கப்பட்ட தேதி 1863-1869 என்று கருதப்படுகிறது.

நாவலின் முக்கிய யோசனை

"போர் மற்றும் அமைதி" நாவல் எழுதப்பட்டபோது, ​​​​லெவ் நிகோலாவிச் ஒரு புதிய வகையின் நிறுவனர் ஆனார், அவருக்குப் பிறகு ரஷ்ய இலக்கியத்தில் பரவலான புகழ் பெற்றது. இது பலவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு காவிய நாவல் ஸ்டைலிஸ்டிக் வகைகள்மற்றும் உலகிற்கு கூறினார் அரை நூற்றாண்டு வரலாறுரஷ்யா. அரசியல், ஆன்மீகம் மற்றும் தார்மீக இயல்புகளின் சிக்கல்கள் இங்கு பின்னிப் பிணைந்துள்ளன.

எழுத்தாளரே எழுதியது போல், போரின்போது கூட ரஷ்ய மக்களுக்கு அவர்களின் தைரியம், அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அமைதிக்கான விருப்பத்தை காட்ட விரும்பினார். நன்மை, அன்பு மற்றும் நம்பிக்கை ஆகியவற்றிலிருந்து வெற்றிக்கான விருப்பத்தை ஈர்க்கும் ரஷ்ய மக்களை டால்ஸ்டாய் உயர்த்துகிறார். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், ஏனென்றால் அவர்கள் தங்கள் காரணத்தின் சரியான தன்மையை நம்பவில்லை.

நாவலின் முக்கிய யோசனை தத்துவம் மற்றும் மதம். லெவ் நிகோலாவிச் விவரிக்கும் நிகழ்வுகளின் முழு கேலிடோஸ்கோப்பிலும், ஒரு கண்ணுக்கு தெரியாத சக்தியான பிராவிடன்ஸ் உணர முடியும். மேலும் எல்லாம் சரியாக நடக்க வேண்டும். இதைப் புரிந்துகொள்வதும் ஏற்றுக்கொள்வதும் மனிதகுலத்திற்கு மிக உயர்ந்த நன்மை.

இந்த யோசனை பியரின் பிரதிபலிப்பில் பிரதிபலிக்கிறது:

“முன்பு அவனது மன அமைப்புகளை எல்லாம் அழித்தது பயங்கரமான கேள்வி: எதற்காக? இப்போது அவருக்கு இல்லை. இப்போது இந்த கேள்விக்கு - ஏன்? ஒரு எளிய பதில் அவரது ஆத்மாவில் எப்போதும் தயாராக இருந்தது: கடவுள் இருக்கிறார், கடவுள் இருக்கிறார், அவருடைய விருப்பம் இல்லாமல் ஒரு மனிதனின் தலையில் இருந்து முடி விழாது.

வேலை ஆரம்பம்

முப்பது வருட நாடுகடத்தலுக்குப் பிறகு மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்டுடனான சந்திப்பிற்குப் பிறகு டால்ஸ்டாயிடமிருந்து டிசம்பிரிஸ்டுகளைப் பற்றி ஒரு புத்தகம் எழுதும் யோசனை எழுந்தது. செப்டம்பர் 5, 1863 இல், டால்ஸ்டாயின் மாமனார், ஏ.இ.பெர்ஸ், மாஸ்கோவிலிருந்து யஸ்னயா பாலியானாவுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினார். அதில் கூறியிருப்பதாவது:

"நேற்று நாங்கள் 1812 ஆம் ஆண்டைப் பற்றி நிறைய பேசினோம், இந்த சகாப்தம் தொடர்பான ஒரு நாவலை எழுத நீங்கள் விரும்பிய சந்தர்ப்பத்தில்."

இந்த கடிதம்தான் நாவல் குறித்த எழுத்தாளரின் பணியின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும் முதல் சான்றாகக் கருதப்படுகிறது. அதே ஆண்டு அக்டோபரில், டால்ஸ்டாய் தனது உறவினருக்கு தனது மன மற்றும் தார்மீக சக்திகளை இவ்வளவு சுதந்திரமாகவும் வேலைக்குத் தயாராகவும் உணர்ந்ததில்லை என்று எழுதினார். அவர் நம்பமுடியாத படைப்புத் தீவிரத்துடன் எழுதினார். இதுவே உலகளவில் சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது. இதற்கு முன், லெவ் நிகோலாவிச் அதே கடிதத்தில் ஒப்புக்கொண்டார், "அவரது ஆன்மாவின் முழு வலிமையும் கொண்ட ஒரு எழுத்தாளராக" அவர் உணர்ந்தார். "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலை எழுதிய தேதி எழுத்தாளரின் வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்கதாக மாறியது.

நாவலின் காலம்

ஆரம்பத்தில், இந்த நாவல் 1856 இல் வாழ்ந்த ஒரு ஹீரோவின் கதையைச் சொல்ல வேண்டும், அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு. இருப்பினும், பின்னர் எழுத்தாளர் தனது ஹீரோவைப் புரிந்து கொள்ள முடியாததால் தனது திட்டத்தைத் திருத்தினார். அவர் கதையின் நேரத்தை 1825-க்கு மாற்ற முடிவு செய்தார் - டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சியின் காலம். ஆனால் அவரால் அவரது ஹீரோவை முழுமையாக புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, எனவே அவர் தனது இளம் வயதிற்கு சென்றார், அவரது ஆளுமை உருவாகும் காலம் - 1812. இந்த முறை ரஷ்யாவிற்கும் பிரான்சிற்கும் இடையிலான போருடன் ஒத்துப்போனது. மேலும் இது 1805 ஆம் ஆண்டோடு பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டது, இது வலி மற்றும் கஷ்டங்களின் காலம். ரஷ்ய வரலாற்றின் சோகமான பக்கங்களைக் காட்ட எழுத்தாளர் முடிவு செய்தார். ரஷ்யர்களின் தோல்விகளைப் பற்றிச் சொல்லாமல் அவர்களின் வெற்றியைப் பற்றி எழுதுவதற்கு வெட்கப்படுகிறேன் என்று அவர் விளக்கினார். எனவே, "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலின் எழுத்து பல ஆண்டுகளாக நீடித்தது.

"போர் மற்றும் அமைதி" புத்தகத்தின் ஹீரோக்கள்

டால்ஸ்டாய் முதலில் சைபீரியாவில் முப்பது வருட நாடுகடத்தலுக்குப் பிறகு மாஸ்கோவிற்குத் திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்ட் பியர் பெசுகோவ் என்ற ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி எழுத விரும்பினார். இருப்பினும், அவரது நாவல் பின்னர் நூற்றுக்கணக்கான கதாபாத்திரங்களை உள்ளடக்கியதாக விரிவடைந்தது. டால்ஸ்டாய், ஒரு உண்மையான பரிபூரணவாதியாக, ரஷ்யாவிற்கு இக்கட்டான காலங்களில் வாழும் பல ஹீரோக்களின் கதையைக் காட்ட முயன்றார். நன்கு அறியப்பட்ட முக்கிய கூடுதலாக பாத்திரங்கள், கதைக்களத்தில் பல சிறிய கதாபாத்திரங்கள் உள்ளன, அவை கதைக்கு ஒரு சிறப்பு அழகைக் கொடுக்கும்.

"போர் மற்றும் அமைதி" நாவல் எழுதப்பட்டபோது, ​​எழுத்தாளரின் படைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் படைப்பில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் எண்ணிக்கையை கணக்கிட்டனர். இதில் 599 எழுத்துக்கள் உள்ளன, அவற்றில் 200 வரலாற்று நபர்கள். மீதமுள்ள பலவற்றில் உண்மையான முன்மாதிரிகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, நிகோலாய் ரோஸ்டோவின் நண்பரான வாசிலி டெனிசோவ் பகுதியிலிருந்து நகலெடுக்கப்பட்டார். பிரபலமான கட்சிக்காரர்டெனிஸ் டேவிடோவ். டால்ஸ்டாயின் படைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் எழுத்தாளரின் தாயார் மரியா நிகோலேவ்னா வோல்கோன்ஸ்காயாவை இளவரசி மரியா போல்கோன்ஸ்காயாவின் முன்மாதிரியாகக் கருதுகின்றனர். லெவ் நிகோலாவிச் அவளை நினைவில் கொள்ளவில்லை, ஏனென்றால் அவருக்கு இன்னும் இரண்டு வயது இல்லாதபோது அவள் இறந்துவிட்டாள். இருப்பினும், என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் அவளுடைய உருவத்தை வணங்கினேன்.

ஹீரோக்களின் குடும்பப்பெயர்கள்

ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் கடைசி பெயரைக் கொடுக்க எழுத்தாளர் நிறைய முயற்சி செய்ய வேண்டியிருந்தது. லெவ் நிகோலாவிச் பல வழிகளில் செயல்பட்டார் - அவர் உண்மையான பெயர்களைப் பயன்படுத்தினார் அல்லது மாற்றினார் அல்லது புதியவற்றைக் கண்டுபிடித்தார்.

பெரும்பாலான முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய குடும்பப்பெயர்கள். வாசகர் இவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளக்கூடாது என்பதற்காக எழுத்தாளர் இதைச் செய்தார் உண்மையான மக்கள், அவர் சில குணாதிசயங்கள் மற்றும் தோற்றத்தை மட்டுமே கடன் வாங்கினார்.

"அமைதி மற்றும் போர்"

"போரும் அமைதியும்" நாவல் எதிர்ப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது ஏற்கனவே தலைப்பில் தெளிவாகத் தெரிகிறது. அனைத்து கதாபாத்திரங்களும் இரண்டு வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன - "போரின்" முதல் முக்கிய ஆளுமை நெப்போலியன், அவர் தனது சொந்த இலக்கை அடைய எதையும் செய்யத் தயாராக இருக்கிறார்.

அமைதிக்காக பாடுபடும் குதுசோவ் அவரை எதிர்க்கிறார். மீதமுள்ள எழுத்துக்கள், சிறியவை, இரண்டு வகைகளில் ஒன்றில் அடங்கும். சாதாரண வாசகருக்கு இது தெரியாமல் இருக்கலாம். ஆனால் உள்நாட்டில் அவர்கள் குடுசோவ் அல்லது நெப்போலியனின் நடத்தை மாதிரியில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள். சுய வளர்ச்சியின் செயல்பாட்டில், இரண்டு முகாம்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கும் தீர்மானிக்கப்படாத கதாபாத்திரங்களும் உள்ளன. இவற்றில், குறிப்பாக, ஆண்ட்ரே மற்றும் பியர் ஆகியோர் அடங்குவர், இதன் விளைவாக "அமைதியை" தேர்வு செய்கிறார்கள்.

... "குழப்பப்படுங்கள், தவறுகள் செய்யுங்கள், மீண்டும் தொடங்குங்கள் மற்றும் வெளியேறுங்கள்..."

இது ஒன்றிலிருந்து ஒரு பகுதி பிரபலமான மேற்கோள்கள்எழுத்தாளரின் படைப்புத் தேடலைக் கச்சிதமாக வகைப்படுத்தும் நாவல். போர் மற்றும் அமைதி எழுதும் காலம் நீண்டது மற்றும் கடினமானது. எழுத்தாளர் காப்பகத்தில் நீங்கள் 5,000 க்கும் மேற்பட்ட எழுதப்பட்டதைக் காணலாம் சிறிய அச்சுஇரட்டை பக்க பக்கங்கள். இது உண்மையிலேயே ஒரு மகத்தான வேலை. டால்ஸ்டாய் 8 முறை கையால் நாவலை மீண்டும் எழுதினார். அவர் சில அத்தியாயங்களை 26 முறை வரை மேம்படுத்தினார். நாவலின் ஆரம்பம் எழுத்தாளருக்கு குறிப்பாக கடினமாக இருந்தது, அவர் 15 முறை மீண்டும் எழுதினார்.

"போர் மற்றும் அமைதி" நாவலின் அசல் பதிப்பு எப்போது எழுதப்பட்டது? 1866 இல். லெவ் நிகோலாவிச்சின் காப்பகத்தில் நீங்கள் நாவலின் முதல், ஆரம்ப பதிப்பைக் காணலாம். இந்த புத்தகத்தை டால்ஸ்டாய் 1866 இல் வெளியீட்டாளர் மிகைல் கட்கோவிடம் கொண்டு வந்தார். இருப்பினும், அவர் நாவலை வெளியிடத் தவறிவிட்டார். கட்கோவ் இந்த நாவலை ரஷ்ய மெசஞ்சரில் பகுதிகளாக வெளியிடுவது பொருளாதார ரீதியாக லாபகரமானது (இதற்கு முன், டால்ஸ்டாய் ஏற்கனவே நாவலின் பல பகுதிகளை மூன்று முறை என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டார்). மற்ற வெளியீட்டாளர்கள் நாவலை மிக நீளமாகவும் பொருத்தமற்றதாகவும் கண்டறிந்தனர். எனவே, டால்ஸ்டாய் யஸ்னயா பொலியானாவுக்குத் திரும்பி, நாவலின் வேலையை மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு நீட்டித்தார்.

இதற்கிடையில், நாவலின் முதல் பதிப்பு எழுத்தாளர் காப்பகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. இறுதி முடிவை விட இது மிகவும் சிறந்தது என்று பலர் கருதுகின்றனர். இது குறைவான தத்துவப் பிறழ்வுகளைக் கொண்டுள்ளது, குறுகியது மற்றும் அதிக நிகழ்வுகளைக் கொண்டுள்ளது.

வார்த்தைப் பிரயோகம்...

டால்ஸ்டாய் தனது மூளைக்கு நிறைய மன மற்றும் உடல் வலிமையை அர்ப்பணித்தார், போர் மற்றும் அமைதி எழுதும் காலம் நீண்டது. இருப்பினும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவரது தீவிரம் மங்கி, அவர் எழுதிய நாவலைப் பற்றிய அவரது கருத்து மாறியது. கடுமையான மற்றும் சமரசம் செய்ய முடியாத நபராக இருந்ததால், லெவ் நிகோலாவிச் தனது பெரும்பாலான படைப்புகளை சந்தேகத்தின் தானியத்துடன் நடத்தினார். அவர் தனது முற்றிலும் மாறுபட்ட புத்தகங்களை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதினார்.

ஜனவரி 1871 இல், டால்ஸ்டாய் ஃபெட்டிற்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஒப்புக்கொண்டார்:

"எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்... இனி ஒருபோதும் "போர்" போன்ற வார்த்தைகளை எழுத மாட்டேன்.

"போர் மற்றும் அமைதி" பற்றிய இதேபோன்ற அணுகுமுறை அவரது நாட்குறிப்புகளிலும் தோன்றியது, அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே வைத்திருந்தார். டால்ஸ்டாய் தனது முக்கிய படைப்புகளை சில காரணங்களால் மக்களுக்கு முக்கியமானதாகக் கருதினார். இருப்பினும், "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலை எழுதிய ஆண்டுகள், எழுத்தாளரே ஆரம்பத்தில் தனது மூளையை நடுக்கத்துடனும் அன்புடனும் நடத்தினார் என்பதைக் குறிக்கிறது.

மிக அடிப்படையான மற்றும் மிகவும் கலைநயமிக்க ஒன்று உரைநடை படைப்புகள்வரலாற்றில் ரஷ்ய இலக்கியம்என்பது போர் மற்றும் அமைதி காவிய நாவல். படைப்பின் உயர் கருத்தியல் மற்றும் தொகுப்பு முழுமை பல ஆண்டுகால உழைப்பின் பலனாகும். டால்ஸ்டாயின் போர் மற்றும் அமைதி படைப்பின் வரலாறு 1863 முதல் 1870 வரை நாவலின் கடின உழைப்பைப் பிரதிபலிக்கிறது.

Decembrists என்ற கருப்பொருளில் ஆர்வம்

இந்த வேலை 1812 ஆம் ஆண்டின் தேசபக்தி போரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மக்களின் விதிகள், தார்மீக மற்றும் தேசபக்தி உணர்வுகளின் விழிப்புணர்வு மற்றும் ரஷ்ய மக்களின் ஆன்மீக ஒற்றுமை ஆகியவற்றின் பிரதிபலிப்பு. இருப்பினும், தேசபக்தி போரைப் பற்றி ஒரு கதையை உருவாக்கத் தொடங்குவதற்கு முன், ஆசிரியர் தனது திட்டங்களை பல முறை மாற்றினார். பல ஆண்டுகளாக அவர் டிசம்பிரிஸ்டுகளின் தலைப்பு, மாநிலத்தின் வளர்ச்சியில் அவர்களின் பங்கு மற்றும் எழுச்சியின் விளைவு குறித்து அக்கறை கொண்டிருந்தார்.

டால்ஸ்டாய் 1856 இல் 30 வருட நாடுகடத்தலுக்குப் பிறகு திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்ட்டின் கதையை பிரதிபலிக்கும் ஒரு படைப்பை எழுத முடிவு செய்தார். டால்ஸ்டாயின் கூற்றுப்படி, கதையின் ஆரம்பம் 1856 இல் தொடங்கியிருக்க வேண்டும். பின்னர், நாயகனை நாடுகடத்துவதற்கு என்ன காரணங்கள் இட்டுச் சென்றன என்பதைக் காண்பிப்பதற்காக 1825 இல் தனது கதையைத் தொடங்க ஆசிரியர் முடிவு செய்கிறார். ஆனால் வரலாற்று நிகழ்வுகளின் படுகுழியில் மூழ்கியதால், ஒரு ஹீரோவின் தலைவிதியை மட்டுமல்ல, டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சியையும், அதன் தோற்றத்தையும் சித்தரிக்க வேண்டிய அவசியத்தை ஆசிரியர் உணர்ந்தார்.

அசல் கருத்து

இந்த வேலை ஒரு கதையாகவும், பின்னர் அவர் 1860-1861 இல் பணிபுரிந்த "தி டிசம்பிரிஸ்ட்ஸ்" என்ற நாவலாகவும் கருதப்பட்டது. காலப்போக்கில், ஆசிரியர் 1825 நிகழ்வுகளில் திருப்தி அடையவில்லை, மேலும் ரஷ்யாவில் தேசபக்தி இயக்கத்தின் அலை மற்றும் குடிமை நனவின் விழிப்புணர்வை உருவாக்கிய முந்தைய வரலாற்று நிகழ்வுகளை படைப்பில் வெளிப்படுத்த வேண்டியது அவசியம் என்ற புரிதலுக்கு வருகிறார். ஆனால் 1812 இன் நிகழ்வுகளுக்கும் அவற்றின் தோற்றத்திற்கும் இடையிலான பிரிக்க முடியாத தொடர்பைப் புரிந்துகொண்டு, 1805 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஆசிரியர் அங்கு நிற்கவில்லை. எனவே, கலை மற்றும் வரலாற்று யதார்த்தத்தின் ஆக்கபூர்வமான பொழுதுபோக்கு யோசனை 1805 முதல் 1850 கள் வரையிலான நிகழ்வுகளை பிரதிபலிக்கும் அரை நூற்றாண்டு பெரிய அளவிலான படமாக ஆசிரியரால் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

ரஷ்யாவின் வரலாற்றில் "மூன்று முறை"

வரலாற்று யதார்த்தத்தை மீண்டும் உருவாக்கும் இந்த யோசனையை ஆசிரியர் "மூன்று முறை" என்று அழைத்தார். அவற்றில் முதலாவது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்று யதார்த்தங்களை பிரதிபலிக்க வேண்டும், இது இளம் டிசம்பிரிஸ்டுகளை உருவாக்குவதற்கான நிலைமைகளை வெளிப்படுத்துகிறது. அடுத்த முறை 1820 கள் - குடிமை செயல்பாடு உருவாகும் தருணம் மற்றும் தார்மீக நிலை Decembrists. இந்த வரலாற்று காலகட்டத்தின் உச்சக்கட்டம், டால்ஸ்டாயின் கூற்றுப்படி, டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சி, அதன் தோல்வி மற்றும் விளைவுகள் பற்றிய நேரடி விளக்கமாகும். மூன்றாவது காலகட்டம் 50 களின் யதார்த்தத்தின் பொழுதுபோக்காக ஆசிரியரால் கருதப்பட்டது, நிக்கோலஸ் I இன் மரணம் காரணமாக பொது மன்னிப்பின் கீழ் நாடுகடத்தப்பட்ட டிசம்பிரிஸ்டுகள் திரும்பியதன் மூலம் குறிக்கப்பட்டது. மூன்றாம் பகுதி தொடங்கிய நேரத்தை வெளிப்படுத்துவதாக இருந்தது. ரஷ்யாவின் அரசியல் சூழலில் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட மாற்றங்கள்.

ஆசிரியரின் அத்தகைய உலகளாவிய திட்டம், இது மிகவும் பரந்த காலத்தை சித்தரிப்பதில் உள்ளது, இது ஏராளமான மற்றும் குறிப்பிடத்தக்கது. வரலாற்று நிகழ்வுகள், எழுத்தாளரிடமிருந்து மகத்தான முயற்சி தேவை கலை சக்திகள். பியர் பெசுகோவ் மற்றும் நடாஷா ரோஸ்டோவா நாடுகடத்தலில் இருந்து திரும்ப திட்டமிடப்பட்ட இந்த வேலை, ஒரு பாரம்பரிய வரலாற்றுக் கதையின் கட்டமைப்பிற்குள் பொருந்தவில்லை, ஆனால் ஒரு நாவல் கூட. இதைப் புரிந்துகொண்டு, 1812 ஆம் ஆண்டின் போரின் படங்கள் மற்றும் அதன் தொடக்க புள்ளிகளின் விரிவான பொழுதுபோக்கின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து, லெவ் நிகோலாவிச் திட்டமிட்ட பணியின் வரலாற்று நோக்கத்தை குறைக்க முடிவு செய்கிறார்.

கலைக் கருத்தின் இறுதிப் பதிப்பு

ஆசிரியரின் இறுதித் திட்டத்தில், தீவிர நேரப் புள்ளி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 20 களாக மாறும், இது வாசகர் முன்னுரையில் மட்டுமே கற்றுக்கொள்கிறது, அதே நேரத்தில் படைப்பின் முக்கிய நிகழ்வுகள் ஒத்துப்போகின்றன. வரலாற்று உண்மை 1805 முதல் 1812 வரை. ஆசிரியர் சாரத்தை வெளிப்படுத்த முடிவு செய்த போதிலும் வரலாற்று சகாப்தம்இன்னும் சுருக்கமாக, புத்தகம் எந்த பாரம்பரிய வரலாற்று வகைகளுக்கும் பொருந்தாது. இணைந்த ஒரு படைப்பு விரிவான விளக்கங்கள்போர் மற்றும் அமைதியின் அனைத்து அம்சங்களும் நான்கு தொகுதி காவிய நாவலை உருவாக்கியது,

ஒரு நாவலில் வேலை செய்கிறேன்

கலைக் கருத்தின் இறுதி பதிப்பில் ஆசிரியர் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்ட போதிலும், படைப்பின் வேலை எளிதானது அல்ல. அதன் உருவாக்கத்தின் ஏழு ஆண்டு காலப்பகுதியில், எழுத்தாளர் நாவலின் வேலையை மீண்டும் மீண்டும் கைவிட்டு மீண்டும் அதற்குத் திரும்பினார். படைப்பின் தனித்தன்மைகள் படைப்பின் பல கையெழுத்துப் பிரதிகளால் சாட்சியமளிக்கப்படுகின்றன, எழுத்தாளரின் காப்பகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டு, ஐந்தாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட பக்கங்கள் உள்ளன. அவர்கள் மூலம்தான் “போரும் அமைதியும்” நாவல் உருவான வரலாற்றைக் கண்டறிய முடியும்.

காப்பகத்தில் நாவலின் 15 வரைவு பதிப்புகள் இருந்தன, இது படைப்பில் பணியாற்றுவதற்கான ஆசிரியரின் மிகுந்த பொறுப்பு, அதிக அளவு உள்நோக்கம் மற்றும் விமர்சனத்தை குறிக்கிறது. தலைப்பின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்த டால்ஸ்டாய், முடிந்தவரை உண்மைக்கு நெருக்கமாக இருக்க விரும்பினார். வரலாற்று உண்மைகள், சமூகத்தின் தத்துவ மற்றும் தார்மீக பார்வைகள், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் காலாண்டின் குடிமை உணர்வுகள். "போர் மற்றும் அமைதி" நாவலை எழுத எழுத்தாளர் போரை நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் பல நினைவுக் குறிப்புகளைப் படிக்க வேண்டியிருந்தது. வரலாற்று ஆவணங்கள்மற்றும் அறிவியல் படைப்புகள், தனிப்பட்ட கடிதங்கள். "நான் வரலாற்றை எழுதும் போது, ​​மிகச்சிறிய விவரம் வரை யதார்த்தத்திற்கு உண்மையாக இருக்க விரும்புகிறேன்" என்று டால்ஸ்டாய் வலியுறுத்தினார். இதன் விளைவாக, எழுத்தாளர் அறியாமல் புத்தகங்களின் முழு தொகுப்பையும் சேகரித்தார், நிகழ்வுகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது 1812.

வேலை செய்வதற்கு கூடுதலாக வரலாற்று ஆதாரங்கள், போரின் நிகழ்வுகளின் நம்பகமான சித்தரிப்புக்காக, ஆசிரியர் இராணுவப் போர்களின் தளங்களைப் பார்வையிட்டார். இந்தப் பயணங்களே தனித்துவத்தின் அடிப்படையை உருவாக்கியது இயற்கை ஓவியங்கள், ஒரு வரலாற்றுக் கதையிலிருந்து நாவலை மிகவும் கலைநயமிக்க இலக்கியப் படைப்பாக மாற்றுதல்.

ஆசிரியரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்பின் தலைப்பு பிரதிபலிக்கிறது முக்கிய யோசனை. அமைதி, இது ஆன்மீக நல்லிணக்கம் மற்றும் இராணுவ நடவடிக்கை இல்லாதது சொந்த நிலம், ஒரு நபரை உண்மையிலேயே சந்தோஷப்படுத்த முடியும். எல்.என். டால்ஸ்டாய், படைப்பை உருவாக்கும் போது எழுதினார்: "கலைஞரின் குறிக்கோள் பிரச்சினையை மறுக்கமுடியாமல் தீர்ப்பது அல்ல, ஆனால் ஒரு அன்பான வாழ்க்கையை அதன் எண்ணற்ற, ஒருபோதும் தீர்ந்துவிடாத வெளிப்பாடுகளில் உருவாக்குவது", சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவரது கருத்தியல் திட்டத்தை நிறைவேற்றுவதில் வெற்றி பெற்றார்.

வேலை சோதனை

லியோ நிகோலாவிச் டால்ஸ்டாயின் காவிய நாவலான "போர் மற்றும் அமைதி" ரஷ்ய மொழியின் தரமாகும். பாரம்பரிய இலக்கியம். இந்த நாவல் எழுதுவதற்கு சுமார் ஏழு ஆண்டுகள் ஆனது;

எல்.என். டால்ஸ்டாய் 1863 இலையுதிர்காலத்தில் "போர் மற்றும் அமைதி" எழுதத் தொடங்கினார். போர் மற்றும் அமைதியைப் படிக்கும் இலக்கிய அறிஞர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்கள் காப்பகத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள 5,200 பக்க கையெழுத்துப் பிரதியை முதன்மையாக நம்பியுள்ளனர். நாவலின் படைப்பின் வரலாற்றை கையெழுத்துப் பிரதியின் பக்கங்களிலிருந்து மிகத் தெளிவாகக் கண்டறிய முடியும். சுவாரஸ்யமான உண்மைநாடுகடத்தப்பட்டு நாடு திரும்பிய டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சியில் பங்கேற்ற ஒருவரைப் பற்றி டால்ஸ்டாய் ஆரம்பத்தில் ஒரு நாவலை உருவாக்கினார். ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, சதி 1856 இல் தொடங்கியது. பின்னர் எல்.என். டால்ஸ்டாய் தனது அசல் திட்டத்தை மறுபரிசீலனை செய்து 1825 - டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சியைப் பற்றி எழுத முடிவு செய்தார். ஆசிரியர் அங்கேயும் நிற்கவில்லை, அவர் தனது ஹீரோவை 1812 தேசபக்தி போரின் ஆண்டுகளுக்கு அனுப்பினார், ஆனால் இந்த போர் 1805 உடன் நேரடியாக இணைக்கப்பட்டதால், ஹீரோவின் இளமைப் பருவத்திலிருந்தே கதை தொடங்கியது.

நாட்டின் 50 ஆண்டுகால வரலாற்றைக் கைப்பற்றி, அவற்றை மூன்று காலகட்டங்களாகப் பிரிப்பதே அசல் யோசனை:

• நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் (நெப்போலியனுடனான போர்கள், எதிர்கால டிசம்பிரிஸ்டுகளின் வயதுக்கு வருவது);
• 20கள் (முக்கிய நிகழ்வு டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சி);
• நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் (கிரிமியன் போரில் தோல்வி, நிக்கோலஸ் I இன் திடீர் மரணம், எழுச்சியில் பங்கேற்பாளர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு செனட் சதுக்கம்மற்றும் அவர்களின் சொந்த நிலங்களுக்கு அவர்களை திருப்பி அனுப்புதல்).

டால்ஸ்டாய் தனது தலைசிறந்த படைப்பை எழுதும்போது, ​​​​அதைச் சுருக்கி, முதல் காலகட்டத்தை மட்டும் விட்டுவிட முடிவு செய்தார், வேலையின் முடிவில் இரண்டாவதாக சிறிது தொட்டு. எழுத்தாளர் ஒரு வருடம் முழுவதும் நாவலை எழுதுவதை விட்டுவிட்டார்; எழுதும் போது, ​​ஆசிரியர் பயன்படுத்தினார் வரலாற்று புத்தகங்கள், நினைவுக் குறிப்புகள், காப்பக ஆவணங்கள் - ஆசிரியர் மிகச்சிறிய விவரங்கள் வரை துல்லியமாக இருக்க விரும்பினார், இது மரியாதைக்குரியது அல்ல. எல்.என். டால்ஸ்டாய் போரோடினோ வயலுக்குச் சென்றார், அவர் இரண்டு நாட்கள் அங்கேயே இருந்தார். எழுதி முடித்தேன் என் பெரிய வேலைஆசிரியர் 1869 இல், இதற்காக ஒரு பெரிய அளவு முயற்சி செய்தார்.

எழுத்தாளரின் முக்கிய குறிக்கோள்களில் ஒன்று இரண்டு பேரரசர்களின் போராட்டத்தை சித்தரிப்பது அல்ல, மாறாக மக்களின் விடுதலைப் போராட்டத்தைக் காட்டுவது, அவர் வெற்றி பெற்றார். டால்ஸ்டாய் மிகவும் திறமையாக விவரித்தார் சமூக வாழ்க்கைபீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் இராணுவ நடவடிக்கைகள், இவை மிக நெருக்கமாக ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன. நமது இலக்கியத்தில் "போரும் அமைதியும்" போன்ற ஒரு படைப்பு இருந்ததில்லை, இல்லை. இந்த வேலை ரஷ்ய (மற்றும் மட்டுமல்ல) கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் ஒரு பெரிய அடுக்கு ஆகும்.

டால்ஸ்டாயின் போர் மற்றும் அமைதி நாவலை உருவாக்கிய வரலாறு

லெவ் நிகோலாவிச் டால்ஸ்டாய் உலகின் மிகப் பெரிய எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் தனது படைப்புகளால் ரஸின் சாரத்தையும், வாழ்க்கை முறையையும் வெளிப்படுத்த முடியும் மற்றும் அந்த நேரத்தில் நடக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் தனது உணர்வுகளை முழுமையாகத் திறக்க முடியும்.

என்ன நடக்கிறது என்பதை நீங்கள் உணரக்கூடிய மற்றும் ஆசிரியர் பார்த்ததைப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய அத்தகைய படைப்புகளில் ஒன்று "போர் மற்றும் அமைதி" என்ற படைப்பு. இந்த நாவல் உலக அளவிலான படைப்புகளுக்கு சொந்தமானது, அதன் ஹீரோக்களின் தன்மை மற்றும் உணர்வுகளை மிக நுட்பமாக சித்தரிக்கிறது. பல வருட முயற்சிக்கு நன்றி, இது ஒரு கலைப்படைப்பு. உலகை வென்றார். நெப்போலியன் படையின் படையெடுப்பின் போது ஐரோப்பாவின் நிலப்பரப்புகளைத் தாண்டி ரஷ்ய நிலங்களை எட்டிய போது நடந்த நிகழ்வுகள் நாவலின் முக்கிய குறிக்கோள். இந்த நிகழ்வுகள் லெவ் நிகோலாவிச்சின் உணர்வுகளை பிரதிபலித்தன, மேலும் அவர் தனது கடிதங்களில் இதை வெளிப்படுத்தினார், அவர் மற்ற நகரங்களில் உள்ள தனது உறவினர்களுக்கு கவலையுடன் அனுப்பினார்.

அவரது இலக்கியத் திறன்கள் இந்த நிகழ்வுகளின் ஹீரோக்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் அனைத்து விவரங்களையும் அவரது படைப்பில் வண்ணமயமாகக் காட்டவும், பிரமாண்டமான போரின் அளவை மறைக்கவும் சாத்தியமாக்கியது. எண்ணங்களை அழகாக வெளிப்படுத்தும் திறனுக்கு நன்றி, வாசகர் தற்போதைய நிகழ்வுகளின் அடர்த்தியில் முழுமையாக மூழ்கிவிடுகிறார். லெவ் நிகோலாவிச் 1805 இல் நாவலை விவரிக்கத் தொடங்கினார், ரஷ்ய மக்களின் துன்பங்களைப் பற்றி உணர்ச்சிகளின் அலை அவரைக் கழுவியது. ரஷ்ய மக்கள் உணர்ந்த வலியையும் வேதனையையும் ஆசிரியரே உணர்ந்தார்.

நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம் பிளேட்டன் கரடேவ் என்று மாறியது, அவர் மீது நம்பிக்கை இருந்தது. அதில், ஆசிரியர் மக்களின் அனைத்து மன உறுதியையும் சகிப்புத்தன்மையையும் பிரதிபலித்தார். முக்கிய ஒரு பெண்பால் வழியில், நடால்யா ரோஸ்டோவா ஆனார். அவர் நாவலில் பெண்மை மற்றும் கருணையின் அடையாளமாக மாறினார். குறைவாக இல்லை முக்கியமான ஹீரோக்கள்குதுசோவ் மற்றும் நெப்போலியன் இந்த அற்புதமான வேலையில் ஈடுபட்டனர். இந்த இரண்டு ஹீரோக்களும் மகத்துவம் மற்றும் தைரியம், சிந்தனைமிக்க இராணுவ தந்திரங்கள் மற்றும் பொது மனித குணங்கள், அவை ஒவ்வொன்றும். சமூகத்தின் அனைத்து வகுப்புகளையும் ஆசிரியர் குறிப்பிட்டுள்ளார், இது படைப்பை உலக விவாதத்திற்கு கொண்டு வந்தது இலக்கிய விமர்சகர்கள். அவர்களில் சிலரே படைப்பு எழுதப்பட்டிருப்பதை புரிந்து கொண்டனர் உண்மையான நிகழ்வுகள், சர்ச்சைகள் மற்றும் விவாதங்களில், லெவ் நிகோலாவிச்சின் பணி பற்றிய முழு விவாதம் இருந்தது. மிகவும் முன்னிலைப்படுத்தநாவலில் அது வெரேஷ்சாகின் கொலையாக மாறியது.

நாவலின் முதல் பகுதி கோட்பாட்டு வரிசையில் கண்டிப்பாக தொடர்ந்தது. அதில் வலுவான ஆன்மீக அபிப்ராயம் இல்லை, மேலும் எல்லா நிகழ்வுகளையும் மாற்றியமைக்கப்படவில்லை. இங்கே, ஆசிரியர் வாய்மொழியாக இல்லை மற்றும் விவரங்களை அழகுபடுத்தவில்லை. அவர் தான் செய்தார் பொதுவான விளக்கங்கள்வாசகர்களுக்கு இந்த வேலையின். முதல் பார்வையில், நாவல் வாசகருக்கு ஆர்வம் காட்டவில்லை, ஆனால் நாவலின் இரண்டாம் பகுதியை அடைந்தவுடன், ஆசிரியர் தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட கதாநாயகி நடால்யாவை அறிமுகப்படுத்துகிறார், இது செயல்களையும் முழு கதையையும் முழுமையாக உயிர்ப்பிக்கிறது.

நடால்யா ஒரு சாதாரண மற்றும் எளிமையான தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தார், அதனுடன் இணைந்தார் குடும்ப வாழ்க்கைமற்றும் மாயை. பின்னர், ஆசிரியர் ஏற்கனவே அந்தப் பெண்ணை ஒரு சமூகவாதியாக, ஒரு உன்னதப் பெண்ணின் நடத்தையுடன் வரைகிறார். அவளிடம் உள்ளது பெரிய வட்டம்நண்பர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள், இது வேலையில் அவளை சமூகத்தில் உயர்ந்த நிலைக்கு உயர்த்துகிறது.

இறுதியில், இந்த பெரிய மற்றும் பிரமாண்டமான வேலை, அதன் உள்ளடக்கம் மற்றும் வடிவமைப்பில், தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் வரலாற்று விவரிப்பாக மாறியது. வித்தியாசமான மனிதர்கள்வெவ்வேறு வகுப்புகள், மற்றும் இராணுவ போர்கள் மற்றும் விதி சாதாரண மக்கள்இந்த போரில் கலந்து கொண்டவர்.

பல சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகள்

தவறு செய்யாமல் வாழ்வது சாத்தியமில்லை. பூமியில் வாழும் ஒவ்வொரு நபரும் ஒவ்வொரு தலைமுறையும் தவறு செய்கிறார்கள். தவறு செய்யாமல் அனுபவத்தைப் பெறுவது சாத்தியமில்லை.

• தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் குற்றமும் தண்டனையும் நாவலில் பழைய அடகு வியாபாரி அலெனா இவனோவ்னாவின் படம் மற்றும் பண்புகள்

  தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "குற்றமும் தண்டனையும்" என்ற நாவல் உலகம் முழுவதும் அறியப்பட்ட ரஷ்ய இலக்கியத்தின் மிக அற்புதமான படைப்பு. இது பல்வேறு பகுத்தறிவு மற்றும் ஆழமான யூகங்களால் நிரம்பியுள்ளது

• சோல்ஜெனிட்சினின் கதை விளக்கத்தில் உள்ள கட்டுரை மாட்ரியோனாவின் வீடு (மேட்ரியோனாவின் முற்றம்)

  ஒரு நபரின் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமானது என்ன, என்ன மதிப்புகள் முன்னுக்கு வர வேண்டும்? இது மிகவும் சிக்கலான மற்றும் தத்துவ கேள்வி. நீண்ட நேரம் யோசித்து வாதிடலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எத்தனை பேர், பல கருத்துக்கள்

• புனினின் கதையான சாங்ஸ் ட்ரீம்ஸின் பகுப்பாய்வு

  இவான் புனின் - சிறந்த பிரதிநிதிபத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் எழுத்தாளர்களின் சமூகம். ஒரு மரணவாதியாக இருந்ததால், அவர் தனது படைப்புகளை ஆழ்ந்த சிற்றின்பத்தாலும் ஆர்வத்தாலும் நிரப்பினார். அவரது படைப்புகள் உள்ளன

• குற்றம் மற்றும் தண்டனை நாவலில் லிசாவெட்டாவின் உருவம் மற்றும் பண்புகள்

  லிசாவெட்டா - சிறிய பாத்திரம்குற்றமும் தண்டனையும் நாவலில். வேலையில், கதாநாயகி வயதான அடகு வியாபாரி அலெனாவின் சகோதரி, அவரை ரேடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ் கொல்ல முடிவு செய்தார்.

எல்.என் எழுதிய "போர் மற்றும் அமைதி" நாவல். டால்ஸ்டாய் ஆறு ஆண்டுகள் தீவிரமான மற்றும் தொடர்ச்சியான வேலையை அர்ப்பணித்தார். செப்டம்பர் 5, 1863 ஏ.இ. டால்ஸ்டாயின் மனைவியான சோபியா ஆண்ட்ரீவ்னாவின் தந்தை பெர்ஸ், மாஸ்கோவிலிருந்து யஸ்னயா பொலியானாவுக்கு பின்வரும் குறிப்புடன் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார்: "நேற்று நாங்கள் 1812 ஆம் ஆண்டைப் பற்றி இந்த சகாப்தம் தொடர்பான ஒரு நாவலை எழுதுவதற்கான உங்கள் நோக்கத்தில் நிறைய பேசினோம்." இந்த கடிதம்தான் டால்ஸ்டாயின் போர் மற்றும் அமைதி பற்றிய பணியின் தொடக்கத்தில் "முதல் துல்லியமான ஆதாரம்" என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கருதுகின்றனர். அதே ஆண்டு அக்டோபரில், டால்ஸ்டாய் தனது உறவினருக்கு எழுதினார்: “எனது மன மற்றும் எனது அனைத்து தார்மீக சக்திகளையும் கூட இவ்வளவு சுதந்திரமாகவும் வேலை செய்யும் திறன் கொண்டதாகவும் நான் உணர்ந்ததில்லை. மேலும் எனக்கு இந்த வேலை இருக்கிறது. இந்த படைப்பு 1810 மற்றும் 20 களில் இருந்து ஒரு நாவல், இது வீழ்ச்சியிலிருந்து என்னை முழுவதுமாக ஆக்கிரமித்துள்ளது ... நான் இப்போது என் ஆன்மாவின் முழு வலிமையுடன் ஒரு எழுத்தாளராகிவிட்டேன், நான் எழுதாததைப் பற்றி எழுதுகிறேன், சிந்திக்கிறேன். அல்லது முன்பு அதைப் பற்றி யோசித்தேன்.

"போர் மற்றும் அமைதி" கையெழுத்துப் பிரதிகள் உலகின் மிகப்பெரிய படைப்புகளில் ஒன்று எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டது என்பதற்கு சாட்சியமளிக்கின்றன: 5,200 க்கும் மேற்பட்ட நன்றாக எழுதப்பட்ட தாள்கள் எழுத்தாளரின் காப்பகத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. அவர்களிடமிருந்து நீங்கள் நாவலின் உருவாக்கத்தின் முழு வரலாற்றையும் காணலாம்.

ஆரம்பத்தில், டால்ஸ்டாய் 30 வருட சைபீரிய நாடுகடத்தலுக்குப் பிறகு திரும்பிய ஒரு டிசம்பிரிஸ்ட்டைப் பற்றிய ஒரு நாவலை உருவாக்கினார். இந்த நாவல் 1856 இல், அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு தொடங்கியது. ஆனால் பின்னர் எழுத்தாளர் தனது திட்டத்தைத் திருத்தினார் மற்றும் 1825 க்கு சென்றார் - டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சியின் சகாப்தம். விரைவில் எழுத்தாளர் இந்த தொடக்கத்தை கைவிட்டு, தனது ஹீரோவின் இளமையைக் காட்ட முடிவு செய்தார், இது 1812 தேசபக்தி போரின் வலிமையான மற்றும் புகழ்பெற்ற காலங்களுடன் ஒத்துப்போனது. ஆனால் டால்ஸ்டாய் அங்கேயும் நிற்கவில்லை, 1812 ஆம் ஆண்டின் போர் 1805 உடன் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டதால், அவர் தனது முழு வேலைகளையும் அந்த நேரத்திலிருந்து தொடங்கினார். அவரது நாவலின் நடவடிக்கையின் தொடக்கத்தை வரலாற்றில் அரை நூற்றாண்டு ஆழமாக நகர்த்திய டால்ஸ்டாய், ரஷ்யாவிற்கான மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளின் மூலம் ஒருவரை அல்ல, பல ஹீரோக்களை எடுக்க முடிவு செய்தார்.

டால்ஸ்டாய் நாட்டின் அரை நூற்றாண்டு வரலாற்றை கலை வடிவில் கைப்பற்றுவதற்கான தனது திட்டத்தை "மூன்று முறை" என்று அழைத்தார். முதல் முறையாக நூற்றாண்டின் ஆரம்பம், அதன் முதல் ஒன்றரை தசாப்தம், கடந்து சென்ற முதல் டிசம்பிரிஸ்டுகளின் இளமை காலம். தேசபக்தி போர் 1812. இரண்டாவது முறையாக 20 களின் முக்கிய நிகழ்வு - டிசம்பர் 14, 1825 எழுச்சி. மூன்றாவது முறை - 50 கள், ரஷ்ய இராணுவத்திற்கு ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான முடிவு கிரிமியன் போர், நிக்கோலஸ் I இன் திடீர் மரணம், டிசம்பிரிஸ்டுகளின் பொது மன்னிப்பு, நாடுகடத்தலில் இருந்து அவர்கள் திரும்புவது மற்றும் ரஷ்யாவின் வாழ்க்கையில் மாற்றங்களுக்காக காத்திருக்கும் நேரம். இருப்பினும், படைப்பில் பணிபுரியும் செயல்பாட்டில், எழுத்தாளர் தனது நோக்கத்தை சுருக்கிக் கொண்டார் அசல் திட்டம்மற்றும் முதல் முறையாக கவனம் செலுத்தியது, நாவலின் எபிலோக்கில் மட்டுமே இரண்டாவது முறையின் தொடக்கத்தைத் தொட்டது. ஆனால் இந்த வடிவத்தில் கூட, படைப்பின் கருத்து உலகளாவிய அளவில் இருந்தது மற்றும் எழுத்தாளர் தனது முழு பலத்தையும் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. டால்ஸ்டாய் தனது படைப்பின் தொடக்கத்தில், நாவல் மற்றும் வரலாற்றுக் கதையின் வழக்கமான கட்டமைப்பை அவர் திட்டமிட்ட உள்ளடக்கத்தின் அனைத்து செழுமையும் இடமளிக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தார், மேலும் தொடர்ந்து புதிய ஒன்றைத் தேடத் தொடங்கினார். கலை வடிவம், அவர் உருவாக்க விரும்பினார் இலக்கியப் பணிமுற்றிலும் அசாதாரண வகை. மேலும் அவர் வெற்றி பெற்றார். "போர் மற்றும் அமைதி", L.N படி. டால்ஸ்டாய் ஒரு நாவல் அல்ல, ஒரு கவிதை அல்ல, ஒரு வரலாற்று சரித்திரம் அல்ல, இது ஒரு காவிய நாவல், புதிய வகைஉரைநடை, இது டால்ஸ்டாய்க்குப் பிறகு ரஷ்ய மற்றும் உலக இலக்கியங்களில் பரவலாகியது.

"நான் மக்களின் எண்ணங்களை விரும்புகிறேன்"

"ஒரு வேலை நன்றாக இருக்க, அதில் உள்ள முக்கிய யோசனையை நீங்கள் விரும்ப வேண்டும். எனவே "அன்னா கரேனினா" இல் நான் குடும்ப சிந்தனையை நேசித்தேன், "போர் மற்றும் அமைதி" இல் நான் 1812 போரின் விளைவாக மக்களின் சிந்தனையை விரும்புகிறேன்" (டால்ஸ்டாய்). தேசிய சுதந்திரப் பிரச்சினையைத் தீர்த்த போர், எழுத்தாளருக்கு தேசத்தின் வலிமையின் ஆதாரத்தை வெளிப்படுத்தியது - மக்களின் சமூக மற்றும் ஆன்மீக சக்தி. மக்கள் வரலாறு படைக்கிறார்கள். இந்த எண்ணம் அனைத்து நிகழ்வுகளையும் முகங்களையும் ஒளிரச் செய்தது. "போர் மற்றும் அமைதி" ஆனது வரலாற்று நாவல், ஒரு காவியத்தின் கம்பீரமான வடிவம் பெற்றது...

பத்திரிகைகளில் "போர் மற்றும் அமைதி" தோற்றம் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய விமர்சனத்தை ஏற்படுத்தியது. 60களின் தீவிர ஜனநாயக இதழ்கள். நாவல் கடுமையான தாக்குதல்களால் வரவேற்கப்பட்டது. 1869 ஆம் ஆண்டிற்கான இஸ்க்ராவில், எம். ஸ்னாமென்ஸ்கியின் "இலக்கியம் மற்றும் வரைதல் மெட்லி" தோன்றுகிறது [வி. குரோச்ச்கின்], நாவலை பகடி செய்கிறார். N. ஷெல்குனோவ் அவரைப் பற்றி பேசுகிறார்: "நன்கு உணவளித்த பிரபுக்களுக்கு மன்னிப்பு." பிரபுத்துவ சூழலை இலட்சியப்படுத்தியதற்காக, செர்ஃப் விவசாயிகளின் நிலை புறக்கணிக்கப்பட்டது என்பதற்காக டி. ஆனால் நாவல் பிற்போக்கு-உன்னத முகாமில் அங்கீகாரம் பெறவில்லை. அவரது பிரதிநிதிகளில் சிலர் டால்ஸ்டாய் தேச விரோதப் போக்குகளைக் குற்றம் சாட்ட ஒப்புக்கொண்டனர் (பார்க்க பி. வியாசெம்ஸ்கி, ஏ. நரோவ், முதலியன). சிறப்பு இடம் N. ஸ்ட்ராகோவ் எழுதிய கட்டுரையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, அவர் போர் மற்றும் அமைதியின் குற்றஞ்சாட்டக்கூடிய பக்கத்தை வலியுறுத்தினார். டால்ஸ்டாயின் ஒரு சுவாரஸ்யமான கட்டுரை, "போர் மற்றும் அமைதி" (1868) பற்றி சில வார்த்தைகள். டால்ஸ்டாய் எழுதிய சில குற்றச்சாட்டுகளில் தன்னை நியாயப்படுத்துவது போல் தோன்றியது: “அந்த நாட்களில், அவர்களும் நேசித்தார்கள், பொறாமைப்பட்டார்கள், உண்மையைத் தேடினர், நல்லொழுக்கம் செய்தார்கள், உணர்ச்சிகளால் கடத்தப்பட்டனர்; அது அதே சிக்கலான மன மற்றும் தார்மீக வாழ்க்கை..."

"போர் மற்றும் அமைதி" ஒரு இராணுவப் பார்வையில் இருந்து

ரோமன் gr. டால்ஸ்டாய் ஒரு இராணுவ மனிதனுக்கு இரட்டை அர்த்தத்தில் சுவாரஸ்யமானவர்: இராணுவம் மற்றும் இராணுவ வாழ்க்கையின் காட்சிகளை விவரித்ததற்காகவும், இராணுவ விவகாரங்களின் கோட்பாடு தொடர்பாக சில முடிவுகளை எடுக்க அவர் விரும்பியதற்காகவும். முதல், அதாவது, காட்சிகள், பொருத்தமற்றவை மற்றும், நமது தீவிர நம்பிக்கையில், இராணுவக் கலைக் கோட்பாட்டில் எந்தவொரு பாடத்திற்கும் மிகவும் பயனுள்ள சேர்த்தல்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம்; இரண்டாவது, அதாவது, முடிவுகள், இராணுவ விவகாரங்களில் ஆசிரியரின் கருத்துக்களின் வளர்ச்சியில் ஒரு இடைநிலைக் கட்டமாக சுவாரஸ்யமானவை என்றாலும், அவற்றின் ஒருதலைப்பட்சத்தின் காரணமாக மிகவும் மென்மையான விமர்சனங்களைத் தாங்காது.

காதலைப் பற்றிய ஹீரோக்கள்

ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி: "நான் அப்படி நேசிக்க முடியும் என்று என்னிடம் சொன்ன எவரையும் நான் நம்பமாட்டேன். நான் முன்பு இருந்த அதே உணர்வு இதுவல்ல. முழு உலகமும் எனக்காக இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஒன்று - அவளும் அங்கேயும் மகிழ்ச்சி, நம்பிக்கை, ஒளி; மறுபாதி எல்லாம் அது இல்லாத இடத்தில் இருக்கிறது, விரக்தியும் இருளும் இருக்கிறது... என்னால் ஒளியை நேசிக்காமல் இருக்க முடியாது, இதற்கு நான் காரணமில்லை. மேலும் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்...”

Pierre Bezukhov: “கடவுள் இருக்கிறார், இருக்கிறார் என்றால் எதிர்கால வாழ்க்கை, அதாவது உண்மை, அறம்; மற்றும் மனிதனின் உயர்ந்த மகிழ்ச்சி அவற்றை அடைய முயற்சி செய்வதில் உள்ளது. நாம் வாழ வேண்டும், நேசிக்க வேண்டும், நம்ப வேண்டும்...”

"அம்மா மனிதநேயம்"

ஏற்கனவே ஆண்டுகளில் சோவியத் சக்திலெனின் பலமுறை டால்ஸ்டாயின் மேதையில் தனது பெருமிதத்தை வெளிப்படுத்தினார், அவர் தனது படைப்புகளை நன்கு அறிந்திருந்தார். லெனினுக்கான தனது விஜயங்களில் ஒன்றில், தனது மேஜையில் "போர் மற்றும் அமைதி" என்ற தொகுதியை எப்படிப் பார்த்தார் என்பதை கோர்க்கி நினைவு கூர்ந்தார். விளாடிமிர் இலிச் உடனடியாக டால்ஸ்டாயைப் பற்றி பேசத் தொடங்கினார்: “என்ன ஒரு கட்டி, ஆ? என்ன ஒரு அனுபவமிக்க சிறிய மனிதன்! இங்கே, என் நண்பரே, இது ஒரு கலைஞர் ... மேலும், வேறு என்ன ஆச்சரியமாக இருக்கிறது தெரியுமா? இந்த எண்ணிக்கைக்கு முன், இலக்கியத்தில் உண்மையான மனிதன் இல்லை.

ஐரோப்பாவில் அவருக்கு அடுத்ததாக யாரை வைக்க முடியும்?

அவர் தானே பதிலளித்தார்:

யாரும் இல்லை"

"ரஷ்ய புரட்சியின் கண்ணாடி"

ஒருபுறம், மேதை கலைஞர், ரஷ்ய வாழ்க்கையின் ஒப்பற்ற படங்களை மட்டும் கொடுத்தவர் முதல் வகுப்பு படைப்புகள்உலக இலக்கியம். மறுபுறம், கிறிஸ்துவுக்குள் ஒரு முட்டாள் ஒரு நில உரிமையாளர் இருக்கிறார்.

ஒருபுறம், சமூகப் பொய்கள் மற்றும் பொய்களுக்கு எதிரான குறிப்பிடத்தக்க வலுவான, நேரடியான மற்றும் நேர்மையான எதிர்ப்பு - மறுபுறம், ஒரு "டால்ஸ்டாயன்", அதாவது ரஷ்ய அறிவுஜீவி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு "டால்ஸ்டோயன்", பகிரங்கமாக அடிக்கிறார். அவரது மார்பு, கூறுகிறது: " நான் கெட்டவன், நான் அருவருப்பானவன், ஆனால் நான் தார்மீக சுய முன்னேற்றத்தில் ஈடுபட்டுள்ளேன்; நான் இனி இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை, இப்போது அரிசி கட்லெட்டுகளை சாப்பிடுகிறேன்.

ஒருபுறம், முதலாளித்துவ சுரண்டலின் இரக்கமற்ற விமர்சனம், அரசாங்க வன்முறையை அம்பலப்படுத்துதல், நீதிமன்ற நகைச்சுவை மற்றும் அரசு கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது, செல்வத்தின் வளர்ச்சிக்கும் நாகரீகத்தின் ஆதாயங்களுக்கும் இடையிலான முரண்பாடுகளின் முழு ஆழத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் உழைக்கும் மக்களின் வறுமை, காட்டுமிராண்டித்தனம் மற்றும் வேதனையின் வளர்ச்சி; மறுபுறம், வன்முறை மூலம் "தீமைக்கு எதிர்ப்பு இல்லை" என்ற புனித முட்டாள் பிரசங்கம்.

மறுமதிப்பீடு

"ஜனவரி 1871 இல், டால்ஸ்டாய் ஃபெட்டுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினார்: "எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடைகிறேன் ... "போர்" போன்ற வார்த்தைகளை நான் மீண்டும் எழுத மாட்டேன்."

டிசம்பர் 6, 1908 இல், டால்ஸ்டாய் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார்: "மக்கள் அந்த அற்ப விஷயங்களுக்காக என்னை நேசிக்கிறார்கள் - "போர் மற்றும் அமைதி", முதலியன, அவர்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாகத் தோன்றுகிறது."

"1909 கோடையில், யஸ்னயா பொலியானாவுக்கு வந்தவர்களில் ஒருவர் போர் மற்றும் அமைதி மற்றும் அன்னா கரேனினாவை உருவாக்கியதற்காக தனது மகிழ்ச்சியையும் நன்றியையும் தெரிவித்தார். டால்ஸ்டாய் பதிலளித்தார்: "யாரோ எடிசனிடம் வந்து சொன்னதைப் போன்றது: "நீங்கள் மசூர்காவை நன்றாக நடனமாடுவதால் நான் உன்னை மிகவும் மதிக்கிறேன்." முற்றிலும் மாறுபட்ட புத்தகங்களுக்கு நான் பொருள் கூறுகிறேன்.

டால்ஸ்டாய் மற்றும் அமெரிக்கர்கள்

அமெரிக்கர்கள் லியோ டால்ஸ்டாயின் நான்கு தொகுதி படைப்பான "போர் மற்றும் அமைதி" அனைத்து காலங்களிலும் முக்கிய நாவலாக அறிவித்தனர். நியூஸ்வீக் இதழின் வல்லுநர்கள் நூறு புத்தகங்களின் பட்டியலைத் தொகுத்துள்ளனர், அவை இதுவரை எழுதப்பட்டவற்றில் சிறந்தவை என்று வெளியீடு அறிவித்தது. தேர்வின் விளைவாக, லியோ டால்ஸ்டாயின் நாவலைத் தவிர முதல் பத்து இடங்கள் அடங்கும்: ஜார்ஜ் ஆர்வெல் எழுதிய “1984”, ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸின் “யுலிஸ்”, விளாடிமிர் நபோகோவின் “லொலிடா”, “தி சவுண்ட் அண்ட் தி ஃப்யூரி” வில்லியம் பால்க்னர், ரால்ப் எலிசன் எழுதிய "தி இன்விசிபிள் மேன்", வர்ஜீனியா வூல்ஃப் எழுதிய "ஆன் தி லைட்ஹவுஸ்", ஹோமரின் "தி இலியாட்" மற்றும் "ஒடிஸி", ஜேன் ஆஸ்டனின் "ப்ரைட் அண்ட் ப்ரெஜுடிஸ்" மற்றும் " தெய்வீக நகைச்சுவை» டான்டே அலிகியேரி.