Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Na Rússia, Ucrânia e Bielo-Rússia, é costume chamar as pessoas pelo nome pessoal, patronímico e sobrenome. A razão para esse fenômeno fica clara se considerarmos a longa história do surgimento dos patronímicos russos.

Em quase todos os países europeus, é habitual nomear as pessoas usando um par de nomes: um nome pessoal e nome de família(últimos nomes). Esta tradição remonta aos tempos Roma antiga. A exceção é a Islândia, onde em vez do sobrenome é utilizado um patronímico, ou seja, o nome dos pais, pai (patrônimo) ou mãe (matrônimo). A famosa cantora islandesa Björk, por exemplo, na verdade se chama Björk Gvüdmündsdóttir (filha de Gvüdmünd).

Assim, os islandeses não têm sobrenomes.

Mas nos estados eslavos orientais existe uma tradição diferente. Na Rússia, Ucrânia e Bielorrússia nome completo uma pessoa consiste em um nome pessoal, patronímico e sobrenome: Philip Bedrosovich Kirkorov, Alla Borisovna Pugacheva. Este costume é um pouco surpreendente para outros europeus, mas parece bastante razoável para os residentes do Médio Oriente, onde o nome do pai é frequentemente adicionado a Nome pessoal. O poderoso gênio Hasan-Abdurakhman ibn Hottab (isto é, o filho de Hottab) na Moscou soviética simplesmente se tornou Hasan Hottabovich, o velho Hottabych.

EM Línguas eslavas papel palavra árabe“ibn” é interpretado pelos sufixos “-vich” (para homens) e “-ovna/-evna/-ichna” (para mulheres). Portanto, por exemplo, os sobrenomes sérvios e bósnios são muito semelhantes aos patronímicos russos: Bregovich, Voinovich, Vukovich e até Karageorgievich. Durante os tempos Rússia de Kiev A grandeza por patronímico era privilégio apenas de pessoas nobres: príncipes e seus esquadrões.

Existem muitos exemplos em épicos russos: Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Nastasya Mikulichna. Até o inimigo de Tugarin é chamado pelo seu patronímico: Tugarin Zmeevich. Sim, e Nightingale, o Ladrão, embora seja um bastardo maldito, também é filho de Odikhmantiev. Isto é, Odikhmantievich. Talvez a única exceção seja quando o lavrador é chamado por seu patronímico nos épicos - Mikula Silyaninovich. Bem, sim, Mikula é uma exceção em muitos aspectos.

Exceção de ordem geral eram Veliky Novgorod. Rica e, pelos padrões da época, uma cidade livre totalmente europeia, adorava viver de forma independente, de acordo com as suas próprias leis.

Assim, os novgorodianos introduziram uma ordem especial: dirigir-se uns aos outros por patronímico, isto é, de maneira principesca. Mesmo quando o czar Ivan III destruiu a República de Novgorod e reassentou os orgulhosos novgorodianos por toda parte cidades diferentes, eles preservaram esse costume, expressando respeito mútuo. Além disso, eles repassaram para outras pessoas.

A moda dos sobrenomes chegou à Rússia vinda do Grão-Ducado da Lituânia. Já no século XII, Veliky Novgorod estabeleceu contactos estreitos com este estado. Os nobres novgorodianos podem ser considerados os primeiros proprietários oficiais de sobrenomes na Rus'.

O mais antigo listas famosas vítimas com os nomes: “Novgorodets são iguais: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov filho de um curtidor...” (Primeira crônica de Novgorod da edição mais antiga, 1240). Os sobrenomes ajudaram na diplomacia e no registro de tropas. Isso tornou mais fácil distinguir um Ivan do outro.

Famílias boyar e principescas

Nos séculos XIV-XV, os príncipes e boiardos russos começaram a adotar sobrenomes. Os sobrenomes eram frequentemente formados a partir dos nomes das terras. Assim, os proprietários das propriedades no rio Shuya tornaram-se os Shuiskys, em Vyazma - os Vyazemskys, em Meshchera - os Meshcherskys, a mesma história com os Tverskys, Obolenskys, Vorotynskys e outros. -céus.

Deve-se dizer que -sk- é um sufixo eslavo comum que pode ser encontrado em sobrenomes tchecos (Komensky), em polonês (Zapototsky) e em ucraniano (Artemovsky).

Os boiardos também frequentemente recebiam seus sobrenomes do nome de batismo do ancestral ou de seu apelido: esses sobrenomes respondiam literalmente à pergunta “de quem?” (implicava “filho de quem?”, “de que tipo?”) e incluía sufixos possessivos.

O sufixo -ov- foi adicionado a nomes mundanos que terminam em consoantes fortes: Smirnoy - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov.

O sufixo -Ev- foi adicionado a nomes e apelidos com sinal suave, -y, -ey ou h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev.

O sufixo -in- recebeu sobrenomes formados a partir de nomes com as vogais “a” e “ya”: Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin.

Enquanto isso, a concessão de nomes patronímicos a pessoas de classes populares transformou-se em recompensa real. A partir do século XV surgiu o título de “pessoas eminentes”, que, por méritos especiais, foram autorizados por decreto real a serem chamados pelo seu patronímico. A honra foi grande. No século XVII, por exemplo, o único família comerciante, agraciados com o patronímico, eram os comerciantes Stroganovs.

Para outras pessoas humildes (ou, como diziam então, pessoas de “posição vil”), os patronímicos, se necessário, eram formados segundo o modelo “Ivan filho de Sidorov” ou ainda mais simples “Ivan Sidorov”. Assim, uma parte significativa dos sobrenomes russos foi formada a partir de patronímicos. Aliás, é justamente nesse modelo que se formam os nomes patronímicos, se necessário. Língua búlgara: Philip Bedrosov Kirkorov.

E agora vamos lembrar de Peter Alekseevich, isto é, do czar Pedro I. Entre seus outros méritos está a reforma do serviço soberano. Em vez do sistema frouxo de ordens que existia na época de seu pai, Alexei Mikhailovich, o imperador introduziu uma estreita pirâmide de hierarquia de serviço em estilo europeu, uma “tabela de classificações”. É claro que ele não o inventou sozinho, mas o “copiou” do sistema de serviço público prussiano. A origem prussiana do “boletim escolar” é evidenciada pelos “assessores”, “fendricks” e “equipmen” que nele se instalaram.

Sem dúvida, o famoso Gottfried Wilhelm Leibniz apontou o poder da “tabela de classificação” para Pedro I. Leibniz ficou encantado com o “projecto prussiano”, durante o qual um reino miserável, dependente da sua poderosa vizinha Polónia, se tornou num Estado proeminente na Europa em apenas alguns anos. E, ao mesmo tempo, a Prússia não tinha outros recursos além dos humanos.

Mas todas as pessoas foram designadas para o local e juntas cumpriram o seu serviço, militar ou civil. Cada um era uma engrenagem ou engrenagem imperceptível e, juntos, formavam um mecanismo de estado que funcionava perfeitamente. Naturalmente, a mente de um matemático e filósofo não poderia deixar de admirar tal perfeição. A mente do imperador também.

Entre outros bônus, a “tabela de patentes” garantia aos servidores, após atingir determinado posto, a nobreza, primeiro pessoal e depois hereditária. Como resultado da expansão da base da nobreza, pessoas com sobrenomes suspeitamente “malvados” começaram a aparecer entre os nobres em serviço: Ivanovs, Mikhalkovs, Ilyins. Como distingui-los dos burgueses Ivanov, dos comerciantes Mikhalkov ou dos camponeses Ilyins?

Catarina II tentou fazer isso.

De acordo com seu decreto, foi proposta a introdução de diferentes grafias de patronímicos para funcionários ou oficiais de diferentes classes.

Oficiais e funcionários de classes baixas, de 14 a 9 anos inclusive, foram registrados em documentos oficiais sem patronímico - Nikita Mikhalkov. (A classe 9 correspondia à patente militar de capitão ou à patente civil de conselheiro titular).

Oficiais e funcionários da 8ª à 5ª série inclusive deveriam ser chamados: Nikita Sergeev Mikhalkov. (Os escalões da 5ª classe eram conselheiros estaduais e brigadeiros - embora fossem de alto escalão, ainda não eram generais.)

Por fim, funcionários e oficiais com patente de general (4ª série e superiores) eram chamados em documentos oficiais pelo seu patronímico: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Parece que foi nesses anos que surgiu um fenômeno que levou à prevalência de nomes patronímicos nos antropônimos russos. Na correspondência oficial, tudo foi escrito como Catarina II ordenou.

Mas na correspondência não oficial, cada nobre referia-se a si mesmo como general, com um patronímico: Capitão do Estado-Maior Konstantin Aleksandrovich Bagration-Mukhransky.

Um mau exemplo é contagioso. A nomenclatura patronímica foi adotada por outras classes, burgueses, comerciantes e até camponeses ricos. Na época da queda do Império Russo, em fevereiro de 1917, quase todos os seus habitantes tinham patronímicos em seus passaportes.

Por que os Romanov são Romanov?

A maioria sobrenome famoso na história da Rússia - os Romanov. Seu ancestral Andrei Kobyla (um boiardo da época de Ivan Kalita) teve três filhos: Semyon Zherebets, Alexander Elka Kobylin e Fyodor Koshka. Deles descenderam os Zherebtsovs, Kobylins e Koshkins, respectivamente.

Depois de várias gerações, os descendentes decidiram que o sobrenome de um apelido não era nobre. Então eles se tornaram os Yakovlevs (em homenagem ao bisneto de Fyodor Koshka) e os Zakharyins-Yuryevs (em homenagem aos nomes de seu neto e outro bisneto), e permaneceram na história como os Romanov (em homenagem ao tataraneto de Fyodor Koshka).

Sobrenomes aristocráticos

A aristocracia russa inicialmente teve raízes nobres, e entre os nobres havia muitas pessoas que vieram do exterior para o serviço russo. Tudo começou com sobrenomes de origem grega e polaco-lituana no final do século XV, e no século XVII juntaram-se a eles os Fonvizins (alemão von Wiesen), os Lermontovs (escocês Lermont) e outros sobrenomes com raízes ocidentais.

Além disso, os sobrenomes dados a filhos ilegítimos de pessoas nobres têm bases em línguas estrangeiras: Sherov (francês cher “querido”), Amantov (francês amant “amado”), Oksov (alemão Ochs “touro”), Herzen (alemão Herz “ coração" ").

As crianças subprodutos geralmente “sofriam” muito com a imaginação dos pais. Alguns deles não se preocuparam em inventar novo nome, mas simplesmente encurtou o antigo: assim nasceu Pnin de Repnin, de Trubetskoy - Betskoy, de Elagin - Agin, e de Golitsyn e Tenishev surgiram os “coreanos” Go e Te. Os tártaros também deixaram uma marca significativa nos sobrenomes russos. É exatamente assim que os Yusupovs (descendentes de Murza Yusup), os Akhmatovs (Khan Akhmat), os Karamzins (punição tártara “negra”, Murza “senhor, príncipe”), os Kudinovs (distorcido Kaz.-Tatar. Kudai “Deus, Allah”) e outros.

Sobrenomes de militares

Seguindo a nobreza, os militares comuns passaram a receber sobrenomes. Eles, como os príncipes, também eram frequentemente chamados pelo local de residência, apenas com sufixos “mais simples”: as famílias que viviam em Tambov tornaram-se Tambovtsevs, em Vologda - Vologzhaninovs, em Moscou - Moskvichevs e Moskvitinovs. Alguns ficaram satisfeitos com o sufixo “não familiar”, denotando um residente de um determinado território em geral: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, enquanto outros receberam o apelido sem quaisquer alterações - daí Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava e outros.

Sobrenomes de clérigos

Os sobrenomes dos padres eram compostos por nomes de igrejas e Feriados cristãos(Rozhdestvensky, Uspensky), e também foram formados artificialmente a partir do eslavo eclesiástico, latim e Palavras gregas. Os mais interessantes deles foram aqueles que foram traduzidos do russo para o latim e receberam o sufixo “principesco” -sk-. Assim, Bobrov tornou-se Kastorsky (latim castor “castor”), Skvortsov tornou-se Sturnitsky (latim sturnus “estorninho”) e Orlov tornou-se Aquilev (latim aquila “águia”).

Sobrenomes de camponeses

Sobrenomes de camponeses final do século XIX séculos eram raros. As exceções foram os camponeses não-servos no norte da Rússia e na província de Novgorod - daí Mikhailo Lomonosov e Arina Rodionovna Yakovleva.

Após a abolição da servidão em 1861, a situação começou a melhorar e, na época da passaporte universal na década de 1930, todos os residentes da URSS tinham um sobrenome.

Eles foram formados de acordo com modelos já comprovados: os sufixos -ov-, -ev-, -in- foram adicionados a nomes, apelidos, locais de residência e profissões.

Por que e quando eles mudaram de nome?

Quando os camponeses começaram a adquirir sobrenomes, por motivos supersticiosos, do mau-olhado, deram aos filhos sobrenomes que não eram dos mais agradáveis: Nelyub, Nenash, Nekhoroshiy, Blockhead, Kruchina. Depois da revolução, começaram a se formar filas nos escritórios de passaportes daqueles que queriam mudar o sobrenome para um mais eufônico.

Em Rus', uma pessoa muitas vezes poderia ser chamada por ocupação. Algumas profissões esquecidas e desconhecidas ainda são encontradas em vários sobrenomes modernos.

Os sobrenomes mais comuns deste tipo são - Kuznetsov, Melnikov, Rybakov. Mas há também outros menos claros, cuja origem foi esquecida: alguns indicam uma especialização clara e até etapas separadas processo tecnológico séculos passados.

Tomemos, por exemplo, em termos modernos, produção têxtil e de vestuário. Os descendentes dos antigos mestres levam os sobrenomes Tkachevs, Krasheninnikovs, Krasilnikovs, Sinelnikovs, Shevtsovs e Shvetsovs (da palavra “shvets” ou “shevets”; versão ucraniana - Shevchenko), Kravtsovs (kravets - cortador; Sobrenome ucraniano Kravchenko), Epaneshnikovs (epancha - um tipo de capa), Shubnikovs, Rukavishnikovs, Golic-nikovs (golitsy - também luvas), Skaterschikovs, Tulupnikovs, etc.

Sobrenome curioso Pustovalov. Sua raiz original é Don palavra "gordo", isto é, uma colcha de lã - metade. Esta palavra foi simplificada para “postoval”, que formou o sobrenome Postovalov. Mas o significado da palavra “postoval” fora das regiões do Don não era claro, e o sobrenome Postovalov foi repensado, ou melhor, tornou-se sem sentido - eles começaram a dizer e escrever Pustovalov.
O artesão que fazia os “berda” (pentes em teares) era chamado de berdnik – daí os Berdnikovs.

Couro e selaria Os ancestrais dos Kozhevnikovs, Kozhemyakins, Syromyatnikovs, Ovchinnikovs, Shornikovs, Rymarevs, Sedelytsikovs e Remennikovs estavam envolvidos nesta atividade.

Especialistas em chapéus foram os fundadores dos Kolpashnikovs, Shaposhnikovs, Shapovalovs, Shlyapnikovs.

Oleiros, potes, caveiras dedicava-se à cerâmica. No entanto, os habitantes de Cherepovets também eram chamados de crânios!

Produtos de tanoaria feito pelos ancestrais dos Kadochnikovs, Bondarevs, Bocharovs, Bocharnikovs, Bochkarevs.

Existe uma grande variedade de nomes de “moinhos de farinha” e “padeiros”. Estes são, em primeiro lugar, os Melnikovs, depois os Miroshnikovs, Prudnikovs, Sukhomlinovs, Khlebnikovs, Kalashnikovs, Pryanishnikovs, Blinnikovs, Proskurnikovs e Prosvirins (de proskur, prosvir ou prosphora - um pão de formato especial usado no culto ortodoxo). É curioso que os sobrenomes Pekarev e Bulochnikov sejam relativamente raros: ambas as palavras originais entraram em nossa língua mais tarde, apenas no século XVIII.

No sobrenome Sveshnikov nem todo mundo adivinha mais o original - uma vela; Os ancestrais dos Voskoboinikovs também faziam velas e outros produtos com cera.

Produção e venda de petróleo Os ancestrais não apenas dos Maslennikovs, mas também dos Oleinikovs ou Aleynikovs, estavam envolvidos em: oley - óleo vegetal.

Quase nenhum de nós conheceu médicos ou veterinários. Nos tempos antigos, nossos ancestrais tratavam as pessoas Lekarevs e Balievs(baliy – médico, curandeiro), tratamento dispensado aos animais - os ancestrais dos Konovalovs.

Muitos sobrenomes russos são formados por vários nomes "negociando pessoas": Prasols e Shibais comercializavam gado; kramari, mosols, escrúpulos e mascates - pequenas mercadorias; negociantes de cavalos, maklaks e faróis andavam pelas aldeias como compradores, burgueses vendiam roupas velhas, etc. O sobrenome Rastorguev fala por si. Mas os Tarkhanov parecem ser descendentes dos tártaros. Enquanto isso, “Tarkhan” é uma palavra, embora de origem tártara, mas que já foi amplamente utilizada no ambiente russo. Tarkhans era o nome dado aos comerciantes viajantes, geralmente moscovitas e residentes de Kolomna, e há cem anos, no Volga, podia-se ouvir a seguinte canção:

É do lado de outra pessoa?
Os Tarkhans chegaram,
Comerciantes da região de Moscou,
Todos os caras são ótimos.

O sobrenome Tselovalnikov também é um nome “comercial”. Tselovalniks eram pessoas envolvidas na venda governamental ou privada de vinho no varejo. É natural ouvir a pergunta: o que o beijo tem a ver com isso? Mas o problema é o seguinte: ao receberem o direito a esta negociação tão lucrativa, os beijadores foram obrigados a “beijar a cruz”, jurando que negociariam honestamente e dariam ao tesouro a percentagem exigida.

E aqui está a explicação mais provável para alguns outros sobrenomes “profissionais”:

Argunov– Argun (como eram chamados os carpinteiros de Vladimir)

Bortnikov– Bortnik (uma pessoa envolvida na apicultura florestal)

Bronnikov– Bronnik (armeiro que faz armaduras)

Bulatnikov– Bulatnik (mestre que fabrica produtos em aço damasco)

Voitov– Voight (ancião de aldeia em algumas províncias da Rússia czarista)

Vorotnikov– Colar (gatekeeper, porteiro)

Guselnikov– Guselnik (guslar)

Jiveynov– Motorista de táxi vivo (ao contrário de um motorista de carroça, ele transportava pessoas, não cargas)

Zemtsov– Zemets (apicultor, apicultor)

Kologrivov– Kologriv (servo dos cavalos reais (ficava “perto da crina”) ou da cidade de Kologriv)

Kolomiytsev– Kolomiets (antigamente na Ucrânia, um trabalhador extraía sal, mas pode ser residente na cidade de Kolomyia)

Comissários– Comissário (antigamente, funcionário que desempenhava funções policiais)

Kukhmisterov– Kukhmister (guardião do “kukhmisterskaya”, ou seja, da sala de jantar)

Mechnikov– Espadachim (guerreiro armado com uma espada)

Reznikov– Reznik (açougueiro que abate gado)

Reshetnikov– Reshetnik (mestre que faz peneiras)

Rujnikov– Ruzhnik (padre que recebeu subsídio especial do príncipe ou paroquianos)

Sopelnikov– Sopelnik (tocando sopel – uma flauta antiga)

Serdyukov– Serdyuk (cossaco da guarda do ataman)

Sotnikov– Sotnik (comandante de uma unidade militar - centenas)

Stolnikov– Stolnik (servo da mesa real)

Syreyshchikov– Comprador de matéria-prima (comprador de carne crua)

Trubnikov– Trubnik (trompetista)

Furmanov– Furman (motorista de táxi)

Tchumakov– Chumak (camponês ucraniano que transportava pão para o Don e de lá trazia sal e peixe).

Acrescente-se: os sobrenomes “profissionais” também podem incluir aqueles que não se originam do nome da profissão, mas também do próprio objeto do ofício. Assim, um chapeleiro poderia ser apelidado simplesmente de Shapka, e seus descendentes se tornaram Shapkins, um oleiro - Pot, um curtidor - Skurat (que significa uma aba de couro), um tanoeiro - Lagun (barril). Outros apelidos foram dados com base na ferramenta de trabalho: um sapateiro poderia ser chamado de Furador, um carpinteiro - Machado, etc.

Nas aulas de literatura você sabe que a comparação por semelhança é chamada de metáfora, e a comparação por contiguidade é chamada de metonímia. É claro que separar os sobrenomes metafóricos dos metonímicos não é uma tarefa fácil. Afinal, Barrel poderia ser apelidado de um homem gordo ou de um tanoeiro, Shilom de um sapateiro ou de língua afiada. E se sabemos que, digamos, o fundador dos Shilovs era sapateiro e esperto, então só temos que adivinhar: qual dessas propriedades levou à formação do sobrenome. Talvez os dois ao mesmo tempo.

E para concluir, uma pergunta lógica: por que os sobrenomes refletem os nomes de forma tão insignificante? as últimas profissões? Sim, muito simplesmente: no século XVIII - séculos 19 os especialistas, via de regra, já possuíam sobrenomes hereditários próprios e não precisavam de novos. De mais ou menos sobrenomes modernos Mashinistovs deste tipo são mais comuns que outros. Mas estes dificilmente são descendentes dos primeiros maquinistas de locomotivas. No final do século XVIII, maquinista era a pessoa que fazia a manutenção de qualquer máquina, ou seja, operário ou mecânico.

Com base em materiais do livro Fedosyuk Yu.

Em Rus', uma pessoa muitas vezes poderia ser chamada por ocupação. Algumas profissões esquecidas e desconhecidas ainda são encontradas em vários sobrenomes modernos.

Os sobrenomes mais comuns deste tipo são - Kuznetsov, Melnikov, Rybakov. Mas há também outros menos claros, cuja origem foi esquecida: alguns indicam uma clara especialização e até etapas individuais do processo tecnológico dos séculos passados.

Tomemos, por exemplo, em termos modernos, produção têxtil e de vestuário. Os descendentes dos antigos mestres levam os sobrenomes Tkachevs, Krasheninnikovs, Krasilnikovs, Sinelnikovs, Shevtsovs e Shvetsovs (da palavra “shvets” ou “shevets”; versão ucraniana - Shevchenko), Kravtsovs (kravets - cortador; sobrenome ucraniano Kravchenko), Epaneshnikovs (epancha - manto do clã), Shubnikovs, Rukavishnikovs, Golichnikovs (golitsy também são luvas), Skaterschikovs, Tulupnikovs, etc.

Sobrenome curioso Pustovalov. Sua raiz original é Don palavra "gordo", isto é, uma colcha de lã - metade. Esta palavra foi simplificada para “postoval”, que formou o sobrenome Postovalov. Mas o significado da palavra “postoval” fora das regiões do Don não era claro, e o sobrenome Postovalov foi repensado, ou melhor, tornou-se sem sentido - eles começaram a dizer e escrever Pustovalov.
O artesão que fazia os “berda” (pentes em teares) era chamado de berdnik – daí os Berdnikovs.

Couro e selaria Os ancestrais dos Kozhevnikovs, Kozhemyakins, Syromyatnikovs, Ovchinnikovs, Shornikovs, Rymarevs, Sedelytsikovs e Remennikovs estavam envolvidos nesta atividade.

Especialistas em chapéus foram os fundadores dos Kolpashnikovs, Shaposhnikovs, Shapovalovs, Shlyapnikovs.

Oleiros, potes, caveiras dedicava-se à cerâmica. No entanto, os habitantes de Cherepovets também eram chamados de crânios!

Produtos de tanoaria feito pelos ancestrais dos Kadochnikovs, Bondarevs, Bocharovs, Bocharnikovs, Bochkarevs.

Existe uma grande variedade de nomes de “moinhos de farinha” e “padeiros”. Estes são, em primeiro lugar, os Melnikovs, depois os Miroshnikovs, Prudnikovs, Sukhomlinovs, Khlebnikovs, Kalashnikovs, Pryanishnikovs, Blinnikovs, Proskurnikovs e Prosvirins (de proskur, prosvir ou prosphora - um pão de formato especial usado no culto ortodoxo). É curioso que os sobrenomes Pekarev e Bulochnikov sejam relativamente raros: ambas as palavras originais entraram em nossa língua mais tarde, apenas no século XVIII.

No sobrenome Sveshnikov nem todo mundo adivinha mais o original - uma vela; Os ancestrais dos Voskoboinikovs também faziam velas e outros produtos com cera.

Produção e venda de petróleo Os ancestrais não apenas dos Maslennikovs, mas também dos Oleinikovs ou Aleynikovs, estavam envolvidos em: oley - óleo vegetal.

Quase nenhum de nós conheceu médicos ou veterinários. Nos tempos antigos, nossos ancestrais tratavam as pessoas Lekarevs e Balievs(baliy – médico, curandeiro), tratamento dispensado aos animais - os ancestrais dos Konovalovs.

Muitos sobrenomes russos são formados por vários nomes "negociando pessoas": Prasols e Shibais comercializavam gado; kramari, mosols, escrúpulos e mascates - pequenas mercadorias; negociantes de cavalos, maklaks e faróis andavam pelas aldeias como compradores, burgueses vendiam roupas velhas, etc. O sobrenome Rastorguev fala por si. Mas os Tarkhanov parecem ser descendentes dos tártaros. Enquanto isso, “Tarkhan” é uma palavra, embora de origem tártara, mas que já foi amplamente utilizada no ambiente russo. Tarkhans era o nome dado aos comerciantes viajantes, geralmente moscovitas e residentes de Kolomna, e há cem anos, no Volga, podia-se ouvir a seguinte canção:

É do lado de outra pessoa?
Os Tarkhans chegaram,
Comerciantes da região de Moscou,
Todos os caras são ótimos.

O sobrenome Tselovalnikov também é um nome “comercial”. Tselovalniks eram pessoas envolvidas na venda governamental ou privada de vinho no varejo. É natural ouvir a pergunta: o que o beijo tem a ver com isso? Mas o problema é o seguinte: ao receberem o direito a esta negociação tão lucrativa, os beijadores foram obrigados a “beijar a cruz”, jurando que negociariam honestamente e dariam ao tesouro a percentagem exigida.

E aqui está a explicação mais provável para alguns outros sobrenomes “profissionais”:

Argunov– Argun (como eram chamados os carpinteiros de Vladimir)

Bortnikov– Bortnik (uma pessoa envolvida na apicultura florestal)

Bronnikov– Bronnik (armeiro que faz armaduras)

Bulatnikov– Bulatnik (mestre que fabrica produtos em aço damasco)

Voitov– Voight (ancião de aldeia em algumas províncias da Rússia czarista)

Vorotnikov– Colar (gatekeeper, porteiro)

Guselnikov– Guselnik (guslar)

Jiveynov– Motorista de táxi vivo (ao contrário de um motorista de carroça, ele transportava pessoas, não cargas)

Zemtsov– Zemets (apicultor, apicultor)

Kologrivov– Kologriv (servo dos cavalos reais (ficava “perto da crina”) ou da cidade de Kologriv)

Kolomiytsev– Kolomiets (antigamente na Ucrânia, um trabalhador extraía sal, mas pode ser residente na cidade de Kolomyia)

Comissários– Comissário (antigamente, funcionário que desempenhava funções policiais)

Kukhmisterov– Kukhmister (guardião do “kukhmisterskaya”, ou seja, da sala de jantar)

Mechnikov– Espadachim (guerreiro armado com uma espada)

Reznikov– Reznik (açougueiro que abate gado)

Reshetnikov– Reshetnik (mestre que faz peneiras)

Rujnikov– Ruzhnik (padre que recebeu subsídio especial do príncipe ou paroquianos)

Sopelnikov– Sopelnik (tocando sopel – uma flauta antiga)

Serdyukov– Serdyuk (cossaco da guarda do ataman)

Sotnikov– Sotnik (comandante de uma unidade militar - centenas)

Stolnikov– Stolnik (servo da mesa real)

Syreyshchikov– Comprador de matéria-prima (comprador de carne crua)

Trubnikov– Trubnik (trompetista)

Furmanov– Furman (motorista de táxi)

Tchumakov– Chumak (camponês ucraniano que transportava pão para o Don e de lá trazia sal e peixe).

Acrescente-se: os sobrenomes “profissionais” também podem incluir aqueles que não se originam do nome da profissão, mas também do próprio objeto do ofício. Assim, um chapeleiro poderia ser apelidado simplesmente de Shapka, e seus descendentes se tornaram Shapkins, um oleiro - Pot, um curtidor - Skurat (que significa uma aba de couro), um tanoeiro - Lagun (barril). Outros apelidos foram dados com base na ferramenta de trabalho: um sapateiro poderia ser chamado de Furador, um carpinteiro - Machado, etc.

Nas aulas de literatura você sabe que a comparação por semelhança é chamada de metáfora, e a comparação por contiguidade é chamada de metonímia. É claro que separar os sobrenomes metafóricos dos metonímicos não é uma tarefa fácil. Afinal, Barrel poderia ser apelidado de um homem gordo ou de um tanoeiro, Shilom de um sapateiro ou de língua afiada. E se sabemos que, digamos, o fundador dos Shilovs era sapateiro e esperto, então só temos que adivinhar: qual dessas propriedades levou à formação do sobrenome. Talvez os dois ao mesmo tempo.

E para concluir, uma pergunta lógica: Por que os sobrenomes refletem os nomes das novas profissões de forma tão insignificante? Sim, é muito simples: nos séculos XVIII-XIX, os especialistas, via de regra, já tinham sobrenomes hereditários próprios e não precisavam de novos. Dos sobrenomes mais ou menos modernos desse tipo, os Mashinistovs são os mais comuns. Mas estes dificilmente são descendentes dos primeiros maquinistas de locomotivas. No final do século XVIII, maquinista era a pessoa que fazia a manutenção de qualquer máquina, ou seja, operário ou mecânico.

Com base em materiais do livro Fedosyuk Yu.

A ciência da origem dos nomes e sobrenomes das pessoas. Antroponímia Genealogia A ciência que elucida a origem dos clãs, famílias e indivíduos, sua laços familiares Existem muitas ciências que ajudam os historiadores a explorar o desenvolvimento passado da sociedade. E entre eles, dois estão relacionados às relações familiares humanas.

O que o nome de uma pessoa pode lhe dizer? Quando nos tempos antigos as pessoas viviam em pequenos grupos de parentes de várias dezenas de pessoas, os nomes não eram necessários. Todos se conheciam bem de vista e nas conversas chamavam pessoas conhecidas por apelidos geralmente aceitos que eram atribuídos a cada pessoa.

O que o nome de uma pessoa pode lhe dizer? À medida que os clãs se uniam em tribos, as tribos em uniões, apareciam pessoas que todos deveriam conhecer. Essas pessoas eram líderes, sumos sacerdotes e seus assistentes próximos. Nem todos já podiam conhecê-los de vista. Portanto, as ordens do líder ou as previsões do sacerdote eram transmitidas em seu nome. Essas pessoas eram chamadas de nobres - isto é, conhecidas de todos.

O que o nome de uma pessoa pode lhe dizer? Isso aconteceu não há muito tempo, segundo os padrões históricos. Por muito tempo apenas algumas pessoas em um grande grupo os possuíam. O aparecimento de nomes está associado a sérias mudanças que ocorrem na sociedade com a formação de grandes grupos de muitas tribos que passam a administrar os assuntos públicos.

O que o nome de uma pessoa pode lhe dizer? Apareça mais cedo nomes masculinos. Quando eles apareceram mais tarde nomes femininos, muitas vezes eram produzidos a partir de machos previamente surgidos. Foi o que aconteceu, por exemplo, com os antigos romanos. Pense nos nomes masculinos dos nomes femininos Victoria Yulia Valeria Victor Julius Valery. Isso sugere que em condições em que a sobrevivência da sociedade dependia do trabalho físico árduo e da guerra bem-sucedida, os homens desempenhavam um papel de liderança na sociedade. Tal sociedade é chamada de patriarcal (da palavra latina pater - pai)

O que o nome de uma pessoa pode lhe dizer? 988 Vasily Georgy Dmitry Alexander Eles eram frequentemente dados a príncipes - filhos de príncipes, pois se adequavam significativamente ao seu papel na sociedade. Na Rus' aparecem nomes que foram dados no batismo de uma criança em homenagem aos santos cristãos. Eram muitas vezes gregos, porque veio até nós de Bizâncio. - governante - acordado - de Deméter - protetor

O que o nome de uma pessoa pode lhe dizer? Havia também nomes que pareciam estranhos à língua russa. O povo russo os refez à sua maneira; Ioannikiy (em Rus' - Anikey), Polievkt (em Rus' - Poluekt), Falaley (em Rus' - Faley). Por mais de dois séculos, era típico que os príncipes russos tivessem dois nomes - um cristão, grego e outro - russo antigo, enraizado nos tempos pré-cristãos. Além disso, foi este último que foi utilizado com mais frequência. Isto nos diz que fé cristã foi estabelecido na antiga sociedade russa não imediatamente, mas por muito tempo.

Pessoas comuns - camponeses e moradores da cidade, também receberam nomes estrangeiros de santos cristãos no batismo, mas na vida se chamavam por apelidos. O que o nome de uma pessoa pode dizer? Os boiardos e nobres também costumavam ter dois nomes: um era cristão e o outro, o comum, era russo antigo. Esses nomes são encontrados até em documentos históricos. Menshik Tretyak (terceiro filho) Zamyatnya (inquieto) Molchan Sample Não é bom Anokha (simples, não muito inteligente) Vereshchaga (falador) Deite-se (espreguiçadeira) Fly (rápido, ágil) Kokor (mesquinho, econômico).

Patronímico Um apelido poderia ser adicionado ao nome e patronímico, indicando aparência, traços de caráter e feitos realizados, Príncipe Ivan Danilovich “Kalita”. Você sabe por que eles receberam esses apelidos? Príncipe Alexander Yaroslavich Nevsky Príncipe Dmitry Ivanovich Donskoy

Patronímico Em documentos oficiais, petições e outras pessoas não nobres: comerciantes, cidadãos, prestadores de serviço foram nomeados com a adição do nome do pai, mas sem o prefixo -vich Ivashka, filho Danilov Nikitka Trofimov filho Scriabin Olena Timofeeva filha Nomeação com o prefixo -vich foi concedido a essas pessoas por decreto real por méritos especiais Sobrenome em compreensão moderna no pessoas comuns apareceu após a abolição da servidão em 1861.

Na Islândia, até hoje, uma pessoa nomeada está limitada ao seu nome próprio e patronímico. Por exemplo, se um homem se chama Svein e o nome de seu pai era Bjorn, o nome completo soará como Svein Bjornson, que significa literalmente “Svein, filho de Bjorn”. Na sociedade islandesa, os sobrenomes como os entendemos nunca surgiram. Sobrenome

Sobrenome Na Rússia, os sobrenomes começaram a aparecer: há 500 anos, no século 16 - entre pessoas nobres (boiardos e nobres) não é mais suficiente. Para prestar serviço e receber uma herança, era necessário determinar com precisão se o servidor pertencia a uma determinada família. Essa filiação, ou seja, a presença de um ancestral masculino para todos os seus portadores, é indicada pelo sobrenome, que, diferentemente dos nomes e patronímicos, passou inalterado de pai para filho. Ou seja, lembrando-se de seus ancestrais homens - pai, avô homem e assim por diante, você poderá encontrar a pessoa que começou a usar esse sobrenome. Os sobrenomes podem surgir de nomes próprios, patronímicos, apelidos associados à aparência, caráter ou ocupação, ou posição na sociedade. Assim, por exemplo, surgiram as famílias principescas de Shuisky (outrora proprietários da cidade de Shuya), Belsky (que possuía a cidade de Belev), Vorotynsky (da cidade de Vorotynsk). Os boiardos muitas vezes tinham não apenas um patronímico, mas também uma indicação do nome do avô. Por exemplo, Nikita Romanovich Yuryev: Nikita é o primeiro nome, Romanovich é um patronímico, Yuryev é uma indicação do nome do avô. Seu filho já era denominado Fedor Nikitich Romanov, mas seu filho não se chamava mais Mikhail Fedorovich Nikitin, mas sim Mikhail Fedorovich Romanov. Assim, a indicação do nome do avô passou a ser sobrenome.

Sobrenome Na Rússia, os sobrenomes começaram a aparecer: há 350 anos, no século XVII - entre cidadãos e camponeses Derivado de profissões, ocupações, local de residência, proprietário (entre servos): Kuznetsovs (da profissão de ferreiro), Shaposhnikovs. (artesãos que faziam chapéus), Kravtsovs (da palavra “kravets” - alfaiate), Rybakovs (pescadores)

Sobrenome Na Rússia, os sobrenomes começaram a aparecer: há 200 anos, no final do século XVIII - entre os ministros da igreja, muitas vezes eram derivados de nomes. feriados religiosos ou nomes de santos: Natal (em homenagem à Natividade de Cristo) Nikolsky (em homenagem a São Nicolau de Mira) Pedro e Paulo (em homenagem aos apóstolos Pedro e Paulo)

Genealogia Genealogia é a história de um clã, a origem dos clãs, famílias e indivíduos, seus laços familiares. As conexões são representadas na forma de uma árvore genealógica (árvore), na qual os representantes da família que viveram antes estão localizados acima daqueles que viveram depois, e as linhas que conectam os nomes (possivelmente com retratos ou fotografias) indicam uma relação direta entre eles (que isto é, estão conectados os nomes de pessoas que mantinham um relacionamento entre pais e filhos).

Genealogia A genealogia como ocupação especial e campo de conhecimento na Rússia surgiu há mais de 500 anos. Boyars e nobres gozavam de honra e respeito, recebiam posições mais altas e mais lucrativas a serviço dos grandes príncipes e reis, dependendo da antiguidade da família. , pertencente a um ou outro de seus ramos - isso foi chamado de localismo.

Materiais utilizados 1. Filme “Pedro, o Grande”, dir. V. Petrov 2. Módulo “Estudo de nomes e genealogia” Centro Republicano Multimídia 3. Documento final da “busca” de setembro do “pandemônio” de Moscou de 1698 final do XVII século // Arquivo de História Russa, Vol. 2, Da primeira petição de Semyon Dezhnev (1662) Leitor sobre a história da Idade Média. T. 3. M Discursos de interrogatório de Razinitas capturados (anos) 6. Enciclopédia para crianças. T. 5, parte 1. História da Rússia e seus vizinhos mais próximos / Comp. S. T. Ismailova. M.: Avanta+, Disciplinas não históricas

Desde os tempos antigos, apelidos e nomes familiares têm sido usados ​​para enfatizar o pertencimento de uma pessoa à sua família. Anteriormente isso poderia significar atividade profissional, traços de caráter aparência ou natureza pessoal de seu proprietário. É por issodescubra a história da origem do sobrenomepara os pesquisadores significa descobrir muitas coisas interessantes e informação importante seus portadores. Quem eram, o que faziam e onde moravam - todas essas informações podem ser ocultadas e criptografadas em nome da sua família.

Se anteriormente os apelidos eram usados ​​​​para fins práticos e podiam ser esquecidos ou alterados devido às circunstâncias, então o sobrenome no sentido moderno tem um significado completamente diferente. Está diretamente relacionado ao pedigree, história familiar e continuidade de gerações. Infelizmente, muitas vezes consideramos isso um dado adquirido. Nós o usamos desde a infância, sem pensar nos segredos de família que ele esconde. Raramente é visto como motivo de orgulho, pois agora todos o recebem desde o nascimento. Mas anteriormente este era privilégio apenas de nobres e famílias nobres. Foi uma espécie de reflexo da superioridade da nobreza e da unidade dos familiares.

Você pode homenagear seus antepassados, honrar sua memória, fortalecer o parentesco e os laços familiares ainda hoje. Você só precisa se esforçar um pouco e descobrirComo descobrir a história da sua família pelo sobrenome. Serviços on-line gratuitosoferecer acesso a arquivos contendo grandes listas de descrição detalhada o suposto local, causa e época aproximada de origem, até a indicação do século. Você pode usá-los ou entrar em contato com especialistas que o ajudarão a calcular suas raízes, explicar por que o gênero recebeu esse nome e até traçar uma árvore genealógica.

Se você tiver paciência e entusiasmo suficientes, tente descobrir você mesmo o significado do seu sobrenome. Você aprenderá como fazer isso em nosso artigo, onde coletamos uma variedade de dicas úteis sobre este tema.

Como descobrir a origem do seu sobrenome: grátisexcursão pela história

Primeiro, vamos lembrar como os apelidos de nossos ancestrais foram formados em Rússia Antiga. Nós os chamamos de apelidos, pois é impossível atribuí-los à definição moderna de sobrenome. Eles foram dados para facilitar o reconhecimento de uma pessoa ou o contato com ela e mudaram com o tempo. Quanto aos camponeses forçados, o nome da sua família geralmente podia mudar ao capricho do senhor. Os proprietários gostavam especialmente de se divertir inventando apelidos ofensivos e ofensivos. Por exemplo, alguém nascido Ignatov (pelo nome de um ancestral) tornou-se Shcherbakov (por sinal externo - ausência de dentes anteriores).

Descubra o significado do seu sobrenome,associado às próprias raízes antigas, mais fácil para aqueles cujos ancestrais viveram na região de Veliky Novgorod. Crônicas que datam aproximadamente do século XIII indicam que foi lá que se originaram os primeiros apelidos genéricos. Nos arquivos antigos há referências aos novgorodianos que morreram na Batalha do Neva.

Eles apareceram entre príncipes e boiardos no século XIV. Os mais barulhentos e famosos deles foram usados ​​​​por representantes de dinastias influentes e governantes: Shuisky, Nevsky, Donskoy. Um pouco mais tarde, os nobres também pediram emprestado línguas estrangeiras: Fonvizin, Yusupov, Karamzin.

Porém, pessoas comuns, nem famosas e nem nobres permaneceram com apelidos. Mesmo as reformas de Pedro, o Grande, não conseguiram restaurar a ordem nas famílias camponesas. Então foi ele quem introduziu a palavra, que vem do latim familia - família, no uso cotidiano. Realizou censos da população, incluindo a população camponesa - as chamadas “auditorias”. Claro, seria muito mais conveniente para o imperador se cada clã tivesse um nome permanente transmitido por herança, mas isso ainda estava muito longe. A ausência de um sobrenome permanente indicava a origem inferior de uma pessoa e o estigma permaneceu entre a população em geral durante quase toda a sua existência. Império Russo.

Lembre-se das obras dos clássicos russos. Nunca há indícios ou informações sobre o sobrenome dos servos. Tomemos por exemplo " Almas Mortas» Gógol. Lá, os camponeses eram listados por apelidos.

Naturalmente, os nomes das famílias não foram tirados de lugar nenhum. Eles foram atribuídos de acordo com certas características. Se agora não pensamos nas raízes e no significado, antes o apelido genérico fazia sentido. Entãocomo encontrar e descobrir a história da origem do seu sobrenome - grátismaneira de descobrir detalhes interessantes vida de seus antepassados, convidamos você a estudar as opções mais comuns na Rus', que ainda são encontradas de forma modificada e às vezes até original:

• Por analogia com os animais: Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
• Por ocupação: Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
• No seu local de residência ou nomes geográficos: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
• Pelos nomes dos ancestrais: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
• Pelo nome dos feriados religiosos durante os quais a criança nasceu: Preobrazhensky, Assunção, Blagoveshchensky.
• Para utensílios domésticos que uma pessoa usava em seu trabalho: Shilov, Spitsyn, Molotov.
• Por características externas: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
• Por apelidos caseiros: Malyshev - baby, Menshikov - filho mais novo em casa.
• Por nacionalidade: Tatarinov, Ordyntsev (da palavra “horda”), Nemchinov.

Como você pode ver, tendo determinado a origem do seu sobrenome, você poderá saber mais sobre a profissão de seus antepassados, o que eles fizeram, quem foram ou onde nasceram. Se vocês são os Tolmachevs, então já houve intérpretes e tradutores em sua família. Os ancestrais distantes de Muromov poderiam ter nascido ou vivido na cidade de Murom, enquanto os Pobezhimov provavelmente organizaram uma fuga. Esses dados podem ser úteis para você compilar o pedigree de sua família.

Muito fenômeno interessante são os chamados sobrenomes seminaristas. Surgiram muito mais tarde, no século XVII, entre representantes do clero. As pessoas também os chamavam de “sacerdotais”, já que eram usados ​​principalmente pelo clero. Eles foram criados artificialmente, os padres explicaram isso dizendo que queriam estar mais próximos do povo. Eles foram feitos especialmente para serem harmoniosos e bonitos, o que enfatizava o status especial de quem os usava. Eles são formados principalmente com a ajuda dos sufixos skiy/-tskiy. Aqui estão alguns deles:

• Aquilev
• Blagonadezhin
• Vetrinski
• Belém
• Damasceno
• Demóstenes
• Euclidiano
• Zlatoumov
• Kristallevsky

A sua origem reside principalmente palavras latinas. Também são encontrados nomes de pássaros, animais e plantas, nomes de filósofos, clérigos e santos. Freqüentemente, também são transliterações de nomes russos do latim. Esses sobrenomes não parecem naturais para nossa língua e é quase impossível encontrá-los hoje. No entanto, se em vez dos sufixos usuais da língua russa ov/-ev, in/-yn você tiver skiy/-tskiy, então provavelmente seus ancestrais pertenciam ao clero.

Onde descobrir a história da família: determine a profissão dos antepassados ​​​​pelo sobrenome

Ao compilar uma árvore genealógica, é muito importante saber o que seus parentes distantes fizeram há muitos séculos. Talvez tenham feito algo muito importante para o Estado: foram heróis de guerra, salvaram pessoas e se dedicaram à arte. Isso pode ser um impulso para uma futura carreira e determinação caminho da vida para você mesmo. Ser inspirado pelas ações de seus antepassados ​​torna muito mais fácil encontrar e compreender seu propósito. Como fazer isso? Acesso a arquivos antigos, documentos históricos e as crônicas não são acessíveis a todos. Na Internet, as oportunidades também são limitadas, pois os recursos que oferecem a possibilidade de conhecer gratuitamente a história de uma família pelo nome online não possuem uma lista completa das informações necessárias. Além disso, nem sempre é confiável e não há como verificar os dados.

É melhor você mesmo cuidar da tarefa. Ouça seu sobrenome, divida-o em suas partes componentes (prefixo, raiz, sufixo) e pense de qual palavra ou frase ele veio. Aqui estão os nomes dos representantes profissões diferentes e aulas em Rus':

Comerciantes

Os comerciantes sempre foram uma classe privilegiada e gozavam de honra e respeito. Portanto, muito antes das pessoas comuns, eles receberam o direito de usar sobrenomes. Inicialmente, esta oportunidade foi oferecida apenas a mercadores influentes e nobres das mais altas guildas. O mais famoso deles:

• Bakhrushins
• Mamontovs
• Schukins
• Ryabushinsky
• Demidovs
• Tretyakov
• Eliseevs
• Soltadenkovs

Nobres

A etimologia desta palavra significa que se trata de uma determinada pessoa localizada na corte principesca ou real. Os membros da classe transmitiram seu status por herança de geração em geração, e com isso o sobrenome de seus antepassados.

• Nobreza antiga que recebeu o título no período anterior à segunda metade do século XVII: Scriabins, Eropkins.
• Nobres com título de conde, barão, príncipe, listados em livros genealógicos: Urusovs, Alabyshevs.
• Nobreza estrangeira: os sobrenomes contêm elementos de língua estrangeira “de”, “von”, “von dem”.

Clero

Para o clero, os sobrenomes eram mais usados ​​​​para designar a paróquia em que o padre trabalhava: Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. Aqueles que se formaram no seminário foram designados para fictícios. A eufonia dependia de quão diligente o aluno fosse. Por exemplo, alguém que demonstrou excelente sucesso acadêmico recebeu o sobrenome Diamonds.

Pessoas de serviço

Aqueles que estavam serviço público, Também usado estatuto especial e privilégios do soberano. Isto é especialmente influenciado pelo fato de que o posto de nobreza poderia ser obtido no serviço. O aparecimento de tais sobrenomes remonta aos séculos XVII-XVIII. Geralmente refletiam a localização do funcionário ou o território de batalhas e batalhas importantes. Esses incluem:

• Kazantsev
• Bryantsev
• Moscou
• Kareltsev

Camponeses

Esta classe recebeu sobrenomes oficialmente somente após a revolução e a derrubada da monarquia no Império Russo, embora muitos governantes do estado tenham feito tentativas de restaurar a ordem com seus apelidos. Os sobrenomes dos servos enfatizavam sua baixa estatura status social, na maioria das vezes associado ao artesanato e ao trabalho físico, bem como aos equipamentos domésticos utilizados para isso:

• Melnikov
• Khomutov
• Sokhin
• Bochkarev
• Goncharov
• Cervejeiros
• Motoristas de táxi
• Karentina
• Porão
• Nebogatikov
• Bosyakov

Se você encontrar seu sobrenome nesta lista, será mais fácil entender que tipo de atividade seus antepassados ​​tiveram. Isso significa que você encontrou a resposta para um dos mistérios de sua ancestralidade.

Como encontrar e determinar você mesmo a origem do seu sobrenome

Se você estiver interessado em pesquisas independentes e aprofundadas e estiver comprometido com uma investigação séria, poderá fazer progressos significativos no estudo de sua ancestralidade. Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo com isso:

Saiba mais sobre genealogia

Muitas vezes, a leitura de livros e o estudo de recursos sobre esse assunto tornam-se uma fonte de inspiração para sua própria pesquisa. Dedique alguns dias a isso e então seu trabalho se tornará mais ordenado e consciente.

Compre os materiais necessários

É difícil manter todas as informações na cabeça. Para tornar mais conveniente desenhar diagramas e registrar dados, estoque blocos de notas e pastas. Você pode até fazer uma mesa grande em um pedaço de papel Whatman indicando todos os nomes de seus parentes próximos e distantes.

Vasculhe os arquivos da família

Você provavelmente tem documentos antigos em casa: passaportes, certidões de nascimento, certidões, extratos.

Envolva seus parentes

Pergunte aos seus pais, avós, quais eram os sobrenomes da sua família. Para as mulheres, é especialmente importante descobrir o nome de solteira que tinham antes do casamento.

Conhecer a história da sua família é uma ótima oportunidade de se reunir e sentir a união dos familiares.