I.A. கோஞ்சரோவின் நாவல் "Oblomov": சரியான பெயர்களின் அமைப்பு. "இருத்தலின் பணி" மற்றும் "நடைமுறை உண்மை" (ஒப்லோமோவ் மற்றும் ஸ்டோல்ஸ்) அறிமுகம்

ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் ஒருங்கிணைந்த பாடம்.

கோன்சரோவின் நாவலான "ஒப்லோமோவ்" உரையின் அமைப்பு மற்றும் உருவ அமைப்பில் சரியான பெயர்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. அவை கதாபாத்திரங்களின் முக்கிய அம்சங்களைத் தீர்மானிப்பது மட்டுமல்லாமல், படைப்பின் முக்கிய சதி கோடுகளையும் பிரதிபலிக்கின்றன, அவை எழுத்தாளரின் பாணியின் அம்சங்களில் ஒன்றாகும்

பதிவிறக்க Tamil:


முன்னோட்ட:

வெளிப்படுத்தும் திறன்கள் மற்றும் சரியான பெயர்களின் பங்கு

உரையில் கலை வேலைப்பாடு(I.A. Goncharov "Oblomov")

பாடத்தின் நோக்கங்கள்:

1. உரையில் சரியான பெயர்களின் வெளிப்படையான திறன்களைக் காட்டு; ஒரு இலக்கியப் படைப்பின் ஹீரோக்களின் படங்களை உருவாக்குவதில், அதன் முக்கிய கருப்பொருள்களை வளர்ப்பதில் அவர்களின் பங்கு;

2. கலைப் படைப்பின் உரை, விளக்க அகராதியுடன் ஆராய்ச்சி திறன்களை மேம்படுத்துதல்;

3. எழுத்துப்பிழை மற்றும் நிறுத்தற்குறி திறன்களை மேம்படுத்துதல்.

வகுப்புகளின் போது:

ஒரு தொடரியல் வார்ம்-அப் மூலம் எங்கள் பாடம் வேலையைத் தொடங்குகிறோம்:

"பலர் அவரை இவான் இவனோவிச் என்றும், மற்றவர்கள் அவரை இவான் வாசிலிச் என்றும், மற்றவர்கள் அவரை இவான் மிகைலிச் என்றும் அழைத்தனர். அவரது கடைசி பெயரும் வித்தியாசமாக அழைக்கப்பட்டது: சிலர் அவர் இவானோவ் என்று சொன்னார்கள், மற்றவர்கள் அவரை வாசிலீவ் அல்லது ஆண்ட்ரீவ் என்று அழைத்தனர், மற்றவர்கள் அவரை அலெக்ஸீவ் என்று நினைத்தார்கள் ... இந்த அலெக்ஸீவ், வாசிலீவ், ஆண்ட்ரீவ் அல்லது நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தும் ஒருவித முழுமையற்றது. மக்கள் திரளில் முகமற்ற குறிப்பு, மந்தமான எதிரொலி, அதன் தெளிவற்ற பிரதிபலிப்பு."

எத்தனை எளிய வாக்கியங்கள் 1 வது வாக்கியத்தின் ஒரு பகுதியாக? வாக்கியத்தின் முக்கிய உறுப்பினர்கள் எவ்வாறு வெளிப்படுத்தப்படுகிறார்கள்? பாகங்கள் 2 மற்றும் 3 இன் கட்டமைப்புகள் பொதுவானவை என்ன?

முன்மொழிவு அவுட்லைனை உருவாக்கவும்.

எத்தனை வரிசைகள் ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்கள் 3வது வாக்கியத்தில்?

ஐ.ஏ. ஹீரோவின் பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது அடிப்படையில் முக்கியமான எழுத்தாளர்களுக்கு கோஞ்சரோவ் சொந்தமானவர். இது பெரும்பாலும் உரையின் முக்கிய வார்த்தைகளில் ஒன்றாகும் மற்றும் பொதுவாகக் கொண்டிருக்கும் குறியீட்டு அர்த்தங்கள். கோஞ்சரோவின் உரைநடையில், சரியான பெயர்கள் ஹீரோக்களை வகைப்படுத்தவும், ஒழுங்கமைக்கவும் ஒரு முக்கிய வழிமுறையாக செயல்படுகின்றன கலை உரைஅதன் வெவ்வேறு நிலைகளில், வேலையின் துணை உரைக்கு ஒரு திறவுகோலாக செயல்படுகிறது. எழுத்தாளரின் பாணியின் இந்த அம்சங்களை "Oblomov" நாவலின் உதாரணத்தின் மூலம் காணலாம், இதில் கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள் தொடர்பான பல மர்மங்கள் உள்ளன.

நாவல் சரியான பெயர்களின் இரண்டு குழுக்களை வேறுபடுத்துகிறது:

1) அழிக்கப்பட்ட உள் வடிவத்துடன் பரவலான பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள், அவை ஆசிரியரின் சொந்த வரையறையின்படி, "மந்தமான எதிரொலிகள்" மட்டுமே (உரை I ஐப் பார்க்கவும்);

2) "அர்த்தமுள்ள" பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள், இதன் உந்துதல் உரையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மிகவும் வெளிப்படையானது அதிகாரிகளின் "பேசும்" பெயர்கள்.

என்ன பேசுகிறார்கள்?

மேலெழுதப்பட்டது → வினைச்சொல் “மேலெழுதுதல்” அதாவது “விஷயத்தை மூடிமறைப்பது”.

Vytyagushin → வினைச்சொல் "வெளியே இழுக்க" பொருள் "கொள்ளை".

மகோவ் → "எல்லாவற்றையும் கைவிடு" என்ற சொற்றொடர் அலகுடன் தொடர்புபடுத்துகிறார்.

இவ்வாறு, அதிகாரிகளின் இந்த பெயர்கள் நேரடியாக அவர்களின் செயல்பாடுகளை வகைப்படுத்துகின்றன.

டரான்டீவ் என்ற குடும்பப் பெயரும் இந்த குழுவிற்கு சொந்தமானது.

கண்டுப்பிடி " விளக்க அகராதி» டாலின் வார்த்தைகளுக்கு ஒரே வேர் உள்ளது.

(டாரன்ட் - விறுவிறுப்பாக, கூர்மையாக, விரைவாக, அவசரமாக, ஜாபர் பேசு).

டராண்டா (பிராந்தியம்) - கலகலப்பான மற்றும் கூர்மையான பேச்சாளர்.

“அவருடைய அசைவுகள் துணிச்சலாகவும், பரவசமாகவும் இருந்தன; அவர் சத்தமாகவும், புத்திசாலித்தனமாகவும், எப்போதும் கோபமாகவும் பேசினார்; நீங்கள் சிறிது தூரத்தில் கேட்டால், மூன்று காலி வண்டிகள் ஒரு பாலத்தின் வழியாகச் செல்வது போல் இருக்கும்.

டரன்டியேவின் பெயர் - மிகி - இலக்கிய தொடர்புகளை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் ஹீரோக்களில் ஒருவரைக் குறிக்கிறது " இறந்த ஆத்மாக்கள்» கோகோல்.

சரியாக யாருக்கு, அதே பெயரைக் கொண்டவர் யார்?(சோபகேவிச்சிற்கு)

அதே சோபகேவிச் மிகவும் ஒத்த ஒரு நாட்டுப்புறக் கதாபாத்திரத்துடன் ஒரு தொடர்பும் உள்ளது.(தாங்க).

"Oblomov" நாவலில், சரியான பெயர்கள் மிகவும் ஒத்திசைவான அமைப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன: அதன் சுற்றளவு "பேசும்" பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவை ஒரு விதியாக வழங்கப்படுகின்றன. சிறிய எழுத்துக்கள், மையத்தில் முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள் உள்ளன. இந்த பெயர்கள் பல அர்த்தங்களால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.

நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் குடும்பப்பெயர், தலைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, மீண்டும் மீண்டும் ஆராய்ச்சியாளர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது.

ஒப்லோமோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் எந்த வார்த்தைகளுடன் தொடர்புடையது மற்றும் அதன் பொருள் எவ்வாறு வெளிப்படுகிறது என்பது குறித்து ஒரு சிறிய ஆராய்ச்சி நடத்த முயற்சிப்போம்.

(மாணவர்கள் சுயாதீனமாக சில வார்த்தைகளை பெயரிடுகிறார்கள்: துண்டு, பம்மர், முறிவு; வார்த்தைகளின் பட்டியல் V. டால் அகராதியின் உதவியுடன் கூடுதலாக உள்ளது).

ஒப்லோமோவ்

சிப்

ஒரு மனிதனின் ஒரு துண்டு, முழுமையடையாத, அரை-உருவம் கொண்ட மனிதன்

ஆசிரியர் குறிப்பு:

ஒப்லோமோவ்-துண்டு இணைப்புக்கு மற்றொரு விளக்கம் உள்ளது. V. Melnik ஹீரோவின் குடும்பப்பெயரை E. Baratynsky இன் கவிதையுடன் இணைக்கிறார் "பாரபட்சம்! அவர் ஒரு பழைய உண்மையின் துணுக்கு...”

பம்மர்

முழுமையடையாத, உடைந்த அனைத்தும்

முறித்து

ஒருவரை நடந்துகொள்ளச் செய்யுங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில், அவரது விருப்பத்திற்கு அடிபணிதல்

வெற்று மற்றும் உடைத்தல்

நீள்வட்ட-சுற்று; இந்த வார்த்தைகளின் அர்த்தங்களை இணைத்து, நாம் பெறுகிறோம்: வட்டம், தனிமைப்படுத்துதல், வளர்ச்சியின்மை, நிலைத்தன்மை, கிழிந்து (உடைந்த) மாறிவிடும்.

தூக்கம்-ஒப்லோமோன்

நாட்டுப்புற கவிதை உருவகம்: ஒருபுறம், ரஷ்ய விசித்திரக் கதைகளின் உலகம் அதன் உள்ளார்ந்த கவிதைகளுடன் தூக்கத்தின் உருவத்துடன் தொடர்புடையது; மறுபுறம், இது ஒரு "பிரேக்கிங் ட்ரீம்", ஹீரோவுக்கு பேரழிவு தரும்.

மாணவர்கள் வேறு விருப்பங்களை வழங்கவில்லை என்றால், ஆசிரியரின் உதவியுடன் பணி தொடர்கிறது. வார்த்தைகள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் அர்த்தத்தை தெளிவுபடுத்துவதே மாணவர்களின் பணி.

கோஞ்சரோவ் எங்கள் அவதானிப்புகளை உறுதிப்படுத்துவாரா?

நாவலின் உரைக்கு வருவோம்.

“...(அவர்) புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையைப் போல, கவலையின்றி அங்கே படுத்திருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்...;

...நான் ஒரு மழுப்பலான, இழிவான, தேய்ந்து போன கஃப்தான்...;

அவர் தனது வளர்ச்சியின்மைக்காகவும், தனது தார்மீக சக்திகளின் வளர்ச்சி குன்றியதற்காகவும், எல்லாவற்றிற்கும் இடையூறாக இருந்த கனத்திற்காகவும் வருத்தமும் வேதனையும் அடைந்தார்;

முதல் நிமிடத்தில், என்னைப் பற்றி நான் உணர்ந்தபோது, ​​​​நான் ஏற்கனவே வெளியே செல்கிறேன் என்று உணர்ந்தேன் ... அவர் ... கல் போல தூங்கினார்.

எங்கள் அவதானிப்புகளுக்கு ஒத்த வாக்கியங்களில் சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளைக் கண்டறியவும்.

ஆகவே, ஆவியின் வலிமையின் ஆரம்பகால "அழிவு" மற்றும் ஹீரோவின் பாத்திரத்தில் ஒருமைப்பாடு இல்லாததை உரை தொடர்ந்து வலியுறுத்துகிறது.

ஒப்லோமோவ் என்ற குடும்பப்பெயருக்கான உந்துதல்களின் பன்முகத்தன்மை, நாம் பார்ப்பது போல், வெவ்வேறு அர்த்தங்களுடன் தொடர்புடையது: இது, முதலில், கீழ்-உருவாக்கம், சாத்தியமான ஆனால் உணரப்படாத வாழ்க்கைப் பாதையின் "பமர்" இல் வெளிப்படுகிறது ("அவர் முன்னேறவில்லை எந்தத் துறையிலும் ஒரு படி”), ஒருமைப்பாடு இல்லாமை, வட்டம் , ஹீரோவின் வாழ்க்கை வரலாற்று நேரத்தின் சிறப்பியல்புகளை பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் "தாத்தா, தந்தையர்களுக்கு நடந்த அதே விஷயம்" மீண்டும் மீண்டும். ஒப்லோமோவ்காவின் "தூக்க இராச்சியம்" ஒரு வட்டத்தின் வடிவத்தில் வரைபடமாக சித்தரிக்கப்படலாம், "ஒப்லோமோவ்கா என்றால் என்ன, எல்லோரும் மறக்கவில்லை என்றால், "ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மூலையில்" அதிசயமாக உயிர் பிழைத்திருக்கிறார் - ஈதனின் ஒரு பகுதி. - "Goncharov" புத்தகத்தில் Y. Lomits எழுதுகிறார்.

ஹீரோவின் பெயர் மற்றும் புரவலன், மீண்டும் மீண்டும் ஒன்றுபட்டது - இலியா இலிச் - நாவலின் வழியாக இயங்கும் காலத்தின் உருவத்துடன் தொடர்புடையது. ஒப்லோமோவ்காவில் உள்ளதைப் போலவே, ப்ஷெனிட்சினாவின் வீட்டிலும் காலப்போக்கு, நமது கிரகத்தின் புவியியல் மாற்றங்கள் நிகழும் மெதுவான படிப்படியான தன்மையுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது: மலை மெதுவாக இடிந்து வருகிறது, இங்கே பல நூற்றாண்டுகளாக கடல் வண்டல் படிவு அல்லது கரையிலிருந்து பின்வாங்குகிறது. மண்ணில் அதிகரிப்பு. இந்த விரிவாக்கப்பட்ட படம் நாவலின் கடைசிப் பகுதியில் ஒப்லோமோவின் வாழ்க்கை வரை நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது:

"ஆனால் மலை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நொறுங்கியது.கடல் கரையிலிருந்து பின்வாங்கிக் கொண்டிருந்தது அல்லது எழுகிறது அவரிடம், ஒப்லோமோவ் சிறிது சிறிதாக உள்ளே நுழைந்தார்முந்தைய வழக்கமானசொந்த வாழ்க்கை".

வாழ்க்கை வரலாற்று நேரம் மீளக்கூடியதாக மாறும், மேலும் ப்ஷெனிட்சினாவின் வீட்டில் இலியா இலிச் மீண்டும் குழந்தை பருவ உலகத்திற்குத் திரும்புகிறார் - ஒப்லோமோவ்காவின் உலகம்: வாழ்க்கையின் முடிவு அதன் தொடக்கத்தை மீண்டும் செய்கிறது, வட்டம் மூடப்பட்டுள்ளது:

"நிகழ்காலமும் கடந்த காலமும் ஒன்றிணைந்து கலந்தன..."

நாவலின் முடிவில் ஹீரோவின் குடும்பப்பெயரின் அர்த்தம் என்ன?

வட்டம். ஆனால் அதே நேரத்தில், வினைச்சொல் முறிவு (பிரேக் ஆஃப்) உடன் தொடர்புடைய அர்த்தங்களும் குறிப்பிடத்தக்கதாக மாறும். ஒரு "மறந்த மூலையில், இயக்கம், போராட்டம் மற்றும் வாழ்க்கைக்கு அன்னியமான," ஒப்லோமோவ் நேரத்தை நிறுத்துகிறார், அதைக் கடக்கிறார், ஆனால் அமைதியின் புதிய இலட்சியம், அவரது ஆன்மாவின் சிறகுகளை உடைத்து அவரை தூக்கத்தில் ஆழ்த்துகிறது.

ஒப்பிடு : “உனக்கு இறக்கைகள் இருந்தன, ஆனால் நீ அவற்றை அவிழ்த்துவிட்டாய்;

.. மற்றவர்களை விட அவருக்கு குறைந்த புத்திசாலித்தனம் இல்லை, அவர் மட்டுமே புதைக்கப்பட்டார், அனைத்து வகையான குப்பைகளால் நசுக்கப்பட்டார் மற்றும் சும்மா தூங்கினார்.

ஹீரோவின் பெயர், இலியா, "நித்திய மறுநிகழ்வு" (இலியா இலிச்) மட்டுமல்ல, நாட்டுப்புற மற்றும் புராண வேர்களையும் கொண்டுள்ளது.

இது சம்பந்தமாக என்ன சங்கங்கள் எழுகின்றன?(இலியா முரோமெட்ஸ், இலியா தீர்க்கதரிசி).

பெயர் ஒப்லோமோவை அவரது மூதாதையர்களின் உலகத்துடன் இணைக்கிறது, அவரது உருவத்தை காவிய ஹீரோ மற்றும் தீர்க்கதரிசியின் உருவத்திற்கு நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது. ஒப்லோமோவ் என்ற பெயர், அது மாறிவிடும், இணைக்கிறது, இது நீண்ட கால நிலையான ("அசைவற்ற" அமைதி) மற்றும் அதைக் கடப்பதற்கான சாத்தியக்கூறு, ஒரு சேமிப்பு நெருப்பைக் கண்டறிதல் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது, ஆனால் இந்த சாத்தியம் ஹீரோவின் தலைவிதியில் உணரப்படாமல் உள்ளது. நாவலின் உரையுடன் உறுதிப்படுத்தவும்:

“... என் வாழ்க்கையில் (ஒருபோதும்) எப்போதும் (அல்லது) எந்த, (அல்லது) சேமிப்பு, (அல்லது) அழிவு நெருப்பு எரிகிறது ... ஒன்று நான் (எனக்கு) இந்த வாழ்க்கையை புரிந்து கொள்ளவில்லை, அல்லது அது (ஒருபோதும்) எங்கும் செல்லவில்லை

(இல்லை) பொருத்தமானது, ஆனால் எனக்கு (தெரியாது) சிறப்பாக எதுவும் தெரியும், (இல்லை) பார்க்கவில்லை, (இல்லை) யாரும் (இல்லை) அதை என்னிடம் காட்டவில்லை.

  1. அடைப்புக்குறிகளைத் திறந்து, விடுபட்ட எழுத்துக்களைச் செருகவும், நிறுத்தற்குறிகளைச் சேர்க்கவும்.

ஒப்லோமோவின் எதிர்முனை ஆண்ட்ரி இவனோவிச் ஸ்டோல்ட்ஸ்.

அவர்களின் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் இரண்டும் மாறுபட்டதாக மாறிவிடும். இந்த மாறுபாடு ஒரு சிறப்பு இயல்புடையது: இது நேர்மாறான பெயர்கள் அல்ல, ஆனால் அவை உருவாக்கும் அர்த்தங்கள்.

ஒப்லோமோவின் "குழந்தைத்தனம்", "கீழ் உருவகம்", "சுற்றுத்தன்மை" ஆகியவை ஸ்டோல்ஸின் "ஆண்மை" (பண்டைய கிரேக்க "தைரியமான, தைரியமான" ஆண்ட்ரி), மற்றும் இலியா இலிச்சின் இதயத்தின் சாந்தம், மென்மை, "இயற்கை தங்கம்" ஆகியவற்றுடன் வேறுபடுகின்றன. செயலில் உள்ள மனிதன் மற்றும் பகுத்தறிவுவாதியின் பெருமையுடன் (StOIZ - "பெருமை") வேறுபட்டது. ஸ்டோல்ஸின் பெருமை நாவலில் வெவ்வேறு வெளிப்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது: தன்னம்பிக்கை மற்றும் விழிப்புணர்வு சொந்த பலம்ஆன்மாவின் வலிமையைக் காப்பாற்ற வேண்டும். ஹீரோவின் ஜெர்மன் குடும்பப்பெயர், ரஷ்ய குடும்பப்பெயரான ஒப்லோமோவ் உடன் வேறுபட்டது, நாவலின் உரையில் இரண்டு உலகங்களின் எதிர்ப்பை அறிமுகப்படுத்துகிறது: "எங்கள் சொந்த" (ரஷ்ய, ஆணாதிக்க) மற்றும் "அன்னிய".

ஓல்கா இலின்ஸ்காயா (திருமணத்திற்குப் பிறகு - ஸ்டோல்ஸ்) நாவலின் படங்களின் அமைப்பில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளார்.

ஒப்லோமோவ் உடனான உள் தொடர்பை அவரது பெயர் எவ்வாறு வலியுறுத்துகிறது?

இலின்ஸ்காயா என்பது கதாநாயகியின் குடும்பப்பெயரின் கட்டமைப்பில் ஒப்லோமோவின் பெயரை மீண்டும் குறிப்பிடுகிறது. ஈ. க்ராஸ்னோஷ்செகோவாவின் கூற்றுப்படி, "விதியால் திட்டமிடப்பட்ட சிறந்த பதிப்பில், ஓல்கா இலியா இலிச்சிற்கு விதிக்கப்பட்டார். ஆனால் சூழ்நிலைகளின் கடக்க முடியாத தன்மை அவர்களைப் பிரித்தது. ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கூட்டத்தின் விதியால் சோகமான முடிவில் மனித அவதாரத்தின் நாடகம் வெளிப்பட்டது.

காரணம் என்ன, ஓல்கா இலின்ஸ்காயாவின் குடும்பப்பெயரான → ஸ்டோல்ஸில் ஏற்பட்ட மாற்றம் எதைக் குறிக்கிறது?

இந்த மாற்றம் நாவலின் கதைக்களத்தின் வளர்ச்சியையும் கதாநாயகியின் பாத்திரத்தின் வளர்ச்சியையும் பிரதிபலிக்கிறது.

அவளுடைய பெயரே வாசகர்களிடையே வலுவான தொடர்புகளைத் தூண்டுகிறது. "மிஷனரி" (I. அன்னென்ஸ்கியின் நுட்பமான கருத்துப்படி) ஓல்கா முதல் ரஷ்ய துறவியின் பெயரைக் கொண்டுள்ளது (ஓல்கா → ஜெர்மன் ஹெல்ஜ் - "ஒரு தெய்வத்தின் பாதுகாப்பின் கீழ்"; "புனிதமானது", "தீர்க்கதரிசனம்"). குறிப்பிட்டுள்ளபடி பி.ஏ. புளோரன்ஸ்கி, ஓல்கா என்ற பெயர் அதைத் தாங்கியவர்களின் பல குணநலன்களை வெளிப்படுத்துகிறது: “ஓல்கா... தரையில் உறுதியாக நிற்கிறார். அவரது நேர்மையில், ஓல்கா தனது சொந்த வழியில் இடைவிடாது மற்றும் நேரடியானவர் ... அறியப்பட்ட இலக்கை நோக்கி தனது விருப்பத்தை அமைத்தவுடன், ஓல்கா இந்த இலக்கை அடைய முற்றிலும் திரும்பிப் பார்க்காமல், தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களையோ அல்லது தன்னையோ விடாமல் இந்த இலக்கை நோக்கிச் செல்வார். ”

நாவலின் முடிவில், ஒப்லோமோவின் மகன் ஆண்ட்ரி இலிச் தோன்றினார், அவர் ஸ்டோல்ஸின் வீட்டில் வளர்ந்து அவரது பெயரைக் கொண்டுள்ளார். இங்குதான் எதிர்காலம் இருக்கிறது.

ஒருவருக்கொருவர் எதிர்க்கும் ஹீரோக்களின் பெயர்களின் கலவையைப் பற்றி கருத்து தெரிவிக்கவும்.

பெயர்களின் கலவையானது கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தத்துவங்களின் அடையாளமாக செயல்படுகிறது.

பாடத்தின் சுருக்கம் . எனவே, உரையின் கட்டமைப்பிலும் நாவலின் உருவ அமைப்பிலும் சரியான பெயர்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன என்பதை நாங்கள் நம்புகிறோம். அவை கதாபாத்திரங்களின் பாத்திரங்களின் அத்தியாவசிய அம்சங்களை மட்டும் தீர்மானிக்கவில்லை, ஆனால் வேலையின் முக்கிய சதி வரிகளை பிரதிபலிக்கின்றன; அவற்றின் முக்கியத்துவம் எழுத்தாளரின் பாணியின் அம்சங்களில் ஒன்றாகும்.

வீட்டு பாடம்:

நாவலில், ஓல்கா இலின்ஸ்காயா அகஃப்யா மத்வீவ்னா ப்ஷெனிட்சினாவுடன் முரண்படுகிறார்.

1. கதாநாயகியின் பெயர் எதைப் பற்றி சொல்ல முடியும்?

2. கண்டுபிடி நாவலின் உரையில் ஓல்கா மற்றும் அகஃப்யா மத்வீவ்னாவின் உருவப்படங்கள் உள்ளன.காசோலை மாறுபட்ட விவரங்கள்.

3. கிறிஸ்தவ அடையாளத்தில் கோதுமை மறுபிறப்பின் அடையாளம். அகஃப்யா மத்வீவ்னாவின் மாற்றம், அவரது ஆன்மாவின் மறுபிறப்பு எப்போது, ​​ஏன் நிகழ்கிறது?

4. தான் தோற்றுப் போனதையும், தன் வாழ்வு பிரகாசித்ததையும் உணர்ந்தாள், கடவுள் தன் வாழ்வில் ஒரு ஆன்மாவை வைத்து, அதை மீண்டும் வெளியே எடுத்தார், சூரியன் அவளுக்குள் பிரகாசித்து, என்றென்றும் இருட்டடித்தது... என்றென்றும், உண்மையில்; ஆனால் மறுபுறம், அவளுடைய வாழ்க்கை என்றென்றும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது: அவள் ஏன் வாழ்ந்தாள் என்றும் அவள் வீணாக வாழவில்லை என்றும் இப்போது அவளுக்குத் தெரியும்.

நிறுத்தற்குறிகளை வைத்து அவற்றின் இடத்தை விளக்கவும்.

உரையில் கண்டுபிடிக்கவும் முக்கிய வார்த்தைகள், ஒளி மற்றும் பிரகாசத்தின் படங்களை உருவாக்குதல்.

பாடத்திற்கான பொருட்கள்.

I. "பல மக்கள் அவரை இவான் இவனோவிச், மற்றவர்கள் இவான் வாசிலியேவிச், மற்றவர்கள் இவான் மிகைலிச் என்று அழைத்தனர். அவரது கடைசிப் பெயரும் வித்தியாசமாக அழைக்கப்பட்டது, சிலர் அவர் இவானோவ் என்று சொன்னார்கள், மற்றவர்கள் அவரை வாசிலீவ் அல்லது ஆண்ட்ரீவ் என்று அழைத்தனர், மற்றவர்கள் அவரை அலெக்ஸீவ் என்று நினைத்தார்கள். மக்கள் திரளில், ஒரு மந்தமான எதிரொலி, அதன் தெளிவற்ற பிரதிபலிப்பு."

II. “(அவர்) புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையைப் போல் கவலையின்றி அங்கே படுத்திருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்...;

...நான் ஒரு மழுப்பலான, இழிவான, தேய்ந்து போன கஃப்தான்; அவர் தனது வளர்ச்சியின்மைக்காகவும், தார்மீக சக்திகளின் வளர்ச்சியில் உள்ள தேக்கநிலைக்காகவும், எல்லாவற்றிலும் தலையிடும் கனத்திற்காகவும் வருத்தமும் வேதனையும் அடைந்தார்;

மற்றவர்கள் மிகவும் முழுமையாகவும் பரவலாகவும் வாழ்கிறார்கள் என்று பொறாமை அவரைப் பற்றிக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் அவருக்கு அது அவரது இருப்பின் குறுகிய மற்றும் பரிதாபகரமான பாதையில் ஒரு கனமான கல் எறியப்பட்டது போல் இருந்தது;

நான் என்னைப் பற்றி அறிந்த முதல் நிமிடத்திலிருந்து, நான் ஏற்கனவே வெளியே சென்று கொண்டிருப்பதை உணர்ந்தேன்”;

அவன்... கல்லைப் போல சத்தம் போட்டு தூங்கினான்.

III. “என் வாழ்க்கையில், எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக (n-) (n-) சில வகையான (n-) சேமிப்பு (n-) அழிவுகரமான நெருப்பு தீப்பிடித்தது... நான் (n-) இந்த வாழ்க்கையைப் புரிந்து கொண்டேன் அல்லது அது (n-) எங்கே (n -) இது நல்லது, ஆனால் நான் (n-) அறிந்திருப்பது நல்லது (n-) பார்த்தேன் (n-) யார் (n-) அதை எனக்குக் காட்டினார்."


இலியா என்பது பழைய ரஷ்ய பெயர், குறிப்பாக சாதாரண மக்களிடையே பொதுவானது. மற்ற ஹீரோக்களுடன் சேர்ந்து பரந்த இடங்களைப் பாதுகாத்த காவிய ஹீரோ இலியா முரோமெட்ஸை நினைவு கூர்ந்தால் போதும். சொந்த நிலம். ரஷ்ய தேசத்தின் சிறப்பு, முதன்மையான அம்சங்களைக் கொண்ட அதே பெயர், மற்றொருவருக்கு வழங்கப்பட்டது இலக்கிய நாயகன், இலியா இலிச் ஒப்லோமோவ். எழுத்தாளர் கோஞ்சரோவின் கூற்றுப்படி, ஒப்லோமோவ் தேசிய வகை பாத்திரம் மற்றும் உலகக் கண்ணோட்டத்தை உள்ளடக்கினார், ரஷ்ய ஆன்மாவின் அந்த அடிப்படை பண்புகள், அது இன்னும் மர்மமானதாகவும் விசித்திரமாகவும் கருதப்படுகிறது.

பெயரின் சொற்பிறப்பியல்

இருப்பினும், இலியா என்ற பெயர் முதலில் ரஷ்யன் அல்ல. அவரது கிழக்கு ஸ்லாவிக் வேர்கள் யூத மண்ணில் வளர்ந்தன. முழு, பாரம்பரிய வடிவம்வார்த்தைகள் - எலியா. IN ஸ்லாவிக் பாரம்பரியம்ஒரு குறுகிய அல்லது துண்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (இலியா) நிறுவப்பட்டது, மற்றும் புரவலன், முறையே, இலிச், இலினிச்னா. சிறிய புனைப்பெயர்கள் - Ilyushenka, Ilyushechka, Ilyusha. இது அழகாகவும், மென்மையாகவும், அன்பாகவும் தெரிகிறது, இல்லையா? எலிஜா என்ற பெயரின் பொருள் (ஹீப்ருவில் "எலியாஹு" என ஒலிக்கிறது) எபிரேய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது "என் கடவுள்", "உண்மையான விசுவாசி", "கர்த்தருடைய சக்தி". அதாவது, இது உச்சரிக்கப்படுகிறது மத குணம். இருப்பினும், அதன் நவீன பேச்சாளர்கள் சொற்பொருள் பக்கத்தைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்கவில்லை, மகிழ்ச்சி மற்றும் ஃபேஷனில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார்கள். ஆனால் இலியா என்ற பெயருக்கு வேறு அர்த்தம் இருப்பதாக சிலருக்குத் தெரியும். இதே வார்த்தை குர்திஷ் மொழியிலும் உள்ளது. இது "பிரகாசமான", "புகழ்பெற்ற", "பெரிய" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இஸ்லாமிய மதத்தில் இந்த பெயரில் ஒரு துறவி இருக்கிறார். ஓரியண்டல் முறையில் அலி என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது. இலியுஷுக்கு என்ன ஒரு சுவாரஸ்யமான புனைப்பெயர்!

மானுடவியல், ஜோதிடம் மற்றும் உளவியல்

இலியா எப்படிப்பட்ட நபராக இருக்க முடியும்? ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட புனைப்பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது ஒரு பெயரின் அர்த்தம் ஒரு தீவிரமான விஷயம்; இலியா முரோமெட்ஸைப் பற்றிய கட்டுரையின் ஆரம்பத்தில் நாங்கள் நினைவுகூரியது ஒன்றும் இல்லை. நாட்டுப்புற காவியங்களில் பிடித்த பாத்திரம், அவர் மகத்தான ஆன்மீக மற்றும் உடல் வலிமை, அசைக்க முடியாத தைரியம் மற்றும் தைரியம், தாராள மனப்பான்மை மற்றும் இரக்கம் ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த அற்புதமான குணங்கள் அனைத்தும் ஹீரோவில் வெளிப்பட்டன என்று நம்பப்படுகிறது, பெரும்பாலும் அத்தகைய சோனரஸுக்கு நன்றி, இசை பெயர். மூலம், 3 ஹீரோக்களில் (டோப்ரின்யா மற்றும் அலியோஷாவும் உள்ளனர்), முரோமெட்ஸ் தான் மிகவும் நியாயமானவர், நியாயமானவர், புத்திசாலி. உண்மை, மற்றும் பழமையானது. சர்வ வல்லமையுள்ள பாதுகாவலர் மற்றும் புரவலர் என்ற மக்களின் கனவு மற்றும் கற்பனையால் உருவாக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற புராணப் படங்களில் அவர் உள்ளங்கையை வைத்திருக்கிறார். எனவே சிலரை அடையாளம் கண்டுள்ளோம் உளவியல் அம்சங்கள்இலியா என்று பெயர். இருப்பினும், பெயரின் பொருள் அவர்களால் தீர்ந்துபோகவில்லை.

புராணங்களின் மற்றொரு ஹீரோவை இப்போது நினைவு கூர்வோம். புகழ்பெற்ற எலியா தீர்க்கதரிசி, துறவி, ஒரே ஒருவர், கிறிஸ்துவைத் தவிர, உயிருடன் பரலோகத்திற்கு ஏறிச் செல்லப்பட்ட பெரிய மரியாதையைப் பெற்றார். அவர் முழு கிறிஸ்தவ உலகின் மக்களிடையேயும், குறிப்பாக மரபுவழியிலும் பரவலாகவும் ஆழமாகவும் மதிக்கப்படுகிறார். மேலும், இதுவும் ஒன்று மிகப்பெரிய படங்கள்பழைய ஏற்பாட்டின், உண்மையான நம்பிக்கையின் உருவகம், ஆழமான மற்றும் தீவிரமான, எந்த சூழ்நிலையிலும் ஒருவரின் நம்பிக்கைகளுக்கு உண்மையாக இருக்கும் திறன், ஒருவரின் சொந்த உதாரணத்தின் மூலம் உண்மையை நிரூபிக்க மற்றும் முழு நாடுகளையும் வழிநடத்தும் திறன். எனவே, இலியா (பெயரின் பொருள் மற்றும் பல எடுத்துக்காட்டுகள் இதை உறுதிப்படுத்துகின்றன) பொதுவாக சிறப்பு கவர்ச்சியைக் கொண்டுள்ளன - மிகவும் வலுவான, சிறந்த வசீகரம், சிறந்த விருப்பம் மற்றும் சகிப்புத்தன்மை. குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே அவ்வாறு பெயரிடப்பட்டு அதற்கேற்ப வளர்க்கப்படும் நபர்களின் குணாதிசயங்களின் அடிப்படை இதுதான். ஆனால் பெயரின் ஒலி ஷெல் மற்ற அம்சங்களையும் குறிக்கிறது: மென்மை, சில பெண்மை, பாசம், சுவையானது. உயிர் ஒலிகள் மற்றும் ஒலியான மென்மையான மெய்யெழுத்துக்களின் கலவையால் இது ஒலி, இசை, காதுக்கு இனிமையானது.

இலியா என்று பெயரிடப்பட்டவர்களில் பல கலை மக்கள் உள்ளனர் என்பது காரணமின்றி இல்லை: ரெபின், கிளாசுனோவ், அவெர்புக். இலியா என்ற பெயரின் உரிமையாளர்களைப் பற்றி வேறு என்ன சேர்க்கலாம்? அவர்கள் நேசமானவர்கள் மற்றும் நட்பானவர்கள், இருப்பினும் அவர்கள் ஒருவரை தங்கள் சொந்த "நான்" இன் ஆழத்திற்கு அனுமதிக்க விரும்பவில்லை. அவர்களின் உள்ளுணர்வு உயர்ந்தது; குடும்பத்தின் மீதான பக்தி, அன்புக்குரியவர்களுக்கான அக்கறை மற்றும் உயர்ந்த இலட்சியங்கள் ஆகியவை அவர்களின் முன்னுரிமைகள். உண்மை, அவர்கள் குறுகிய கோபம் மற்றும் மனக்கிளர்ச்சியால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார்கள். ஆனால் மறுபுறம், இலியுஷா எளிதில் நடந்துகொள்கிறார், அவமானங்களை மறந்துவிடுகிறார், மேலும் அவரது கடுமைக்காக வருந்துகிறார்.

குடும்பப்பெயரின் ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துங்கள் ஒப்லோமோவ்(லத்தீன் ஒலிபெயர்ப்பில் ஒப்லோமோவ்) எண்களின் எண் மந்திரத்தில் கணக்கீடுகளின் முடிவுகளைப் பார்ப்பது. மறைந்திருக்கும் திறமைகளையும் அறியாத ஆசைகளையும் கண்டுபிடிப்பீர்கள். நீங்கள் அவர்களைப் புரிந்து கொள்ளாமல் இருக்கலாம், ஆனால் உங்களைப் பற்றியும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களைப் பற்றியும் உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்.

OBLOMOV என்ற குடும்பப்பெயரின் முதல் எழுத்து பாத்திரத்தைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்லும்

நாம் இருவர் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் என்பதே இறுதிக் கனவு. உங்கள் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை மூடிய உலகில் மட்டுமே பார்க்கிறீர்கள். நண்பர்களுடன் அடிக்கடி தொடர்பு கொள்ளவும், நினைவில் கொள்ளவும்: தர்க்கரீதியான பகுப்பாய்விற்கான உங்கள் அன்பு சிறந்த உறவுகளைக் கூட அழிக்கக்கூடும்.

OBLOMOV என்ற குடும்பப்பெயரின் சிறப்பியல்பு அம்சங்கள்

  • நிலைத்தன்மை
  • ஊடுருவல் திறன்கள்
  • சிறந்த உணர்வுகளுக்கான திறன்
  • இயற்கையுடன் ஒற்றுமை
  • நிலையற்ற தன்மை
  • முறைமை இல்லாதது
  • கலைத்திறன்
  • பெரிய புத்திசாலித்தனம்
  • தர்க்கங்கள்
  • அற்பத்தனம்
  • சிந்தனைத்திறன்
  • கூச்சம்
  • நடைபயிற்சி
  • கடின உழைப்பு
  • பெரிய உணர்ச்சி
  • மர்மமான தொந்தரவுகள்

ஒப்லோமோவ்: உலகத்துடனான தொடர்புகளின் எண்ணிக்கை "8"

எண் எட்டின் செல்வாக்கின் கீழ் உள்ளவர்கள் அமைதியற்ற மற்றும் நோக்கமுள்ள தன்மையால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார்கள். அவர்கள் வைத்திருப்பதில் அரிதாகவே திருப்தி அடைகிறார்கள் மற்றும் முடிந்தவரை தங்கள் திறன்களின் எல்லைகளை விரிவுபடுத்த முயற்சி செய்கிறார்கள். "எட்டு-விளையாட்டு வீரர்களின்" திறன் மிகவும் பெரியது, ஆனால் அவர்களின் கோரிக்கைகளை சிறியதாக அழைக்க முடியாது, எனவே அவர்கள் செய்த வேலையிலிருந்து திருப்தி உணர்வை அல்லது வெற்றியின் மகிழ்ச்சியை அரிதாகவே அனுபவிக்கிறார்கள். எட்டு பேருக்குத் திட்டங்களை உருவாக்கி அவற்றைச் செயல்படுத்துவது எப்படி என்று தெரியும், ஆனால் திட்டமிட்டதை விட எல்லாமே கொஞ்சம் (அல்லது முற்றிலும்) மாறிவிடும் என்ற உண்மையை அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

எட்டு வீரர்கள் கொஞ்சம் பயப்படுகிறார்கள். மற்றவர்களுக்கான பொறுப்பு மற்றும் பெரிய அணிகளை வழிநடத்துவது அவர்களுக்கு இயல்பானது, வாழ்க்கையில் கடுமையான மாற்றங்கள் போன்றவை. ஒரு விதியாக, அவர்கள் மற்றவர்களுடன் நன்றாகப் பழகுகிறார்கள், ஆனால் அதிக நெருக்கத்தைத் தவிர்க்க முயற்சி செய்கிறார்கள் மற்றும் உறவுகளில் தலைவரின் பாத்திரத்தை வகிக்க விரும்புகிறார்கள். புத்திசாலித்தனம், தார்மீக குணங்கள் மற்றும் நகைச்சுவை உணர்வு ஆகியவற்றை மிகவும் மதிக்கிறார்கள், அவர்கள் முகஸ்துதி மற்றும் பொய்களை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது, மேலும் ஒழுக்கமின்மை மற்றும் தந்திரோபாயத்தின் வெளிப்பாடுகளுக்கு மிகவும் உணர்திறன் உடையவர்கள்.

"எட்டுகளின்" திருமண உறவுகள் அமைதியாக வளர்கின்றன, இருப்பினும் அவர்களில் எப்போதும் பேரார்வம் அல்லது ஆழமான பாசம் கூட இல்லை. இருப்பினும், எண் 8 மக்கள் எப்போதும் நிலையான உறவுகள் மற்றும் திருமணத்திற்காக பாடுபடுகிறார்கள் - நிரந்தர வாழ்க்கை துணை இல்லாமல் அவர்கள் சங்கடமாக உணர்கிறார்கள். அவர்களின் உள்ளார்ந்த தந்திரம் குடும்பத்தில் சண்டைகளைத் தவிர்க்க உதவுகிறது, மேலும் இருவரும் சுதந்திரமாக செயல்படுவதற்கும் பொறுப்புகளை விநியோகிப்பதற்கும் அவர்களின் திறன் அன்றாட பிரச்சினைகளை சமாளிக்க உதவுகிறது.

எட்டுகள் விருந்தினர்களைப் பெற விரும்புகிறார்கள் மற்றும் தங்கள் வீட்டைக் காண்பிக்கும் வாய்ப்பை இழக்காதீர்கள், இது பொதுவாக பெரிய மற்றும் வசதியானது. சொந்த வீடு என்பது எட்டு வயதுள்ள பலருக்கு ஒரு "பற்று"; வி வாடகை குடியிருப்புகள்அல்லது பெற்றோர் வீடுஅவர்கள் பொதுவாக மிகவும் வசதியாக உணர மாட்டார்கள். அதே சமயம், அவர்களைப் பணம் பறிப்பவர்கள் என்று அழைக்க முடியாது, பொருள் பொருட்களில் மட்டுமே ஆர்வமாக உள்ளனர்; பல octuplets அவர்கள் சம்பாதிக்கும் அனைத்தையும் தாராளமாக பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், தொண்டு நிறுவனங்களின் நடவடிக்கைகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார்கள் மற்றும் நெருங்கிய மற்றும் தொலைதூர உறவினர்களுக்கு பணத்துடன் உதவுகிறார்கள். ஆனால் எட்டு பேர் மற்றவர்களுக்கு கொடுக்கும் முக்கிய விஷயம் அவர்களின் அன்பு மற்றும் நேர்மையான ஆர்வம்.

எட்டுகள் மற்றவர்களைப் பற்றி மிகவும் அக்கறை காட்டுகின்றன, சில சமயங்களில் அவர்கள் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை ஒழுங்கமைக்க வலிமையும் ஆற்றலும் இல்லை. மற்றொரு பொதுவான பிரச்சனை என்னவென்றால், அடைய முடியாத இலக்குகளைப் பின்தொடர்வது மற்றும் வழியில் தடைகள் தோன்றும்போது அமைதியாகவும் பொது அறிவுடனும் இருக்க இயலாமை.

ஒப்லோமோவ்: ஆன்மீக அபிலாஷைகளின் எண்ணிக்கை "3"

ட்ரொய்கா அதன் வாடிக்கையாளர்களின் மீது தெளிவற்ற செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது: அவர்கள் நட்பு மற்றும் திமிர்பிடித்தவர்கள், இணக்கமான மற்றும் சமரசம் செய்யாதவர்கள், நேசமானவர்கள் மற்றும் மூடியவர்கள். அவர்கள் கண்ணுக்குத் தெரிய விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் ஆறுதலை விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அவர்களை நிச்சயமாக நிலையானது என்று அழைக்க முடியாது, எனவே அவர்களின் நடத்தை எப்போதும் மிகவும் கணிக்க முடியாததாகவே இருக்கும்.

மூவரின் அடையாளத்தின் கீழ் பிறந்தவர்கள் இதயம் மற்றும் மனதின் குரலை சமமாக கேட்கிறார்கள், மேலும் முதிர்வயதில் அவர்கள் விலைமதிப்பற்ற அனுபவத்தின் சாமான்களை எடுத்துச் செல்கிறார்கள். உலக ஞானம். பகுத்தறிவின் வாதங்களால் எல்லாவற்றிலும் வழிநடத்தப்படுவதற்குப் பழகிய சி மாணவர்கள் பச்சாதாபத்திற்கு முற்றிலும் தகுதியற்றவர்கள், ஆனால் அவர்களின் அறிமுகமானவர்களில் பல பாதிக்கப்படக்கூடிய, ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் சமநிலையற்ற நபர்கள் உள்ளனர்.

மூவரின் செல்வாக்கின் கீழ் உள்ளவர்கள் எந்தவொரு தொழிலிலும் வெற்றியை அடைய முடியும், ஆனால் இன்னும் ஸ்திரத்தன்மையைக் கொடுக்கக்கூடிய பகுதிகளை விரும்புகிறார்கள். அவர்கள் மக்களைப் பற்றிய சிறந்த புரிதலைக் கொண்டுள்ளனர், அவர்களால் வரைய முடியும் உளவியல் படம்அனைவரும் மற்றும் மிக எளிதாக ஒரு வழி கண்டுபிடிக்க கடினமான சூழ்நிலைகள். சி மாணவர்கள் மிகவும் வசதியாக உணர்கிறார்கள் மதச்சார்பற்ற சமூகம், ஒரு உரையாடலை எவ்வாறு பராமரிப்பது என்பது தெரியும், சொற்பொழிவு திறன் மட்டுமல்ல, மற்றவர்களைக் கேட்கும் திறனையும் கொண்டிருக்க வேண்டும். அவர்கள் நட்புக் கூட்டங்களை விரும்புகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் விடுமுறையை ஒழுங்கமைக்கும் பணியை எடுத்துக் கொண்டால், அவர்கள் எந்த நிபுணரை விடவும் சிறப்பாக செய்கிறார்கள்.

தனிப்பட்ட உறவுகளின் துறையில், அது எவ்வளவு விசித்திரமாகத் தோன்றினாலும், மூன்று வயது மக்கள் தொடர்ந்து பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்கின்றனர். அவர்கள் முரட்டுத்தனமாகவும் அலட்சியமாகவும் தோன்றுகிறார்கள், மேலும் நிரூபிக்க விரும்புவதில்லை நேர்மறையான அம்சங்கள்அவர்களின் சொந்த குணாதிசயங்கள் மற்றும் அரிதாக அவர்களே. அத்தகைய நபர் ஒரு தந்திரமான பொய்யர் மற்றும் நயவஞ்சகர் என்று நன்கு அறியப்பட்டிருக்கலாம், ஏனென்றால் உண்மையை அழகுபடுத்துவதற்கான அவரது விருப்பம் சில நேரங்களில் எல்லையே தெரியாது. அவர் தனது எண்ணங்களையும் விருப்பங்களையும் தனது மற்ற பாதியுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப் பழகவில்லை, ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர் தனது சொந்த கைகளால் கட்டப்பட்ட காற்றில் ஒரு கோட்டையில் வாழ்கிறார்.

மூன்று செல்வாக்கின் கீழ் பிறந்தவர்கள் எப்போதும் சூரியனில் தங்கள் இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். அவர் தனது வெற்றிகளைப் பற்றி மக்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறார், பெரும்பாலும் யதார்த்தத்தை மிகைப்படுத்துகிறார். பலர் இந்த மனிதனை ஒரு சாதாரண தற்பெருமைக்காரர் என்று கருதுகின்றனர், ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர்கள் அவரை மிகவும் கடுமையாக மதிப்பிடுவதில்லை, ஏனென்றால் அவர் வசீகரம் இல்லாமல் இல்லை. கூடுதலாக, ஒரு சி மாணவர் பரிசுகளை வழங்குவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார், தேவைப்படுபவர்களிடம் கவனம் செலுத்துகிறார், மேலும் அடிக்கடி தொண்டுகளில் பங்கேற்கிறார்.

OBLOMOV: உண்மையான அம்சங்களின் எண்ணிக்கை "5"

ஒரு நபர் A ஆல் பாதிக்கப்பட்டால், அவர்கள் நீண்ட காலமாக வயது வந்த குழந்தைகளாகவே இருக்கிறார்கள். முதிர்ந்த வயதிலும், அத்தகையவர்கள் கலகக்கார வாலிபர்களைப் போல நடந்துகொள்கிறார்கள். அத்தகைய நபர் ஒரு சிறிய விஷயத்திற்காக எல்லாவற்றையும் பணயம் வைக்க தயாராக இருக்கிறார். அவர்களின் முடிவுகளின் விளைவுகளை சிந்தித்து திட்டமிடுவது அவர்களுக்கு இல்லை. சில நேரங்களில் அத்தகைய நபர்களின் எதிர்ப்பு பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட விதிகளுக்கு எதிராக இயக்கப்படுகிறது மற்றும் மாறாக அபத்தமானது.

பொதுவாக, இது ஒரு வகையான பொழுதுபோக்கு என்று சொல்லலாம். உங்களுக்காக எதிரிகளைக் கண்டுபிடித்து அவர்களுடன் சண்டையிடுவது ஒரு "சிறந்த" நபருக்கு முக்கிய வேடிக்கை. நிலையான, அமைதியான வாழ்க்கைஅவருக்கு ஏக்கம், அதிருப்தி மற்றும் மாற்றத்திற்கான விருப்பத்தை ஏற்படுத்தும்.

அத்தகைய நபரின் வாழ்க்கையில் தற்காலிகமாக எந்தப் போராட்டமும் இல்லாவிட்டாலும், அவரே நாடகங்களுக்கும் சோகங்களுக்கும் ஈர்க்கப்படுகிறார் என்பது சுவாரஸ்யமானது. இது அவருக்கு சுவாரஸ்யமாக மட்டுமல்ல, அவருக்கு எரிபொருளாகவும் இருக்கிறது உயிர்ச்சக்தி. துன்பம் மற்றும் இருண்ட கதைகள்அவனை ஆர்வமடையச் செய். மேலும் இது முட்டாள்தனமான செயல்கள் மற்றும் அபாயகரமான தவறுகளுக்கு வழிவகுக்கும். ஆனால் ஒரு "சிறந்த" நபர் இந்த ஈர்ப்பை சமாளிக்க முடியாது. அவர் இந்த உலகத்தை முழுமையாகவும் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் அறிய விரும்புகிறார்.

பெரும்பாலும் குற்றவாளி மிகவும் தெளிவான கற்பனை மற்றும் தன்னம்பிக்கை. இத்தகைய குணநலன்களின் தொகுப்புடன், அவர்கள் அரிதாகவே நல்ல வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் அல்லது நம்பகமான வணிக கூட்டாளர்களாக மாறுகிறார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் எதிர்காலத்தைப் பற்றி சிறிதும் கவலைப்படுவதில்லை. அவர்கள் ஒருபோதும் குறிப்பிடத்தக்க கொள்முதல் செய்ய நிதி திரட்ட மாட்டார்கள் - அவர்கள் கடன் வாங்குவார்கள். அவர்களால் தங்கள் வாழ்க்கையைத் திட்டமிட முடியவில்லை - எந்த நேரத்திலும் பயணம் தடைபடலாம்.

அதே நேரத்தில், விதி தங்களுக்கு சாதகமாக இருப்பதாகவும், திடீரென்று ஒரு கடுமையான பிரச்சனை ஏற்பட்டால், அவர்கள் தங்கள் திறமைகளை அணிதிரட்ட முடியும் மற்றும் எல்லாம் தீர்க்கப்படும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். சிறந்த முறையில். அவர்கள் ஏற்கனவே தவறு செய்திருந்தாலும், இது அவர்களுக்கு எதையும் கற்பிக்காது. அவர்கள் அரிதாகவே சூழ்நிலையிலிருந்து முடிவுகளை எடுக்கிறார்கள். இதுதான் அவர்களிடம் அதிகம் இல்லாத திறமை.

A என்ற அடையாளத்தின் கீழ் உள்ளவர்களிடமிருந்து பறிக்க முடியாதது அவர்களின் புலமை மற்றும் கண்ணோட்டம். அவர்கள் உலகில் உள்ள அனைத்தையும் பற்றி பேச முடியும், அது உற்சாகமாகவும் உணர்ச்சிகரமாகவும் இருக்கிறது. அவர்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் கேட்கப்படுவார்கள். அப்படிப்பட்ட ஒருவருக்கு பொழுது போக்கு இருந்தால், அதிலிருந்து பயனடைய முயற்சிப்பார். பொதுவாக, இவர்கள் எப்போதும் முன்னணியில் இருக்கிறார்கள் என்று சொல்லலாம்.

அதிக எச்சரிக்கையுடன் செல்லாத இடத்தில், "சிறந்த" மாணவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பின்தொடர்வார்கள். அத்தகைய சாகசங்களுக்கு நீங்கள் எப்போதும் நன்றாக இருக்க வேண்டும் தேக ஆராேக்கியம், எனவே அவர்கள் விளையாட்டுகளை விரும்புகிறார்கள், அவர்களின் உணவைப் பார்க்கிறார்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் மெலிதானவர்களாகவும், முதுமையில் பொருத்தமாகவும் இருக்கிறார்கள்.

நோய் மற்றும் சலிப்பான வாழ்க்கை அத்தகையவர்களை மன அழுத்தத்திற்கு தள்ளுகிறது, அதிலிருந்து அவர்கள் வெளியேறுவது எளிதானது அல்ல.

முகப்பு > சுருக்கங்கள்

I.A இன் நாவல்களில் உள்ள மானுடப்பெயர்கள். கோஞ்சரோவா

"ஒப்லோமோவ்", "கிளிஃப்" மற்றும் "சாதாரண வரலாறு"

ஆண்ட்ரே ஃபெடோடோவ், ஜிம்னாசியத்தில் 10 ஆம் வகுப்பு மாணவர்

295 செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், அறிவியல். கைகள் பெலோகுரோவா எஸ்.பி.

அறிமுகம்

நோக்கம் இந்த வேலையின் I. A. Goncharov இன் "ஒரு சாதாரண கதை", "Oblomov", "Cliff" நாவல்களில் சரியான பெயர்கள் (மானுடப்பெயர்கள்) பற்றிய ஆய்வு, ஏனெனில் ஹீரோக்களை பெயரிடும் அம்சங்கள் மற்றும் வடிவங்களின் பகுப்பாய்வு மற்றும் அடையாளம், ஒரு விதியாக, இன்னும் முழுமையாக வெளிப்படுத்த அனுமதிக்கிறது. ஆசிரியரின் நோக்கம், ஆசிரியரின் பாணியின் அம்சங்களை அடையாளம் காண்பது. படைப்பில் “A.I இன் நாவல்களில் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் பங்கு. கோன்சரோவின் “ஒப்லோமோவ்”, “சாதாரண வரலாறு” மற்றும் “கிளிஃப்”, பெயர்களின் அர்த்தங்கள் ஆராயப்பட்டன, ஹீரோவின் பெயருக்கும் அவரது பாத்திர செயல்பாடுகளுக்கும் இடையிலான தொடர்புகள் வெளிப்படுத்தப்பட்டன, அத்துடன் ஹீரோக்களுக்கு இடையிலான உறவுகள். ஆராய்ச்சியின் விளைவாக "சாதாரண வரலாறு", "ஒப்லோமோவ்" மற்றும் "பிரிசிபிஸ்" ஆகிய நாவல்களுக்கான "கோஞ்சரோவின் ஓனோமாஸ்டிகன்" அகராதியின் தொகுப்பு ஆகும். மொழி அறிவியலில், ஒரு சிறப்புப் பிரிவு உள்ளது, பெயர்கள், தலைப்புகள், பிரிவுகள் - ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் ஆகியவற்றிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மொழியியல் ஆராய்ச்சியின் முழுப் பகுதியும் உள்ளது. ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் பல பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை பாரம்பரியமாக சரியான பெயர்களின் வகைகளுக்கு ஏற்ப வேறுபடுகின்றன. ஆந்த்ரோபோனிமிஸ் மக்களின் இயற்பெயர்களை ஆய்வு செய்கிறது. மானுடப்பெயர்கள் - சரியான பெயர்கள்மக்கள் (தனிநபர் மற்றும் குழு): தனிப்பட்ட பெயர்கள், புரவலன்கள் (புரவலன்கள்), குடும்பப்பெயர்கள், குடும்பப்பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள், புனைப்பெயர்கள், மறைகுறியீடுகள் (மறைக்கப்பட்ட பெயர்கள்). புனைகதைகளில், கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள் கலைப் படத்தை உருவாக்குவதில் பங்கேற்கின்றன. கதாபாத்திரத்தின் முதல் மற்றும் கடைசி பெயர், ஒரு விதியாக, ஆசிரியரால் ஆழமாக சிந்திக்கப்படுகிறது மற்றும் ஹீரோவின் குணாதிசயங்களை அவர் அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறார். எழுத்துப் பெயர்கள் மூன்று வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன: அர்த்தமுள்ள, பேசும்,மற்றும் சொற்பொருள் நடுநிலை.அர்த்தமுள்ளபொதுவாக ஹீரோவை முழுமையாகக் குறிக்கும் பெயர்கள் கொடுக்கப்படுகின்றன. என்.வி. உதாரணமாக, "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" நகைச்சுவையில் கோகோல் தனது ஹீரோக்களுக்கு கொடுக்கிறார் அர்த்தமுள்ளகுடும்பப்பெயர்கள்: இது லியாப்கின்-தியாப்கின், யாருக்காக எதுவும் பயனடையவில்லை, எல்லாம் கையை விட்டு விழுந்தது, மேலும் டெர்ஜிமோர்டா, ஒரு போலீஸ்காரர், அவர் மனுதாரர்களை க்ளெஸ்டகோவுக்கு வர அனுமதிக்காதபடி நியமிக்கப்பட்டார். இரண்டாவது வகை பெயரிடலுக்கு - பேசும்- இவற்றில் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் அடங்கும், அவற்றின் அர்த்தங்கள் மிகவும் வெளிப்படையானவை அல்ல, ஆனால் ஹீரோவின் பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயரின் ஒலிப்பு தோற்றத்தில் மிகவும் எளிதாக கண்டறியப்படுகின்றன. "இறந்த ஆத்மாக்கள்" கவிதையில் மிகுதியாக உள்ளது பேசும் பெயர்கள்: சிச்சிகோவ் - "சி" என்ற எழுத்தை மீண்டும் மீண்டும் சொல்வது, ஹீரோவின் பெயரிடுவது குரங்கின் பெயரையோ அல்லது சத்தத்தையோ ஒத்திருப்பதை வாசகருக்கு புரிய வைக்கிறது. TO சொற்பொருள் நடுநிலைமற்ற பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை உள்ளடக்கியது. I.A இன் "சாதாரண வரலாறு", "Oblomov" மற்றும் "Cliff" போன்ற படைப்புகளைப் பொறுத்தவரை. Goncharov, பின்னர் இங்கே முக்கியமாக வாசகருக்கு வழங்கப்படுகிறது அர்த்தமுள்ளமற்றும் பேசும்முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்கள், மற்றும் பிந்தையவை புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டும். I. A. Goncharov இன் படைப்புகள் வரலாற்று நாளேடுகள் அல்ல என்பதால், ஹீரோக்களின் பெயர் எழுத்தாளரின் விருப்பத்தால் மட்டுமே தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

II. பாத்திரங்களின் பெயர்கள் மற்றும் "சாதாரண வரலாற்றில்" அவற்றின் பங்கு

கோஞ்சரோவின் புகழ்பெற்ற முத்தொகுப்பின் முதல் நாவலான “ஒரு சாதாரண கதை” 1847 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த வேலை மற்றவர்களை விட சிறியது மற்றும் கலவையில் எளிமையானது - நடைமுறையில் இதில் கூடுதல் சதி கோடுகள் இல்லை, எனவே சில எழுத்துக்கள் உள்ளன. இது மானுடப்பெயர்களை பகுப்பாய்வு செய்வதை எளிதாக்குகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் பெயர்களில் வாழ்வோம். அலெக்சாண்டர் ஃபெடோரோவிச் அடுவேவ் . அலெக்சாண்டர் மொழிபெயர்த்தார் கிரேக்க மொழி‘தைரியமான போராளி, மக்களைப் பாதுகாப்பவர்’ என்றும், ஃபெடோர் என்றால் ‘கடவுளின் பரிசு’ என்றும் பொருள். எனவே, நீங்கள் அட்யூவ் ஜூனியரின் பெயரையும் புரவலரையும் இணைத்தால், அலெக்சாண்டர் ஃபெடோரோவிச்சின் பெயர் மற்றும் புரவலர்களின் கலவையானது தற்செயலானதல்ல என்று மாறிவிடும்: அதைத் தாங்கியவருக்கு மேலே இருந்து அனுப்பப்பட்ட பரிசு இருக்க வேண்டும் என்று கருதுகிறது: மக்களுக்கு உதவவும் பாதுகாக்கவும் அவர்களுக்கு. மாமா அலெக்சாண்டர் நாவலில் தலைநகர செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் வாழ்க்கையின் பிரதிநிதி. பீட்டர் இவனோவிச் அடுவேவ் , ஒரு வெற்றிகரமான அதிகாரி மற்றும் அதே நேரத்தில் ஒரு வளர்ப்பாளர் 1 ஒரு நடைமுறை, சந்தேக நபர். அநேகமாக, இதற்கான விளக்கத்தை அவரது பெயரில் காணலாம், இது கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கல்'2. அடுவேவ் என்ற குடும்பப்பெயர் என்ன ஒலிப்பு தொடர்புகளைத் தூண்டுகிறது என்பதையும் கவனத்தில் கொள்வோம் . நரகம், நரகமானது, நரகமானது- "நரகம்" என்ற வேர் கொண்ட வார்த்தைகள், ஒருபுறம், பாதாள உலகத்தையும், மறுபுறம், முதல் மனிதன் ஆதாமையும் நினைவூட்டுகின்றன (ஹீரோ முதலில் தனது மருமகன் தனக்குப் பிறகு மீண்டும் சொல்லும் பாதையில் நடந்தார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவர் " வளர்ப்பவர் - ஒரு முன்னோடி"). குடும்பப்பெயரின் ஒலி உறுதியானது, ஆற்றல் மிக்கது - ஒலிப்புரீதியில் "நரகம்" மட்டுமல்ல, "அது!" என்ற கட்டளையுடன் மெய்யெழுத்தும் உள்ளது. - நாயை முன்னோக்கி அனுப்புதல், விலங்கு மீது அமைத்தல். மூத்த Aduev மீண்டும் மீண்டும் நடவடிக்கை தேவை, செயலில் வேலை பற்றி பேசுகிறார், தொழில் முன்னேற்றம். கதாபாத்திரத்தின் பெயரிடலின் அடிப்படையில், இது இப்படி இருக்கும்: அலெக்சாண்டர் (தைரியமான போராளி, மக்களின் பாதுகாவலர்) - காதல் மற்றும் இலட்சியவாதி, முகங்கள் பீட்டர் (கல்) - ஒரு செப்டிக் மற்றும் ஒரு நடைமுறைவாதி. மற்றும் ... அலை ஒரு கல்லில் உடைகிறது. முக்கிய பெண் படங்களின் பெயரைப் பார்ப்போம்: நம்பிக்கை - ரஷ்யாவில் (ரஷ்யாவில்) மிகவும் பிரபலமான பெயர்களில் ஒன்று. கதாநாயகியின் பெயரிடுவது எந்த வகையிலும் தற்செயலானதல்ல என்பது வெளிப்படையானது - ஆசிரியர் எதிர்காலத்தை, அதன் வளர்ச்சிக்காக, இந்த பெண் வகையுடன், இந்த வகை உருவாக்கம் இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை என்பதால், எல்லாம் அவருக்கு முன்னால் உள்ளது. . நாவலின் ஹீரோ அலெக்சாண்டர் நாடென்காவைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு நித்திய, பரலோக உணர்வைப் பற்றிய அவரது எல்லா யோசனைகளின் உருவகத்திற்காகவும் உண்மையில் அவரது “அன்புக்கான நம்பிக்கை” ஆகும். ஆனால் நாடெங்கா லியுபெட்ஸ்காயாவுடனான காதல் அழிந்தது. நேசிக்கிறேன் ஜூலியா ஆன்மாவின் உயிர்த்தெழுதலுக்கு அலெக்சாண்டருக்கு நம்பிக்கை அளித்த தஃபேவா, படிப்படியாக, காலப்போக்கில், கோஞ்சரோவின் பேனாவின் கீழ் கிட்டத்தட்ட ஒரு கேலிக்கூத்தாக மாறுகிறார். ஜூலியா என்ற பெயர் ஒரு தெய்வீகப் பெயராகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் ' தாடியில் முதல் பஞ்சு', இதனால், அதைத் தாங்குபவர் இயல்பிலேயே மிகவும் பலவீனமான நபர் என்பதை வாசகர் புரிந்து கொள்ள முடியும். லிசாவெட்டா - ஹீப்ருவில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் ' சத்தியம், நான் கடவுளிடம் சத்தியம் செய்கிறேன். லிசா - அலெக்சாண்டர் அடுவேவின் மூன்றாவது காதலன் - பியோட்டர் இவனோவிச்சின் மனைவி லிசாவெட்டா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னாவின் பெயர். கதாநாயகிகளை ஒன்றிணைப்பது அவர்களின் காதலர்களின் நலன்களுக்கு பலியாகும் நிலை: ஹீரோக்கள் லிசா மற்றும் லிசாவெட்டா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னாவுக்கு அவர்கள் விரும்பும் முக்கிய விஷயத்தை கொடுக்க முடியவில்லை - காதல். இரு கதாநாயகிகளும் தங்கள் "சபதத்தை" நிறைவேற்ற, தியாகம் செய்யத் தயாராக உள்ளனர், ஆனால் தங்களைக் கொடூரமான மற்றும் உணர்ச்சியற்ற ஆண்களின் பணயக்கைதிகளாகக் காண்கிறார்கள். "ஒரு சாதாரண கதை" நாவலில் கருத்து மோதல் மட்டுமல்ல, பெயரிடும் மோதலும் உள்ளது. பெயர்கள், ஒன்றுடன் ஒன்று மோதுவது, கதாபாத்திரங்களின் பாத்திரங்களின் சிறப்பியல்புகளைப் பற்றிய புரிதலைக் கொடுக்கிறது மற்றும் ஆசிரியரின் நோக்கத்தைப் பற்றிய நமது புரிதலை ஆழப்படுத்த உதவுகிறது.

III. நாவலில் ஹீரோக்களின் பெயர்களின் பங்கு I.A. கோஞ்சரோவ் "ஒப்லோமோவ்"

ஐ.ஏ.வின் நூல்களில் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் ஆய்வு தொடர்கிறது. கோஞ்சரோவ், கோஞ்சரோவின் முக்கிய படைப்பான “ஒப்லோமோவ்” நாவலுக்கு வருவோம். "Oblomov" என்பது முத்தொகுப்பின் இரண்டாவது நாவல், இது பரந்த அளவிலான வாசகர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானது படைப்பு பாரம்பரியம் I.A Goncharov, 1857 இல் முடிக்கப்பட்டது. சமகாலத்தவர்கள் மற்றும் சந்ததியினர் இருவரின் சாட்சியங்களின்படி, இந்த நாவல் ரஷ்ய இலக்கியம் மற்றும் பொது வாழ்வில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வாக இருந்தது, ஏனெனில் இது மனித வாழ்க்கையின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து அம்சங்களையும் தொடுகிறது, அதில் இன்றுவரை பல கேள்விகளுக்கான பதில்களைக் காணலாம், குறைந்தது அல்ல. தலைப்பு கதாபாத்திரத்தின் படத்திற்கு நன்றி இலியா இலிச் ஒப்லோமோவ் . இந்த பெயரின் அர்த்தங்களில் ஒன்று, ஹீப்ருவில் இருந்து, ' என் கடவுளாகிய யெகோவா,கடவுளின் உதவி’. புரவலர் பெயரை மீண்டும் கூறுகிறார், கோஞ்சரோவின் ஹீரோ இலியா மட்டுமல்ல, இலியாவின் மகனும், “இலியா இன் எ சதுக்கத்தில்” ஒரு தகுதியான வாரிசு. பழங்குடி மரபுகள்(இது வேலையில் விரிவாக விவாதிக்கப்படும்). கோஞ்சரோவின் ஹீரோவின் பெயர் விருப்பமின்றி வாசகருக்கு நினைவூட்டுகிறது என்பதன் மூலம் கடந்த காலத்தின் மையக்கருவும் வலுப்படுத்தப்படுகிறது. காவிய நாயகன் இலியா முரோம்ட்சே. கூடுதலாக, நாவலின் முக்கிய நிகழ்வுகளின் நேரத்தில், ஒப்லோமோவுக்கு 33 வயது - முக்கிய சாதனையின் நேரம், கிறிஸ்தவ மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதைகள் ஆகிய உலக கலாச்சாரத்தின் பெரும்பாலான அடிப்படை புனைவுகளில் ஒரு மனிதனின் முக்கிய சாதனை. ஒப்லோமோவ்வார்த்தையுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்துகிறது பம்மர்,இலக்கிய மொழியில் இது ஒரு வினைச்சொல் மீது நடவடிக்கை என்று பொருள் முறித்து: 1. உடைப்பதன் மூலம், ஏதாவது ஒன்றின் முனைகளை, தீவிர பகுதிகளை பிரிக்கவும்; விளிம்பில் சுற்றி உடைக்க. 2. டிரான்ஸ். எளிமையானதுஒருவரை ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் நடந்துகொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்துவது, அவருடைய விருப்பத்தை அடிபணியச் செய்வது, பிடிவாதத்தை உடைப்பது. // எதையாவது சம்மதிக்க வைப்பது, நம்ப வைப்பது, கட்டாயப்படுத்துவது கடினம் 3. முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்களின் விளக்கத்திற்கு செல்லலாம் ஆண்ட்ரி இவனோவிச் ஸ்டோல்ட்ஸ் . குடும்பப் பெயரைப் பொறுத்தவரை, அது வந்தது ஜெர்மன்ஸ்டோல்ஸ்- 'பெருமை'.இந்த ஹீரோவின் பெயர் - இலியா இலிச்சின் ஆன்டிபோட் - பெயருக்கு மாறாக உள்ளது ஒப்லோமோவ். ரஷ்ய பெயர் ஆண்ட்ரிகிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் ' தைரியமான, தைரியமான'. ஸ்டோல்ஸின் பெயரின் பொருள் தொடர்கிறது மற்றும் இரண்டு ஹீரோக்களுக்கு இடையிலான எதிர்ப்பை வலுப்படுத்துகிறது: சாந்தம் மற்றும் மென்மையானது இல்யா- பிடிவாதமான, வளைக்காத ஆண்ட்ரி. மிக முக்கியமான ஒழுங்கு என்பதில் ஆச்சரியமில்லை ரஷ்ய பேரரசுஒரு ஒழுங்கு இருந்தது மற்றும் உள்ளது ஆண்ட்ரூ தி ஃபர்ஸ்ட்-கால்ட்.ஸ்டோல்ஸின் பழைய நண்பரின் நினைவாக ஆண்ட்ரே, ஒப்லோமோவ் தனது மகனுக்கு பெயரிட்டார் என்பதையும் நினைவில் கொள்வோம். ஸ்டோல்ஸின் புரவலரையும் குறிப்பிடுவது மதிப்பு. முதல் பார்வையில் அது சுத்தமாகத் தெரிகிறது ரஷ்ய புரவலன்- இவனோவிச். ஆனால் அவரது தந்தை ஜெர்மன் என்பதை நினைவில் கொள்வோம், எனவே, அவரது உண்மையான பெயர் ஜோஹன் . இவான் என்ற பெயரைப் பொறுத்தவரை, இந்த பெயர் நீண்ட காலமாக ஒரு பொதுவான, சிறப்பியல்பு ரஷ்ய பெயராக கருதப்படுகிறது, இது நம் மக்களிடையே பிரியமானது. ஆனால் அது முதலில் ரஷ்ய மொழி அல்ல. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஆசியா மைனரின் யூதர்களிடையே இந்த பெயர் பொதுவானது யோஹனன். படிப்படியாக கிரேக்கர்கள் ரீமேக் செய்தனர் யோஹனன்வி ஐயோனெஸ். ஜெர்மன் மொழியில் இந்த பெயர் ஒலிக்கிறது ஜோஹன். எனவே, ஸ்டோல்ஸின் பெயரிடுதல் "பாதி ஜெர்மன்" அல்ல, ஆனால் மூன்றில் இரண்டு பங்கு, இது மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது: இது "மேற்கத்திய" ஆதிக்கத்தை வலியுறுத்துகிறது, அதாவது, இந்த ஹீரோவின் செயலில் உள்ள கொள்கை, "கிழக்கு" க்கு மாறாக , அதாவது, ஒப்லோமோவில் உள்ள சிந்தனைக் கொள்கை. நாவலின் பெண் உருவங்களுக்குத் திரும்புவோம். இலியா இலிச் ஒப்லோமோவை காதல் என்ற பெயரில் சாதனைகளைச் செய்யத் தூண்டும் அழகான பெண்மணியின் பாத்திரம் நாவலில் உள்ளது. ஓல்கா செர்ஜீவ்னா இலின்ஸ்கயா . பெயர் வைக்கும் வகையில் இந்த நாயகி என்ன? பெயர் ஓல்கா- மறைமுகமாக ஸ்காண்டிநேவிய மொழியிலிருந்து - "புனிதமான, தீர்க்கதரிசனமான, பிரகாசமான, ஒளியைக் கொண்டுவருதல்" என்று பொருள். ஒப்லோமோவின் காதலியின் குடும்பப்பெயர் இலின்ஸ்காயா- அது எந்த வகையிலும் தற்செயலானது அல்ல, அதன் வடிவத்தில் அது பெயரிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு உடைமை பெயரடை குறிக்கிறது இல்யா. விதியின் படி, ஓல்கா இலின்ஸ்காயா இலியா ஒப்லோமோவுக்கு விதிக்கப்பட்டார் - ஆனால் சூழ்நிலைகளின் மீற முடியாத தன்மை அவர்களைப் பிரித்தது. இந்த நாயகியின் விளக்கத்தில் வார்த்தைகள் இருப்பது ஆர்வமாக உள்ளது பெருமைமற்றும் பெருமை, நாவலின் மற்றொரு பாத்திரத்தை நினைவூட்டுகிறது, பின்னர் அவர் ஓல்காவிலிருந்து திருமணம் செய்து கொண்டார் இலின்ஸ்காயாஓல்காவிற்கு ஸ்டோல்ஸ்.

IV. "கிளிஃப்" நாவலில் உள்ள மானுடப்பெயர்கள்

"The Cliff" நாவலை ஐ.ஏ. கோஞ்சரோவ்ஸ் சுமார் 20 வயதுடையவர்கள். இது ஒப்லோமோவுடன் கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் தொடங்கப்பட்டது, ஆனால் 1869 இல் மட்டுமே ஒளியைக் கண்டது. நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் போரிஸ் ரைஸ்கி, வேரா மற்றும் மார்க் வோலோகோவ். இன்னும் துல்லியமாக, ஆசிரியரே வரையறுத்துள்ளபடி, “The Recipice” இல் ... என்னை மிகவும் ஆக்கிரமித்த மூன்று முகங்கள் பாட்டி, ரைஸ்கி மற்றும் வேரா” 4. பிரகாசமானவர் நன்மைக்காகப் பேசுகிறார், நேர்மறை ஹீரோ போரிஸ் பாவ்லோவிச் ரைஸ்கி. குடும்பப்பெயர் தெளிவாக "சொர்க்கம்" என்ற வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டது. நம்பிக்கை நாவலில் இரண்டு ஆண் ஆன்டிபோடியன் கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையே ஒரு மைய நிலையை ஆக்கிரமித்துள்ளது. வேரா, தனது சொந்த வழியில், ஓல்கா இலின்ஸ்காயாவின் உருவத்தை தொடர்ந்து வளர்த்து வருகிறார். ரைஸ்கி தனது உறவினரைப் பற்றி உணர்ச்சிவசப்படுகிறார், ஆனால் வேரா அவரைத் தேர்வு செய்ய முடியாது, அவர் தன்னை முன்னோக்கி அழைத்துச் சென்று அவள் தேர்ந்தெடுத்தவராக மாறக்கூடிய ஹீரோ அல்ல என்பதை உணர்ந்தார். போரிஸ் - பரலோக இளவரசர்களில் ஒருவரின் பெயர் - பாம்பு போராளிகள். அவர் விசுவாசத்திற்காக சண்டையிடும் பாம்பு - மார்க் வோலோகோவ் . வோலோகோவ், நம்பிக்கை இல்லாவிட்டாலும், வேறுபட்டவர் உள் வலிமை, அசல் தன்மை. வோலோகோவ் குடும்பப்பெயர் "ஓநாய்" என்ற வார்த்தைக்கு மட்டுமல்ல, பேகன் கடவுளான வேல்ஸ் 5 இன் பெயருக்கும் செல்கிறது என்பதன் மூலம் ஹீரோவின் தவறான தீர்க்கதரிசனம் வலியுறுத்தப்படுகிறது. இது மிகவும் பழமையான ஸ்லாவிக் கடவுள்களில் ஒன்றாகும், அவர் வேட்டைக்காரர்களின் புரவலர் துறவியாகவும் கருதப்பட்டார் (வோலோகோவ் சுட்ட துப்பாக்கியை நினைவில் கொள்க). ஹீரோவின் பெயரிடலில் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட "பாம்பு" என்ற பொருளின் கூறுகளை உறுதிப்படுத்துவது வோலோகோவ் வேராவுடன் பழகிய காட்சியாகும். மார்க் ஆப்பிள்களைத் திருடுகிறார் (வேராவின் உணர்வை "போவா கன்ஸ்டிரிக்டர்" என்று ரைஸ்கி பேசுகிறார் என்பதையும், போரிஸ் என்ற பெயரின் பொருளில் "பாம்பு-சண்டை" தீம் இருப்பதையும் நினைவு கூர்வோம்). நாவலின் முக்கிய பாத்திரங்களில் ஒன்று பாட்டி டாட்டியானா மார்கோவ்னா பெரெஷ்கோவா - மிகவும் சுவாரஸ்யமான பாத்திரம். முதல் பார்வையில், குடும்பப்பெயர் "கவனிக்க" என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்ததாகத் தெரிகிறது - பாட்டி தோட்டத்தின் வழி, மரபுகள், தனது மாணவர்களின் அமைதி மற்றும் அவரது மருமகன் ஆகியவற்றைக் கவனித்துக்கொள்கிறார். ஆனால் நாவலின் கடைசி பக்கங்களில் பாட்டி இன்னும் ஒரு பயங்கரமான ரகசியத்தை வைத்திருப்பதாக மாறிவிடும். அவளுடைய குடும்பப்பெயரை அதன் பயங்கரமான குன்றின் மூலம் "கரைக்கு" எளிதாகக் கண்டுபிடிக்க முடியும்.

V. முடிவுரை

சிந்தனைமிக்க வாசிப்பு என்பது தெளிவாகிறது கற்பனைஒரு குறிப்பிட்ட படைப்பில் தோன்றும் சரியான பெயர்களை ஆராயாமல் சாத்தியமற்றது. எழுத்தாளரின் நாவல்களில் சரியான பெயர்களைப் படிப்பது பின்வருவனவற்றைச் செய்ய எங்களுக்கு அனுமதித்தது: முடிவுரை: 1. ஐ.ஏ. கோன்சரோவின் படைப்புகள் "அர்த்தமுள்ள" மற்றும் "பேசும்" சரியான பெயர்களால் நிரம்பியுள்ளன, மேலும் படைப்பின் கலை வெளிப்பாட்டின் அமைப்பில் மிக முக்கியமானவை முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள். 2. படைப்புகளின் உரையில், பெயரிடுதல் பல்வேறு செயல்பாடுகளை செய்கிறது: அவை சேவை செய்கின்றன பாத்திரத்தின் பண்புகளை ஆழப்படுத்துதல்(Oblomov, Pyotr Aduev, Agafya Matveevna Pshenitsyna), அதை வெளிப்படுத்த உள் உலகம்(Oblomov, Stolz), உருவாக்கவும் உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு பண்புகள்பாத்திரம் (Oblomov சிறிய எழுத்துக்கள்), உருவாக்க சேவை மாறுபாடு(Oblomov - Stolz) அல்லது, மாறாக, பதவிகள் உலகக் கண்ணோட்டத்தின் தொடர்ச்சிஹீரோக்கள் (Petr Ivanovich Aduev மற்றும் Alexander Aduev, Oblomov மற்றும் Zakhar), முதலியன 3. ஒப்பிடும்போது " ஒரு சாதாரண கதை", மேலும் ஆரம்ப வேலைஎழுத்தாளர், "Oblomov" மற்றும் "Cliff" இல் சரியான பெயர்களின் பெரும் சொற்பொருள் சுமையை ஒருவர் கவனிக்க முடியும்.

1 40 களில், ரஷ்யாவில் பிரபுக்களிடமிருந்து வந்த தொழில்முனைவோர் நடைமுறையில் இல்லை. பொதுவாக இந்த நடவடிக்கை வணிகர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டது.

2 புரவலர்களின் விளக்கம் இவனோவிச்பக்கம் 14 பார்க்கவும்.

3 ரஷ்ய மொழியின் அகராதி 4 தொகுதிகளில். டி.பி - எம்., 1986.

4 கோஞ்சரோவ் ஐ.ஏ. "பள்ளம்" நாவலின் நோக்கங்கள், நோக்கங்கள் மற்றும் யோசனைகள். சோப். ஒப். 8 தொகுதிகளில் – எம்.: பிராவ்தா, 1952.

5 Veles (Velekh) – ஸ்லாவிக் கடவுள். கால்நடைகள் மற்றும் செல்வத்தின் புரவலர், தங்கத்தின் உருவகம், வணிகர்கள், கால்நடை வளர்ப்பவர்கள், வேட்டைக்காரர்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் அறங்காவலர் ... அனைத்து கீழ்நிலை ஆவிகள் அவருக்குக் கீழ்ப்படிகின்றன. வேல்ஸ் என்ற பெயர், பல ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுப்படி, "ஹேரி" - ஷாகி என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்தது, இது கால்நடைகளுடன் தெய்வத்தின் தொடர்பை தெளிவாகக் குறிக்கிறது, அதில் அவர் புரவலராக இருக்கிறார்.

உடன் "Oblomov" நாவலில் முழு வேகத்துடன்உரைநடை எழுத்தாளராக கோஞ்சரோவின் திறமை வெளிப்பட்டது. கோஞ்சரோவை "ரஷ்ய இலக்கியத்தின் ராட்சதர்களில் ஒருவர்" என்று அழைத்த கார்க்கி, அவரது சிறப்பு, நெகிழ்வான மொழியைக் குறிப்பிட்டார். கோஞ்சரோவின் கவிதை மொழி, வாழ்க்கையை அடையாளப்பூர்வமாக இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கான அவரது திறமை, வழக்கமான கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கும் கலை, தொகுப்பு முழுமை மற்றும் மகத்தான கலை சக்திநாவலில் வழங்கப்பட்ட ஒப்லோமோவிசத்தின் படம் மற்றும் இலியா இலிச்சின் உருவம் - இவை அனைத்தும் “ஒப்லோமோவ்” நாவல் உலக கிளாசிக்ஸின் தலைசிறந்த படைப்புகளில் அதன் சரியான இடத்தைப் பிடித்தது என்பதற்கு பங்களித்தது.

கதாபாத்திரங்களின் உருவப்பட பண்புகள் படைப்பில் ஒரு பெரிய பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன, இதன் உதவியுடன் வாசகர்கள் கதாபாத்திரங்களை அறிந்து கொள்கிறார்கள் மற்றும் அவர்கள் மற்றும் அவர்களின் குணநலன்களைப் பற்றிய ஒரு யோசனையைப் பெறுகிறார்கள். முக்கிய கதாபாத்திரம்நாவல் - Ilya Ilyich Oblomov - முப்பத்திரண்டு முதல் முப்பத்து மூன்று வயது, சராசரி உயரம், இனிமையான தோற்றம், யோசனையே இல்லாத அடர் சாம்பல் நிற கண்கள், வெளிர் நிறம், பருத்த கைகள் மற்றும் செல்லம் நிறைந்த உடலுடன். ஏற்கனவே இந்த உருவப்படத்தின் பண்பிலிருந்து நாம் வாழ்க்கை முறையைப் பற்றிய ஒரு யோசனையைப் பெறலாம் ஆன்மீக குணங்கள்ஹீரோ: அவரது உருவப்படத்தின் விவரங்கள் ஒரு சோம்பேறியைப் பற்றி பேசுகின்றன அசைவற்ற படம்வாழ்க்கை, குறிக்கோளற்ற பொழுது போக்கு அவரது பழக்கம் பற்றி. இருப்பினும், இலியா இலிச் ஒரு இனிமையான நபர், மென்மையானவர், கனிவானவர் மற்றும் நேர்மையானவர் என்று கோஞ்சரோவ் வலியுறுத்துகிறார். உருவப்படத்தின் பண்புகள்ஒப்லோமோவ் தவிர்க்க முடியாமல் காத்திருந்த வாழ்க்கையின் சரிவுக்கு வாசகரை தயார்படுத்துவது போல.

ஒப்லோமோவின் ஆன்டிபோட், ஆண்ட்ரி ஸ்டோல்ட்ஸின் உருவப்படத்தில், ஆசிரியர் வெவ்வேறு வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தினார். ஸ்டோல்ஸ் ஒப்லோமோவின் அதே வயது, அவருக்கு ஏற்கனவே முப்பது வயது. அவர் இயக்கத்தில் இருக்கிறார், அனைத்தும் எலும்புகள் மற்றும் தசைகளால் ஆனது. இந்த ஹீரோவின் உருவப்படத்தின் சிறப்பியல்புகளைப் பற்றி அறிந்துகொள்வது, ஸ்டோல்ஸ் ஒரு வலுவான, ஆற்றல் மிக்க, நோக்கமுள்ள நபர், அவர் பகல் கனவுகளுக்கு அந்நியமானவர் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். ஆனால் இந்த கிட்டத்தட்ட சிறந்த ஆளுமை ஒரு பொறிமுறையை ஒத்திருக்கிறது, ஒரு உயிருள்ள நபர் அல்ல, மேலும் இது வாசகரை விரட்டுகிறது.

ஓல்கா இலின்ஸ்காயாவின் உருவப்படத்தில், மற்ற அம்சங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. "அவள் வார்த்தையின் கண்டிப்பான அர்த்தத்தில் ஒரு அழகு இல்லை: அவள் கன்னங்கள் மற்றும் உதடுகளில் வெண்மை அல்லது பிரகாசமான வண்ணம் இல்லை, அவள் கண்கள் உள் நெருப்பின் கதிர்களால் பிரகாசிக்கவில்லை, அவள் வாயில் முத்துக்கள் மற்றும் பவளங்கள் இல்லை. உதடுகள், திராட்சை வடிவில் விரல்களுடன் சிறிய கைகள் இல்லை." சில உயரமானதலையின் அளவு மற்றும் ஓவல் மற்றும் முகத்தின் அளவு கண்டிப்பாக ஒத்துப்போனது, இவை அனைத்தும் தோள்களுடன் ஒத்துப்போனது, தோள்கள் உருவத்துடன் ஒத்துப்போனது ... மூக்கு அரிதாகவே கவனிக்கத்தக்க அழகான கோட்டை உருவாக்கியது. மெல்லிய மற்றும் சுருக்கப்பட்ட உதடுகள் எதையாவது தேடும் எண்ணத்தின் அடையாளம். இந்த உருவப்படம் நமக்கு முன் ஒரு பெருமை, புத்திசாலி, சற்று வீண் பெண் என்பதைக் குறிக்கிறது.

அகஃப்யா மத்வீவ்னா ப்ஷெனிட்சினாவின் உருவப்படத்தில், மென்மை, இரக்கம் மற்றும் இல்லாமை போன்ற பண்புகள் தோன்றும். அவளுக்கு சுமார் முப்பது வயது இருக்கும். அவளுக்கு கிட்டத்தட்ட புருவங்கள் இல்லை, அவளது முழு முகபாவனையைப் போலவே அவள் கண்கள் "சாம்பல்-கீழ்ப்படிதலுடன்" இருந்தன. கைகள் வெண்மையானவை, ஆனால் கடினமானவை, நீல நரம்புகளின் முடிச்சுகள் வெளிப்புறமாக நீண்டுள்ளன. ஒப்லோமோவ் அவளை அவள் யார் என்று ஏற்றுக்கொண்டு, "எவ்வளவு... அவள் எளிமையானவள்" என்று ஒரு தகுந்த மதிப்பீட்டைக் கொடுக்கிறார். இலியா இலிச்சின் கடைசி நிமிடம் வரை அவரது கடைசி மூச்சு வரை அவருக்கு அடுத்ததாக இருந்த இந்தப் பெண்தான் அவருக்கு மகனைப் பெற்றெடுத்தார்.

உட்புறத்தின் விளக்கம் பாத்திரத்தை வகைப்படுத்துவதற்கு சமமாக முக்கியமானது. இதில், கோன்சரோவ் கோகோலின் மரபுகளை திறமையாக தொடர்பவர். நாவலின் முதல் பகுதியில் தினசரி விவரங்கள் ஏராளமாக இருப்பதால், ஹீரோவின் குணாதிசயங்களைப் பற்றி வாசகர் ஒரு யோசனையைப் பெறலாம்: “ஒப்லோமோவின் வீடு அவரது இறந்த முக அம்சங்களுக்கு எவ்வாறு பொருந்துகிறது ... அவர் பாரசீக துணியால் செய்யப்பட்ட அங்கியை அணிந்திருந்தார். , ஒரு உண்மையான ஓரியண்டல் அங்கி ... அவர் நீண்ட, மென்மையான மற்றும் அகலமான காலணிகளை வைத்திருந்தார், அவர் பார்க்காமல், படுக்கையில் இருந்து தரையில் தனது கால்களை தாழ்த்தினார், அவர் நிச்சயமாக உடனடியாக அவற்றில் விழுந்தார் ... " பொருட்களை விரிவாக விவரிக்கிறார். ஒப்லோமோவைச் சுற்றி அன்றாட வாழ்க்கை, இந்த விஷயங்களில் ஹீரோவின் அலட்சியத்திற்கு கோஞ்சரோவ் கவனத்தை ஈர்க்கிறார். ஆனால் ஒப்லோமோவ், அன்றாட வாழ்க்கையில் அலட்சியமாக, நாவல் முழுவதும் அவரது கைதியாகவே இருக்கிறார்.

ஒரு அங்கியின் உருவம் ஆழமான அடையாளமாக உள்ளது, நாவலில் மீண்டும் மீண்டும் தோன்றும் மற்றும் ஒப்லோமோவின் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையைக் குறிக்கிறது. கதையின் ஆரம்பத்தில், ஒரு வசதியான அங்கி ஹீரோவின் ஆளுமையின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். இலியா இலிச்சின் காதலின் காலகட்டத்தில், ஓல்காவுடனான ஹீரோவின் முறிவு ஏற்பட்ட மாலையில் அவர் மறைந்து உரிமையாளரின் தோள்களுக்குத் திரும்புகிறார்.

ஒப்லோமோவ் உடனான நடைப்பயணத்தின் போது ஓல்கா எடுத்த இளஞ்சிவப்பு கிளையும் அடையாளமாக உள்ளது. ஓல்கா மற்றும் ஒப்லோமோவைப் பொறுத்தவரை, இந்த கிளை அவர்களின் உறவின் தொடக்கத்தின் அடையாளமாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் முடிவை முன்னறிவித்தது. மற்றொரு முக்கியமான விவரம் நெவாவில் பாலங்களை உயர்த்துவது. வைபோர்க் பக்கத்தில் வாழ்ந்த ஒப்லோமோவின் ஆத்மாவில், விதவையான ப்ஷெனிட்சினாவை நோக்கி ஒரு திருப்புமுனை ஏற்பட்டது, ஓல்காவுடனான வாழ்க்கையின் விளைவுகளை அவர் முழுமையாக உணர்ந்தபோது, ​​​​இந்த வாழ்க்கையைப் பற்றி பயந்து மீண்டும் தொடங்கும் நேரத்தில் பாலங்கள் திறக்கப்பட்டன. அக்கறையின்மையில் மூழ்குவதற்கு. ஓல்கா மற்றும் ஒப்லோமோவ் இணைக்கும் நூல் உடைந்தது, அது ஒன்றாக வளர கட்டாயப்படுத்த முடியாது, எனவே, பாலங்கள் கட்டப்பட்டபோது, ​​ஓல்கா மற்றும் ஒப்லோமோவ் இடையேயான இணைப்பு மீட்டெடுக்கப்படவில்லை. செதில்களாக விழும் பனியும் குறியீடாகும், இது ஹீரோவின் அன்பின் முடிவையும் அதே நேரத்தில் அவரது வாழ்க்கையின் வீழ்ச்சியையும் குறிக்கிறது.

ஓல்கா மற்றும் ஸ்டோல்ஸ் குடியேறிய கிரிமியாவில் உள்ள வீட்டை ஆசிரியர் இவ்வளவு விரிவாக விவரிப்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. வீட்டின் அலங்காரமானது "எஜமானர்களின் சிந்தனை மற்றும் தனிப்பட்ட ரசனையின் முத்திரையைக் கொண்டுள்ளது", கல்வியைப் பற்றி பேசும் பல வேலைப்பாடுகள், சிலைகள், புத்தகங்கள், உயர் கலாச்சாரம்ஓல்கா மற்றும் ஆண்ட்ரி.

கோஞ்சரோவ் உருவாக்கியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த பகுதி கலை படங்கள்மற்றும் ஒட்டுமொத்த படைப்பின் கருத்தியல் உள்ளடக்கம் கதாபாத்திரங்களின் சரியான பெயர்கள். "Oblomov" நாவலில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு பெரிய பொருளைக் கொண்டுள்ளன. நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரம், ஆதிகால ரஷ்ய பாரம்பரியத்தின் படி, ஒப்லோமோவ்கா குடும்ப தோட்டத்திலிருந்து அவரது குடும்பப் பெயரைப் பெற்றது, அதன் பெயர் "துண்டு" என்ற வார்த்தைக்கு செல்கிறது: பழைய வாழ்க்கை முறையின் ஒரு பகுதி, ஆணாதிக்க ரஸ்'. ரஷ்ய வாழ்க்கையையும் அதன் வாழ்க்கையையும் பிரதிபலிக்கிறது வழக்கமான பிரதிநிதிகள்அவரது காலத்தில், கோன்சரோவ் ஒரு குன்றின் அல்லது ஒரு பம்மர் நிறைந்த உள்நாட்டு தேசிய பண்புகளின் தோல்வியை முதலில் கவனித்தார். இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்ய சமுதாயம் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கிய மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் மாறிய பயங்கரமான நிலையை முன்னறிவித்தார். ஒரு வெகுஜன நிகழ்வு. சோம்பேறித்தனம், வாழ்க்கையில் ஒரு குறிப்பிட்ட குறிக்கோள் இல்லாதது, ஆர்வம் மற்றும் வேலை செய்வதற்கான விருப்பம் ஆகியவை ஒரு தனித்துவமான தேசிய அம்சமாக மாறியுள்ளன. முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்திற்கு மற்றொரு விளக்கம் உள்ளது: in நாட்டுப்புற கதைகள்"ஸ்லீப்-ஒப்லோமோன்" என்ற கருத்து அடிக்கடி சந்திக்கப்படுகிறது, இது ஒரு நபரை மயக்குகிறது, அவரை ஒரு கல்லறையால் நசுக்குவது போல, மெதுவாக, படிப்படியாக அழிவுக்கு ஆளாகிறது.

அவரது சமகால வாழ்க்கையை பகுப்பாய்வு செய்து, கோஞ்சரோவ் அலெக்ஸீவ்ஸ், பெட்ரோவ்ஸ், மிகைலோவ்ஸ் மற்றும் பிற மக்களிடையே ஒப்லோமோவின் எதிர்முனையைத் தேடினார். இந்த தேடல்களின் விளைவாக, ஜெர்மன் குடும்பப்பெயருடன் ஒரு ஹீரோ உருவானது ஸ்டோல்ஸ்(ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது - "பெருமை, முழு சுயமரியாதை, அவரது மேன்மையை அறிந்தவர்").

Ilya Ilyich அனைத்து அவரது உணர்வு வாழ்க்கைஇருத்தலுக்காக பாடுபட்டது "அது உள்ளடக்கம் நிறைந்ததாகவும், அமைதியாகவும், நாளுக்கு நாள், துளி துளியாகவும், இயற்கையைப் பற்றிய அமைதியான சிந்தனையிலும், அமைதியான, பிஸியான குடும்ப வாழ்க்கையின் அமைதியான, அரிதாகவே ஊர்ந்து செல்லும் நிகழ்வுகளிலும் இருக்கும்." அவர் Pshenitsyna வீட்டில் அத்தகைய இருப்பைக் கண்டார். “அவள் மிகவும் வெண்மையாகவும், முகத்தில் நிறைவாகவும் இருந்தாள், அதனால் அவள் கன்னங்களை (“கோதுமை ரொட்டி” போல) உடைக்க முடியாத வண்ணம் இருந்தது. இந்த கதாநாயகியின் பெயர் அகஃப்யா- கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் "இனிமையானது, நல்லது". அகஃப்யா மத்வீவ்னா ஒரு வகை அடக்கமான மற்றும் சாந்தகுணமுள்ள இல்லத்தரசி, பெண் இரக்கம் மற்றும் மென்மைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, அவரது வாழ்க்கை நலன்கள் குடும்ப அக்கறைகளுக்கு மட்டுமே. ஒப்லோமோவின் பணிப்பெண் அனிஸ்யா(கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது - "நிறைவு, நன்மை, நிறைவு") அகஃப்யா மத்வீவ்னாவுடன் ஆவிக்கு நெருக்கமானவர், அதனால்தான் அவர்கள் விரைவில் நண்பர்களாகி, பிரிக்க முடியாதவர்களாக மாறினர்.

ஆனால் அகஃப்யா மத்வீவ்னா ஒப்லோமோவை சிந்தனையின்றி மற்றும் தன்னலமற்ற முறையில் நேசித்தால், ஓல்கா இலின்ஸ்காயா அவருக்காக "போராடினார்". அவனது விழிப்புக்காக, அவள் தன் உயிரைத் தியாகம் செய்யத் தயாராக இருந்தாள். ஓல்கா தனது சொந்த நலனுக்காக இலியாவை நேசித்தார் (எனவே குடும்பப்பெயர் இலின்ஸ்காயா).

"நண்பர்" ஒப்லோமோவின் கடைசி பெயர், டரன்டீவா, வார்த்தையின் குறிப்பைக் கொண்டுள்ளது ரேம். மிகை ஆண்ட்ரீவிச்சின் மக்களுடனான உறவுகளில், முரட்டுத்தனம், ஆணவம், விடாமுயற்சி மற்றும் கொள்கையற்ற தன்மை போன்ற குணங்கள் வெளிப்படுகின்றன. இசாய் ஃபோமிச் தேய்ந்து போனது, ஒப்லோமோவ் எஸ்டேட்டை நிர்வகிக்க வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்தை வழங்கியவர், ஒரு மோசடி செய்பவராக மாறினார், grated ரோல். டராண்டியேவ் மற்றும் சகோதரர் ப்ஷெனிட்சினாவுடன் இணைந்து, அவர் திறமையாக ஒப்லோமோவைக் கொள்ளையடித்தார். அழிக்கப்பட்டதுஉங்கள் தடங்கள்.

நாவலின் கலை அம்சங்களைப் பற்றி பேசுகையில், புறக்கணிக்க முடியாது இயற்கை ஓவியங்கள்: ஓல்காவிற்கு, தோட்டத்தில் நடைபயிற்சி, இளஞ்சிவப்பு ஒரு கிளை, பூக்கும் வயல்களில் - இவை அனைத்தும் காதல் மற்றும் உணர்வுகளுடன் தொடர்புடையது. ஒப்லோமோவ் அவர் இயற்கையுடன் இணைந்திருப்பதை உணர்ந்தார், இருப்பினும் ஓல்கா அவரை ஏன் தொடர்ந்து நடக்க இழுக்கிறார், சுற்றியுள்ள இயற்கை, வசந்தம் மற்றும் மகிழ்ச்சியை அனுபவிக்கிறார் என்பது அவருக்குப் புரியவில்லை. நிலப்பரப்பு முழு கதையின் உளவியல் பின்னணியை உருவாக்குகிறது.

கதாபாத்திரங்களின் உணர்வுகளையும் எண்ணங்களையும் வெளிப்படுத்த, ஆசிரியர் உள் மோனோலாக் போன்ற ஒரு நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். ஓல்கா இலின்ஸ்காயாவிற்கான ஒப்லோமோவின் உணர்வுகளின் விளக்கத்தில் இந்த நுட்பம் மிகத் தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஆசிரியர் தொடர்ந்து எண்ணங்கள், கருத்துக்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் உள் பகுத்தறிவைக் காட்டுகிறார்.

முழு நாவல் முழுவதிலும், கோஞ்சரோவ் நுட்பமான முறையில் அவரது கதாபாத்திரங்களை கேலி செய்து கேலி செய்கிறார். ஒப்லோமோவ் மற்றும் ஜாகர் இடையேயான உரையாடல்களில் இந்த முரண்பாடு குறிப்பாக கவனிக்கப்படுகிறது. உரிமையாளரின் தோள்களில் அங்கியை வைக்கும் காட்சி இவ்வாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. "ஜாகர் அவரை எப்படி அவிழ்த்து, காலணிகளை கழற்றி, அவர் மீது ஒரு அங்கியை வீசினார் என்பதை இலியா இலிச் கவனிக்கவில்லை.

இது என்ன? - அவர் அங்கியைப் பார்த்து மட்டுமே கேட்டார்.

தொகுப்பாளினி இன்று அதைக் கொண்டு வந்தார்: அவர்கள் அங்கியைக் கழுவி சரிசெய்தார்கள், ”என்றார் ஜாகர்.

ஒப்லோமோவ் அமர்ந்து நாற்காலியில் இருந்தார்.

முக்கிய கலவை நுட்பம்நாவல் ஒரு எதிர்நிலை. ஆசிரியர் மாறுபட்ட படங்களை (Oblomov - Stolz, Olga Ilyinskaya - Agafya Pshenitsyna), உணர்வுகள் (ஓல்காவின் காதல், சுயநலம், பெருமை, மற்றும் அகஃப்யா மத்வீவ்னாவின் காதல், தன்னலமற்ற, மன்னிக்கும்), வாழ்க்கை முறை, உருவப்பட பண்புகள், குணநலன்கள், நிகழ்வுகள் மற்றும் கருத்துகள், விவரங்கள் (கிளை இளஞ்சிவப்பு, பிரகாசமான எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையைக் குறிக்கிறது, மற்றும் சோம்பல் மற்றும் அக்கறையின்மையின் புதைகுழியாக ஒரு மேலங்கி). எதிர்வாதம் இன்னும் தெளிவாக அடையாளம் காண்பதை சாத்தியமாக்குகிறது ஆளுமை பண்புகளைஇரண்டு ஒப்பிடமுடியாத துருவங்களைப் பார்க்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் கதாபாத்திரங்களின் பாத்திரங்கள் (உதாரணமாக, ஒப்லோமோவின் இரண்டு மோதும் நிலைகள் - புயல் தற்காலிக செயல்பாடு மற்றும் சோம்பல், அக்கறையின்மை), மேலும் ஹீரோவின் உள் உலகில் ஊடுருவி, அதில் மட்டும் இல்லாத மாறுபாட்டைக் காட்ட உதவுகிறது. வெளி, ஆனால் ஆன்மீக உலகில்.

வேலையின் ஆரம்பம் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் பரபரப்பான உலகம் மற்றும் ஒப்லோமோவின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உள் உலகத்தின் மோதலில் கட்டப்பட்டுள்ளது. Oblomov க்கு வருகை தரும் அனைத்து பார்வையாளர்களும் (Volkov, Sudbinsky, Alekseev, Penkin, Tarantiev) முக்கிய பிரதிநிதிகள்பொய்யான சட்டங்களால் வாழும் சமூகம். முக்கிய கதாபாத்திரம் அவர்களிடமிருந்து தன்னைத் தனிமைப்படுத்த முயல்கிறது, அவரது நண்பர்கள் அழைப்பிதழ்கள் மற்றும் செய்திகள் வடிவில் கொண்டு வரும் அழுக்குகளிலிருந்து: "வராதே, வராதே! நீங்கள் குளிரில் இருந்து வெளியே வருகிறீர்கள்!

நாவலில் உள்ள படங்களின் முழு அமைப்பும் எதிர்ப்பின் சாதனத்தில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது: ஒப்லோமோவ் - ஸ்டோல்ஸ், ஓல்கா - அகஃப்யா மத்வீவ்னா. ஹீரோக்களின் உருவப்பட பண்புகள் இதற்கு மாறாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. எனவே, ஒப்லோமோவ் குண்டாக, குண்டாக, "எந்த திட்டவட்டமான யோசனையும் இல்லாத நிலையில், அவரது முக அம்சங்களில் எந்த செறிவும் இல்லை"; ஸ்டோல்ஸ் முற்றிலும் எலும்புகள் மற்றும் தசைகளைக் கொண்டுள்ளது, "அவர் தொடர்ந்து இயக்கத்தில் இருக்கிறார்." இரண்டு முற்றிலும் பல்வேறு வகையானபாத்திரம், மற்றும் அவர்களுக்கு இடையே பொதுவான ஏதாவது இருக்க முடியும் என்று நம்புவது கடினம். இன்னும் அது அப்படித்தான். ஆண்ட்ரே, இலியாவின் வாழ்க்கை முறையை திட்டவட்டமாக நிராகரித்த போதிலும், வாழ்க்கையின் கொந்தளிப்பான ஓட்டத்தில் பராமரிக்க கடினமாக இருக்கும் பண்புகளை அவரில் கண்டறிய முடிந்தது: அப்பாவித்தனம், நம்பகத்தன்மை மற்றும் திறந்த தன்மை. ஓல்கா இலின்ஸ்காயா அவரை காதலித்தார் கனிவான இதயம், "புறா போன்ற மென்மை மற்றும் உள் தூய்மை." ஒப்லோமோவ் செயலற்றவர், சோம்பேறி மற்றும் அக்கறையற்றவர் மட்டுமல்ல, அவர் உலகிற்குத் திறந்தவர், ஆனால் சில கண்ணுக்குத் தெரியாத படம் அவரை அதனுடன் ஒன்றிணைவதைத் தடுக்கிறது, ஸ்டோல்ஸுடன் அதே பாதையில் நடப்பதைத் தடுக்கிறது, சுறுசுறுப்பான, முழு வாழ்க்கையை வாழ்வதைத் தடுக்கிறது.

இரண்டு சாவி பெண் படங்கள்நாவலின் - ஓல்கா இலின்ஸ்காயா மற்றும் அகஃப்யா மத்வீவ்னா ப்ஷெனிட்சினா - ஆகியோரும் இதற்கு மாறாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளனர். இந்த இரண்டு பெண்களும் ஒப்லோமோவுக்கு ஒரு தேர்வாக வழங்கப்பட்ட இரண்டு வாழ்க்கை பாதைகளை அடையாளப்படுத்துகிறார்கள். ஓல்கா ஒரு வலுவான, பெருமை மற்றும் நோக்கமுள்ள நபர், அதே நேரத்தில் அகஃப்யா மத்வீவ்னா கனிவானவர், எளிமையானவர் மற்றும் சிக்கனமானவர். இலியா ஓல்காவை நோக்கி ஒரு அடி எடுத்து வைக்க வேண்டும், மேலும் அவர் "கனவு..." இல் சித்தரிக்கப்பட்ட கனவில் தன்னை மூழ்கடிக்க முடியும். ஆனால் இலின்ஸ்காயாவுடனான தொடர்பு ஒப்லோமோவின் ஆளுமைக்கான கடைசி சோதனையாக மாறியது. அவனது இயல்பு குரூரத்துடன் இணைய இயலாது வெளி உலகம். அவர் மகிழ்ச்சிக்கான நித்திய தேடலை கைவிட்டு, இரண்டாவது பாதையைத் தேர்வு செய்கிறார் - அவர் அக்கறையின்மையில் மூழ்கி அமைதியைக் காண்கிறார். வசதியான வீடுஅகஃப்யா மத்வீவ்னா.



பிரபலமானது