FUNCTIONAL NA Estilo,

PAKIKINIG NA SALITA, GENRE

Plano

1. Pangkalahatang katangian ng konsepto ng "functional na istilo ng pagsasalita" (kahulugan, mga salik na bumubuo ng istilo, sub-estilo at pagka-orihinal ng genre).

2. Mga tampok ng istilo ng pagsasalita ng pakikipag-usap.

3. Mga tampok ng pampanitikan at masining na istilo ng pananalita.

4. Mga tampok ng pampublikong-journalistic na istilo ng pagsasalita.

5. Mga tampok ng pang-agham na istilo ng pagsasalita.

6. Mga tampok ng opisyal na istilo ng pananalita ng negosyo.

1. Alam na depende sa layunin ng komunikasyon, ang anyo ng komunikasyon, ang addressee, mga sitwasyon sa pagsasalita ay pinagsama-sama at nauugnay sa isang partikular na lugar. aktibidad ng tao, halimbawa, pang-edukasyon, negosyo, pampubliko, atbp. Sa ganitong kahulugan, ang pagsasalita ay nailalarawan din: ang ilang paraan ng wika ay nagiging mas kanais-nais sa mga sitwasyon ng larangan ng negosyo ng komunikasyon, ang iba - sa pang-agham, atbp.

Ito ay kung paano sila nabuo functional na mga istilo– mga uri wikang pampanitikan. Ang terminong "estilo ng pagganap" mismo ay nagbibigay-diin na ang mga barayti ng wikang pampanitikan ay nakikilala sa batayan ng mga function(role) na ginagawa ng wika sa bawat partikular na kaso. Halimbawa, para sa isang siyentipikong artikulo, una sa lahat, ang katumpakan sa pagtatalaga ng mga konsepto ay mahalaga, at sa fiction at journalism - emosyonalidad, figurativeness ng pagpapahayag. Kasabay nito, sa bawat partikular na kaso, ang mga espesyal na paraan ng wika ay pinili, at sa ilang mga kaso ang paraan ng paglalahad ng mga paraan na ito ay mahalaga din.

salita istilo(gr. istilo) sa sinaunang Griyego ay nangangahulugang isang matulis na patpat, isang pamalo para sa pagsusulat sa mga tapyas ng waks. Sa hinaharap, nakuha ng salitang ito ang kahulugan ng "sulat-kamay", at kalaunan ay nagsimulang tukuyin ang paraan, pamamaraan, mga tampok ng pagsasalita.

Kaya sa ilalim istilo sa linggwistika nakaugalian ang pag-unawa sa isang uri ng wikang pampanitikan na nagsisilbi sa isang panig pampublikong buhay, ay may isang espesyal na lugar, isang tiyak na hanay ng mga paksa, ay nailalarawan mga espesyal na kondisyon komunikasyon. Ito ay tinatawag na functional, dahil ito ay gumaganap ng isang tiyak na tungkulin sa lipunan sa bawat kaso.

Ang doktrina ng mga istilo ay bumalik sa M.V. Lomonosov, na sumulat: "... wikang Ruso sa pamamagitan ng paggamit ng mga aklat ng simbahan, ayon sa pagiging disente, ito ay may iba't ibang antas: mataas, katamtaman at mababa. Ito ay nagmula sa tatlong uri ng mga kasabihan ng wikang Ruso.

Ang functional na istilo ay nilikha sa pamamagitan ng kumbinasyon ng neutral na paraan ng wika at mga espesyal na paraan na ginagamit lamang sa istilong ito. Depende sa batayan ng pag-uuri, mayroong iba't ibang uri functional na mga istilo. Ang komunikatibo at pang-araw-araw na tungkulin ay nagsisilbing batayan para sa pagsalungat mga kolokyal na istilo hanggang sa mga istilong bookish. Sa turn, ayon sa mga tiyak na estilista manifestations alinsunod sa mga spheres mga gawaing panlipunan Namumukod-tangi ang mga partikular na istilo ng paggana ng libro. Ang tradisyunal na pag-uuri ng mga estilo ay maaaring kinakatawan bilang ang sumusunod na pamamaraan:

Ang bawat istilo ng pag-andar ay isang kumplikadong sistema, ang mga tampok na kung saan ay ipinakita kapwa sa pasalita at nakasulat na mga anyo ng pagpapatupad nito (bagaman sa ibang lawak). Kasabay nito, ang mga pagkakaiba sa istilo ay sumasaklaw sa lahat ng antas ng wika: pagbigkas ng mga salita at diin, morphological na paraan, lexical at phraseological na komposisyon, mga katangian ng syntactic constructions.

Sa mga istilo ng pagganap, bilang isang panuntunan, ay namumukod-tangi mga substyle na nakakatugon sa mga kinakailangan ng isang partikular na uri ng aktibidad. Kaya, sa pang-agham na istilo, ang aktwal na pang-agham na substyle (akademikong globo), pang-agham at teknikal (engineering sphere), pang-edukasyon at pang-agham (patlang mataas na edukasyon) at iba pang mga substyle.

Tandaan na ang kakaiba ng bawat istilo ay hindi lamang ang saklaw at layunin ng komunikasyon, pangkalahatang mga kinakailangan, kundisyon ng komunikasyon, kundi pati na rin mga genre kung saan ito ipinatupad.

Ano ang isang genre? Tukuyin natin ang konseptong ito. Ang genre ay isang tiyak na uri ng mga teksto na nagpapanatili karaniwang mga tampok ng isa o ibang istilo (nangingibabaw nito), ngunit sa parehong oras ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga espesyal na istruktura ng komposisyon at pagsasalita at mga paraan ng lingguwistika.

Halimbawa, sa istilong pampanitikan at masining, nakikilala ang mga genre gaya ng nobela, maikling kuwento, kuwento, tula; sa isang istilo ng pamamahayag - sanaysay, pag-uulat, pakikipanayam, feuilleton; sa opisyal na negosyo - isang pahayag, order, sertipiko, liham ng garantiya; sa pang-agham na istilo - monograph, ulat, abstract, abstract, atbp.

Malinaw sa depinisyon na ang bawat genre (speech work) ay nangangailangan ng sarili nitong linguistic na paraan ng pagpapahayag at isang espesyal na paraan ng pagsasaayos ng mga ito. Kasabay nito, dapat palaging tandaan na ang pagpili ng mga salitang may kulay na istilo ay makatwiran, na ang ibig sabihin ng wikang ginamit ay nabibilang sa istilo kung saan kabilang ito o ang genre na iyon. Kung hindi, hahantong ito sa maling interpretasyon, kalabuan at magsasaad ng mababang antas kultura ng pagsasalita.

Samakatuwid, maaari nating pag-usapan ang pagkakaroon ng tinatawag na mga salik na bumubuo ng istilo, na idinisenyo upang magtakda ng mga parameter para sa bawat functional na istilo. Sa partikular, ito ay mapapansin sa pagpili ng mga linguistic na paraan (orthoepic, grammatical, lexical) na bumubuo ng isang tiyak na sistema. Ang sistemang ito ay ipinakikita sa pakikipag-ugnayan ng mga neutral (pangkaraniwang) unit at espesyal (stylistically colored). Tandaan na ang mga salik na bumubuo ng istilo ay may mahigpit na hierarchy. Sa kanila kami ay nag-iisa tatlong pangunahing mga: saklaw, layunin at paraan ng komunikasyon. Sila ang tumutukoy sa pagpili ng uri ng pananalita, anyo nito, paraan ng pagtatanghal at mga kinakailangan ng ilang mga katangian ng husay.

Kaya, kaugalian na makilala ang mga sumusunod mga lugar ng komunikasyon: socio-political, scientific, legal, domestic, atbp.

Ang layunin ng komunikasyon ay maaaring hindi lamang ang paglilipat ng impormasyon, kundi pati na rin ang panghihikayat, reseta, aesthetic na epekto, pagtatatag ng contact, atbp.

Tungkol sa paraan ng komunikasyon, pagkatapos, sa isang banda, ang mass at personal na mga pamamaraan ay nakikilala, at sa kabilang banda, contact, non-contact at hindi direktang contact.

Kung alam na alam ng tagapagsalita o manunulat ang mga katangian ng mga salik na ito, hindi magiging mahirap para sa kanya na tukuyin o pumili ng isang istilo.

Siyempre, sa pagsasanay ay madalas nating obserbahan ang isang halo ng mga estilo. Sa isang live na speech stream, maaaring makipag-ugnayan ang mga istilo. Lalo na madalas na ito ay nagaganap sa kolokyal na pang-araw-araw na istilo ng pananalita. Ngunit upang maunawaan ang antas ng pagtanggap ng paggamit ng iba't ibang mga pagpapakita ng wika, kailangan mong malaman nang mabuti ang mga pamantayan at katangian ng husay na likas sa isang partikular na istilo. Ito ay para sa layuning ito na bumaling tayo sa isang maikling pagsusuri sa mga ito.

2. Estilo ng pakikipag-usap ginagamit para sa direktang pang-araw-araw na komunikasyon sa iba't ibang larangan ng aktibidad: araw-araw, hindi opisyal, propesyonal, at iba pa. Totoo, mayroong isang tampok: sa pang-araw-araw na buhay, ang istilo ng pakikipag-usap ay may mga oral at nakasulat na anyo, at sa propesyonal na globo - bibig lamang. Paghambingin: mga kolokyal na leksikal na yunit - mambabasa, guro, mag-udyok at neutral - silid ng pagbabasa, guro, cheat sheet. Sa nakasulat na pananalita ng propesyonal na nilalaman, ang kolokyal na bokabularyo ay hindi katanggap-tanggap.

Ang pasalitang pagsasalita ay hindi naka-code na pagsasalita, ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng hindi kahandaan, improvisasyon, konkreto, impormal. Ang istilo ng pag-uusap ay hindi palaging nangangailangan ng mahigpit na lohika, pagkakasunud-sunod ng pagtatanghal. Ngunit ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng figurativeness, emosyonalidad ng mga expression, subjective-evaluative character, arbitrariness, simple, kahit ilang pamilyar sa tono.

Sa istilo ng pakikipag-usap, nakikilala ang mga sumusunod mga genre: magiliw na pag-uusap, pribadong pag-uusap, tala, pribadong sulat, personal na talaarawan.

Sa mga tuntunin ng wika Ang kolokyal na pagsasalita ay nakikilala sa pamamagitan ng isang kasaganaan ng emosyonal na kulay, nagpapahayag na bokabularyo, ang tinatawag na mga condensate na salita ( gabi -"Evening Moscow") at doublet words ( freezer- pangsingaw sa refrigerator). Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga apela, diminutives, libreng pagkakasunud-sunod ng salita sa mga pangungusap. Kasabay nito, ang mga pangungusap na mas simple sa pagbuo kaysa sa iba pang mga estilo ay mas madalas na ginagamit: ang hindi kumpleto, hindi kumpleto ang kanilang tampok, na posible dahil sa transparency. sitwasyon sa pagsasalita(Halimbawa: Saan ka pupunta? - Sa ikasampu .; Well? - Nakapasa!). Madalas silang naglalaman ng subtext, irony, humor. Ang kolokyal na pagsasalita ay nagdadala ng maraming mga phraseological turn, paghahambing, salawikain, kasabihan. Ito ay may posibilidad na patuloy na mag-update at mag-isip muli ng mga linguistic na paraan, ang paglitaw ng mga bagong anyo at kahulugan.

Academician L.V. Tinawag ni Shcherba ang kolokyal na pananalita na "isang pekeng kung saan ang mga makabagong salita ay huwad." Ang binibigkas na wika ay nagpapayaman sa mga istilo ng aklat na may buhay na buhay, sariwang mga salita at parirala. Sa turn nito talumpati sa aklat ay may tiyak na epekto sa kolokyal na pananalita: dinidisiplina ito, binibigyan ito ng mas normal na karakter.

Ang isa pang tampok ng istilo ng pakikipag-usap ay dapat pansinin: para sa kanya pinakamahalaga may kaalaman sa etika sa pagsasalita kapwa sa nakasulat at pasalitang anyo. Bilang karagdagan, para sa bibig kolokyal na pananalita Napakahalaga na isaalang-alang ang mga detalye ng extralinguistic na mga kadahilanan: mga ekspresyon ng mukha, mga kilos, tono, kapaligiran. Takova pangkalahatang katangian istilo ng pakikipag-usap.

3. Pampanitikan at masining na istilo. Ang pangunahing katangian ng wika ng fiction ay ang layunin: ang buong organisasyon ng mga paraan ng wika ay napapailalim dito hindi lamang sa paglilipat ng nilalaman, kundi sa epekto sa damdamin at kaisipan ng mambabasa o tagapakinig sa tulong ng masining na mga larawan.

Ang mga pangunahing tampok ng artistikong istilo ay imahe, aesthetic na kahalagahan, pagpapakita ng sariling katangian ng may-akda. Sa istilong ito, para makalikha ng masining na imahe, malawakang ginagamit ang metapora, metonymy, personipikasyon at iba pang tiyak na paraan ng pagpapahayag. Tandaan na ang ilang hindi pampanitikan na elemento ng wika (dialectisms, vernacular, jargon) o linguistic na paraan ng iba pang mga estilo ay maaaring naroroon sa isang gawa ng sining.

Bilang halimbawa, maaari nating banggitin ang isang sipi mula sa kuwento ni V. Shukshin na "Freak", kung saan masining na layunin ang mga tampok ng opisyal na istilo ng negosyo ay nilalaro:

"Sa paliparan ay sumulat si Chudik ng isang telegrama sa kanyang asawa:" Lumapag. Ang sanga ng lila ay nahulog sa dibdib, mahal na peras, huwag mo akong kalimutan. Vasyatka. Ang operator ng telegrapo, isang mahigpit na tuyong babae, pagkatapos basahin ang telegrama, ay iminungkahi:

- Gawin ito nang iba. Ikaw ay nasa hustong gulang na, wala sa kindergarten.

- Bakit? tanong ni Weird. Ganito ako palagi sumusulat sa kanya. Ito ang aking asawa! ... Akala mo siguro...

- Maaari kang sumulat ng kahit ano sa mga titik, ngunit ang telegrama ay isang uri ng komunikasyon. Ito ay simpleng teksto.

Muling isinulat ng weirdo: “Landded. Maayos ang lahat. Vasyatka. Ang telegraph operator ay nagtama ng dalawang salita mismo: "Landed" at "Vasyatka". Ito ay naging: “Dumating. Basil".

Tulad ng nakikita natin, iba't ibang mga posibilidad ang ginagamit sa mga gawa ng fiction. Pambansang wika, kaya ang wika ng fiction ay napakayaman at flexible.

Ang istilong pampanitikan at masining ay naisasakatuparan sa anyo ng prosa, dula at tula, kung saan ang katumbas mga genre Mga keyword: nobela, maikling kuwento, maikling kuwento, maikling kuwento; drama, komedya, trahedya; tula, pabula, atbp.

Nais kong tandaan ang isang mahalagang pangyayari: kapag sinusuri ang wika ng fiction, karaniwang pinag-uusapan natin hindi lamang ang pagpapakita ng kultura ng pagsasalita tulad nito, kundi pati na rin ang tungkol sa talento, kasanayan ng manunulat, na pinamamahalaang gumamit ng lahat ng mga facet. , lahat ng kayamanan ng wikang pambansa sa kanyang gawain.

4. Estilo ng journalistic gumaganap 2 pangunahing pag-andar- impormasyon at nakakaimpluwensya - at iniuukol sa mass reader at tagapakinig. Ginagamit ito kapwa sa nakasulat at oral na mga anyo, na sa loob ng balangkas ng istilong ito ay malapit na nakikipag-ugnayan at nagtatagpo. Ang istilong ito ay medyo kumplikado at branched, na nailalarawan sa pamamagitan ng maraming inter-style na impluwensya. Itinatampok nito ang mga sumusunod mga substyle at mga genre:

1) pahayagan at pamamahayag (artikulo, tala ng impormasyon, sanaysay, panayam);

2) propaganda (mga apela, apela, leaflet);

3) opisyal na pampulitika at ideolohikal (mga resolusyon ng partido);

4) mass-political (mga talumpati sa mga pagpupulong at rally na may katangiang pampulitika), atbp.

Gayunpaman, ang istilo ng pamamahayag ay pinakaganap at malawak, sa lahat ng iba't ibang genre, na kinakatawan sa kama ng pahayagan. Samakatuwid, ang mga konsepto ng "wika sa pahayagan" at "estilo ng journalistic" ay madalas na itinuturing na magkapareho o malapit. Isaalang-alang natin nang mas detalyado ang mga tampok ng substyle na ito, na nakatanggap ng pinakamalawak na pamamahagi.

Ayon kay Academician V.G. Kostomarov, ang sub-style ng pahayagan ay kawili-wili dahil pinagsasama nito ang dalawang magkasalungat na tendensya: ang pagkahilig sa standardisasyon, katangian ng mga mahigpit na istilo (pang-agham at opisyal na negosyo), at ang pagkahilig sa pagpapahayag, katangian ng kolokyal na pananalita at ang wika ng fiction.

Samakatuwid, ang pahayagan ay madalas na naglalaman ng matatag, karaniwang mga expression na may isang nagpapahayag na pangkulay. Karaniwan para sa pahayagan at journalistic substyle ay, halimbawa, ang mga sumusunod na parirala: magandang tradisyon, madugong kudeta, magkamal ng kapital sa pulitika, paglala ng sitwasyon, nakakumbinsi na tagumpay at iba pa. Bilang karagdagan, ang wika ng mga pahayagan ay puno ng tinatawag na "mga label" (pseudo-demokrata, pasista, retrograde).

Ang pinakamahalaga sa istilong public-journalistic ay mga genre ginagamit sa media, tulad ng: reportage, panayam, oratoryo, pampublikong pagsasalita, talakayan at ilang iba pa.

Sa pangkalahatan, ang mga teksto sa istilo ng pamamahayag ay nailalarawan sa pamamagitan ng kayamanan ng impormasyon, pagiging simple, pagiging naa-access ng presentasyon, lohika, apela, emosyonalidad, pagsusuri sa lipunan, at pagkakaroon ng mga elemento ng deklaratibo. Ang isang mahalagang tampok ay maaaring isaalang-alang ang katotohanan na ang istilo ng pamamahayag ay palaging nagsusumikap para sa figurativeness at sa parehong oras ng kaiklian sa pagpapahayag ng mga saloobin.

At ngayon ay lumipat tayo sa pagsusuri ng mga tampok ng pang-agham at opisyal na mga istilo ng negosyo, na isasaalang-alang nang mas detalyado, dahil malapit silang nauugnay sa mga aktibidad na pang-edukasyon ng unibersidad.

5. Siyentipikong istilo ng pananalita idinisenyo upang maiparating ang siyentipikong impormasyon, ipaliwanag ang mga katotohanan nang pasalita at nakasulat, at sa mas malawak na lawak dinisenyo para sa advanced na mambabasa.

Sa pang-agham na istilo ng pagsasalita, tulad ng sa journalistic, depende sa likas na katangian ng addressee at mga layunin, ang mga sumusunod ay nakikilala mga substyle at kani-kanilang mga mga genre:

1) aktwal na siyentipiko, o akademiko (monograph, artikulo, ulat);

2) siyentipiko at nagbibigay-kaalaman (abstract, anotasyon, paglalarawan ng patent);

3) siyentipikong sanggunian (diksyonaryo, sangguniang aklat, katalogo, encyclopedia);

4) pang-edukasyon at pang-agham (teksbuk, manwal ng pamamaraan, panayam);

5) tanyag na agham (artikulo, sanaysay).

Ang unang tatlong sub-estilo ay idinisenyo upang tumpak na ihatid ang siyentipikong impormasyon na may paglalarawan ng mga siyentipikong katotohanan. Sila tampok na nakikilala- akademikong pagtatanghal na hinarap sa mga espesyalista. Ang mga pangunahing tampok: ang katumpakan ng ipinadala na impormasyon, ang pagiging mapanghikayat ng argumento, ang lohikal na pagkakasunud-sunod ng pagtatanghal, pagiging maikli.

Ang Substyle 4) ay tinutugunan sa mga espesyalista sa hinaharap, samakatuwid ito ay nakikilala sa pamamagitan ng higit na accessibility, ang pagkakaroon ng masaganang materyal na naglalarawan, maraming mga halimbawa, paliwanag, at komento.

Ang substyle 5) ay may ibang addressee. Ito ay isang malawak na mambabasa, kaya ang siyentipikong data ay maaaring iharap dito hindi sa isang akademiko, ngunit sa isang mas naa-access at nakakaaliw na anyo, at hindi ito nagsusumikap para sa pagiging maikli.

Ang lahat ng mga sub-estilo ng istilong pang-agham ay nailalarawan sa pamamagitan ng tumpak at hindi malabo na pagpapahayag ng mga kaisipan, na kung saan ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng likas na katangian ng siyentipikong kaalaman. Ang pang-agham na istilo, tulad ng pormal na istilo ng negosyo, ay hindi pinahihintulutan ang kalabuan, na maaaring humantong sa maling interpretasyon ng mga katotohanan o phenomena.

Bilang karagdagan, ang siyentipikong pag-iisip ay idinisenyo upang magtatag ng mga pattern. Samakatuwid, ang istilong pang-agham ay nailalarawan sa pamamagitan ng analyticity, binibigyang diin ang lohikal na pagtatanghal, kalinawan, pangangatwiran.

Ito ay kilala na karaniwang siyentipikong pananalita- Ito ay nakasulat na wika. Nangangahulugan ito na mayroon itong lahat ng mga tampok at lahat ng mga pamantayan ng nakasulat na pananalita.

Sa mga tuntunin ng wika, ang istilong siyentipiko ay gumagamit ng neutral at espesyal na bokabularyo, terminolohiya. Sa pangkalahatan, ang lexical na komposisyon ng istilong pang-agham ay nailalarawan sa pamamagitan ng kamag-anak na homogeneity at paghihiwalay. Walang bokabularyo na may kolokyal at kolokyal na pangkulay.

Kadalasan ang pang-agham na istilo ay tinatawag na "tuyo", na walang mga elemento ng emosyonalidad at imahe. Gayunpaman, dapat itong tandaan na kagandahan tekstong siyentipiko ay nauugnay hindi sa pagpapahayag, ngunit sa lohikal at mataas na panghihikayat. Hindi sinasadya, dapat tandaan na ang ilan mga siyentipikong papel, sa partikular na mga polemikal, pinahihintulutan ang emosyonal na pagpapahayag at matalinghagang paraan ng wika, na (bagaman, gayunpaman, isang karagdagang aparato) ay nagbibigay ng pang-agham na prosa ng karagdagang panghihikayat.

Sa wakas, nais kong tandaan na, sa kasamaang-palad, ang wika ng mga tekstong pang-agham ay madalas na hindi kinakailangang kumplikado; ang mga halimbawa ng tinatawag na pseudo-academic na istilo ay madalas na makikita sa kanila.

Sipiin natin ang kahit isa sa mga ito, kung saan kitang-kita ang pang-aabuso sa mga paghiram at kumplikadong mga istrukturang sintaktik.

“Ang kategorya ng oras, dahil sa pagiging pangkalahatan nito, ay may integrating function at maaaring isaalang-alang ... sa batayan ng isomorphism ng mga istruktura ng kaalaman, lalo na sa kultura at wika. ... Ang unibersal, invariant, typologically pangkalahatang nilalaman ng kategorya ng oras ay nahahanap ang pambansa at kultural na pagpapahayag nito sa isang partikular na wika at tumatanggap ng subjective, axiologically marked na interpretasyon.

Sa aming opinyon, ang pangunahing kinakailangan para sa kultura ng mastering ang pang-agham na istilo ng pagsasalita ay maaaring mabalangkas tulad ng sumusunod: ipahayag ang iyong sarili bilang kumplikado bilang ang object ng pag-aaral ay, ngunit wala na.

6. Opisyal na istilo ng negosyo - ito ay isang uri ng wikang pampanitikan na gumaganap sa larangan ng pamahalaan, gayundin sa legal, administratibo, pampubliko at diplomatikong larangan ng aktibidad.

Ang opisyal na istilo ng negosyo, gayundin ang pang-agham na istilo ng pananalita, ay nahahati sa mga substyle: pambatasan, klerikal, sulat sa negosyo, diplomatiko.

Sa loob ng bawat substyle mayroong mga sumusunod mga uri ng genre:

1) mga genre ng pambatasan: charter, konstitusyon, decree, batas, decree;

2) mga genre ng stationery, na, naman, ay nahahati sa:

a) mga personal na dokumento: aplikasyon, CV, resume;

b) mga dokumentong administratibo at organisasyon: kontrata, kasunduan;

c) mga dokumentong pang-administratibo: order, order, pagtuturo, resolusyon;

d) impormasyon at mga sangguniang dokumento: sertipiko, gawa, ulat (serbisyo) tala, paliwanag na tala;

3) mga genre ng pagsusulatan sa negosyo: isang liham ng kahilingan, isang liham ng pagtatanong, isang liham ng tugon, isang liham ng kumpirmasyon, isang liham ng garantiya, isang komersyal na liham, isang reklamo, isang imbitasyon, isang mensahe, transmittal letter;

4) mga genre ng diplomatikong substyle: treaty, communiqué, note, statement, memorandum.

Mga tampok na katangian ng opisyal na istilo ng negosyo- standardisasyon, kaiklian, katumpakan ng pagtatanghal. Ang opisyal na istilo ng negosyo ay nakikilala sa pamamagitan ng malinaw, hindi malabo na mga salita.

Sa mga tuntunin ng paggamit mga kasangkapan sa wika ang istilong ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng kumbinasyon ng neutral na bokabularyo at bookish, espesyal.

Kaya, nalaman namin kung ano ang nakikilala sa isang istilo ng pagsasalita mula sa isa pa, natukoy ang mga tagapagpahiwatig ng husay ng lahat ng mga istilo ng pagganap. Binibigyang-diin namin na ang kaalaman sa mga tampok ng istilo at ang kakayahang makilala ang mga ito ay kinakailangan upang maipahayag nang tama ang kanyang mga saloobin alinsunod sa tiyak na sitwasyon komunikasyon.

Mga tanong para sa pagpipigil sa sarili:

1. Ano ang isang functional na istilo ng pananalita?

2. Ano ang batayan ng paghahati ng wikang pampanitikan sa mga istilong functional?

3. Anong mga functional na istilo ang alam mo?

4. Ano ang ibig sabihin ng mga terminong "substyle" at "genre"?

5. Anong mga substyle at genre ang namumukod-tangi sa bawat functional na istilo ng pananalita?

6. Ano ang katangian:

a) kolokyal-araw-araw na istilo;

b) pampanitikan at masining na istilo;

c) istilong panlipunan at pamamahayag;

d) istilong pang-agham;

e) opisyal na istilo ng negosyo?

7. Paano nauugnay ang mga istilo ng pagganap ng wikang pampanitikan ng Russia?

Lecture 3NORMS OF THE MODERN RUSSIAN LITERARY WIKA (OPTIONS, TYPES OF NORM)

Plano

1. Ang konsepto ng pamantayan ng wika (literary norm).

2. Mga pagpipilian sa pamantayan.

3. Mga uri ng pamantayan.

1. Ang pinakamahalagang kalidad ng kultura ng pagsasalita ay ang kawastuhan nito, sa madaling salita, ang pagsunod nito pamantayan ng wika.

Ano ang kasama sa konseptong ito? Mag-alok tayo ng kahulugan.

Ang pamantayan ng wika (panitikan norm) ay ang mga tuntunin para sa paggamit ng mga paraan ng wika, ang pare-pareho, kapuri-puri, karaniwang kinikilalang paggamit ng mga elemento ng wikang pampanitikan sa isang tiyak na panahon ng pag-unlad nito.

Ang pamantayang pangwika ay isang masalimuot at sa halip ay magkasalungat na kababalaghan: ito ay diyalektikong pinagsasama ang isang bilang ng mga kabaligtaran mga tampok. Inililista namin ang pinakamahalaga sa kanila at ibibigay ang kinakailangang komentaryo.

1. Kamag-anak Pagpapanatili at katatagan ang mga pamantayan ng wika ay kinakailangang mga kondisyon para matiyak ang balanse ng sistema ng wika sa mahabang panahon. Kasabay nito, ang pamantayan ay isang makasaysayang kababalaghan, na ipinaliwanag ng likas na panlipunan ng wika, na patuloy na umuunlad kasama ng lumikha at katutubong nagsasalita - ang lipunan mismo.

Ang makasaysayang katangian ng pamantayan ay dahil sa dinamismo, pagbabago. Ano ang pamantayan sa huling siglo at kahit na 10-15 taon na ang nakakaraan, ngayon ay maaaring maging isang paglihis mula dito. Kung titingnan natin ang mga diksyunaryo at mga mapagkukunang pampanitikan 100 taon na ang nakalilipas, makikita mo kung paano nagbago ang mga pamantayan ng stress, pagbigkas, gramatikal na anyo ng mga salita, ang kanilang (mga salita) kahulugan at paggamit. Halimbawa, noong ika-19 na siglo sinabi nila: cabinet(sa halip na aparador), zhyra(sa halip na init), mahigpit(sa halip na mahigpit), tahimik(sa halip na tahimik), Alexandrinsky teatro (sa halip na Alexandrinsky), binalik niya(sa halip na bumabalik); sa bola, panahon, tren, itong magandang paleto(t) (coat); tiyak(sa halip na kinakailangan), kailangan(sa halip na kailangan) atbp.

2. Sa isang banda, ang pamantayan ay nailalarawan pagkalat at obligadong kalikasan pagsunod sa ilang mga patakaran, kung wala ito ay imposibleng "pamahalaan" ang mga elemento ng pagsasalita. Sa kabilang banda, maaari ding pag-usapan "linguistic pluralism" ang sabay-sabay na pagkakaroon ng ilang mga opsyon (doblets) na kinikilala bilang normative. Ito ay bunga ng interaksyon ng mga tradisyon at inobasyon, katatagan at pagkakaiba-iba, subjective (may-akda ng pananalita) at layunin (wika).

3. Pangunahing pinagmumulan ng mga pamantayan ng wika- ito ay, una sa lahat, mga gawa ng klasikal na panitikan, huwarang pananalita ng mataas na pinag-aralan na katutubong nagsasalita, karaniwang tinatanggap, malawakang modernong paggamit, pati na rin ang siyentipikong pananaliksik. Gayunpaman, ang pagkilala sa kahalagahan tradisyong pampanitikan at awtoridad ng pinagmulan, dapat ding tandaan sariling katangian ng may-akda magagawang lumabag sa mga pamantayan, na, siyempre, ay makatwiran sa ilang mga sitwasyon ng komunikasyon.

Sa konklusyon, binibigyang-diin namin na ang pamantayang pampanitikan ay layunin: hindi ito inimbento ng mga siyentipiko, ngunit sumasalamin sa mga regular na proseso at phenomena na nagaganap sa wika. Ang mga pamantayan ng wika ay obligado para sa parehong pasalita at nakasulat na pananalita. Dapat itong maunawaan na ang pamantayan ay hindi naghahati sa mga linggwistikong kahulugan sa "mabuti" at "masama". Ito ay nagpapahiwatig ng kaangkupan ng kanilang paggamit sa isang partikular na sitwasyong pangkomunikasyon.

Sa pangkalahatan, ang pamantayang pampanitikan ay nagtataglay ng lahat ng pinakamahusay na nilikha sa pag-uugali ng pagsasalita ng mga kinatawan ng lipunang ito. Ito ay kinakailangan dahil nakakatulong ito upang mapanatili ang integridad at katalinuhan ng wikang pampanitikan, pinoprotektahan ito mula sa vernacular, dialectism, at jargon.

2. Ang pagbabago sa mga pamantayang pangwika ay nauuna sa paglitaw ng kanilang mga pagpipilian(doublets) na aktwal na umiiral na sa pananalita at ginagamit ng mga katutubong nagsasalita. Ang mga variant ng mga pamantayan ay makikita sa mga espesyal na diksyunaryo, tulad ng Orthoepic Dictionary, Dictionary of the Difficulties of the Russian Language, Dictionary of Word Combination, atbp.

Umiiral 3 degree ng normativity:

– pamantayan ng 1st degree- mahigpit, mahigpit, hindi pinapayagan ang mga pagpipilian (halimbawa, ilagay, ngunit hindi humiga; t, tawag ngunit hindi mga tawag; medyas, ngunit hindi medyas);

– pamantayan ng 2nd degree- hindi gaanong mahigpit, na nagpapahintulot sa pantay na mga pagpipilian, pinagsama sa isang entry sa diksyunaryo ng unyon "at" (halimbawa, tama at , kanang blinds(cf. at pl.), imoral at imoral);

– pamantayan ng 3rd degree- ang pinaka-mobile, kung saan ang isang pagpipilian ay ang pangunahing (ginustong), at ang pangalawa, bagaman katanggap-tanggap, ay hindi gaanong kanais-nais. Sa ganitong mga kaso, ang pangalawang opsyon ay nauuna sa isang tala "karagdagan"(pinahihintulutan), minsan kasama ng mga markang pangkakanyahan o isang markang pangkakanyahan lamang: "kolokyal"(kolokyal), "tula."(tula), "prof."(propesyonal) atbp. Halimbawa: bangko sprat(karagdagan sprats), isang tasa tsaa(karagdagang pagpapalawak tsaa), kumpas(prof. kumpas).

Ang pamantayan ng 1st degree ay tinatawag imperative na pamantayan, mga pamantayan ng ika-2 at ika-3 antas - dispositive rules.

Sa kasalukuyan, ang proseso ng pagbabago ng mga pamantayang pangwika ay naging lalong aktibo at kapansin-pansin laban sa backdrop ng mga kaganapang may kahalagahan sa kasaysayan at pampulitika, mga reporma sa ekonomiya, mga pagbabago sa panlipunang globo, agham, teknolohiya. Dapat alalahanin na ang pamantayan ng wika ay hindi isang dogma: depende sa mga kondisyon, layunin at layunin ng komunikasyon, sa mga katangian ng isang partikular na istilo, posible ang isang paglihis mula sa pamantayan. Gayunpaman, ang mga paglihis na ito ay dapat na sumasalamin sa mga variant ng mga pamantayan na umiiral sa wikang pampanitikan.

3. Alinsunod sa mga pangunahing antas ng wika at mga lugar ng paggamit ng mga kasangkapan sa wika, ang mga sumusunod ay nakikilala mga uri ng pamantayan.

1. Orthoepic na mga pamantayan(gr. tamang pananalita) - ang mga pamantayan ng stress at pagbigkas. Ang mga pagkakamali sa pagbabaybay ay nakakasagabal sa pang-unawa sa pagsasalita ng nagsasalita. panlipunang tungkulin ang tamang pagbigkas ay napakahusay, dahil ang kaalaman orthoepic norms lubos na nagpapadali sa proseso ng komunikasyon.

Upang hindi magkamali sa pagsasalita, kailangan mong gumamit ng mga espesyal na diksyunaryo, tulad ng Dictionary of Russian Stress, Orthoepic Dictionary, Dictionary of Oral Speech Difficulties, atbp.

Ang mga opsyon na nasa labas ng pamantayang pampanitikan ay sinamahan ng mga nagbabawal na marka: " walang ilog."(Hindi inirerekomenda), "mali."(hindi maayos), "bastos."(magaspang), "bran."(swear words), atbp.

2. leksikal na mga tuntunin, o mga pamantayan sa paggamit ng salita ay: a) ang paggamit ng salita sa mga kahulugang taglay nito modernong wika; b) kaalaman sa lexical at grammatical compatibility nito; c) ang tamang pagpili ng salita mula sa magkasingkahulugan serye; d) ang kaangkupan ng paggamit nito sa isang partikular na sitwasyon sa pagsasalita.

3. Mga pamantayang morpolohiya ayusin ang pagbuo at paggamit ng mga anyo ng gramatika ng salita. Tandaan na ang mga pamantayang morpolohikal ay pangunahing kinabibilangan ng: mga pamantayan para sa pagtukoy ng kasarian ng gramatika ng ilang mga pangngalan, mga pamantayan para sa pagbuo ng maramihan ng mga pangngalan, mga pamantayan para sa pagbuo at paggamit ng mga anyo ng kaso ng mga pangngalan, pang-uri, numeral at panghalip; mga pamantayan para sa pagbuo ng comparative at superlative degrees ng adjectives at adverbs; mga pamantayan para sa pagbuo at paggamit ng mga anyo ng pandiwa, atbp.

4. Syntactic norms nauugnay sa mga tuntunin sa pagbuo at paggamit ng mga parirala at iba't ibang modelo ng pangungusap. Kapag bumubuo ng isang parirala, kailangan munang tandaan ang tungkol sa pamamahala; kapag bumubuo ng isang pangungusap, dapat isaalang-alang ang papel ng pagkakasunud-sunod ng salita, sundin ang mga patakaran para sa paggamit ng mga pariralang pang-abay, ang mga batas ng pagbuo ng isang kumplikadong pangungusap, atbp.

Ang mga pamantayang morpolohiya at syntactic ay madalas na pinagsama sa ilalim ng pangkalahatang pangalan - mga tuntunin sa gramatika.

5. Mga pamantayan sa pagbabaybay (mga pamantayan sa pagbabaybay) at mga pamantayan ng bantas huwag payagan ang pagbaluktot ng visual na imahe ng isang salita, pangungusap o teksto. Upang magsulat ng tama, kailangan mong malaman ang karaniwang tinatanggap na mga tuntunin ng pagbabaybay (pagsusulat ng isang salita o ang gramatika nitong anyo) at bantas (mga punctuation mark).

Mga tanong para sa pagpipigil sa sarili:

1. Ano ang pamantayan ng wika at ano ang mga katangian nito?

2. Ano ang hindi pagkakatugma ng pamantayan?

3. Ano ang mga pagkakaiba sa antas ng normativity?

4. Anong mga uri ng pamantayan ang maaaring makilala alinsunod sa mga pangunahing antas ng wika at mga lugar ng paggamit ng mga paraan ng wika?

Bumaling tayo sa isang detalyadong pagsasaalang-alang sa mga uri ng mga pamantayan na ipinahiwatig sa itaas.

B. ORPHOEPIC STANDARDS

Plano

1. Mga pamantayan ng pagtatakda ng stress (mga pamantayan ng accentological).

2. Pagbigkas ng mga patinig.

3. Pagbigkas ng mga tunog ng katinig.

4. Mga tampok ng pagbigkas ng mga banyagang salita.

1. Orthoepic correctness ng pagsasalita- ito ay ang pagsunod sa mga pamantayan ng pampanitikan na pagbigkas at diin. Ang tamang paglalagay ng stress at tama, huwarang pagbigkas ay mahalagang mga tagapagpahiwatig ng pangkalahatang antas ng kultura ng isang tao. Upang maging matagumpay ang isang oral presentation, ito ay dapat na nagpapahayag, at ang pagpapahayag ay nakakamit sa pamamagitan ng karampatang, malinaw at malinaw na pagbigkas, tamang intonasyon at diin. Suriin natin nang sunud-sunod pangunahing aspeto ng Russian orthoepy, lalo na: mga pamantayan ng stress, mga panuntunan para sa pagbigkas ng mga naka-stress at hindi naka-stress na mga patinig, matigas at malambot, tinig at bingi na mga katinig, mga panuntunan para sa pagbigkas ng mga indibidwal na mga anyo ng gramatika at mga salita ng dayuhang pinagmulan.

Dahil sa heterogeneity at kadaliang mapakilos ng stress sa wikang Ruso, may mga salitang may tinatawag na double stress, o mga pagpipilian sa accent. Ilan sa kanila ay pantay. Halimbawa: kalawang at kalawang, bola-bola at meatballs, malutong at kumikinang, loop at loop', maputla at , maputla ang alon at mga alon. Gayunpaman, kadalasan ang mga variant ng stress ay nailalarawan bilang hindi pantay, ibig sabihin. ang isa sa kanila ay ang pangunahing (ginustong), at ang isa ay katanggap-tanggap (karagdagan). Halimbawa: cottage cheese[idagdag. cottage cheese],kabusugan[idagdag. ta dosy], kung hindi[idagdag. kung hindi], kababalaghan[idagdag. kababalaghan],sa madaling sabi[idagdag. sa madaling sabi].

Kung ang diksyunaryo ay naglalaman ng dalawang hindi pantay na opsyon sa accentological na walang mga marka, kung gayon ang pangunahing opsyon ay inilalagay sa unang lugar, na sinusundan ng isang katanggap-tanggap, hindi gaanong kanais-nais na opsyon.

Mayroon ding problema sa pagkakaiba sa pagitan ng tinatawag na mga pagpipilian sa semantiko- mga pares ng mga salita kung saan ang pagkakaiba-iba ng stress ay inilaan upang makilala ang kahulugan ng mga salita: harina at harina, anghang at anghang, kaduwagan at iling, kastilyo at kastilyo, lumubog at nakalubog atbp. Ang mga pares ng salitang ito ay tinatawag homographs.

Minsan ang pagkakaiba-iba ng stress ay medyo nagbabago sa pagtatapos ng mga salita na mga variant ng semantiko. Halimbawa: malinaw na mga premyo(iyak) - sapilitang pangungulila(edad), umunlad(tungkol sa aktibidad) - umunlad(bata), linguistic(tungkol sa sausage) – lingguwistika(tungkol sa error).

Kabilang sa mga hindi pantay na pagpipilian, dapat makilala ng isa mga pagpipilian sa istilo. Ito ang mga pares ng mga salita na, depende sa lugar ng stress, ay ginagamit sa iba't ibang mga istilo ng pagganap ng wikang pampanitikan o makitid na mga lugar ng komunikasyon, o nabibilang sa propesyonalismo. Sa mga kasong ito, ang mga variant ng pangkakanyahan ay sinamahan sa mga diksyunaryo ng kaukulang mga label: "espesyalista."(espesyal na gamit) "tula."(poetic speech) "tech." (teknikal na termino), "prof."(propesyonalismo), atbp., sa kaibahan sa "kadalasang ginagamit"(karaniwang variant). Ihambing: underbite(karaniwang ginagamit) – kumagat(espesyalista.), sutla(karaniwang ginagamit) - sutla(makata.), atomic(karaniwang ginagamit) – atomiko(prof.), kumpas(karaniwan) - kumpas(para sa mga mandaragat) stroke(karaniwang ginagamit) – Payo(honey.).

Ang hindi pantay na mga pagpipilian ay normative-chronological na mga opsyon. Ito ay m pares ng mga salita kung saan ang pagkakaiba-iba ng stress ay nauugnay sa yugto ng panahon ng paggamit ng salitang ito sa pagsasalita. Ang hindi na ginagamit, hindi na ginagamit na bersyon ay sinamahan ng isang tala sa mga diksyunaryo "luma na". Halimbawa: industriya(moderno) – industriya(luma na), Ukrainian(moderno) – Ukrainiano(luma na), anggulo(moderno) – pananaw(luma na), naghintay(moderno) - naghintay(luma na), nakikita(moderno) – matubig(luma na), kailangan(moderno) - kailangan(luma na), mga apartment(moderno) – mga apartment(luma na).

Ayon kay L.I. Skvortsov, sa wikang Ruso, ang mga mananaliksik ay may higit sa 5 libong karaniwang ginagamit na mga salita kung saan naitala ang pagbabagu-bago ng stress.

Ang mga istilo ng wika ay ang mga barayti nito na nagsisilbi sa isa o ibang panig ng buhay panlipunan. Lahat sila ay may ilang mga parameter na magkakatulad: ang layunin o sitwasyon ng paggamit, ang mga form kung saan umiiral ang mga ito, at ang set

Ang konsepto mismo ay nagmula salitang Griyego"stilos", na ang ibig sabihin ay writing stick. Bilang isang siyentipikong disiplina, sa wakas ay nabuo ang estilista noong ikadalawampu't siglo ng ikadalawampu siglo. Kabilang sa mga nag-aral ng mga problema ng stylistics nang detalyado ay M. V. Lomonosov, F. I. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. D. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina at iba pa ay nagbigay ng seryosong pansin sa mga indibidwal na istilo ng pag-andar.

Lima sa Russian

Ang mga functional na istilo ng wika ay mga tiyak na katangian ng pananalita mismo o ng panlipunang barayti nito, tiyak na bokabularyo at gramatika na tumutugma sa larangan ng aktibidad at paraan ng pag-iisip.

Sa Russian, tradisyonal silang nahahati sa limang uri:

• kolokyal;
• opisyal na negosyo;
• siyentipiko;
• peryodista;
• sining.

Ang mga pamantayan at konsepto ng bawat isa ay nakasalalay sa makasaysayang panahon at nagbabago sa paglipas ng panahon. Hanggang sa ika-17 siglo, malaki ang pagkakaiba ng mga leksikon ng kolokyal at aklat. Ang wikang Ruso ay naging pampanitikan lamang noong ika-18 siglo, higit sa lahat salamat sa mga pagsisikap ni M. V. Lomonosov. Ang mga modernong istilo ng wika ay nagsimula nang magkasabay.

Kapanganakan ng mga istilo

Sa panahon ng Lumang Ruso mayroong mga panitikan ng simbahan, mga dokumento ng negosyo at mga talaan. Ang binibigkas na pang-araw-araw na wika ay lubos na naiiba sa kanila. Kasabay nito, ang mga dokumento ng sambahayan at negosyo ay magkapareho. M. V. Lomonosov ay gumawa ng maraming pagsisikap upang baguhin ang sitwasyon.

Inilatag niya ang batayan para sa sinaunang teorya, na itinatampok ang mataas, mababa at gitnang mga istilo. Ayon sa kanya, ang pampanitikan na wikang Ruso ay nabuo bilang isang resulta ng magkasanib na pag-unlad ng mga variant ng libro at kolokyal. Kinuha niya bilang batayan ang mga istilong neutral na anyo at lumiliko mula sa isa at sa isa, pinahintulutan ang paggamit ng mga katutubong expression at nilimitahan ang paggamit ng hindi kilalang at tiyak na mga salitang Slavic. Salamat sa M. V. Lomonosov, ang mga istilo ng wikang umiiral noong panahong iyon ay napunan ng mga pang-agham.

Kasunod nito, si A. S. Pushkin ay nagbigay ng lakas sa karagdagang pag-unlad estilista. Ang kanyang trabaho ay naglatag ng mga pundasyon ng artistikong istilo.

Ang mga utos ng Moscow at ang mga reporma ni Peter ay nagsilbing pinagmulan opisyal na wika ng negosyo. Ang mga sinaunang salaysay, sermon at aral ang naging batayan ng istilo ng pamamahayag. AT bersyong pampanitikan nagsimula itong magkaroon ng hugis noong ika-18 siglo lamang. Sa ngayon, lahat ng 5 istilo ng wika ay mahusay na natukoy at may sariling mga subspecies.

Pakikipag-usap at pambahay

Gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan, ang istilo ng pananalita na ito ay ginagamit sa pang-araw-araw na komunikasyon. Hindi tulad ng jargon at diyalekto, ito ay nakabatay sa panitikan na bokabularyo. Ang kanyang globo ay mga sitwasyon kung saan walang malinaw opisyal na relasyon sa pagitan ng mga kalahok. AT Araw-araw na buhay gumamit ng halos neutral na mga salita at expression (halimbawa, "asul", "kabayo", "kaliwa"). Ngunit maaari kang gumamit ng mga salita na may pangkulay na kolokyal ("locker room", "kakulangan ng oras").

Sa loob ng kolokyal, mayroong tatlong subspecies: araw-araw-araw-araw, pang-araw-araw na negosyo, at epistolary. Kasama sa huli ang pribadong sulat. Kolokyal at negosyo - isang variant ng komunikasyon sa isang pormal na setting. Mga istilo ng wikang kolokyal at pormal na negosyo (maaaring magsilbing isa pang halimbawa ang isang aralin o panayam) sa sa isang tiyak na kahulugan hatiin ang mga subspecies na ito sa kanilang mga sarili, dahil maaari itong maiugnay doon at doon.

Nagbibigay-daan sa pamilyar, mapagmahal at pinababang mga expression, pati na rin ang mga salitang may evaluative na suffix (halimbawa, "bahay", "kuneho", "pagyayabang"). Ang kolokyal at pang-araw-araw na istilo ay maaaring maging napakaliwanag at matalinghaga dahil sa paggamit ng mga yunit ng parirala at mga salita na may emosyonal na nagpapahayag na konotasyon ("matalo ang mga bucks", "malapit", "bata", "pinagpala", "palda").

Ang iba't ibang mga pagdadaglat ay malawakang ginagamit - "masama", "ambulansya", "condensed milk". Ang binibigkas na wika ay mas simple kaysa sa bookish - ang paggamit ng mga participle at gerund, kumplikadong maraming bahagi na mga pangungusap ay hindi naaangkop. Sa pangkalahatan, ang estilo na ito ay tumutugma sa pampanitikan, ngunit sa parehong oras mayroon itong sariling mga katangian.

pang-agham na istilo

Siya, tulad ng opisyal na negosyo, ay napakahigpit sa pagpili ng mga salita at pagpapahayag, mahigpit na pinaliit ang mga hangganan ng kung ano ang pinahihintulutan. Hindi pinapayagan ng wikang Ruso ang mga dialectism, jargon, colloquial expression, mga salitang may emosyonal na overtones. Nagsisilbi sa mga larangan ng agham at produksyon.

Dahil ang layunin ng mga siyentipikong teksto ay upang ipakita ang data ng pananaliksik, layunin ng mga katotohanan, ito ay naglalagay ng mga kinakailangan para sa kanilang komposisyon at mga salitang ginamit. Bilang isang patakaran, ang pagkakasunud-sunod ng pagtatanghal ay ang mga sumusunod:

• panimula - pagtatakda ng gawain, layunin, tanong;
• ang pangunahing bahagi ay ang paghahanap at enumeration ng mga pagpipilian sa sagot, pagguhit ng isang hypothesis, ebidensya;
• konklusyon - ang sagot sa tanong, ang pagkamit ng layunin.

Ang isang akda sa genre na ito ay binuo nang pare-pareho at lohikal, ito ay nagpapakita ng dalawang uri ng impormasyon: mga katotohanan, at kung paano inaayos ng may-akda ang mga ito.

Ang pang-agham na istilo ng wika ay malawakang gumagamit ng mga termino, mga prefix na anti-, bi-, quasi-, super-, suffix -ost, -ism, -ni-e (antibodies, bipolar, supernova, sedentary, simbolismo, cloning). Bukod dito, ang mga termino ay hindi umiiral sa kanilang mga sarili - sila ay bumubuo ng isang kumplikadong network ng mga relasyon at sistema: mula sa pangkalahatan hanggang sa partikular, mula sa kabuuan hanggang sa bahagi, genus/species, pagkakakilanlan/kasalungat, at iba pa.

Ang ipinag-uutos na pamantayan para sa naturang teksto ay kawalang-kinikilingan at katumpakan. Ang Objectivity ay hindi kasama ang emosyonal na kulay na bokabularyo, mga tandang, masining na pagliko ng pagsasalita, dito ay hindi naaangkop na magkuwento sa unang tao. Ang katumpakan ay kadalasang nauugnay sa mga termino. Ang isang sipi mula sa aklat ni Anatoly Fomenko na "Methods of Mathematical Analysis of Historical Texts" ay maaaring mabanggit bilang isang ilustrasyon.

Kasabay nito, ang antas ng "kumplikado" ng isang siyentipikong teksto ay pangunahing nakasalalay sa target na madla at mula sa layunin - para kanino eksaktong idinisenyo ang gawain, kung gaano karaming kaalaman ang mga taong ito, kung naiintindihan nila kung ano ang nakataya. Malinaw na sa naturang kaganapan bilang isang aralin sa paaralan ng wikang Ruso, ang mga simpleng istilo ng pagsasalita at pagpapahayag ay kailangan, at ang kumplikadong terminolohiya sa agham ay angkop din para sa isang panayam para sa mga senior na mag-aaral ng isang unibersidad.

Siyempre, ang iba pang mga kadahilanan ay gumaganap din ng isang mahalagang papel - ang paksa (sa mga teknikal na agham, ang wika ay mas mahigpit at mas regulated kaysa sa humanities), genre.

Sa loob ng istilong ito, may mga mahigpit na kinakailangan sa disenyo. nakasulat na mga gawa: disertasyon ng kandidato at doktoral, monograp, abstract, term paper.

Mga substyle at nuances ng siyentipikong pananalita

Bilang karagdagan sa aktwal na siyentipiko, mayroon ding mga pang-agham at pang-edukasyon at sikat na mga substyle ng agham. Ang bawat isa ay ginagamit para sa isang tiyak na layunin at para sa isang tiyak na madla. Ang mga istilong ito ng wika ay mga halimbawa ng magkaiba, ngunit sa parehong oras ay magkatulad na panlabas na mga batis ng komunikasyon.

Ang substyle na pang-agham at pang-edukasyon ay isang uri ng magaan na bersyon ng pangunahing istilo kung saan isinulat ang panitikan para sa mga nagsisimula pa lang mag-aral ng bagong lugar. Mga kinatawan - mga aklat-aralin para sa mga unibersidad, kolehiyo, paaralan (mataas na paaralan), bahagi ng mga tutorial, iba pang panitikan na nilikha para sa mga nagsisimula (sa ibaba ay isang sipi mula sa isang aklat-aralin sa sikolohiya para sa mga unibersidad: mga may-akda V. Slastenin, Isaev I. et al., "Pedagogy . Gabay sa Pag-aaral ").

Ang non-fiction substyle ay mas madaling maunawaan kaysa sa iba pang dalawa. Ang layunin nito ay ipaliwanag ang mga kumplikadong katotohanan at proseso sa madla sa isang simple at simpleng wika. Iba't ibang encyclopedia na "101 facts about ..." ang isinulat niya.

Opisyal na negosyo

Sa 5 estilo ng wikang Ruso, ito ang pinakapormal. Ito ay ginagamit upang makipag-usap sa pagitan ng mga estado, at mga institusyon sa isa't isa at sa mga mamamayan. Ito ay isang paraan ng komunikasyon sa pagitan ng mga mamamayan sa produksyon, sa mga organisasyon, sa sektor ng serbisyo, sa loob ng mga limitasyon ng kanilang pagganap ng kanilang mga opisyal na tungkulin.

Ang opisyal na istilo ng negosyo ay inuri bilang bookish at nakasulat, ginagamit ito sa mga teksto ng mga batas, utos, utos, kontrata, akto, kapangyarihan ng abogado at mga katulad na dokumento. Ang oral form ay ginagamit sa mga talumpati, ulat, komunikasyon sa loob ng balangkas ng mga relasyon sa pagtatrabaho.

Mga bahagi ng opisyal na istilo ng negosyo

• Pambatasan. Ginagamit ito nang pasalita at nakasulat, sa mga batas, regulasyon, resolusyon, tagubilin, mga liham na nagpapaliwanag, rekomendasyon, gayundin sa mga tagubilin, artikulo-sa-artikulo at mga komento sa pagpapatakbo. Binibigkas ito nang pasalita sa panahon ng mga debate at apela sa parlyamentaryo.
• Jurisdictional- umiiral sa pasalita at nakasulat na mga porma, ay ginagamit para sa mga sakdal, mga pangungusap, mga warrant ng pag-aresto, mga desisyon ng korte, mga reklamo sa cassation, mga aksyong pamamaraan. Bilang karagdagan, maaari itong marinig sa panahon ng mga debate sa hudisyal, pag-uusap sa pagtanggap ng mga mamamayan, atbp.
• Administrative- ay ipinapatupad sa pagsulat sa mga order, charter, desisyon, kontrata, kontrata sa paggawa at insurance, opisyal na mga sulat, iba't ibang petisyon, telegrama, testamento, memo, autobiographies, ulat, resibo, dokumentasyon sa pagpapadala. Ang oral na anyo ng administratibong substyle - mga order, auction, komersyal na negosasyon, mga talumpati sa mga reception, auction, pulong, atbp.
• Diplomatiko. Ang genre na ito sa pagsulat ay matatagpuan sa anyo ng mga kasunduan, kumbensyon, kasunduan, kasunduan, protocol, personal na tala. Oral form - communiques, memorandum, joint statements.

Sa opisyal na istilo ng negosyo, aktibong ginagamit ang mga matatag na parirala, kumplikadong conjunction at verbal nouns:

• nakabatay…
• alinsunod sa…
• nakabatay…
• dahil sa…
• sa bisa ng…
• dahil sa...

Tanging ang siyentipiko at opisyal na mga istilo ng negosyo ng wika ang may malinaw na anyo at istruktura. Sa kasong ito, ito ay isang pahayag, resume, kard ng pagkakakilanlan, sertipiko ng kasal at iba pa.

Ang estilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang neutral na tono ng pagsasalaysay, direktang pagkakasunud-sunod ng salita, kumplikadong mga pangungusap, pagiging maikli, kaiklian, kakulangan ng sariling katangian. Ang mga espesyal na terminolohiya, pagdadaglat, espesyal na bokabularyo at parirala ay malawakang ginagamit. Ang isa pang kapansin-pansing tampok ay ang cliché.

peryodista

Ang mga functional na istilo ng wika ay lubhang kakaiba. Ang pamamahayag ay walang pagbubukod. Siya ang ginagamit sa media, sa social periodicals, sa panahon ng political, judicial speeches. Kadalasan, ang mga sample nito ay makikita sa mga programa sa radyo at telebisyon, sa mga publikasyong pahayagan, sa mga magazine, booklet, sa mga rally.

Ang publicism ay idinisenyo para sa isang malawak na madla, kaya ang mga espesyal na termino ay bihirang matagpuan dito, at kung oo, ang mga ito ay hinahangad na ipaliwanag sa parehong teksto. Ito ay umiiral hindi lamang sa bibig at nakasulat na pananalita - ito ay matatagpuan din sa potograpiya, sinehan, graphic at visual, theatrical at dramatic at verbal at musical form.

Ang wika ay may dalawang pangunahing tungkulin: impormasyon at impluwensya. Ang gawain ng una ay upang ihatid ang mga katotohanan sa mga tao. Ang pangalawa ay ang pagbuo ng tamang impresyon, upang maimpluwensyahan ang opinyon tungkol sa mga pangyayari. Ang function ng impormasyon ay nangangailangan ng pag-uulat ng maaasahan at tumpak na data na interesado hindi lamang sa may-akda, kundi pati na rin sa mambabasa. Ang impluwensya ay natanto sa pamamagitan ng personal na opinyon ng may-akda, ang kanyang mga tawag sa pagkilos, pati na rin ang paraan ng paglalahad ng materyal.

Bilang karagdagan sa mga partikular sa partikular na istilong ito, mayroon ding mga karaniwang tampok para sa kabuuan ng wika: komunikatibo, nagpapahayag at aesthetic.

Pag-andar ng komunikasyon

Ang komunikasyon ang pangunahing karaniwang gawain wika, na nagpapakita ng sarili sa lahat ng anyo at istilo nito. Ganap na lahat ng mga istilo ng wika at mga istilo ng pananalita ay may tungkuling pangkomunikasyon. Sa pamamahayag, ang mga teksto at talumpati ay inilaan para sa malawak na madla, Feedback ipinatupad sa pamamagitan ng mga liham at tawag mula sa mga mambabasa, pampublikong talakayan, at botohan. Nangangailangan ito na ang teksto ay nababasa at nababasa.

pagpapahayag ng tungkulin

Ang pagpapahayag ay hindi dapat lumampas sa makatwirang mga limitasyon - kinakailangan na obserbahan ang mga pamantayan ng kultura ng pagsasalita, at ang pagpapahayag ng mga damdamin ay hindi maaaring ang tanging gawain.

aesthetic function

Sa lahat ng 5 estilo ng pananalita ng Ruso, ang function na ito ay naroroon sa dalawa lamang. AT mga tekstong pampanitikan Ang aesthetics ay gumaganap ng isang mahalagang papel, sa journalism ang papel nito ay mas mababa. Gayunpaman, ang pagbabasa o pakikinig sa isang mahusay na disenyo, maalalahanin, maayos na teksto ay higit na kaaya-aya. Samakatuwid, ito ay kanais-nais na bigyang-pansin ang mga aesthetic na katangian sa alinman sa mga genre.

Mga genre ng pamamahayag

Sa loob ng pangunahing istilo, medyo kakaunti ang aktibong ginagamit na mga genre:

• oratoryo;
• polyeto;
• tampok na artikulo;
• pag-uulat;
• feuilleton;
• pakikipanayam;
• artikulo at iba pa.

Ang bawat isa sa kanila ay nakakahanap ng aplikasyon sa ilang mga sitwasyon: ang isang polyeto bilang isang uri ng masining at pamamahayag na gawain ay karaniwang nakadirekta laban sa isang partikular na partido, panlipunang kababalaghan o sistemang pampulitika sa kabuuan, ang isang ulat ay isang maagap at walang kinikilingan na ulat mula sa eksena, isang artikulo. ay isang genre kung saan sinusuri ng may-akda ang ilang mga phenomena, katotohanan at binibigyan sila ng sarili nitong pagtatasa at interpretasyon.

Estilo ng sining

Ang lahat ng mga estilo ng wika at mga istilo ng pananalita ay nahahanap ang kanilang pagpapahayag sa pamamagitan ng masining. Ito ay naghahatid ng damdamin at kaisipan ng may-akda, nakakaapekto sa imahinasyon ng mambabasa. Ginagamit niya ang lahat ng paraan ng iba pang mga istilo, lahat ng pagkakaiba-iba at kayamanan ng wika, ay nailalarawan sa pamamagitan ng matalinghaga, emosyonalidad, at konkreto ng pananalita. Ginamit sa fiction.

Ang isang mahalagang tampok ng estilo na ito ay aesthetics - dito, hindi katulad ng pamamahayag, ito ay isang kailangang-kailangan na elemento.

May apat na uri ng artistikong istilo:

• epiko;
• liriko;
• dramatiko;
• pinagsama-sama.

Ang bawat isa sa mga genera na ito ay may sariling diskarte sa pagpapakita ng mga kaganapan. Kung pag-uusapan natin ang tungkol sa epiko, kung gayon ang pangunahing bagay dito ay isang detalyadong kuwento tungkol sa paksa o kaganapan, kapag ang may-akda mismo o ang isa sa mga karakter ay gaganap bilang isang tagapagsalaysay.

Sa liriko na pagsasalaysay, ang diin ay ang impresyon na ang mga pangyayari ay naiwan sa may-akda. Narito ang pangunahing bagay ay magiging mga karanasan, kung ano ang mangyayari sa panloob na mundo.

Ang dramatikong diskarte ay naglalarawan ng isang bagay na kumikilos, nagpapakita na napapalibutan ito ng iba pang mga bagay at kaganapan. Ang teorya ng tatlong genera na ito ay kabilang kay V. G. Belinsky. Sa "dalisay" na anyo, ang bawat isa sa itaas ay bihira. AT kamakailang mga panahon ang ilang mga may-akda ay nakikilala ang isa pang genus - pinagsama.

Sa turn, ang epiko, liriko, dramatikong mga diskarte sa paglalarawan ng mga kaganapan at bagay ay nahahati sa mga genre: fairy tale, kuwento, maikling kuwento, nobela, oda, drama, tula, komedya at iba pa.

Ang masining na istilo ng wika ay may sariling katangian:

• isang kumbinasyon ng mga kasangkapan sa wika ng iba pang mga estilo ay ginagamit;
• ang anyo, istraktura, mga kasangkapan sa wika ay pinili alinsunod sa hangarin at ideya ng may-akda;
• ang paggamit ng mga espesyal na pigura ng pananalita na nagbibigay ng kulay at matalinghagang teksto;
• Ang aesthetic function ay may malaking kahalagahan.

Ang mga trope (alegorya, metapora, paghahambing, synecdoche) at (default, epithet, epiphora, hyperbole, metonymy) ay malawakang ginagamit dito.

Masining na imahe - istilo - wika

Ang may-akda ng anumang akda, hindi lamang pampanitikan, ay nangangailangan ng paraan upang makipag-ugnayan sa manonood o mambabasa. Ang bawat anyo ng sining ay may sariling paraan ng komunikasyon. Dito lumalabas ang trilogy - isang masining na imahe, istilo, wika.

Ang imahe ay isang pangkalahatang saloobin sa mundo at buhay, na ipinahayag ng artist gamit ang wikang kanyang pinili. Ito ay isang uri ng unibersal na kategorya ng pagkamalikhain, isang anyo ng interpretasyon ng mundo sa pamamagitan ng paglikha ng mga aesthetically active na bagay.

Ang isang masining na imahe ay tinatawag ding anumang kababalaghan na muling nilikha ng may-akda sa isang akda. Ang kahulugan nito ay ipinahayag lamang sa pakikipag-ugnayan sa mambabasa o manonood: kung ano ang eksaktong mauunawaan ng isang tao, makikita, depende sa kanyang mga layunin, personalidad, emosyonal na estado, kultura at mga halaga kung saan siya pinalaki.

Ang pangalawang elemento ng triad na "imahe - istilo - wika" ay nauugnay sa isang espesyal na sulat-kamay, katangian lamang para sa may-akda na ito o panahon ng kabuuan ng mga pamamaraan at pamamaraan. Sa sining, tatlong magkakaibang konsepto ang nakikilala - ang istilo ng panahon (sinasaklaw ang isang makasaysayang yugto ng panahon, na kung saan ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga karaniwang tampok, halimbawa, ang panahon ng Victorian), pambansa (nangangahulugan ito ng mga tampok na karaniwan sa isang partikular na tao, bansa, halimbawa, at indibidwal ( nag-uusap kami tungkol sa isang artista na ang mga gawa ay may mga espesyal na katangian na hindi likas sa iba, halimbawa, Picasso).

Ang wika sa anumang anyo ng sining ay isang sistema visual na paraan idinisenyo upang maihatid ang mga layunin ng may-akda kapag lumilikha ng mga gawa, isang tool para sa paglikha ng isang masining na imahe. Binibigyang-daan nito ang komunikasyon sa pagitan ng lumikha at ng madla, nagbibigay-daan sa iyong "gumuhit" ng isang larawan gamit ang mga natatanging tampok ng istilong iyon.

Ang bawat uri ng pagkamalikhain ay gumagamit ng sarili nitong paraan para dito: pagpipinta - kulay, iskultura - lakas ng tunog, musika - intonasyon, tunog. Magkasama silang bumubuo ng isang trinity ng mga kategorya - masining na imahe, estilo, wika, tumulong upang mapalapit sa may-akda at mas maunawaan kung ano ang kanyang nilikha.

Dapat itong maunawaan na, sa kabila ng mga pagkakaiba sa pagitan ng mga ito, ang mga estilo ay hindi bumubuo ng hiwalay, puro sarado na mga sistema. Ang mga ito ay may kakayahang at patuloy na interpenetrate sa bawat isa: hindi lamang ang artistikong isa ay gumagamit ng mga paraan ng wika ng iba pang mga estilo, kundi pati na rin ang opisyal na negosyo na ang isa ay may maraming mga mutual na punto sa pang-agham na isa (ang jurisdictional at legislative subspecies ay malapit sa kanilang terminolohiya sa katulad na pang-agham. disiplina).

Ang bokabularyo ng negosyo ay pumapasok at vice versa. Ang pamamahayag na uri ng pananalita sa oral at nakasulat na anyo ay malapit na magkakaugnay sa globo ng kolokyal at tanyag na mga istilo ng agham.

Bukod dito, ang kasalukuyang estado ng wika ay hindi nangangahulugang matatag. Ito ay magiging mas tumpak na sabihin na ito ay nasa dinamikong ekwilibriyo. Ang mga bagong konsepto ay patuloy na umuusbong, ang diksyunaryo ng Ruso ay napunan ng mga expression na nagmumula sa ibang mga wika.

Ang mga bagong anyo ng mga salita ay nilikha sa tulong ng mga umiiral na. Ang mabilis na pag-unlad ng agham at teknolohiya ay aktibong nag-aambag din sa pagpapayaman ng pang-agham na istilo ng pagsasalita. Maraming mga konsepto mula sa larangan ng sining science fiction lumipat sa kategorya ng mga medyo opisyal na termino na nagpapangalan sa ilang proseso at phenomena. At ang mga siyentipikong konsepto ay pumasok sa pang-araw-araw na pagsasalita.

Pangunahing mga uri ng pananalita ay paglalarawan , pagsasalaysay at pangangatwiran .

Paglalarawan- ito ay isang uri ng pananalita, sa tulong kung saan ang anumang kababalaghan ng katotohanan ay inilalarawan sa pamamagitan ng paglilista ng permanenteng o sabay-sabay na mga palatandaan o aksyon (ang nilalaman ng paglalarawan ay maaaring maihatid sa isang frame ng camera).

Sa paglalarawan, higit sa lahat, ginagamit ang mga salitang nagsasaad ng mga katangian, katangian ng mga bagay (pangngalan, pang-uri, pang-abay).

Ang mga pandiwa ay mas madalas na ginagamit sa anyo ng di-sakdal na anyo ng nakaraang panahunan, at para sa espesyal na kalinawan, matalinghaga ng paglalarawan - sa anyo ng kasalukuyang panahunan. Malawakang ginagamit ang mga kasingkahulugan - mga kahulugan (napagkasunduan at hindi naaayon) at mga nominal na pangungusap.

Halimbawa:

Maaliwalas, maaliwalas, maputlang bughaw ang langit. Banayad na puting ulap, naiilawan mula sa isang gilid na may kulay-rosas na glow, tamad na lumutang sa malinaw na katahimikan. Ang Silangan ay pula at nagniningas, kumikinang sa ibang mga lugar na may ina-ng-perlas at pilak. Mula sa likod ng abot-tanaw, tulad ng mga higanteng nakabukang mga daliri, na nakaunat sa kalangitan ng mga gintong guhit mula sa sinag ng araw na hindi pa sumisikat. (A. I. Kuprin)

Ang paglalarawan ay tumutulong upang makita ang paksa, upang ipakita ito sa isip.

Pagsasalaysay- ito ay isang uri ng pananalita, sa tulong ng kung saan ito ay sinabi tungkol sa anumang mga kaganapan sa kanilang temporal na pagkakasunud-sunod; Ang mga sunud-sunod na aksyon o kaganapan ay iniuulat (ang nilalaman ng salaysay ay maaaring ihatid lamang sa ilang mga frame ng camera).

Sa mga tekstong salaysay, ang isang espesyal na tungkulin ay kabilang sa mga pandiwa, lalo na sa anyo ng past tense ng di-perpektibong anyo ( dumating, nakita, umunlad atbp.).

Halimbawa:

At biglang... may nangyaring hindi maipaliwanag, halos supernatural. Biglang bumagsak ang Great Dane sa likod nito, at may hindi nakikitang puwersa na humila dito mula sa bangketa. Kasunod nito, ang parehong di-nakikitang puwersa ay mahigpit na humawak sa nagulat na lalamunan ni Jack... Itinukod ni Jack ang sarili sa kanyang mga paa sa harapan at marahas na ipinilig ang kanyang ulo. Ngunit isang di-nakikitang "isang bagay" ang pumisil sa kanyang leeg nang napakahigpit na nawalan ng malay ang brown pointer. (A. I. Kuprin)

Nakakatulong ang salaysay upang mailarawan ang mga kilos, galaw ng mga tao at mga phenomena sa oras at espasyo.

pangangatwiran- ito ay isang uri ng pananalita, sa tulong kung saan ang anumang posisyon, pag-iisip ay pinatunayan o ipinaliwanag; ito ay nagsasalita tungkol sa mga sanhi at kahihinatnan ng mga kaganapan at phenomena, pagtatasa at damdamin (tungkol sa kung ano ang hindi maaaring kunan ng larawan).

Sa mga teksto ng pangangatwiran, ang isang espesyal na papel ay kabilang sa mga pambungad na salita na nagpapahiwatig ng koneksyon ng mga kaisipan, ang pagkakasunud-sunod ng presentasyon ( una, pangalawa, kaya, samakatuwid, samakatuwid, sa isang banda, sa kabilang banda), pati na rin ang mga subordinating conjunction na may kahulugan ng sanhi, epekto, konsesyon ( upang, upang, dahil, bagaman, sa kabila ng katotohanan na atbp.)

Halimbawa:

Kung ang manunulat, habang nagtatrabaho, ay hindi nakikita sa likod ng mga salita kung ano ang kanyang isinusulat, kung gayon ang mambabasa ay walang makikita sa likod nito.

Ngunit kung nakikitang mabuti ng manunulat ang kanyang isinusulat, kung gayon ang pinakasimple at kung minsan ay nabubura pa nga mga salita ay nakakakuha ng bagong bagay, kumilos sa mambabasa nang may kapansin-pansing puwersa at pumukaw sa kanya ng mga kaisipan, damdamin at mga pahayag na nais iparating sa kanya ng manunulat. G. Paustovsky)

Ang mga hangganan sa pagitan ng paglalarawan, pagsasalaysay at pangangatwiran ay medyo arbitrary. Kasabay nito, ang anumang isang uri ng pananalita ay hindi palaging ipinakita sa teksto. Mas karaniwan ang mga kaso ng kanilang kumbinasyon sa iba't ibang mga pagpipilian: paglalarawan at pagsasalaysay; paglalarawan at pangangatwiran; paglalarawan, pagsasalaysay at pangangatwiran; paglalarawan na may mga elemento ng pangangatwiran; salaysay na may mga elemento ng pangangatwiran, atbp.

Mga istilo ng pananalita

Estilo- ito ay isang makasaysayang itinatag na sistema ng linguistic na paraan at pamamaraan ng kanilang organisasyon, na ginagamit sa isang tiyak na lugar ng komunikasyon ng tao (pampublikong buhay): ang larangan ng agham, opisyal na relasyon sa negosyo, pangangampanya at aktibidad ng masa, pandiwang at masining. pagkamalikhain, ang larangan ng pang-araw-araw na komunikasyon.

Ang bawat functional na istilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng:

a) saklaw ng aplikasyon;

b) mga pangunahing tungkulin;

c) mga tampok ng nangungunang istilo;

d) mga katangian ng wika;

e) mga tiyak na anyo (genre).

pang-agham na istilo

pang-agham na istilo ay nahahati sa tatlong sub-estilo: talaga siyentipiko , pang-agham at pang-edukasyon at sikat na agham .

Ang bawat isa sa mga sub-style na ito ay may sariling katangian. Sa pang-agham, pang-edukasyon at tanyag na mga sub-estilo ng agham, pinapayagang gumamit ng ilang (hiwalay) na linguistic na paraan na katangian ng kolokyal na pagsasalita at pamamahayag, kabilang ang mga paraan ng linguistic na pagpapahayag (metapora, paghahambing, retorika na tanong, retorika na tandang, parsela at ilang iba pa) .

Sa mga tekstong pang-agham na istilo, lahat ng uri ng pananalita ay maaaring iharap: paglalarawan, pagsasalaysay at pangangatwiran (madalas: katwiran-patunay at pangangatwiran-paliwanag).

Pormal na istilo ng negosyo

Dalawang uri ng pananalita ang kadalasang inilalahad sa pormal na mga teksto sa istilo ng negosyo: paglalarawan at pagsasalaysay.

Estilo ng journalistic

Estilo ng journalistic ay nahahati sa dalawang sub-estilo: journalistic at artistic-journalistic.

Sa totoo lang istilong pamamahayag nailalarawan sa pagiging paksa ng paksa, ang paggamit ng bokabularyo at terminolohiya ng sosyo-politikal ( representante, kapangyarihan, makabayan, parlyamento, konserbatismo), tiyak na bokabularyo at parirala sa pamamahayag ( pag-uulat, peacemaking, corridors of power, conflict resolution), ang dalas ng paggamit ng mga hiram na salita na nagpapangalan sa mga bagong pang-ekonomiya, pampulitika, pang-araw-araw, pang-agham at teknikal na phenomena ( distributor, pamumuhunan, inagurasyon, killer, croupier, rating at iba pa.).

Ang artistikong at journalistic na sub-style, sa mga tampok na lingguwistika nito, ay lumalapit sa estilo ng fiction at nailalarawan sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng mga function ng impluwensya at panghihikayat na may isang aesthetic function, pati na rin ang malawakang paggamit ng nakalarawan at nagpapahayag paraan ng wika, kabilang ang mga trope at pigura.

Sa mga text istilong pamamahayag lahat ng uri ng pananalita ay maaaring mangyari: paglalarawan, pagsasalaysay at pangangatwiran.

Para sa artistic at journalistic substyle Ang pangangatwiran-pag-iisip ay partikular na katangian.

Estilo ng sining

Sa artistikong istilo ng mga teksto, gayundin sa pamamahayag, lahat ng uri ng pananalita ay malawakang ginagamit: paglalarawan, pagsasalaysay at pangangatwiran. Ang pangangatwiran sa mga gawa ng sining ay lumilitaw sa anyo ng pangangatwiran-pagninilay at isa sa pinakamahalagang paraan ng paglalahad panloob na estado bayani, sikolohikal na katangian ng karakter.

Estilo ng pakikipag-usap

Minsan tinatawag na kolokyal at kolokyal na istilo. Sa maraming paraan, ito ay naiiba sa mga istilo ng libro, kaya't sinisikap nilang ihiwalay ito sa wikang pampanitikan.

Uri ng aktibidad sa lipunan: araw-araw

Saklaw ng paggamit: pang-araw-araw na komunikasyon

Anyo ng pananalita: pasalita

Mga nakasulat na genre: sms, chat entry, forum entry, tala, araw-araw na sulat, personal na talaarawan entry.

Uri ng pag-iisip: lohikal at matalinghaga (halo-halong).

Tungkulin: komunikasyon.

Mga katangian ng istilo: emosyonalidad, kadalian, pagtatasa, sitwasyon, standardisasyon, diyalogo, personal na pag-target.

UNDER STYLES

Ang istilo ng pakikipag-usap, tulad ng iba pang mga istilo, ay umiiral sa ilang mga uri. Gayunpaman, ang malinaw na mga hangganan sa pagitan ng mga varieties ay hindi maaaring iguguhit.

Isaalang-alang natin ang isa sa mga posibleng klasipikasyon ng mga sub-estilo ng kolokyal at pang-araw-araw na istilo.

Ang mga batayan para sa pag-uuri sa itaas ay ang antas ng pagpapahayag at ang antas ng pinababang pananalita; ang pinagmulan ng pangunahing impormasyon ay ang aklat-aralin na "Stylistics and Literary Editing" ed. V. I. Maksimova (sa mismong aklat-aralin, gayunpaman, ang terminong "sub-style" (pati na rin ang terminong "form") ay hindi ginagamit: ang kaukulang mga phenomena ay tinatawag na functional-expressive na mga kategorya).

1. Araw-araw na istilo ng pakikipag-usap

1. 1. Neutral na kolokyal na anyo (iba't-ibang)

Ginagamit kung sikolohikal na kalagayan balanseng pagsasalita, kalmado o seryoso ang kalooban.

Mga tagapagpahiwatig ng wika:

- mga salitang may tiyak na semantika na angkop para sa pang-araw-araw na komunikasyon;

- emosyonal na neutral na mga salita (bagaman kung minsan ay mayroon ding mga nagpapahayag na pangalan);

- nailalarawan na mga konstruksyon;

- hindi kumpletong mga bersyon ng pangalan ng pasaporte: Sasha, Katya, Anya;

- parataxic na kumbinasyon ng mga pandiwa.

1. 2. Palakaibigan-pamilyar na anyo (iba't-ibang)

Ito ay nakikilala sa pamamagitan ng malambot na pagpapahayag, mapaglaro, negatibo, pinababang lilim ng mga yunit ng wika sa form na ito ay pinalambot.

Mga tagapagpahiwatig ng wika:

- pag-uulit ng mga pandiwa: Tumatawag ako, tinatawag kita!;

- mga pandiwa na may nagpapahayag na aspectual suffix: grab, sabihin;

– emotionally marked turns of speech: What are you talking about?!

- mga salita, morpema na may maliit na kulay: maliit na kamay, Olechka;

- mga kalahating pangalan: Varka, Tanya.

2. Kolokyal na substyle

Ginagamit ito kapag ang mga kausap ay nasa emosyonal na tensiyonado na estado, na dulot, halimbawa, ng ilang hindi pangkaraniwang mga sitwasyon (o sa anumang emosyonal na estado- na may kakulangan ng kultura ng pagsasalita).

2. 1. Magaspang na pamilyar na anyo (iba't-ibang)

Madalas na nauugnay sa pagpapahayag ng isang negatibong pagtatasa, na sa maraming mga kaso ay pinalaki. Kasabay nito, ang anyo ng linguistic expression ay medyo lumambot kapag ginamit kapag nakikipag-usap sa mga matatandang kakilala, kamag-anak, atbp.

Mga pandiwang tagapagpahiwatig:

- emosyonal na nabawasan na mga yunit, na nailalarawan sa pamamagitan ng isang magaspang na pagpapahayag (maraming mga salita ng pangkat na ito ay may mga suffix na may mapang-akit, magnifying-pejorative na pangkulay): halimaw;

- mga metapora ng zoo: Magaling kumanta ang aso - makikinig ka;

- na-type (template) na mga konstruksyon ng isang tiyak na istraktura, halimbawa:

Well + ano + mo + para sa + n. + (ganyan): Aba, anong klaseng tao ka! (ang variable, opsyonal na bahagi ng istraktura ay ipinahiwatig sa mga panaklong);

Well, + at + negatibong-evaluative na salita + particle + ikaw: Aba, bastard ka!

2. Talagang kolokyal-kolokyal na anyo (iba't-ibang)

Ito ay nakikilala sa pamamagitan ng isang napakaliwanag na pinababang expression, isang binibigkas na negatibong pagsusuri (para sa mga etikal na kadahilanan, ang mga halimbawa ay hindi ibibigay sa seksyong ito).

Mga pandiwang tagapagpahiwatig:

- isang malaking bilang ng mga yunit na may pamilyar, ironic, hindi pagsang-ayon sa pangkakanyahan pangkulay;

- pagmumura;

- zoometaphors sa isang unmitigated form;

– mga template:

Hey ikaw + invective at / o emotionally reduced noun (ginagamit kapag tumutugon);

(Particle yes) + negatibong-evaluative na pandiwa sa anyo ng imperative mood, 2 hp. , mga yunit h. + ikaw + (n. tv. p.).

Pormal na istilo ng negosyo

Saklaw ng komunikasyon: administratibo-legal.

Mga substyle: pambatasan, diplomatiko, klerikal.

Mga uri ng genre: iba't ibang mga dokumento ng negosyo, tulad ng mga regulasyon, batas, kautusan, atbp.

Mga tampok na bumubuo ng istilo: 1. Tukoy: obligatory-prescriptive nature; katumpakan na hindi nagpapahintulot ng hindi pagkakaunawaan. 2. Karaniwang: standardisasyon (cliche, form); impersonal na kalikasan (maliban sa mga ganitong genre: mga order, pahayag, ulat); espesyal na pormalidad ng pagpapahayag at unemotionality ("pagkatuyo").

Mga Katangiang Leksikal: isang espesyal na paraan ng pagtatanghal (pahayag, pahayag), halos walang "dalisay" na paglalarawan. Ang paggamit ng mga espesyal na terminolohiya. Kalinawan ng di-terminolohikal na bokabularyo. Malawak na pag-uulit ng parehong mga salita, karamihan sa mga termino. Pormal na pagtatanghal at hindi emosyonal. Ang mga kapansin-pansing pagkakaiba sa pagitan ng mga genre at sub-estilo ay katangian.

Mga tampok na morpolohiya: mataas na dalas ng mga pangngalan. Ang di-tiyak na anyo ng pandiwa at mga infinitive constructions ay malawakang ginagamit. Mataas na dalas ng paggamit ng maikling modal adjectives ( dapat, dapat, responsable). Ang paggamit ng mga kolektibong pangngalan ( halalan, anak, magulang) o mga pangngalang nagpapahayag ng pinagsama-samang pagkakaisa ( hukbo, armas). Isang malaking bilang ng mga pang-ukol at pang-ugnay na denominatibo ( kaugnay ng, ayon sa). Isang malawak na hanay ng mga napapanatiling turn ng pananalita sa negosyo ( pumasok sa puwersa, pagkatapos ng pag-expire ng termino, sa inapela na pamamaraan).

Mga tampok na syntactic: mababang porsyento ng kumplikadong mga pangungusap. Malawakang paggamit ng mga conditional constructions (sa mga code, charter, mga tagubilin). Komplikasyon mga simpleng pangungusap maraming hiwalay na liko, magkakatulad na miyembro, madalas na pumila sa mahabang hanay ng mga talata, na nangangailangan ng pagtaas sa laki ng pangungusap sa ilang daang paggamit ng salita. Ang paggamit ng mga kondisyong pangungusap, ang pamamayani ng magkakatulad na ugnayan sa hindi unyon.

Saklaw ng komunikasyon: sambahayan.

Mga substyle: kolokyal-araw-araw, kolokyal-opisyal.

Mga uri ng genre: kaswal na kaswal na pag-uusap, mga diyalogo, pribadong mga liham, mga tala.

Mga tampok na bumubuo ng istilo: 1. Tukoy: mahinahon, pamilyar na katangian ng pananalita (at indibidwal na mga yunit ng wika); malalim na ellipticity; ang discontinuity at inconsistency nito mula sa lohikal na pananaw; emosyonal-evaluative informativeness at affectivity. 2. Karaniwang: istandardisasyon; personal na katangian ng pananalita.

Mga Katangiang Leksikal: ang mga yunit ng kolokyal na kulay ay malawakang ginagamit, kasama. nilalaman ng sambahayan, at tiyak na bokabularyo. Sa kabilang banda, ang komposisyon ng abstract na bokabularyo at mga salita sa aklat, pati na rin ang terminolohiya at hindi karaniwang mga salita ng dayuhang pinagmulan ay limitado. Mayroong napakaraming dami ng neutral na karaniwang ginagamit na bokabularyo. Sa pangkalahatan, ang kolokyal na pananalita ay nailalarawan sa pamamagitan ng iba't ibang disenyo ng ritmikong-tempo at intonasyon at isang yaman ng emosyonal na nagpapahayag na mga intonasyon.

Mga tampok na morpolohiya: kakaiba ang dalas ng mga bahagi ng pananalita. Walang pamamayani ng isang pangngalan sa isang pandiwa - ang mga pandiwa ay mas karaniwan kaysa sa mga pangngalan. Tumaas na dalas ng mga panghalip at mga particle; pag-activate ng mga pasalitang particle well, eto na. Napaka-karaniwang possessive na adjectives ( Svetkin asawa). Ang mga participle at participles ay halos hindi na matagpuan. Minsan lang gamitin maikling pang-uri. Paghina ng katangian kahulugan ng gramatika sa mga panghalip ( Kaya ito at kumain). Mayroong aktibong kalakaran tungo sa hindi pagwawalang-bahala ng unang bahagi ng mga pangalan ng tambalan ( sa Ivan Ivanych) at mga tambalang numero ( mula sa dalawang daan at limampu tatlo). Ang malawakang paggamit ng verbal interjections ay isang tiyak na tanda ng kolokyal na pananalita ( tumalon, lope, shast).

Mga tampok na syntactic: Ang ellipticity, emosyonalidad at pagpapahayag ng pananalita ay pinakamalinaw na ipinakikita. Karaniwang gumamit ng mga espesyal na salita at kaukulang pangungusap na nagpapahayag ng pagsang-ayon o hindi pagsang-ayon ( Oo; Hindi; Syempre). Ang pagkakasunud-sunod ng mga salita ay mas malaya kaysa sa pagsasalita na nakasulat sa aklat. Mayroong aktibidad ng mga pariralang interjection ( Mga ama! Oh ito ba?). Katangian ugnayang magkakatulad sa isang komplikadong pangungusap.